Vosges

GRATUIT

Le meilleur des Vosges !

N°

59

D

u 2

8 f

évr

ier

au

5 m

ars

20

12

Culture Société Sport Détente

Rencontre avecIsabelle Thiebertco-organisatrice du festival

Le programme et la présentation des contes

L’oRIenTATIon eT LA foRmATIon 25 pAGes poUR ToUT sAvoIR !

Deux décorateurs diplômés d’état à votre service

Communiqué

P endant quelques jours, expose son savoir-faire sur le plus grand rendez-vous déco en Lorraine.Un canapé réalisé sur mesure en collaboration avec des professionnels de la miroiterie et de l’éclairage se fera le témoin de la créativité de ses décorateurs diplômés d’État.L’occasion, également, de présenter quelques belles surprises parmi les collections arrivées tout droit de Milan, la capitale du design contemporain.

, ce sont deux décorateurs diplômés d’État qui étudient vos projets d’aménagement intérieur (d’une pièce unique jusqu’à l’intégralité d’une maison ou d’un appartement).Des projets réalisés avec le concours d’artisans partenaires, reconnus dans la région pour leur expérience.

Aux origines de ce savoir-faire, l’atelier de couture et de tapisserie, que l’on peut découvrir au magasin des Terres Saint-Jean, permet de réaliser, depuis 1981, vos décors de fenêtres et de restaurer tout type de sièges avecexpertise et créativité.

Designers Guild

Designers Guild

Les spinaliens connaissent bien cette enseigne qui depuis 30 ans propose aux amateurs de beaux meubles les plus grandes marques de mobilier design : Ligne Roset, Duvivier, Presotto, Catelan Italia… Tournée aujourd’hui vers l’aménagement intérieur, , prend ses quartiers du 1er au 5 mars prochain au Salon Habitat Déco Nancy.

Salon Habitat Déco Nancy 2012 du 1er au 5 mars 2012 au Parc des Expositions de Nancy à Vandoeuvre-lès-Nancy

Terres Saint-Jean - Epinal - Tél. 03 29 31 44 17

Deux décorateurs diplômés d’état à votre service

L e magasin des Terres Saint-Jean

à Épinal propose un univers dédié aux créateurs de mobilierscontemporains et aux designersles plus novateurs.A l’image de cette chaise déco et écolo imaginée par le designer allemand, Tobias Juretzek : “RememberMe”,ou comment réutiliser et détourner pour sublimer.

Ligne Roset - PloumDesign Ronan et Erwan Bouroullecx

Chaise entièrement fabriquée à partir de vieux jeans solidifiés grâce à de la résine.Innovant, le processus de fabrication n’exige aucun additif comme de la colle, du plastique, des châssis, des vis ou des renforts.De plus, vous pouvez faire réaliser ces chaises d’après vos propres vêtements !Une manière très chic de leur donnerune seconde vie.

Ligne Roset - ConfluencesDesign Philippe Nigro

4

FENÊTRESPORTESVÉRANDAS

Fenêtre PVC rigide, injection de mousse polyuréthane dans le profil, avec renforts intégrés dans le chassis.Vitrage Ug=0,7 avec intercalaire isolant. Disponible en double ou triple vitrage.

En exclusivité, découvrez l’innovation de la fenêtre Fen’Eco

Uw : 0,9 W/ m 2 K*

INNOVATION

• P R O D U I T

•

* sur modèle triple vitrage

www.centpourcent-vosges.fr 5

L’association Vaoùilmeplaît, née en 2001, est une toute petite association par son nombre, mais une grande par la motivation de ses membres… Elle agit pour le développement culturel de l’oralité sur le pays de Charmes en organisant des spectacles de contes, des stages de perfectionnement au conte, des moments de partage et de convivialité lors de balades contées, de spectacles à domicile et sa traditionnelle soupe contée.

A l’origine, un rêve fou pour une modeste association de conteurs amateurs : faire partager le plaisir d’écouter et de raconter des histoires du plus petit au plus grand. Ce sera cette année, le 4ème festival « Soit dit en passant», porté par l’énergie de toute notre association, de nos fidèles bénévoles et de partenaires qui nous ont déjà fait confiance.

Aux quatre coins des rues et quartiers de la ville, des amateurs et des profes-sionnels vous proposeront des spectacles étonnants pour tous les âges, pour enchanter les petites et grandes oreilles. Vaoùilmeplaît est le nom d’un colporteur Lorrain, il représente la liberté de voyage et le partage autour de rencontres authentiques, c’est pourquoi nous vous proposons de suivre « La Petite Bonne Femme » du Festival pour une nouvelle aventure.

Edito

Prochain numéro le 6 marsN° 59 – du 28 février au 5 mars 2012

14 - festival du Conte ”soit dit en passant…”

14 Rencontre avec l’organisatrice du festival. 17 Le programme et la présentation des contes

Rédaction03 29 35 71 34 - redaction@centpourcent-vosges.fr

Directeur de la publication : Bruno Veillon

Rédaction : Claude Vautrin - Jordane Rommevaux Jonathan Blanchet - Florent Potier

100% vosges Magazine hebdomadaire gratuit ISSN : 21053790 - 2012 - N° 59 VEGA Edition : 85 rue d’Alsace - 88000 EpinalTél. 03 29 69 57 90 Conception graphique : Vega communicationImpression : BLG - 30.000 exemplairesVega Edition est adhérent d’EcoFolio et contribue à la collecte et au recyclage du papier.

publicité :Tél. 03 29 82 09 61 - publicite@vegacommunication.fr

Directeur commercial : Nelly Tennoun - 07 77 86 94 07

Ne pas jeter sur la voie publique.La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans le magazine est interdite.

Société

44 100% Formation Contacts étudiants / entreprises Animations et pédagogie à Grand

46 100% Entreprise Les séniors partagent leur savoir

Sport

48 Agenda sportif Klauss-Péché en route vers les Olympiades

50 Les 3 heures de Ventron Coupe des Vosges boardercross Championnats départementaux d’athlétisme benjamins

Détente

52 Jeux53 Les recettes du Chef54 Horoscope56 Sélection TV

06 Hommage à Nirvana07 Spectacles Expos Festival Jeux et CiePrintemps des poètesGestes d’autrefois à VentronMise en scène d’une recette de gâteau au chocolat

10 Ciné - livres - musique12 100% Mômes13 100% Ados

Culture

Grand Format

Dossier spécial

www.centpourcent-vosges.fr1er moteur de recherche culture et sport dans les vosges !

100.0 Épinal91.2 Gérardmer

21 - orientation formation

Gisèle Gorius Président de l’association Vaoùilmeplaît

58 à 63

6

Samsara tribute to NirvanaLe retour de la légende NirvanaUn groupe mythique et un concert mythique : Unplugged in New-York de Nirvana est de retour sur scène grâce au groupe Samsara en faisant un bond vingt ans en arrière et de l’autre côté de l’Atlantique.

E n novembre 1993, le groupe Nirvana est au sommet de sa gloire et donne

alors un concert acoustique qui va marquer : Unplugged in New-York va bouleverser de nombreux fans. Pourtant, moins d’un an plus tard, en avril 1994, Kurt Cobain se donne la mort et auréole à jamais sa carrière d’un parfum de légende. Stéphane Wagenheim est alors un jeune ado, mais ces évènements vont le marquer à vie. En 2007, musicien par passion et paysagiste de profession, il se rend vite compte du succès de ses reprises de Nirvana quand il joue dans les bars où il est amené à se produire. « Je me suis dit pourquoi ne pas rejouer ce concert mythique avec des musiciens pro », confie le jeune homme. Le premier essai en concert dans un petit village de Moselle est un succès : 450 personnes et une standing ovation. De quoi assurer le musicien qu’il tient une bonne idée. Le groupe se donne un nom, Samsara, un mot bouddhiste qui n’aurait pas déplu à Kurt Cobain, qui signifie réincarnation.

Il débute une tournée avec ses complices, passe par Monaco, le Nord, la Belgique et croise la route d’un producteur qui va per-mettre au groupe de se professionnaliser. Tout le spectacle est désormais fignolé dans les moindres détails : « J’ai regardé en boucle le concert pendant un mois, pour m’imprégner du personnage de Kurt Cobain. »Mais le mimétisme sur scène fonctionne parfaitement : même cheveux blonds, même barbe de trois jours, même gilet en laine grise, même gestes, même décor de rideaux

veloutés et de chandeliers, poussant la res-semblance jusqu’à s’adresser en anglais au public entre les morceaux, « même si Kurt Cobain parlait peu et laissait avant tout la place à la musique. »

La voix de Stéphane Wagenheim calque parfaitement celle de son modèle : « C’est cette similitude dans le timbre de voix qui m’avait donné l’idée de ce spectacle. » En comptant aussi sur trois musiciens aguerris : Yannick Giuliani à la batterie, Clément Fonio à la basse et Florent Elter comme second guitariste.

En entendant le célèbre riff de guitare de Come as you are ou de Smells Like Teen Spirit, le public vosgien communiera aux mêmes émotions que celui du célèbre Bata-clan à Paris, devant lequel Samsara vient juste de donner un concert : « On a eu des gens en larmes, d’autres qui n’ont pas connu Nirvana et qui nous ont remercié de le faire revivre ». Vérifiant ainsi la maxime du groupe : « Le rock n’a toujours pas fait le deuil de Kurt Cobain. » Alors si aujourd’hui les jeunes des années 90 sont devenus des parents qui emmènent leurs enfants, Sam-sara nous démontre que Nirvana reste un groupe toujours d’actualité.

Florent Potier

Samedi 3 mars à 20h30 - Tarifs : de 8 à 16 eurosMusée Pierre-Noël - Saint-Dié-des-VosgesRenseignements : 03 29 51 60 35

Culture

PROFITEZ-EN!En mars, pour 1e de plus POSE OFFERTE*

*A p

artir

de

5000

e d

’ach

at©

ww

ww

.shak

epho

to.co

m

7www.centpourcent-vosges.fr

Les 3 et 4 marsEpinal

du 21 février au 7 marsVosges

s’AmUseR

mAnIfesTATIon

Ils sont proposés par une soixantaine de parte-naires : ludothèque, club de jeux, associations, éditeurs, auteurs, illustrateurs et boutiques spé-cialisées.

A l’origine de ce festival, les associations spi-naliennes Pl’asso Jeux, Epinal JCC et la ludo-thèque de l’association des Familles d’Epinal veulent démontrer que le jeu est une formidable occasion de rencontres entre les générations et tous les publics. Les jeux n’ont pas d’âge dit-on, comme Tintin qu’on lit de 7 à 77 ans ! Et pour les plus passionnés, il y a le Off comme dans tous les festivals, dans la nuit de samedi à dimanche les jeux devraient se prolonger jusque très tard…

F.P.Samedi 3 mars de 10h à 20h et dimanche 4 mars de 10h à 18h Centre des Congrès d’Épinal, 7 Avenue de Saint-Diéwww.jeux-et-cie.fr - Tél : 03.29.94.10.95

“I l dit non avec la tête, mais il dit oui avec le cœur » On a tous en tête quelques

vers de Prévert, Verlaine ou Maurice Ca-rême… Des bribes nous en reviennent par-fois, sans doute pour leur beauté insaisissable, leur rythme ou les images qu’ils évoquent. Le Printemps des poètes est cette occasion magique pour s’emparer de nouveaux poèmes contemporains ou plus anciens. Cette 14e édi-tion a pour thématique « Enfances » et offre de nombreuses animations dans les Vosges. À Epinal, un atelier d’écriture slam animé par le collectif Slam Tribu en scène, autour de 10 mots de la francophonie et de l’œuvre de Jean-

Q ue vous soyez Monopoly, petits chevaux, Jungle Speed ou encore jeux de rôles,

c’est le moment d’avancer vos pions en direc-tion du festival de jeux organisé à Epinal !Cet événement ludique a pour ambition de faire découvrir au plus grand nombre un large éven-tail de jeux qui sont, pour la plupart, totalement inconnus du grand public. C’est le moment d’amener papy mamie, papa maman et les enfants sur près de 5 000 mètres carrés d’exposition où on pourra s’essayer aux jeux de plateau (Taboo…), cartes (Pokémon, Magic…), jeux de rôles (Donjons et Dra-gons…), figurines, jeux classiques ou tradition-nels (awale…), anciens, d’adresse, etc…

Jacques Rousseau (Bibliothèque d’Epinal, le 3 mars de 16h à 18h, inscriptions 03 29 39 98 20).• A Neufchâteau, une originale « chasse aux vers » invite le grand public à reconstituer un poème dont les vers ont été répartis dans tous les lieux culturels de la ville (du 6 au 24 mars).• La poésie pour adultes est chuchotée par la compagnie des Amis de la Poésie en lorraine à Saint-Dié-des-Vosges, Provenchères sur Fave et Epinal.• A la médiathèque de Remiremont, les sculptures de Jean-Claude Sadoine illustrent 25 vers tirés de « Une saison en enfer » d’Ar-thur Rimbaud.

De nombreuses autres manifestations sont aussi à découvrir à Docelles, Neufchâteau, Golbey, Mirecourt ou Saint-Nabord.

F.P.Du 5 au 18 mars - Lieux et renseignements : www.printempsdespoetes.com

Festival Jeux et Cie

Printemps des poètes

Retrouvez tout l’agenda sur www.centpourcent-vosges.fr

Spectacles - Expos

©w

ww

w.sh

akep

hoto

.com

mercredi 29 févrierVentron

mUsee dU TexTILe

samedi 3 et dimanche 4 marsSaint-Dié des Vosges

salon de la Table vosgienneGAsTRonomIe

Les Vosges conservent un patrimoine culinaire riche que l’on retrouve avec plaisir pour ce 20e salon de la gastronomie et des produits fermiers du Massif Vosgien.

Samedi 3 et dimanche 4 mars, de 10h à 19hEntrée libre Espace François Mitterrand à Saint-Dié-des-Vosges

vendredi 2 et samedi 3 marsEpinal

delphine se dfileConCeRT

Venue du théâtre, Delphine et sa guitare livrent des chansons savoureuses dont "Jésus est un pote à moi" ou "Souffleur de rêves". Un univers décalé à découvrir.Vendredi 2 et samedi 3 février à 20h30 - Lavoir Théâtre - Epinal8 euros - Réservations : 06 82 00 62 35 ou par mail : 2ble.jeux@neuf.fr

du 2 au 4 marsLa Bresse

vins et produits du terroirGAsTRonomIe

Des spécialités et des vins de toute la France : ça va fleurer bon dans les allées de ce 12e salon gastronomique organisé à La Bresse !

Vendredi 2 mars : 17h à 21h, samedi 3 mars : 10h à 21h, dimanche 4 mars : 10h à 19h - Entrée libreHalle des Congrès de La Bresse

Atelier de danses traditionnelles sous la forme d’un mini bal ouvert à tous et animé par les apprentis instrumentistes et leurs « maîtres ou maîtresses ».Mardi 6 mars - Entrée libre - MJC Savouret, 30 rue des Soupirs, Epinal - Tél : 03.29.82.12.59

mardi 6 marsEpinal

open-ateliermUsIqUe “TRAd”

M ême s’il est aujourd’hui entièrement automatisé, le travail du tisserand et

de sa navette fusant entre les fils reste hyp-notisant. Un travail de patience qui nécessite parfois plusieurs jours pour créer une pièce.

Ce sont ces gestes bien connus des fileuses et des tisserands vosgiens que l’on peut re-découvrir lors de la journée des gestes d’au-trefois au musée du textile de Ventron. Fila-ture et tissage n’auront plus de secret pour les visiteurs, surtout lorsqu’ils sont révélés par une équipe de passionnés.Au cœur de la montagne vosgienne, c’est l’unique musée qui soit entièrement consa-cré à l’industrie textile des Vosges. Depuis

20 ans, les visiteurs y redécouvrent ce pa-trimoine jalousement préservé. Implantés dans une ancienne usine textile, également Centre de Culture Scientifique Technique et Industrielle du Textile pour la région Lor-raine, les métiers à tisser, machines à vapeur ou robots industriels dévoilent l’histoire du tissage au fil des vidéos et panneaux expli-catifs.

F.P.

Mercredi 29 février de 14h à 18h (1h30 de visite).Tarifs : 4,50 euros / 2 euros (10-16 ans) / gratuit pour les -10 ansMusée du Textile 8 vieille route du col d’OderenTel :03 29 24 23 06

vendredi 2 mars Gérardmer

fred Chapellier&friends

ConCeRT

Après un an de tournée avec Jacques Dutronc, le guitariste rock-blues Fred Chapellier revient avec des invités vedettes : l’Américain Neal Black et l’une des étoiles montantes du blues, Charlie Fabert. Vendredi 2 mars 2012 à 20h45, Tarifs : pré-vente 13 euros, sur place 15 eurosCasino Gérardmer. Renseignements : 03 29 60 05 05

samedi 3 marsHennecourt

fête de la bière

ConCeRT

Une ambiance mousseuse avec Jack Simard, sa guitare et son harmonica et Les Acorps de Rue, deux bonshommes pleins de bonne humeur.

Samedi 3 mars, 20h. Tarifs : à partir de 2 eurosSalle polyvalente, Hennecourt. Renseignements : 06 76 30 08 37

du 1er au 8 marsEpinal

Contrastes

exposITIon

Dialogue photographique de Gilles Henriot et de Claudine Madieu-Aumeeruddy : lieux désertés et êtres humains, demi-teintes et couleurs vives, permanence et instants saisis, ici et ailleurs.

Du 1er au 8 mars 9h-12h et 14h-19hWeek-end : 10h-12h et 14h-19h - Entrée libreCentre culturel, 4 rue Claude Gelée, Epinal

Journée “Les gestes d’autrefois”

Culture

8

salon de la Table vosgienne

9www.centpourcent-vosges.fr

Jeudi 1er marsNeufchâteau

speCTACLe

samedi 3 marsEloyes

Chœur des 3 Abbayes ConCeRT

Ce chœur masculin nous mène à la pureté par ses chants a capella : chants orthodoxes de Russie, Bulgarie, chants traditionnels français, basques et italiens.

Samedi 3 mars à 20h30 - Tarif : 12 euros (gratuit -12 ans)Église Notre Dame de l’Assomption, 18 rue Charles de Gaulle, Eloyes

dimanche 4 marsRupt-sur-Moselle

salon des collectionneurssoRTIe

Vous êtes philatéliste, numismate ou encore digiconsuériphile ? Cela se soigne au 11e salon des collectionneurs où vous pourrez vendre, acheter ou juste admirer tous types de collections.Dimanche 4 mars de 8h à 18h - Tarif : 2,50 eurosGymnase de Rupt-sur-Moselle

mardi 6 et mercredi 7 marsEpinal

Cuisse de GrenouillesdAnse

Ce spectacle jeune public raconte l’histoire d’une petite fille dont le plus cher désir est de devenir danseuse. Afin d’y parvenir elle doit passer par différentes épreuves.Mardi 6 mars à 10h et 14h30 et mercredi 7 mars à 15hTarif : 4 euros - Auditorium de la Louvière Tel : 03 29 65 98 58

samedi 3 marsUxegney

fest nozBAL foLk

Vous êtes accro du biniou et des galettes de sarrasin, cette soirée est incontournable ! Viendez-Voir invite à la danse au son des polkas, bourrées, scottishs, valses et mazurkas.

Samedi 3 mars à 21h - Salle Fernand Durin à UxegneyRenseignements : 03 29 34 01 96

Retrouvez tout l’agenda sur www.centpourcent-vosges.fr

EPINAL - Tél. 03 29 29 12 91

*con

ditio

ns à

la r

écep

tion

de l’

hôte

l

PRENEZ SOIN DE VOUSet profitez de notre offre TOUT INCLUS*

PACKBIEN-ÊTRE

SAUNA+ PISCINE+ HAMMAM+ SPA

PACKPLAISIR

BRUNCH 25ETTC

PAR PERSONNE

POUR SEULEMENT

tous les samedis et dimanches matinde 9h à 14h30

Offrez du bien-être, Pensez aux chèques cadeaux détente.

Pour faire un bon gâteau au chocolat à la sauce du Cirque Gones. Prenez un peu de

théâtre mettant en scène un couple de person-nages dans leur quotidien. Ajoutez un soup-çon de cirque et un poil de magie. Enfournez le tout pendant près de 45 minutes sur une scène et devant un public de tous âges. Vous aurez un délicieux spectacle vivant, drôle et impressionnant, à déguster sans modération.Véritable création de la troupe Compagnie des Ô, ce spectacle intitulé « Kitchenette » est aimé des petits comme des grands.« Le gâteau au chocolat s’est imposé de lui-même » comme fil conducteur de la pièce. « Détailler la recette, évoluer dans une petite cuisine et partager le fameux gâteau avec le

public à l’issue de la représentation, le tout en alliant les techniques du cirque, la cuisine et le théâtre », Eva Piotrkowski et Thomas Bristiel révèlent les ingrédients de leur spectacle. « La cuisine et ses repères sont mis en perspective par l’angle du cirque et c’est le décalage qui alimente le merveilleux pour le jeune public », précisent les membres de la troupe.Cirque, théâtre et pantomime livrent ici la recette d’un spectacle onctueux comme un dessert.

J.R.Jeudi 1er mars, 9h30, 14h30 et 20h30Tarifs : 6 à 12 eurosTrait d’Union, NeufchâteauRenseignements : 03.29.95.20.34http://www.compagniedeso.com/kitchenette.html

ConCeRT

vendredi 25 maiLa Bresse

Tribute to U2

Le groupe de rock irlandais mythique aux 170 millions d'albums vendus, débarque dans les Vosges… enfin presque ! Ce fabuleux tribute to U2 fera illusion grâce aux musiciens de Rock Altitude.Vendredi 25 mai dès 20h30. Tarifs : 16 euros (20 euros sur place) - Halle des Congrès de La Bresse.Réservations www.rockaltitude.fr et renseignements à l’Office de Tourisme de La Bresse au 03 29 25 41 29

ConCeRT

ConCeRT

vendredi 16 marsThaon-les-Vosges

Arthur H

Une voix grave et séduisante, Arthur H additionne les succès depuis une vingtaine d’années. Du jazz au swing en passant par le rock ou encore la pop, il ne finit pas de nous embarquer dans son univers si particulier.Vendredi 16 Mars à 20h30. Tarifs : de 9 à 19 eurosThéâtre de la Rotonde, Thaon.Réservations au 03.29.65.98.58

mercredi 13 juinEpinal

nicolas CanteloupHUmoUR

Nicolas Canteloup n’était jamais venu à Epinal. Avec son nouveau spectacle, l’erreur est réparée ! L’imitateur caustique et railleur donne sa pleine mesure sur scène, là où il excelle depuis ses débuts.Mercredi 13 juin. Tarifs : de 45 à 51 eurosRenseignements et réservations à l’Office de Tourisme d’Epinal au 03.29.82.53.32.

La recette du gâteau au chocolat

Spectacles - Expos

A noTeR dAns vos AGendAs

C’est toujours frustrant de lire dans son journal préféré la venue d’un artiste et de découvrir que le spectacle est déjà complet. 100% Vosges vous alerte sur les événements pour lesquels il faudra s’y prendre un peu à l’avance pour être sûr d’avoir sa place !

10

LES INfIDèLESVoici le film qui a fait tant de bruit pour ses affiches polémistes. Les infidèles est un film à sketches. Plusieurs réalisateurs (dont Fred Cavayé et Michel Hazanavicius) et acteurs (Jean Dujardin, Gilles Lellouche) décryptent l’infidélité sous toutes les coutures, quand ces messieurs prétextent une réunion de travail à leur épouse pour mieux s’en-voyer en l’air dans une chambre d’hôtel.

Un film de et avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Emmanuelle Bercot... 1h49

ExTRêMEMENT foRT ET INCRoyAbLEMENT PRèS

Oskar avait l’habitude de se lancer des défis avec son père, avec qui il partageait la plus grande complicité. Jusqu’à ce que ce dernier perde la vie dans les attentats du 11 septembre. Quelque temps plus tard, il trouve une mystérieuse clé dans les affaires de celui-ci. Il va tout faire pour retrouver ce qu’elle pourrait ouvrir.

Un film de Stephen Daldry. Avec Tom Hanks, Thomas Horn, Sandra Bullock... 2h08.

MARThA MARCy MAy MARLENE

Martha refait surface après plusieurs mois d’ab-sence. Quand elle réapparaît près de sa famille, éperdue, ses proches sont loin de se douter qu’elle a fui une secte et son leader sans scrupules. Mais, les souvenirs douloureux refont surface, à mesure qu’une paranoïa grandissante l’envahit...

Un film de Sean Durkin. Avec Elizabeth Olsen, John Hawke... 1h41.

L’hIVER DERNIERJohan a repris la ferme de son père et y consacre tout son temps et son énergie. Mais face à la mon-dialisation, il livre une bataille contre des moulins. Il va s’isoler de ses amis, de celle qu’il aime et se lancer tête baissée dans une entreprise vouée à l’échec. Un film contemplatif qui met en scène deux des jeunes acteurs les plus prometteurs du cinéma français, Anaïs Demoustier et Vincent Rottiers.

Un film de John Shank. Avec Vincent Rottiers, Anaïs Demoustier, Florence Loiret-Caille... 1h43.

Man Vs Wild

CInÉ ACTU - CInÉ ACTU - CInÉ ACTU

Agent d’une compagnie pétrolière, John Ottway (Liam Neeson) est harassé. Le personnage, morne et triste, vit

dans le souvenir de son épouse perdue et n’est pas loin de mettre fin à ses souffrances. Lorsque l’avion qui le transporte avec ses collègues, s’écrase dans une contrée glacée et coupée du monde, il devra repousser ses limites et s’organiser pour survivre face à une meute de loups sanguinaires qui défend son territoire. Alors que, dans son propre camp, la peur s’installe et des animosités font surface…

Joe Carnahan, auteur de films d’action épileptiques (Mise à prix) et d’un remake plutôt pêchu (L’agence tous risques), s’attaque cette fois au survival en suivant un groupe d’hommes pourchassés par des loups aux crocs démesurés. Le décor posé et l’addition des forces en présence ne laissent que peu

de doutes sur l’issue du film, qui rappelle d’emblée Delivrance de John Boorman. Là aussi, la nature y est tout sauf accueillante. A la réalisation, Joe Carnahan n’a pas l’habitude d’y aller avec le dos de la cuillère et entretient l’intérêt du spectateur par une tension nerveuse rythmée d’à-coups violents, qui donnent rapidement le ton du film. Carnahan suggère plus qu’il ne montre. Au fil de cette lutte pour la survie, le scénario prend le temps de peser la psychologie de chacun

de ces compagnons d’infortune. Lourd de sens jusqu’à son dernier plan, le film va jusqu’à adopter cette posture presque métaphysique où les deux mâles dominants gardiens de leur troupe, se font face. Liam Neeson, qui a plutôt tendance à bien porter un film, même les moins bons, marque ce territoire des loups de son empreinte, face à lui-même, hiératique et indomptable.

Jonathan Blanchet

Le territoire des loups. Un film de Joe Carnahan. Avec Liam Neeson, Dallas Roberts... 1h57.

Cinéma

Sortie29 fev.

EPINAL50 avenue de Saint-DiéTél: 03.29.68.44.55

renaultMInute

(1) Sous forme d’une remise équivalente au taux de TVA en vigueur. (2) Offres non cumulables valables du 1er février au 31 mars 2012, réservées aux particuliers sur les véhicules de la gamme Renault (hors véhicules de PTAC > à 3,5 t.) concernés par les forfaits remplacement des amortisseurs, hors Motrio. (3) Source : étude Le Hit Parade du SAV - L’Automobile Magazine n° 783, août 2011.

RÉSEAU RENAULT N° 1 DU SERVICE APRÈS-VENTE(3) EN 2009, 2010 ET 2011

SELON DU 1ER FÉVRIER AU 31 MARS

TVA OFFERTE(1)

SUR LES AMORTISSEURS(2)

CONTRôLEDE VOS

AMORTISSEURS

gRATUIT

11www.centpourcent-vosges.fr

Livres - Musique

Porté par le succès international du hit Ai Se Eu Te Pego, le jeune Brésilien propose l’album Na Balada. Un disque live qui fait déjà le bonheur des fans à travers le monde.Succédant à l’opus studio Balada Sertaneja (2009), Na Balada permet au public de découvrir toute l’étendue du répertoire de l’interprète, ainsi que des titres plus anciens. Découvrez en attendant la version anglaise de Ai Se Eu Te Pego, rebaptisé If I Catch You.

na Baladamichel Telo

one thing one direction

L’album Des roses en hiver est le fruit d’un travail personnel de plus de 10 ans, écrit et composé presque exclusivement par Elias. C’est un disque qui représente l’artiste, sans artifices, simple et qui aime la vie. Le premier single Changer les mots est en équilibre entre un texte personnel et un message universel. Plein d’espoir et d’énergie, c’est un morceau qui rassemble autour de l’envie d’un monde meilleur, débarrassé des mots qui font mal. Un album qui débuta dans le top 5 des meilleures ventes en Norvège.

des roses en hiverelias

Décidé à plancher sur un premier album, Philippe Barbot, journaliste reconnu, s’entoure d’une fine équipe : le multi-instrumentiste Scott Bricklin, le guitariste et arrangeur Dominique Cravic (Henri Salvador), l’homme-orchestre Fred Pallem, le guitariste virtuose Hervé Legeay (Sanseverino), ou encore le mythique Robert Wyatt, parrain du rock progressif britannique. Intitulé Point barre, cet opus n’aborde qu’un seul thème : l’amour, sous toutes ses formes.

point barrephilippe Barbot

LE jEu Du PENDuALINE KINER

Editions Liana Lévi « piccolo ». 16 euros

Un paysage tranquille de Lorraine, un petit village de Moselle. Simon Dreemer, tout juste muté au SRPJ de Metz, et le lieute-nant Jeanne Modover, une enfant du pays, enquêtent sur une série de meurtres de jeunes filles. Lesquels des fantômes de la dernière guerre ou des « gueules jaunes » ouvriers malmenés de la mine sont revenus pour tuer ?Une écriture agréable mêlant intrigue policière et histoire ré-cente, un auteur à découvrir. • Françoise

Bien plus qu’un ouvrage destiné à nous faire découvrir ou re-découvrir les grandes figures de la philosophie (de Boèce à Spi-noza en passant par Epicure ou Schopenhauer), La construc-tion de soi d’Alexandre Jollien est une perle d’humanité et un véritable guide qui permettra à chaque lecteur curieux d’ouvrir les portes de la connaissance de soi au travers de repères phi-losophiques et psychologiques. Le parcours d’Alexandre Jol-lien, ce combattant de la vie, nous incite à parcourir encore davantage les chemins de la philosophie, indispensables à nos vies. L’occasion peut-être de lire ou relire les classiques tels que l’Ethique de Spinoza ou l’Eloge de la folie d’Erasme. Un ouvrage clair, passionnant, riche et original!

• Céline

LA CoNSTRuCTIoN DE SoIALExANDRE joLLIEN

Editions Points Seuil. 7,50 euros

1961, Guerre d’Algérie mais c’est aussi le temps du passage au « modernisme » et Suzanne se débarrasse de son mobilier rétro au profit du formica. Suzanne est la femme d’Albert, ouvrier chez Michelin, qui regrette amèrement le temps des paysans. Gilles, le fils cadet, lecteur assidu de Balzac et « d’Eugénie Gran-det » en particulier. Henry, l’ainé, appelé en Algérie. L’Arrivée

d’un poste de télévision dans la famille (le premier dans le village) et le passage d’Henry à l’émission « Cinq colonnes à la une » bouleverse le village. Passage de la lumière à la nuit. Sans tout dévoiler, la ligne Maginot fait une entrée remarquée, il y est question des mensonges de l’Histoire. Bouleversant. A lire pour rendre hommage à ces hommes courageux qui ont fait les guerres. Vibrant hommage également aux gens de peu. Un roman à mettre aux côtés des grands livres qui laissent une trace.• Olivier

EN VIEILLISSANT LES hoMMES PLEuRENT jEAN-LuC SEIGLE

Editions Flammarion. 18 euros

Groupe anglais issu de l’émission X Factor, One Direction suscite un véritable buzz outre-Manche. Ses cinq membres débarquent à présent en France avec l’album Up All Night. Découvrez leur single, One Thing.Des morceaux issus de l’album Up All Night, comportant également des titres signés par Kelly Clarkson (Tell Me a Lie) et RedOne (Save You Tonight).

EPINAL50 avenue de Saint-DiéTél: 03.29.68.44.55

renaultMInute

quI MIeux que renault peut entretenIr votre renault ?

RÉSEAU RENAULT N° 1 DU SERVICE APRÈS-VENTE(3) EN 2009, 2010 ET 2011

SELON DU 1ER FÉVRIER AU 31 MARS

TVA OFFERTE(1)

SUR LES FREINS(2)

(1) Sous forme d’une remise équivalente au taux de TVA en vigueur. (2)Offres non cumulables valables du 1er février au 31 mars 2012, réservées aux particuliers sur les véhicules de la gamme Renault(hors véhicules de PTAC > à 3,5 t.) concernés par les forfaits remplacement des plaquettes de freins avant et /ou arrière, hors Motrio. (3) Source : étude Le Hit Parade du SAV - L’Automobile Magazine n° 783, août 2011.

Des libraires à votre service : Littérature - Jeunesse - BD - Sciences Humaines Vie pratique - Scolaire - Beaux-Arts - Régional... Remise de 5% sur présentation de la carte ZAP.

Responsable : Olivier Huguenot

5 quai Leclerc à Saint-Dié-des-VosgesSite : www.librairieleneuf.fr

La librairie Le Neuf

Coup de cœur100%

Avec le chat de Cath, c’est trop l’éclate ! Enfin, ça dépend : sauf les jours où il fait ses griffes sur la moquette, où il squatte le bureau de Cath et où il transforme les factures à payer en boulettes de papier… Une bande dessinée qui te raconte la vie quotidienne d’un père célibataire et de sa fille, aux prises avec leur matou un peu trop filou.

Sortie le 29 févrierGenre : humour

Prix conseillé : 10,60 euros

Cath et son chat - Tome 1

Les Aventures de Tintin : le secret de la LicorneTintin, notre intrépide reporter, son fidèle compagnon Milou et son insé-parable ami le Capitaine Haddock partent à la recherche d’un trésor enfoui avec l’épave du bateau “la Licorne”, commandé autrefois par un ancêtre du Capitaine Haddock. Tintin va parcourir la moitié de la planète, et essayer de se montrer plus malin que ses ennemis, tous lancés dans la course au trésor et d’une immense fortune…

Sortie le 27 févrierGenre : animation, aventurePrix conseillé : 19,99 euros

Par une chaude journée d’été, Samuel et son copain Lionel s’aventurent dans une usine désaf-fectée qui doit être prochainement transformée en parc de loisirs. En sortant d’un souterrain qu’il vient d’explorer, Samuel se rend compte brutalement qu’il n’a plus d’ombre. L’angoisse le saisit, il a le sentiment d’avoir perdu une partie de lui-même. Avec Lionel, il va tout faire pour récupérer son ombre car en jetant une bouteille vide, les deux garçons ont souillé le souterrain. En réparant les dégâts, Samuel récupérera son ombre.

Sortie février 2012Genre : aventure

Prix conseillé : 5,60 euros

100% Mômes

Samuel, chasse a l’ombre

BD

DVD

Livre

PORTAILS - CLOTURES - AUTOMATISMES - PORTES DE GARAGE

www.portalys.fr26, rue de Lorraine - IGNEY - 03 29 39 46 61

contact@portalys.fr

PRÉSENT AU

SALONHABITAT

DE NANCY

180 COLORIS DEvIS GRATUIT SALLE D’ExPOjusqu’à sur rendez-vous

12

La vie en slip - A fond les gamelles ! Tome 3La vie s’écoulait sagement pour Jean-Paul, dix ans et ses copains Gilles et Pedro, entre bagarres et courses-suicides en caisses à savon. Mais, avec l’arrivée d’abord de Zoé, jeune fille un peu difficile et, évidemment, pas du tout intéressée, et ensuite d’une brunette très piquante au prénom inconnu, la vie s’est singulière-ment compliquée pour le jeune héros qui y perd un peu ses repères. Une série à l’humour ravageur, hyper originale qui ne cesse d’évoluer et te surprendra !

Le Testament de Sherlock Holmes Tu incarnes Sherlock Holmes, le détective privé, qui laisse ressortir le côté noir de sa personnalité. Grâce à ce mélange d’exploration, de dialogues et de 60 énigmes diverses et variées, le détective c’est toi ! Selon ton envie, tu as a la possibilité d’alterner entre une vue à la 3ème personne et une vue à la 1ère personne.

Disponible sur PC, Xbox 360 et PS3 - Genre : aventurePrix conseillé : 39,90 euros (pour PC)

Sortie le 2 mars - Genre : humourPrix conseillé : 10,60 eurosBD

Age conseillé : à partir de 11 ans - Genre : comédie, romancePrix conseillé : 6,95 euros€ - Editeur : Pika

Nous voici au lycée Seika. Il n’y a pas longtemps que ce lycée est mixte…et au-jourd’hui, il y a encore 80% d’élève de sexe masculin. Tous les délégués de classe sont des garçons, sauf moi, Misaki Ayuzawa. Face à ces garçons qui imposaient leur loi, les filles acceptaient leur sort sans broncher. ça ne pouvait plus durer ! Alors j’ai décidé de me donner à fond pour rétablir la situation. Je hais les gar-çons ! Et j’ai de bonnes raisons pour…mon père nous a abandonnés en nous lais-sant toutes ses dettes sur le dos. J’ai été trahie par le seul homme en qui j’avais totalement confiance. A cause de lui, ma mère et moi devons travailler jour et nuit pour rembourser ses dettes. Depuis que je suis de ce comité de délégués j’ai de moins en moins de temps et j’ai eu du mal à trouver un job avec des horaires compatibles. Personne au lycée ne doit être mis au courant de ce que je fais.

Une sélection de notre partenaire Hon'Ya Manga - que vous retrouverez désormaisau 10 quai des Bons Enfants à Epinal avec enrore plus de mangas, de BD et de comics !

Maid Sama vol.12

100% Ados

13www.centpourcent-vosges.fr

jeuvidéo

Accompagnement de la personne âgée dépendante, personne malade et petite enfance.100% du personnel qualifié.

- Conservation du lien social, écoute, dialogue- Aide aux tâches ménagères- Aide à la toilette et aux repas- Aide aux courses- Accompagnement des maladies type Alzheimer- Aide à la constitution de différents dossiers- Petite enfance - de 3 ans ; garde enfant + de 3 ans donnant droit à la PAJE

ServiceS À LA PerSONNe PrÊT De MAiN D’OeUvre AUX PrOFeSSiONNeLS

Pour les particuliers : Ménage, repassage, couture, courses,

préparation de repas, jardins, pelouses, haies, entretiens extérieurs, béchage,

débroussaillage, bricolage...

Forte de plusieurs années d’expérience, l’association ARES intervient également

pour les professionnels :Remplacement de salariés,

emplois saisonniers,surcroît de travail

PréSeNTe SUr Le TierS eST DeS vOSgeS : reMireMONT, vALLéeS De LA MOSeLLe eT De LA MOSeLOTTe, gérArDMer, SAiNT-Dié, rAON L’éTAPeParticuliers : les services peuvent ouvrir droit au crédit ou réduction d’impôts à 50% (art. 199 sexdecies du CGI)

03 29 62 18 97aresau@orange.fr

03 29 23 02 54ares-remiremont@orange.fr

venez nous consulter sur notre site : www.ares-aresau.fr

14

Attention le message de bonne humeur qui suit est très important : écouter de jolies histoires rend heureux. C’est garanti sur facture à Charmes qui réédite son festival de contes « Soit dit en passant », du 3 au 11 mars, grâce à l’association Vaoùilmeplait qui agit pour le développement de l’oralité sur le pays de Charmes. Rencontre avec Isabelle Thiebert, conteuse et co-organisatrice du festival.

Bonjour Isabelle, merci de recevoir 100% Vosges. En quelques mots, quel est le premier Il était une fois de ce festival ? Autrement dit, comment est-il né ?

On s’est aperçu il y a quelques années qu’il y avait très peu de festivals de contes dans les environs. Charmes était un no man’s land du conte ! Aujourd’hui c’est déjà la quatrième édition et on la prépare depuis un an. Concrètement, je suis allée voir et écouter de nombreux conteurs pour faire mon marché ! On essaye de proposer une vraie palette de contes et de sortir des cli-chés.

Justement, les contes, c’est pas quelque chose de désuet et réservé aux enfants ?

Non au contraire ! Le conte n’est pas désuet, il répond même à des questions contemporaines. Les contes classiques que l’on connaît tous (le petit chaperon rouge, le petit poucet…) correspondaient à des craintes de leur époque : on redoutait les loups, les famines sévissaient… Bref, une réalité très différente d’aujourd’hui. Les

conteurs renouvellent donc leurs histoires. Alain Aimé par exemple réinvente les contes. Dans ses histoires, la marge devient la normalité. Sur la question du handicap, son histoire raconte celle d’un monde où tout le monde est en fauteuil roulant : un jour un enfant nait avec des jambes et ses parents vont tout faire pour le cacher !

Les conteurs utilisent aussi des techniques de récit modernes, à travers les codes artis-tiques du manga ou du dessin animé, pour donner de la force, de l’action et de l’éner-gie à leurs histoires. C’est fini le « Il était une fois dans une forêt… » !

On peut donc écouter des contes à n’im-porte quel âge ?

Le festival s’adresse à tous les âges. Ça commence par les contes pour les tout-petits, dès 1 an : Amandine Didelot utilise des effets visuels et des jeux de main pour éveiller leur curiosité. Ensuite il y a des contes pour les scolaires et puis les contes tout public, on peut les écouter de 6 à 99 ans.

festival de contes Soit dit en PassantDes histoires pour ceux qui ne veulent pas grandir

Grand Format

Bloc opératoire 42

Le chirurgien c’est Achille Grimaud, le patient son public. En quelques coups de bistouri, Achille taille dans le vif ! Avec des histoires acides, parfois cruelles auxquelles Mosai donne la réplique en musique. Ce spectacle ni conte ni chanson, entre humour et dérision est vraiment une pilule de folie, à avaler d’urgence !

À partir de 10 ansSamedi 10 mars 2012 à 20h30Salle de l’Espée de CharmesTarifs 6 euros (adultes) et 3 euros (enfants)

Achille Grimaud

15www.centpourcent-vosges.fr

Le jour de l’inauguration (le samedi 3 mars), on sera huit conteurs à arpenter les rues avec des parapluies de toutes les cou-leurs et on ira raconter des contes aux pas-sants ou aux clients dans les commerces. On proposera de toutes petites histoires très courtes et on sera accompagnés d’un orgue de Barbarie.

Et vous, comment êtes-vous devenue conteuse ?

J’ai assisté un jour à un colloque très sé-rieux au cours duquel un conteur servait de fil rouge entre les intervenants. Tous les adultes présents étaient conquis (même les plus guindés !), il avait réussi à faire pétil-

ler les yeux de tout le monde, bien plus que les intervenants ! J’ai trouvé ça formidable et ça m’a donné le déclic. J’ai demandé à rencontrer ce conteur et j’ai attrapé le virus.

J’ai eu l’occasion de faire du théâtre par le passé, mais j’étais déçue par l’absence de contact avec le public. Au théâtre, on s’adresse à un autre comédien, alors que grâce au conte on parle aux gens. Et un conteur ne se contente pas d’apprendre par cœur un texte mais il redit l’histoire avec ses propres mots, il peut improviser ou prendre quelqu’un à partie ! L’histoire n’est jamais écrite à l’avance…

ProPos recueillis Par Florent Potier

Il y a aussi des contes pour un public averti, comme celui d’Amandine Orban « Grand-mère si vous saviez… » : cette histoire raconte à travers le récit du petit chaperon rouge comment une petite fille devient une femme, puis les liens tissés entre les femmes les plus âgées et les jeunes.

Pour les adultes, on propose les apé-ros-contes : une initiative originale où le conteur va chez l’habitant où se sont réu-nis voisins et amis. On se retrouve comme dans le temps, pour une veillée, quand il n’y avait pas la télévision le soir… C’est une façon de rencontrer le public adulte qui nous est moins habituel à nous conteurs. C’est aussi un moyen de faire parler les gens. Ils nous disent « Oui, je me souviens, c’était comme ça avant » et ça ouvre la pa-role. Ils deviennent conteurs à leur tour…

Le festival de Charmes a la particularité de ne pas rester enfermé dans les salles. C’est toute la ville qui se met à l’heure du conte ?

On investit toute la ville : chapelle, salles de spectacle, commerces, rues, biblio-thèque ou maisons…

On propose même une balade contée autours des étangs de la commune de Chamagne. C’est un festival en marche ! Comme le symbolise la petite bonne femme encapu-chonnée que nous utilisons comme logo et qu’on a déposée dans toutes les vitrines des commerces de la ville.

Grand-mère, si vous saviez…

Amandine Orban (conteuse) et Fabien Mouton (musicien) déroule la pelote de laine de l’existence, suivez le fil ! Une fille née toute attachée, une grand-mère emmêlée dans le fil de ses pensées, un nœud qu’on dénoue pour échapper au loup… Ce sont tous les liens entre grands-mères et petites-filles qui sont contées.

A partir de 12 ansVendredi 9 mars 20h30Salle de l’Espée à CharmesTarifs 6€ (adultes) et 3€ (enfants)

madame Josette a le moral dans les chaussettes

C’est l’histoire de ces orphelines, célibataires, dépa-reillées, veuves… autrement dit , toutes les chaus-settes esseulées recueillies par Madame Josette, une ancienne ouvrière dans une entreprises de tricotage et qui se remémorent ensemble leur vie ! Une très jolie histoire de Claudine Goyot.

Tout publicMercredi 7 mars 14h30Maison du conte à Charmes, rue des RempartsGratuit

Claudine Goyot

Amandine Orban

6, route d’Escles - 88260 LERRAINTél. 03 29 07 50 56

Robomow®

Elle tond. Pas vous !

PORTES OUVERTESdes bOnnES affaiRES

vendredi 2, samedi 3

et dimanche 4 mars

de 9h à 12h et de 14h à 18h

à Lerrain

www.choffe-motoculture-vosges.fr

16

17www.centpourcent-vosges.fr

Soit dit en Passant…

L’agenda du festival

samedi 3 marsOuverture du festival14h30 : Contes sous les parapluies dans les rues et les commerces de Charmes15h30 : Place de la mairie de Charmes16h : Spectacle - Maison du conte, rue des Remparts à Charmes

mercredi 7 mars14h : Contes sur la route - Association des Folies de Charmes avec Roseline Voix14h30 : Madame Josette a le moral dans les chaussettes - Maison du conte à Charmes – Claudine Goyot16h : Spectacle - Maison du conte avec les enfants des associations

Jeudi 8 mars Contes dans les écoles maternelles avec Isabelle Thiebert et Roseline Voix19h30 : apéro-contes à domicile (sur réservation uniquement)

vendredi 9 mars9h30 et 14h30 : La marge et le brouillon – Alain Aiméréservé aux scolaires14h30 : Inventions, historiettes et autres contes - Roseline Voix – Salle du Temps Libre à Charmes20h30 : Grand-mère, si vous saviez… - Amandine Orban – Salle de l’Espée à Charmes

samedi 10 mars10h30 : Balade contée – départ au lavoir de Chamagne16h : Dieu seul le sait - Isabelle Thiebert – Chapelle Notre Dame de Grâce à Charmes20h30 : Bloc opératoire 42 - Achille Grimaud – Salle de l’Espée de Charmes

dimanche 11 mars10h30 et 11h : Contes pour les tout-petits - Amandine Didelot – Maison du conte à Charmes (sur réservation uniquement)17h : Becs en l’air - Jérôme Thomas – Salle de l’Espée à Charmes

La marge et le brouillonAlain Aimé n’aime pas les normes et les convenances. Et il se sert des contes pour les briser. Son histoire est celle du voyage d’un petit garçon prénommé Rémi au pays des songes, dont la porte est gardée par la fée Mélusine. Dans son rêve tout est inversé : les handicaps sont ce que nous appelons la normalité et inversement. Rémi vit alors plusieurs histoires qui mettent en lumière les discriminations : racisme, handicap et peur de l’inconnu. Une belle façon de mettre les enfants en route vers la réflexion et la discussion.

Public scolaireVendredi 9 mars à 9h30 et 14h30Salle de l’Espée à CharmesRéservation obligatoire au 06 59 71 67 36

Tarifs Adultes : 6 euros Enfants : 3 eurosCarte de fidélité à retirer à l’Office du tourisme de Charmes

Renseignements et réservationsTel : 03 29 66 01 86 www.vaouilmeplait.blogspot.com

Becs en l’air

Ces contes volatiles sont une succession d’histoires d’oiseaux et d’anecdotes à plumes, à la fois énergique, drôle et sensible. On y apprend depuis quand les hirondelles font le printemps, comment le petit troglodyte est allé négocier avec le soleil (du temps où la planète se refroidissait) et on s’étonne avec l’homme qui aime tant se compliquer la vie.

A partir de 5 ansDimanche 11 mars à 17hSalle de l’Espée à CharmesTarifs : 6 euros (adultes) et 3 euros (enfants)

Gisèle Gorius, Ghyslaine Berteaux et Isabelle Thiebert (de gauche à droite) : les trois «fées» de l’association Vaoùilmeplait veille sur le festival. Elles tiennent dans leur main la mascotte du festival, une petite femme encapuchonnée que l’on retrouve dans toutes les vitrines des commerçants.L’association Vaoùilmeplait tire son nom du patronyme d’une ancienne famille de colporteurs du village vosgien de Chamagne, qui arpentait régulièrement les routes pour vendre toutes sortes d’objets.

Jérôme Thomas

FERME EXPOSITIONDE 800m2

dans un cadre unique en Lorraine

Ponçage completpour revenir au bois brut

Exemples de relook

Venez avec une photo et une porte de votre meuble

Nous relookons également votre cuisine

DEVISGRATUIT

• Ponçage complet pour revenir au bois brut sans utiliser de produits type décapant ...• Finition par nos ébénistes avec nombreuses teintes au choix laissant apparaître la veine du bois.• Finitions : Huilée - Bois Flotté - Laqué ... (aucun produit de type sous-couche donnant un aspect peinture).• Possibilité de modifier vos meubles en atelier changement de pieds, Incrustation de verre laqué, changement de ferrures ...)• Réalisations sur meubles et cuisines.

DU

CA

P A

U B

TS PORTES OUVERTES

24 MARS 10H-12H 14H-16H

COMMERCE • TOURISME • PLASTURGIE

Centre de Formation d’Apprentis

467 rue des Grands Prés

88100 Sainte-Marguerite

Tél. 03 29 56 80 72cfa@vosges.cci.fr

OrientationFormation• Les filières après la 3ème• L’apprentissage• Les études post-bac• La formation continue

Vosges

GRATUIT

Le meilleur des Vosges !

N°

59

D

u 2

8 f

évr

ier

au

5 m

ars

20

12

Culture Société Sport DétenteFERME EXPOSITIONDE 800m2

dans un cadre unique en Lorraine

Ponçage completpour revenir au bois brut

Exemples de relook

Venez avec une photo et une porte de votre meuble

Nous relookons également votre cuisine

DEVISGRATUIT

• Ponçage complet pour revenir au bois brut sans utiliser de produits type décapant ...• Finition par nos ébénistes avec nombreuses teintes au choix laissant apparaître la veine du bois.• Finitions : Huilée - Bois Flotté - Laqué ... (aucun produit de type sous-couche donnant un aspect peinture).• Possibilité de modifier vos meubles en atelier changement de pieds, Incrustation de verre laqué, changement de ferrures ...)• Réalisations sur meubles et cuisines.

VIE ACTIVE

Au lycée Au lycée professionnel ou MFR

Seconde générale et technologiqueou seconde spéci�que

1ère Technologiqueou adaptation

Terminale Technologique

Terminale Professionnelle

Première Professionnelle

1ère Générale

Terminale Générale

BAC GÉNÉRAL BAC TECHNO - BT/BTA BAC PRO

CAP / CAPA

2e annéeCAP

Seconde Professionnelle

1ère annéeCAP

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEURClasses Préra - Université - Ecoles spécialisées - DUT - BTS

Se former, réussir, être diplômé, trouver un travail,… dès notre plus jeune âge nous sommessensibilisés à ces objectifs, et une fois, nous même parents ou grands parents, nous prenonsle relai et nous efforçons de les motiver et de les aider à se déterminer dans leur orientation sco-laire ou pour le choix d’un métier.

Aujourd’hui, cette pression continue de s’exercer dans la vie active, période de chômage, évolu-tion des secteurs et des carrières, amènent chacun d’entre nous à reconsidérer notre parcours et notre activité professionnelle. Et là, c’est la société et nous-mêmes qui nous mettons la pression. La formation continue pages 42 à 45

Alors, il est important de faire le point sur l’ensemble des dispositifs existants, qu’ils concernent la formation initiale (scolaire), l’apprentissage et l’alternance, mais aussi les possibilités de se former ou de faire des études grâce à la formation professionnelle continue par le biais des entreprises, des organismes de formation publics et privés, ou des organisations pro-fessionnelles, syndicales et familiales. Nous remercions les établissement et organismes qui illustrent ce dossier, ainsi que le Directeur du CIO d’Epinal pour sa participation. Bonne lecture.

PRÉPARER SON AVENIR

Méd

ecin

e

Odo

ntol

ogie

ConcoursBaccalauréat

+ 8

+ 9

+ 11

+ 10

+ 5

+ 6

+ 7

+ 3

+ 4

+ 2

+ 1

Phar

mac

ie

Internat

InternatInternat

Doctorat

Master300 ects

Licence180 ects

Licence Pro180 ects

BaccalauréatDAEU

BTS DUT

GrandesEcoles

CPGE

+ 8

+ 5

+ 3

+ 2

120 ects

120 ects

Schéma des filièresaprès la classe detroisième

L’apprentissagepage 24

Bac Général ouBac professionnelpage 26

Les secteurs qui recrutentpage 30

Schéma des études près le Bac

• Le BTS et le DUT page 38• L’université et le LMD page 38• Les prépas Grandes Écoles page 40• Les écoles d’ingénieur page 40• Les études de médecine page 40

22

Centres d’Information et d’Orientation

46 rue Abel Ferry - 88000 EPINALTél : 03.29.82.20.94www.ac-nancy-metz.fr/lio/cio/epinal/

4 rue Rebeval - BP 26188307 NeufChâteauTél : 03.29.94.35.09www.ac-nancy-metz.fr/lio/cio/neufchateau/

4 place de l’AbbayeBP 19 – 88201 RemIRemONtTél : 03.29.62.12.05www.ac-nancy-metz.fr/LIO/Cio/remiremont

15, rue du 10e BCP- 88100 SaINt-DIéTél : 03.29.55.13.57www.ac-nancy-metz.fr/lio/cio/saintdie/

ONISeP Lorraine45, cours Leopold - CO n°3001354035 Nancy Cedex -Tél : 03.83.35.71.09www.onisep.fr/Mes-infos-regionales/Lorraine

Inspection académique des Vosges17-19, rue Antoine HuraultBP 576 - 88026 Epinal CedexTél : 03.29.64.80.80Site : www.ac-nancy-metz.fr/ia88/

Permanence d’accueil, d’Information et d’Orientation (PaIO)

Plaine des Vosges - 11, rue Jules Ferry88300 Neufchâteau- Tél : 03.29.94.07.60

Vosges du sud 9 rue de la Franche Pierre - BP 1988201 Remiremont Cedex Tél : 03.29.62.39.15

Bassin d’emploi epinal15, rue de Nancy - 88000 EpinalTél : 03.29.82.23.05

Quelques consignes pour choisir la bonne orientation

Que l’on soit collégien, bachelier ou que l’on décide d’évoluer dans sa carrière professionnelle, il est important de ne pas se laisser influencer par les points de vue de nos proches, souvent passéistes, ou à l’inverse trop optimistes. S’informer sur l’évolution de l’économie et des métiers auprès des professionnels, mais aussi prendre conseil et se faire aider dans la recherche de nos propres centres d’intérêts est la bonne démarche pour éviter de s’égarer et de subir une pression inutile.

Le choix de l’orientation ou la décision de se former doivent être le résultat d’une réflexion personnelle lors de laquelle on se donne les moyens de découvrir ses centres d’intérêts en se ren-seignant sur les métiers et les filières au travers d’informations précises et de témoignages… et, qui sait, se découvrir de belles vocations.Trouver sa voie est un processus qui peut être long, au cours duquel il faut se donner le droit de changer d’avis, apprendre à identifier ses points forts, ses points faibles et être conscient des efforts à fournir dans sa scolarité ou son apprentissage pour atteindre son objectif.

Certes les notes comptent mais la notion de bien-être et d’épa-nouissement dans un cursus ou une filière amènent bien sou-vent une progression vers de bons résultats. La voie professionnelle n’est pas réservée aux élèves dont les bulletins sont moins bons. Elle propose des enseignements de qualité dans des filières très intéressantes sur le plan de la formation et en termes de débouchés. Aujourd’hui, il existe de nombreuses passerelles qui permettent la poursuite d’études et envisager un avenir en progression.

OR

IEN

TATI

ON

23www.centpourcent-vosges.fr

24

L’APPRENTISSAgESe former sur le terrain et en centre de formationIl est possible d’entrer en apprentissage à tout moment de la scolarité à la condition d’avoir entre 16 et 25 ans.Le principe de l’apprentissage est de proposer une formation en alternance entre d’une part une formation pratique en entreprise et un enseignement théorique, selon le centre de formation et le diplôme préparé, la présence en entreprise peut varier entre 2 et 3 semaine sur 4. L’alternance peut être pratiquée à tout moment de la scolarité et dans tous les niveaux de formation (CAP, Bac Pro, BTS, DUT et même en École d’ingénieur.) et dans tous les domaines sans distinction entre secteur privé et public. Précisons que ces études sont gratuites.

Les cours Les 2/3 de la formation sont consacrés à l’enseignement général (français, mathématique, langue vivante, sciences et législation), l’enseignement technique et au sport. Le dernier tiers est réservé à l’enseignement techno-logique pratique en atelier. Il vise à compléter la formation reçue chez l’employeur.En entreprise, chaque apprenti est suivi par un formateur, également appelé maître d’apprentissage (l’employeur ou un salarié qualifié référent) qui assure la coordination entre l’entreprise, l’apprenti let les formateurs du CFA.

Le contrat d’apprentissage C’est un contrat particulier qui engage réciproquement l’employeur à verser un salaire à l’apprenti, à lui garantir des droits spécifiques et à lui assurer une formation professionnelle complète, en collaboration avec un centre de formation des apprentis (CFA) ou une structure assimilée. En retour, les apprentis s’obligent à travail-ler pour cet employeur pendant la durée du contrat pour une rémunération éventuellement plus faible que le Smic. Ils s’engagent également à suivre la formation dans sa totalité et à passer l’examen.L’employeur : il peut être une entreprise, une association, un organisme public, une collectivité locale ou l’État. En ce qui concerne les groupements d’employeurs et entreprises de travail temporaire, ils doivent être en mesure de proposer des missions d’une durée égale au moins à 6 mois. En effet, le placement chez 2 employeurs différents est possible, à la condition qu’il permette à l’apprenti de faire son apprentissage comme travailleur saisonnier ou d’acquérir 2 qualifications différentes.

L’examen Quelque soit la formation ou le diplôme, ceux qui ont choisi la voie de l’apprentissage passent les mêmes examents que les élèves des établissements qui dispensent un enseignement traditionnel.

La loi Cherpion du

9 juillet 2011prévoit que les jeunes de 16 à 25 ans

qui n’ont pas trouvé d’employeur mais

qui souhaitent suivre une formation

d’apprentissage peuvent entamer une

formation dans un centre de formation

d’apprentis (CFA) ou une section

d’apprentissage (SA).

Objectif : permettre de disposer pendant

un an maximum du statut de stagiaire

de la formation professionnelle, et de

bénéficier ainsi des droits en matière

de protection sociale.

Apprentissage et handicap, le contrat d’apprentissage aménagé

Le contrat d’apprentissage s’adapte pour favoriser la profes-sionnalisation des personnes handicapées. Dans ce cas, le contrat de travail nécessite la reconnaissance «travailleur han-dicapé» attribuée par la CDAPH (commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées).

Des aménagements peuvent être pratiqués pour faciliter l’accès à la formation comme la prolongation de la formationd’un an par dérogation ou la possibilité d’obtenir du rectorat l’autorisation de suivre un enseignement à distance.Le contrat d’apprentissage aménagé n’est pas soumis à une limite d’âge.

Zoom sur…l’École de la 2e chanceElle accueille les jeunes entre 16 et 26 ans sans qualification qui ont quitté le système scolaire depuis plus de 6 mois et qui sont motivés pour accéder à une qualification et à un emploi. Une formation et un accompagnement en 3 étapes depuis un statut de stagiaire à la recherche d’emploi ou dans le cadre du premier emploi, en passant par une formation en apprentissage.• E2C Vosges : Epinal 03 29 29 03 11 Sainte-Margueritte : 02 39 56 80 72

7

L’APPRENTISSAgE

La voie générale technologique STI et STL évoluent pour plus de polyvalence et favoriser la pour suite d’étudesLe bac STI2D - Sciences et technologies de l’industrie et du développement du-rable. Il propose des enseignements technologiques transversaux et spécifiques aux 4 spécialités du bac : innovation technologique et éco-conception, systèmes d’information et numérique, énergies et environnement, architecture et construction. Ce Bac peut être poursuivi par un BTS, un DUT ou des classes préparatoires tech-nologie et sciences industrielles (TSI) puis écoles d’ingénieurs, université, écoles spécialisées (électronique, réseaux, matériaux...).

Le bac STD2A - Sciences et technologies du design et des arts appliqués. Ce bac valorise les filières du design et des arts appliqués ainsi que la physique-chimie, les maths… Il prépare aux métier de l’architecture intérieure, du design industriel, de la publicité, l’édition, la mode...

Le bac STL - Sciences et technologies de laboratoire. Il forme à des technologies spécifiques comme la chimie, la biochimie, les sciences du vivant, mesure et ins-trumentation…) et propose 2 spécialités : biotechnologies / sciences physiques et chimiques en laboratoire. Il conduit à une poursuite d’études en BTS et en DUT bio-logie, chimie, physique, industries agroalimentaires, hygiène-environnement. Sont aussi envisagées par les bacheliers, les classes prépa TB (technologie et biologie), TPC (technologie et physique-chimie), TSI (technologie et sciences industrielles), et l’entrée en écoles d’ingénieurs, en écoles spécialisées, à l’université...

BAc gÉNÉRAL - BAc PRO

Les Bacs générauxLe Bac ES est un bac pluridisciplinaire qui s’adresse à ceux qui marquent de l’intérêt pour l’économie, l’histoire, les sciences sociales mais aussi les langues, les mathématiques, le français et la philosophie. Il dirige essentiellement vers des carrières dans les domaines du droit, de la gestion, la comptabilité, le commerce, la communi-cation, le social...qui passent par l’obtention des diplômes universitaires ; beaucoup choisissent aussi d’entrer en classes prépa, en écoles de commerce et en écoles spécialisées.

Le Bac L est la filière à suivre lorsque l’on se passionne pour la littérature, la philosophie, les langues mais aussi l’histoire, la géographie et les arts. Différents profils sont envisageables : lettres-langues ; lettres classiques (latin ou grec) ; lettres-arts et lettres-maths. Si l’orientation post bac se fait naturellement vers les cycles universitaires dans ces domaines mais aussi ceux du droit, du social, des sciences humaines et de l’enseignement, elle mène souvent à la présentation aux concours d’écoles spécialisées (commerce, art, paramédical, social…) ou à l’obtention d’un diplôme universitaire de technologie dans les carrières juridiques, info-com ou un brevet de technicien supérieur dans l’édition.

Le Bac S comme Sciences… maths, la physique-chimie, les sciences de la vie et de la Terre, sciences de l’ingénieur.Une filière où pour être complet on ne néglige pas pour autant la culture générale et les matières littéraires. Les spécialités enseignées dessinent 5 profils pour ce bac : - sciences de l’ingénieur, biologie-écologie (uniquement en lycée agricole), mathématiques et 2 profils sciences expérimentales (physique-chimie ou sciences de la vie et de la Terre).Il permet des poursuites d’études universitaires dans les sciences, la technologies, la santé, économie-gestion mais aussi de se présenter à l’entrée des écoles spécialisées (architecture, paramédical, commerce…). Ceux qui ne souhaitent pas se lancer dans des études longues optent pour des formations professionnelles en 2 ans comme le DUT ou le BTS. Un petit quart des bacheliers entrent en classe prépa (scientifique, économique ou littéraire).

26

BA

c g

ÉN

ÉR

AL

Ou

PR

OfE

SS

ION

NE

L ?

Les Bacs ProCes diplômes préparent à des métiers en 3 ans par l’acquisition de connaissances et des compétences dans un domaine professionnel. Cette filière est très diversifiée, elle compte 80 spécialités et s’adresse à des jeunes qui ont un projet d’orientation. L’objectif de la réforme, dans le cadre de la voie professionnelle est triple : augmenter du niveau de qua-lification, lutter contre les sorties sans qualification et personnaliser l’accompagnement dans ces filières. Depuis 2009, lorsque l’on entre au lycée professionnel, on peut faire le choix de préparer un CAP, en 2 ans, ouvrant directement sur la vie active, ou de préparer un bac professionnel, en 3 ans, qui va diriger l’élève, soit vers la vie active, soit vers une forma-tion supérieure (BTS ou DUT). Pendant ces 3 ans, les élèves peuvent désormais obtenir un diplôme intermédiaire (BEP rénové ou CAP).Quel Bac pro choisir ?

Les classes de secondes professionnelles sont organisées en champs ou en filières (plus spécialisées). Elles constituent une première étape vers une spécialisation et sont organisées soit par champ professionnel, il en existe 19, soit par filière. A l’entrée en seconde professionnelle, un accompagnement avec les élèves et leurs parents est mené pour aider les jeunes à atteindre leurs objectifs et repérer les éventuelles difficultés.

A l’issue de la seconde, les élèves ont la possibilité de rester en voie pro pour rejoindre une 2e année de CAP/CAPA (certifi-cat d’aptitude professionnelle/agricole) proche de leur spécialité ; passer en première technologique pour aller vers un bac techno ou vers un BT (brevet de technicien). Des passerelles sont aussi possibles entre la formation sous statut scolaire et l’apprentissage.

Le bac pro agricole - en lycée professionnel agricole la formation propose comme pour les autres bacs pro des enseignements généraux et professionnels, un stage collectif en seconde sur l’éducation à la santé et au développement durable, des travaux pratiques renforcés en chantier école et des périodes de formation en milieu professionnel.Bac pro agro-équipementBac pro conduite et gestion de l’élevage canin et félinBac pro CGEA bac pro conduite et gestion de l’exploitation agricoleBac pro cultures marines…

En savoir plus sur les bacs ProTrouver un lycée professionnel, par type de formation, par métier > www.onisep.fr

Retrouvez la iste des Bac pros dans la revue éditéepar l’onisep «Après la 3ème» Voir aussi pour le Bac pro agricole et les mentions complémentaires : ww.portea.fr (portail web de l’enseignement agricole français).

Nouveautés 2011Pour être en phase avec l’évolution du monde du travail et les besoins des secteurs professionnel, de nouvelles formation voient le jour chaque année :• Le Bac Pro Conduite et gestion de l’entreprise hippique• Le Bac Pro Technicien en expérimentation animale • Le Bac Pro Services aux personnes et aux territoires

27www.centpourcent-vosges.fr

PORTES OUVERTES

9 et 10 mars 2012

A l’occasion de ses journées portes ouvertes les 9 et 10 mars, le lycée Pierre Mendès France d’Epinal vous propose de rencontrer, sur l’ensemble des 11 bâtiments de notre site, élèves, étudiants, professeurs et personnels administratifs.

Votre visite pourra s’organiser autour de DIFFÉRENTS PÔLES :

● Informatique - BTS IRIS ● Énergie - Bac STI2D EE

● Conception - Bac STI2D ITEC ● Maintenance - Bac Pro MEI

● Automatisme - Bac Pro PSPA, BTS CRSA

● Matériaux souples - BTS IMS ● Scientifi que - Bac S-SI, Bac S-SVT

● Électrotechnique - CAP PROE, Bac Pro ELEEC, BTS Electrotechnique

Vous pourrez également être renseignés sur la classe de seconde générale et tech-nologique, ses enseignements du tronc commun et d’exploration, ainsi que sur la section STL qui s’ouvrira à la rentrée 2012.

LYCÉE PIERRE MENDÈS FRANCELycée des métiers de la Conception, de l’Automatique et de l’Energie

EPINAL

2, rue du Haut des Etages 88000 EPINAL - Tél : 03 29 81 21 81Mail : ce.0880021@ac-nancy-metz.fr

LY

CÉ

ES

D

’E

NS

EI

GN

EM

EN

T

GÉ

NÉ

RA

L

ET

P

RO

FE

SS

IO

NN

EL

● Ses Formations : - Baccalauréats généraux (ES, L , S)

- Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles

● Son identité :- Sa prise en charge pédagogique

- Ses quatre sections européennes

- Sa section humanité

- Sa diversité d’enseignements exploratoires

- Son ouverture culturelle (options musique, théâtre, arts plastiques)

PORTES OUVERTES

samedi 10 mars 2012

de 9h à 13h

PORTES OUVERTES

LYCÉE CLAUDE GELLÉE

44, rue Abel Ferry- 88000 EPINALTél 03 29 82 49 89

La réussite pour tous !EPINAL

Venez découvrir le lycée :● La classe de 3ème Préprofessionnelle

● Le pôle de compétences Sanitaire, Santé, Soin et Social reconnu comme unique dans le département des Vosges

● Le pôle Mode – Vêtement : Pôle départemental pour la formation initiale et pôle régional pour la Formation Continue des adultes en partenariat avec INFFOLOR et le GRETA Lorraine Sud

PORTES OUVERTES

samedi 31 mars 2012

de 9h à 12h et de 13h30 à 16h

THAON-les-VOSGESLYCÉE EMILE GALLÉELycée des Métiers d’Art et des Services à la Personne

5, rue Auguste Dedecker - 88150 THAON-les-VOSGESTél. 03 29 39 31 67 – Fax 03 29 31 52 27

Votre souhait est d’intégrer uneformation dynamique, validanteet porteuse d’emploi !

Lycée des métiers des services :Eco-habitat et Loisirs - CFA – Centre de Formation d’Apprentis

BAINS-les-BAINS

PORTES OUVERTES

samedi 24 mars 2012

de 9h à 17h

● Pôle Maintenance des matériels- BAC Professionnel maintenance des matériels (agricole et de parcs et jardins)- NOUVEAU rentrée 2012 : matériel agricole sous contrat d’apprentissage et sous statut scolaire

● Pôle Maintenance des Véhicules Technicien en Installation des Systèmes Energétiques et Climatiques- BAC Professionnel : Maintenance des Véhicules Automobiles : option Motocycles

● Pôle Energétique – Energies Renouvelables- BAC Professionnel TISEC : Technicien en Installation des Systèmes Energétiques et Climatiques

- BAC Professionnel TMSEC : Technicien Maintenance des Systèmes Energétiques et Climatiques

● La réussite par l’apprentissagePiscine : Brevet Professionnel des métiers de la piscineDIMA : Dispositif d’Initiation aux Métiers par Alternance

44, rue du Chesnois – 88240 BAINS LES BAINSTél. 03 29 66 67 80 – Fax 03 29 36 38 09

ac-nancy-metz.fr/Pres-etab/LPRLeChesnoisBainsLesBainsMail : ce.0880001@ac-nancy-metz.fr

Les élèves et les enseignants vous accueillent toute la journée et vous informent sur les formations du lycée – Démonstrations en restauration, coiffure, soins esthétiques – restauration possible sur place à midi.

● Nos formations :Coiffure - Esthétique - Restauration (cuisine-service) - Secrétariat

PORTES OUVERTES

samedi 17 mars 2012

9h à 16h30

Lycée ProfessionnelPIERRE MENDÈS – FRANCE

CONTREXEVILLE

restauration, coiffure, soins esthétiques – restauration possible sur place à midi.

●

100, rue du Shah de Perse - 88140 CONTREXÉVILLETél. 03 29 08 01 96 – Fax : 03 29 08 20 92

Mail : ce.0880013@ac-nancy-metz.fr

Notre établissement a gardé sa vocation première qui est de donner une éducation et apprendre un métier en transmettant des compé-tences aux jeunes qui nous sont confi és.

● En 2 ans avec une alternance Lycée-Entreprises de 16 semaines : - CAP Vente de Produits Alimentaires - CAP Vente de Produits Courants - CAP Agent d’Entreposage Messagerie

● En 3 ans avec une alternance Lycée-Entreprise de 22 semaines : - Baccalauréat professionnel commerce - Baccalauréat professionnel vente - Baccalauréat professionnel accueil relations clientèle usagers - Baccalauréat professionnel logistique - Baccalauréat professionnel gestion administration

PORTES OUVERTES

samedi 17 mars 2012

9h à 15h

Lycée Professionnel Isabelle VIVIANIle Pôle de COMPÉTENCES des Vosges aux métiers de services aux entreprises

EPINAL

75 rue de Remiremont - 88000 EPINALTél 03 29 35 29 85 - site : www.lyceeviviani.fr

- Baccalauréat professionnel gestion administration

75 rue de Remiremont - 88000 EPINALTél 03 29 35 29 85 - site : www.lyceeviviani.fr

PORTES OUVERTES

9 et 10 mars 2012

A l’occasion de ses journées portes ouvertes les 9 et 10 mars, le lycée Pierre Mendès France d’Epinal vous propose de rencontrer, sur l’ensemble des 11 bâtiments de notre site, élèves, étudiants, professeurs et personnels administratifs.

Votre visite pourra s’organiser autour de DIFFÉRENTS PÔLES :

● Informatique - BTS IRIS ● Énergie - Bac STI2D EE

● Conception - Bac STI2D ITEC ● Maintenance - Bac Pro MEI

● Automatisme - Bac Pro PSPA, BTS CRSA

● Matériaux souples - BTS IMS ● Scientifi que - Bac S-SI, Bac S-SVT

● Électrotechnique - CAP PROE, Bac Pro ELEEC, BTS Electrotechnique

Vous pourrez également être renseignés sur la classe de seconde générale et tech-nologique, ses enseignements du tronc commun et d’exploration, ainsi que sur la section STL qui s’ouvrira à la rentrée 2012.

LYCÉE PIERRE MENDÈS FRANCELycée des métiers de la Conception, de l’Automatique et de l’Energie

EPINAL

2, rue du Haut des Etages 88000 EPINAL - Tél : 03 29 81 21 81Mail : ce.0880021@ac-nancy-metz.fr

LY

CÉ

ES

D

’E

NS

EI

GN

EM

EN

T

GÉ

NÉ

RA

L

ET

P

RO

FE

SS

IO

NN

EL

● Ses Formations : - Baccalauréats généraux (ES, L , S)

- Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles

● Son identité :- Sa prise en charge pédagogique

- Ses quatre sections européennes

- Sa section humanité

- Sa diversité d’enseignements exploratoires

- Son ouverture culturelle (options musique, théâtre, arts plastiques)

PORTES OUVERTES

samedi 10 mars 2012

de 9h à 13h

PORTES OUVERTES

LYCÉE CLAUDE GELLÉE

44, rue Abel Ferry- 88000 EPINALTél 03 29 82 49 89

La réussite pour tous !EPINAL

Venez découvrir le lycée :● La classe de 3ème Préprofessionnelle

● Le pôle de compétences Sanitaire, Santé, Soin et Social reconnu comme unique dans le département des Vosges

● Le pôle Mode – Vêtement : Pôle départemental pour la formation initiale et pôle régional pour la Formation Continue des adultes en partenariat avec INFFOLOR et le GRETA Lorraine Sud

PORTES OUVERTES

samedi 31 mars 2012

de 9h à 12h et de 13h30 à 16h

THAON-les-VOSGESLYCÉE EMILE GALLÉELycée des Métiers d’Art et des Services à la Personne

5, rue Auguste Dedecker - 88150 THAON-les-VOSGESTél. 03 29 39 31 67 – Fax 03 29 31 52 27

Votre souhait est d’intégrer uneformation dynamique, validanteet porteuse d’emploi !

Lycée des métiers des services :Eco-habitat et Loisirs - CFA – Centre de Formation d’Apprentis

BAINS-les-BAINS

PORTES OUVERTES

samedi 24 mars 2012

de 9h à 17h

● Pôle Maintenance des matériels- BAC Professionnel maintenance des matériels (agricole et de parcs et jardins)- NOUVEAU rentrée 2012 : matériel agricole sous contrat d’apprentissage et sous statut scolaire

● Pôle Maintenance des Véhicules Technicien en Installation des Systèmes Energétiques et Climatiques- BAC Professionnel : Maintenance des Véhicules Automobiles : option Motocycles

● Pôle Energétique – Energies Renouvelables- BAC Professionnel TISEC : Technicien en Installation des Systèmes Energétiques et Climatiques

- BAC Professionnel TMSEC : Technicien Maintenance des Systèmes Energétiques et Climatiques

● La réussite par l’apprentissagePiscine : Brevet Professionnel des métiers de la piscineDIMA : Dispositif d’Initiation aux Métiers par Alternance

44, rue du Chesnois – 88240 BAINS LES BAINSTél. 03 29 66 67 80 – Fax 03 29 36 38 09

ac-nancy-metz.fr/Pres-etab/LPRLeChesnoisBainsLesBainsMail : ce.0880001@ac-nancy-metz.fr

Les élèves et les enseignants vous accueillent toute la journée et vous informent sur les formations du lycée – Démonstrations en restauration, coiffure, soins esthétiques – restauration possible sur place à midi.

● Nos formations :Coiffure - Esthétique - Restauration (cuisine-service) - Secrétariat

PORTES OUVERTES

samedi 17 mars 2012

9h à 16h30

Lycée ProfessionnelPIERRE MENDÈS – FRANCE

CONTREXEVILLE

restauration, coiffure, soins esthétiques – restauration possible sur place à midi.

●

100, rue du Shah de Perse - 88140 CONTREXÉVILLETél. 03 29 08 01 96 – Fax : 03 29 08 20 92

Mail : ce.0880013@ac-nancy-metz.fr

Notre établissement a gardé sa vocation première qui est de donner une éducation et apprendre un métier en transmettant des compé-tences aux jeunes qui nous sont confi és.

● En 2 ans avec une alternance Lycée-Entreprises de 16 semaines : - CAP Vente de Produits Alimentaires - CAP Vente de Produits Courants - CAP Agent d’Entreposage Messagerie

● En 3 ans avec une alternance Lycée-Entreprise de 22 semaines : - Baccalauréat professionnel commerce - Baccalauréat professionnel vente - Baccalauréat professionnel accueil relations clientèle usagers - Baccalauréat professionnel logistique - Baccalauréat professionnel gestion administration

PORTES OUVERTES

samedi 17 mars 2012

9h à 15h

Lycée Professionnel Isabelle VIVIANIle Pôle de COMPÉTENCES des Vosges aux métiers de services aux entreprises

EPINAL

75 rue de Remiremont - 88000 EPINALTél 03 29 35 29 85 - site : www.lyceeviviani.fr

- Baccalauréat professionnel gestion administration

75 rue de Remiremont - 88000 EPINALTél 03 29 35 29 85 - site : www.lyceeviviani.fr

On ne peut pas parler formation et envisager une orientation sans connaître les filières qui déboucheront sur des emplois dans des secteurs d’activités prometteurs et porteurs d’embauches.Notre département, réputé pour sa participation au développement industriel de notre pays et pour le savoir-faire des hommes et des femmes qui ont contribué à son essor doit aujourd’hui passer le cap d’une société qui mute et privilégie les activités à valeur technologique, les services et le tertiaire.Pour réussir ce changement et amener les générations futures à trouver leur place dans le projet sociétal qui se dessine, les formations, elles aussi ont évolué. Correspondre aux besoins des entreprises et aux recrutements nécessaires pour pourvoir les postes dans les nouveaux métiers a amené à la disparition ou à la fusion de certaines filières et à la création de nouvelles.Voici un tour d’horizon dont le but est de vous donner les premiers repères et nous l’espérons, susciter de la curiosité et l’envie d’en savoir davantage.

LES SEcTEuRS QuI REcRuTENT

Le bois et la forêt font partie des activités qui touchent à différents secteurs : - la forêt (avec la sylviculture et l’exploitation forestière) - l’industrie du bois et l’ameublement avec la première transformation du bois (sciage, séchage, rabotage, aboutage, contre-collage, classement mécanique, menuiserie…)- les métiers de la construction et de la mise en œuvre, dits de la seconde transformation du bois (char-pente, constructions ossature bois).Contre toute attente, ces activités sont, en termes d’emploi, aussi importantes en France que le secteur automobile mais concernent des entreprises de petite taille. Elles représetent en France plus de 425.000 emplois. En effet, avec le développement des énergies nouvelles et du développement durable, la filière bois a été boostée et a enregistré un regain d’activité dans les métiers liés à la charpente, l’emballage, le commerce (présent sur l’ensemble de la chaine de production et de transformation), la construction et le bois énergie.

Les activités autour du bois et de la forêt concernent des secteurs et des niveaux de formation très variés :- Agent forestier, Comis forestier, Bûcheron, Chauffeur Grumier, Pilote d’engin forestier…- Gestionnaire des forêts, Ingénieur forestier- Métiers du papier (voir page 12 et 13)- Ingénieur de production, Classeur de bois, Conducteur de séchoir, Opérateur de scierie,…- Charpentier, Constructeur bois, Ingénieur de bureau d’étude…- Ebénistrerie, Agencement, Design, - Technico commercial en produit bois (vente et négoce).

formations Région réputée pour ses forêts, le département des Vosges propose de nombreuses formations qualifiantes qui répondent aux besoins des entreprises du secteur. Parmi ces formations citons plus généralement : CAP travaux forestier ou mécanicien-conducteur scieries et industries mécaniques du bois, Bac Pro technicien de scierie, BTSA technico-commercial spécialité produits d’origine forestière, BTS systèmes constructifs bois et habitat (SCBH), charpente-couverture ainsi qu’une quinzaine de licences pro dans le domaine de la gestion, du management des ressources fores-tières, de la commercialisation, et des masters professionnels et recherche spécialisés dans la construc-tion et la forêt par exemple. Sans oublier L’ENSTIB (Ecole nationale supérieure des technologies et industries du bois à Epinal (voir page 21).

Mét

iers

LE BOIS, uNE hISTOIRE dE NATuRE

ZOOM sur… le bois un métier d’artBeaux meubles, ébénisterie, marquetage, lutherie…le travail des bois nobles est une tradition ancienne qui a fait la réputation des Vosges et a légué un savoir-faire vivant et enseigné avec excellence dans le département.Les formations : CAP - BMA (brevet des métiers d’art) pour acquérir la base du métier. Bac pro, une formation technique vers des postes à responsabilité.DMA (diplôme des métiers d’art, bac +2) pour des postes plus créatifs.

Plus d’infos sur :www.metiers-foret-bois.org

30

LES

SE

cTE

uR

S Q

uI R

Ec

Ru

TEN

T

Lycée des métiers de la filière bois et de la Produc-tion mécanique et Cfa de la transformation du bois125 rue du bois des Dames - 88290 Saulxure sur MoselotteTél. 03.29.24.61.22

• Classe de Troisième Découverte Professionnelle (6 heures)• Bac Pro Technicien d’Usinage• Bac Pro Technicien de Scierie• Bac Pro Technicien Constructeur Bois• Bac Pro Technicien de Fabrication Bois et Matériaux Associés

Le Lycée professionnel de la Haute Moselotte, labelisé Lycée des Métiers de la filière Bois et de la Production mé-canique est, depuis un an, support d’un CFA de la Trans-formation du Bois qui accueille non seulement des élèves et des apprentis en formation initiale mais aussi des adultes qui viennent se former ou acquérir des compétences com-plémentaires.

Les diplômes proposés forment à des métiers en liens étroits avec la réalité économique et le bassin d’emploi de la région et bénéficient d’un bon taux d’embauche :- menuisiers, - constructeurs bois, - techniciens de la scierie dans le domaine du bois et de l’habitat, - technicien d’usinage dans le domaine de la mécanique.

Ces formations, pour ceux qui souhaitent évoluer, peuvent être suivies d’un BTS.

Une des spécificités de cet établissement, outre le large éventail de domaine de formations qu’il propose, est sa capacité a proposer des formations à public mixé, scolaire et apprentis, qui peuvent à tout moment de la formation changer de statut pour sécuriser leur formation en fonction de leur recherche de stage par exemple.

Le LPR de la Haute Moselotte s’attache à investir réguliè-rement dans la veille technologique. Les métiers de l’indus-trie, y compris dans les Vosges, sont aujourd’hui, nette-ment marqué par la technologie et l’établissement se doit dans sa mission d’avoir les structures pour répondre aux besoins des entreprises qui recrutent.

LPR de la Haute Moselotte : la filière bois à l’honneur

Les projets de développement et d’investissement en 2012 :

• Acquisition d’un centre d’usinage de charpente co-financé par le FEDER, la Région Lorraine, L’AGEFAPME et l’établissement.

• Remise en état du séchoir à bois

PORTES OuVERTES :samedi 24 mars de 9h à 17h.

Lycée des MétiersLycée des Métiersde la Filière Bois etde la Filière Bois et

de la Productique Mécaniquede la Productique Mécanique

CFAde la transformation du Bois

ScolaireApprentissage

Formation continue

125, rue du Bois des Dames - BP588290 SAULXURES sur MOSELOTTE

Tél. 03 29 24 61 22http://www.ac-nancy-metz.fr/lyc-p-haute-moselotte

• BAC Pro Technicien de Scierie

• BAC Pro Technicien Constructeur Bois

• Bois et Matériaux Associés

• BAC Pro Technicien d’Usinage• BAC Pro Technicien de Fabrication

Plus d’infos sur :www.metiers-foret-bois.org

Communiqué

31www.centpourcent-vosges.fr

L’industrie est traditionnellement en Lorraine un secteur fort. C’est certainement celui qui a le plus évolué et les métiers de l’industrie n’ont plus grand chose à voir avec le monde ouvrier et les chaînes et process de fabrication sales et pénibles. Le monde de l’industrie est aujourd’hui un secteur économique varié qui permet d’envisager des parcours personnalisés évolutifs - tant pour les filles que pour les garçons - dans plusieurs domaines de compétence : la conception, la production, la maintenance, la vente, le management.Ce secteur porté par l’innovation et la productivité concerne 45.000 entreprises et emploie 1,6 millions d’ouvriers qualifiés, techniciens, ingénieurs, et chercheurs . Il concerne non seulement des secteurs pres-tigieux, fleurons de notre économie (aéronautique, rail, aérospatial) mais également de grands groupes et de nombreuses petites et moyennes entreprises à la pointe de l’innovation.En Lorraine ce sont : l’automobile, l’agroalimentaire, la chimie, la plasturgie, la métallurgie, la filière bois papeterie, le verre et le cristal ainsi que l’aéronautique. Les Pôles de compétitivités sont également pré-sents avec avec les pôles MIPI (Matérieux innovants-Produits intelligents) P2MI (procédés de mis en œuvre des matériaux innovants) et le pôle FNGE (Fibres naturelles Grand Est) ainsi que les unités d’ingénierie et de Recherche et Développement dont les besoins en recrutement et en compétence sont forts.L’industrie est un secteur qui recrute. On estime entre 60.000 et 80.000 les postes à pourvoir dans la prochaine décénie liés aux départs en retraite et à l’évolution technologique qui ouvre de nouveaux hori-zons et exige de nouvelles compétences (technologies liées au développement durable et aux nouvelles énergies par exemple).

LE BTP Si ce secteur souffre actuellement de la crise, il n’en reste pas moins un des secteurs moteur de l’économie avec 1,5 millions de salariés dans le bâtiment et les travaux publics et près de 40.000 pro-fessionnels dans le domaine de l’architecture. C’est dans le bâtiment que les perspectives d’évolution et les débouchés sont les plus interressants avec le développement de nouvelles activités liées aux éxigences des nouvelles règlementations thermiques (rénovation, isolation, BBC) et à l’amélioration du cadre de vie.

- Acheteur industriel- Automaticien- Dessinateur industriel- Électronicien- Ingénieur calcul- Ingénieur commercial- Ingénieur de production- Ingénieur méthodes- Ingénieur recherche et développement

- Logisticien- Responsable qualité- Responsable d’ordonnancement- Responsable environnement- Technicien contrôle- Technicien d’essais- Technicien d’études- Technicien en informatique industrielle- Technicien en maintenance…

Dans le BTP : Carreleur - Charpentier bois - Charpentier métallique - Constructeur en béton armé- Conducteur d’engins - Electricien - Etancheur - Grutier - Maçon - Menuisier - Monteur en installations thermiques et climatiques - Peintre - Plâtrier - Serrurier - Métallier - Solier moquettiste - Tailleur de pierre…Dans les travaux publics : Canalisateur - Charpentier métallique - Constructeur de routes - Constructeur en voirie urbaine - Conducteur de poids lourds - Conducteur d’engins - Constructeur en Ouvrages d’Art - Electricien - Etancheur - Grutier - Mécanicien d’engins de chantier - Monteur de réseaux électriques - Monteur de lignes caténaires…Mais aussi : Geomètre topographe - Technicien études, métrés, devis - Technicien méthodes - Technicien qualité, sécurité, environnement (QSE) - Chef d’atelier - Chef de chantier - Conducteur de travaux…

formations Elles proposent des parcours professionnalisants et motivants pour lesquelles la pratique de l’alternance concerne autant les futurs opérateurs, techniciens, responsables ou ingénieurs.Un atout, puisque ces formations peuvent ainsi répondre aux besoins exprimés par les entreprises et diri-ger les futurs collaborateurs de l’entreprise vers l’emploi.Les formations se pratiquent en CFAI (Centre de formation d’apprentis de l’industrie) et en ITII (Institut des techniques d’ingénieur de l’industrie) et offrent des qualifications allant de Bac + 2 à ingénieur.

formations Les CAP (Certificats d’aptitude professionnelle) préparent aux métiers du BTP, ils per-mettent de poursuivre vers un bac professionnel lié à une spécialité : construction bâtiment gros œuvre, ou-vrages du bâtiment, par exemple. Les BTS (brevet de technicien supérieur) bâtiment, BTS travaux publics et DUT (diplôme universitaire de technologie) génie civil sont très convoités et permettent d’accèder à des fonctions d’encadrement. Les licences et les masters professionnels et les diplômés ingénieurs généralistes ou spécialisés forment aux profils d’ingénieur et sont très recherchées.

Mét

iers

Mét

iers

INVENTER ET cONSTRuIRE L’AVENIR

32

L’industrie papetière fait partie intégrante du pay-sage industriel dans le département des Vosges. Neuf sociétés y sont implantées, 40 au total dans le Grand Est. C’est donc un réel potentiel d’embauche qui attend les apprenants à la suite de leur formation.

Le CFA Papetier, créé en 1980, formait à l’origine des BEP. Aujourd’hui, il accueille une soixantaine d’ap-prentis dans des formations qualifiantes de niveau IV (Bac Pro) et III (Bac + 2).« C’est un secteur d’activité accessible à des jeunes désireux de s’investir dans une filière d’avenir et res-pectueuse de l’environnement », nous explique Olivier Gérard, directeur de l’établissement et formateur en sciences et maintenance. Les liens entre le CFA Pape-tier de Gérardmer et le monde professionnel sont très étroits. Chaque année les offres d’emplois dépassent le nombre de diplômés issus de la promotion et il est fré-quent que ceux-ci aient le choix entre différents postes pour leur première embauche. « C’est une situation exceptionnelle de nos jours, poursuit le Directeur, et nous en sommes très fiers. D’après une enquête réali-sée, en 2011, 3 mois après l’obtention de leur diplôme, 80% des candidats sortis du CFA étaient en activité.

Si les métiers du papier et du carton sont aussi porteurs aujourd’hui, c’est parce qu’ils entrent pleinement dans le cadre du développement des filières d’avenir.Ces activités industrielles contribuent à la valorisation des sous-produits du bois. De la même manière, elles participent à la récupération et au recyclage des papiers usagers organisés par les collectivités territoriales.C’est donc dans la pérennité que les formations pro-posées par le CFA s’inscrivent.

Olivier Gérard poursuit : « En France, plus de 60% du papier fabriqué est produit à partir de papier recyclé. Nos apprentis contribueront, dans leur emploi futur, au développement des produits verts de demain. Pré-servation des ressources naturelles, maîtrise des éner-gies nouvelles, tous ces défis identifiés par le Grenelle de l’environnement sont au coeur de nos préoccupa-tions en tant que formateur. Car notre objectif est aussi de leur faire passer le message du respect de la nature qu’ils garderont en tête tout au long de leur activité professionnelle ».

“Nos candidats contribueront

au développement des produits du futur…“

Il n’y a donc pas de soucis à se faire pour l’industrie papetière qui n’est pas prête à être supplantée par les écrans numériques. Au contraire, l’industrie des pâtes papier et carton va bientôt vivre une petite révolution et entrer dans le monde de la haute technologie. A ce sujet, Olivier Gérard cite en exemple « Le récent développement d’un papier peint filtre d’ondes qui permet de protéger son habitation des ondes radio et/ou téléphone».

LES

SE

cTE

uR

S Q

uI R

Ec

Ru

TEN

T

Cfa Papetier 12 rue d’Alsace - BP 45 - 88402 Gérardmer cédexTél. 03.29.63.22.03www.cfa-papetier.com

• Bac Pro Papetier en 1, 2 ou 3 ans• BTS Papetier option production• Bac + 2 Maintenance en Papeterie CQP / CQPI

PORTES OuVERTESsamedi 24 mars 9h/12h et 13h30/16h30

Le papier, un matériau durable !

Communiqué

33

RETOuR SuR TERRE ...

L’environnement et le développement durable regroupe des sec-teurs transversaux issus des enjeux environnementaux que l’on a vu apparaître ces derinières décénies. Des secteurs en plein essort qui recrutent dans le public (collectivités locales), le privé (entreprises, indus-tries, bureaux d’études) et le milieu associatif : - protection de la nature et de la biodiversité - prévention et traitement des pollutions - valorisation du cadre de vie - éducation.Les grands domaines professionnels sont concernés par ces enjeux. A titre d’exemple, le traitement des déchets et la qualité de l’eau représentent les 3/4 des métiers consacrés à l’environnement.

- Reponsable environnement, hygiène et sécurité- Ingénieur et Juriste spécialisé dans les questions liées à l’environnement- Conseiller en environnement- Hydrogéologue, Technicien forêt et rivières, Ecotoxicologue, météorologue- Chef de station d’épuration, Acousticien, Analyste de l’air, Agent de déchèterie mais aussi : Animateur nature, Garde d’espace naturel, Garde pêche), Paysagistes…

formations Les formations qui mènent aux métiers de l’environnement sont multiples et les niveaux de qualification requis sont variés : du CAP (agents de traitement des polluants), BAC Pro (Tech-nicien en environnement des industries de process), master (Cadre technique de l’environnement) au di-plôme d’ingénieur.Certaines formations correspondent à des métiers spécifiques : hydrogologue, météorologistes… D’autres sont plus généralistes : bac pro hygiène et environnement…Il est possible, dans les filières de formation classique (économie, droit, chimie…), d’acquérir une spé-cialisation en environnement grace à une double formation. Cette démarche constitue un plus dans la recherche d’emploi. Plus de 300 formations initiales sont accessibles après le bac. Attention, l’offre de formation dans certaines filières dépasse largement les perspectives de recrutement. C’est le cas pour les métiers liés à la protection de la nature que l’on appelle «les métiers verts», alors que d’autres - bien que porteurs en terme de créa-tion d’emplois, comme les métiers liés à la gestion des déchets - semblent «désertés». Alors, avant de s’engager dans une formation, les contacts avec le monde professionnel et les stages en entreprise sont autant d’occasions d’appréhender la diversité et la réalité des métiers de l’environnement.

Le monde agricole est un secteur qui représente plus de 900.000 emplois. Il couvre de nombreux domaines d’activités et tend à proposer des emplois de plus en plus qualifiés dans des do-maines très diverifiés comme l’exploitation forestière (suite à l’engouement pour les énergies renouvelables et le développement de la filière bois dans l’industrie et le BTB), les équipements agricoles, le conseil en matériel mais aussi en agro-fourniture. A noter que la reprise d’exploitations (culture, élevage…) suite à des départ en retraite séduit toujours les jeunes, y compris ceux qui ne sont pas d’origine rurale.

- Horticulteur - Céréalier - Viticulteur - Eleveur - Aquaculteur - Chef d’élevage, ou de culture - Métiers liés aux techniques de reproduction- L’aménagement paysager - les métiers de la fleuristerie- Technicien forestier- Technicien en matériel agricole- Technicien commercial conseil en matériel ou en agro-fourniture…

formations Pour les «mordus» de la ferme, qu’ils soient tombés dedans tout petit ou fassent preuve d’une vocation ou d’une détermination sans faille, il existe des classes de troisième qui préparent les élèves aux spécialités qu’ils pourront retrouver parmis les dizaines de Bac Pro et la quinzaine de BTSA proposés par les établissements. Des diplômes qui mènent à une insertion professionnelle directe ou à la poursuite d’études avec les différentes licences pro dans les domaines de l’agriculture bio, raisonnée…, de l’industrie agro alimentaire ou encore de la valorisation des agro-ressources et de l’environnement.Les formations Bac + 5, quant à elles, mènent aux carrières d’ingénieur en agronomie ou de manager dans le secteur agricole.

Mét

iers

Mét

iers

34

LES

SE

cTE

uR

S Q

uI R

Ec

Ru

TEN

T

ecole d’horticulture et de Paysage 6 rue du collège - 88700 Roville aux Chênestél. 03.29.65 11 04www.roville.fr

L’École d’horticulture et de paysage de Roville aux Chênes propose 5 grands domaines de formation qui concernent le domaine du végétal et mènent à des filières profession-nelles qualifiantes à fort potentiel d’embauche.• La filière aménagement paysager (CAPA, Bac Pro, BTSA, 3 licences professionnelles et un diplôme universi-taire). Elle permet de devenir ouvrier paysagiste, conduc-teur de travaux ou encore technicien supérieur ou respon-sable d’études dans le domaine des espaces verts et de l’aménagement.• La filière production horticole (CAPA, Bac Pro et dès la rentrée un BTSA). Elle forme des ouvriers horticoles, des chefs d’équipe, des chefs de culture et des techniciens dans les domaines de la production florale, légumière et de la pépinière ornementale et fruitière.• La filière fleuristerie (CAP, BP et le Brevet de Maîtrise) Elle s’adresse à ceux et celles qui souhaitent développer des compétences techniques et artistiques ainsi que le sens du commerce.• La filière commerce spécialisé (CAP, Bac Pro et BTS Technico-commercial) est en plein développement et la demande en personnel qualifié est forte. Sont concernés

le commerce horticole et l’animalerie. Des professions pour lesquelles le conseil et la passion sont au cœur du métier• Une filière plus générale (quatrième, troisième, seconde GT et Bac STAV). L’obtention du Bac Sciences des Tech-nologies de l’Agronomie et du Vivant permet l’accès aux études supérieures.

Ecole d’horticulture et de paysage de Roville aux chênes

Orientation BTSà V i l lers les Nancy, 29 rue V

ictor Grignard

Samedi 3 mars

Réunion d'information à 10h et à 14h

Portes Ouvertesà Rov i l le aux Chênes

Samedi 12 mai de 9h à 17h

Orientationà Rov i l le aux ChênesSamedi 3 mars de 9h à 17hPermanences Orientation à Roville aux Chênes

Les samedis matin, du 10 mars au 31 mars

Ecole d'Horticultureet de Paysage

88700 Roville-aux-Chênes03 29 65 11 04

rovillewww. .frEcole d'Horticulture et de Paysage

• Paysagiste

• Horticulteur

• Pépiniériste

• Fleuriste

• Vendeur conseil en Jardinerie et Animalerie

Des formations, des métiers... de la 4ème à Bac+4

• L’EHP de Roville complète son offre de formation dans la filière horticulture par un BTSA production horticole. Un di-plôme accessible par la voie initiale et la voie de l’apprentissage.• Le D.U. Métiers des territoires et du paysage à Bac +4 en partenariat avec Nancy Université est reconduit à la rentrée.• L’exploitation maraîchère est en cours de certification lycée, CFA et CFP

NOuVEAuTÉS

Communiqué

35www.centpourcent-vosges.fr

PORTES

BAC PRO PhOTOgRAPhiE

BTS PhOTOgRAPhiEnOuvEAu - REnTRéE 2012

Formation intiale - lycée notre Dame De la ProviDence

9 rue du Beau Jardin88109 Saint Die des voSGeS

tél. 03 29 56 13 52bjdie2@scolalor.net

14 rue pasteur88109 Saint Die des voSGeS

03 29 56 17 77prodie2@scolalor.net

SiTE dE l’éCOlE dE PhOTO :http://laprophoto.org/cms/

lycée Beau JarDin en Partenariat avec lycée notre Dame De la ProviDence

OuvERTES

de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h

24 MARS

Découverte De cette Filière

ProFeSSionnelle

et technoloGique

unique dans le Grand est

LES AcTIVITÉS dE SERVIcE

La communication et le marketing sont des secteurs dans lesquels les entreprises investissent pour générer de la croissance, séduire et fidéliser clients et consommateurs, et qui est de fait sont sensibles à la conjoncture économique. Les métiers liés à ce domaine exigent des champs de compétence de plus en plus pointus .

- Chargé de communication- Chargé de relation publiques- Attaché de presse- Webmaster- Directeur artistique

- Concepteur rédacteur- Concepteur Web design- Infographiste maquettiste- Média planner- Chef de pub

- Chargé de communication événementielle- Photographe- Illustrateur- Acheteur d’espace publicitaire

formations Les formations courtes comme les DUT information-communication et les BTS communication des entreprises peuvent être prolongés par des licences professionnelles en information-communication orientées pour bon nombre vers les nouvelles technologies et le multimédia, puis par des masters professionnels (communication culturelle, conception multimédia…) et les masters recherche (bac+5) en info-com. A savoir que ces formations universitaires sont autant courues que les Grandes Écoles (Celsa, Sciences po, ISCOM, EFAP…) par les recruteurs.

Mét

iers

ZOOM sur… la vente, technicien conseilsont des activités présentes dans tous les domaines d’activités.Elles d’adressent à ceux qui ont le sens des relations humaines et de la négociation et présentent des possibilités d’évolution inté-ressantes notamment dans la distribution.Les formations aux métiers d’attaché commercial, technico com-mercial, télévendeur, vendeur spécialisé ou encore technicien conseil sont accessibles du CAP au BTS.

Les métiers du sportIls concernent les professeurs de sport, les moniteurs, les personnels encadrants et les gestionnaires de structures sportives.Un secteur qui re-hausse les exi-gences en termes de formation :- brevet et diplôme d’etat- DEUST et Licences pro- filière staps (Sciences et techniques des activités physiques et sportives)

36

LES

SE

cTE

uR

S Q

uI R

Ec

Ru

TEN

T

PORTES

BAC PRO PhOTOBAC PRO PROduCTiOn gRAPhiquE

BAC gEnERAl SERiES l, ES, SBAC TEChnOlOgiquE STg // BTS PhOTO 9 rue du Beau Jardin

88109 SAINT DIE des VOSGESTél. 03 29 56 13 52bjdie2@scolalor.net

14 rue pasteur88109 SAINT DIE des VOSGES

03 29 56 17 77prodie2@scolalor.net

SiTE dE l’éCOlE dE PhOTO :http://laprophoto.org/cms/

OuVERTES

de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h

24 MARSexternat1/2 pension

internat

LycéE NOTrE DAmE DE LA PrOVIDENcE

LycéE BEAu JArDIN

Le social est certainement le secteur qui va le plus recruter ces prochaines années. A cette ten-dance on peut attribuer plusieurs facteurs : la perte d’autonomie dûe au vieillissement de la population aux maladies, aux évolutions sociales… Sont concernés l’aide sociale, l’éducation spécialisée, l’animation, et le travail à domicile, des domaines où les compétences et l’expérience professionnelle sont importantes pour répondre à des situations de vie souvent complexes.

- Assistant de service social- Conseiller en économie sociale et familiale- Technicien de l’intervention sociale et familiale- Médiateur- Educateur spécialisé

- Educateur de jeunes enfants- Moniteur éducateur- Animateur- Directeur de centre de loisirs- Auxiliaire de vie sociale

formations La formation des travailleurs sociaux : deux BTS (brevets de technicien supé-rieur économie sociale et familiale ; services et prestations des secteurs sanitaire et social) et un DUT (diplôme universitaire de technologie carrières sociales) donnent accès aux métiers du secteur, ainsi que des licences pro et masters pro. 10 Diplômes d’Etat valident ces formations. Attention, si le concours d’entré est pour certaines ouverts sans le bac, la sélection à l’entrée des écoles est sévère. Les formations d’animateurs dépendent du ministère de la Santé et des sports. Elles vont du CAP au bac + 3 tel le DESJEPS (Diplôme d’État supérieur de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport). Elle sont souvent accessibles sans diplôme scolaire privilégiant l’expérience acquise en animation.Les services à la personne s’ils n’exigent aucun diplôme spécifique tendent à se professionnaliser au travers de 63 certifications possibles.

Mét

iers

ZOOM sur… L’hôtellerie / RestaurationUn secteur important (800.000 emplois) qui recrute fortement à tous niveaux d’études, CAP, BTS qui laisse envisager des évolu-tions de carrière ; mais aussi écoles spécialisées, Master univer-sitaires pour les fonctions managériales.- Commis de cuisine - Cuisinier - Serveur - Femme de chambre, - Gouvernante - Réceptionniste - Directeur d’hôtel ou de restau-rant - Commercial…

La santéPlus d’un million de professionnels. Un secteur qui recrute en milieu rural (médecins généralistes, ophtalmo-logues,…) et à l’hôpital (chirurgien, anesthésistes, infirmiers…). La santé, c’est aussi le paramédical (aide-soignant, ambulancier, prothé-siste, auxiliaire de puériculture, manipu-lateurs radio…). Des études longues en perspectives après le bac, sauf pour les métiers d’auxiliaires médicaux.

37www.centpourcent-vosges.fr

La procédure admission-postbac : www.admission-postbac.frCe dispositif a été mis en place pour simplifier les démarches en regroupant sur un seul site l’ensemble des forma-tions de l’enseignement supérieur. Sur une seule adresse vous pouvez : - obtenir de l’information sur les formations qui participent à la procédure - rechercher les formations qui vous intéressent - vous renseigner sur les établisse-ments (liens avec leur site) - avoir une aide à l’orientation - émettre des voeux de poursuite d’études -suivre votre dossier. C’est LE site à visiter dès l’entrée en terminale quelle que soit votre orientation !

APRèS LE BAc

BTS - Brevet de technicien supérieurPas moins d’une centaine de BTS offrent la possibilité de pour-suivre une formation axée sur la pratique après le bac. Ces formations sont en phase avec les besoins des entreprises et couvrent tous les secteurs de l’économie. Le BTS existe pour 113 spécialités (options comprises), 19 (options comprises) pour le BTSA (Brevet de technicien supérieur agricole). La formation s’organise autour de 3 pôles : cours théoriques en petit groupe, pratique professionnelle et 16 semaines de stages en entreprise. Elle s’effectue en 2 ans en lycée (public ou privé), en école ou en lycée agricole. Le BTS est un diplôme national. Il a la même valeur quel que soit le lieu de préparation.Il permet l’acquisition de 120 crédits européens et s’inscrit ainsi dans le LMD.Le diplôme est délivré à l’issue d’un examen final et au vu des résultats obtenus tout au long des 2 années (contrôle en cours de formation — CCF).Si les BTS et BTSA permettent l’entrée dans la vie active, ils peuvent donner suite à une licence professionnelle (en 1 an).

duT - diplôme universitaire TechnologiquePréparée en IUT (Institut universitaire technologique) cette for-mation se déroule en 2 ans qui vise l’insertion professionnelle des étudiants et qui offre de nombreux débouchés notamment dans l’industrie. A l’issue de la formation les étudiants oc-cupent généralement des postes de techniciens ou agents de maîtrise mais beaucoup choisissent de rejoindre le parcours LMD pour valider une licence. La sélection s’effectue sur dossier scolaire ; des tests et un entretien sont aussi pratiqués. Pour ceux qui ont déjà un Deug, une Licence 2, un BTS ou un DUT la formation peut être réduite à une année mais ce n’est pas pratiqué dans l’ensemble des IUT. La formation du DUT comprend 3 ou 4 unités d’enseigne-ment (UE), regroupant chacune plusieurs matières.Les étudiants de DUT doivent effectuer un stage d’au moins 10 semaines et présenter des projets tutorés encadrés par un professeur attitré. Pour connaître la liste des diplômes et leur correspondance avec le bac que vous envisagez de passer consultez votre CIO ou les brochures de l’Onisep.

L’université - le LMdLe LMD pour Licence - Maîtrise - Doctorat, est issu d’une réforme de l’enseignement supérieur au niveau européen dont l’objectif est de permettre les comparaisons et les équivalences européennes, de faciliter la mobilité étudiante, et d’offrir une meilleure lisibilité des di-plômes sur le marché du travail.L’ organisation des études s’articule autour de 3 diplômes :- la Licence au niveau Bac + 3 (L1, L2, L3),- le Master au niveau Bac + 5 (M1, M2),- le Doctorat au niveau Bac + 8. La formation est organisée en semestres. Chaque semestre est com-posé d’UE (Unités d’Enseignement) ayant chacune une valeur de 30 crédits européens, valeur proportionnelle au travail de l’étudiant. Les crédits sont capitalisables et transférables d’un parcours à un autre. Pour entrer à l’université le Bac ou le DAEU (Diplôme d’accès aux études universitaires) sont demandés.

La Licence générale se prépare en six semestres (bac + 3 années d’études) pour un total de 180 crédits validés au sein d’une UFR (Unité de formation et de recherche). Elles se déclinent en domaines et en mentions suivant les disciplines. Les spécialités ne concernent que les licences STAPS et LLCE. Les mentions intègrent des parcours renforcés, des doubles licences, ou encore des parcours préparatoires aux grandes écoles... Après une licence, il est également possible de se présenter au concours d’entrée à l’IUFM (Institut universitaire de formation des maîtres).La licence Pro permet à des diplômés bac + 2 (BTS, DUT ou L2 par ex.) de se spécialiser, d’acquérir une double compétence ou de poursuivre des études en master. Elle peut se pratiquer en alternance.

Le Master se prépare en 4 semestres sur 2 ans (M1 et M2) après un bac + 3 . Il est validé par un crédit de 120 ects. L’organisation d’un Master varie en fonction des universités, des spécialités et de sa finalité : professionnalisation ou recherche.Le Master est un diplôme qui permet de s’insérer sur le marché de l’emploi ou de poursuivre en doctorat. Le titulaire d’un master peut aussi accéder à un diplôme de niveau bac + 6, en école d’ingénieurs ou de commerce, ou préparer un MBA (Master of Busi-ness Administration).

Le Doctorat se prépare sur 3 ou 4 ans pendant lesquelles le doctorant va se consacrer à des travaux de recherche qui abouti-ront à la rédaction, puis à la soutenance d’une thèse, sous la direction pédagogique d’un directeur de thèse. Le cursus intègre un ensemble de cours, conférences et séminaires lors desquels ils peuvent être invités à participer en tant que jeune chercheur en voie de professionnalisation, en tant qu’enseignant chercheur ou que chercheur en entreprise. Ces études très longues peuvent bénéficier d’une convention Cifre (Conventions industrielles de formation par la recherche).

Doctorat

Master300 ects

Licence180 ects

Licence Pro180 ects

BaccalauréatDAEU

BTS DUT

GrandesEcoles

CPGE

+ 8

+ 5

+ 3

+ 2

120 ects

120 ects

38

L’IUT Epinal - Hubert Curien est une composante de l’Université de Lorraine. Elle accueille cette année 414 étudiants. L’IUT offre des conditions idéales d’ensei-gnement et est doté d’équipements technologiques modernes et innovants.

L’IUT prépare 2 DUT industriels (GIM & QLIO), 1 DUT tertiaire (TC), et propose 6 Licences Professionnelles (LP).

Ces formations visent l’acquisition des connaissances et des compétences nécessaires à l’exercice des fonctions de techniciens supérieurs spécialisés ou de cadres intermédiaires. Les enseignements sont dispen-sés sous forme de cours magistraux, de travaux dirigés et de travaux pratiques. Ils sont complétés par des pé-riodes de stages obligatoires en entreprise et un projet tuteuré.

Ces formations pluridisciplinaires permettent une inser-tion rapide dans des secteurs d’activités très variés (maintenance, développement durable, énergies nou-velles, hôpitaux, services, banque, grande distribu-tion…).

Les DUT accueillent des étudiants en formation initiale et en formation continue. Les licences professionnelles offrent la possibilité, outre la formation initiale et la for-mation continue, d’effectuer son année universitaire en alternance : sous forme d’un contrat de professionnali-sation pour toutes les licences et en contrat d’appren-tissage pour certaines en partenariat avec la CCI des Vosges, l’AFPI 54-88, le CFA des métiers de l’eau & de l’environnement du l’UDL, le CFA Agricole de Haute-Saône.

L’IUT favorise la mobilité des étudiants en proposant à ces derniers des parcours d’études à l’étranger dans le cadre Erasmus en collaboration avec des universi-tés européennes. Il accueille parallèlement des étu-diants étrangers dans ses formations (Chine, Turquie, Afrique…). Par ailleurs, pour répondre aux besoins des entreprises, l’IUT a développé des certifications en lan-gues (TOEIC) et en compétences informatiques (C2i).

L’équipe d’enseignants-chercheurs et d’enseignants, d’intervenants professionnels, assure avec dynamisme la pédagogie et entretient des liens étroits avec les milieux professionnels afin d’offrir aux étudiants la meilleure insertion professionnelle possible.

Iut epinal - hubert Curien7 rue des Fusillés de la Résistance - 88000 Epinalwww.iut-epinal.univ-nancy2.frContact : scol-iutepinal@univ-nancy2.fr

• 3 Diplômes Universitaires de Technologie• 6 Licences Professionnelles

Accessibles en formation initiale, formation par alternance (contrat de professionnalisation, contrat d’apprentissage), formation continue.

IuT Epinal - hubert curiendes formations professionnalisées en adéquation avec le monde du travail

Comment candidater ?

• EN DUTDu 20/01 au 20/03/2012 sur http:// www.admission-postbac.fr

• EN LICENCE PROA partir du 01/03/2012 sur https:// www.candidature-iut.univ-lorraine.fr

PORTES OuVERTESsamedi 3 mars 2012

AP

Rè

S L

E B

Ac

Génie Industriel et M aintenance

Qualité Logistique Industrielle & Organisation

Techniques de Commercialisation

Contrôles non destructifs pour la maintenance prévisionnelle

Eco-conception en produits industrielsEnergie / Environnement

Management de la production industrielle & Gestion des flux

Développement de la démarche d’innovation

Lancement de nouveaux produits

Développement commercial des PME

du

TLI

cENc

E PR

OfE

SSIO

NNEL

LE

Communiqué

39www.centpourcent-vosges.fr

40

Les classes préparatoires aux grandes écoles (cPgE)C’est fleurons de l’enseignement en France, proposent aux bacheliers de poursuivre une formation de deux années qui leur per-mettra de se préparer aux concours d’entrée dans des écoles comme les écoles de commerce et d’ingénieurs, les écoles vété-rinaires, militaires, ou encore les prestigieuses Écoles Normales Supérieures (ENS), l’Ecole Nationale d’Administration (ENA)...

Les écoles d’ingénieurEntrer dans une école d’ingénieur suppose passer le cap pas toujours facile de la sélection à l’entrée. Toutefois ces forma-tions bénéficient d’une telle réputation que chaque année bon nombre de jeunes étudiants attirés par les sciences rêvent de cette filière. Il existe 230 écoles reconnues par la Commission des titres d’ingénieurs. Elles peuvent être des formations d’ingénieurs en partenariat (dites « FIP » et fonctionnant sur l’alternance école-entreprise), des établissements spécialisés en informatique et ingénierie... Il faut savoir qu’elles affichent de grandes différences, tant dans les formations que dans les profils recrutés.La formation au tire d’ingénieur dure 5 ans. Durant les 2 premières années peuvent être réalisées en classe prépa ou pas-ser par une formation diplômante (à la fac, en IUT, en STS). Les débouchés se situent principalement dans les fonctions techniques mais aussi, pour une plus faible part, dans les métiers de la banque et de l’assurance. Les activités d’études, de recherche et de conception sont les plus représentées, suivies des activités de production et de l’informatique.

Les études de médecineMême si elles comptent parmis les plus longs cursus d’étude, chaque années elles suscitent l’engouement de nombreux bacheliers. La première année est commune aux étude de santé que ce soit pour devenir den-tiste, médecin généraliste, chirurgien ou sage-femme. Au programme sciences «fondamentales» (biologie, physique, chimie, pharmacologie…), sciences médicales (anatomie, histologie, embryologie, physiologie…) et sciences humaines et sociales. Une approche théorique, sanctionnée par un concours pour obtenir le passage en 2ème année. Le nombre de places disponibles dans les 70 univeristés françaises par spécialités est fixé péremptoirement par un «numerus clausus». À l’issu du concours seule-ment 20% des étudiants seront admis. Ceux qui échouent se tournent pour la plupart vers les métiers du secteur paramédical ou vers des diplômes dans le domaine de la biologie par exemple. Seuls ceux qui auront validé 60 crédits au préalable pourront tenter à nouveau l’aventure.

Pour en savoir plus www.conseil-national.medecin.fr ou “Les métiers du médical” - collection Parcours - Onisep

Pour en savoir plus sur les écoles d’ingénieur, les écoles normales supérieures, les écoles de commerce et les écoles vétéri-naires, leurs modalités de recrutements et leurs débouchés, rendez-vous sur : www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid20194/grandes-ecoles.html

Elles sont réparties en 3 filières : lettre, économie, sciences et s’intègrent dans le cadre du lycée dans de petites promotions dont l’encadrement pédagogique est renforcé grâce à une grande disponibiité des enseignants.

Le rythme de travail est soutenu - tant pendant les cours qu’en ce qui concerne le travail personne. L’emploi du temps est partagé entre cours, travaux dirigés (TD) et, pour les prépas scientifiques, des travaux d’initiative personnelle encadrés (TIPE). S’y ajoutent les entraînements aux oraux des concours. Les possiblités de redoubler sont limitées voir impossibles pour certaines.Avoir fait une classe prépa ne donne pas de titre ou de di-plôme mais permet de valider des crédits européens (120 au maximum à l’issue des 2 ans) et ainsi de prétendre à des équi-valences en cas de réorientation.

Les écoles les plus prestigieuses comptent dans leurs rangs une majorité d’étudiants issus d’une classe préparatoire. Nombreux sont ceux qui par choix ou à la suite d’un échec aux concours présenté poursuivent leurs études à l’université ou dans d’autres écoles comme les IEP (Institus d’études poli-tiques, ou les écoles de journalisme par ex.).

Méd

ecin

e

Odo

ntol

ogie

ConcoursBaccalauréat

+ 8

+ 9

+ 11

+ 10

+ 5

+ 6

+ 7

+ 3

+ 4

+ 2

+ 1

Phar

mac

ie

Internat

InternatInternat

LA fORMATION cONTINuEEn France, toute personne jeune ou aldulte, engagé ou non dans la vie active, peut béné-ficier d’une formation soit au titre des formations professionnelle continue. Des dispositifs mis en place dans les années 70 mobilisent l’État, les conseils régionaux ainsi que les en-treprises, les organismes de formation publics et privés, les organisations professionnelles, syndicales et familiales. Ses objectifs :- favoriser l’insertion ou la réinsertion professionnelle des travailleurs- de permettre leur maintien dans l’emploi - de favoriser le développement des compétences et l’accès aux différents niveaux de la qualification professionnelle.- de contribuer au développement économique et culturel et à leur promotion sociale.

Qui finance la formation continue ?La formation professionnelle continue est financée principalement par l’État, les régions, et les entreprises, leurs compétences sont fixées par la loi.• Les régions sont responsables de la formation professionnelle continue destinée aux jeunes âgés de 16 à 25 ans et aux adultes.• L’Etat intervient en direction des publics les plus en difficulté. Il aide également les branches professionnelles et les entreprises à anticiper leurs besoins en terme de qualification et de for-mation.Les entreprises ont une obligation légale à participer au financement de la formation.

Qui a droit à la formation continue ?Les agents de la fonction publique peuvent bénéficier d’actions de formation dans le cadre du plan de formation à l’initiative de l’administration, ou dans le cadre du congé de formation (elle permet à l’agent de suivre une formation de son choix pendant son temps de travail. L’agent en congé de formation perçoit une rémunération.Les non-salariés (agriculteurs, artisans, travailleurs indépendants, commerçants, professions libérales) peuvent aussi accéder à la formation. Ils participent obligatoirement au financement de leur formation, par le versement d’une contribution à un organisme collecteur habilité par l’Etat.

42

La f

or

mat

ion

po

ur

ad

uLt

esLA fORMATION cONTINuE Demandeurs d’emploi. Tout demandeur d’emploi peut, sous conditions, suivre une formation rémunérée. Pour les jeunes de 16 à 25 ans révolus, le départ en formation peut s’effectuer :- dans le cadre d’un contrat de professionnalisation financé par l’entreprise et exonéré de cotisations sociales par l’Etat. Il donne accès à une formation en alternance sanctionnée par une certification professionnelle reconnue ou à un diplôme - Dans le cadre d’actions de formation financées par les régions.Pour les salariés privés d’emploi et les autres demandeurs d’emploi âges de 26 ans et plus, le départ en for-mation peut s’effectuer :- dans le cadre d’actions de formation, financées par la région ou l’Etat - dans le cadre d’actions de formation financées par le régime d’assurance chômage (Plan d’action pour le retour à l’emploi et Projet d’action personnalisé (PARE/PAP) - dans le cadre de contrats de travail de type particulier, prévoyant des actions de formation (contrat de pro fessionnalisation) ou pouvant prévoir des actions de formation (contrat initiative emploi – CIE, contrat emploi solidarité - CES, …).

Quels sont les prestataires de formation ?Deux prestataires interviennent dans la formation professionnelle continue : les organismes de formation et les orga-nismes de bilan de compétences. Ces derniers ont obligation de répondre à certaines exigences, notamment en termes de méthodologie et de déontologie. Il existe en France plus de 45 000 organismes de formation.

Ils peuvent être publics ou parapublics et dépendre de ministères différents :• les établissements dépendant du ministère de l’Education nationale. • les organismes dépendant d’autres ministères : - l’AFPA (Association nationale pour la formation des adultes) ministère du Travail, de l’Emploi et de la Cohésion sociale - les centres de formation professionnelle et de promotion agricole, ministère de l’Agriculture- les chambres consulaires (chambres d’agriculture, de commerce et d’industrie, des métiers).Ils peuvent être privés : but non lucratif (association loi de 1901) ou lucratifs.

Le congé individuel à la formation (CIF)Il s’adresse aux salariés qui souhaitent suivre, à leur initiative, une formation pour réaliser un projet d’évolution per-sonnelle. Ce dispositif permet d’accéder à une qualification de niveau supérieur, de changer d’emploi, de métier, d’exercer de nouvelles responsabilités tout en étant rémunérés. L’organisme qui délivre la formation. L’employeur doit répondre dans les 30 jours. Il peut refuser si le salarié ne remplit pas les conditions ou reporter le départ en formation de 9 mois maximum. Le report doit être justifié, et les représentants du personnel doivent être consultés

V O S G E S

CAPEB 88 - Chambre Syndicale de l’Artisanat et desPetites Entreprises du Bâtiment des Vosges représente : 2500 entreprises artisanales du bâtiment 9000 salariés

VOUS ÊTES ARTISAN,OU SALARIÉDU BATIMENT

En cette période de ralentissement d’activité

PROFITEZ EN,FORMEZ VOUS !

Correspondant formation : Angélique HOUOT au 03.29.31.38.39

La CAPEB aide les artisans et leurs salariés dans leurs démarches de formations pro-fessionnelles en proposant des outils adaptés au secteur du bâtiment.

Conseil en formation continue et formation en alternance Plan de formation, DIF, VAE, Contrat de professionnalisation... Formations techniques :

+ Economies Energies, Isolation thermique... + Nouvelles énergies : solaire, photovoltaique, bois... + Normes : RT 2012, parasismique, accessibilité... + Habilitations électriques + CACES, Echafaudages... + etc...

Formations tertiaires :+ Prix de revient+ Gestion d’une entreprise artisanale+ Marchés publics+ Secourisme du travail+ etc...

En 2011,250 salariés, 200 artisans ont été conseillés, forméset financés par la CAPEB 88.

CAPEB 88 - Zi de la Voivre - BP 1037 - 88050 EPINAL CEDEX 9Tél : 03 29 31 38 39 - Fax : 03 29 31 85 70

Courriel : capeb-88@wanadoo.fr - Site : http://88.capeb.fr

V O S G E S

43www.centpourcent-vosges.fr

A l’issue de la formation, le salarié en CDI réintègre son emploi ou un emploi équivalent. L’employeur n’est pas tenu de lui proposer un poste correspondant à sa nouvelle qualification.Les salariés en CDD doivent avoir travaillé 24 mois (consécutifs ou non) au cours des cinq dernières années dont 4 mois en CDD dans les 12 derniers mois. Toutefois, les personnes qui s’inscrivent comme demandeur d’emploi à la suite d’une fin de CDD et qui justifient de six mois d’activité professionnelle, consécutifs ou non, sous CDD, au cours des vingt-deux mois qui précèdent la fin du contrat de travail, peuvent bénéficier du CIF-CDD. Pendant le CIF, le contrat de travail est suspendu mais non rompu. Le temps passé en formation est assimilé à du temps de travail effectif pour le calcul des congés payés, d’ancienneté. La personne est considérée comme stagiaire de la formation professionnelle et bénéficie à ce titre du maintien de sa protection sociale et est couverte contre le risque d’accident du travail.Les salariés en intérim ont accès au CIF s’ils totalisent 1600 heures dans la profession au cours des dix-huit derniers mois, dont 600 heures dans l’entreprise de travail temporaire où s’effectue la demande.

La CIF vous intéresse, contactez AGECIF • FONGECIF • OPACIF • www.centre-inffo.fr/adresses utiles Entreprise •Représentants du personnel • Service formation • Pôle emploi www.pole-emploi.fr DIRECCTE -Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi www.emploi.gouv.fr • www.orientation-formation.fr • www.fse.gouv.fr www.travail-emploi-sante.gouv.fr

Le droit individuel à la formation (DIF)Le DIF est un droit reconnu au salarié qui est libre ou non de l’utiliser. Ce dispositif a pour but de permettre à tout salarié de se constituer un crédit d’heures de formation de 20 heures par an, cumulable sur six ans dans la limite de 120 heures. L’initiative d’utiliser ses droits à formation appartient au salarié, mais la mise en oeuvre du DIF requiert l’accord de l’employeur sur le choix de l’action de formation. La formation a lieu hors du temps de travail sauf disposition conventionnelle contraire. Elle est prise en charge par l’employeur selon des modalités particulières. Sont concernés les salariés en CDI - à temps complet ou partiel - ayant au moins un an d’ancienneté dans l’entreprise, ainsi que les salariés en contrat à durée déterminée. Par contre, il ne concerne ni les apprentis ni les salariés en contrat de professionnalisation.Les salariés en contrat à durée indéterminée qui n’utilisent pas leurs droits acquis au titre du DIF peuvent les cumuler d’une année sur l’autre sur six ans maximum dans la limite d’un plafond de 120 heures. En cas de temps partiel, la durée de cumule est allongée pour permettre d’atteindre la limite des 120 heures.Le choix de la formation Des actions de formation prioritaires peuvent être définies par accord collectif d’entreprise ou de branche ou par accord interprofessionnel. Le salarié peut alors choisir une formation parmi celles-ci, bien que ce ne soit pas une obligation. A défaut d’un tel accord, les actions de formation accessibles au titre du DIF sont les actions de promotion en vue d’une qualification plus élevée, d’acquisition, d’entretien ou de perfectionnement des connaissances.

La formation continue

44

La f

or

mat

ion

en

co

nti

nu

La validation des acquis de l’expérience (VAE)La validation des acquis de l’expérience permet à chacun, indépendemment de son âge, son niveau d’études ou son statut (salariés, non salariés, demandeurs d’emploi indemnisés ou non, personnes ayant exercé des activités sociales, bénévoles, etc.), de faire valider les acquis de son expérience pour obtenir une certification professionnelle, c’est à dire un diplôme, un titre ou un certificat de qualification professionnelle inscrit au RNCP (Répertoire national des certifications professionnelles). La VAE constitue un premier pas pour les nons diplômés ves la reprise d’étude ou de formation mais aussi pour progres-ser en interne dans son entreprise. Les certifications vont du CAP au BTS. Elles sont traitées les dispositifs académiques de validation des acquis (DAVA). La condition est d’avoir à son actif 3 ans d’expérience professionnelle en rapport avec le contenu de la certification demandée. Il suffit de remplir un dossier détaillant son expérience professionnelle et les compétences acquises. C’est un jury qui, ensuite, validera tout ou partie du diplôme visé. Une validation partielle des acquis peut être obtenue, dans ce cas le candidat se voit proposé des prescriptions en vue d’obtenir la totalité du diplôme.

La VAE vous intéresse, contactez :Académie de Metz Nancy Dispositif académique de validation d’acquis - DAVEN28, rue de Saurupt - BP 3039 - 54012 Nancy CedexTéléphone : 03.83.55.27.98 - ce.daven@ac-nancy-metz.fr

La mise en oeuvre du DIF relève de l’initiative du salarié, en accord avec son employeur. La loi ne précise pas les modalités de la demande. En toute logique, elle doit s’effectuer par écrit en indiquant les informations nécessaires à l’employeur pour qu’il se prononce sur cette demande (formation envisagée, durée…). L’employeur doit donner son accord sur le choix de l’action de formation. Il dispose d’un délai d’un mois pour répondre au salarié qui a sollicité son accord pour exercer son droit au titre du DIF. L’absence de réponse dans ce délai vaut acceptation du choix de l’action de formation proposée par le salarié.La formation suivie dans le cadre du DIF se déroule en dehors du temps de travail. Toutefois, une convention ou un accord collectif de branche peut prévoir que l’action de formation aura lieu en partie sur le temps de travail. Dans ce cas, la rémuné-ration du salarié est maintenue normalement pour les heures passées à se former. Les frais relatifs à la formation sont pris en charge par l’employeur. Pour les heures de formation effectuées en dehors de son temps de travail, le salarié perçoit, de son employeur, une allocation de formation égale à 50 % de sa rémunération nette de référence. Le salaire horaire de référence pris en compte pour le calcul de cette allocation s’obtient en divisant le total des rémunérations nettes versées au salarié au cours des 12 derniers mois précédant le début de la formation par le nombre total d’heures rémunérées au cours de ces mêmes 12 derniers mois.

Accompagnement au Changement

Dépasser l’épreuve : Chômage, divorce, séparation, maladie.

Retrouver ses repères : Se ressourcer, s’appuyer sur ses

valeurs et ses croyances.

Se repositionner : Choisir, prioriser, valoriser, oser.

Construire l’avenir : Communiquer, concrétiser, bâtir, évoluer,

concevoir.

Conseil en image.

www.posture-neuve.fr

Posture Neuve - Brigitte Vinel

7, rue de la Calandre - 88000 Epinal

Tél. 06 07 16 38 53

E-mail : brigitte.vinel@orange.fr

45www.centpourcent-vosges.fr

44

formation100%

Rencontres Etudiants-entreprises à EpinalUne belle opportunité de contacts

GrandPédagogie, magie et spectacle intelligent

Les étudiants vosgiens ont l’occasion de se frotter au monde professionnel le 13 mars, lors des 22e Rencontres Etudiants-Entreprises organisées par l’AGSU-Maison de l’Etudiant.

Grand : le site gallo-romain de l’Ouest vosgien, vaste sanctuaire dédié en son temps à Apollon Granus, s’ouvre à nouveau pleinement à la découverte à partir du 1er mars. Pour une saison culturellement prometteuse.

“L étudiant qui sort de cette jour-née ne doit avoir qu’une envie :

foncer ». Elisabeth Del Genini, la directrice de la Maison de l’Etudiant AGSU, situe d’emblée l’enjeu des 22èmes Rencontres Etu-diants – Entreprises qui se déroulent le mardi 13 mars prochain au Centre des Congrès d’Epinal. « Un diplôme, c’est une richesse, mais après il faut y aller. Ce rendez-vous est fait pour donner des clés, ouvrir des pistes ». Son ambition est des plus clairs. Mobilisant d’un côté une cinquantaine de professionnels investis dans le monde économique, les col-lectivités… et de l’autre des centaines d’étu-diants – ils étaient 600 l’an dernier – diplô-més Bac +2 ou +3, voire titulaires de masters, parfois aussi hélas en demande d’emploi, il entend apporter des réponses à des questions clés : « comment entrer dans le monde du tra-vail et comment y rester ? ». On mesure donc l’importance de l’opportunité qui s’offre ainsi pour certains de « se faire repérer ». Atten-tion, précise l’adjointe au maire d’Epinal, « ce

L ’amphithéâtre où près de 17.000 per- sonnes pouvaient prendre place pour

assister aux combats de gladiateurs ou d’ani-maux sauvages, la mosaïque, elle aussi tout à fait fameuse dans l’univers gallo romain, constituent les atouts maîtres de Grand, un site archéologique unique, propriété du Conseil Général des Vosges. Pour en vulgari-ser les connaissances et sensibiliser le public, en particulier le jeune public, à la préservation

n’est ni un marché de l’emploi, pas davantage une bourse aux jobs d’été ou d’hiver, mais une réelle chance de contact ». Pour des stages peut-être, et pourquoi pas un futur emploi.Pour cela, rien n’est laissé au hasard. Confé-rences et ateliers pratiques se succéderont ainsi de 14h à 18h jusqu’à une séance de simulation de Job Dating révélatrice où il est question « en 12 minutes de vendre ses compétences et ses motivations ».Les premières heures de l’après-midi y auront préparé avec une conférence sur le thème de l’emploi où interviendront Denis Heftrer (ADH), Myriam Colle (agence d’intérim), Didier Destouches, président du Nappage, et un jeune créateur d’entreprise fraîchement sorti de l’ENSTIB, Thomas Rhoté. Plus ciblée, une seconde conférence traitera avec la Mai-son des Artistes de la « condition de l’artiste ». Un message spécialement dédié aux étudiants de l’Ecole Supérieure d’Art de Lorraine ou en formation artistique.Enfin des spécialistes partageront leurs

du patrimoine antique, ce dernier, via le Pôle Développement du Territoire de sa direction du développement culturel, programme cette année encore toute une série d’animations, de spectacles, et d’expositions.Une première nouveauté devrait accroître l’attrait du déplacement. Si depuis la reprise des recherches, en 1960, les archéologues ont considérablement fait progresser les connais-sances sur cette agglomération gallo-romaine très originale, les études conduites par le Conseil Général, en partenariat avec le Minis-tère de la Culture et de nombreuses universi-tés, ouvre de nouveaux horizons, volontiers partagés. Ainsi à partir du mois de juin, une série de panneaux explicatifs seront présen-tés devant le chantier de fouille. En juillet, des archéologues feront visiter le chantier et expliqueront tout ce qu’il faut savoir sur l’ar-chéologie à Grand.

connaissances et expérience lors d’ateliers individuels (analyse de CV, lettre de moti-vation, savoir se présenter et se mettre en valeur, simulation d’entretien d’embauche) et pratiques (techniques de recherche d’emploi, analyse graphologique, tests de recrutement, importance du réseau et de la culture dans la vie professionnelle). Il est toujours temps de s’inscrire !

claude Vautrin

22èmes Rencontres Etudiants – Entreprises

Mardi 13 mars 2012 de 13h30 à 18h

Centre des Congrès d’Epinal

Tél 03 29 64 14 40 - E-mail : animation@agsu.fr

Côté exposition, le même parti pris didactique préside, avec, du 12 mai au 14 novembre, une large place faite à « l’astrologie et à la magie dans l’Antiquité ». On note encore dans ce programme des ini-tiations à la fouille pour les jeunes durant les vacances de printemps, un week-end archéo-logie les 23 et 24 juin, sans oublier un spec-tacle aussi intelligent qu’époustouflant, les 26 et 27 mai, mettant en scène des gladiateurs présentant, tout en s’affrontant, l’histoire de cette discipline qui dura plus de 800 ans, à travers des duels commentés, arbitrés et non simulés. Unique en Europe.

claude Vautrin

Site archéologique de Grand du 1er mars au 14 novembre

Tél. : 03 29 06 77 37 www.vosges-sitedegrand.fr

Société

45www.centpourcent-vosges.fr

Ma maison,c'est la plus belle !

Nous y gagnonstoute l'année.

Notre conforten toutes saisons

Nous valorisonsnotre patrimoine.

étude personnalisée

DEVIS GRATUIT

L’isolation thermiquepar l’extérieur

Au cœur de vos projets

15, rue du Vélodrome - 88200 St-Etienne-les-Remiremontbove@knauf.fr - www.bove.fr

46

Des compétences et à proximité : voilà ce qu’offrent des retraités actifs agissant au sein d’ECTI 88, pour conseiller et accompagner dans les domaines économique et social.

C adres, dirigeants, anciens patrons, artisans ou techniciens : leur vie professionnelle a plutôt été bien remplie, nourrie en

tout cas d’expériences, parfois même d’échecs, surmontés appa-remment. Quand l’heure de la retraite a sonné, pas question de remiser définitivement au placard ce goût du contact, cette soif d’agir. Professionnels bénévoles seniors, ils se retrouvent tous aujourd’hui aux côtés de François Balland, le délégué dépar-temental Vosges, sous la bannière d’ECTI comme Entreprises Collectivités Territoriales Insertion professionnelle. Vingt quatre au total dont quatre femmes, avec une seule idée en tête : « se rendre utile », confie Marie-France Jones, ex responsable de la communication internationale chez Thalès. Regroupant 3000 bénévoles au plan national, tous riches de leurs expériences et compétences respectives, ECTI s’est donné pour objectif de « conseiller et d’accompagner via des interventions pluridiscipli-naires auprès des entreprises, des administrations, des collecti-vités, des associations… ».

Reconnue d’utilité publique, l’association a ainsi pour vocation de participer à « l’expansion économique et sociale par l’aide et le conseil aux entreprises, ainsi qu’à la promotion et au main-tien de l’emploi en appui aux collectivités locales », sans oublier des actions de coopération économique, scientifique, technique et culturelle en international.Un contrat parfaitement rempli dans le département, en dépit du jeune âge d’une délégation redynamisée en 2009, et qui a su trou-ver l’écoute de partenaires institutionnels et surtout une dyna-mique interne, volontiers teintée de convivialité, à l’image de son slogan : « à une équipe unie, tout sourit ».

Pôle emploi, services sociaux de collectivités locales ou terri-toriale, missions locales, associations humanitaires… : le volet social de l’activité d’ECTI 88 a concerné aussi bien « des béné-ficiaires du RSA ayant décidé de créer leur propre entreprise ou recherchant un accompagnement, après une création, que l’aide de jeunes à entrer dans la vie active ou l’animation de sessions « club seniors » de recherche d’emploi collective ». Mais la liste des interventions ne s’arrête pas là, tel parmi d’autres l’engage-ment de Guy Wolmer dans l’instruction des dossiers et son rôle de parrain dans le suivi des bénéficiaires de la Fondation de la 2ème Chance, créée par le groupe Bolloré.Pour cet ancien cadre commercial de Renault, peu au faîte d’action sociale, avant de rejoindre ECTI, la motivation vient d’ « avoir aidé à sortir certaines personnes de situations diffi-ciles. Le fait de se présenter en tant que bénévole est très prisé, car il n’y a pas d’argent en jeu dans une telle relation». Si les personnes ayant « traversé des épreuves de la vie, en grande précarité, mais manifestant une réelle volonté de rebon-

Pro et bénévoles à la foisDes seniors engagés

entreprise100%Société

Bienveillance et respect

ECTI est organisé dans le cadre de pôles de travail et de réflexion. Au nombre de trois pour l’heure, ils sont dédiés aux entreprises, aux collectivités territoriales et locales, enfin aux associations. D’autres sont en cours d’élaboration et concerneront « Ecoles et enseignements techniques », ainsi que « milieu carcéral ».Pour 2012, François Balland et son équipe d’ « ectiens » entend « accroître la visibilité d’ECTI 88 », ainsi que son recrutement, en insistant qu’il s’agit de « rester actif », mais « au rythme et selon les disponibilités de chacun », l’équipe progressant, elle, on l’a compris « dans la convivialité », avec pour valeurs « le respect et la bienveillance ». A noter qu’ECTI 88, c’est un bon moyen de faire connaissance de ses membres, participe à des salons, forums et autres rencontres organisés dans les Vosges et en Lorraine.

Accueil « Social » les jeudi de 10h à 12h Salle Interjeunes 7 rue Charlet 88000 Epinal. « Economique » les mardis de 14h à 16h sur rendez-vous uniquement à la CCI des Vosges - 7 rue Claude Gelée à Epinal. Saint-Dié : de 14h à 16h à la CCI - 44 rue des Trois villes. Tél 06 08 55 75 57 Site : www.ectivosges.fr

dir » peuvent compter sur ECTI, les chefs d’entreprise, en acti-vité ceux-là, ne sont pas en reste. Bien au contraire. Formé à la comptabilité et à la gestion, riche d’une expérience de com-mercial dans la distribution, Christian Houbre situe l’enjeu des interventions, « toujours exercées en binôme, voire plus si né-cessaire ». « Nous sommes souvent face à des problématiques que nous avons-nous-mêmes connues et nous voulons éviter aux autres de faire des erreurs que nous avons pu avoir commises ».

De gauche à droite au premier rang: Françoise Balland, Marie-France Jones, Jacques GrandjeauChristian Houbre. Au second rang : Dominique Schiochet (à droite) et Guy Wolmer

47

« Nous sommes des acteurs de proximité, d’écoute, de terrain et nous accompagnons le chef d’entreprise, l’homme, pas l’entre-prise », renchérit François Balland qui ajoute : « mais il est hors de question de nous substituer au dirigeant, ni à ses cadres ». « La crise actuelle bouscule certaines habitudes, certaines certi-tudes. Nous devons les aider à en prendre conscience ».

Dans la confidentialité la plus stricte, chacun s’investit alors. Ici pour booster le développement commercial France d’un fabri-cant distributeur d’espaces ludiques pour la jeune enfance, là pour soutenir le développement technique, commercial et stra-tégique d’une chaudronnerie, ailleurs pour mener une mission d’expertise « innovation » ou « création ». L’export est de la partie, et même des missions à l’étranger dans le cadre d’ECTI International, et ce, dans le domaine du papier (Chine) ou de la plasturgie (Algérie, Tunisie) où il est cette fois question de conseils en restructuration ou de développement.

« Je sais que je peux amener beaucoup pour les jeunes et les moins jeunes, surtout dans le contexte actuel où il y a beau-coup de personnes laissées au bord de la route », confie Jacques Grandjean, s’activant depuis septembre dernier dans l’associa-tion. Cet ancien professionnel de la distribution de boissons et fabricant de boissons gazeuses était « à la recherche de retrai-tés pour l’aider dans une association de développement local à Plombières ». Il a trouvé à ECTI une autre façon d’oeuvrer, dans « le conseil à la reprise d’entreprise », une de ses spéciali-tés. « Quand on est en retraite, la vie ne s’arrête pas », résume Dominique Schiochet, ancien cadre de la CCI des Vosges qui, lui aussi, met au service d’autrui « ses compétences acquises dans le passé à titre professionnel », avec une autre certitude qu’il veut partager : « ce qui nous réunit, c’est aussi d’agir dans la bonne ambiance d’un groupe de copains ». Ce qui ne gâte rien.

claude Vautrin

*Test non-médical à but audioprothétique uniquement. Une visite chez votre médecin O.R.L. est obligatoire.

CENTRE DE CORRECTION AUDITIVE

à Remiremont23 rue Xavée

03 29 24 08 64à Epinal

10 Pl. de Gaulle03 29 64 10 80

à Gérardmer27 av. du 19 Nov.

03 29 41 94 71

Profitez de nos essais gratuits* à domicile et rencontrez unaudioprothésiste diplômé à votre écoute. Découvrez unelarge gamme de solutions auditives numériques modernes.Audioprox vous fait bénéficier de services exclusifs: paie-ment en plusieurs mensualités, garantie 4 ans. Notreéquipe est disponible toute la semaine.

48

Agenda sportif

Sport

Quelques jours après leur retour d’Austra-lie, les deux céistes vosgiens membres

de l’équipe de France A sont sur la dernière ligne droite avant les fameuses « piges » quali-ficatives pour les prochains Jeux Olympiques de Londres. 100% Vosges les soutients et vous fait partager leur quotidien depuis près de deux ans. Retour sur leur performance australienne et sur leur objectif londonien.

« C’est une grande satisfaction et surtout une belle récompense pour tout le travail effec-tué durant plus d’un mois en Australie », en ces termes Gauthier Klauss, l’équipier avant, bordé gauche, du canoë biplace vosgien, ex-primait sa satisfaction au sortir du bassin de Penrith, théâtre du dernier Open d’Australie. Pourtant, la course n’était pas gagnée d’avance pour le C2 licencié au club de Golbey-Epinal-Saint-Nabord (GESN). Après un exercice 2010 prometteur et une saison 2011 qui aura prouvé à tous que les vosgiens avaient large-ment le niveau pour se faire une place et une réputation internationale, Gauthier Klauss et Matthieu Péché (24 ans) ont entamé un réel contre-la-montre qui a pour arrivée finale les Jeux Olympiques de Londres 2012, mais sur-tout un col hors-catégorie qu’il faudra franchir de la meilleure des manières : les qualifica-tions nationales.En clair, les fameuses « piges » qui se dérou-leront du 5 au 8 avril prochains seront les étapes à ne surtout pas manquer cette année. « Chaque nation s’organise comme elle le veut pour qualifier le bateau qui la représentera aux J. O. En France, les sélections se feront en 3 courses comportant 2 manches chacune. La première manche sera qualificative pour la seconde. Les bateaux qualifiés inscriront des points suivants leur rang final, sachant que les organisateurs additionneront les points

des 2 meilleures courses sur les 3 et que le bateau qui cumulera le moins de points ira à Londres », explique Matthieu Péché, l’équi-pier arrière, bordé droit.

On l’aura compris, donc, si les vosgiens réussissent à s’imposer dans l’une des trois courses, ils auront « un pied dans le bassin des Jeux », car ils n’encaisseront aucun point, contre 2 pour le second, 3 pour le 3e et ainsi de suite. Et au vu de la victoire à l’Australian Open, on peut imaginer que Klauss-Péché font partis des favoris. « Notre victoire en Australie est un signe fort adressé aux autres bateaux français, mais il ne faut pas s’enflammer non plus. Nous avions bien préparé l’échéance, peut-être mieux que les autres, mais en avril tout sera différent et tous seront prêt à n’en pas douter », notent les équipiers qui ont réa-lisé une meilleure performance que l’an der-nier puisqu’ils n’avaient pu faire mieux que 8e à Penrith.

De retour à Pau depuis une semaine, Klauss et Péché ont un peu plus d’un mois pour être prêt à relever le défi des « piges ». Ils savent que l’enjeu est de taille, d’autant que le bateau Lefèvre-Gargaud par avec une petite longueur d’avance sur les autres. « Ils ont réussi à fi-nir second des 2 derniers championnats du monde, la fédération leur offre, donc, un bo-nus. Quelques soit leur résultat, on leur offre une seconde place, à moins qu’ils remportent deux courses. Il faudra, donc, faire mieux qu’eux », conclu Matthieu Péché. Un gros défi à la hauteur de leurs ambitions.

Jordane rommeVaux

Qualifications pour les Jeux Olympiques

Du 5 au 8 avril

Bassin de Pau

CAnoe-kAYAk

Klauss-Péché au bord du rêve olympique

ASSoCIATIoNS ET CLubS SPoRTIfS

Créez votre page perso surcentpourcent-vosges.fr

et figurez dans l’annuaire des associations

C’est gratuit !

fooTBALL• SAS Epinal – Red Star 93National – 26e journée, vendredi 2 mars, 20h Stade de la Colombière, Epinal• Saint-Dié – Pontarlier CFA2 – 18e journée, samedi 3 mars, 18h Stade Emile Jeanpierre, Saint-Dié-des-Vosges• ES Golbey – SAS Epinal 3 PH – 16e journée, dimanche 4 mars, 15h Stade La Haie-Le Doyen, Golbey• Nomexy – Contrexéville PHR – 13e journée, dimanche 4 mars, 15h – Stade du 13e bataillon, Nomexy

HAndBALL• Epinal HB – Beaune HB N2 féminine - 15e journée, samedi 3 mars, 20h30 – Gymnase Viviani, Epinal• Raon l’Etape – AmnévillePrénationale – 17e journée, samedi 3 mars, 20h30 – Halle des sports, Raon l’Etape• Rambervillers – MontignyPrénationale féminine – 14e journée, samedi 3 mars, 19h15 – Cosec, Rambervillers• Mirecourt – MaxévilleExcellence – 17e journée, samedi 3 mars, 20h30 – Salle Claude Hacquard, Mirecourt

voLLeY• SAS Volley – SenneceyN2 – 16e journée, dimanche 4 mars, 16h Gymnase Viviani, Epinal• CAM Epinal – ES HagondangeN3 féminine – 16e journée, dimanche 4 mars15h – Gymnase Lapicque, EpinalSaint-Dié – Vandoeuvre : R1 – 16e journée samedi 3 mars, 20h30Gymnase M. Plinguier, Saint-Dié-des-Vosges

RUGBY• RC Vittel – Boulay Olympique 1ere-2e série - 13e journée, dimanche 4 mars 15h – Terrain de Polo, Vittel• CL des 2 vallées – ES Hagondange : 3e-4e série – 13e journée, dimanche 4 mars, 15h Stade de Beschamp, Remiremont

BAskeT• GET Vosges – Gries-OberhoffenN2 – 20e journée, samedi 3 mars, 20h Palais des sports, Epinal• Chavelot – Charny-sur-Meuse : Prénationale féminine – 15e journée, dimanche 4 mars, 15h30 – Salle des sports, Chavelot• Chavelot – Remiremont : Excellence15e journée, samedi 3 mars, 20h30 Salle des sports, Chavelot• Entente thermale – Sainte-Marguerite 2 Excellence – 15e journée, dimanche 4 mars, 15h30 – Complexe sportif, Contrexéville

1 rue des Anciens combattants d’AFN88150 THAON LES VOSGES - Tél. 03 29 39 27 85

RÉALISATIONSsur mesure

www.svbthaon.com

Dressing

Façade décorative

Séparation de pièce

BOIS ISOLATION FERMETURE EXTÉRIEURE AGENCEMENT INTÉRIEUR

49www.centpourcent-vosges.fr

Appelé aussi snowboardcross, le boarder-cross a sa coupe des Vosges depuis près

de 6 ans, dans le massif. Pratiquée depuis 2006 aux Jeux Olympiques d’hiver, l’épreuve, tant impressionnante par sa puissance qu’envou-tante par son aspect technique et stratégique, est de plus en plus prisée par les amateurs de snowboard.« Nous avons des jeunes de 8-10 ans qui viennent s’inscrire à notre épreuve pour gout-ter un peu à la compétition. Tout le monde peut participer, avec un minimum de connaissance dans la glisse. Étant donné que nous commen-çons l’épreuve par des qualifications en solo,

Comme chaque année, le comité des Vosges d’athlétisme organise ses traditionnels

championnats départementaux. Samedi 3 mars prochain, les meilleurs benjamins du départe-ment seront réunis au Centre de Préparation Omnisports de Vittel (CPO) pour la grande réunion vosgienne. A l’identique de l’organisa-tion des championnats de France des déficiants visuels qui se tenaient dans la cité thermale il y a quelques semaines, les challengers venus de toutes les Vosges s’engageront sur 3 épreuves au maximum : « une course, un saut et un lancé », préviennent les organisateurs.Au programme, donc, garçons et filles choi-siront parmi les courses de 50 m plat, 50 m haies, 200 m marche ou 1.000 m demi-fond. Ils enchaîneront, au choix, par le concours de

saut à la perche, saut en hauteur, saut en lon-gueur ou le triple saut. Enfin, « ils devront tous participer à l’épreuve de poids pour la catégo-rie « lancé » parce que nous ne pourrons pro-poser que cela au CPO », précisent-ils encore.Une centaine de participants seront réunis pour représentés les clubs vosgiens et parmi les favoris, « les membres des clubs d’Epinal, Remiremont, Mirecourt, Thaon-les-Vosges ou du Club Olympique Haute-Moselotte devraient obtenir de bons résultats ». Réponse sur les coups de 18h30.

J. r.Championnat des Vosges benjamins

Samedi 3 mars, 15h

CPO, Vittel

snoWBoARd

ATHLeTIsme

Coupe des Vosges de Boardercrossil n’y a aucun risque à s’inscrire. Sauf celui de ne pas aller loin dans la compétition », explique l’organisateur, Christophe Blaudez.En effet, après les deux premières manches de qualification, les 16 meilleurs obtiendront leur billet pour les phases finales. Et c’est là que commence le véritable show. Avec des départs à 4, les snowboarders devront finir aux deux meilleures places pour obtenir leur qualification pour la suite de la compétition, « sans repêchage possible ». « Il faudra, donc, joué des coudes, faire de bons départs et jouer de chance et d’audace pour s’en sortir », conseille le responsable snow du club

skI de fond

A nnulée l’an dernier pour cause météo-rologique, la traditionnelle course des

3 heures de Ventron fera son grand retour sur les pistes de la station Frère Joseph de Ventron, samedi 3 mars prochain. « A l’ori-gine, il y a presque 30 ans, nous organisions une épreuve de 4h et en nocturne, se sou-vient l’organisateur, Patrick Gérard. Mais, très vite, nous avons privilégié l’après-midi et surtout réduit la durée d’une heure. Au-jourd’hui, nous avons gardé l’appellation « 3 heures de Ventron » même si la course élite n’en fait plus que 2 ».Une épreuve élite qui accueillera tous les fondeurs du massif et des régions voisines,

pour un départ prévu à 16h. Ils succéderont à l’épreuve minimes-cadets, qui partira à 15h, pour 1h de course. « Le principe est simple, la course se pratique en équipe de 2 pour la course « jeunes » et de 3 fondeurs pour l’épreuve « élite ». A chaque tour, nous imposons un relais et à l’issu du temps imparti, nous comptabilisons le nombre de tours effectués sur le kilomètre en boucle, pour désigner les vainqueurs ». Une course populaire et conviviale ou-verte aux équipes masculines, féminines et mixtes. « Une quinzaine d’équipes feront la course « jeunes » et nous attendons plus de trente équipes pour les séniors », précise

le responsable de la section ski nordique à l’US Ventron. Et parmi les favoris, le bressaud Romaric Humbertclaude devrait être au rendez-vous car « c’est une de ses courses favorites » conclut l’organisateur.

J.R.3 heures de Ventron - Samedi 3 mars, 15h

Ermitage Frère Joseph, Ventron

Le retour des 3 heures de Ventron

de La Bressaude. Sur un parcours comportant bosses, portes et virages relevés, les premières descentes débuteront dès 11h, pour une finale qui devrait se courir à 12h30, sur la piste de La Bresse, « ou à La Schlucht suivant l’enneige-ment et les disponibilités des pistes », conclut celui qui a déjà remporté 2 championnats des Vosges et qui prévoit une belle performance de l’alsacien Paul Payet (Colmar), vainqueur de la dernière épreuve au Lac Blanc. J. r.1er Trail hivernal de la Moselotte - Dimanche 26 février, 8h30

Gymnase de Cornimont

Sport

50

Associations et clubs sportifs, publiez gratuitement votre page personnelle sur la plate-forme associative centpourcent-vosges.fr

Championnat des Vosges benjamins à Vittel

51www.centpourcent-vosges.fr

GROS OEUVRE - COUVERTURE

MENUISERIE - PLATRERIE - ISOLATION

CARRELAGE - SANITAIRE - PARQUET

AMENAGEMENTS EXTERIEURS

Parquet et SolS StratifiéS

www.lesmateriaux.fr

7 déPOTS à VOTRE SERVICE

CHAVELOT - LE THILLOTSAINT- NABORd - VITTEL - dARNEY

HOUECOURT - COMMERCY (55)

8e90/m2à partir de

Nos grandes marquesà petits prix !

voLLeY

Le CAM Epinal doit rebondir face au leader

A uteurs d’une véritable « contre performance » à Bron (3-1) lors de la dernière journée, les joueuses du CAME n’ont plus leur

destin entre leurs mains et vont devoir faire un résultat contre les lea-ders du championnat de Nationale 3, Hagondange, afin de garder un espoir d’accession en N2. Pas une mince affaire pour un collectif spinalien amputé de quelques éléments, qui semble avoir prit l’eau lors de sa dernière rencontre. « Nous partions là-bas pour faire un résultat mais nous avons vite dé-chanté au vu de la physionomie du match. Ce n’est pas en défense que nous avons pêché mais davantage en attaque avec l’absence de Sophie Gueguen (grippée) et malgré la régularité de Mathilde Oriel », explique l’entraîneur de l’équipe, Jérémy Fundéré, qui espère une réaction po-sitive de ses joueuses « avec le gros mois de mars qui arrive ».Une prestation inquiétante face à une formation de milieu de tableau, avant la réception du leader ? Pas tant que cela si on regarde les ab-sences ou les faiblesses physiques de certaines pour cette rencontre. En effet, le groupe spinalien composé de 9 joueuses, habituellement, n’a pu compter que sur 6 d’entre-elles à 100% de leurs moyens puisque « deux se sont blessées pendant la rencontre ». Seulement, contre Hagondange, deux spinaliennes devraient faire leur retour dans le groupe, seule Madeline Millery qui a subit une déchirure du mollet « risque une longue indisponibilité de 4 à 6 semaines ». « Nous devrons, donc, trouver une solution supplémentaire en interne pour combler les postes, ajoute le coach. L’important est de se remobiliser et de rééditer notre performance du match aller ». Les spinaliennes s’étaient imposées en Moselle (3-1), un revers qui est, à ce jour, le seul concédé par le leader. Et pour suppléer cette absence, la première option est de faire appel à Sylvie Rajoie, ancienne joueuse du CAME, « qui nous avait déjà rendu service l’an dernier ».En s’imposant de plus de 2 sets, le CAME pourrait revenir à 2 petits points d’Hagondange, ce qui relancerait complètement le champion-nat. Les choses sont claires, ils sont 4 à ambitionner clairement à une place de champion, en fin de saison. Constantia (2e) et Meximieux (4e) disposent d’un match de plus que les autres concurrents directs mais « Constantia sera exempt lors de la prochaine journée » ce qui permettra à Epinal et Meximieux de revenir à sa hauteur. L’équipe de Meximieux, elle, sera exempte lors de la journée suivante, ce qui laisse un coup d’avance au CAME, si tout se passe bien contre Hagondange.

Jordane rommeVaux

CAM Epinal – Hagondange- Nationale 3 – 16e journée

Dimanche 4 mars, 15h

Gymnase Lapicque, Epinal

52

*

*

*

*

*

*

*

*

Le mot caché

Dans l’ordre

mots fléchés sUdokU

Solutions des jeux du n° précédent

sudoku

mots fléchés

Jeux

Orca, le spécialiste de votre aménagement intérieur.

Carrelages d’extérieur

FaïenCes www.orca-france.com

CHAVELOT - 03 29 31 38 88- REMIREMONT - 03 29 23 31 51 - NEUFCHâTEAU - 03 29 94 24 91 - STE MARGUERITE - 03 29 55 00 17

1/4page.indd 1 24/02/12 11:55

53www.centpourcent-vosges.fr

Magasin de détail Faymont

88340 le Val d’ajol (face à l’usine)

tél/Fax : 03 29 30 56 12magasin@debuyer.fr

w w w . d e b u y e r . c o m

ouVert le lundi de 14h00 à 18h00et du mardi au samedi de 9h à 12het de 14h à 19h

Fermé le dimanche

REMISE- 10 %sur tout le magasin

sur présentation de ce bonValable jusqu’au

31 mArS 2012 (non cumulable)

cuISINe pâtISSerIedécorAtIoN IdéeS cAdeAux

mAGASIN AGrANdIeNcore pLuS de cHoIx

tout pour Votre cuISINe • grand choix de moules souples •

• electroménager Haut de gamme • Collections induCtion • • Casseroles Poêles sauteuses • Verrines siphon Mini Cocottes •

• Mandolines • Coutellerie • Cocottes en fonte •

Les recettes du chef

Christophe Poirot - Chef du restaurant La table d’Angèle 30 Grand Rue - 88250 La Bresse - Tél : 03 29 25 41 97latabledangele@orange.fr - www.resto.fr/latabledangele/Deux recettes qui reflètent une cuisine juste, moderne et généreuse où le plaisir domine.

Cornet d’émulsion de munster et magret fumé

- 1 magret de canard (env. 300 g)- Ail / thym /sel /poivre- Piment d’Espelette- Feuille de brique- 1 Munster (au moins 100 g)- 25 cl de crème épaisse

- 265 g de Philadelphia- 80 g de sucre semoule- 5 g de farine T55- 1 œuf + 1 Jaune d’œuf- 20 g de crème épaisse- 2 g de gélatine (1feuille)- 5 cl de jus de passion- 1 paquet de sablé breton (acheté chez votre épicier)

• Au préalable, mettre votre magret 10 heures dans le mélange sel / ail / thym (bien enrober).• Les sortir puis les brosser correctement.• Rouler le magret dans le poivre et le piment d’Espelette• Le suspendre à sécher pendant au moins 4 jours.• Le fumer 4 heures au bois de hêtre (facultatif).• Confectionner des petits cornets en feuille de briquepuis faire fondre le munster au micro ondes. L’ajouter dans la crème, fouetter, assaisonner le tout, mettre dans une poche et remplir vos cornets. Dresser sur une feuille de salade pour mettre en valeur et donner du volume. Disposer votre magret en fine lamelles, c’est prêt.

• Chauffer au micro ondes le jus de passion et la gélatine (préalablement ramollie à l’eau froide).• Verser dans un cul de poule puis ajouter le Philadelphia avec la crème épaisse et remuer vivement à l’aide d’un fouet ; puis verser le jaune et l’œuf, le sucre ainsi que la farine tamisée. Le cheesecake doit être homogène et sans grumeaux.• Couler dans un petit moule en silicone.• Cuire dans un four préchauffé à 85°C (th3) pendant environ 40mn. Stocker au congélateur minimum 1 heure. Le secret de ce dessert est dans la cuisson, il doit être trem- blotant comme une crème caramel .• Démouler ensuite vos cheesecakes, poser les sur le sablé breton puis laisser décongeler.• Décorer avec de petits cubes de fruits ou un coulis. C’est prêt !

Préparation 20 min Cuisson 5 minCoût eee

Difficulté facile4 personnes

Préparation 20 mnRepos : 1 heureCuisson : 40 minutesCoût eee

Difficulté Moyenne4 personnes

Cheesecake façon USA aromatisé aux fruits de la passion.

54

Affectif. Il ne vous sera pas toujours facile de vous faire comprendre.Célibataires, période faste pour de nou-velles amitiés.trAvAil. Mercure rejoint Uranus et met votre mental en action. Envie de nouveauté.Argent. Vous vous en sortez convena-blement.forme. Besoin de vivre dans le renouveau.

BELIERdu 21 mars au 20 avril

Affectif. Que du bonheur pour la plupart.Célibataires,la chance devrait être au rendez-vous.trAvAil. Un grand projet à l’étude ? C’est le moment de vous mobiliser.Argent. Gestion sereine.forme. Parfois du mal à trouver le sommeil.

TAUREAUdu 21 avril au 20 mai

Affectif. Vous vous interrogerez souvent sur l’état de votre relation.Célibataires, rien de très marqué en ce moment de ce côté.trAvAil. Une certaine confiance en vous sera là.Argent. Rentrée d’argent, avantage….forme. Montrez-vous optimiste.

CANCERdu 22 juin au 23 juillet

Affectif. Des limites à préciser en famille. Pluton durcit le ton.Célibataires, du mal à savoir ce que vous voulez et qui vous voulez.trAvAil. Certains penseront à une formation ou à s’engager dans une action éducative.Argent. Prudence conseillée.forme. Le mois de mars ne vous est jamais très favorable. Coups de fatigue, morosité, faiblesses musculaires.

BALANCEdu 24 septembre au 23 octobre

Affectif. Besoin de passer plus de temps avec votre partenaire.Célibataires, Vénus entre dans votre thème, ça va bouger.trAvAil. Les planètes vous poussent à agir et à mesurer vos ambitions. Argent. Bonne période pour vos projets.forme. Circulation sanguine à surveiller.

CAPRICORNEdu 22 décembre au 20 janvier

Affectif. Des brouilles d’amoureux sont à craindre.Célibataires, de nouvelles rencontres pour-raient avoir lieu.trAvAil. Les choses évoluent. Dès ce mois, certains événements se ressentiront autour de vous. Argent. Pourquoi pas une rentrée d’argent supplémentaire.forme. Le moral sera assez préservé.

LIONdu 24 juillet au 23 août

Affectif. De l’harmonie régnera dans votre couple.Célibataires, vous aurez envie de séduire.trAvAil. L’activité va vous gagner.Argent. Vous devriez être épargné.forme. Si vous avez un doute sur votre forme, n’hésitez pas à consulter.

SCORPIONdu 24 octobre au 22 novembre

Affectif. Attendez-vous à de petits clashs en famille.Célibataires, des rencontres possibles.trAvAil. Bonne période pour développer vos affaires ou vos ambitions.Argent. Pas de soucis sur le plan finan-cier en ce moment.forme. Aérez vous au maximum.

VERSEAUdu 21 janvier au 19 février

Affectif. Le ton risque de monter rapide-ment avec votre entourage.Célibataires, une relation existante peut évoluer.trAvAil. L’impression de faire du sur-place.Argent. Vous vous en sortirez.forme. Attention à ne pas provoquer de petits bobos par maladresse.

GEMEAUXdu 21 mai au 21 juin

Affectif. Tendance à vous énerver facilement.Célibataires, de jolis moments à partager.trAvAil. L’hyperactivité ne sera pas loin pour beaucoup.Argent. Entre restriction et superflu il faudra gérer.forme. Mars vous pousse à l’action, petit voyage ou démarrage d’une activité…

VIERGEdu 24 août au 23 septembre

Affectif. Petites embrouilles en famille.Célibataires, Mercure annonce de belles amitiés.trAvAil. Vous aimeriez compter davan-tage sur la bonne fois de vos collègues.Argent. Ne prenez pas de risques exagérés.forme. Tendance à vous intéresser un peu plus à la décoration de votre foyer.

SAGITTAIREdu 23 novembre au 21 décembre

Affectif. Encore des difficultés à être d’accord avec votre partenaire.Célibataires, Vénus provoquera certaines attirances.trAvAil. De la créativité dans vos activi-tés. Vous ne manquerez pas d’arguments. Argent. Evitez toute précipitation.forme. Attention lorsque vous bricolez, conduisez…

POISSONSdu 20 février au 20 mars

du 28 février au 5 marsNotre partenaire :

Marie-France Lafontaine - Astrologue à Vittel - 03.29.08.57.68

Horoscope

29www.centpourcent-vosges.fr

56

PROCHE PAR NATURE...

NOUS RECEVOIR :

TNT CANAL 21

TV D’ORANGE CANAL 242

TV DE FREE CANAL 227

NEUFBOX CANAL 352

BBOX CANAL 413

FRANSAT CANAL 106

NUMERICABLE CANAL 94

SUR INTERNET www.vosgestelevision.tv

Votre programme Du 29 feVrier au 6 mars

INFO SOCIÉTÉ CULTURE CUISINE SORTIRSPORT

mer

Cre

Di

Jeu

Di

VeN

Dre

Di

sam

eDi

Dim

aN

CH

eLu

ND

im

arD

i

5.00 Journal- Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! 10.00 Des Livres et vous avec Pierre Pelot 11.00 Scène d’écran 11.30 Le bureau des sports 12.00 Le Journal de l’Atelier 12.30 Tête de l’art 13.00 Des Livres et vous avec Pierre Pelot 14.00 Le Journal de l’Atelier 14.30 Médium en direct 15.00 Sport Hockey (sous réserve) 17.00 Doc BD “Buche” 17.25 Kinoa 17.30 Le p’tit bazar 18.00 C’est l’heure ! Journal- Météo 18.20 En fin de compte 18.30 La thématique “Les bienfaits du rire” 19.00 C’est

l’heure ! 20.00 Doc BD “Stassen” 20.30 Journal - Météo 20.50 Rue des Docs “Rêve de bébé” 22.00 Doc BD “Stassen” 22.30 C’est l’heure 23.30 Journal 23.50 Sport Hockey (sous réserve)

NOUS CONTACTER :

VOSGES TÉLÉVISION IMAGES PLUS2, rue de la ChipotteBP 267 - 88007 Épinal CedexTel : 03 29 35 51 52Fax : 03 29 35 20 23info@vosgestelevision.tv

DOC/MAG/CONCERT

Au sommaire de l’émission, entretien

“en aparté” avec un écrivain

voyageur Pierre Pelot, auteur entre

autre, de “Maria”, “Un été en pente

douce” et d’environ 180 romans, et

discussion autour des Romans et BD

coup de coeur de nos chroniqueurs

pour une petite heure de détente

autour du livre.

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 13.00 La Thématique “Les bienfaits du rire” 13.30 Place Publique 14.30 Médium en direct 15.00 1,2,3 Musette 15.30 Kinoa 15.35 Le P’tit Bazar 16.00 1,2,3 Musette ! 16.25 L ’Autre film “La chasse du comte Zaroff” de Ernest B.Schoedsack 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 En Mouvement “G. Bonne, PDT des accompagnateurs en montagne du massif des Vosges” 18.30 Qu’on Se Le Dise 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Histoires Belges - Peinture

Fraîche “Marchand” 20.15 Watt’s In 20.30 Journal- Météo 20.50 Découverte - Nuits écléctiques “Christian Scott, NJP 2011” 22.00 Histoires Belges “Marchand” 22.30 C’est l’heure ! 23.30 Journal - Météo

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 11.30 La Thématique “Les bien-faits du rire” 12.30 Qu’on Se Le Dise 14.30 Médium en direct 15.00 Des Livres et vous avec Pierre Pelot 15.55 Tête de l’Art 16.25 Place Publique 17.25 Scène d’écran 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 Sport week-end 18.30 Sur la Route “Chamagne” 18.45 A feu doux 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Sport week-end - En fin de compte -Entre Nous - En Mouvement - Films à l’affiche 20.25 Au pied de la lettre 20.30 Journal -

Météo 20.50 La route des festivals “Artic Monkeys” 22.00 Sport week-end - Entre Nous - En Mouvement - Films à l’affiche 22.30 C’est l’heure ! 23.50 La route des festivals “Artic Monkeys”

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 10.00 Kinoa 10.05 Le P’tit Bazar 10.30 Sur la Route “Chamagne” 11.00 Le bureau des sports 11.30 Qu’on Se Le Dise 12.00 Histoires Belges “Marchand” 12.15 Watt’s In avec Lorie & Collectif Métisse 12.25 Au pied de la lettre 12.30 Sur la Route “Chamagne” 12.45 A feu doux 14.30 Rue des Docs “Rêve de bébé” 15.30 Rue des docs “Le Van” 16.30 Place Publique 17.30 Scène d’écran 18.00 L’Hebdo - Météo - Sur le Vif 19.30 Place Publique 20.30

Découverte - Nuits écléctiques “Christian Scott, NJP 2011” 21.30 La route des festivals “Artic Monkeys” 22.30 L’Hebdo - Météo - Sur le Vif 22.55 Sport Basket GET - Oberhoffen

5.00 L’Hebdo - Météo - Sur le Vif (R) (en boucle) 9.00 1,2,3 Musette ! 09.30 Sport Basket GET - Oberhoffen 11.30 La Thématique “Les bienfaits du rire” 12.00 Tête de l’Art 12.30 Scène d’écran 13.00 Kinoa 13.05 Le P’tit Bazar 13.30 Découverte - Nuits écléctiques “Christian Scott, NJP 2011” 14.30 Le journal de l’Atelier 15.00 1,2,3 Musette ! 15.30 Découverte - Nuits écléctiques “Christian Scott, NJP 2011” 16.30 Doc BD “Stassen” 17.00 Place Publique 18.00 Rétro Journal - Sur le Vif 19.30 Des Livres et

vous avec Pierre Pelot 20.30 L’Autre film “Tarzan l’intrépide” de Robert F.Hill 22.00 Doc BD “Stassen” 22.30 Rétro Journal - Météo - Sur le Vif 23.05 Sport Baslet GET - Oberhoffen

5.00 Rétro Journal - Météo - Sur le Vif (R) (en boucle) 09.00 Kinoa 09.05 Le P’tit Bazar 09.30 1,2,3 Musette ! 10.00 Sport Baslet GET - Oberhoffen 12.00 L’Hebdo 13.00 L’Autre film “Tarzan l’intrépide” de Robert F.Hill 14.30 Médium en direct 15.00 1,2,3 Musette ! 15.30 L’Autre film : “La chasse du comte Zaroff” de Ernest B.Schoedsack 16.30 Rue des Docs “Rêve de Bébé” 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 Entre Nous 18.30 Le bureau des sports 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Doc : Savoureuses

Escapades Lointaines “Madagascar” 20.30 Journal - Météo 20.50 + ou - GEEK “Cyberpunk” 22.00 Doc : S.E.L “Madagascar” 22.30 C’est l’heure ! 23.30 Journal - Météo 23.50 + ou - GEEK “Cyberpunk”

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 10.00 + ou - GEEK “Cyberpunk” 11.00 Doc : S.E.L. “Madagascar” 11.45 A feu doux 12.05 Le P’tit Bazar 12.30 Le bureau des sports 13.00 + ou - GEEK “Cyberpunk” 14.00 Sur la Route “Chamagne” 14.30 Médium en direct 15.00 L’Autre : “Tarzan l’intrépide” de Robert F.Hill 16.25 1,2,3 Musette ! 16.50 Découverte - Nuits écléctiques “Christian Scott, NJP 2011” 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 Films à l’affiche 18.30 Tête

de l’Art 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Cinémag 20.30 Journal - Météo 20.50 Rue des Docs : “Bruxelles -Kigali” 22.00 Cinémag 22.30 C’est l’heure ! 23.30 Journal - Météo 23.50 Rue des Docs : “Bruxelles -Kigali”

RetrouvezLE JOURNAL

à 18h, 19h, 20h30 et 22h30 du lundi au vendredi

et le lendemain EN BOUCLE de 5h à 9h

Des LiVres et Vousmardi 20h50, mercredi 10h, samedi 15h30 et Dimanche 19h30

Rêve de bébé

Christian Scott

Tarzan l’intrépide

Bruxelles-Kigali

+ ou - GEEK

Artic Monkeys

GET -OBERHOFFEN

Sélection TV

(1) Nouveau Chevrolet Orlando 1.8 16v LS+ hors option : 15 990 € dont 3 110 € de Prime Chevrolet et 1 500 € de PALC(2) déduites. Modèle présenté Chevrolet Orlando 1.8 16v LTZ+ avec peinture métallisée et jantes alliage 18’’ : 21 250 € dont 2 500 € de prime Chevrolet et 1 500 € de PALC(2) déduites. (2) La PALC, Prime à la casse Chevrolet, est une prime de 1 500 € liée à l’achat d’un Chevrolet Orlando neuf sous condition de la mise au rebut d’un véhicule de plus de 10 ans. (a) The United States of Family : Les États-Unis de la Famille. (b) Make it happen : Réalisez vos rêves. Gamme Orlando – conso mixte (l/100 km) de 6.0 à 7.3 et émissions de CO2 (g/km) de 159 à 186. MY12. Tarif public TTC conseillé au 01/01/2012. Offre non cumulable, réservée aux particuliers en France métropolitaine, valable pour toute commande et livraison d’un nouveau Chevrolet Orlando neuf du 01/01/2012 au 31/03/2012, dans la limite des stocks disponibles chez chacun des Distributeurs participants.

www.chevrolet.fr

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ILe nouveau Chevrolet Orlando est LE Crossover familial 7 places. Découvrez un véhicule qui marie subtilement un design issu du monde des SUV et la modularité d’un monospace. Grâce à ses 7 places et ses nombreux équipements de série, le nouveau Chevrolet Orlando est vraiment The United States of Family(a). Alors n’attendez plus et venez découvrir l’Amérique en version originale !

(b)

NOUveL ORLANDO, the United States of Family(a).

www.facebook.com/ChevroletFrance

Le meilleur de l’immobilier

Le dossier

Le crédit d’impôtdéveloppementdurable

33www.centpourcent-vosges.fr

Le crédit d’impôtdéveloppementdurable

LOUER ACHETER VENDRE FAIRE GERER INVESTIR

A 2 pas des com-merces et du lac, Au 1er étage, d’une petite copropriété en bon état ac faibles charges, beau studio avec cave. VENDU EN-TIEREMENT MEUBLE59.000 e

GERARDMER

Vaste ferme rénovée: 4 chs, ac grand salon séjour lumineux ac four à pain et accès terrasse, appart T4 entièrement indé-pendant agrée Gite de France. Parc pay-sager avec étang.237.580 e

HURBACHE

Maison de rapport. 1 F2 loué (libre 04/12). + 1 grand bureau avec accès indépen-dant. 1 F4 en duplex. vaste sous-sol. Ter-rain 637 m²185.000 e

XONRUPT

Duplex avec une grande verrière dans le salon et mur avec pierres apparentes. Cuisine ouverte. Salon-séjour de 33 m², 2 chambres105.900 e

SAINT-DIÉ

PRoChE PISTES DE SkI. AU CALME ChALET kitchenette ouverte s/ pièce principale accès terrasse, coin mon-tagne Possibilité de créer 1 pièce supplé-mentaire. Gge.132.000 e

XONRUPT

Ferme authentique sur 2850 m² de ter-rain. Engrangements transformés en salon-séjour ac pierres appa-rentes, coin cheminée, 3 chambres, atelier, possibilité d’agrandir. Charpente, couverture et façade récentes.

199.900 e

SAINT-DIÉ

Dans résidence avec ascenseur, apparte-ment sous combles entrée avec placards, cuisine équipée ouverte sur séjour accès balcon, 1 ch. Gge. Actuellement loué. DPE en cours.112.000 e

GÉRARDMER CENTRE

Sur env. 700 m² de terrain clos, maison de 136 m², cuis. sur séjour avec grande baies vitrées, salon, 1 ch sdb, WC. A l’étage ch/atelier ac sdb et WC, au rez de jardin : 2 pièces. 242.000 e

BOUZEYBeau pavillon de 130 m² hab sur 550 m² de jardin clos et arboré, celui-ci comprend cuis. aménagée et équipée, salon séjour salle à manger, 5 ch, 2 sdb, buanderie et garage. 157.000 e

EXCLUSIVITÉ - EPINAL

Ds immeuble bour-geois appart rénové de 156 m². Vaste salon séjour ac cuis. améri-caine accès direct sur jardin et terrasse. 3 ch dont 1 suite parentale ac salle d’eau. Sdb, wc ind. Cave, grenier.340.000 e

EPINALPavillon env 820 m² de terrain. Entrée, cuis. int, salon/séjour accès terrasse, gge, buanderie, 4 chs, bu-reau, SDB ac douche et baignoire, WC, combles et grenier. chauff ind gaz de ville.254.000 e

DOCELLES

Beaux volumes pour cet appartement T4 en centre-ville, proche IUT. Faibles charges. Stationne-ment gratuit.

76.810 e

SAINT-DIÉ

EXCLUSIVITÉ 86.900 e

Bel appartement entièrement rénové cuisine équipée accès TERRASSE ouverte sur pièce principale, une chambre. Une cave. DPE en cours.

GERARDMER CENTRE

EXCLUSIVITÉ 249.000 e

Créé en 2010, superbe loft de grand standing de 150 m². Décoré ac beaucoup de goût et des matériaux haut de gamme. Celui-ci comprend un salon séjour avec cuisine aménagée et équipée arital d’environ 100 m². 3 ch dont une suite parentale avec dressing, sdb et buanderie. 2 places de parking et garage 2 roues. Coup de coeur !!!

EPINAL

COUP DE COEUR 93.110 e

Ds petite copropriété, appartement en parfait état comprenant cuis. éq. ouverte sur séjour, 1 bureau, 1 ch ac nombreux rangements, sdb ac douche et baignoire, wc. Parking et cave.

SAINT-DIÉ

FON

CIA

PO

NT

DU

LA

CG

ERA

RDM

ER -

03 2

9 63

60

30FO

NC

IA A

UBE

RTEP

INA

L - 0

3 29

333

000

FON

CIA

DA

UPH

INE

SAIN

T-DIE

- 03

29

555

000

VENTE - GESTION DE COPROPRIÉTÉLOCATION - GESTION LOCATIVE www.foncia-vosges.com

www.foncia.com

C

G D

F

D

D

E

E

E

C

D

C

E

Réf. 675955Réf. 649519

Réf. 671307

Réf. 676077

Réf. 675355

A SAISIR

ATYPIQUE

EXCLUSIVITÉ

A VOIR RAPIDEMENT

Le prix de l’énergie augmente et incite encore plus les particuliers à maîtriser le coût de leur consommation. C’est dans ce contexte que le crédit d’impôt s’inscrit afin d’aider les particuliers qui souhaitent effectuer des travaux d’éco- nomies d’énergies dans leur habitat ou investir dans un logement performant.- Qui peut en bénéficier ? - Dans quel cadre s’applique-il ?- Qu’est ce qui change en 2012 ? Autant de questions auxquelles nous allons nous efforcer de vous donner des réponses suite aux changements consé-cutifs à la nouvelle loi de finances. Crédit d’impôt, qu’est ce que c’est ?Le crédit d’impôt est un moyen incitatif qui doit permettre au contribuable d’effectuer des travaux dans leur loge-ment en vue de réaliser des économies d’énergies. Il concerne la mise en œuvre de matériaux d’isolation thermique per-formants, l’installation d’équipements thermiques à haute performance éner-gétique (chaudières économiques, par ex) et les équipements de production d’énergie d’origine renouvelable c’est à dire qui a pour origine le soleil, le vent, le bois ou la géothermie.

L’objectif de cette mesure gouverne-mentale est de faire entrer le particulier dans la démarche environnementale inaugurée par le Grenelle de l’envi- vironnement : moins polluer et mieux consommer.Le crédit d’impôt existe depuis 2005, il est, avec la nouvelle loi de finance, pro-longé jusqu’en 2015. Toutefois, il a subi depuis le 1er janvier dernier quelques aménagements par rapport à 2011.

Qui concerne-t-il ?- le propriétaire occupant - le locataire ou occupant à titre gratuit- le propriétaire d’un logement achevé

depuis plus de 2 ans, qui s’engage à le louer pour une durée minimale de 5 ans à une personne autre que son conjoint ou un membre de son foyer fiscal.

Il est réservé aux contribuables domici-lés en France.

Pour logements achevés depuis plus de 2 ans, il s’applique aux investis-sements occasionnés par :- les travaux d’isolation thermique, - les équipements de régulation de chauffage, - les chaudières à condensation,- la réalisation du diagnostique de performance énergétique (DPE) dans la limite de 1 DPE tous les 5 ans.

Pour le logement neuf ou ancien, il concerne :- l’installation d’équipements utilisant les énergies renouvelables,- les pompes à chaleur,- les équipements de raccordement à un réseau de chaleur.

Le crédit d’impôt s’applique aussi dans le cadre de travaux ou d’installations réalisés dans un immeuble collectif. Il porte alors sur les dépenses d’équipements communs réglées par le propriétaire en fonction de la quote-part correspondant à son logement.Il est également conditionné par le fait que l’entreprise qui réalise les travaux fournisse les matériaux et les équipe-ments qu’ils impliquent dans leur mise en œuvre.

Les plafonds L’octroi du crédit d’impôt est subor-donné aux ressources du foyer fiscal.Pour une personne seule le plafond est fixé à 8.000 euros, et à 16.000 euros pour un couple. Ces sommes sont majorées de 400 euros par personne à charge. A noter que ces plafonds sont appréciés par les services fiscaux sur une période de 5 années consécutives comprises entre le 1er jan-vier 2005 et le 31 décembre 2015.Lorsqu’il concerne un bailleur, il est pla-fonné à 8.000 euros par logement et est accordé dans la limite de 3 logements par an.

En cas d’aides publiques ou de subven-tions reçues par des organismes (conseil général, conseil régional, ANAH par exemple) pour l’achat des équipements et des matériaux, ces sommes seront déduites lors du calcul du crédit d’impôt.

Quand peut-il être majoré ?Lorsqu’un logement ancien nécessite plusieurs types d’interventions et de travaux pour améliorer efficacement ses performances énergétiques (on parle alors de bouquet de travaux), une majoration du taux de crédit d’impôt peut être instaurée. A compter du 1er janvier 2012, elle sera de 10 points. Toutefois, les dépenses devront concerner un logement achevé depuis plus de 2 ans et relever d’au moins 2 des catégories suivantes :

L’achat de matériaux d’isolation thermique de parois vitrées__________________________________________L’achat et la pose de matériaux d’isolation thermiques de parois opaques pour l’isolation des murs__________________________________________L’achat et la pose de matériaux d’isolation thermiques de parois opaques pour l’isolation des toitures__________________________________________L’achat de chaudières ou d’équipements de chauffage ou de production d’eau chaude fonctionnant au bois ou autre biomasse__________________________________________L’achat d’équipement de production d’eau chaude sanitaire utilisant une source d’énergie renouvelable__________________________________________L’acquisition de chaudières à condensation ou à micro cogénération de gaz, d’équipement de production d’énergie utilisant une source d’énergie renouvelable, ou de pompe à cha-leur (à l’exception du bois ou de la biomasse précités et de l’énergie radiative solaire).

Après majoration, un rabot de 15% devrait être appliqué. Les décrets étant en cours de préparation, n’hésitez pas à vous renseigner auprès des services fis-caux ou de l’Espace Info Energie proche de votre résidence.

Y a-t-il des impératifs techniquesà respecter ?Sont éligibles au crédit d’impôt, les équipements qui répondent à des carac-téristiques et aux performances de leur catégorie dictées par les dispositions fis-cales.Cela concerne les matériaux d’isolation thermique des parois opaques, des parois vitrées (fenêtres, volets, vitrages), des portes d’entrée donnant

DOSSIER

Le point sur le crédit d’impôt développement durable

sur l’extérieur et le calorifugeage d’une installation de production ou de distri-bution de chaleur ou d’eau chaude sani-taire (c’est à dire l’isolation des tuyaux d'eau chaude ou de chauffage permet-tant d'éviter les pertes d'énergie entre la chaudière et les points de distribution de chaleur).A noter qu’en 2012 vous aurez la possi-bilité de choisir entre 2 critères d’éligibilité pour vos fenêtres. Soit en fonction du matériaux de menuiserie avec le coefficient Uw (performance de transmission thermique de la fenêtre), soit suivant la combinaisons Uw - Sw (Sw les performances du facteur de transmission solaire). Mais attention, en 2013 seul le facteur Uw - Sw sera retenu.

Quelles démarches ?Il suffit de renseigner sa déclaration d’impôt et de conserver la facture de l’entreprise qui a réalisé les travaux et fourni les matériaux et les équipements.Si vous faites votre déclaration par internet, vous n’êtes pas obligé d’envoyer une copie de la facture, par contre, vous devez être en mesure de la fournir si l’administration vous le demande. Enfin, lorsque vous remplacez votre sys-tème de chauffage ou de production d’eau chaude sanitaire à bois ou à bio-masse par un système plus performant, n’oubliez pas de fournir la facture de l’installateur indiquant les coordonnées du ferrailleur qui aura repris votre ancien équipement ainsi qu’un borde-reau de suivi rempli par l’installateur et validé par le ferrailleur.

Attention, à partir de cette année il vous faudra justifier et préciser cer-taines informations. Là aussi, n’hésitez pas à vous renseigner le moment venu.

Ce qui change en 2012Pour faciliter le financement de travaux importants, la possibilité de cumuler le crédit d’impôt développement durable avec l’EcoPrêt à taux O a été rétablie. Toutefois, cette possibilité est réservée aux foyers dont les revenus fiscaux n’excèdent pas 30.000 euros.

A partir de cette année, la date limite des dépenses est fixée au 31/12/2012 pour le neuf. En ce qui concerne l’existant, elle est prolongée au 31/12/2015.Autre changement, l’isolation des fenêtres n’est prise en compte que si elles entrent dans un bouquet de tra-vaux. Le photovoltaïque, quant à lui, est le grand perdant en s’établissant désor-mais à 13%.

De manière générale, on peut noter une baisse de 15% par rapport à l’année dernière.

Crédit d’impôt 2012 - extrait de l’article 200mis à jour en janvier 2012

Solaire thermique (cas général) ...................... 38% Solaire photovoltaïque .................................... 13%Pompes à chaleur (autres que air/air)production de chaleur, à l'exception des pompes à chaleur géothermiques ............ 18%Pompes à chaleur géothermiquesproduction de chaleur ...................................... 31%Pompes à chaleur (autres que air/air)thermodynamiques .......................................... 31%(chauffe-eau thermodynamiques)Pose de l'échangeur de chaleursouterrain des pompes à chaleur géothermiques ................................................ 31%Chaudières et équipements de chauffage ou de production d'eau chaude (bois ou autres biomasses)- cas général .................................................... 18%- en cas de remplacement des mêmes matériels ........................................................ 31%

60

Le prix de l’énergie augmente et incite encore plus les particuliers à maîtriser le coût de leur consommation. C’est dans ce contexte que le crédit d’impôt s’inscrit afin d’aider les particuliers qui souhaitent effectuer des travaux d’éco- nomies d’énergies dans leur habitat ou investir dans un logement performant.- Qui peut en bénéficier ? - Dans quel cadre s’applique-il ?- Qu’est ce qui change en 2012 ? Autant de questions auxquelles nous allons nous efforcer de vous donner des réponses suite aux changements consé-cutifs à la nouvelle loi de finances. Crédit d’impôt, qu’est ce que c’est ?Le crédit d’impôt est un moyen incitatif qui doit permettre au contribuable d’effectuer des travaux dans leur loge-ment en vue de réaliser des économies d’énergies. Il concerne la mise en œuvre de matériaux d’isolation thermique per-formants, l’installation d’équipements thermiques à haute performance éner-gétique (chaudières économiques, par ex) et les équipements de production d’énergie d’origine renouvelable c’est à dire qui a pour origine le soleil, le vent, le bois ou la géothermie.

L’objectif de cette mesure gouverne-mentale est de faire entrer le particulier dans la démarche environnementale inaugurée par le Grenelle de l’envi- vironnement : moins polluer et mieux consommer.Le crédit d’impôt existe depuis 2005, il est, avec la nouvelle loi de finance, pro-longé jusqu’en 2015. Toutefois, il a subi depuis le 1er janvier dernier quelques aménagements par rapport à 2011.

Qui concerne-t-il ?- le propriétaire occupant - le locataire ou occupant à titre gratuit- le propriétaire d’un logement achevé

depuis plus de 2 ans, qui s’engage à le louer pour une durée minimale de 5 ans à une personne autre que son conjoint ou un membre de son foyer fiscal.

Il est réservé aux contribuables domici-lés en France.

Pour logements achevés depuis plus de 2 ans, il s’applique aux investis-sements occasionnés par :- les travaux d’isolation thermique, - les équipements de régulation de chauffage, - les chaudières à condensation,- la réalisation du diagnostique de performance énergétique (DPE) dans la limite de 1 DPE tous les 5 ans.

Pour le logement neuf ou ancien, il concerne :- l’installation d’équipements utilisant les énergies renouvelables,- les pompes à chaleur,- les équipements de raccordement à un réseau de chaleur.

Le crédit d’impôt s’applique aussi dans le cadre de travaux ou d’installations réalisés dans un immeuble collectif. Il porte alors sur les dépenses d’équipements communs réglées par le propriétaire en fonction de la quote-part correspondant à son logement.Il est également conditionné par le fait que l’entreprise qui réalise les travaux fournisse les matériaux et les équipe-ments qu’ils impliquent dans leur mise en œuvre.

Les plafonds L’octroi du crédit d’impôt est subor-donné aux ressources du foyer fiscal.Pour une personne seule le plafond est fixé à 8.000 euros, et à 16.000 euros pour un couple. Ces sommes sont majorées de 400 euros par personne à charge. A noter que ces plafonds sont appréciés par les services fiscaux sur une période de 5 années consécutives comprises entre le 1er jan-vier 2005 et le 31 décembre 2015.Lorsqu’il concerne un bailleur, il est pla-fonné à 8.000 euros par logement et est accordé dans la limite de 3 logements par an.

En cas d’aides publiques ou de subven-tions reçues par des organismes (conseil général, conseil régional, ANAH par exemple) pour l’achat des équipements et des matériaux, ces sommes seront déduites lors du calcul du crédit d’impôt.

Quand peut-il être majoré ?Lorsqu’un logement ancien nécessite plusieurs types d’interventions et de travaux pour améliorer efficacement ses performances énergétiques (on parle alors de bouquet de travaux), une majoration du taux de crédit d’impôt peut être instaurée. A compter du 1er janvier 2012, elle sera de 10 points. Toutefois, les dépenses devront concerner un logement achevé depuis plus de 2 ans et relever d’au moins 2 des catégories suivantes :

L’achat de matériaux d’isolation thermique de parois vitrées__________________________________________L’achat et la pose de matériaux d’isolation thermiques de parois opaques pour l’isolation des murs__________________________________________L’achat et la pose de matériaux d’isolation thermiques de parois opaques pour l’isolation des toitures__________________________________________L’achat de chaudières ou d’équipements de chauffage ou de production d’eau chaude fonctionnant au bois ou autre biomasse__________________________________________L’achat d’équipement de production d’eau chaude sanitaire utilisant une source d’énergie renouvelable__________________________________________L’acquisition de chaudières à condensation ou à micro cogénération de gaz, d’équipement de production d’énergie utilisant une source d’énergie renouvelable, ou de pompe à cha-leur (à l’exception du bois ou de la biomasse précités et de l’énergie radiative solaire).

Après majoration, un rabot de 15% devrait être appliqué. Les décrets étant en cours de préparation, n’hésitez pas à vous renseigner auprès des services fis-caux ou de l’Espace Info Energie proche de votre résidence.

Y a-t-il des impératifs techniquesà respecter ?Sont éligibles au crédit d’impôt, les équipements qui répondent à des carac-téristiques et aux performances de leur catégorie dictées par les dispositions fis-cales.Cela concerne les matériaux d’isolation thermique des parois opaques, des parois vitrées (fenêtres, volets, vitrages), des portes d’entrée donnant

DOSSIER

Le point sur le crédit d’impôt développement durable

sur l’extérieur et le calorifugeage d’une installation de production ou de distri-bution de chaleur ou d’eau chaude sani-taire (c’est à dire l’isolation des tuyaux d'eau chaude ou de chauffage permet-tant d'éviter les pertes d'énergie entre la chaudière et les points de distribution de chaleur).A noter qu’en 2012 vous aurez la possi-bilité de choisir entre 2 critères d’éligibilité pour vos fenêtres. Soit en fonction du matériaux de menuiserie avec le coefficient Uw (performance de transmission thermique de la fenêtre), soit suivant la combinaisons Uw - Sw (Sw les performances du facteur de transmission solaire). Mais attention, en 2013 seul le facteur Uw - Sw sera retenu.

Quelles démarches ?Il suffit de renseigner sa déclaration d’impôt et de conserver la facture de l’entreprise qui a réalisé les travaux et fourni les matériaux et les équipements.Si vous faites votre déclaration par internet, vous n’êtes pas obligé d’envoyer une copie de la facture, par contre, vous devez être en mesure de la fournir si l’administration vous le demande. Enfin, lorsque vous remplacez votre sys-tème de chauffage ou de production d’eau chaude sanitaire à bois ou à bio-masse par un système plus performant, n’oubliez pas de fournir la facture de l’installateur indiquant les coordonnées du ferrailleur qui aura repris votre ancien équipement ainsi qu’un borde-reau de suivi rempli par l’installateur et validé par le ferrailleur.

Attention, à partir de cette année il vous faudra justifier et préciser cer-taines informations. Là aussi, n’hésitez pas à vous renseigner le moment venu.

Ce qui change en 2012Pour faciliter le financement de travaux importants, la possibilité de cumuler le crédit d’impôt développement durable avec l’EcoPrêt à taux O a été rétablie. Toutefois, cette possibilité est réservée aux foyers dont les revenus fiscaux n’excèdent pas 30.000 euros.

A partir de cette année, la date limite des dépenses est fixée au 31/12/2012 pour le neuf. En ce qui concerne l’existant, elle est prolongée au 31/12/2015.Autre changement, l’isolation des fenêtres n’est prise en compte que si elles entrent dans un bouquet de tra-vaux. Le photovoltaïque, quant à lui, est le grand perdant en s’établissant désor-mais à 13%.

De manière générale, on peut noter une baisse de 15% par rapport à l’année dernière.

Crédit d’impôt 2012 - extrait de l’article 200mis à jour en janvier 2012

Solaire thermique (cas général) ...................... 38% Solaire photovoltaïque .................................... 13%Pompes à chaleur (autres que air/air)production de chaleur, à l'exception des pompes à chaleur géothermiques ............ 18%Pompes à chaleur géothermiquesproduction de chaleur ...................................... 31%Pompes à chaleur (autres que air/air)thermodynamiques .......................................... 31%(chauffe-eau thermodynamiques)Pose de l'échangeur de chaleursouterrain des pompes à chaleur géothermiques ................................................ 31%Chaudières et équipements de chauffage ou de production d'eau chaude (bois ou autres biomasses)- cas général .................................................... 18%- en cas de remplacement des mêmes matériels ........................................................ 31%

L’énergie est notre avenir

61www.centpourcent-vosges.fr

Maisons DIFLORIO, un constructeurné dans les Vosges,

pour le bonheurdes Vosgiens !

Tél : 03 29 56 47 2044, rue d’AlsaceSAINT-DIÉ DES VOSGES

En constante évolution depuis près de 50 ans, Maisons DI FLORIO vous propose aujourd’hui ses maisons Basse Consommation, des Maisons de qualité respectueuses de notre environnement… et de votre financement.

www.maisonsdiflorio.fr

Terr’Immo VosgesAGENCE IMMOBILIÈRE

15, route des Cucherons - 88200 VECOUX //Tél. 03 29 61 00 87 - Portable 06 88 83 28 56

terrimmo.vosges@orange.fr // www.terr-immo-vosges.fr

EXCEPTIONNEL À partir de 65.043 e FAC

EPINALSur les hauteurs aux portes de la ville ds un cadre verdoyant domaine de la cense colin. Terrains entiè-rement viabilisés disponibles de suite. Libres de constructeurs. Très belle exposition, Vue dégagéesec-teur calme. Quartier résidentiel très recherché Eligible Loi SCELLIER Surface de 803 à 955 m²

TERRAIN de 1186 m² Viabilisé, borné, expo-sition Plein Sud Sec-teur Calme à 15 km de Gerardmer Assainisse-ment autonome.

55.000 e FAC

CLEURIE

TERRAIN PLAT cadre verdoyant A 10 min. de Remiremont Via-bilité (Eau - Edf - Tel) en limite terrain Surf.: 1445 m²

33.000 e FAC

LE VAL D’AJOL (Le Hariol)a

PARCELLES viabili-sées en lotissement Libre de constructeur Secteur calme - bien exposé. Surf.: à partir de 492m²

A partir de 24.000 e FAC

URIMENIL

3 parcelles viabili-sées tous réseaux. Libres de construc-teurs. De 966m2 à 1192m2.PRIx EN bAISSE !

A partir de 29.100 e FAC

VENTRON

Reste 3 parcelles Via-bilisées Terrain plat, Secteur calme bonne exposition Surf.: de 928 à 1031 m².PRIx EN bAISSE !

A partir de 34.250 e FAC

GRANDVILLERS

Parcelles viabilisées en lotissement libre de constructeur sec-teur calme et domi-nant - bonne exposi-tion surf.: à partir de 861 m²

A partir de 34.000 e FAC

DOMPAIRE

Terrain de 1249 m² borné. Endroit calme, secteur Noirupt. Proche nature.

47.000 e FAC

LE THOLY

TERRAIN de 1571 m² - borné Ensoleillement parfait Viabilité (Eau - Edf - Tel) en limite terrain Secteur calme

25.000 e FAC

LA CHAPELLE DVT BRUYERES

62

Maisons DIFLORIO, un constructeurné dans les Vosges,

pour le bonheurdes Vosgiens !

Tél : 03 29 56 47 2044, rue d’AlsaceSAINT-DIÉ DES VOSGES

En constante évolution depuis près de 50 ans, Maisons DI FLORIO vous propose aujourd’hui ses maisons Basse Consommation, des Maisons de qualité respectueuses de notre environnement… et de votre financement.

www.maisonsdiflorio.fr

Terr’Immo VosgesAGENCE IMMOBILIÈRE

15, route des Cucherons - 88200 VECOUX //Tél. 03 29 61 00 87 - Portable 06 88 83 28 56

terrimmo.vosges@orange.fr // www.terr-immo-vosges.fr

EXCEPTIONNEL À partir de 65.043 e FAC

EPINALSur les hauteurs aux portes de la ville ds un cadre verdoyant domaine de la cense colin. Terrains entiè-rement viabilisés disponibles de suite. Libres de constructeurs. Très belle exposition, Vue dégagéesec-teur calme. Quartier résidentiel très recherché Eligible Loi SCELLIER Surface de 803 à 955 m²

TERRAIN de 1186 m² Viabilisé, borné, expo-sition Plein Sud Sec-teur Calme à 15 km de Gerardmer Assainisse-ment autonome.

55.000 e FAC

CLEURIE

TERRAIN PLAT cadre verdoyant A 10 min. de Remiremont Via-bilité (Eau - Edf - Tel) en limite terrain Surf.: 1445 m²

33.000 e FAC

LE VAL D’AJOL (Le Hariol)a

PARCELLES viabili-sées en lotissement Libre de constructeur Secteur calme - bien exposé. Surf.: à partir de 492m²

A partir de 24.000 e FAC

URIMENIL

3 parcelles viabili-sées tous réseaux. Libres de construc-teurs. De 966m2 à 1192m2.PRIx EN bAISSE !

A partir de 29.100 e FAC

VENTRON

Reste 3 parcelles Via-bilisées Terrain plat, Secteur calme bonne exposition Surf.: de 928 à 1031 m².PRIx EN bAISSE !

A partir de 34.250 e FAC

GRANDVILLERS

Parcelles viabilisées en lotissement libre de constructeur sec-teur calme et domi-nant - bonne exposi-tion surf.: à partir de 861 m²

A partir de 34.000 e FAC

DOMPAIRE

Terrain de 1249 m² borné. Endroit calme, secteur Noirupt. Proche nature.

47.000 e FAC

LE THOLY

TERRAIN de 1571 m² - borné Ensoleillement parfait Viabilité (Eau - Edf - Tel) en limite terrain Secteur calme

25.000 e FAC

LA CHAPELLE DVT BRUYERES

63www.centpourcent-vosges.fr

séries limitées ovalie

une sélection de haut niveau

Changeons De vieChangeons l’automobile

EPINAL50 avenue de Saint-DiéTél : 03.29.68.44.44

RENAULTVOITURE OFFICIELLE

(1)* Prix conseillé pour un Kangoo Ovalie dCi 90, incluant la prime de reprise Renault de 1 000 e, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans, par rapport au prix conseillé de 15 690 e, selon tarif n° 2187-01 au 24/01/12. Consommation mixte (l/100 km) : 5,2. émissions Co2 (g/km) : 137. (2) Prix conseillé pour une Mégane Berline Ovalie dCi 90 FAP eco2, incluant 100 e de bonus écologique et la prime de reprise Renault de 1 000 e, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans, par rapport au prix conseillé de 17 690 e, selon tarif n° 2187-01 au 24/01/12. Consommation mixte (l/100 km) : 4. émissions Co2 (g/km) : 104. (3) Prix conseillé pour une Mégane Estate Ovalie dCi 90 FAP eco2, incluant 100 e de bonus écologique et la prime de reprise Renault de 1 000 e, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans, par rapport au prix conseillé de 18 690 e, selon tarif n° 2187-01 au 24/01/12. Consommation mixte (l/100 km) : 4. émissions Co2 (g/km) : 104.Offres non cumulables, réservées aux particuliers, valables jusqu’au 31/03/12 dans le réseau Renault participant, dans la limite de 1 000 véhicules disponibles par modèle. Les ellipses sur le ballon sont une marque déposée par Gilbert. Nike et Gilbert sont des marques déposées. RENAULT QUALITY MADE : la qualité par Renault.

www.renault.fr

mégane dCi 9016 590 * (2)

SOUS CONDITION DE REPRISE Bonus écologique de 100 e déduit

PEINTURE MéTALLISéE GPS TOMTOM® LIvE INTéGRé CLIMATISATION RéGULéE BI-zONE AIDE AU PARKING AvANT/ARRIèRE JANTES ALLIAGE 16”

SOUS CONDITION DE REPRISE

GPS TOMTOM® LIvE INTéGRé CLIMATISATION RADIO CD MP3 2 PORTES LATéRALES COULISSANTES PEINTURE MéTALLISéE

Kangoo dCi 90 14 690 * (1)

1véhiCule

en stoCK

3véhiCules

en stoCK

mégane estate dCi 9017 590 * (3)

SOUS CONDITION DE REPRISE Bonus écologique de 100 e déduit

PEINTURE MéTALLISéE GPS TOMTOM® LIvE INTéGRé CLIMATISATION RéGULéE BI-zONE AIDE AU PARKING AvANT/ARRIèRE JANTES ALLIAGE 16”

3véhiCules

en stoCK

ProChain matCh Du tournoi Des 6 nations

france - irlandeDimanChe 4 mars - 16h00