Upload
klaus-ramirez-suarez
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 13693780310001644716
1/6
Chemiluminescent visualization of superoxide generated
by Candida albicans
S. MASUI*, T. MAJIMA*, K. NAKAMURA$, S. ITO-KUWA$, K. TAKEO% & S. AOKI$
*Pharmaceuticals Division, POLA Chemical Industries, Yokohama, $Advanced Research Center, Nippon Dental University,
Niigata and%Research Center for Pathogenic Fungi and Microbial Toxicoses, Chiba University, Chiba, Japan
The high toxicity of reactive oxygen species (ROS) suggested a possible role in the
pathogenicity of human pathogenic fungi. We previously reported a chemilumines-
cence method for measuring ROS generation in Candida albicans. In the present
study, we attempted to visualize the ROS, superoxide anion radical (O2(),
generated by paraquat (PQ)-stimulated C. albicans using methyl-Cypridina-
luciferin analog (MCLA) as a chemiluminescence probe. Colonies of a wild-type
C. albicans parent strain and its respiration-deficient mutant grown on agar plates
were overlaid with a mixture of PQ and MCLA solutions. MCLA-dependent light
emission from the colonies was recorded with a Hamamatsu ultralow-light-imaging
apparatus with a CCD camera in a light-tight box. In the wild-type strain, marginalregions of growing colonies were strongly illuminated. The light emission from the
colonies was extinguished by superoxide dismutase (SOD), proving that the light
emission was strictly due to the superoxide anion. However, colonies of the
respiration-deficient mutant poorly generated superoxide. Chemiluminecence
measurements by a luminometer showed vigorous superoxide generation by the
exponential phase cells of the parent strain but weak generation by the stationary
phase cells. In the mutant, superoxide generation was weak compared with the
parent strain. These results indicate that expansion of the colonies was due to the
actively respiring cells located in the marginal regions. To our knowledge, the
present report is the first chemiluminescent visualization of ROS including
superoxide generated by C. albicans.
Keywords Candida albicans, superoxide, ultralow light imager, chemilumi-
nescence
Introduction
It is well established that reactive oxygen species (ROS),
such as the superoxide radical (O2(), hydrogen peroxide
(H2O2), hydroxyl radical (+OH) and singlet oxygen
(1O2), are produced during oxidative metabolisms in
aerobic cells. The ROS are proposed as a putative cause
of certain diseases because of their high potential toinduce a variety of molecular and cellular damage [1,2].
However, ROS produced by phagocytes are important
for killing invading microbial pathogens in the host
defense process. In contrast to a great number of
studies on ROS production in phagocyte cells, there is
only limited information on its production in patho-
genic fungi [3/7]. Schroter et al. [4] first succeeded in
measuring ROS generated in Candida albicans using
lucigenin as a chemiluminescence probe and they
suggested a relationship between the ability to generate
ROS and virulence. Aoki et al. [7] recently developed a
chemiluminescence method for measuring superoxide
generated by C. albicans cells using methyl-Cypridina -
luciferin analog (MCLA) as a probe. The results
obtained by comparison between a wild-type strain
and a respiration-deficient mutant showed that
superoxide produced in candidal cells was efficiently
Correspondence: S. Aoki, Advanced Research Center, Nippon Dental
University, 1-8 Hamaura-cho, Niigata 951-8580, Japan. Fax: '/81 25
267 1134; E-mail: [email protected]
Received 3 June 2003; Accepted 29 September 2003
2004 ISHAM DOI: 10.1080/13693780310001644716
Medical Mycology October 2004, 42, 427/432
7/30/2019 13693780310001644716
2/6
dismutated under normal conditions. However, the
superoxide-generating herbicide paraquat (PQ) induced
respiration-dependent superoxide generation beyond
the maximal ability to dismutate superoxide [7].
In a previous study, superoxide generation was
measured with suspended candidal cells using a chemi-
luminescence reader [7]. On the basis of these results,
we attempted to visualize superoxide generation by C.
albicans colonies grown on agar plates in the present
study. An ultralow-light-imaging apparatus equipped
with a CCD camera was used to detect weak MCLA-
dependent chemiluminescence due to superoxide.
Materials and methods
Fungal strains
The wild-type parent strain (K) of C. albicans was an
oral isolate [8], and a respiration-deficient mutant
(KRD-19) was derived from strain K by treatment
with a chemical mutagen [9].
Chemicals
Paraquat and MCLA were products of Nacalai Tesque
(Kyoto, Japan) and Tokyo Kasei Kogyo (Tokyo,
Japan), respectively. The reagents were dissolved in
sterile distilled water at a concentration of 1 mol/l and
0.5 mol/l, respectively, and stored at (/308C in the
dark. The stock solutions were appropriately diluted
with distilled water before use. Superoxide dismutase
(SOD) from bovine erythrocytes (Sigma Chemicals, St
Louis, MO, USA) was dissolved in 50 mmol/l phos-
phate buffer (pH 7.8), 0.1 mmol/l EDTA at a concen-
tration of 875 units per 50 ml and stored at (/308C.
Other chemicals and ingredients of culture media were
obtained from Wako Pure Chemical Industries (Osaka,
Japan).
Chemiluminescence images
The strains were precultured overnight in liquid PYG
medium (2% polypepton, 1% yeast extract, 2% glucose)
at 378C with shaking. The cultures were diluted and
0.1 ml of the dilutions containing about 50 cells was
spread on PYG agar plates. After incubation at 378C
for 1/6 days, the plates were observed under an
ultralow light image analyzer (ARGUS-50, Hama-
matsu Photonics, Hamamatsu, Japan) equipped with
a photon-counting CCD camera (C2400-30H). After
taking photographs of colonies under light, a mixture
of 0.1 mol/l PQ and 0.05 mmol/l MCLA (1:1) was
gently dropped onto the colonies. To examine the
effects of SOD, the enzyme was added to the PQ-
MCLA mixture at 40 units/ml. The MCLA-dependent
chemiluminescence due to ROS generated by the
colonies was recorded for 5 min in a light-tight box.
The measured chemiluminescence intensities were pro-
cessed by the ARGUS software and displayed in
pseudo-color images.
Chemiluminescence measurements
Quantitative measurements of superoxide production
by the candidal cells were carried out with a chemilu-
minescence reader using MCLA as a chemilumines-
cence probe, according to the previously reported
method with slight modification [7]. Cells precultured
in PYG broth were transferred to fresh PYG broth in
flasks at an initial OD at 550 nm of 0.05 and grown at
378C with shaking. In the parent strain, exponential
phase and stationary phase cells were respectively
harvested at 4.5 and 22 h growth. Growth of the
mutant KRD-19 is very slow [7,9]. Therefore, expo-
nential phase cells were harvested at 15.5 h and
stationary phase cells at 39.5 h of growth. Cells
harvested at both growth phases were centrifugally
washed in distilled water. The washed cells were
suspended at 5)/106 cells/ml of 20 mmol/l Hepes buffer
(pH 7.5) containing 10 mmol/l glucose in test tubes.
The tubes were set in an Aloka chemiluminescence
reader BLR-301 (Tokyo) at 378C, and MCLA and PQ
were sequentially added to the tubes to give final
concentrations of 10 mmol/l and 1 mmol/l, respectively.
The chemiluminescence intensity was expressed as
counts per min (c.p.m.).
Results
Figure 1 shows emission of MCLA-dependent chemi-
luminescence due to ROS generated by colonies of the
wild-type strain, K, during growth on PYG agar plates
at 378C. Light emission was observed in nearly all parts
of the young colonies grown for 1 day although the
emission was not vigorous. In parallel with the increase
in the colony size after incubation for 3 and 5 days, the
marginal regions of the colonies were very bright,
showing localization of actively respiring cells in the
marginal regions. As seen in Fig. 2, growth of the
respiratory mutant was slow and light emission from
the colonies was weak compared with the parent strain.
The photon emission from the wild-type colonies
almost completely vanished after the addition of the
SOD enzyme (Fig. 3B). This result reconfirms that light
emission is surely due to the superoxide anion, as
reported previously [7]. The antioxidant, L-cysteine, at
concentrations of 10 mmol/l or more also extinguished
2004 ISHAM, Medical Mycology, 42, 427/432
428 Masui et al.
7/30/2019 13693780310001644716
3/6
the photon emission from the colonies (data notshown). Photon emission was clear in colonies treated
with a mixture of MCLA and PQ. However, weak
photon emission was also observed in colonies treated
with MCLA alone, suggesting endogenous superoxide
generation without stimulation by PQ.
The intensity of superoxide generation from Candida
colonies could be quantitatively expressed as three-
dimensional images by the Hamamatsu image analyzer.
The square area used for constructing the three-
dimensional images shown in Fig. 3C corresponds to
120)/1200/14 400 pixels under the measured condi-
tions. The total photon counts of the colonies num-
bered 1, 2 and 3 in Fig. 3B were calculated as 1.67)/
103, 18.8)/103 and 24.6)/103 per 14 400 pixels,
respectively.
Figure 4 shows chemiluminescence measurements of
superoxide generation by cells grown on liquid PYG
medium at 378
C. In the parent strain, superoxidegeneration was more vigorous in exponential phase
cells but very poor in stationary phase cells. Compared
with the parent strain, superoxide generation by the
mutant cells was weak. These results are consistent with
the chemiluminescence images shown in Fig. 1. The
slight increase in chemiluminescence observed after
addition of MCLA was due to auto-oxidation of
MCLA and not due to superoxide generated by
candidal cells, as reported previously [7].
Discussion
Active respiration supported by a sufficient oxygen
supply is required for PQ-induced superoxide genera-
tion [7]. Chemiluminescence measurements showed
extensive PQ-induced superoxide generation in expo-
nentially growing cells of the parent strain (Fig. 4).
Thus, the results shown in Fig. 1 indicate that (i) small
premature colonies mainly consist of actively respiring
young cells, and (ii) in maturing colonies, young cells in
Fig. 2 Colonies of the Candida albicans respiration-deficient
mutant KRD-19 (A and B) and their methyl-Cypridina-luciferin
analog (MCLA)-dependent chemiluminescence images (C and D).
Growth times in days are 2 for A and 6 for B.
Fig. 1 Colonies of the parent
Candida albicans strain K (A, B
and C) and their methyl-Cypridi-
na -luciferin analog (MCLA)-de-
pendent chemiluminescence
images (D, E and F). Growth
times in days are 1 for A, 3 for
B and 5 for C.
2004 ISHAM, Medical Mycology, 42, 427/432
Visualization of superoxide generated by C. albicans 429
7/30/2019 13693780310001644716
4/6
the marginal regions multiply actively and expand the
colonies by leaving aged cells in the central regions.
This distribution pattern of younger and older cells in
single growing colonies is acceptable for considering
growth physiology of the fungal colony.
The light emission from colonies of the parent strain
was effectively extinguished by the addition of SOD(Fig. 3). This result confirms that the ROS responsible
for photon emission from PQ-stimulated candidal
colonies is the superoxide anion. In the previously
reported measurements with a chemiluminescence
reader, superoxide generation by candidal cells could
not be detected without stimulation by PQ [7]. How-
ever, weak photon emission was observed from colonies
treated with MCLA alone with the ultralow-light
imager (Fig. 3). This indicated that the CCD camera
of the Hamamatsu ultralow-light imager was extremely
more sensitive than the chemiluminescence reader.
The previous results [7] and those presented in Fig. 4
showed photon emission due to auto-oxidation
of MCLA. Thus, it is necessary to know influences ofthe auto-oxidation on photon emission images of
colonies. One drop of the mixture of PQ and MCLA
was overlaid onto a non-inoculated PYG agar plate
and photon emission was monitored. Photon emission
from the area exposed to the PQ-MCLA mixture was
negligible and not different from that observed in the
control, non-exposed area (data not shown).
Fig. 3 Effect of superoxide dismutase (SOD) on photon emission by colonies of the parent Candida albicans strain K grown for 3 days. (A)
Three pairs of colonies before photon measurement. (B) Each pair of the colonies was treated with methyl-Cypridina-luciferin analog (MCLA)
plus Paraquat (PQ) (lower pair), MCLA alone (middle) or MCLA'/PQ'/SOD (upper) and photon emission was measured for 5 min. (C) Three-
dimensional images of photon emission from the colonies numbered 1, 2 and 3 in Fig. 3B. The unit of chemiluminescence intensity in the pseudo
color scale is arbitrary.
2004 ISHAM, Medical Mycology, 42, 427/432
430 Masui et al.
7/30/2019 13693780310001644716
5/6
As to chemiluminescence imaging of ROS produc-
tion, Yasui and Sakurai [10] succeeded in visualizing
ROS generated in live mouse skin exposed to UVA light
using a low-light-imaging apparatus that was similar to
that used in our study. To our knowledge, our report is
the first showing chemiluminescence images of ROS
generation by C. albicans.
The present study has demonstrated a useful techni-
que with which to investigate ROS in pathogenic fungi.
First, in our experimental conditions, active superoxide
generation from C. albicans cells is clearly observable
when stimulated by the superoxide generator PQ [7].
However, generation of ROS has been demonstrated in
Trichosporon strains [3], C. albicans [4,5] and Asper-
gillus fumingatus [6] without oxidative stimuli. In thepresent study, superoxide production in C. albicans was
confirmed without the action of PQ, though the
production was not extensive. Thus, it would be very
interesting to examine using the methods described
here whether pathogenic fungi, such as dermatophytes,
produce ROS in the process of infection. Second, there
are a number of cytochemical studies on the cellular
components of ROS generation in phagocytic cells [11].
Similarly, the intracellular compartments responsible
for ROS generation in single fungal cells may be
visualized using a microscope coupled with an ultra-
low-light-imaging apparatus.
It has been well documented that ROS levels change
in response to physiological stimuli and ROS partici-
pate in mediation of signal transduction in mammalian
cells [12]. Interestingly, it has been reported that the
formation of endogenous ROS is essential for exhibi-
tion of antifungal effects of the human salivary peptide
histatin 5 [13] and miconazole [14] in C. albicans. These
results have encouraged us to further investigate the
roles of ROS in control mechanisms in fungal cells.
Acknowledgements
This study was supported in part by a Grant-in-Aid
from the Ministry of Education, Science, Sports,
Culture and Technology of Japan (12671788) and bythe Cooperative Research Program of the Research
Center for Pathogenic Fungi and Microbial Toxicoses,
Chiba University (2001/9 and 2002/20). We thank
Professor Libero Ajello for critically reading and
improving the manuscript.
References
1 Fridovich I. The biology of oxygen radicals. Science 1978; 201:
875/880.
2 Cadenas E. Biochemistry of oxygen toxicity. Annu Rev Biochem
1989; 58: 79/110.
3 Hipler UC, Wollina U, Mayser P. Chemiluminescence measure-
ments of reactive oxygen species (ROS) generated by differentstimulated Trichosporon strains. In: Roda A, Pazzagli M, Kricka
LJ, Stanley PE (eds). Bioluminescence and Chemiluminescence.
Perspectives for the 21st Century. Chichester: John Wiley & Sons,
1999: 307/310.
4 Schroter C, Hipler UC, Wilmer A, Kunkel W, Wollina U.
Generation of reactive oxygen species by Candida albicans in
relation to morphogenesis. Arch Dermatol Res 2000; 292: 260/
264.
5 Sander CS, Hipler UC, Wollina U, Elsner P. Inhibitory effect of
terbinafine on reactive oxygen species (ROS) generation by
Candida albicans. Mycoses 2002; 45: 152/155.
6 Hipler UC, Wollina U, Denning D, Hipler B. Fluorescence
analysis of reactive oxygen species (ROS) generated by six isolates
ofAspergillus fumingatus. In: Case JF, Herring PJ, Robinson BH,
Haddock SHD, Kricka LJ, Stanley PE (eds). Bioluminescence andChemiluminescence 2000. Singapore: World Scientific, 2001: 411/
414.
7 Aoki S, Ito-Kuwa S, Nakamura K, Nakamura Y, Vidotto V,
Takeo K. Chemiluminescence of superoxide generated by Candida
albicans: differential effects of the superoxide generator paraquat
on a wild-type strain and a respiratory mutant. Med Mycol 2002;
40: 13/19.
8 Aoki S, Ito-Kuwa S. Respiration of Candida albicans in relation
to its morphogenesis. Plant Cell Physiol 1982; 23: 721/726.
Fig. 4 Superoxide generation by cells of the parent Candida
albicans strain K (A) and the mutant KRD-19 (B) measured by a
chemiluminescence method. Methyl-Cypridina-luciferin analog
(MCLA) and Paraquat (PQ) were added at the time indicted by
arrows. k, exponential phase cells; m, stationary phase cells.
2004 ISHAM, Medical Mycology, 42, 427/432
Visualization of superoxide generated by C. albicans 431
7/30/2019 13693780310001644716
6/6
9 Aoki S, Ito-Kuwa S. Induction of petite mutation with acriflavine
and elevated temperature in Candida albicans. J Med Vet Mycol
1987; 25: 269/277.
10 Yasui H, Sakurai H. Chemilunimescent detection and imaging of
reactive oxygen species in live mouse skin exposed to UVA.
Biochem Biophys Res Commun 2000; 269: 131/136.
11 Karnovsky MJ. Cytochemistry and reactive oxygen species: a
retrospective. Histochem 1994; 102: 15/27.
12 Wolin MS, Mohazzab-H KM. Mediation of signal transductionby oxidants. In: Scandalios JG (ed.). Oxidative Stress and the
Molecular Biology of Antioxidant Defenses. New York: Cold
Spring Harbor Laboratories, 1997: 21/48.
13 Helmerhorst EJ, Troxler RF, Oppenhaim FG. The human salivary
peptide histatin 5 exerts its antifungal activity through the
formation of reaction oxygen species. Proc Natl Acad Sci USA
2001; 98: 14637/14642.
14 Kobayashi D, Kondo K, Uehara N, Tsuji N, Yagihashi A,
Watanabe N. Endogenous reactive oxygen species is an important
mediator of miconazole antifungal effect. Antimicrob AgentsChemother 2002; 46: 3113/31173.
2004 ISHAM, Medical Mycology, 42, 427/432
432 Masui et al.