ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІ'СЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ

К О М У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І І У К Р А І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬ KOJ ОБЛАСТІ

Г~зета виходить з 17 квітня 1937 року * N! 137 (7010) * Середа, 28 серпня 1985 року * Ціва 3 коп.

ЕКОНОМИТИ у великому і маяому

БережJІJШЄ ставлення до матерІальвих ресурсів­один з найважливіших напрямів режиму ековомі1,

. звижеІІІІJІ собівартості продукціІ 1 пі,цввщеІІІІJІ ефектвввості ввробввцтва. Про звачеІІІІJІ цьоrо дже­рела екоІіом11 можна судвтв по тому, що у вартос­ті Промислово1 продукціі витрати ва евровину та матеріали складають майже 70 процевтів. У проце­сі виробиицтва витрачаються мі.пьйовв тови сталі, чавуну, цементу, мі.пьярдв кіловат-rодвв електро­еверrІі; велика кі.пькість ткавив тощо. Тому навіть невелика ековоміи матеріалів у масштабах варод­воrо rосподарства має . дуже велике звачеІІІІJІ. ·

сFоловввй иаrолос, - зазвачвв Гевера.пьввй сек­ретар М. С. Горбачов ва нараді в ЦК КПРС з пи­тань иауково-техвІчвоrо nporpecy, - повинен бути зроблеввй ва техвічвому переозброєвві пі,ц­првємств, економії ресурсів, забезпечевиІ .. Різкоrо ntдввщеІІІІJІ якості продукції•. · З розумівням цих внмоr ставляться до справи на

заводі порошковоі металурrіі Імені 60-ріЧЧJІ Радии­. ської Украіив. Підбиваючи піДсумки соцІалІстич­воrо змаrаввя між колективами цехів, тут обов'яз­ково . враховують економію свровннв та матеріалів.

Готуючи rtдну зустріч XXVII з'ізду КПРС, цей колектив, як І баrато Інших, зобов'язався відпрацю­вати два дні на заощадженій сироввні, матеріа.ІІах та електроеверrіJ. Порошковики створиJЩ такИй од­иодеввий запас t у день девівськоrо коІ!Іуніствчво­rо суботиика відпрацювали . на ньому, внrотоь"ВВШН продукціі ва 55 тисяч карбовавцlв. А за півріччя заверша.пьвоrо року тут заощаджено 376,5 тонни чавуну, 1 .мІ.пьйов 183 ТRСJІЧІ кіловат-rодив елект­роеверrІі, 56,5 товви залізв~rо порошку, що бІльше зобов'язань.

Особливо по-rосподарськи, дбайливо ставJUІТЬСЯ до викорвст8ІІІІJІ · сировннв та матерІалів у цехах .Nil 1 та .Nil 5. У цеху залізних пороmкІв, ваприк.па.ц. з ЛИПВJІ цьоrо року введено особові рахунки еконо­міі. Найбі.пьшІій внесок у фонд економії зробЩІа брнrа,ца сталеварів дІ.пьниці розПИJІеВВJІ, ику очолює М. в. Пожидаєв.

10 тисяч 549 кубічввх метрів лісоар~теріалів, приведевих до круrлоrо Jdcy, зобов'язався заощади­ти колектив деревообробноrо комбінату. За ПІврІч'Ія йоrо збережено 5 тисяч .244 кубометри. Добре по­ставлена ця робота у цехах холодв.пьвнх камер та куховввх меблів. так, колектив ді.пьввці штам­пувавв.я, ику очолює В. М. Гутман, зекономив за. шість місяців 2,5 тонвв алюм1нію І 7, 7 тоннв мета­лопластика. Це дозволвло штампува.пьвикам одІПJ день відпрацювати на заощадженій сироввві та ма­теріалах. А робітВВRн дІ.пьннці розкрою ПJІИТRВХ матеріа-.

лів зуміли заощадити за цей час 9 кубічввх метрІв фанери та 850 квадратних метрів ДСП. Чимала за­слуrа в цьому майстра В. В. Переп.пьотова.

Постійно знаходиться у пошуку нових резервів економіі і колектив виробИИ'Іоrо деревообробвоrо об'єди8JІІІJІ. А приклад тут показують брвrада обби­ва.пьвнків К. П. Половко ді.пьвицt .Nil 2. На П ра­хунку 2,5 тонни заощаджеиих вамощува.пьвнх ма­теріалів, та брнrада · опоряджувалЬникtв П. П. Ющен­ко. Вони зберегли чимало клею та розчиввнкІв.

Як показує аналіз, у біЛьшості виробивчих ко­лективів бережливо ставляться до іІитр~чання сиро­вини, матеріалів ' та еиерrоресурсів. Це дозвоЯнло за П1вроку заощадити по мІсту 651 товву. чорвнх та ко.пьорових металів, 1 мі.пьйон 580 ТJіс.яч товв цементу ... У спішно сnрав./ІЯІОтьс.я із взятими соціалістичин­

ми зобов' .язани.ями по економі і матеріалів та евtр­rоресурсів колективи заводів порошковоІ металур­rlі, пластмас, світлотехнічвоrо. А :ось на ~аводІ екс­перименталиого торговельиоrо машнвобудування ІмеНі XXVI з'їзду КПРС за .. півроку перевитрати металу склали 93,2 тонни, у той час, як зобов'язан­нями передбачено зекономити йоrо за рік. 508 товв.

Допустнлн перевитрати умовQоrо патІва, • цемен­ту робІтнвкв заводобудІввоrо комбінату, саме тому цей колектив не змІr зробити запас ·для тоrо, щоб хоч день вІдпрацювати ва заощаджених матерІалах.

Відомо, що успіх приходить у тому випадку, коли робота по економІї І бережливості ведеться плано­мірно, ва основІ 'ІІтко розроблених заходів 1 при акnцанІй участі всІх працюю'ІИХ. Тому повсякдеивою турботою партІйвнх оргавізацій пІдприємств, всіх комуністів в виховання у членІв колективу ПО'JУ'ІТІІ дбайливого rосподаря, постІйвий ковтро.пь за пІдвв­щевв.ям Іх професlйноrо рівня, впровадженням до­свІду кращих.

Економити - значить примножувати. Кожен, де б вів не трудився, повинен брати активну участь у боротьбі з втратами. Саме тодІ вашІ успІхи ста­нуть ще ваrомlшнми;

.. ·Бригади-лідери

Належно сnравявоя: Із семимІсячними планами колектив спецlалізованоІ пQРесувноІ механ.tюваноІ колони .N9 503. Сере-д Й(}: ro пlдроодlШВ найІІІРаЩl рюу ль тати у бриrади О. О. Березюка. яка в соцІмІстично.му з·маганні дРУГОІГО нва,ртапу зайняла 11>errв мІсце в ТtРеСТі й щрше - :в СПМК-503. Труди'ТЬСЯ цей підроодіп яКіОНо 1 сумлінно. Нині в.іН уаІLШНО моктує сан­rrе.хн1чне обnащнанв·я сnаль­ного ко.рІІІУСУ с.nортивноІ ШlІЮІЛИ-Jнтернату.

ЩдмІнно лоорацювала і бригада В. І. МещерІна. Зараз вона будує каналі­зацію житлQВ()гО селища

в '1\Pfбyxool. ІІ брИ!ГадІІРУ. а також зварювальнику І. Ф. Оса:насен:ку присвоє­но нещодавно почесне звания ударника О!дИНЗІД­ЦЯ'ТО·І п''Я'І1ір1ЧRН.

Варто назвати таrкож бркгад:v В. І. ІІрИСЯЖ!НІО­ка. яка робwrь усе, щоб ншздогнати J'llМp.lв зма­rання.

А. ОПАРІНА.

Високоякісно І вчасно

:ВИООНJУЮТЬ всі: замовлен­ня члени бригади по по­ши:ттЮ верхиьоrо ЧОJІ.Оеі· чого одягу. .яку очолює

Р. М. Баграм.ян. На тру­довому календар.і цьохр КОІ!1Є>К'ТИІВУ сІчень 1986 ро­.ку. Готуючи гІtдІну зустріч XXVII з'Узду НПРС. біль­шість ІП'рацlвникІІВ успІш­но ЗЗІВерUІИЛа ~ИИадд.я'І"У п'яти:рlчку. нинІ _трудиться в рахунок .д:ва.надцятоІ.

ПОІІІереду в соціалlетич­НОІМ'У зматаН'Ні ветерани в~робиИ'Ц"І'Ва В. П. Пар­•МЬОНОІВа та Н. С. Вtнни­ЦЬІКа .. Іх цриклад у црацІ служить орlЄІНТИром ДЛЯ нас..ЩцуванІНя І"НШими пра­цівниКами цього nередо­воrо JЮllективу. ·

Н. АРТЮХ:, обJіlі!овець будиику по­

. слуr сБровар'Іанка•.

СЛІДОМ ЗА НОВАТОРОМ

Четверту n'Я'ТИ!РіЧ.ІW ІІЩря<д у ЧИСЛІ. ІІР31ВО­фланrовІtХ зма.rанН'Я ІІ.ІВач­ка КнУвсь'ооrо виробничо­го об'єднання сУкраУна• М. І. В<rровИІJ( - одJіа з ІнlцlаТQрІ:в схваленого ЦН 1\QМJia,pтlY УкраІНИ ПОЧШІУ n~едQВИ,J(ІВ лег.коІ про-

мис.ловостl по rіднlй зу-С.ТІрlч1 XXVII з'Узду ІШРС. П'ятдесятиріччя стахановс~ого руху :вона

о.знам~ала ІЮВИІМ тру­

доВим досяrnенн.я:м - дс­С'І'рОІЮВИм завершенн.ям

16~ro з поча"!1Ку п'ятирlч­Ю:І рlчноrо завдаюfя. По­над план нею виrоrовпено

На здобуття Даржавної премії СРСР

Вtвинцька облас'І'Ь. Брвrада по монтажу, тех-

Нlчвому обслуrовуванвю і

ремонту техніки тварвв­

иицьквх ферм, JІКУ Q'IO·

.11ює ударвик коМувІстич­воі працІ Олексій Федо­роВВ'І Кушнір (ва зНlмку в центрі) - одна з най-

· ших у раІсІльrосІІ'І'еПІЩІ \ перейшов ва брвrадввІ підряд і добився хороших резу.пьтвтІв: пРОд1КТВВ·

передовІших у Муроваво­курвл~вецькtй раІеШь­rосптеПІ1цІ. Ось вже про­т.яrом ряду років вона,

перевикоиуюЧІІ планові завдання І В3JІТІ зобов'•· заввя, внхоДИ'І'Ь,~ перемоs­

вицею соцІалісТІІ1JІІоrо змаrаввя ва підпрввмств1.

Ко.11евтвв одввм з дер-

· Віс'І'Ь працІ за оставв1 ро. кв зросJІа в вих ва 16,9 процента, досаrвуто звач­воІ ековоІdі матерІалІJІ, сТ&JІа правилом ввсока

трудова .цвСЦІІПЛІва, .зав­МО8Вручка.

У всіх цих добрих дІлах тов задав сам брвrадвр О. Ф. КуmНlр.Д~ро­Іdв очотов вів колектв:в. Поруч з ВВІІ вІдІdвво прІЩІОІО'І'Ь баrато котпп­ніх його учнІв. •Не ВІІієш - IUIJI'IDICЬ, вмІЄШ - DО­дІJІИс:ь., - девІз бригади­ра. ЗавАВКВ такІй дРУЖбІ коsев член 'брвrадв -спецІutст.

· О. KymНlp - апввввй paцloJWdaaтop. На _рахун­ку передовоrо робІ'l'ІІІІІСа .цеспкв рацІоІWІІзатор­ських пропозицій, від в~~ровцаеввя аких поmn­ПІВJІась робота . теХНІки, . IJOJiei'IIIJIJiacь праЦJІ; що

. вpeurrl-pemт .цuо еконо­-мі'ІІІІІЙ ефект понад 7

'1'JieJI'I ІСарбовавців.

Защrв Олевсtя Фе.цо-роВВ'Іа по дос'І'Оівству оЦІ­невІ: ваrороА*еввй орд~ ном •Знак Пошани•, об­раввй членом бюро рай­кому партіі.

За ввда'І'Ві досаrвеНВJІ в працІ О. Ф. Kymidp вису­нутий на адобуття Дер­sавиоІ премІі СРСР і885 року.

Фото О. ГордІєВВ'Іа. ( ФО'ТОХРОН1'Ка l> АТ А У).

БУТИ БРОВАРАМ ЗРАЗКОВИМ МІСТОМ Мнвулоі субо'І'И у мІсЬх­

ввковкомІ відбулась кара,

да rоловвих керІвJппtlв ПІдприємств і орrавізацій

міста з питання будівни­цтва цеитра.пьиоrо парку.

На нарадІ виступив пер­ший секретар мІськоrо ко-

мітету Компартії Украrии

А. д. Фролов, rолова вв- бу>дІіВН.Ицтва ЦЄ'Н'І'J)8ЛЬJЮІ ковавчоrо ком•тету Мkь- а~І парку. Про еинона.иу коі Ради народвих депута- :роботу учаснИКІв будІнни­тів В. м. Зво.пь. цmа nарку зобов'язано

Кер~ІИИК&\f .лромисло­'В'ИХ підприє~С'І18 та орга­нізацій було nоставлено

RоНІКретнІ зав.д'З!ННЯ. дове­дено обсяги робІт щодо

даоовідати щосуботи. На засІданні обговорю­

ва.лись також пиrання

nро]ЩЦЄН'Н.Я СВЯ'Та квlтів. будівництва дитячого мl­с.течка.

·СТВОРЕНО ОРГКОМІТЕТ Для організацІІ обпас­

посо дооравІпьното това­.рИ'С'11Ва бороті,би за твере­зІсть створено оргаН\ІВа­цlйний комітет.

-близько семи тисяч мод­них ЖІШІОЧИХ демІСеG<>RНИХ пальт .. ЯіКl користуютьс..я llilttBШЦeН.WМ ПОПИТОІМ ІЮ­І<уІЩ!в.

ЗА РАХУНОК РЕКОНСТРУКЦІІ

Наnередодні с.вятк;,vвал­ня пІ:в.столLТИ'Ь()['() ювіJІею стахановсЬІКоrо рух-у хlмІ­](НІ СЕ:.вер~онецьк о r о об'єДІНаптя «Азот• · достро­](ОВО сn:равил.ис.я з зав­

~нн.ямн п'.яnrрlчки по ви­пуоку мІнеральних дОО­рав. Трудівникам села ~ено понм два з nолd8иною мільйони тонн грану л родючос11L Щцрахувавши своІ мож-

Голооою оргкомJІrе'rу за· тверджений ректор Вlло­церкlвськото СlЛЬСЬІІЮГОС­ПО>Дар<:Ь'КОГО 1нСТwrуту Імені П. Л. Погребняиа

ливості І ВИ·Я:ВИВІІІИ р~ зервНІ. 'І'руд'ІmІИ'Ки сА3{УГ'J• В'ИІр.іШ.ИЛИ ДО кінЦЯ року виробИТИ' понад план n'.я­'ТИрічни ще 270 тж:sн 'ТОІіН дЩ>и:в. ПОЛОіВНІІfУ цІєУ ПІрИба.вки бУ'де забез­nечено за рах.уuнж рекон­

С'І;рукцІІ Діючих цехіВ.

ЛІТОПИС ЗВЕРШЕНЬ

По.чесне міСце в ею:по­зю.(Н Дніпрооетрооського іс:щрИІЧн.ого музею і-мені Д. І. Яво,рющьноrо зай­ня.ла книга трудовиас звер-

шень 1<олективl:в oбnaarl. на честь 50-річчя стаха­новського руху.

ТрудJвннки п'ятдеслтн

В. М. Власенко. ОРІ1КОІМітет мІС'І'wrься:

в м. НИЄІВl (nлоща Жовт­невоІ реоолюцlІ, 2. Буди­нок сп1лок, тел. 20-41-25).

nі:ЦЩ>ИЄМСТВ ріЗНИХ галу­зей. нароІІЩоrо ГОІСЛОдар­

ства аа.лишнли на П сто­рІнках рапорти у~г.рноі робоm Серед них - ме­та.л.урrи на.йстарtшоrо а

ресnублІцІ. ЗаводУ Ім:енt Г. І. Петроес.ьноrо, з ЯJ<И· ми. в юш'l.шньому роц1 :w­ст,рlвс.я Генеральний сек-

ретар ЦК КПРС М. С. Горбачов. ТнСЯЧіl тонн ча­вуну, сталІ І прокату ви­дало пІ~Цп-риємсmо nонад план· JІІ;д час стаханОв­

сь.коІ вахти. Блиоьа<о двох m«:яч колентиаів, 50 ти­сяч труJІtЯЩих оо.'І.ас.тІ вже ВИіКона.пи. завдаНІНя п · srrн­:р1ч.ки.

(РАТАУ).

2 стор. * 28 серпня 1985 року сНОВЕ ЖИТТЯ•

============ПАРТІАНЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І В"&ОРИ=========-======-

3 ЧИМ ~АЕМО АО КОНТУ СrЯ", ЩО ІКОЛЄRТИІВ Наш і Н8.­Дал.1 буде стабільним 1 згу.ртооаним.

ВІ!Рю. що комунІсти з усlєю принцИІЮВістю ви­~риють усі недолі:ки, які заважають нам працюва­

'Ші краще і ефективніше. С2ПІ'ЮКРИТИЧНО ОЦіНЯТЬ ав-ою роботу. с:воє став. лен.ня до виконання дору­

чень. Так і має бути. Го­лоІВні збQри ро·ку є· тією •Відnравною точкою, з якоУ почИ'НJається наступний З!Вітннй період з усіма йо­го ділаJМи і турботами.

Як неnомі'І'Но летить асІ Лише вчора, здаєть-я, ПрОІВОДИЛИ МИ ЗВіТНО-ибо·рНі збори, на яких о.вари;лі обрали мене J<Jti)тгpyrroproм, а з того

:Іfя вже минув майже рік, група знову сrоїть на

юрозl звtтно-:виборноr rампанії .. Чим же був по­:начений цей час для ко-1уністів нашого спецlалі­:ованого конструкторсько­

'0 бюро·? Вагомими і кон­~р€тними С!Правами, вели­

шми і малими турбота-

vш. Робо-га проводилась у Jізних напрямках, 1 згада­:'И про всі її нюанси прое­го неможл'ИІВО. Наріжним оtа:менем своє.І діяльності '>!И mажали і вважаємо

втіЛення в життя рішень аартійних бюро пІдприєм­ства 1 цеху. мобілізацію колектwву .на успішНе ви­конання завдань n' я:тир1ч­Юі, аванта,рдн·У роль ко!Ж­ного член:а партії. У нашому СНБ нелічу­

ється більше 60-и інже­н:ерно.технічних праці:вни­Кі'В, к<Уrрі зайняті вилус­к-ом технLчноІ документа.

цr.r на виготовлешия рlзно­мані·тних ін:дивідуальних алюмінієвих конструкцій ДЛЯ. ПЇ:Д)ПрИЄМСТВ країни. Завдання це не просте, тим більше, що партія і уряд стаJВлять перед та­

кою, як ми, категорією

праЦівнИ'Кіів .вимосу актив­ніше сприяти наукооо-тех­нічному прогресу. Не ли­ше члени групи, а й увесь КОІJІе!КТИ:В ус:віДОМЛЮЮ!'Ь це в ус'tй повноті і нама­гаються ІJ!Радювати твор­

чо. цN!еспрямО'Вано 1 ефек~ тивно.

На зас.lданнІІх партій­ноУ групи у звітному пе­ріоді ставилося чнмало р!Gноrманіт.них п:иrrань, об­rовореНІНЯ ЯНИХ ДОЗІВОЛИЛО

з'ясувати всю глибину проблем. Звичайно, ми дЩре розуміємо, що ефект будь·якнх заходІrв, р:іJШеН'Ь. 'І!'Р1fЙНІЯ"l1tХ гру­ПОtЮ, має з<НачимІсть лЮІІе ТОДі, КОЛИ ІВТіЛЮЄ'ТЬСЯ В конкретні діла. Та.к от за останній період ми до­мо.ІVІкся того, що праця

конструктора стала нор­

муватися, цри піДбИ!І'Тl

Спориться діло в руках у токаря заводу алюмІнісеи_х будівельних конструкцій Ігоря. Савчунова. НавІть нан­складніші технологічні операції еін винокус з внеоною якістю і в строк.

На знімку; передовин виробництва Ігор Савчуков за роботою.

Фото М. Семинога.

Соціоnістичні

підсумкJІВ соцtалlстичного змагання враховуються

оціноЧІНі показники. Це, так би мовити. орmН'іза­Ційна сторона. Зміни сто­суються 1 виконання на­

шнх поосЯіКДеmrих обов'язс Юв. Розроблено, зокрема, документацію .на типооі вузли і деталі, що дозво­лило tІІ'іtдІвищити проДук­тивність nраці '.і якість до­кумеитац!У. Досягненням ВІВажаю 1 те, ЩQ жоден :ІіИJІІадок QрЗJКУ, порушен­НtЯ трудовоr дисциnліни зараз не залишається по­

за увагою колективу.

ВtдРадНо й те, іцо зрос­ла і партlійна дисципліна, п.lдІВшцилася відповідаль­Юсть партІійцІ.в за доруче­ну спраJВу, Іх роль у моб1-лІІз.ац1І колектИІВу на ви­КОНJаННЯ ООСТав..ТІ•еНИХ зав­

дань. ОДНІИJМ СЛО'В'ОМ, на голоmrих зборах року ко­муністам буде про що роопов!Jсти. Переконаний, що товаршиї говорити­муть про позити:внl зру­шення і в.політино-вихов­НІі:й роботі. Це, в свою чергу, дООІВОляє сподІ.вати-

8 НА &YJIOBAX МІСТА

Цей період буде для нас особливим, адже вся краІ­на іде до XXVII з'Узду партіІ - подіІ надзвичай­но важливого політичного зrн:ачення. Зустріти форум 'Іюмуністі'В }{раїни Рад но­вими звершеннями. спри­

яти якомога nовнUnому втіленню в життя його на­креслень - це за,вдання,

ЯІК і в.сІ радян.ські люди, С'і1аJВІЛtЯТЬ перед собою і коrмуні·сти иашоУ паrртгру­nи.

М. ГОЛОВАНЬОВ, партгрупорг спецtВJІІзо­ваного конструкторсько­

го бюро заводу 8JJIOM1-. нІввнх будlвельвих кон-струкцій.

1 д У· т ь ·

ЗАВЕРШАЛЬНІ РОБОТИ БрИГада С< А. Ляхови­

ч;а із будіаельно-монтаж­ного упра.в,ління .N9 35 за­вершує цегляну кладкУ

де.гкоа.тлетичного манежу.

Цю рОботу :вotm виконає, приблизно, до дев'тоrо вересня. Непогано тру­диться на будові і брига-

да І. С. СІкорського. Во­на в.криває будівлю, влаш­товує теплоtзоляЦію. На об'єктJ. сьогодні за-

Ударними Із чИІма.Лим вИІПеред­

женням графіна споруд­жує будівельна дільниця

Леоніда Юліановича Доб­рово,льськоrо із мостоза­гону. М 112 Броварський шляхоІПров!Д. Будівельни­ки зараз монтують йоrо

останню прогінну спору­дУ. А на першій черзі

шля:хмроооду вони вико­

нують завершальні робо­ти перед у}(Ладання.м ас­

фальту: установлюють тротуарнtІ. блоки. ~

Не відстають від моста-

КіНІЧується також укла­дан!НЯ водоаrроtВОду та на-

НJаІЛізаціІ. ІІІідсн:n.аиня пі­щано•го настилу nід nід­

логи. Тривають опоряджу­іВальні ·роботи: уже обшту­

катурено трипооорхОІВу ад­

мініІС'Траrmвну частину

СіІЮРУдИ.

М. ГЛАДОВСЬКИИ, начаJІЬннк будІвельноі дtльННЦl БМУ-35.

темпами будІіВцtв працtвнИ'КИ шля­хового будівельного уп-

раІВлі·ння N2 50 тресту <<Ниївшляхбуд-1• та буді­вельного ynpaJВ л і н н я

М 849 тресту ~ниІв­

шляхбуд•. Ці субпідряд­НіИЮИ завершують землянІ

роботи на спорудженні підходів до шляхопроводу

з боку вулиць · Нутузава та Юrрооа.

С. КРЕМЕНА, працівник мостозагону .N'v 112.

зобов~язання КОЛЕКТИВУ ФАБРИКИ ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ ПО ЗБІЛЬШЕННЮ ВИПУСКУ

ТОВАРІВ ТА ПОЛШШЕННЮ ІХ ЯКОСТІ, ГІДНІИ ЗУСТРІЧІ XXVII З'ІЗДУ КПРС

Передовини виробництва фаб­рнии верхнього дитячого три­

котажу, готуючи rlдну зустріч

XXVII з'їзду КПРС, прийня­

ли піДвищені соціалістичні зо­бов'язання.

Широно винористонуючи до­свід багатоверстатнинів. вдорко­

наЛІЮючи професійну майстер­

ність, економно витрачаючи ма­теріальні ресурси, 560 n;раців·

ниць фабрнии зобов'язуються

достроком завершити річні

Gавдання, а 25 - плани· 1,5 та двох років.

Ставши на трудО!JУ вахту

на честь хх, Н з'їзду НПРС під девізом <<~XVII з'їзду JШРС - 27 ударних декад'>, спрямовуючи свої зуси.лля на

ДОСТроНОВе ОСВОЄнНЯ виробНИ· 'ІИХ потужностей, раціональне

вІшорУ!сТ;JРJ-о я матеріаЛьних та ,Jесурсів. Н'~ ">оr>от!,:1у

за зміцнення трvдовоУ та ви­робничої дисципліни, колектив фабрики зобов'язався:

- одержати понад план 1 ОО тисяч нарбованців прибутку;

1- на 65 тисяч карбованців заощадити маrеріальних та па­ливно-енерrетиЧІ:ІИХ ресурсів 1 два дні віДпрацювати на них;

- 30 процентів про,ttунції випустити з інденсом «Н'> (но­ІЗІІНка);

- прискорити вщ:>овадження у виробництво нової техніки, теюю.-югії і ·за рахунон црого

до кінця лоточного рону дов·ес­ти рівень механізації та авто­матизації виробництва до 66,3 nро~нта проти 66,2 за планом:

- за рахунок атестації та раціоналізації робочих місць ПіДвищити пРодуктивність пра­Ці на О. 7 процента 1 знизити втрати робочого часу на 0.5 процента; .

- достроково. до 27 грудня.

.. виконати план реалізації товар-ної продукції і реалізувати Ії

• понад .план ·на 160 тисяч кар бованців. Поставити спожива­чам понад nлан тринотажних

виробів на 43 тисячі нарбован-ців; ,

-- винонати завдання по під­вищенню nрод.vнтивності праці на 1.1 процента і знизити до· датново собівартість 'прЬдунції на 0,5 процента.

Колектив фабрики ве.рхнього дитячого 1'рикотажу донладе

всіх зусиль, для того. щоб ус rtішно справитися з підвище · ними соціалістичними зобов'я­

заннями на честь XXVII фору­М:У номуністів, достроково ви­конати 1 nеревиконати планові завдання рану І п'ятирічни у цілому.

СоціалІстичнІ зобов'язання обговорено 1 прийнято на . зборах келектаву фабрики.

ДО 40-РІЧЧ.Я ЗАКІНЧЕННЯ ДРУГОІ СВІТОВОJ. ВІRНИ

РОЗГРОМ КВАНТУ~НСЬКОЇ

АРМІЇ ПротІІІ'Ом багатьох роЩа японські Імперtа-

лІстн здІйснюв8JІИ заrарбницьку полІтику • в країнах АзІі І виношували аrреснвнІ ПJІанн проти Рминського Союзу. Японський посол у БерлІнІ ОсІма 18 квІтни 1943 року заьнs мІвІстровІ закордонвих справ фашистської НІ­меччнии РІббентропу: «Одне в незаперечннм, що вже 20 років усІ ПJІанн японського rене­рапьноrо штабу розробJІІІJІИсв для вас~у на Росію ... •. Це було пІдтверджене й матеріапа­ми МІжнародного !JІйськового трибувалу в Справі ГОЛОВНИХ ЯПОНСЬКИХ вовивих ЗЛОЧИН· цІВ.

Нали гітлерівські nол­ч:нща вторглись у нашу

Іtраїну. Яrrонія тільки й чекала сприятливого мо­

,менту для нападу на

СРСР. ВО'На постійно по­рушу.вал.а у}(Ладений 13 ювітня 1941 року пак~· npo нейтралітет: з літа 1941 .р. і ДО КіІЩЯ 1944 року яnонський військово.. морський флот затримав 178 радянських то,рrови-х 1 рибальсьІКИх суден, а в 1944 р. було ІВіД3начено 144 вшrадІКи порушення КОІРдону СРСР і 39 :ви .. падкі'В об<:'т'Qілу ІРадян­wноt території. Ми бу.лн змушені трима'Ги на Да­леному Схощі до 59, ди.ві­зіій. відриваючи Ух від бо-­ро.тьби проти нІІМецько­фЗІllfИ1стських заrарбникІ.в~

З розгро.мОІМ фа-шист-ськ·ОІІ Німеччини та УІ са­тооітів у Європі Японія продо.вжувала в.оєнні діІ. Вона відхил.и.л.а сlіільну декларацію США. Вели­·кобритан1У 1 Нитаю вІ:д 26 липня 1945 ,р. про беззастережну кааrLтуля­ціЮ. Тоді уряди 'США 1 А:нrлИ ·звернулис:я до Ра~ JnЯІНСЬ'КОГО уря;ду З Щ>ООО­

ЗИІЦЇЄЮ 'ВКЛЮЧИТИ!СіЯ У В!:й­НУ про'fи Японії. Радян­ський Со100. вірний своє­му союзницЬкому .обов'я.з­.коіВі і взятому ще на Ял­тинСькій .кО!НференціУ (лютий 1945 р.) зобоів'я­занню висту.пити проти Япоtнії через два-три міСя­ці після роtзгрому фашист­СW<ОЇ Німеччини. прийняв цю n.роnоr.зицію. З усіх у,груJПовань ялон­

ських військ найсиJFЬНі­ШИІМ була НJвантунсЬtRа ар. мія. зосереджена t1 Маньчжурії. Вона иалічу­ва:ла з nриданими части­

нами і з'єднаннями бі.JІЬш ЯК 1 МЛН. ЧОЛОіВЇК, 6640 гармат і мі'Нометів. понад 1200 танків. більш як 1900 лi'l'latКJJв.

З .метою швидносо ,роз­грому• НвантунськоІ арм:lУ Став·ка Верхо.вноrо Голов­нокомандуваНня переки­

НУЛа на Далекий Схід no Тран,~ірськlй залюннч­ній ·магістралі загартовані в боях з фашистською Нl­м.ечтчимОІЮ частини 1 з'єд­нання. На. почаІfоІК воєн­них дій угруловаm~я ра­д>лнсьних військ налічув.а.­ло білЬш як 1.7 м_лн. чо­ловік. П'ОІН<І(Д -29 тw.:я.ч гар­мат 1 міномеТіВ, 5250 таmків і СА У. 51 71 бойо­вий літак.

ЗадУМ ОrаІВКИ поля:гав у ІJ"ОМУ. щ.об смами За­байн:Мьськоrо. 1 -ro, 2-го Далекосхідно•го фронтLВ з допомогою Тихоо·кеансмю­го флоту й Амурськоr флотилії оточити Кван­тунську армію, одночасно роGчленувати УІ 1 знищити по частинах.

8 серпня 1945 р. Рад,ІОІ­СЬІКИ:Й уряд , заЯВИІВ ЯПОН· ському .по'СЛу в . МосНІВі, Щ1О з наступно'rо дня Ра­д,Я'НСІ>КИЙ Союз вв.ажми · .ме се6е у стані вІ.йни з Японією. У табо,рі ворога це ви'Кли,кало заміШання. 4 Вcrryn СЬОГОІДИ і вршJЦі У

· вІ.йну Радякськоrо -Сою-зу .. , ЗЗІЯІВИВ прем'єр-

мlніс.тр ЯnоніУ Судзуні,­робить НЄІМОЖЛИ'В.И!М даль­ше продовІЖення війни... І це rnравді бу ло та:х. Ра­дянСЬІКі Збройні Сили оо 24 дні ;вщешr розбили до­бірні японські вJІйськ;а, 1 2 ІВерОСНtЯ 1945 р. ЯПОІН!ія пtдШІІСала Акт про безза.­стерЄІЖну каnітулЯЦію. В . результатІ nеремоги

на Далекому Сході н.аші'й краУні було повернуто ІІ опо.к-ОrНВічні землd. - Пів­денний С:аосалін і Ну,риль­с.ьк~ QIC."'iJJOИ. Розгром японськоrо · мілітаризму ВИЗІВОЛИВ JІ!З.роди }{итаю. Кореї та інштr країн Східної і Південно-Східо­ної АзіІ віД і-ноземних за.­гарбнИІНШ. сприяв розгор­танню їх національно-виз­вольносо руху.

Звертаючись сьОІГОдні до подій тієї порМ, не можна не вІ.д;значmи. що реак­ЦіЙНі кола. на Захсді, особливо у США, робили і роблять спроби nрн.мен­шити в·клад СРСР у пере­мосу над Японією, зрбра­зити СІЦРаву так. ніби Го­·ловною, якщо не єд!Щ~J<? пршшною .каnlтуляцН Японії стало атомне бом бард'УВання .міст Хі;росtми 1 Нагасакі. Але всі'М вІ.до­мі факти 1'0іВорять [ІрО А!!~ ше. Вже згаду~ана вщц~ з·аява пре:М єр-мІміС:J;!>а Японії Судзукі авідчіfТЬ; що не атомні вибухи, а ·т.І,Jіьки Бсту:п СРСР у вій­ну оостав.нв Японію у без­вихідне стансmище. Це вк­зна.вали тодl й самі аме­риканЦі. Ось що говорив у серпні 1945 року ко­ман,дуючий ВПС США в Нита.І ген·ерал К Чен~ JЮлт: «Вступ •Радянсь·ко­го . Союзу у .війну nроти ЯІпоні·ї став вирішальннм фа.кто.ром, яки:й приско­ри:в закі'Н'Чення · вlйни на Тихому О;Кеані, що ст:а.ло­оя б навіть у тому разі, якби не буm застосовано атомної бомби. Швидкий у~да,р, завданий Черrвоно.ю .А,рмією no ЯпоніІ, заоор­шив оточення. яке прИІВе­

JЮ дю тоrо, що ЯІпонLІО було поставлено· на колі­ка•.

Зас.тосування америка.н­ськИІМ урядом атомних

бомб ЛQКЛИ'Кане бу ЛО на­самперед залякати Радян­сь:кий Союв і' допомогти США встанооити гегемо­нію в піС.ЛЯВfОЄННОМУ сві­ті. · ' З nооІЩlй шантажу 1 nо­гроз, з пооиці.І сили ді­ють Сnолучені Штати. й сьогодні. Але uадянс.ьхJ лкwи не з полохливнх.

Небез.печному й безвіД­повіІдальиому нурсоні 1М· періалістичноІ політи·ки ми протиставили і nроти­ставимо ми:р()JІюбну полі· тику соціалізму. nиль­

ність 1 свою гОІІ'ОВпJ..сть зрооиrrи все. щоб рбороно­здатнІсть нашоr БатькІ.в, щн.ни.. бойова. могутність П Збройних Сил бу ли на належному -рІ.внd, щоб ні­який агресор не міг захо­пити нас зненацька.

в: МАЦУЛЕНКО, доктор Історичнвх наук, професор, rеиерап-JІей­теиавт.

сНОВЄ ЖИТТЯ•

НАДІЙНІ ПОМІЧПИЦІ .ПоріІвняно недавно при­

йшла nрацюнати oneparro­poм машинного доУ,ння ко­рів у бригаду NQ l ферми раДІГосnу імен.! ' Щорса Т. Б . Могильна. За цей ІНе:велюшй в·Ід.рі.зок часу ІВИЯІВИЛа себе невтомною труд.іtвницею, за:воювала авто,ритет, 3ДОбула визнан­ня серед тварин.ю'!КіВ, всього :юо,лективу госrю­

дарст.ва. Ст<lі})анна в :ро­боті, сумлінна у винонан­ні своїх обоів'язІ<ів, зав­жди націлена іти вnеред.

Торік Тетяна Борис~вна одЄІРЖала по 4368 кі.1О-

f'- rрам!в молока від корови, ~ а тепер прагне. щоб у завершадьному році п· я · ТИІріЧJКИ надоїти по 4550 к!логра~м!В . Вона щодн;я ОJДержує найбіл.qше оо гоапода.рсmу молока

no 18 кLлограмLв від ко­;хJ!ВИ і в трудовому супер­

ництві дая.рок радгоспу

по-с:lдає перше мtсце. У Тетяни Борисі:вни ро­

еге надійна помічниця -дочка Наrа.1~ка . У новому навчально:v~у році вона nереступить поріг десято­го класу . Мати прищеп­лює їй риси працьовwrо­сті, допитливості. :Комсо­молка в попередні роки пі·с.тtя урокі~в часто наві.Ду­ва.1а:ся на ферму, щоб до­ПОУІ·ОПИ матері в роботі: то видоїть НОJР·і:в, то дасть ї:v~ КО'Р·МУ . А нинішньо,rо лі:та. ІЮ.1И матері надали nрофвідrrустку, то Натал­ка за'\1інила її. Дехто го­вори:з, що дівчин.і бу;(е важко, знизяться надої мо,1сжа від коріІВ . Але nо­боЮІв·ання не ІВиrтравдали­С.R. Наідої молока в цей ,п,еріо~ навіть підвищи­

лись.

ПmІ!м пі:сля ма-г€риних ко:Р'ііВ . учениця перейшла до групи .кО:ріІв· майстра

8 ЗА ПРИНЛАДОМ АВАНГАРДІВЦІВ

машиНІНого доІНІНя К Ф. Грищенко, котра nеребу­вала у профвіtддУ·С'ТЦі . До­гл·яадала Ух старанно, доІла та:к, як радили ма­ти та інші досвідчені тва­рНІннJщі. До•три..>іувалас·ь

всіх зоот-ехнічних вимоГ

по догляду за короо.а..>іи. І вони щодня ::воїй молодій го.сnодарці відnовідали пу­дс'ВИ:І1И надоя:v~и.. Слооом, учениця добре склала тру­дою-tй е«замен .

- У тебе, Тетя;но Бори­С'ЇJВно. росте надійн.а змі­·на, - нажуть їй nодруги по роботі, сусіди. Матері приє:-.tно від цих слів.

Добре потрудилася май­стром машинного доїнн·я у бригаді NQ 1 і учениця О.1ена Птиrtя. мати якої теж nрацює дояркою у

цьому нолективі•. Номсо­:v~одка у .1ипні доглядала групу корів кавалера ор-

ВІІКОРІІСТОВУЮУІІ ВСІ NОJКЛІІВОСТІ ОрrавІзоваио приступи­

ли до заrотІвлt силосу трудІввики paдroeuy «Ве­лвкодимерський•. Швид­кими темпами ведуть цю

роботу механІзатори від­Ділка ІменІ Кірова. В обідню перерву до

Кфмооиробничнинів заві­Т<ШІ директор господарст­

ва Є. Ф. Томін .. ВіЯ роз­nовів про ті великі зав­дання, які стоять нині пе­ред НЯІМИ, за.кликав пра­

ЦJОва:ти самов1 .1дано. вИ­сокоякісно і без втрат. У нинl:.uньо:v1у році кор­

:vюзаготівельники зобов 'я­залися припасти на · стій­ловwй nеріод д.1я худоби 18 тисяЧ тонн си.1осу. Ви­конання зобов'язання дасть можливість тварин­

нИІКа.м доби.вати.ся висо­КRХ надоїв · молока.

На період си.~1осування в гое:nодарстві розробле­но умови соціалістичного змагання кор:v~оІВиробнич­ни:кlв . Ними nередбачено ·!І'!Ора..пьні матеріальні стимули для всіх ч.1ен.ів збиральна - транспортного затону . Про хід з:v~агання розnовідає «блискавка•, я.на систе:v~атично rvт ви­

п;у;скаєть~я. На екрані со­ціа.тістичн-ого з~-І ага,ння

щсдня вивішуються nоказ­ники роботи кожного тру­діІВника , його заробітна плата.

~ спішН'о розnочав <<Зе­лені ЖНІИ'ВЗ>> екіпаж у

с:нлад і КО~1байнера М. г. Товстеяка і трuктриста В. В. Хи,тька . При нор:v~і 130 тонн трудівники на­к-ошують щодня ПІJ 250-300 тонн кукурудзяної

:v~аси. Вони очолюють со­ціа.1істичне зма.гаюІя кор­:v~оз а Г' · ,.: ве.1ьнинів.

На "t !10іНСПQртув.анні си­лосн\J ї '•І аси з по.1я до тра ашеї прик:;а,д у роботі показують воДії радгосп­

но·го . а•втотранспо·рту г. с. Дзюба. М. 1 М. Селюк, С. П . Мігліч та інші . Що­денні норми виробітку во­ни вwІюнують на 120-130 пр{)центів .

Н:илить робота в ці днІ і бlля траншеr . 1\ор:v~ови­робничн,иІш прагнуть як­найшвидше наnовнити їІ си.1о с.ною м<:сою . Особли­ву увагу приділяють вони

де трю1 ан ню технології за­к:щ.J,ання си,тюсу. На трам­бу.ванні ~аси су:v~лінно 'fiPY дяться ме хан і·заrгори

М. В. Яценко та В. В. Онофрійчук

Світлава МихайлІвна Бреус - ветеран працІ рад~осuу «Зора•. Понад двадцать п' ать роКІв жнт­

та віддала вона роботі у цьому rосподарствІ. kї

Ім'а назввають в 'Шелі кращих операторІв ма-

mвниоrо доїВВJІ корІв. По­рад з нею трудвтьса ва

фермі І дочка НаталІа, ака перейшла у восьмий клас місцевої mкоJШ. Ось уже кілька літніх канікул

вона допомаrає мамі по­ратнсь біла корів.

На знімку: О. М. Вре­ус з дочкою Наталією.

Фото М. Семииоrа.

дена Лені!На, майстра ма­шин'Іюго доУНН·Я Галини Іванrоои Шамри.ленІКо, а по,тLм своєї матері. Сум­лінно виконув.ала обов'яз­ки майстра машинного доїн,ня К{)рів майже вцро­довж д.вох місяці.'В і уче­ниця .1а!риса Шевчук. Ма­ти її nрацює у бригаді NQ 1 nідмінною дояркою. Дів•чиrна спо"!атку nора­лася біля r:pynи корів На­тершrn Іваніа!ІНИ А·ндрієць, а потім Марії Іванівни МартИІНюн , які перебували у в ідпустках .

- Побільше б таких завзятих, м'олодих доярок,

- каже головний зоотех­нік ра,д,госпу А. М. Ли­т·овчен:ко. - Во;ни старан­но дог ля.:rали 'доручених

їм корі'В, доїли так, як і треба . за в·сіма вимогами зоотехнії. СnасИбі їм.

Такої ж думки mpo уче­ниць і к-ерівник тваринни­

·Кі>В бриг.ади М 1 П. Л. Романе-нІКо.

А. ГАВРИЛЕНКО.

Добре вродила нинІш­нього року кукурудза в

господарст,ві. Вона· зай:vrає майже третину корУІового клину . І м еханратори до­кладають всі зусилля для

того, щоб вча·сно і висо­ксткісно зібрати вироще­не .

Сумлінно трудятЬ<:я бі­•1Я си1лосноІ траншеї І . М. Драний . М. І. Юхта, І_ М. По.1ов.ко. Вони стежать за ДОТрИ:vІаННЯМ ТеХНОЛОІГіЇ закладання :vr acи. викори­

станню! наявних консер­

в.антів .

Збирання кукурудзи на си.1ос збігається в часі з багать:v~.а іншю-1и нагаль­нюш робота!'.ш ·в полі. То­УІУ кожна машина нинl на точrю:v~у обліку . І механі­затори прагнуть сnовна

ВИіІюристати н,ая.вні мож­

.тивс-::: т і , звівши до міні­

.VІуму н€nередбачені nро­стої техніки.

В. БОБКО, rромадський кореспон­дент.

. 28 серпня 1985 року * .. з стор. ДЛА МАйБУТНЬОГО ВРОЖАЮ

ХІІІ&НОМУ 001110~ ВИСОКОІКІСНЕ

НІСІННІ Сільські трудівники ра­

йону з2!кінчили збирати врожай озимих . , ярих зер­нових та зернобобових куль;тур. Уже можна n~д-

~~~-~~~~редн~а~~~~~~ .результа·тів досяг ордена Жовтнево'ї Революції рад­госn «Плоtкіmський•. Він одержа-в по 44,2 цен/Гнера .зерна в середньому з

ножного гектара. Непога­них ycn:lxiв добилися хлі~ бораби ордена << Знак По­шани» радгоспу імені Ю­рова.Вони зібрали по З:;t,в · ц·еІ!'тнера. Однакову вро­жайність забезn€чили рад­госnи імен-і Щорса і « 1\ра­СИілівсь.кийь . Тут намолот стан{J;sить по ЗО ,6 цен·тне­ра зерна з гектара.

У ціло:v~у район одер­жав по 23.6 центнера зерна з гектара на всій площі. Р€зультати, зви­чаІЙНО·, були б кращі, ко­ли б вс1 госnодарства так, як передооини. боролися за 'В!fсокий урожай. Нит­че с.воїх можливостей nо­працЮвали у радгосnі <<За­плавний•. Тут одержано по 19,2 центнера зерна з гектара, у <<Госолі.всь1ю­мр ·~ по 18,7, «Зорі» - - по 18,3 Ц€Н-тн.ера . Най­нижчий урожай по району зібрав радгосn імені Доку­чаєва.

За принладом пер~до­вих хліборобів краши вnерше в нинішньому po­ut ряд радгосnів району вирощу-вав озиму пшени­

цю за інтен.сивною тех:но­

.1о·гією. · Загальна площа та.ких по·сівів займала 3000 геюарів . Хоч це і нова справ~ . але там, де

ло:::тавились до неї по-сер­Й{)ЗНому, резуль тати вl:Д­радн.і. Це, у перІПу чергу, ст·о-сується рад г о с n у <<Пло•сківський», який одержав на невелю<ій пло­ші •по 53,7 центнера оои­:v~ої пшениці з гектара. А в радгосnах «Бобрицький» і « Нрасиліа!·ський• зібра­но, Ві'ДПО'ВіДНО, ПО 43 і 40,2 цен·тнера з гектара.

· Досвід цих rосnодарС'ТВ

переконує, що на землях

напюго р-айону . можна одержувати висоК! і сталі

•в рожа І. На nорозі осіння

с івба . Господарства райо­ну вирощуватимуть ози­

му пшеницю за tнтенси.в­ною технологією на nло­щі вдвічі більшій, ніж сіяли во·сени торіК. Од­н·ією з важливих агротех-

НЇ'ЧНИХ передУМОВ одер­жання висо1rого врожаю ООНМИХ Є ІІТіІДГОТОВКа Н-а­СЇНН,Я. :Кожне ГОСПОДаір­С"ГВО ПОВИННО Сіяти ОЗИіМі ЛИІШе високоцрожайН'ИХ сортів. Насіння має бути не нижче другої реnро­дукцН. В цьому напрям­ку у нас вже проведена

певна робота . З метою сортозаміІш гос.под~рства завезли 210 тонн елі-гно­го насіння пшениці сорту «білоцерківська-47». :Крім того. проведено м.!жгос­подарський сортообмін. Р АПО ще раніше дове­

ло гооnодарс:гвам графік ОЧИСТКИ Н<іІСіннІЯ ОЗИМИХ культур до стандарту nер­

шою класу. БільшіС"ГЬ гос·nода~рств району вже МаЄ ВИС·ОК·ОКОНДІІЩіЙН€ на­СіRНЯ на осю nлощу. Сю­Ди відносяться радгоспи імені 60-річчя СРСР, <<:Красилівський•. імені Щорса. Закінчують очист­ку насіння· радгоспи <<А!Бангард• . племптахооа­вод << Рудня•. «Плоскіа!­сь·ний» . Усліху в цій важ­.1ивій спра.вl вони доби­ли;ся тому . що :Jаздале­гідь відремонтували зер­ноочRсну техні·ку, с'rво­рwли ланки для сортуван­

ня насіН1ня . Але, на жаль, в о:юре­

мих господарствах підго­товку насіння озимих культур rrу.стили на сам.о­

nлИІВ, голови.! агрономи, м.ожна сказати , самоусу­

нулася від вирішення цьосо важливою пнтаняя.

Радгос.пи « Бобрицький• і <<Жердівськнй•. де п.ра­цюють головни.ми агроно­

мЗJМи, відпОІВідно, В. І . Ді­дик та М. І. Манlкало, досі не довели до висо­ких ПОСіВН'ІІХ К'ОНДИЦіЙ жодного ·Кілограма нас:lн­ня. В ціл011VІу по ПлоскJв­сьКСІ.'f!У об 'єднанню рад­госпи nриnасли лише 17 проuен.тів насіння оонмих ку .vь·тур першого кла·су.

Не набагато кращі сnраІВи і в rослодарствах Броварсько:го об' єднаннЯ ра.дгосnіJв . Так, paдrocn !,мені Мі·чУІріна має лише два процеІFГи насіНН'Я пер­шого класу , а в радгоспі << ЗаJІлаІВний• немає його жо.:~ного кілограма. Але ж .віДомо-: високо­

кондиційне насіНня - зо­Л{)ТИ.Й фонд урожаю.

Г. ГОЛЕЦЬ, начальник районкоХ державноУ насtвиввої Інспекції.

ПРИйНЯТА в 1982 ро­ці Пр{)довольча rвро-грама СРСР викликала в таборі· наших ідеологічних про­тивників сnлеск ан'І'ира­дянської істерії. Заок€­ансьні «оракули• досі не можуть заспокоУтись і прод9вжують галасу вр.ти

про cnpooa\11:~~ , про « Кри­

зу:~> соціалістичного <.: іль­ського гооподарствн . При ЦЬО·му «ЄКОНОМіС'ТИ», .ЯКі перебувають на службі у

НАШ ЧЕСН·ИЙ ХЛІБ 10 раз1в енергоозброє­ність сільськогосподарсь­кох працІ . За рік-два та­ІfОГО стрибка не здійсни · ти. Продовольча nрогра­ма nередбачає вирішення

бур.жуазноУ пропаганди.· як nравило, і не намага­ються загдянутн в суть

nи:танн!Я.

СіЛчсь·ке господарство нашої ·краІни успішно розв'язало хлібну пробле­му. Цри нормі сnоживан­ня 110 кілогргмів хлібо­продУКТів на рІ.к на душу населення ми значно nе­

ревищили цей рmень, еложиваючи в середньому

в 1970 pou,J. - 149 кіло­грамів, в 1983 році -136 к!.лограміm, а по "Ук-

-------------поЛІТИЧНА БЕСІДА ____________ _

раїні ві;іnовід·но - 155 і 140 .к ілограмj,В. А nочи­наt1И Ж МИ З 50,3 M JlH. тонн валового · збору в усіх каrегор!ях госпо­даJрств у nepшo:v~y мирно­

му !922 році. ПідІІищен­ня. культури землеробст­ва в поєднанні з значним розшwр'енням Л{)Сівних nлощ під зерно,ви:ми куль­

турами да.ло можливість збільшити ваЛові збори в ЧО'ТИрИ З .'ІИШКО.\1 разИ і довести їх у сере;{ньо·:v~у за роки десятої n:ятиріч­ки ДО 205 МЛН. ТОНН , Але це абсолютний

n.pиp!c-r зернових усіх ви­дів . Що ж до хлібного зерна, то к.раїна на кі­нець 70-х роКііВ перевер­unма за ВІр0жайн1стю npo-

відної хлібної культури, Переведення нашоІ ено­ОGИ;;>іої nшениці , нашого · ном і ки на виключно ін­голо'Вного суnернина · - тенсивний шлях розвнтку

США. Якщо вірити зару - зр·обив об'єктИJВною nо­біжній пресі . д.тя а:-.tери- требою лер€будову струк­Rанських фер:~-1 ерів ре- тури харчування в ·· нашій кордний урожай озимої краі!н і . Тут слід в!дзначи­nшениuі становив 40 бу- ти , що інтенсифінація не шел і,в з а'кра, або 27.2 тіль.ки загострює цю проб­ЦІП . з гектара. А рекорд- лему , але разо:м з тим є ний урожай щи:v~ої nше- єдино реальним шляхом ниці СРСР дові:в у 1978 її роз'В'язання . ·д.о 29,8 цнт . з гектара . Справа в ro:v~y, що до­Ми :v1 aє :v~o добротні сорти рос.1 ій людин і щодня не­ази:v~их пшениць вітчизня- обх ідно споживати близь­ної селекuії. Однак біо- ко 100 г б і.жа. Таку <<ДО­клі•матичні у~юви нашої зу» :v~істи ть, · наприклад,' нраїни . яні значно гірші, 2.5 кг житнього хліба ніж у США і країн ах За- або 500 г яловичини.· А хідної Європи .• не дають от з енергією справа з:vrоги nовсюдно вирощу- стоїть не так. 2,5 кг хлі­

вати внеоноврожайні ози- ба дає люди;ні 5 тис. Кі­мі хліба . локалорій, тоді як у

500 г м 'яса Іх м.айже в 5 разіІВ м~нше. Ясно, що при заміні ручної праці механізованою або розу­:v~ овою перевага повинна

в!д:да:ва·тись nродуктам

тваринного походження­

високобілковим і малока­.1орійним . Ал-е складніСть заміни рослинного білка тваринним nо.1ягає в різ­КО·УІУ зростанні потреб у зерні . Адже :v~и знаємо з практики, що на вироб­ництво 1 ЦН'Т . м 'яса тре­ба витратити 7,5-14 цн,т . зерна . Причому воно повинно бути не хлібне, а кормове (фуражне) . Одержати nрибанку кор­мів ми можемо тільки ін­

тенсивни:м ш.1яхом, збlль­шитшt для цього в 7 -.,..

й цього nитання. А nо-ки що наша держава вдаєть­

ся іноді до , здавалося б, тра.:.~иційного в світі сnо­собу nоnовнення фуражу.

МаЄ'І'Ься на увазі iмnopr зерна, що й оголошено нашими недруга.''\Ш оона­

кою неспроможності со­цlалістично-го сільського

господарства. Ми куnуємо в основному фуражне зерно , сnрияючи розвиr­

ко:ві тваринництва. Чи ро-

зуміють це наші !Деоло- · rічні протИІВники? Так. Розум•іють, але перекру­чують СМИіСЛ за.куnіІвеЛЬ.

В. ПЕЛИШЕНКО, доцент, кандидат еко­

номічних наук. (РАТАУ).

4 стор. * 28 серпня .1985 року сНОВЕ ЖИТТЯ»

stcJA,iltkiftl;:.:::·· =================================== ІІ ,~----------------------------------~---------------11

АЛКОГОЛЬ І ЗДОРОВ'Я 11

ro на ПJІ1д залежИ'І'ь не '' тtльки вІД дози випитого, •,: а:ле й частоти ІВЖиваиня 11 ( оокtльки алкоголь може І', ІJІРОЯІВJUІІ'Ш:Я 1 через 6-7

Оrолоіпенна: Броварському молочному заводу

терміново потрібні на постІйну роботу

М!ІВУТИЬОЇ ДВТІИВ днів пІіСля одн.qразового 1: ТSІЖІКого сn'яЮиня). 1 вLд часу, коли реалІЗується ~: йоrо 8ПЛИВ (до замІ:Днен- 11 ня чи .nісля нього). В од- ••

робІтнвкв у виробИВ'пІй цех. . Наша адреса: м. БровЩJи, вул. Боженка, 5,

МQ'ЛОКОЗаІЮД.

ДиреJ.<цlи.

Поява дитинИ, іТ ner.wl кроки, сnова1 nepwa усмІwка nриносять в с м'ю багато радощ в. коnи маnя росте 3доровмм І весепнм, нормаnьно . ФІ· 3МЧно І ро3умово р03внвасться, батьки щасnнвІ. Ane не3МІІрне іх rope, стражданнJІ, якщо у них народмnася хвора, квоnа дитина. ЩоСІ бачити іТ · 3доровою, батьки робnять все можnмве: nоrоджу­ються на буд.rякІ хІрургІчнІ втручання, не ва. гаючись пропонують свою кров ДІІJІ пераnнвання

хворІй дитинІ, рн3нкуючм 3доров•ям, вІддають свою нирку дnJІ пересадим. Однак багато 3 них не uдумуються ·над тнм, що ихворювання дити­ни можна буnо ~ nоnередити. JІкбм вони :анаnи про nричини, якІ спрнJІnн чи . вмкnмкаnм його вмнмкненнJІ, А nричинамн часто бувають 3ахоп­nення батькІв аnкоrоnьнммм наnоями, курІннJІ, бе:анонтроnьннй прийом nІкарськнх исоСSІв, особ­nмво асnІрІну, гормонаnьнмх nрепаратІв, ско­творних та І·нwнх, JІКІ негативно вnnнвають не

. тІnькм на іх :адоро8'JІ, а й ttащадиІв.

У гІнекоnогІчнмх вІддІnениях nІкарень, nоnого­вмх будинках не :аменwусться кІnькІсть жІнок 13 :аагро:аою переривання вагІтностІ або тих, JІКІ на­родиnм дІтен • 3 каnІцтв-. Чнмаnо 3 них, праг­нучи nояснити причину свого нещастя, :агадують про nеренесенІ ІнфекцІйнІ ,хвороби, думають ПР._О токсоnnа3МО3, ре:ауснесумІснІсть І рrдио хто :ав JІ• :аус це 31 сn•янІннJІм до •чи :nІд час ичатку, в nepwl днІ чи тижнІ вагІтностІ. Ane ж ІСаме аnко­гоnь у багатьох випадках nрирік іх на страждан­ня, :аробнв rx дІтей ІнваnІ~мн на все життя. Ще менwе про wкІдnнвмй впnив аnкогоnю :ана. ють тІ, хто ще тІnькм :абирастьсJІ стати батьками. Ось чому ІХочетьсJІ ро:аnовІсти про впnмв аnко.

гоnю .иа статеву сферу жІнок І чоnовІкІв. гормо­наnьну дІJІnЬНІсть. специфІчнІ функцІі жІночого орган/3му, nроцес :sаnnІдиеннJІ, внутрІутроСSнмА р03внток nnoдa І маАбутнІіоОТ ,АИтмнм.

АЛRоrол:ьнl наsпоІ віДомІ кЛі"rИ!RІИ не запліднюються. людині здаrsва. Однак уже ЯІІіІцо яйцекл!тина 1 за­старОідЗВШ .зналн про Іх плІЩнює'ТІЬСя, то через по-31JІ(5нн.й вплив ка орга- рушенн:я П ф.Іікса.цЦ в нk3м .п:юдини та ІІ нащад- мащl {імплантацЩ вarJtr· ІКіІВ• нlс.ть не ІРОЗвн:ва.ється.

АлкоІ'О'Ль належить до Більше того, алк()['()ль ІІІОт чясла у.н!версальних от- рушує не тільки Ш:rrлая­рут. НадходженНя йоrо в та:цію яйцеаш!rl'JfН'И, але й орrан'ІзМ вНІКликає сильне процес утворешнr nлацен· ~ЄНІНЯ. Чим м.іцН'Іший ти (Дитячого .м1с.ця). ІЮ­алкогольний наnій, тим ІІІКОдІЖення статевих кпі· швидше і сильніШе nрояв- тин (до Іх злиmтя чи ІІІ.с­ЛЯQТЬІСЯ його дья. ШкlІд- ля цьоrо), а також пору­лив! всІ, сnиртні и&rіоІ, шен.ня розвИ'11Ку плаценти О!Собмmо самогоН. чаmо nриз:води'11Ь до мимо·

ДовеІЦено, що алкоrоль вІJІЬІНИХ абортІіВ. шкідливо ІВпли:ває 1 на Для того. щоб з'яеувати: статеву фуurщІ:Ю: у тих, nричини заг.рози nерери­хто зловжИJВає спиртни:м, Ва.R'НІЯ ІВаг.І/Т!Ност:і, ми про­часто nорушує'l"ЬС!ІІ . сек- вели індивІДуальН!l бесІди суа.ль.на Ді:ЯЛьНість. а не- а 25 ж111Ками. які лtкува­ріДІКо розвИJВа.ЄТЬся. й імnо- iiИICJl в гінекологічному тенцlЯ (отатева-· безси~ ВІІДділеннl. КоЖ1іlй було mсть). Адже статеві кnІ.~ noc'l1aiВJI.eнe запитання: ч11 ти:ни ІдіУЖе чу,тливl до ал- перебував хто з партне­ЖJІГОІЛЮ. Це теж доведено рdВ у cтmt сп'янlн:ня в днІ

· багатьма е1СОІ1ериметаль- найбілЬШ можливого на­ними 1 кліНічними досл·ІД· стаЮJІЯ вагІІmостt; якщо ЖенІНЯМИ!. Pery яярне вжи· т.аR, то в якій мtpt. У 17 вания cшrpmoro може випЩАКах жt.НІКи вказЗІЛи ст1r11и прНІЧиною безплl~-1 на сп'янішrя чоловіка (з НОСТІ, ООК'І.ЛЬКИ 00шкОJ.(' НИХ 8 - Н\а СИЛЮІе), В женl алкогОJІем статеві 6 - в такому с.танl бу ли

ОБ'ЄКТИВ ЗВИНУВАЧУЄ ТваІ.z.. хто ;мешвав по ву­

тщt 11упudва у Брова­рах, достемевво вІДомІ об'вК'І'В, зображевt ва ФО· то. Тpuamdt час спотв­ваються вови об вtдирит1 токи, багато рокІв фор­

. сують (зауважимо, не без ризику) 1 оцю ВЄJІВЧезву ваmожу, :в JUdй 1 мtсцево­rо жвтеu, 1 rоств 11асто "ІекаJОТЬ иепривІІІІІі сюр-

призи. Може, ц1 зиlикв дійдуть до вІдома служб, JDd заЬJаюn.са впоряд­JСуВ&ІІИJІМ дор1r, 1 доnомо. жуть уввкиутв O'I'U :tCIOp· призІВ•?

Фото М. Семниоrа.

сПОБАЯ ЖИЗНЬ.--орrан Броварскоrо rородско­rо кoиwrera Ком·муНИ!СТИЧесной ПІІР'І'Н'И УІф8ИИЬІ, ropoдC1<0·ro и ра.йон&:)rо Советов нароДИЬІХ депу­'Nm>В КиІеВС.КОЙ обпІаІСТИ. (На ~JОРаИНСКОМ JІЗЬ1К'8),

. Рецаwюр Е. ФЕДЯИ. ГІІІаІеТ& ВЬlхо.Фі'r с 17 ІІІПРЄJІЯ 1937. І'ОДа.

діни вЬІХода': вrорник, среда, ІІJІ'Т:НИЦа, суббота.

ВG:ІИ сам!. в трьох . них вІmЗ'ДКах· причиною ~ обоє. І це ще рао ІПJ.д- калЩmа є ураження гене- •• mемжує, що аЛ/І(оrоль - тичноrо матеріалу. в !.іН- 11 адна із nричин nорушення ших -- ,порушенJНя nроце- 1: роовитку ;eaгJrnюc'l'i, загро- су ділешпя заnлІ(ЦненоІ . зи ІІ переривання. ІКЛі'І'нни. Після цьоrо мо- 1:

Природа розуtМНо по- же виникнути •наrромад- tІ турбувала.ая про захист ження .в МОЗ'КУ вел.иrкоІ 11 DJIOдa від иесприя.тливих 1 кІJЛькості рІідНни. одно- ~: ШКіJІіІІИВИХ ВПЛИІВJв 308· окіСТЬ, ·ПОВНа ВіДСутRі'СТЬ .4, нішнього с~овшца, ме- кІнцівок. сза.яча губа• й 1 хан1чних nошкоджень. 11нш1 каЛlц'І'Ва. Не переда- 1 Перебуваючи в утробі ма· ти r0'1)61 батькІіВ. у яких 1: тер!, плід через nлацеи.ту наро~лися такі діти. Все 11 одержує вІД м·атерннсьІ{І()- ЖН.'l"І'Я воои страждають 11 ro орг.аЮз;му необх1дн1 по. В!1д того, що оамі стали 11 ЖИІ!И1 речавини. Одночас- прНІЧиною свого нещастя. ІІ ІЮ плаценrrа є и16и захис- тож у тих ]!.ипадка·х. коли ;: ним фільтром: через неІ ж1нна, яка чекає ди:тини, 11 до плода не над,ходять В11ІЕ!8JМІНа. що ватtтнlсrь 11 шкІtдЛИВ1 ,речови·ни. Але настада. у стані алкоголь- !! ВЮІВИІЛОСЬ, ЩО <Жремі ного сn'ЯІН'інШІ, краще 11 Їt отрути плаценrа все ж перервати. •І не може заrrримати. перш Ж!Sки nід час грудного 11 за все нЬ«пин 1 а:лхоrоль. rОJtУ1МИНЯ таоож nовинні ІІ Алкоголь проникав до повніс:Тю вlдмови'11И!СЯ в~д 1: плода 1 порушує його оnщтгноrо. Адже ал·коrо·ль, І' норм.а.пьнНІЙ розвиток. nотрапляє в організм ді- 1

РайспоживспІлцІ ва постійну роботу термІново потрІбнІ:

- застуnник голо·ви nравління райсnожив спілки по бу:цівниц"ГВу;

- інженер з технагляд.у; - ви:н.онроб.

Зв-ерта'ІІНСЯ на адресу: м. Бровари, вул. КиУвська, 149, віДДіл надрів.

Правління райспоживспІлки.

Броварському об'єднанню громадсьІСО!'О . харчування

термІново потрібні на посtІйну роботу кухарІ в кафе села Погреби, в Кі:іфе села.

Гоголева, в кафе .. села Бобрик, буфетники в шкільну Ідальюо села .• 'ІІт·ки.

·дирекція.

·Шановні покупці По ву.1иці 50-років B.JIHCM Еlдкрито мага·

зин «Товари за знижеюнш ІJі';аМИ>>. Маг:і· зин працює ·з 10 годнн·fі до 20-ї :3 перервою на обід з 14 години до 1 5 ї. Вихідний день . - понеді,rюк.

Запрошуємо вас відвщати наш магазин, де ви зможете придбати дешеві і добротні товари.

Уnравління торгІвлі.

--------·-------·---·-

У сІ.м'ях, де чOJJOIS~ 1 "Гей 3 молОІКом 1 викликає· ІІ жіНІКа с.транqцають алко- у н.их зах:в<>рюваН'Н'я. ~рім •: rоmзмом, ускJІ.а.ДНенюІ ~. Нічого не дає і пи- J, Тjра.ІМЯЮТЬСЯ у 29% ви- во. 11 nадк!в. у ·кожній четвер- ' А скlльки бЩ прино- 11 Тій діІrИ народжуються ке- сять святхуаання діНів на- 1: оовн()ЦІннИІми. І ще такі роджеfіи·я дІ.'Тей, де бать· 11 с.nостережешм. З 23 Жl· ки прНJГОщають їх спнр1· І' н<JІК; ЯІКі зло.вж.нвакm. ним! Та перша на перший І . Професійно-технічне училище при ro·noвн;.J· Спи.ртннм. 15 нарОІЦ,ИЛИ поrляд безне:Еинна чарка ;: му піДnриємстві взуттєвого . внробничоr•) мертвих дітей, 8 - з рІв- вина - насамnеред ОО!РУ· 11 об'єднання сКиїв• імені 50-річчя Ве.1икої ними rrяж.JQІМИ за:хворю- та. Але вона може при- 11 ЖовтневоУ соціад.Істично! революції вЗЮUІІМИ t кал!цrвом. Кан-- ЗІВести і до зах;ворюва'НІWІ І' ОГОЛОШУЄ Н.<\ШР УЧНІВ д~т м~их нау:к алкоголі;}МОМ. 1\ в.r;з ЕКЗАМЕНІВ Г. Н. ПЯіВОВарова вказує Час летить. r вже іншt 11 ва 1985-1986 навчальний рік на те, що У ж~нок, чоло- юнаJКИ і дівчата стають '' Приймаються юнаки й дівУата ві.кам від 13 в!Jm Яtа!'Х ЗJЮВЖИ!ВаЮТЬ. молодо.ж·онами, святкують І' до 18 років з освітою за 8-JO к:Jа<.:lв. ооиртНіИ'М, частІ:ше сnосте- весілм. В той час вони І Професійно-технічне училище готує висv-~алися ранні 1 ІУJвн1 ток- здебільшого не дУМають, 11 канваліфікованих фахlВІ~ів взуттєвої проми('· ,СІНК'ООИ ВІИ'ІТНОСТі, внутр!- що чекає Іхню ди'Т'И1!У. 11 ловості - рсr.3крійників. заготовникІв, затяж· у:тробнІа асфІ!ксlя (задуха) ЯІКіЩО ВОtНа бу,де Зёічата в ІІ ників взуття. ·під час родіВ. Іх Діти ча- стані аJІ'Котольного сп'я- 11 Випускники забезпеЧvються роботою "!а аоо :ющplJm. У 95% ма- иіння, і що дитина може ІІ nіДnриємстві. Прийняті до учил11ща, -:то .;а· mrr були яевротИІЧнJ. чи бути не та!Кою, п:ро яну 11 кінчив 8 кла-сів, забезпечуютьсЯ стиnендією в невроооnодібні реакцІІ. щ,>іюТь, а ІВ ряді випадкІів 11 розмірі від 40 до 50 крб .. а ~ осні·J·,нu ;;а 1 о

АJІКоголь може С'М.ТИ 1 зовсІ.!М: не бути... 1: класіu _ 70 крб. . причиною народження ка- Народження дитини - 11 в період nрактики ~ чні одержують 1 00'", л!І.к. КаліЦ'І'ва І'tJОЖуть бути одне із найрадіснІших по- 11 заробІтку. . з,умоолеиі як до заплІД- дІ.Ій в житті людини. То.му 11 Ті, хто закінчив училище, можуть вступи-неИНІЯ, тах 1 иа стадІІ по- потрlбно ,робИіТИ все мож- 11 ти до технік(У·м.v чи інституту .rt:шuї щюмн·: ча'11Ковоrо дроблешm за- ливе, щоб ця Ра:дlсть не 11 лс,вості. плІІд,ненОІГо яйця, 1 в пе- б(ула за.ть.:·.~:арена. ІІ Виnускн.ики, які одержали диплом з відзна-~ttо~~:: ~~::Z. в. ЧОРНОМАЗ, • 11! кою, користуються пільгами - зараховують-,... О""""""'і його органи. завідуючий ЖІночою кон- 11 ся до учбового заилад.v nоза конкурсом. """' ·'!У'-'·· Після закінч-ення училища, випускники за·

Шюдлив-а дІЯ спи.ртио- сультацІєю. :: безпечуються роботою на nідnриємстві. · 11 Всту.nнинам необХіДно подати такі доку·

іі'іі.Ю . ;і;.?.і. і і і •. Ті і1іі/С 1· 11· менти: \}}і{ ііі. ·······• .. 11 11 1. Заяву на і·м'я дирентора.

ТрадицІйнІ змаrаннSІ 11 2. Автобіографію. 11 3·. Свідоц'!'во або атестат про освіту.

На місІЛЮму · стадіоН'l « Спар11ак• · лрацшники ресцублІКаrНJСЬ'КОІ спмк-13 тресту сУнрпл9'дО· ОІВОчбуд• nрОІВеnи сnор-

з .. ІІ 4. Характеристику зІ школи. магаН'Н'Я nроnІБ:ти на І',

висо-кому . спортивному 5. Довідку з ftti~ця проживаюш. рівнІ. 11 6. Довідку про склад с1м'ї.

Серед призерів _ елю- 11 7. ,Медичну довідну (форма NQ 28б). сар в. н. В:Ласен•КО, елек- ;\ 8. Свідоцтво про народження (орипнал). тромонтажник Н. К Дє- ІІ 9. 6 фотокарток (3х4\ .

ТІШНL CJМaraшm за про­грамою четвертоІ л.ітнЬОІІ

єв, ВDІЦій п. в. Шибіко 11 Наша адРеса: КиІв 15, вyJJ. Сіі!ІН'і!отх• пов· к в 11 стапня 34. Ухати тро.мваєм J"'~ 27 і\О зушшхн

спа.ртанtади з бararroбoi>­. ства ГЛО. Присвячені во­ни буJІИ 40і)lччю Вели,коІ Перемо.rи.

та П. . ілоусько·. ІІ «Вул. 'кутузова~ або ТІ)олейбусом N<.> 20 д<• 11 '3упипки «Вул. Цнтаде!!ьна~ _ . К. РАК,

rолова nрофкому , Р~ПМК-13.

ГОСПОДАРЦІ. НА ЗАМІТКУ МОСКОВСЬКІ ру і ощразу ж обсиnте ПОНЧИJ(И цукровою пудрою, змlша-

Тtсто ПРНІ'О'І'Уйте опа:Р: ною з корицею. ним або безопарним спо- . Борошна - 6 склянок. собом. Сформуйте кульки, молока 2 склюmи. покладІ!'rь Іх швом донизу д'РіЖджів - 25 r, масла на амащене ОJІ!єю д~о. 3-4 столові ·лООКІ(и, цук­дайте ПОС'ТОЯТИ. Смажте У ровоrо nіс"Ку 4-5 столо­вещІКІій кількості жиру: У внх лож<JІК. яєць 2-3 посуд иа.ливайте не менш шт., солі - 1 чайна лож· як чо.тирираооеу кІлькість ка, цукровоУ пу.цри JfJJЯ жиру щод9 ваrи поичикі'В, oбcкnamm 200 г, кориці зану.рених за один раз; мо.лотоУ - 2 г, OJJII для вироби повиннІ. плавати в формуваюrя - 1 ч&а Жирі. 'ЛОЖка.

ГОТОВІ. nончики вкймLть ді{)Чйстою ложкоrо або c:irnoю. дайте · стекти жи- Рwнтор Є. ФЕДЯА.

1: документи подаються осооисто до учбо9вu! 1 Ji частини профтехучшшща до 28 серпня 1;, 8 . .., .

11 року в приймальну номісію в::уттсІJоrо об єд · ІІ нання ті адресою: вул. Січневоrо hовстаннп, ~· 11 11 34. 11 Початок навчання 1 вересня 198.5 р. l 111

1 Дирекція.

1-----------------11 '!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'~І !! С О Н Я Ч НІ !1 :: lJ І тА !і ня !І І! .. :f 11 11 Діти, внуки щиро вІтають з .55-річчям жи- 11 11 JІ тет.ку мlс'І;'а Надію ОмелянІвну ТАРАН. Ба· 11

ІІІ ~ асають міцного здоров'я, щастя, f!.ОВГНХ років 11 І 11 811'1'Т8. . . . 11

~~ ~=:•:•::з:•:а::••в::и:::~:-::и:::: t.: аимоди'І'ьс:я у райпоn.~rкmн;JцІ.

АДРЕСА РЕДАНЦІJ: 255020, НиіаСІtка обпаст~t, м. 6роаарм, ау11. Ниіаська, 154. · Теnефонм: редактора - 1..03-7:1~ вІддІІІу nартІАного ІІІНТТІІІ 1.м;І1; вІдnовJАаІІьноrо секретарJІ, 8/""'lny сІnьськоrо rосnо,АІІрства - 1..02-12~ МОресnом,ІІ8НТа мІсцевого ра­дІомовnеннІІ - 1·02-7t; :аастуnмм~ Р8А8КТора, вІ,uІІІІа nромНСІІоаостІ, ІІМСТ/8 І масо­воТ роботи - 1-04-81.

Індекс 81285. Друк офсетний. обсяr 1

црукований аркуш, Тир~

13.560 nримірнккІв. 3P.MOВJieHIIR М 3003.