1
û√o©’ °∂æLç-î√®·. Åù’ Éçüµ¿-Ø√Eo ¨»çA-ߪ·ûª Å´-Ææ-®√©èπ◊ NE- ßÁ÷-Tç-îª-úøç™ Ææ£æ«-é¬-®√Eo °ç§Òç-Cç--éÓ- ´úøç û√ñ« ä°æpçü¿ç ©éπ~uç. '¶µ«®Ω-û˝èπ◊ D®Ω`- é¬©ç §ƒô’ †´’t-éπ-¢Á’i† KA™ ߪ·Í®-E-ߪ÷Eo Ææ®Ω-°∂æ®√ îËߪ’-úøç™ ÇÊÆZ-Lߪ÷ éé-éπ-§ƒvûª §Ú≠œ- Ææ’hçC. ߪ·Í®-Eߪ’ç Ææ®Ω-°∂æ®√, Í®úÕßÁ÷ â§Ú-ö- °æ¤© ÖûªpAh, Åù’ ¶µºvü¿ûª, Éûª®Ω ®Ωçí¬™x Ææ£æ«é¬®Ωç DE ´·êu ÖüËl¨¡ç— ÅE ä°æpçü¿ç Ê°®Ì\ç-öçC. ÇÊÆZ-Lߪ÷ †’ç* ¢Á·ü¿öÀ Núøûª ߪ·Í®-Eߪ’ç ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ ®√´-ú≈-EéÀ È®çúË∞¡Ÿx °æúø’- ûª’çC. ¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-Lߪ÷ ´’üµ¿u Åù’ Ææ£æ«é¬®Ω ä°æpçü¿ç ´’† ü˨¡ç-™E Åù’ Nü¿’uû˝ éπ®√t-í¬- ®√© Nü¿’u-ü¿’-ûªpAh ≤ƒ´’®√nuEo °çîËç-ü¿’èπ◊ ûÓúøp-úø-†’çC. ¶µ«®Ω-û˝-™E Åù’ Nü¿’uû˝ éπ®√t- í¬®√©’ Ææ’´÷-®Ω’í¬ 4,680 ¢Á’í¬-¢√ôx Nü¿’uû˝†’ ÖûªpAh îËÆæ’h-Ø√o®·. Éçü¿’™ 2,840 ¢Á’í¬-¢√ôx Nü¿’uû˝ ÆæyüËQ ߪ·Í®-Eߪ’ç †’ç* é¬í¬, 1840 ¢Á’í¬-¢√ôx ´÷vûªç Cí∫’-´’A îËÆæ’èπ◊†o Éçüµ¿†ç †’ç* ûªßª÷-®Ω-´¤-ûª’çC. ¶µ«®Ω-û˝™ Åûªu-Cµéπ P¨¡Ÿ ´’®Ω-ù«©’ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ 2013™ Ææ綵º-Nç-*† Å®·- üË-∞¡x-™°æ¤ P¨¡Ÿ-´¤© ´’®Ω-ù«-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç* âéπu- ®√-ïu-Ææ-N’A Núø’-ü¿© îËÆœ† E¢Ë-Céπ™ ¶µ«®Ωû˝ Åví∫-≤ƒn-†ç™ ÖçC. 2013™ ¶µ«®Ω-û˝™ 13.4 ©éπ~© ´’çC P¨¡Ÿ-´¤©’ Å®·üË∞¡x ´ßª’Æ撙ʰ ´’®Ω-ùÀç-î√®Ω’. 1990™ ÉC 33.3 ©éπ~©’. 1990™ ¶µ«®Ω-û˝™ ïEtç-*† v°æA ¢Á®·u ´’çC P¨¡Ÿ-´¤™x 88 ´’çC Å®·-üË∞¡x™°æ¤ îªE- §Úí¬, 2013™ Ç Ææçêu 41éÀ ûªT_çC. †´-ñ«ûª P¨¡Ÿ ´’®Ωù«© Ææçêu 1990 †’ç* 2013 Ø√öÀéÀ 51 †’ç* 29éÀ ûªT_çC. E¢√-Jç-îª-ú≈-EéÀ O©’†o †’u¢Á÷-Eߪ÷, ´’™‰- Jߪ÷, ÅA-≤ƒ®Ω ™«çöÀ ¢√uüµ¿’-©-ûÓØË ¶µ«®Ω-û˝™ *Ø√o-®Ω’©’ v§ƒù«©’ éÓ™p-ûª’-†oô’x E¢Ë-Céπ ¢Á©x- úÕç-*çC. îÁjØ√ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >Ø˛-°œçí˚ ¶µ«®Ωûª °æ®Ωu-ô† îÁjØ√ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >Ø˛-°œçí˚ 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’ 17, 18, 19 ûËD™x ´‚úø’ ®ÓV© §ƒô’ ¶µ«®Ω- û˝™ °æ®Ωu-öÀç-î√®Ω’. ¶µ«®Ωû˝, îÁjØ√ -üË-¨»-© ´’üµ¿u Ωa© Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ È®j™‰y© †’ç* Åçûª-Jéπ~ç ´®Ωèπÿ NNüµ¿ Å稻- ©Â°j 12 ä°æpç-ü∆©’ èπ◊C-®√®·. 2015†’ '¶µ«®Ωû˝ Ææçü¿-®Ωz† àú≈-C—í¬, 2016†’ 'îÁjØ√ Ææçü¿-®Ωz† àú≈C—í¬ v°æéπ-öÀç-î√®Ω’. ¢√ùÀïu, ÇJnéπ Ææç•çüµ∆©†’ ¢Á’®Ω’-í∫’-°æ-JîË ©éπ~uçûÓ ®√†’†o Å®·üË∞¡x™ îÁjØ√ ®Ω÷.1.21 ©éπ~© éÓôx °ô’d-•-úø’©’ ¶µ«®Ω-û˝™ °ôd†’çC. ´·ç•®·, ≥ƒç°∂’i©†’ ≤Úü¿®Ω †í∫-®√-©’í¬ BJa- C-ü∆l-©E E®Ωg-®·ç-î√®Ω’. vGô-Ø˛ûÓ ÖçúËç-ü¿’Íé ≤ƒ\ö«xçú˛ ¢Á·í∫’_ '≤ƒ\ö«xçú˛ Ææyûªçvûªu ü˨¡çí¬ Å´-ûª-Jç-î√™«— Åçô÷ 2014 ÂÆ°dç-•-®Ω’™ E®Ωy-£œ«ç-*† È®°∂æ- È®ç-úøç™ Åûªu-Cµéπ ≤ƒ\ö«xçú˛ v°æï©’ vGô-Ø˛ûÓ éπLÆœ ÖçúËç-ü¿’Íé ÇÆæéÀh îª÷°œçî√®Ω’. ≤ƒ\ö«xç-ú˛™ ¢Ë®√p-ô’-¢√-ü∆-EéÀ ≤ƒ\ö«xçú˛ ØË≠æ-†™¸ §ƒKd Ø√ߪ’-éπûªyç ´£œ«ç-*çC. È®°∂æ- È®çúøç °∂æL-û√©’ ¢Á©’-´úÕ† ûª®√yûª Ç §ƒKd ØËûª, ≤ƒ\ö«xçú˛ v°æü∑¿´’ v°æAECµ Å™„é˙q ≤ƒ™«tçú˛ °æü¿-NéÀ ®√@-Ø√´÷ î˨»®Ω’. Éçí∫xçú˛, ¢Ë™¸q, ≤ƒ\ö«xç-ú˛-©†’ éπL°œ vÍíö¸ vGô-Ø˛í¬ ´u´-£æ«-J-≤ƒh®Ω’. 1535™ Éçí∫xçú˛, ¢Ë™¸q©’ éπ©-´í¬; 1707™ ≤ƒ\ö«xçú˛ éπ©-®·-éπûÓ vÍíö¸ vGôØ˛ à®Ωp-úÕçC. 1921™ vÍíö¸ vGôØ˛, Öûªh®Ω â®√xç-ú˛©’ éπLÆœ ߪ·ØÁj-õ„ú˛ éÀçí˚-úø¢˛’ (ߪ·Íé)í¬ Å´-ûª-Jç-î√®·. vÍíö¸-vG-ôØ˛ îªôd-Ææ-¶µº™x ÅEo ®Ω鬩 Ωa- ™x†÷ ÅEo v§ƒçû√© ¶µ«í∫-≤ƒy´’uç éÓÆæç î√Ø√-∞¡Ÿxí¬ úÕ´÷çú˛ NE-°œ- ≤ÚhçC. ûª´’ ¨»Ææ-Ø√-Cµ-é¬-®√-©†’ °çî√-©E ¢Ë™¸q, ≤ƒ\ö«xçú˛ §Ú®√-úø’- ûª’-Ø√o®·. DØËo Ææçvéπ-´’ù N°æx-´çí¬ ´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o®Ω’. v°æÆæ’hûª ¨»Ææ-†-´u-´- Ææn™ Éçí∫xçú˛ áç°‘© °ûªh†ç äéÀçûª áèπ◊\´. Nü¿u, Ç®Óí∫uç ™«çöÀ ´’¯Léπ ®Ωçí¬-©Â°j §ƒ®Ωx-¢Á’çô’ Ωa™x Éçí∫xçú˛ v°æñ« v°æA-E-üµ¿’-©ØË Å†’-´’-A-≤ƒh®Ω’. Ñ N´-éπ~†’ 1999 †’ç* ≤ƒ\ö«xçú˛ ´uA-Í®-éÀ-≤ÚhçC. ≤ƒ\ö«xçú˛ ØË≠æ-†™¸ §ƒKd v°æüµ∆-†çí¬ Ñ Ææ´’Ææu °jØË Éçí∫xç-ú˛èπ◊ ´uA-Í®-éπçí¬ §Ú®√-úÕçC. Ñ ØË°æ- ü∑¿uç-™ØË û√ñ« È®°∂æ-È®çúøç èπÿú≈ îÓô’ îËÆæ’- èπ◊çC. Å®·Ø√ ≤ƒ\ö«xçú˛ v°æï©’ vGô-Ø˛ûÓ éπLÆœ ÖçúËç-ü¿’Íé ¢Á·í∫’_ îª÷§ƒ®Ω’. v°æüµ∆E Å¢Á’-Jé¬ °æ®Ωu-ô† v°æüµ∆E †Í®çvü¿ ¢Á÷D 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’ 26 †’ç* ÅéÓd-•®Ω’ 1 ´®Ωèπ◊ Å¢Á’-J-鬙 °æ®Ωu-öÀç- î√®Ω’. Ñ °æ®Ωu-ô-†™ ¶µ«í∫çí¬ v°æüµ∆E 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’ 27† 193 ´’çC Æ涵º’u-©’†o âéπu-®√- ïu-Ææ-N’A Ææ®Ωy-v°æ-A-ECµ Æ涵º™ v°æÆæç-Tç-î√®Ω’. ÂÆ°dç-•®Ω’ 28† †÷uߪ÷-®˝\-™E ´÷úÕ-ÆæØ˛ ÊÆ\y®˝ í¬È®f-Ø˛™ ïJ-T† v°æ¢√Ææ ¶µ«®Ω-B-ߪ·© Æ涵º™ ¢Á÷D §ƒ™Ô_-Ø√o®Ω’. ÂÆ°dç-•®Ω’ 30† ¢Á÷D Å¢Á’-Jé¬ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ •®√é˙ 䶫´÷ûÓ Åüµ¿uéπ~ ¶µº´†ç ¢Ájö¸-£æ«˜-Æˇ™ Ææ´÷-¢Ë-¨¡-´’-ߪ÷u®Ω’. È®çúø’ ü˨»© ´’üµ¿u Ö†o ®Ωéπ~ù ä°æpç-ü∆Eo ´’®Ó °æüË-∞¡x-§ƒô’ §ÒúÕ-Tç-î√- ©E É®Ω’-üË-¨»©’ E®Ωg-®·ç-î√®·. 2005™ èπ◊C-J† Ñ ä°æpçü¿ç 2015ûÓ ´·T-ߪ’-†’çC. Ñ ØË°æ- ü∑¿uç™ DEo ´’®Ó °æüË-∞¡x-§ƒô’ §ÒúÕ-Tç-î√-©E E®Ωg-®·ç-î√®Ω’. B®Ω v§ƒçûª ®Ωéπ~ù N≠æ-ߪ’ç™ °æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«- é¬-®√Eo °ç§Òç-Cç--éÓ-¢√-©E, Öví∫-¢√-ü∆Eo Å-ùÀ- *-¢Ë-ߪ÷-©E É®Ω’ ü˨»©÷ E®Ωg-®·ç-î√®·. Ñ Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ ¶µ«®Ωûª v°æ¶µº’ûªyç îË°æ-öÀd† úÕ>-ô™¸ ÉçúÕߪ÷ °æü∑¿-é¬-EéÀ Å¢Á’-Jé¬ Ææ£æ«é¬®Ωç ÅçCçîª- †’çC. ûªèπ◊\´ éπ®Ωs† Öü∆_-®√-©†’ Núø’-ü¿© îËÆœ, °æ®√u-´-®Ω-ù«EéÀ †≠æ dç éπL-Tç-îªE Nüµ¿çí¬ ÇJnéπ ´u´-Ææn†’ v°æí∫A °æü∑¿ç™ †úÕ-°œçîªú≈EéÀ ¶µ«®Ω- û˝èπ◊ Å¢Á’-Jé¬ 100 éÓôx ú≈©®Ωx ≤ƒßª÷Eo v°æéπ- öÀç-*çC. àö« ¢Á ®·u ´’çC Å¢Á’- Jé¬ Nü∆u- ¢Ë - ûª h - ©†’ µ «®Ω - û˝èπ◊ Ç£æ …y- Eç*, áç°œ éπ îË Æœ † N¨¡y- N- ü∆u- ©- ߪ÷™x §ƒ®√©’ îÁ °œ - î√- ©†o ¶µ «®Ωûª æ A- §ƒ- ü¿ - †èπ◊ 䶫´÷ ÅçU- éπ - - î√®Ω’. Å¢Á’- Jé¬, ¶µ «®Ωû˝ Ææ ç•ç- üµ - ©†’ '120 ¢Ó™¸d q, 220 ¢Ó™¸d q—í¬ ¢Á ÷D ÅGµ - ´- Jg ç- î√®Ω’. ¶µ «®Ω - û˝™ 220 ¢Ó™¸d q ´u´- Ææ n †’, ߪ ‚á- Æˇ ™ 120 ¢Ó™¸d q ´u´- Ææ n †’ Ö°æ - ßÁ ÷- T- Ææ’h - Ø√o®Ω’. Ñ È®çúÕ çöÀ ¨¡éÀ h™ ûË ú≈ ÖçC. Ç ûË ú≈†’ Ææ J- îË Æœ , éπLÆœ °æ E îË ÊÆç- ü¿’èπ◊ îª ®Ωu©’ îË °æ - ö«d - ©çô÷ Ñ Ææ çü¿ - ®Ωs¥ çí¬ ¢Á ÷D Ææ÷*ç- î√®Ω’. ≤ƒ®˝\ 18´ Pê-®√ví∫ Ææ´÷-¢Ë¨¡ç 2014 †´ç-•®Ω’ 26, 27 ûËD™x Ø˧ƒ™¸ ®√ïüµ∆E ë«®∏Ωtçúø’™ ü¿éÀ~-ù«-Ɯߪ÷ v§ƒçBߪ’ Ææ£æ«-鬮Ω Ææ´÷êu (≤ƒ®˝\ – South Asian Association for Regional Cooperation) 18 ´ Pê-®√ví∫ Ææ´÷-¢Ë-¨»Eo E®Ωy-£œ«ç-î√®Ω’. v°æüµ∆E †Í®çvü¿ ¢Á÷D Ñ Ææ´÷-¢Ë-¨»-EéÀ £æ…ï®Ω-ߪ÷u®Ω’. Öví∫-¢√-ü∆Eo, Æ‘´÷ç-ûª®Ω ØË®√-©†’ éπL-Æœ-éπ-ô’dí¬ áü¿’-®Ó\-¢√-©E ¢Á÷D °œ©’-°æ¤-E-î√a®Ω’. ≤ƒ®˝\ ü˨»©’ ïJÊ° NüËQ ¢√ùÀïuç™ Íé´©ç Å®·ü¿’ ¨»ûªç ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒ®˝\ °æJ-Cµ™ ï®Ω’-í∫’-ûÓç-ü¿E, DEo ´÷®√a-Lq† Å´-Ææ®Ωç Öçü¿E Çߪ’† Ææ÷*ç-î√®Ω’. 1985 úÕ ÂÆç- •®Ω’ 8† ≤ƒ®˝\ à®Ωp- úÕ çC. v§ƒ®Ωç- µ ºç™ àúø ’ Ææ µ ºu- üË - ¨»©’ (•çí¬x - üË ¨¸, ¶µ º÷ö«Ø˛, ÉçúÕ ßª÷, ´÷Ml - ´¤©’, ØË §ƒ™¸, §ƒéÀ - ≤ƒn Ø˛, X©çéπ) ÖØ√o®·. 2007 àv°œ - ™¸™ CMx ™ ïJ- T† 14´ ≤ƒ®˝\ Ææ ´÷- ¢Ë - ¨¡ç™ áE- N’üÓ Ææ µ ºu- üË - ¨¡çí¬ Å§ƒ_ - E- ≤ƒn Ø˛ îË JçC. ≤ƒ®˝\ Íéçvü¿ 鬮√u- ©ßª’ç ØË §ƒ™¸ ®√ï- üµ ∆E ë«®Ωtç- úø ’™ ÖçC. ≤ƒ®˝\ ¢Á ·ü¿öÀ -ï-†-®Ω-™¸ Ææd-úŒÆˇ - Åç-ú˛ -ï-†®Ω-™¸ -á-G-L-öÃÆˇ { } à-Ñ-Ñ- / à-Ñ -öÃ-áÆˇ°‘-áÆ‘q Ñ ØË°æ-ü∑¿uç™ Å¶µºu-®Ω’n© ≤˘©¶µºuç éÓÆæç ´®Ωh- ´÷† Å稻-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç* ´·êu-¢Á’i† Åçûª- ®√b-Bߪ’ ´u´-£æ…-®√-©†’ ÅçC-Ææ’hØ√oç. ¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-Lߪ÷ Åù’ä°æpçü¿ç ¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-L-ߪ÷© ´’üµ¿u 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’ 5† î√J-vûªéπ Åù’ ä°æpçü¿ç èπ◊C-JçC. ¶µ«®Ωûª °æ®Ωu-ô-†™ Ö†o ÇÊÆZ-Lߪ÷ v°æüµ∆† ´’çvA öF Ŷ«ö¸, ¶µ«®Ωûª v°æüµ∆E †Í®çvü¿¢Á÷D Ææ´’- éπ~ç™ CMx™ îªJvû√- ûªtéπ §˘®Ω Åù’ ä°æpçü¿ç°j Ö¶µºßª’ ü˨»©’ Ææçûªéπç î˨»®·. Ñ §˘®Ω Åù’ ä°æpçü¿ç ´©x ÇÊÆZLߪ÷ †’ç* ´’†èπ◊ ߪ·Í®- Eߪ’ç Åçü¿’-ûª’çC. ü˨¡ç™ Åù’ Nü¿’uû˝ Öûªp-AhéÀ ߪ·Í®-Eߪ’ç Ææ®Ω-°∂æ®√ éééπç. v°æ°æç-îªç™E ߪ·Í®-Eߪ’ç E©y™x ´‚úÓ ´çûª’ ÇÊÆZ-L-ߪ÷™ ÖØ√o®·. Ç ü˨¡ç àö« 7 ¢Ë© ô†’o© ߪ·Í®-E-ߪ÷Eo áí∫’-´’A îË≤ÚhçC. ¶µ«®Ωû˝èπ◊ Ñ Éçüµ¿-Ø√Eo Nvéπ-®·ç-îª-èπ◊çú≈ NCµç- *† EÊ≠-üµ∆Eo 2012™ Åéπ\úÕ ™‰•®˝ §ƒKd ¢Á†éÀ\ BÆæ’-èπ◊çC. Å°æpöÀ †’ç* Ç ü˨¡çûÓ ä°æpçü¿ç îËÆæ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ ¶µ«®Ωû˝ îËÆœ† v°æߪ’- v°æÆæ’hûªç ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ EKgûª éπéπ~u™ v°æ¢Ë-¨¡-°-ôd-ú≈-EéÀ °‘á-Æˇ-áMy, @á-Æˇ-á-My-©†’ ´÷vûª¢Ë’ NEßÁ÷-T-≤ÚhçC. í∫´’-Eéπ: ®√Èé-ö¸-©†’ ¢√£æ«éπ ؈éπ©’ Åçö«®Ω’. ÉN Ö°æví∫- £æ…-©†’ BÆæ’-èπ◊-¢ÁRx EKgûª éπéπ~u™ v°æ¢Ë-¨¡-°-úø-û√®·. ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (áÆˇ-áMy) ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ ¢Á·ü¿öÀ ¢√£æ«éπ ؈éπ áÆˇ-áMy–3. ÉC 22 O’ô®Ωx §Òúø´¤, 17 ô†’o© •®Ω’´¤ Öçô’çC. Éçü¿’™ °∂æ’† Éçüµ¿Ø√Eo Ø√©’í∫’ ü¿¨¡™x Eç°æ¤-û√®Ω’. ÉC 40 éÀ™© •®Ω’´¤ (Ê°™ú˛) Ö†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ ¶µº÷N’ Cí∫’´ éπéπ~u (ᙸ-Ñ¢Ó)™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-ôd-í∫-©ü¿’. Çí˚¢Á’çõ„ú˛ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (àá-Æˇ-áMy) Ñ ¢√£æ«éπ ؈éπ 40 ô†’o© •®Ω’´¤, 24 O’ô®Ωx §Òúø´¤ Öçô’çC. DE™ Å®·ü¿’ ü¿¨¡©’ Öçö«®·. ÉN ÅFo °∂æ’† Éçüµ¿-Ø√Eo éπLT Öçö«®·. Ñ Øˆéπ 150 éÀ™© •®Ω’´¤†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ 400 éÀ.O’. éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë¨¡Â°ôdí∫©ü¿’. §Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (°‘á-Æˇ-áMy) ¶µ«®Ωûªü˨¡ç É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ïJ-°œ† °‘á-Æˇ-áMy v°æßÁ÷í¬™x ¢Á·ü¿-öÀC ûª°æp ÅEo v°æßÁ÷-í¬©’ Nï-ߪ’-´ç-ûª-´’-ߪ÷u®·. Év≤Ú v°æÆæ’hûªç ´‚úø’ ®Ω鬩 °‘á-Æˇ-áMy ®√Èéö¸©†’ Ö°æßÁ÷-T-Ææ’hçC. ÅN.. 1) °‘á-Æˇ-áMy - @ 2) °‘á-Æˇ-áMy - Æ‘à 3) °‘á-Æˇ-áMy - áé˙q-ᙸ ÉN éπéπ~u†’ •öÀd 1550 éÀ™© †’ç* 1700 éÀ™© •®Ω’-´¤†’ (Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’) ¢Á÷Ææ’-èπ◊E ¢Á∞¡x-í∫-©´¤. °‘á-Æˇ- áMy §Òúø´¤ 44 O’ô®Ω’x. v°æßÁ÷í∫ Ææ´’-ߪ’ç™ DE •®Ω’´¤ 295 ô†’o©’. DE™ 4 ü¿¨¡™x Éçüµ¿Ø√Eo Eç°æ¤û√®Ω’. ÉN °∂æ’†, vü¿´ ü¿¨¡-©’í¬ àé¬ç-ûª-®Ωçí¬ Öçö«®·. ¢Á·ü¿öÀ ü¿¨¡™ °∂æ’† Éçüµ¿†ç Öçô’çC. v°æ°æç-îªç™ Åûªu-Cµéπ °∂æ’† Éçüµ¿†ç ¢Á·ü¿öÀ ü¿¨¡™ Ö°æßÁ÷-TçîË ®√Èéö¸ °‘á-Æˇ-áMyØË. È®çúÓ ü¿¨¡™ vü¿´ Éçüµ¿†ç Öçô’çC. DE™ üËQ-ߪ’çí¬ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ† Né¬Æˇ Éç>-Ø˛†’ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√®Ω’. °‘á-Æˇ-áMy ü∆y®√ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 29 ≤ƒ®Ω’x °æ©’ Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ Nïߪ’´çûªçí¬ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’. OöÀ™ 9 ≤ƒ®Ω’x °‘á-Æˇ-áMy - áé˙q-ᙸ ®Ωé¬Eo ¢√ú≈®Ω’. -¨¡-E¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 12, 2015 éπ-Kç-†í∫®˝ 15 TG ¶µ« ®Ω-ûª-ü˨¡ Åçûª-Jéπ~ 鬮Ωu-véπ-´÷©’ 1962™ ≤ƒn°œç-*† 'ÉçúÕ-ߪ’Ø˛ ØË≠æ-†™¸ éπN’öà °∂æ®˝ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a (âá- Ø˛-Æ‘-¢Ó-á-Æˇ-°‘-à-Ç®˝)—ûÓ v§ƒ®Ωç-¶µº-´’ߪ÷u®·. ÅüË àú≈C A®Ω’- ´-†ç-ûª-°æ¤-®Ωç™ 'ûª’綵« ÑéÀy-ö-J-ߪ’™¸ ®√Èéö¸ ™«ç*çí˚ ÊÆd≠æØ˛ (öÃÑ-Ç-®˝-á-™¸-áÆˇ)— v§ƒ®Ωç-¶µº-¢Á’içC. 1969™ 'ÉçúÕ- ߪ’Ø˛ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a Ç®Ω_-ØÁj-ñ‰≠æØ˛ (Év≤Ú)—†’ ≤ƒn°œçî√®Ω’. ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç 1972™ 'ÊÆpÆˇ éπN’-≠æ-Ø˛—†’, 'úÕ§ƒ-®˝d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇ ÊÆpÆˇ†’ (úŒ¢Ó-áÆˇ)—†’ à®√pô’ îËÆœçC. Év≤Ú 1972 ÂÆ°dç-•®Ω’ †’ç* úÕ§ƒ®˝d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇ ÊÆpÆˇ °æJ-Cµ-™éÀ ´*açC. DçûÓ Åçûª-Jéπ~ 鬮Ωu-véπ-´÷©’ ¶µ«®Ω-ûª-üË-¨¡ç™ Ü°æç-ü¿’-èπ◊-Ø√o®·. ¢√£æ«éπ ؈éπ© ®Ωçí∫ õ„é¬o-©@™ ¶µ«®Ωû˝ v°æí∫A ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç 'Ç®Ωu-¶µº-ôd—†’ 1975, àv°œ™¸ 19† Å¢Á’-Jé¬ ®√Èéö¸ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀdçC. È®çúÓ Ö°æ-ví∫£æ«ç '¶µ«Ææ\®Ω -1— †’ 1979, WØ˛ 7v°æßÁ÷-Tç-*çC. Ñ v°æßÁ÷í¬© ûª®√yûª ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç ûª† ≤Òçûª ¢√£æ«éπ ؈éπ© (™«ç*çí˚ ¢Á£œ«éÀ™¸q)†’ ÅGµ-´%Cl¥ îËÆæ’èπ◊çC. ´’†ü˨¡ç É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 4 ®Ω鬩 ¢√£æ«éπ ؈éπ-©†’ ÅGµ-´%Cl¥ îËÆœçC. ÅN.... 1) áÆˇáMy - ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ 2) àá-Æˇ-áMy - Çí˚¢Á’ç-õ„ú˛ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ 3) °‘á-Æˇ-áMy - §Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ 4) @á-Æˇ-áMy - >ßÁ÷ÆœçvéÓ-†Æˇ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«éÀ™¸ ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç áÆˇ-áMy – 3 ü∆y®√ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd† Ö°æ-ví∫-£æ…©’ ûËC Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤ (éÀ-™-©’) 18-7-1980 Ç®˝-áÆˇ -1 35 31-5-1981 Ç®˝-áÆˇ - úŒ1 38 17-4-1983 Ç®˝-áÆˇ - úŒ2 41.5 Ç®˝-áÆˇ: - ®Ó£œ«ùÀ ÆœKÆˇ ᙸ-Ñ¢Ó: ™ á®˝h ÇJsö¸ °‘á-Æˇ-áMy ®Ωéπç v°æßÁ÷-Tç-*† ûËD Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤ (éÀ™™x) 1. °‘á-Æˇ-á-My-úŒ2 15 ÅéÓd•®Ω’, 1994 âÇ-®˝-áÆˇ - °‘2 804 2. °‘á-Æˇ-áMy-úŒ3 21 ´÷Ja, 1996 âÇ-®˝-áÆˇ - °‘3 920 3. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘1 29 ÂÆ°dç•®Ω’, 1997 âÇ-®˝-á-Æˇ - -âúŒ 1250 4. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘2 26 ¢Ë’, 1999 ã≠æØ˛¨»ö¸ -1 1050 úŒá-™¸-Ç-®˝ - -ô÷u-¶¸-¨»ö¸ 107 éÀö¸-¨»ö¸ -3 45 5. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘3 22 ÅéÓd•®Ω’, 2001 öÃÑ-áÆˇ 1,108 v§Ú¶« 94 •®˝f 92 6. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘4 12 ÂÆ°dç•®Ω’, 2002 ¢Á’ö¸¨»ö¸ -1 (éπ©p† - 1) 1060 7. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘5 17 ÅéÓd•®Ω’, 2003 J≤Ú®˝q¨»ö¸ -1 1360 8. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘6 5 ¢Ë’, 2005 鬮Ód¨»ö¸ -1 1560 £æ…¢˛’-¨»ö¸ 42.5 9. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘7 10 ï†-´J, 2007 鬮Ód-¨»ö¸ -2 680 áÆˇ-Ç-®˝Ñ 500 ™«°æØ˛ 56 °£æ«-†÷-¨»ö¸ -1 (Pehuensat - 1) 6 10. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘8 23 àv°œ™¸, 2007 à>™¸ (Agile) 352 àà-á¢˛’ 185 11. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘10 21 ï†-´J, 2008 õ„é¬q®˝ (Tecsar) 295 12. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘9 28 àv°œ™¸, 2008 鬮Ód-¨»ö¸ -2à 690 Éûª®Ω 9 Ö°æ-ví∫-£æ…©’ 13. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘11 22 ÅéÓd-•®Ω’, 2008 îªçvü¿-ߪ÷Ø˛ -1 1380 14. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘12 20 àv°œ™¸, 2009 J¨»ö¸ -2 300 ņ’¨»ö¸ 40 15. °‘á-Æˇ-áMy -Æ‘14 23 ÂÆ°dç-•®Ω’, 2009 ã≠æ-Ø˛-¨»ö¸ -2 960 (Éûª®Ω 6 Ö°æ-ví∫-£æ…©’) 16. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘15 12 V™„j, 2010 鬮Ód-¨»ö¸ -2H 690 (Éûª®Ω 4 Ö°æ-ví∫-£æ…©’) 17. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘16 20 àv°œ™¸, 2011 J≤Ú-®˝q-¨»ö¸ -2 1206 áé˙q--¨»ö¸ 106 ߪ‚û˝¨»ö¸ 92 18. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘17 15 V™„j, 2011 @¨»ö¸- 12 1410 19. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘18 12 ÅéÓd•®Ω’, 2011 ¢Á’°∂æ÷-vö«-°œé˙q 1000 -áÆˇÇ-®˝-á-¢˛’-¨»ö¸ 10.9 -ïí∫’o (Jugnu) 3 -¢ÁÆæq-™¸-¨»-ö¸ - 1 28.7 20. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘19 26 àv°œ™¸, 2012 J¨»ö¸ -1 1850 21. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘21 9 ÂÆ°dç-•®Ω’, 2012 ≤ƒpö¸(SPOT) - 6 720 -v§Ò®·-õ„®ΩÆˇ (PROITERES) 15 m-ȮƜ-Ø˛q (m-RESINS) 50 22. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘20 25 °∂œv•-´J, 2013 Ææ®Ω∞¸ 409 (Éûª®Ω 6 Ö°æ-ví∫-£æ…©’) 23. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘22 1 V™„j, 2013 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-á-Æˇ -1à 1425 24. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘25 5 †´ç•®Ω’, 2013 ´÷®˝q ÇJs-ô®˝ N’≠æØ˛ 1350 25. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘24 4 àv°œ™¸, 2014 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ -1H 1432 26. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘23 30 WØ˛, 2014 ≤ƒpö¸(SPOT) - 7 714 (Éûª®Ω 4 Ö°æ-ví∫-£æ…©’) 27. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘26 16 ÅéÓd-•®Ω’, 2014 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ -1Æ‘ 1425.4 28. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘27 28 ´÷Ja, 2015 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ -1úŒ 1425 29. °‘á-Æˇ-áMy- Æ‘28 10 V™„j, 2015 úŒá-¢˛’Æ‘ 3-Ö°æ-ví∫-£æ…©’ (NüËQ Ö°æ-ví∫-£æ«©’) ¢Á·ûªhç •®Ω’´¤ 1439 1 . ÉçúÕߪ’Ø˛ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a Ç®Ω_-ØÁj-ñ‰-≠æØ˛ (Év≤Ú)†’ á°æ¤púø’ ≤ƒn°œçî√®Ω’? á) 1952 G) 1969 Æœ) 1968 úÕ) 1948 2 . ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç ÊÆpÆˇ éπN’-≠æØ˛, úÕ§ƒ-®˝d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇ ÊÆpÆˇ©†’ á°æ¤púø’ à®√pô’ îËÆœçC? á) 1972 G) 1975 Æœ) 1947 úÕ) 1979 3 . ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç 'Ç®Ωu-¶µº-ôd—†’ Å¢Á’-Jé¬ ¢√£æ«éπ ؈éπ éπéπ~u-™éÀ à ®ÓV† v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’? á) 18 ´÷Ja, 1975 G) 16 ´÷Ja, 1974 Æœ) 19 àv°œ™¸, 1975 úÕ) 19 ¢Ë’, 1975 4 . Év≤Ú EJt-Ææ’h†o ¢√£æ«éπ ؈éπ™x à-C Åûªuçûª •®Ω’´¤†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ BÆæ’Èé∞¡x-í∫-©ü¿’? á) áÆˇ-áMy G) àá-Æˇ-áMy Æœ) °‘á-Æˇ-áMy úÕ) @á-Æˇ-áMy 5. éÀçC¢√öÀ™ à Ö°æ-ví∫-£æ…Eo ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJí¬ ûª† ≤Òçûª¢√£æ«éπ ؈éπ áÆˇ-áMy-3 Ææ£æ…-ߪ’çûÓ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀdçC? á) Ç®˝-áÆˇ -1 G) J≤Ú-®˝q-¨»ö¸ -1 Æœ) éπ©p† -1 úÕ) îªçvü¿-ߪ÷Ø˛ -1 6. ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç àá-Æˇ-áMy ¢√£æ«éπ ؈éπ ü∆y®√ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë¨¡ °öÀd† ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç àC? á) éπ©p† -2 G) ¢Á’°∂æ÷-vö«-°œé˙q Æœ) áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ -1 úÕ) áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ -2 7. §Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸™ áEo ü¿¨¡™x Éçüµ¿†ç Öçô’çC? á) 2 G) 4 Æœ) 3 úÕ) 5 8 . °‘á-Æˇ-áMy ü∆y®√ É°æp-öÀ-´-®Ωèπ◊ áEo-≤ƒ®Ω’x Ö°æ-ví∫-£æ…- ©†’ Nï-ߪ’-´ç-ûªçí¬ v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’? á) 20 G) 30 Æœ) 29 úÕ) 45 Ææ´÷-üµ∆-Ø√©’ 1-G; 2-á; 3-Æœ; 4-úÕ; 5-á; 6-Æœ; 7-G; 8-Æœ; ´÷CJ v°æ¨¡o©’ ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç àá-Æˇ-áMy ü∆y®√ v°æßÁ÷-Tç-*† Ö°æ-ví∫-£æ…©’ ûËC Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤(éÀ-™-©’) 24-3-1987 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - 1 150 13-7-1988 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ -2 150 20-5-1992 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - Æ‘ 106 4-5-1994 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - Æ‘2 113 -ï-†-®Ω-™¸ Ææd-úŒÆˇ - Åç-ú˛ -ï-†®Ω-™¸ -á-G-L-öÃÆˇ { } à-Ñ-Ñ- / à-Ñ -öÃ-áÆˇ°‘-áÆ‘q °‘-áÆˇ-á-My Nï-ߪ÷©’ Æœ©-•Æˇ™ ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q éÀçü¿ v°æûËu-éπçí¬ '¨»ÆæY ≤ƒçÍé-Aéπ ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nïߪ÷©’— ÅE Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’. 鬕öÀd Ŷµºu-®Ω’n©’ ÂÆjØ˛q ¢Á·û√hEo ¢Á·ü¿öÀ †’ç* v§ƒ®Ωç-Gµç-îª-èπ◊çú≈ Å´-Ææ-®Ω-¢Á’i† Å稻©†’ ´÷vûª¢Ë’ Ŷµºu-ߪ’†ç îËߪ÷L. ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q – ¨»ÆæY ≤ƒçÍé-Aéπ ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nï-ߪ÷©’! ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q – ¨»ÆæY ≤ƒçÍé-Aéπ ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nï-ߪ÷©’! -ú≈éπd®˝ -G. -†Í®-≠ˇ -Åç-ûª®√b-B-ߪ’ -´u-´£æ…®√-©’ -Åç-ûª®√b-B-ߪ’ -´u-´£æ…®√-©’ Ƒ£«-î˝ éπ%-≠æg-v°æ≤ƒ-ü˛ Åçûª-Jéπ~ ®Ωçí∫ç™ ¶µ«®Ωû˝ ´·vü¿! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! ™ûÁj† Å-üµ¿u-ߪ’†ç Å´-Ææ®Ωç! Ææ ´÷- ¢Ë - ¨»Eo 1985 úÕ ÂÆç- •®Ω’ 8† úµ ≈鬙 E®Ωy- £œ «ç- î√®Ω’. ≤ƒ®˝\ °œ û√- ´’- £æ - úÕ í¬ •çí¬x - üË ¨¸ Å°æpöÀ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >ߪ÷ Ö®˝ È®£æ…t-Ø˛†’ Ê°®Ì\çö«®Ω’. ÇÊÆZ-Lߪ÷, îÁjØ√, ߪ‚®Ó-°œ-ߪ’Ø˛ ߪ‚E-ߪ’Ø˛, É®√Ø˛, ï§ƒØ˛, ´÷J-≠æÆˇ, ´’ߪ’-Ø√t®˝, ü¿éÀ~-ù-éÌ- Jߪ÷, Å¢Á’-J-é¬ ≤ƒ®˝\ °æJ-Q-©éπ ü˨»-©’í¬ ´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o®·. û√ñ« ≤ƒ®˝\ Ææ´÷-¢Ë-¨¡ç™ Nü¿’uû˝ ®Ωçí∫ç™ °æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«-é¬-®√-EéÀ áE-N’C ü˨»©’ Ææ´’t-Aç- î√®·. Ñ ä°æpçü¿ç ü∆y®√ ≤ƒ®˝\ ü˨»© ´’üµ¿u Nü¿’uûª’h é̆’-íÓ∞¡Ÿx, Å´’t-鬩’, °æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«- 鬮Ωç Ææ’©¶µº´’´¤-û√®·. ´‚úË∞¡x ûª®√yûª ïJ- T† ≤ƒ®˝\ Pê-®√ví∫ Ææü¿Ææ’q ´·Tç°æ¤ Ææçü¿- ®Ωs¥çí¬ 'ë«®∏Ωtçúø’ v°æéπ-ô-†—†’ Núø’-ü¿© î˨»®Ω’. Öví∫-¢√-ü¿ç-ûÓ-§ƒô’ ÅEo ®Ω鬩 £œ«ç≤ƒ-ûªtéπ Bv´-¢√ü¿ Ωu-©†’ áü¿’-®Ó\-´-úøç™ °æ®Ω-Ææp®Ωç Ææ£æ«-éπ-Jç--éÓ-¢√-©E, ü¿éÀ~-ù«-Æœ-ߪ÷†’ äéπ Ö´’túÕ ´÷È®\-ö¸í¬ ´÷®Ωa-ú≈-EéÀ ÖüËl-Pç-*† 'ü¿éÀ~- ù«-Ɯߪ÷ ÇJnéπ èπÿôN’— (áÆˇ-à-Ñ-ߪ‚)E ü¿¨¡© ¢√Kí¬ à®√pô’ îËߪ÷-©E, v§ƒçBߪ’, Ö°æ-v§ƒç- Bߪ’ v§ƒñ„-èπ◊d© Å´’-©’èπ◊ Ö°æ-ßÁ÷-í∫-°æúË Nüµ¿çí¬ ≤ƒ®˝\ ÅGµ-´%Cl¥ ECµE à®√pô’ îËߪ÷-©E 'ë«®∏Ωtçúø’ v°æéπ-ô-†—™ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’. ûªü¿’-°æJ ≤ƒ®˝\ Ææ´÷-¢Ë-¨»Eo §ƒéÀ-≤ƒn-Ø˛™ E®Ωy-£œ«ç-î√-©E E®Ωg-®·ç-î√®Ω’. öÃá-Æˇ-°‘-á-Æ‘q v°æéπ-öÀç-*† Æœ©•Æˇ™ ´®Ωh-´÷-† -Åç-¨»© π◊ È®çúø’ N¶µ«-í¬-©†’ Íéö«-®·ç- îªúøç ü∆y®√ á π◊\´ v§ƒüµ∆†uç éπLpç-î√®Ω’. Éçü¿’™ È®çúÓ Å稡çí¬ 'Åçûª-®√b-Bߪ’ ´u´£æ…®√©’— Éî√a®Ω’. DEéÀ Ææç•ç-Cµç* Ŷµºu-®Ω’n©’ û√ñ« Åçûª-®√b-Bߪ’ N¨Ï-≥ƒ-©†’ ûÁ©’Ææ’- éÓ-´-úø-¢Ë’ é¬ π◊çú≈ ¢√öÀ °æ‹®Ωy-îª-J- vûª†’, v§ƒ®Ω綵ºç †’ç* NNüµ¿ Ææç°∂æ’-ô-†© véπ´÷Eo πÿú≈ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L. - àç -îª-ü¿-¢√-L? ï†- ®Ω™¸ Ææ d úŒ - Æˇ - ™E ûÌL È®çúø ’ N¶µ «- í¬©’ °æ ‹Jhí¬ ´®Ωh - ´÷† ´u´- £æ - ®√- ©èπ◊ Ææ ç•ç- Cµ ç- *- †N. ¢Á ·ü¿öÀ µ «- íç™ v§ƒçBߪ’, ñ«Bߪ’, Åçûª - ®√b - ª’ Å稻- ©èπ◊ v§ƒüµ - †u- N’- î√a®Ω’. È®çúÓ N¶µ «- íç™ Åçûª - ®√b - ª’ ´u´- £æ - ®√©’, Ææ ç°æ’- ô- †©’ Ê°Jô ´’Jçûª ™ûª’í¬, NÆæ h%- ûª çí¬ Åüµ ¿u- ߪ’†ç îË ßª÷Lq† Ç´- ¨¡u- éπûª éπLpç- î√®Ω’. ¢Á·ü¿öÀ N¶µ«-í¬-EéÀ Ææç•ç-Cµç* í∫ûª 6 ØÁ©© †’ç* 8 ØÁ©© é¬©ç™ ïJ-T† Å稻-©Â°j °æô’d ≤ƒCµç-î√Lq Öçô’çC. Ñ N¶µ«-í∫ç™ ûÁ©ç-í¬ù ®√≥ƒZ-EéÀ Ææç•ç-Cµç- *† ´®Ωh-´÷† Å稻-©ûÓ §ƒô’ ñ«Bߪ’, Åçûª-®√b-Bߪ’ ≤ƒn®·™ ïJT† N≠æ-ߪ÷©Â°j Å´-í¬-£æ«† °ç-éÓ-¢√L. ¢√®Ωh™x ´uèπ◊h©’, Å¢√-®Ω’f©’, véÃúø©’, ÇJn-éπ-®Ωçí∫ç, ÂÆjØ˛q Åçú˛ õ„é¬o-©@, Eߪ÷-´’-鬩’ ûªC-ûª®Ω Å稻-©†’ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L. È®çúÓ N¶µ«-í∫-¢Á’i† Åçûª-®√b-Bߪ’ ´u´- £æ…®√™x Åçûª-®√b-Bߪ’çí¬ Åçü¿J ü¿%≠œd-E Çéπ-J{ç-*† Å稻© °æôx ™ûª’í¬ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L. NNüµ¿ ü˨»© ´’üµ¿u èπ◊C-J† ä°æpç- ü∆©’, ´·êu-¢Á’i† Ææü¿-Ææ’q©’ – Ææ´÷-¢Ë- ¨»©’; Åçûª-®√b-Bߪ’ ÆæçÆæn© E¢Ë- C-éπ©’, ü˨»-Cµ-ØË-ûª© °æ®Ωu-ô-†©’, ´·êu- ¢Á’i† ü˨»© †÷ûª† ÅCµ-°æ-ûª’©’ – áEo-éπ© ´u´-£æ…-®√©’; Åçûª-®√b-B-ߪ’çí¬ Ê°®Ω’-í¬ç-*† v§ƒçBߪ’ Ææ£æ«-鬮Ω ÆæçÆæn-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç-*† ´u´-£æ…-®√©’ ¢Á·ü¿-™„j-† Å稻-©†’ èπ~◊ùoçí¬ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L. Ñ N¶µ«-í¬-EéÀ Ææç•ç- Cµç* 鬙«-´Cµ èπÿú≈ áèπ◊\¢Ë 鬴úøç í∫´’- Ø√®Ω|ç. 2013, 2014™ ïJ-T† Å稻©’ èπÿú≈ ´·êu-¢Á’i-†¢Ë.

11hyd-story3a

  • Upload
    pvenky

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

dcdcdc

Citation preview

Page 1: 11hyd-story3a

û√o©’ °∂æLç-î√®·.

Åù’ Éçüµ¿-Ø√Eo ¨»çA-ߪ·ûª Å´-Ææ-®√©èπ◊ NE-ßÁ÷-Tç-îª-úøç™ Ææ£æ«-é¬-®√Eo °ç§Òç-Cç--éÓ-´úøç û√ñ« ä°æpçü¿ç ©éπ~uç. '¶µ«®Ω-û˝èπ◊ D®Ω-é¬©ç §ƒô’ †´’t-éπ-¢Á’i† KA™ ߪ·Í®-E-ߪ÷EoÆæ®Ω-°∂æ®√ îËߪ’-úøç™ ÇÊÆZ-Lߪ÷ éé-éπ-§ƒvûª §Ú≠œ-Ææ’hçC. ߪ·Í®-Eߪ’ç Ææ®Ω-°∂æ®√, Í®úÕßÁ÷ â§Ú-ö-°æ¤© ÖûªpAh, Åù’ ¶µºvü¿ûª, Éûª®Ω ®Ωçí¬™xÆæ£æ«é¬®Ωç DE ´·êu ÖüËl¨¡ç— ÅE ä°æpçü¿çÊ°®Ì\ç-öçC. ÇÊÆZ-Lߪ÷ †’ç* ¢Á·ü¿öÀ Núøûªßª·Í®-Eߪ’ç ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ ®√ -ú≈-EéÀ È®çúË∞¡Ÿx °æúø’-ûª’çC.

¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-Lߪ÷ ´’üµ¿u Åù’ Ææ£æ«é¬®Ωä°æpçü¿ç ´’† üË ¡ç-™E Åù’ Nü¿’uû˝ éπ®√t-í¬-®√© Nü¿’u-ü¿’-ûªpAh ≤ƒ´’®√nuEo °çîËç-ü¿’èπ◊ûÓúøp-úø-†’çC. ¶µ«®Ω-û -™E Åù’ Nü¿’uû˝ éπ®√t-í¬®√©’ Ææ’´÷-®Ω’í¬ 4,680 ¢Á’í¬-¢√ôx Nü¿’uû˝†’ÖûªpAh îËÆæ’h-Ø√o®·. Éçü¿’™ 2,840 ¢Á’í¬-¢√ôxNü¿’uû˝ ÆæyüËQ ߪ·Í®-Eߪ’ç †’ç* é¬í¬, 1840¢Á’í¬-¢√ôx ´÷vûªç Cí∫’- ’A îËÆæ’èπ◊†o Éçüµ¿†ç†’ç* ûªßª÷-®Ω- ¤-ûª’çC.

¶µ«®Ω-û˝™ Åûªu-Cµéπ P¨¡Ÿ ´’®Ω-ù«©’ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ 2013™ Ææ綵º-Nç-*† Å®·-üË-∞¡x-™°æ¤ P¨¡Ÿ- ¤© ´’®Ω-ù«-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç* âéπu-®√-ïu-Ææ-N’A Núø’-ü¿© îËÆœ† E¢Ë-Cé𙶵«®Ωû˝ Åví∫-≤ƒn-†ç™ ÖçC. 2013™ ¶µ«®Ω-û˝™13.4 ©éπ~© ´’çC P¨¡Ÿ- ¤©’ Å®·üË∞¡x´ßª’Æ撙ʰ ´’®Ω-ùÀç-î√®Ω’. 1990™ ÉC 33.3©éπ~©’.

1990™ ¶µ«®Ω-û˝™ ïEtç-*† v°æA ¢Á®·u´’çC P¨¡Ÿ-´¤™x 88 ´’çC Å®·-üË∞¡x™°æ¤ îªE-§Úí¬, 2013™ Ç Ææçêu 41éÀ ûªT_çC. †´-ñ«ûªP¨¡Ÿ ´’®Ωù«© Ææçêu 1990 †’ç* 2013 Ø√öÀéÀ51 †’ç* 29éÀ ûªT_çC.

E¢√-Jç-îª-ú≈-EéÀ O©’†o †’u¢Á÷-Eߪ÷, ´’™‰-Jߪ÷, ÅA-≤ƒ®Ω ™«çöÀ ¢√uüµ¿’-©-ûÓØË ¶µ«®Ω-û˝™

*Ø√o-®Ω’©’ v§ƒù«©’ éÓ™p-ûª’-†oô’x E¢Ë-Céπ ¢Á©x-úÕç-*çC.

îÁjØ√ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >Ø-°œçí˚ ¶µ«®Ωûª °æ®Ωu-ô† îÁjØ√ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >Ø˛-°œçí˚ 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’17, 18, 19 ûËD™x ´‚úø’ ®ÓV© §ƒô’ ¶µ«®Ω-û˝™ °æ®Ωu-öÀç-î√®Ω’.

¶µ«®Ωû˝, îÁjØ√ --üË-- »-© ´’üµ¿u Ωa© Ææçü¿-®Ωs¥çí¬È®j™‰y© †’ç* Åçûª-Jéπ~ç ´®Ωèπÿ NNüµ¿ Å稻-©Â°j 12 ä°æpç-ü∆©’ èπ◊C-®√®·. 2015†’ '¶µ«®Ωû˝Ææçü¿-®Ωz† àú≈-C—í¬, 2016†’ 'îÁjØ√ Ææçü¿-®Ωz†àú≈C—í¬ v°æéπ-öÀç-î√®Ω’.

¢√ùÀïu, ÇJnéπ Ææç•çüµ∆©†’ ¢Á’®Ω’-í∫’-°æ-JîË©éπ~uçûÓ ®√†’†o Å®·üË∞¡x™ îÁjØ√ ®Ω÷.1.21©éπ~© éÓôx °ô’d-•-úø’©’ ¶µ«®Ω-û˝™ °ôd†’çC.´·ç•®·, ≥ƒç°∂’i©†’ ≤Úü¿®Ω †í∫-®√-©’í¬ BJa-C-ü∆l-©E E®Ωg-®·ç-î√®Ω’.

vGô-Ø˛ûÓ ÖçúËç-ü¿’Íé ≤ƒ\ö«xçú˛ ¢Á·í∫’_ '≤ƒ\ö«xçú˛ Ææyûªçvûªu ü˨¡çí¬ Å´-ûª-Jç-î√™«—Åçô÷ 2014 ÂÆ°dç-•-®Ω’™ E®Ωy-£œ«ç-*† È®°∂æ-È®ç-úøç™ Åûªu-Cµéπ ≤ƒ\ö«xçú˛ v°æï©’ vGô-Ø˛ûÓéπLÆœ ÖçúËç-ü¿’Íé ÇÆæéÀh îª÷°œçî√®Ω’.

≤ƒ\ö«xç-ú˛™ ¢Ë®√p-ô’-¢√-ü∆-EéÀ ≤ƒ\ö«xçú˛ØË≠æ-†™¸ §ƒKd Ø√ߪ’-éπûªyç ´£œ«ç-*çC. È®°∂æ-È®çúøç °∂æL-û√©’ ¢Á©’-´úÕ† ûª®√yûª Ç §ƒKd ØËûª,≤ƒ\ö«xçú˛ v°æü∑¿´’ v°æAECµ Å™„é˙q ≤ƒ™«tçú˛°æü¿-NéÀ ®√@-Ø√´÷ î˨»®Ω’.

Éçí∫xçú˛, ¢Ë™¸q, ≤ƒ\ö«xç-ú˛-©†’ éπL°œ vÍíö¸vGô-Ø˛í¬ ´u´-£æ«-J-≤ƒh®Ω’. 1535™ Éçí∫xçú˛,¢Ë™¸q©’ éπ©-´í¬; 1707™ ≤ƒ\ö«xçú˛ éπ©-®·-éπûÓvÍíö¸ vGôØ˛ à®Ωp-úÕçC. 1921™ vÍíö¸ vGôØ˛,Öûªh®Ω â®√xç-ú˛©’ éπLÆœ ߪ·ØÁj-õ„ú˛ éÀçí˚-úø¢’(ߪ·Íé)í¬ Å´-ûª-Jç-î√®·.

vÍíö -vG-ôØ˛ îªôd-Ææ-¶µº™x ÅEo ®Ω鬩 Ωa-

™x†÷ ÅEo v§ƒçû√© ¶µ«í∫-≤ƒy´’uçéÓÆæç î√Ø√-∞¡Ÿxí¬ úÕ´÷çú˛ NE-°œ-≤ÚhçC. ûª´’ ¨»Ææ-Ø√-Cµ-é¬-®√-©†’°çî√-©E ¢Ë™¸q, ≤ƒ\ö«xçú˛ §Ú®√-úø’-ûª’-Ø√o®·. DØËo Ææçvéπ-´’ù N°æx-´çí¬´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o®Ω’. v°æÆæ’hûª ¨»Ææ-†-´u-´-Ææn™ Éçí∫xçú˛ áç°‘© °ûªh†çäéÀçûª áèπ◊\´. Nü¿u, Ç®Óí∫u癫çöÀ ´’¯Léπ ®Ωçí¬-©Â°j §ƒ®Ωx-¢Á’çô’Ωa™x Éçí∫xçú˛ v°æñ« v°æA-E-üµ¿’-©ØËņ’-´’-A-≤ƒh®Ω’. Ñ N´-éπ~†’ 1999†’ç* ≤ƒ\ö«xçú˛ ´uA-Í®-éÀ-≤ÚhçC.≤ƒ\ö«xçú˛ ØË≠æ-†™¸ §ƒKd v°æüµ∆-†çí¬ Ñ Ææ´’Ææu°jØË Éçí∫xç-ú˛èπ◊ ´uA-Í®-éπçí¬ §Ú®√-úÕçC. Ñ ØË°æ-ü∑¿uç-™ØË û√ñ« È®°∂æ-È®çúøç èπÿú≈ îÓô’ îËÆæ’-èπ◊çC. Å®·Ø√ ≤ƒ\ö«xçú˛ v°æï©’ vGô-Ø˛ûÓéπLÆœ ÖçúËç-ü¿’Íé ¢Á·í∫’_ îª÷§ƒ®Ω’.

v°æüµ∆E Å¢Á’-Jé¬ °æ®Ωu-ô†v°æüµ∆E †Í®çvü¿ ¢Á÷D 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’ 26

†’ç* ÅéÓd-•®Ω’ 1 ´®Ωèπ◊ Å¢Á’-J-鬙 °æ®Ωu-öÀç-î√®Ω’. Ñ °æ®Ωu-ô-†™ ¶µ«í∫çí¬ v°æüµ∆E 2014ÂÆ°dç-•®Ω’ 27† 193 ´’çC Æ涵º’u-©’†o âéπu-®√-ïu-Ææ-N’A Ææ®Ωy-v°æ-A-ECµ Æ涵º™ v°æÆæç-Tç-î√®Ω’.ÂÆ°dç-•®Ω’ 28† †÷uߪ÷-®˝\-™E ´÷úÕ-ÆæØ˛ÊÆ\y®˝ í¬È®f-Ø˛™ ïJ-T† v°æ¢√Ææ ¶µ«®Ω-B-ߪ·©Æ涵º™ ¢Á÷D §ƒ™Ô_-Ø√o®Ω’.

ÂÆ°dç-•®Ω’ 30† ¢Á÷D Å¢Á’-Jé¬ Åüµ¿u-èπ~◊úø’•®√é˙ 䶫´÷ûÓ Åüµ¿uéπ~ ¶µº´†ç ¢Ájö -£æ« -Æˇ™Ææ´÷-¢Ë-¨¡-´’-ߪ÷u®Ω’. È®çúø’ ü˨»© ´’üµ¿u Ö†o®Ωéπ~ù ä°æpç-ü∆Eo ´’®Ó °æüË-∞¡x-§ƒô’ §ÒúÕ-Tç-î√-©E É®Ω’-üË-¨»©’ E®Ωg-®·ç-î√®·. 2005™ èπ◊C-J†Ñ ä°æpçü¿ç 2015ûÓ ´·T-ߪ’-†’çC. Ñ ØË°æ-ü∑¿uç™ DEo ´’®Ó °æüË-∞¡x-§ƒô’ §ÒúÕ-Tç-î√-©EE®Ωg-®·ç-î√®Ω’.

B®Ω v§ƒçûª ®Ωéπ~ù N≠æ-ߪ’ç™ °æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«-é¬-®√Eo °ç§Òç-Cç--éÓ-¢√-©E, Öví∫-¢√-ü∆Eo Å-ùÀ-*-¢Ë-ߪ÷-©E É®Ω’ ü˨»©÷ E®Ωg-®·ç-î√®·. ÑÆæçü¿-®Ωs¥çí¬ ¶µ«®Ωûª v°æ¶µº’ûªyç îË°æ-öÀd† úÕ>-ô™¸ÉçúÕߪ÷ °æü∑¿-é¬-EéÀ Å¢Á’-Jé¬ Ææ£æ«é¬®Ωç ÅçCçîª-†’çC. ûªèπ◊\´ éπ®Ωs† Öü∆_-®√-©†’ Núø’-ü¿© îËÆœ,°æ®√u-´-®Ω-ù«EéÀ †≠ædç éπL-Tç-îªE Nüµ¿çí¬ ÇJnéπ´u -Ææn†’ v°æí∫A °æü∑¿ç™ †úÕ-°œçîªú≈EéÀ ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ Å¢Á’-Jé¬ 100 éÓôx ú≈©®Ωx ≤ƒßª÷Eo v°æéπ-

öÀç-*çC.

àö« ¢Á®·u ´’çC Å¢Á’-Jé¬ Nü∆u-¢Ë-ûªh-©†’¶µ«®Ω-û˝èπ◊ Ç£æ…y-Eç*, áç°œéπ îËÆœ† N¨¡y-N-ü∆u-©-ߪ÷™x §ƒ®∏√©’ îÁ°œpç-î√-©†o ¶µ«®Ωûª v°æA-§ƒ-ü¿-†èπ◊ 䶫´÷ ÅçU-éπ-Jç-î√®Ω’. Å¢Á’-Jé¬, ¶µ«®Ωû˝Ææç•ç-üµ∆-©†’ '120 ¢Ó™ d q, 220 ¢Ó™ d q—í¬ ¢Á÷DÅGµ- -Jgç-î√®Ω’. ¶µ«®Ω-û˝™ 220 ¢Ó™ d q ´u -Ææn†’,ߪ‚á-Æ™ 120 ¢Ó™ d q ´u -Ææn†’ Ö°æ-ßÁ÷-T-Ææ’h-Ø√o®Ω’. Ñ È®çúÕçöÀ ¨¡éÀh™ ûËú≈ ÖçC. ÇûËú≈†’ ÆæJ-îËÆœ, éπLÆœ °æE îËÊÆç-ü¿’èπ◊ Ωu©’ îË°æ-ö«d-©çô÷ Ñ Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ ¢Á÷D Ææ÷*ç-î√®Ω’.

≤ƒ®˝\ 18´ Pê-®√ví∫ Ææ´÷-¢Ë¨¡ç2014 †´ç-•®Ω’ 26, 27 ûËD™x Ø˧ƒ™¸

®√ïüµ∆E ë«®∏Ωtçúø’™ ü¿éÀ~-ù«-Ɯߪ÷ v§ƒçBߪ’Ææ£æ«-é¬®Ω Ææ´÷êu (≤ƒ®˝\ – South AsianAssociation for Regional Cooperation) 18 ´Pê-®√ví∫ Ææ´÷-¢Ë-¨»Eo E®Ωy-£œ«ç-î√®Ω’. v°æüµ∆E†Í®çvü¿ ¢Á÷D Ñ Ææ´÷-¢Ë-¨»-EéÀ £æ…ï®Ω-ߪ÷u®Ω’.Öví∫-¢√-ü∆Eo, Æ‘´÷ç-ûª®Ω ØË®√-©†’ éπL-Æœ-éπ-ô’dí¬áü¿’-®Ó\-¢√-©E ¢Á÷D °œ©’-°æ¤-E-î√a®Ω’. ≤ƒ®˝\ü˨»©’ ïJÊ° NüËQ ¢√ùÀïuç™ Íé´©ç Å®·ü¿’¨»ûªç ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒ®˝\ °æJ-Cµ™ ï®Ω’-í∫’-ûÓç-ü¿E,DEo ´÷®√a-Lq† Å´-Ææ®Ωç Öçü¿E Çߪ’†Ææ÷*ç-î√®Ω’.

1985 úÕÂÆç-•®Ω’ 8† ≤ƒ®˝\ à®Ωp-úÕçC. v§ƒ®Ωç-¶µºç™ àúø’ Æ涵ºu-üË- »©’ (•çí¬x-üË ¸, ¶µº÷ö«Ø˛,ÉçúÕߪ÷, ´÷Ml- ¤©’, Ø˧ƒ™¸, §ƒéÀ-≤ƒnØ˛, X©çéπ)ÖØ√o®·. 2007 àv°œ-™¸™ CMx™ ïJ-T† 14´≤ƒ®˝\ Ææ ÷-¢Ë- ¡ç™ áE-N’üÓ Æ涵ºu-üË- ¡çí¬ Å§∂ƒ_-E-≤ƒnØ˛ îËJçC. ≤ƒ®˝\ Íéçvü¿ 鬮√u-©ßª’ç Ø˧ƒ™¸®√ï-üµ∆E ë«®∏Ωtç-úø’™ ÖçC. ≤ƒ®˝\ ¢Á·ü¿öÀ

- -ï-†-®Ω-™¸ Ææd-úŒÆˇ -Åç-ú˛ -ï-†®Ω-™¸ -á-G--L-öÃÆˇ à---Ñ-Ñ-/à---Ñ

--öÃ-áÆˇ°‘-áÆ‘q

Ñ ØË°æ-ü∑¿uç™ Å¶µºu-®Ω’n© ≤˘©¶µºuç éÓÆæç ´®Ωh-´÷† Å稻-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç* ´·êu-¢Á’i† Åçûª-®√b-Bߪ’ ´u´-£æ…-®√-©†’ ÅçC-Ææ’hØ√oç.

¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-Lߪ÷ Åù’ä°æpçü¿ç¶µ«®Ωû˝ – ÇÊÆZ-L-ߪ÷© ´’üµ¿u 2014 ÂÆ°dç-•®Ω’

5† î√J-vûªéπ Åù’ä°æpçü¿ç èπ◊C-JçC.¶µ«®Ωûª °æ®Ωu-ô-†™Ö†o ÇÊÆZ-Lߪ÷v°æüµ∆† ´’çvA öFŶ«ö¸, ¶µ«®Ωûª v°æüµ∆E†Í®çvü¿¢Á÷D Ææ´’-éπ~ç™ CMx™ îªJvû√-ûªtéπ §˘®Ω Åù’ä°æpçü¿ç°j Ö¶µºßª’

ü˨»©’ Ææçûªéπç î˨»®·. Ñ §˘®Ω Åù’ä°æpçü¿ç ´©x ÇÊÆZLߪ÷ †’ç* ´’†èπ◊ ߪ·Í®-Eߪ’ç Åçü¿’-ûª’çC. üË ¡ç™ Åù’ Nü¿’uû˝Öûªp-AhéÀ ߪ·Í®-Eߪ’ç Ææ®Ω-°∂æ®√ éééπç.

v°æ°æç-îªç™E ߪ·Í®-Eߪ’ç E©y™x ´‚úÓ´çûª’ ÇÊÆZ-L-ߪ÷™ ÖØ√o®·. Ç üË ¡ç àö« 7¢Ë© ô†’o© ߪ·Í®-E-ߪ÷Eo áí∫’-´’A îË≤ÚhçC.¶µ«®Ωû˝èπ◊ Ñ Éçüµ¿-Ø√Eo Nvéπ-®·ç-îª-èπ◊çú≈ NCµç-*† EÊ≠-üµ∆Eo 2012™ Åéπ\úÕ ™‰•®˝ §ƒKd¢Á†éÀ\ BÆæ’-èπ◊çC. Å°æpöÀ †’ç* Ç ü˨¡çûÓä°æpçü¿ç îËÆæ’-éÓ- -ú≈-EéÀ ¶µ«®Ωû˝ îËÆœ† v°æߪ’-

v°æÆæ’hûªç ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ç Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ EKgûª éπéπ~u™v°æ¢Ë-¨¡-°-ôd-ú≈-EéÀ °‘á-Æˇ-áMy, @á-Æˇ-á-My-©†’ ´÷vûª¢Ë’NEßÁ÷-T-≤ÚhçC.í∫´’-Eéπ: ®√Èé-ö -©†’ ¢√£æ«éπ ؈éπ©’ Åçö«®Ω’. ÉN Ö°æví∫-£æ…-©†’ BÆæ’-èπ◊-¢ÁRx EKgûª éπéπ~u™ v°æ¢Ë-¨¡-°-úø-û√®·.

¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (áÆˇ-áMy)¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ ¢Á·ü¿öÀ ¢√£æ«éπ ؈éπ áÆ-áMy–3. ÉC 22

O’ô®Ωx §Òúø´¤, 17 ô†’o© •®Ω’´¤ Öçô’çC. Éçü¿’™°∂æ’† Éçüµ¿Ø√Eo Ø√©’í∫’ ü¿¨¡™x Eç°æ¤-û√®Ω’. ÉC 40éÀ™© •®Ω’´¤ (Ê°™ú˛) Ö†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ ¶µº÷N’ Cí∫’´éπéπ~u (ᙸ-Ñ¢Ó)™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-ôd-í∫-©ü¿’.

Çí˚¢Á’çõ„ú˛ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (àá-Æˇ-áMy)Ñ ¢√£æ«éπ ؈éπ 40 ô†’o© •®Ω’´¤, 24 O’ô®Ωx §Òúø´¤

Öçô’çC. DE™ Å®·ü¿’ ü¿¨¡©’ Öçö«®·. ÉN ÅFo°∂æ’† Éçüµ¿-Ø√Eo éπLT Öçö«®·. Ñ Øˆéπ 150 éÀ™©•®Ω’´¤†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ 400 éÀ.O’. éπéπ~u-™éÀv°æ¢Ë¨¡Â°ôdí∫©ü¿’.

§Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸ (°‘á-Æˇ-áMy)¶µ«®ΩûªüË ¡ç É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ïJ-°œ† °‘á-Æ-áMy v°æßÁ÷í¬™x

¢Á·ü¿-öÀC ûª°æp ÅEo v°æßÁ÷-í¬©’ Nï-ߪ’-´ç-ûª-´’-ߪ÷u®·.

Év≤Ú v°æÆæ’hûªç ´‚úø’ ®Ω鬩 °‘á-Æˇ-áMy ®√Èéö¸©†’Ö°æßÁ÷-T-Ææ’hçC. ÅN..

1) °‘á-Æˇ-áMy - @

2) °‘á-Æˇ-áMy - Æ‘à

3) °‘á-Æˇ-áMy - áé˙q-ᙸ

ÉN éπéπ~u†’ •öÀd 1550 éÀ™© †’ç* 1700 éÀ™©•®Ω’-´¤†’ (Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’) ¢Á÷Ææ’-èπ◊E ¢Á∞¡x-í∫-©´¤. °‘á-Æˇ-áMy §Òúø´¤ 44 O’ô®Ω’x. v°æßÁ÷í∫ Ææ´’-ߪ’ç™ DE•®Ω’´¤ 295 ô†’o©’. DE™ 4 ü¿¨¡™x Éçüµ¿Ø√EoEç°æ¤û√®Ω’. ÉN °∂æ’†, vü¿´ ü¿¨¡-©’í¬ àé¬ç-ûª-®Ωçí¬Öçö«®·. ¢Á·ü¿öÀ ü¿¨¡™ °∂æ’† Éçüµ¿†ç Öçô’çC.v°æ°æç-îªç™ Åûªu-Cµéπ °∂æ’† Éçüµ¿†ç ¢Á·ü¿öÀ ü¿¨¡™Ö°æßÁ÷-TçîË ®√Èéö¸ °‘á-Æˇ-áMyØË. È®çúÓ ü¿¨¡™ vü¿´Éçüµ¿†ç Öçô’çC. DE™ üËQ-ߪ’çí¬ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ†Né¬Æˇ Éç>-Ø˛†’ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√®Ω’. °‘á-Æˇ-áMy ü∆y®√É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 29 ≤ƒ®Ω’x °æ©’ Ö°æ-ví∫ -£æ…-©†’Nïߪ’´çûªçí¬ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’. OöÀ™ 9 ≤ƒ®Ω’x°‘á-Æˇ-áMy - áé˙q-ᙸ ®Ωé¬Eo ¢√ú≈®Ω’.

- -¨¡-E¢√®Ωç- --ÂÆ°dç-•®Ω’ 12, 2015 éπ-Kç-†í∫®˝ 15

TG

¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ Åçûª-Jéπ~ 鬮Ωu-véπ-´÷©’ 1962™ ≤ƒn°œç-*†'ÉçúÕ-ߪ’Ø˛ ØË≠æ-†™¸ éπN’öà °∂æ®˝ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a (âá-

Ø˛-Æ‘-¢Ó-á-Æˇ-°‘-à-Ç®˝)—ûÓ v§ƒ®Ωç-¶µº-´’ߪ÷u®·. ÅüË àú≈C A®Ω’--†ç-ûª-°æ¤-®Ωç™ 'ûª’綵« ÑéÀy-ö-J-ߪ’™¸ ®√Èéö¸ ™«ç*çí˚

ÊÆd≠æØ˛ (öÃÑ-Ç-® -á-™ -áÆˇ)— v§ƒ®Ωç-¶µº-¢Á’içC. 1969™ 'ÉçúÕ-ߪ’Ø˛ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a Ç®Ω_-ØÁj-ñ‰≠æØ˛ (Év≤Ú)—†’ ≤ƒn°œçî√®Ω’.¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ç 1972™ 'ÊÆpÆˇ éπN’-≠æ-Ø˛—†’, 'úÕ§ƒ-® d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇÊÆpÆˇ†’ (úŒ¢Ó-áÆˇ)—†’ à®√pô’ îËÆœçC. Év≤Ú 1972ÂÆ°dç-•®Ω’ †’ç* úÕ§ƒ®˝d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇ ÊÆpÆˇ °æJ-Cµ-™éÀ´*açC. DçûÓ Åçûª-Jéπ~ 鬮Ωu-véπ- ÷©’ ¶µ«®Ω-ûª-üË- ¡ç™Ü°æç-ü¿’-èπ◊-Ø√o®·.

¢√£æ«éπ ؈éπ© ®Ωçí∫ õ„é¬o-©@™ ¶µ«®Ωû˝ v°æí∫A¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç 'Ç®Ωu-¶µº-ôd—†’ 1975,

àv°œ™¸ 19† Å¢Á’-Jé¬ ®√Èéö¸ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀdçC.È®çúÓ Ö°æ-ví∫£æ«ç '¶µ«Ææ \®Ω - 1— †’ 1979, WØ˛ 7†v°æßÁ÷-Tç-*çC. Ñ v°æßÁ÷í¬©ûª®√yûª ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ç ûª† ≤Òçûª¢√£æ«éπ ؈éπ© (™«ç*çí˚¢Á£œ«éÀ™¸q)†’ ÅGµ- %Cl¥ îËÆæ’èπ◊çC.´’†ü˨¡ç É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 4 ®Ω鬩¢√£æ«éπ ؈éπ-©†’ ÅGµ-´%Cl¥îËÆœçC.

ÅN....1) áÆˇáMy - ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚¢Á£œ«-éÀ™¸2) àá-Æˇ-áMy - Çí˚¢Á’ç-õ„ú˛ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸3) °‘á-Æˇ-áMy - §Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸4) @á-Æ-áMy - >ßÁ÷ÆœçvéÓ-†Æˇ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚

¢Á£œ«éÀ™¸¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç áÆˇ-áMy – 3 ü∆y®√ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd† Ö°æ-ví∫-£æ…©’

ûËC Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤ (éÀ-™-©’)18-7-1980 Ç®˝-áÆˇ - 1 3531-5-1981 Ç®˝-áÆˇ - úŒ1 3817-4-1983 Ç®˝-áÆˇ - úŒ2 41.5

Ç®˝-áÆˇ: - ®Ó£œ«ùÀ ÆœKÆˇ á™-Ñ¢Ó: ™ á®h ÇJsö¸

°‘á-Æˇ-áMy ®Ωéπç v°æßÁ÷-Tç-*† ûËD Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤ (éÀ™™x)

1. °‘á-Æˇ-á-My-úŒ2 15 ÅéÓd•®Ω’, 1994 âÇ-®˝-áÆˇ - °‘2 804

2. °‘á-Æˇ-áMy-úŒ3 21 ´÷Ja, 1996 âÇ-®˝-áÆˇ - °‘3 920

3. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘1 29 ÂÆ°dç•®Ω’, 1997 âÇ-®˝-á-Æˇ - -âúŒ 1250

4. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘2 26 ¢Ë’, 1999 ã≠æØ˛¨»ö¸ - 1 1050úŒá-™¸-Ç-®˝ - - ô÷u-¶ - »ö¸ 107éÀö - »ö¸ - 3 45

5. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘3 22 ÅéÓd•®Ω’, 2001 öÃÑ-áÆˇ 1,108v§Ú¶« 94•®f 92

6. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘4 12 ÂÆ°dç•®Ω’, 2002 ¢Á’ö¸¨»ö¸ - 1(éπ©p† - 1) 1060

7. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘5 17 ÅéÓd•®Ω’, 2003 J≤Ú®˝q¨»ö¸ - 1 1360

8. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘6 5 ¢Ë’, 2005 鬮Ód »ö¸ - 1 1560

£æ…¢’-¨»ö¸ 42.5

9. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘7 10 ï†-´J, 2007 鬮Ód-¨»ö¸ - 2 680 áÆˇ-Ç-®˝Ñ 500™«°æØ˛ 56°£æ«-†÷-¨»ö¸ - 1(Pehuensat - 1) 6

10. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘8 23 àv°œ™¸, 2007 à>™¸ (Agile) 352

àà-ᢒ 185

11. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘10 21 ï†-´J, 2008 õ„é¬q®˝ (Tecsar) 295

12. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘9 28 àv°œ™¸, 2008 鬮Ód-¨»ö¸ - 2à 690

Éûª®Ω 9 Ö°æ-ví∫-£æ…©’

13. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘11 22 ÅéÓd-•®Ω’, 2008 îªçvü¿-ߪ÷Ø˛ - 1 1380

14. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘12 20 àv°œ™¸, 2009 J¨»ö¸ - 2 300

ņ’¨»ö¸ 40

15. °‘á-Æˇ-áMy -Æ‘14 23 ÂÆ°dç-•®Ω’, 2009 ã≠æ-Ø˛-¨»ö¸ - 2 960

(Éûª®Ω 6 Ö°æ-ví∫-£æ…©’)

16. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘15 12 V™„j, 2010 鬮Ód-¨»ö¸ - 2H 690

(Éûª®Ω 4 Ö°æ-ví∫-£æ…©’)

17. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘16 20 àv°œ™¸, 2011 J≤Ú-®˝q-¨»ö¸ - 2 1206

áé˙q-- »ö¸ 106

ߪ‚û˝¨»ö¸ 92

18. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘17 15 V™„j, 2011 @¨»ö¸- 12 1410

19. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘18 12 ÅéÓd•®Ω’, 2011 ¢Á’°∂æ÷-vö«-°œé˙q 1000

-áÆˇÇ-®˝-á-¢’-¨»ö¸ 10.9

--ïí∫’o (Jugnu) 3

---¢ÁÆæq-™¸-¨»-ö¸ - 1 28.7

20. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘19 26 àv°œ™¸, 2012 J¨»ö¸ - 1 1850

21. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘21 9 ÂÆ°dç-•®Ω’, 2012 ≤ƒpö¸(SPOT) - 6 720

-v§Ò®·-õ„®ΩÆˇ (PROITERES) 15

m-ȮƜ-Ø˛q (m-RESINS) 50

22. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘20 25 °∂œv•-´J, 2013 Ææ®Ω∞¸ 409

(Éûª®Ω 6 Ö°æ-ví∫-£æ…©’)

23. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘22 1 V™„j, 2013 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-á-Æˇ-1à 1425

24. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘25 5 †´ç•®Ω’, 2013 ´÷®˝q ÇJs-ô®˝ N’≠æØ˛ 1350

25. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘24 4 àv°œ™¸, 2014 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ-1H 1432

26. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘23 30 WØ˛, 2014 ≤ƒpö¸(SPOT) - 7 714

(Éûª®Ω 4 Ö°æ-ví∫-£æ…©’)

27. °‘á-Æˇ-á-My-Æ‘26 16 ÅéÓd-•®Ω’, 2014 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ - 1Æ‘ 1425.4

28. °‘á-Æˇ-áMy-Æ‘27 28 ´÷Ja, 2015 âÇ-®˝-á-Ø˛-á-Æˇ-áÆˇ - 1úŒ 1425

29. °‘á-Æˇ-áMy- Æ‘28 10 V™„j, 2015 úŒá-¢’Æ‘3 -Ö°æ-ví∫-£æ…©’

(NüËQ Ö°æ-ví∫-£æ«©’)

¢Á·ûªhç •®Ω’´¤ 1439

1.. ÉçúÕߪ’Ø˛ ÊÆpÆˇ JÂÆ®˝a Ç®Ω_-ØÁj-ñ‰-≠æØ˛ (Év≤Ú)†’á°æ¤púø’ ≤ƒn°œçî√®Ω’?

á) 1952 G) 1969 Æœ) 1968 úÕ) 1948

2.. ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ç ÊÆpÆˇ éπN’-≠æØ˛, úÕ§ƒ-® d-¢Á’çö¸ Ç°∂ˇÊÆpÆˇ©†’ á°æ¤púø’ à®√pô’ îËÆœçC?

á) 1972 G) 1975 Æœ) 1947 úÕ) 1979

3.. ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç 'Ç®Ωu-¶µº-ôd—†’ Å¢Á’-J鬢√£æ«éπ ؈éπ éπéπ~u-™éÀ à ®ÓV† v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’?

á) 18 ´÷Ja, 1975 G) 16 ´÷Ja, 1974

Æœ) 19 àv°œ™¸, 1975 úÕ) 19 ¢Ë’, 1975

4.. Év≤Ú EJt-Ææ’h†o ¢√£æ«éπ ؈éπ™x à-C Åûªuçûª•®Ω’´¤†o Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ BÆæ’Èé∞¡x-í∫-©ü¿’?

á) áÆˇ-áMy G) àá-Æˇ-áMy

Æœ) °‘á-Æˇ-áMy úÕ) @á-Æˇ-áMy

5. éÀçC¢√öÀ™ à Ö°æ-ví∫-£æ…Eo ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç¢Á·ü¿öÀ≤ƒJí¬ ûª† ≤Òçûª¢√£æ«éπ ؈éπ áÆˇ-áMy-3Ææ£æ…-ߪ’çûÓ éπéπ~u-™éÀ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀdçC?

á) Ç®˝-áÆˇ - 1 G) J≤Ú-®˝q-¨»ö¸ - 1

Æœ) éπ©p† - 1 úÕ) îªçvü¿-ߪ÷Ø˛ - 1

6. ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ç àá-Æ-áMy ¢√£æ«éπ ؈éπ ü∆y®√ éπéπ~u-™éÀv°æ¢Ë¨¡ °öÀd† ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-ví∫£æ«ç àC?

á) éπ©p† - 2 G) ¢Á’°∂æ÷-vö«-°œé˙q

Æœ) áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ-1 úÕ) áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆ-2

7. §Ú™«®˝ ¨»öÀ-™„jö¸ ™«ç*çí˚ ¢Á£œ«-éÀ™¸™ áEo ü¿¨¡™xÉçüµ¿†ç Öçô’çC?

á) 2 G) 4 Æœ) 3 úÕ) 5

8.. °‘á-Æˇ-áMy ü∆y®√ É°æp-öÀ-´-®Ωèπ◊ áEo-≤ƒ®Ω’x Ö°æ-ví∫-£æ…-©†’ Nï-ߪ’-´ç-ûªçí¬ v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’?

á) 20 G) 30 Æœ) 29 úÕ) 45

Ææ´÷-üµ∆-Ø√©’1-G; 2-á; 3-Æœ; 4-úÕ; 5-á; 6-Æœ; 7-G; 8-Æœ;

´÷CJ v°æ ¡o©’

¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ç àá-Æˇ-áMy ü∆y®√ v°æßÁ÷-Tç-*† Ö°æ-ví∫-£æ…©’

ûËC Ö°æ-ví∫£æ«ç •®Ω’´¤(éÀ-™-©’)

24-3-1987 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - 1 150

13-7-1988 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - 2 150

20-5-1992 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - Æ‘ 106

4-5-1994 áÆˇ-Ç-®˝-¢Ó-á-Æˇ-áÆˇ - Æ‘2 113

- -ï-†-®Ω-™¸ Ææd-úŒÆˇ -Åç-ú˛ -ï-†®Ω-™¸ -á-G--L-öÃÆˇ à---Ñ-Ñ-/à---Ñ

--öÃ-áÆˇ°‘-áÆ‘q

°‘-áÆˇ-á-My Nï-ߪ÷©’

Æœ©-•Æˇ™ ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q éÀçü¿ v°æûËu-éπçí¬ '¨»ÆæY≤ƒçÍé-Aéπ ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nïߪ÷©’— ÅE

Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’. 鬕öÀd Ŷµºu-®Ω’n©’ ÂÆjØ˛q ¢Á·û√hEo¢Á·ü¿öÀ †’ç* v§ƒ®Ωç-Gµç-îª-èπ◊çú≈ Å´-Ææ-®Ω-¢Á’i†

Å稻©†’ ´÷vûª¢Ë’ Ŷµºu-ߪ’†ç îËߪ÷L.

ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q – ¨»ÆæY ≤ƒçÍé-Aéπ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nï-ߪ÷©’!

ï†-®Ω™¸ ÂÆjØ˛q – ¨»ÆæY ≤ƒçÍé-Aéπ®Ωçí¬™x ¶µ«®Ωû˝ Nï-ߪ÷©’!

-ú≈éπd®˝ -G. -†Í®-≠ˇ

-Åç-ûª®√b-B-ߪ’ -´u-´£æ…®√-©’-Åç-ûª®√b-B-ߪ’ -´u-´£æ…®√-©’

Ƒ£«-î˝ éπ%-≠æg-v°æ≤ƒ--ü˛

Åçûª-Jéπ~ ®Ωçí∫ç™ ¶µ«®Ωû˝ ´·vü¿!

™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Ŷµºu-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!™ûÁj† Å--üµ¿u-ߪ’†ç

Å´-Ææ®Ωç!

Ææ ÷-¢Ë- »Eo 1985 úÕÂÆç-•®Ω’ 8† úµ≈鬙 E®Ωy-£œ«ç-î√®Ω’. ≤ƒ®˝\ °œû√- ’-£æ›-úÕí¬ •çí¬x-üË ¸Å°æpöÀ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ >ߪ÷ Ö®˝ È®£æ…t-Ø˛†’Ê°®Ì\çö«®Ω’.

ÇÊÆZ-Lߪ÷, îÁjØ√, ߪ‚®Ó-°œ-ߪ’Ø˛ ߪ‚E-ߪ’Ø˛,É®√Ø˛, ï§ƒØ˛, ´÷J-≠æÆˇ, ´’ߪ’-Ø√t®˝, ü¿éÀ~-ù-éÌ-Jߪ÷, Å¢Á’-J-é¬ ≤ƒ®˝\ °æJ-Q-©éπ ü˨»-©’í¬´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o®·.

û√ñ« ≤ƒ®˝\ Ææ´÷-¢Ë-¨¡ç™ Nü¿’uû˝ ®Ωçí∫ç™°æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«-é¬-®√-EéÀ áE-N’C ü˨»©’ Ææ´’t-Aç-î√®·. Ñ ä°æpçü¿ç ü∆y®√ ≤ƒ®˝\ ü˨»© ´’üµ¿uNü¿’uûª’h é̆’-íÓ∞¡Ÿx, Å´’t-鬩’, °æ®Ω-Ææp®Ω Ææ£æ«-鬮Ωç Ææ’©¶µº´’´¤-û√®·. ´‚úË∞¡x ûª®√yûª ïJ-T† ≤ƒ®˝\ Pê-®√ví∫ Ææü¿Ææ’q ´·Tç°æ¤ Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ 'ë«®∏Ωtçúø’ v°æéπ-ô-†—†’ Núø’-ü¿© î˨»®Ω’.

Öví∫-¢√-ü¿ç-ûÓ-§ƒô’ ÅEo ®Ω鬩 £œ«ç≤ƒ-ûªtéπBv´-¢√ü¿ Ωu-©†’ áü¿’-®Ó\-´-úøç™ °æ®Ω-Ææp®ΩçÆæ£æ«-éπ-Jç--éÓ-¢√-©E, ü¿éÀ~-ù«-Æœ-ߪ÷†’ äéπÖ´’túÕ ´÷È®\-ö¸í¬ ´÷®Ωa-ú≈-EéÀ ÖüËl-Pç-*† 'ü¿éÀ~-ù«-Ɯߪ÷ ÇJnéπ èπÿôN’— (áÆˇ-à-Ñ-ߪ‚)E ü¿¨¡©¢√Kí¬ à®√pô’ îËߪ÷-©E, v§ƒçBߪ’, Ö°æ-v§ƒç-Bߪ’ v§ƒñ„-èπ◊d© Å´’-©’èπ◊ Ö°æ-ßÁ÷-í∫-°æúË Nüµ¿çí¬≤ƒ®˝\ ÅGµ- %Cl¥ ECµE à®√pô’ îËߪ÷-©E'ë«®∏Ωtçúø’ v°æéπ-ô-†—™ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’. ûªü¿’-°æJ≤ƒ®˝\ Ææ´÷-¢Ë-¨»Eo §ƒéÀ-≤ƒn-Ø˛™ E®Ωy-£œ«ç-î√-©EE®Ωg-®·ç-î√®Ω’.

öÃá-Æˇ-°‘-á-Æ‘q v°æéπ-öÀç-*†Æœ©•Æˇ™ ´®Ωh-´÷--† -Åç-¨»© π◊È®çúø’ N¶µ«-í¬-©†’ Íéö«-®·ç-îªúøç ü∆y®√ á π◊\´ v§ƒüµ∆†uçéπLpç-î√®Ω’. Éçü¿’™ È®çúÓÅ稡çí¬ 'Åçûª-®√b-Bߪ’´u´£æ…®√©’— Éî√a®Ω’. DEéÀÆæç•ç-Cµç* Ŷµºu-®Ω’n©’ û√ñ«Åçûª-®√b-Bߪ’ N¨Ï-≥ƒ-©†’ ûÁ©’Ææ’-éÓ-´--úø-¢Ë’ é¬ π◊çú≈ ¢√öÀ °æ‹®Ωy-îª-J-vûª†’, v§ƒ®Ω綵ºç †’ç* NNüµ¿Ææç°∂æ’-ô-†© véπ´÷Eo πÿú≈Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L.

- àç -îª-ü¿-¢√-L?ï†-®Ω™¸ ÆædúŒ-Æ-™E ûÌL È®çúø’ N¶µ«-í¬©’°æ‹Jhí¬ ´®Ωh- ÷† ´u -£æ…-®√-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç-*-†N. ¢Á·ü¿öÀ N¶µ«-í∫ç™ v§ƒçBߪ’, ñ«Bߪ’,Åçûª-®√b-Bߪ’ Å稻-©èπ◊ v§ƒüµ∆-†u-N’-î√a®Ω’.È®çúÓ N¶µ«-í∫ç™ Åçûª-®√b-Bߪ’ ´u -£æ…-®√©’,Ææç°∂æ’-ô-†©’ Ê°Jô ´’Jçûª ™ûª’í¬, NÆæh %-ûªçí¬ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷Lq† Ç - ¡u-éπûª éπLpç-î√®Ω’.

¢Á·ü¿öÀ N¶µ«-í¬-EéÀ Ææç•ç-Cµç* í∫ûª 6ØÁ©© †’ç* 8 ØÁ©© é¬©ç™ ïJ-T†Å稻-©Â°j °æô’d ≤ƒCµç-î√Lq Öçô’çC. ÑN¶µ«-í∫ç™ ûÁ©ç-í¬ù ®√≥ƒZ-EéÀ Ææç•ç-Cµç-*† ´®Ωh-´÷† Å稻-©ûÓ §ƒô’ ñ«Bߪ’,Åçûª-®√b-Bߪ’ ≤ƒn®·™ ïJT† N≠æ-ߪ÷©Â°jÅ´-í¬-£æ«† °ç-éÓ-¢√L. ¢√®Ωh™x ´uèπ◊h©’,Å¢√-®Ω’f©’, véÃúø©’, ÇJn-éπ-®Ωçí∫ç, ÂÆjØ˛qÅçú˛ õ„é¬o-©@, Eߪ÷-´’-鬩’ ûªC-ûª®ΩÅ稻-©†’ Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L.

È®çúÓ N¶µ«-í∫-¢Á’i† Åçûª-®√b-Bߪ’ ´u´-£æ…®√™x Åçûª-®√b-Bߪ’çí¬ Åçü¿J ü¿%≠œd-EÇéπ-Jç-*† Å稻© °æôx ™ûª’í¬ Åüµ¿u-ߪ’†çîËߪ÷L. NNüµ¿ ü˨»© ´’üµ¿u èπ◊C-J† ä°æpç-ü∆©’, ´·êu-¢Á’i† Ææü¿-Ææ’q©’ – Ææ´÷-¢Ë-¨»©’; Åçûª-®√b-Bߪ’ ÆæçÆæn© E¢Ë-C-éπ©’, üË »-Cµ-ØË-ûª© °æ®Ωu-ô-†©’, ´·êu-¢Á’i† üË »© †÷ûª† ÅCµ-°æ-ûª’©’ – áEo-éπ©´u´-£æ…-®√©’; Åçûª-®√b-B-ߪ’çí¬ Ê°®Ω’-í¬ç-*†v§ƒçBߪ’ Ææ£æ«-é¬®Ω ÆæçÆæn-©èπ◊ Ææç•ç-Cµç-*†´u´-£æ…-®√©’ ¢Á·ü¿-™„j-† Å稻-©†’ èπ~◊ùoçí¬Åüµ¿u-ߪ’†ç îËߪ÷L. Ñ N¶µ«-í¬-EéÀ Ææç•ç-Cµç* 鬙«- Cµ èπÿú≈ áèπ◊\¢Ë 鬴úøç í∫ ’-Ø√®Ω|ç. 2013, 2014™ ïJ-T† Å稻©’èπÿú≈ ´·êu-¢Á’i-†¢Ë.