РАДЯНСЬКИЙ медику! Тобі довірено найдорожче - здо­

ров'я наших людей. І від того , як ти сп·равляєшся з своїми обо­в'язками, як викоиуєш поставле­ні перед тобою завдання, - за­лежать наші загальнодержавні успіхи. Ці питан·ня завжди хви­люючі, і на них чи не найкращу відповідь дають листи, що часто надходять до редакції.

- Спасибі, дорогі лікарі! Ви врятували мені життя, зробивш·и складну операцію, - пнше в лис­ті до редакції т. Кузнецов І. д. з м. Броварів. Про людяність терапевта За'во­

рицької дільнич.ної л і·ка,рн і т . Шмельової Н. О. пишуть жи­телі села Мокрець тт. Лахно, Довгопол.

- Завдяки чуйному ставленню Цf>()ГО справжнього радянського

лікаря, ми повернулися в ряди працівників радгоспу, - говорять вони.

З словами подяки на адресу фельдшера т. Ребізової В. Г. звернулися до редакції робіПfИКИ заводу нестандартного кому,наль­ного оБЛаднання, мешканці с. Опанасів дякують за хорошу роботу фельдшеру Олені Іванівні Кирієнко. . Такий перелік можна продов­

жити. Понад 580 лі·карів, фельд­шерів і медсестер працює зараз в нашому раіЮні. І більшІсть з ІІИХ ІІИСОКО тримає честь радян­

ського медпрацівника, пильно охороняє здоров'я трудящих.

Успішній роботі людей в білих халатах спрняє те, що в нашіА

країні приділяється велнка увага розвитку медичної наУЮІ , поліп­

~eHH!O r:'еднчного обслуговування . 'ТІЯ І уряд не шкодують кош­

,на по~ребн охорони здоров·я. я .. що В минулому році на ці .по­треби .було асигновано 1193 ти­сячі карбованців, то в нннішньо­му році ас,,"гнування ~росли до 1243,5 тисячі карбованців. В міськіil і сільських лікарнях

нараховує.ться понад 435 лікар­няних ЛІЖОК, в тому числі на

селі. 285. В селах раilону діють 7 ДIЛЬИИЧff.ИХ лі,карень, 6 лікар­ських амбулаторіА, 25 фельдшер­ських пунктtв, 7 аптек.

В розпорядженні медпрацівни­"ів є все необхідне для надання висококваліфікованої медичної допомоги населенню. А в наступ­ному ·році розпочнеться будівни­цтво в м.Броварах нової ліка.р­ні на 240 ліжок, яка буде облад­нана :н.аЙновітнішою медичною апаратурою та інструментарієм. Все це дає можлнвість до міні­муму с.коротитw чи А зо.сlм Jliк­г.ідувати інфекцlАні заХВОРlОван­ІНІ, різко зменшити тимчасову

непрацездатніСть наших трудів­ників.

Партія і уряд; постійно пік­луючись про здоров'я радянських людей, ставлять серilозні вимоги перед мед:працівниками_ В Про­грамі КПРС підкреслено, що ра­дянська люди.на, будівни,к н.аЙ·

прекраснішого суспільства на земл·і - комунізму, має бути наАбільш здоровою людиною в саіті. Чи все ми робимо, щоб ви,конатн це почесне завда,н'НЯ?

Факти свідчать про те, що в медичlЮМУ обслуговуванні трудя­щнх Броварщн,н.н мають місце серйозні недолікн. Ще нерідкі ви.падки, коли хворі з різних

причин не мають можлнвості

своєчаси.о потрапити до лікаря,

а коли и потрапляють - не одер­

жують кваліфікованої допомоги. Відомо, що в справі поперед­

жеиня іНфекційних захворювань велике значення мають профілак­

тичні щеплення, план яких вико­наний всього .на 85 процентів. ~K видно, не скрізь дбають про ІХ регулярне проведення. Це сто­

сується зокрема меДПl}ацівниt<Ї'в

сіл Пухівки, БогданіВкн, Требу­ХОВа та інших. У нас ще є фельд· шерські пункти, де медичн.а служба знаходиться на ниЗькому рівні. Окрем·і меднчні працівиики недбайливо ставляться до вико­нання своїх обов'язків і тому Ие' завжди користуються авторите­

. том серед населення.

Деякі пункти розміщені в ме­прнстосованих старих приміщен­нях, а са,ме: в селах Рожіна, Бе!)виця, Мокрець, на хуторах ДИ'митрова, Гребельки . СерАознІ претензії треба пред'явити ' керів­никам ·ряду господарств, акі ма­ло приділяють уваги сезонним дитячим яслам. Передусім це в селах Кулажинці, Заворичі, Пу­хівці, Літочках. В боргу перед медичними пра­

цівниками залиwаЮТЬСIІ і буді­веЛЬН·IfКИ. Так. керівиики РБУ-7 протягом тривалого часу не

спроможуться закінчити ремонту районної ліка,рні. Найближчим часом необхідно закіНЧНТIt .у­Дову Літківської, За8OplЩ ... оі лі-карень, BiдpeMOHTYBaтw npимі-ще~ня Госолівської ......... 1 та заК'IНЧИТИ протягом neplllOl'O пІв­річчя наступного роКУ. · буАі .... • цт.во Світнльнівської ..... WIII'IIIOi лікарні. .

<АІрава охоронн ЗАоре.·1І тру­дящих - загальнодержавна спра­

ва. І тому вона не УеptlНТЬ медо­ліків. ОбоВ~IІ30К наших лікарів Фельдшері:в, медсестер постійно піданщуаатн рівень меАНч.ного обсЛУl'9вуваННIІ населенНIІ, висо­ко триматн благоро.-ие звання радянського медпрацівника.

n РОАєтарl всіх "раїн, вднаQтєсЯ/ РІК . ....... 27-1

1ft 140 (2&24)

ЧЕТВЕР

24 ЛИСТОПАДА

1966 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

. v з'їзд письмеННИКІВ України .

заКІНЧИВ 4оТИlР" д'Н:: 1'ри.в~л·а ,pOl6011a

V з'ї'ЗДУ письмеНllшкrв У,к'р 'а;їllfИ , НЗ' ЯlКіСI ~I'У ЙШ.,З ділова, П'РИlНіЩІIIlО­

.8а 'Р'Clзмовз n,po ПОКі.1ИJк'аfllН5І · МИ'Т·

ЦЯ, :ЙОГО м ісцое ;В 3ЗlГЗ\, lЬНО-М У

СllРОЮ. Сповнен·і .г.1ИбсJiКОГО 'по-чyrnrя :1J~дlПові'щаlЛ'ЬН'OC'f!і пер.еід парт i€ ю і 'НlЗlро..ю\l, .п роза ї'ки, Др'31Мlа'ТУР:ГIf, поети, Л'ітерату,j>O' 311іаlЩ і, лерекл:аД!ЗІЧ і зв :'ТУВОЗLТJ'И про зpoблelte, гoвqpи..1И ПJЮ за'в­.ц:311НЯ ,маііс11р1в ХУ:діО'Жlкьorо ело· .ва. акі ,BlWlIIВaIOТb ·З ,р~шень ХХ"': І з'і:з>ду 'К:ПРС, ХХІІІ з "їм'v ,КІП МюраТІНИ. Теп.'Ю з)'сrp.mутиЙ !I1iJ'111C).'TH i MIf, НЗ З'Ї1.J:: I8ИС'1'У'ПИІВ КЗНідИI.J:ЗIТ в Ч.l·ени Пс .l'і 1і6IО!j>O ЦК КПРс. ,Голова Р,а,JИ Мі ніСТр'ів У-ЮР В . В . ЩербllЩlJк.IІІЙ.3а до­ру~-е:і'ftЯl\1 ЦeHт.pa.lbHoгoKoM·iтreTY К;П УIі'РЗlїIНlИ, f1реЗlціlї Верховної Рatди Y,K'paїIНICbKo.l РСР ' і Ради М:,н :.ет,р,і.в ~'КіраЇIНIСЬIІЮЇ РСР ві,'І В}»lЧИІВ Сп):-щі л ИСl>меНJН'ИКіІВ· рес . 'Пj1бліКIf tЛамо'ятну ~e.1'a,lb ІНа ()3-

на.мену:взння ro-рі~чя В\fI)ВОі.1eJ:ilН'Я РЗШІЯ»ІСЬІ«ІІї У'КjРОЗіїНИ I8Їід ·1t:IMЄUb­ko-фашИlCТCЬІКНХ за:гарБН'иків, IЯlКОЮ Сп>іЛКlа Н'Зf'O'J)Oджен;а. за а.К1"ИІВ1НУ 'уч:а.СТ Ь п ИСЬМeнlНlfКlів ,в бороrМ! і ПJ)оm гj;rле~ьких ОOJlAlИЩ ~ 088.і1Иlк.m ,В;1"ІIOWЯIwl'Й ві:iilf.і 194-1-1945 ІМ>. НЗ 3al!llJЮ'IfЮМУ ззсі\ll.а:кн-і G\ЇЗ­

tJ.y з.зm),!!lНИ·К І'ОІІІОІВИ ПpeGllдї'і ВеоprXOlllЮї Ради У.РСР С. А. Кав­п,ЗlК !ВlР'У'чи.в сп ivmj !ИОС ьменин<Г.!В Y'Kp~iIHIi IПачесиу :ГРЗL\lОТУ Презн· .!Ід ВерхозноїАади УАСР.

Обр.зоо ке!ііВНlі ОРГЗJНИ СпіlJЖИ

роботу ПИIСЬ~6Н'Н'ИlКUВ У,юра .ї,н. 1І ТЗ деЛеІ'а·­~Ьв Нlа IV аоесОЮЗIІI'И'Й з ·ї.з.д пись.менн.Иlкі'В. В роботі з'їзду В'ЗЯ.l'll

кер'ЇОВНИlКИ КОМУН :'СТИЧНОЇ й ~'р'Я~'У 'реапубліІКИ .

• • * :В-і.,д,6увся /ПлечУ'М' .......................... ,

'У'ЧВ 'СТЬ

'Па;[н і'і

Сп ЇсlК 11 П НlСbl\l €IHIH ИII<" 1 11 ~/II(.p аііоlИ . В:,н ·обраlВ перши'\! ·ceк:;:>eTa.тH~1\I

п'раl&,1іIНIНlЯ Спі.1:К И О. ГОНЧ,Зlра , .

Цен:т'рзIЛЬНИЇt КОlч : тет KO\~~~H' ;~' ТIІ'4'НО()'Ї ,n ,apri'Ї У'КlР з їн и і Рад·а М:іlніОСТ1рі !в Укр аіі'НСЬКОЇ Р:СРвлаш­ту&а.1ІІ ГfР I~ЙОМ на. честь ,уч зсни ­кіli! Vз' їзоду ПIІ'сьм't'IІНIt!К ;IВ У·.КіР'ЗJЇ­НИ, ЯКИЙ ·ПРОЙIUЮ.в у .вИlIІ,ЯllКОВО

сер~еЧllfій OOCTa'HOIBoUJi. (РАТАУ).

••• n ................ •• ••• •••••

УIЮР3lїlнська:rі1'ерЗТj1pt2;, РОIЗiВIІВЗ€ТblCЯ У НlзJfrїОСН:ЇIUlО'М'), €,lІщаIНН;

з лі'feoj)ЗТУРЗI\1И IВоС: ,Х Ін,аlрщі:в РаIДЯ.НСIJКОІГО Союзу. На фото (з.lі:вз IН'8ПОРIЗВЮ'): уч.аQНИ·КИ V з 'їзду письмеНlНI\1К :,В

У' ",ра,ї,НlИ пООт .. ЗlКзtJ.·емік Пав,,'Ю Тичина і ,прозаїк І BalН' Ле 'РООМОВ­

_l'ЯЮТЬ 'з ,росіЙ1СЬК' IІ'М поетом О.1ексаI!IІДоР'ОМ Жаровим (18 центрі) . Фото 10. МосеНЖ1НI;КЗ. і П. Хор.енк.з . (Фо·rохрон'іIК'З РАТАУ)

1 ~ .t'.".'''''''~'IIZ ••• '.'fI'fII''''' •• '.''''.'.''·· ~

Річний ПJlан - ДО 1 ГРУДНЯ СІ.JlЬСЬКІ

В І С l' І Д()бре IJоп~ацюв.али na.ші

буді'.в.ельН'И'ки 'ПJ)оl'Jlf·О'~ ,'\ося­ти 'М!lсяців. Викон3tНJНОJl 1~ч.IFО.­I'~ пла!н}' за цей пері.од С'кла­дає 92,5 проце:нта.

Р()З['О·РНУв.ши ('ооціа.'1іс:гичн·е

« У'крмева'JIOtP~ЛИlfбу.д» ,ВlЗЯВ на ·себе п·іДВИЩе'не ЗООOlВ'Л'3а,н­d!lJI - З3ІВe'j)UIИ'ІІИ вwpoбlJlИ;чу щ)·Of1j)aМУ пеоРШ()l['О PD'KY .1JI~i п'яти:рі,ч,ки по МОlfl'аж,но-uуді­.в·елыихр()60тахx ~O 1 ІГР},'ЩЯ.

НАДБАВКА ЗА ЯКІСТЬ

Вчаться партійні ножаки З'МДIГ<l:IІіНЯ за гi;~HY зуетріч слаllЩИХ JOOiлеі.в - 50-ріIЧЧЯ .Ве.1ИКо().го ЖОВТ,!f.R і 1 ОО 'рі'Ч­ющіз ~НЯ Iна~ро.джеНIIJIJI В. ' І. дені на, :КО.l~КТи.в ЕУ -5 тресту

Св.ОlГослова буд,jвелыІкіІ�

:~О'ГJ)И'.lають 3 че~rю. д. ЕКШТУТ,

СМОЛЕНСЬК Тваринни­НИ радгоспу «Родоманово» доставили на завод 5900 иl­

лограмlв молоиа. Але в ивн­TaHЦIї їм записали 7415 1(1-

лограмів . Таиі щедрі «при­ПИСИИ», щО нерідио дорів­

нюють добовому удою сотні иорів, ' робляться господарст­

ву часто. Радгоспне молоио мІстить 4,5 процента жиру .

Ві.1lбуооя ч-е;Jс'овий' сеV1іIl'З'Р сек­реТЗірі.в ,пз,рт 'ИІІІИХ ор:rзніlЗі! ,ц 'IЙ п IЮo\lИIс. ІОВ ИХ 'П'U.1:fТР И'Є м ств. ·О)ріг·з,н і · :J ацій 1'р'ЗJНIОГЮ!)1'\', ЗВ' ЯЗоК\' vcra· ІІОВ . IНIІд'юспі,в і' пт.ЗJхофа6ішк ра,­ЇІОІІУ. На сем і,н,арі б у.1:И т'аllЮЖ ('еКlрt"Тз'рі РЯдv ·в і'./l,;J;іVIJh1ОоВИ;Х IП з р­т',Й.ни,х О')J<:1зm. і-ззц і it іР'а>д.гооп~·в і ПТ,З'Х·ОфЗ6рИlК'.

д,о,п овіlдЬ ·n,p.o лен;,нсьюt:й СТ'И'nЬ В. P?6O'fi., ,з ,ва.н.га Рдіну роль 'К{)ШУ­ІІІ'('ТІ'В ,на ІВ и:рюобнI1ІЦ1'в і . ' ПІРО те, як IЮВ!І'НIН, ї, _ п,ра,ЦЮіватИі партіЙ/ні .ор. г З ,IrJ'ЗЗ'LJ:1І он а о}'ч зюн СО\І'У .t"Т ап ; ,

ЗРООІІ'В Іпе;>ший сек;реТЗlj) 'раЙ1КО' Му КП УIКIРЗlїIІ'I! В. О. КРИІІЮ-1lI.1И.к.

З.а ПРИIК.Щ.10М трудіВНИJl(.ів СNВИР('ЬКОГО Р;ЗЙIOlНУ. КИlїIВСЬІКОЇ Обл,ЗlС'Т; , .3 раIЙ 'о.ні широко ,potз;'()р­тзєтьс·я соціЗЛ :'СТИ:Чllе 3І~г\ГatНОНЯ за ВИ'potЩОНIНЯ ВИ·СОКОГО ВіpotЖЗЮ

В .юВ :'.l еіі ,н'ом у 'Р.оці рздIяlllісы�її ЛЕ'Р іКіlвн., з.а те, щоб нз честь

;ЇО'річчя ,ВелШЮГО Ж'ОІВllН'Я доби­ТИ,СЯ пеВНIІ'Х }'оп ;.хів У ·ОJllCl;Jу.дJжен­НІ культурно-:поб}"11ОВ\fIХ З8JК'JFЗlДJLВ , бл а,~оус1'.рої сіл .і Ім і,ста та ІНа ін­Ш.ИХ діля,НlК ЗlХ КОМУН:'СТИЧlНlСІГО бу· Д IВНИlцтва.. Про зз:в.д'а,ння о!ІЗlртій­іНИ х ОріГЗ· llі 'ЗЗ-Іl;)Й У 1j)03l'Opl"a\IfoH і :J""а,~ аfПН'Я і В ик·анаIНIН' ! ' rouіа~l'і'СТи'ч­НІ!ІХ .зобotВ"ЯООIНЬ, ,83ЯТИ'Х :на '1ес.ТЬ 50-р іччя Рааянської дt'jJ1lЖаIВ'И" розповів :на се\IЇIІЗ'j)· і tд:рУ'ГИЙ сек-

'реТ'ЗI;:> р а й KOV1'Y ,Пlаtpтіі М . О . Сертієнко .

начальник

БУ-5.

Броварського

У ІНОВОІМУ. ЮIJі.lеЙНQМУ IIЮіЦЇ. ба.­'гато .пРОІ\!ИСЛОВИ'Х ліД",РИЄ\lIСГВ

ор.зIЙ{)Н'У б~l.1УТЬ IПI€iреХQ.1И7И ІНЗ 'ІЮ· ву >сиcr'ему .пЛ·ЗlН)'1ван,нlЯ і -моате ·

рі.аlЛ~КJ>ГО СТIfМУJl1IOВ1aJI+НЯ. Яtк ЮРЗ­ще оПІдlГ'ОО'}'ва1'ИlCЬ ~o {(·ереходу ІНа

'рюБOfJ'У 18 IН1ОВИIХ jIМ.OfВ.ЗIХ, ЯІК ,юра­ще все QПЛ.ЗlIiУSЗ'l'IІІ - про це

ГСUЮ;JИ,В ДIfJ)e'''''ЮР зatlЩ.!1,У П.1Зет­,м,зс М. Ф. ПОЛіщytК.

ВаЖJИВИЙ ВКАад у ~міuнення добросусідських відносин

Це в пІвтора з лишиом ра­зи більше вІд стандарту. В

иасу радгоспу наДІИШЛО з

початиу роиу додатиово за

П ит анн ю «3 ЗIВОДіЗІ.ЧlНIЯ "оа,prт; .ЙJIflt:Х G'ргаlніlЗЗlJjiй ,~'() ідelЙlН:а -.пo.nітмно· му ;ВИlХCtВЗ'I+НЮ т>ру,дIЯШИlх» IГfРИС&Я' Т1 11В с ві:й 'ВИlC1'уlП С>е:К>ретз.р раЙlко.\І'V КП У,к:рatUн!иВ. Г . ЛеМПИIUЬІ{IИ-Й .

, Під ,к іl llець 'ceh'peTapi паРТО'Р'~'а­Нl і:заllС:' Й С.1УХ.зли .п'еКіu;ію п,pot І\І : :'Ж­'Н'ЩЮ_1Іflе стatНЮlВище.

А. ГАВРИЛЕНКО.

На '~ПJЮшен,н,я урояду аоср ур.ядова делеГЗ/ЦIА ФЇIIL1Я:Нді·ї IfЗ ч>о.,,,і 'з прем'оеР-М;~/fіст;JЮ.V1 Рафае­лем Пзасіо ·пt>ре6j'IВз.1а .в РаIlllЯlН­.Cb.\1OLV1Y Союзі з офі,ці.альниlМ 81 -зи·том з 15 .1ИСТОnЗlда по 19 .1·ИС-1':1IП аод·з. 1966 .р·()к у .

Я,к .В :'ДЗlн,ачatється в IР'ЗІ.:І,!D!IСblКlO­Ф і :lІ_l'Я1Н'.!lСblК()\\I)' КОМ'Ю1ilі,ке, fl'uд 'Іас '8, ~зи1'У І\І' :'Ж сroро,нз'Ми відJбулИІСЬ ,Р,Q<З'МОВ'lt , що 'проходил·и' 'в а llМО-

===============================0 ДЕЛЕГАЦІЯ КПРС ПОВЕРНУЛАСЯ НА БАТЬКІВЩИНУ

20 _ СlИСТОО~~дЗ З СоФі,ї :В МЮQКJВУ .повернулася дел~зц,:'я К!ОМ)'ІНЇС ' ТVo'Чlf: ':' 1 па'~ТIІ РоЗI.1·ЯlНСЬКОГО Союзу на чолі ,з Генер'аvtЬМИМ сек:рет·з,­ре\І .'!-LK КПРС Л . І . БреЖlНІЄВ'ltМ. '!Іка qрала учзсть 'в !рОботі І Х З І'ЦУ Бо.1СЗ'РСЬКОЇ Ком'у'ніСТИЧlIЮЇ :пatртії . (Т дJPC) .

ДЕРЖАВНИй ВІЗИТ ЗАКІНЧИВСЯ

~' ;Ч~кв)' З АВСllРНЇ 21 ~истопcuа поверн)~вся То.тюl803 Презндії Ве~ Х-С;!НЮI . Рад'Н СРСР М В. Лї;nrООРНItй" \Де >Воін ,перебу1Воа,в .з дер­жа,ВIiIF\1 :ВlЗIПОМ нз. );з'щюшен,ноя федеРЗЛblНorо Порези~()н'Г'а. А8Стрій-ської Респуб.lіКIІ' Ф. ИОіНа-сз. (ТАРС).

афе.рі ~ЇІ1ІКОовиrrorо .вза€МQРОЗУ-.\I 'оІІlН5І і ВЇlдlвертості. У 'pO~МIO&a,x СТOl;:>ОНИ .відз.наЮI­

ЛИ, ЩО )lК;"lоадена, на 1966-1970 'рор. ДОВl1OC11рокова еооном.іч­

жирнІсть молоиа б.'lИЗЬИО 30 тисяч иарбованціВ.

«МОНЕТНИП ДВIРі. колгоспу

оНа У.'Х1.lЗ є стабiIJI'IJНОЮ і f!!З(!І.їМ - СУМИ. Переробиу коно-,НІОЮ ОСНОВОІЮ для Ulзльuюro !РО[3- пель нового врожаю розпо-

.виrrку 'І1ОІргGволf. Сторон'и бyvrи чав коноплезавод колгоспу €:':I,IIHOЇ ДУ~К:ИІ в· тому, що дЛ'я «Бlльшовию) Шосткинсько-

·1ЖJI3ВIfТКУ еКJOoн;о·м:іIЧlllИХ 1В:1,.'I)lЮСИIН го району. В сільгоспартілІ між 060Моа ·kjраїнlЗ ,М ·И € ще 6&'1а-то ,нев иuюристз'ни-х м:ож.ТИIВОІС1'еЙ. вирощено добрий урожай.

>В іlД 'і,меНlі УРЯдУ Фі.нлlЯJН(ДЇ'Ї 'цієї цІнної технічної иуль-: П'РеМ'€IР-!Мllніс1'Р Р. Пз,зоС>:О lIlер!€'- тури . В середньому з гек-: дав ЗЗlпрошеltlfЯ Голові РiЗ\lI;и Мі - тара одержано по 5,5 ТОІІІІИ: f!I:CJlp)jj СРСР О. М. КОСИI!'іїtну трести. l\ожна її тонна, пе-: вit:toвіЩ.ЗТIt ФЗIJVr.ЯН'дію з офЩ)ЗL1IЬ- рероблена на місці, оцl- : ним \Візито\! . 3аlrrрошffi1НlЯ б}vю з нюється на 200 карбованців: в.доЯ\Чlll'іcrю приimrя'fе. · •

ВізИІТ В СРСР ФЬн.IJIЯ4i\дICЬЮОІЇ дорожче, ніж звичайна сиро-: ~1p~ї Щ6llerallIf.lї, очолюваної вина. l\олгоспники не без: лрем'Єlр-:МЇIfЇС1'ром 'Ptaфаеле.м Паоаr пІдстави називають своє: сю, €В8ІЖJJIIm!IІМ 8К'.1IaдQМ У дa~b- підприємство «монет·ним : ШlllЙр0t38~ ,,31 зміollllreН!ИЯ !!lOб- ДВОРОМ:/). : pocycii1J.C1:4<1iX sі\llIНlOC'ИlН м їж Р ЗІ- (Р А в v \ : Д·ЯНСЬ1{'ИМ СОЮ30!\f і ФЇіНl.1:Янді€'ю . ........................................... ;

у pal:toHHOMY комітеті

HapOAHoro контролю Комплексна

НАДІЙНІ ПОМІЧНИКИ 8Е~fl"'ИU'If':r. .~. тI.-..~ ву іЦОРУЧИ.1И іІІа:родним

....... 181. .... _ PO~KI)[ Оле'КС:Щ~РУ цп .UI'IIlо()фа.БРIІІІІ r 8И: Пtт]ЮВичу Теплюку і

І",ОІГО. Не бу.'І() роз.робле­ІНИХ заХ<OlДів 110 мате­ріалЬ;JЮМУ стимулю'ва,н-!ню меХа<нізаторіlВ за

еК()JfО'Мію бе.нои'll}" дltЗ­'палива і )!аст,ила.

механізація... на папері

ріш~.ннj бк'atrЬ(4 пи- Іваву Р (IJJіОН'~вичу Но­Ta~HЬ '!h'l'дa€ Г]}упа наІЮ"- ВfJI.а.ЦЬЛ ОI~У. РазOl~ 3 г,о­

Ноого КОНТРО:ІЮ . ThOl.'I'O її . JlOOI8IDI jНlженеро~ В. М. ,ltїяльвостіll'аДЗВlfЧаlво JImI.чeвк.ом, за.відуЮ'Чи'М

ПJJIplJке. Де б ,не працю- іЖJl~li М. :n. Бобком і вали iIfIP(),'1іІі ~opцi, 3Cm'равІЦицею К . Ф. Во.ч­

ВОН·І( в.c~ лltлlolJO сто - &0 ,ВОНИ зроби.lИ ретель­

ять '!fa еторажі держ,а.В- ну пеореш:іIЖУ збе,ріг3JН-

,ного ,мзJfна, 60·РЮТЬСЯ з 'НЯ' вид;а,чі, ·uблrку бен­беЗГОCJIFодарніетю , ЧУЙНО заму і дизпалива.

ПaJIИlВа. Т}-Т ре.зерв}'lJРИ були ·lВІ('тан.()влеlfі прямо

:на ШJIВе1)х'Ні, 'не OOг{)J)O'k Же>lfі, не БУilО заlП'j)a)ВОЧ­НlИХ заоо,t}Ї-в. МехаlНізато­РИ 3сШравл.яди l'ра:КТОРИ

Iне<JП'Р3lIliНIfМ naС{)С'О'М .

ДИlЗ'ПaJIlfВО через насос і !Вентилі uj)oTiRoaJIO цілу добу, ЩО() ПРIfав.~ло до велИ1КИ'Х ·втраТ.

АВТ{)fМаши:ни 'І13ІКо(АЖ за­uра'вл.яли.ся вручну. Во­

дП llfiOСИЛИ бе.ншиrВіЇдра­~!И в:ід резе.jJll!уаріов 'на вї'дста.н,і 10-,15 :метрі:в. H~pO~'Hi 'КfflIтролери lП'і',~­раХУ8аЛtИ, щ{) !ІІ1'j)a.ти ПРИ

заlIJ1l)3.lЩiї &~iєi атома­ши;н;и окла.,цали ІВЦ 0,6 д'О 0,8 IКdJHJrp.aiМa ОО.н­ЗИIJIУ І а !фК :Ja:прwвці всіх авro.'Іа.ши·н - д.() 30 'кіJЮГраМ:tв за дЄtHЬ .

Гру,п'а ,народного КОНТ­ролю не пройшла )!ІІІМ') 'ВИ:llВЛООИХ недоліків.

Свої П'j)0ОІ03ИlЦі"і вон,а в:н~сла. 'на 'jЮ3I'Ля,д ДИ­

реllщі,ї і .партїйlН'ОЇ (фг,а-

Ще на початку року 'ВОРИС­пілЬСЬКИМ трестом оsоче-мо­

}І()Чнихра:~осп.ів було ,цоведе­не З3JВ'~;Н'1fЯ Іповн.krгю щювес-

ОпорудженJНЯ приміщєоНJНЯ но­вого Ікормоцеху заТJIIГ!І1УЛОСЯ. реагують на <JКЗJРГИ і Неприва'бли'ву ,кар-

ПРOlпозиції 'Іруді'ВIlfИК~В. тину п-оба'ЧIlЛИ 'KOHTj)O-

Ifізації птаХОфабрmш.

Були розj)()li5лрн і ко.н-

ти ,ltо.\fuлеIЮНlУ мех.а;нїзщїю тва'РIШІІНИЦblКНІХ ферм .в тре- ' тьому JCВ.aрталі 1966 'РОку в раЛ!'ООПі « ,Кра.силівсЬІКИlЙ » -

Не З3lк~нчені т;н;ожроооти ·по ,к,ом,плеIJQClНlіИ меХaJН;ЗацЇ'Ї ферм і ІВ pa!V'oo . .'Ii «Боориць­КИlЙ».

ці іне~оJri:ки 'трапишreь ТО­му, що РOJI' ОВ:l!і інженери гос­lІода,РІС1'В ТТ. МаlЗуреНІК'О, К:ру.сЬ , КулИ1К, }JQлілим, WKi ,несуть

бе3'посер~ню вh}J:повідальність tta lМеХ3lні3аіЦію ТРУ;tомістких процесів 100 фермах, 'н:есерй{)з­:но 'ПОС'ІЩ.ВИЛИіСЬ ДО' 'ВНіКQlfан,нlЯ

ЦЬОГО IООЖЛИВОro ЗШД<llIlНЯ. Не було 'NIiкож ,КOillK'peТJi1OГO 'КерЇ<В­ництва і ,К01Щ'I)()JIЮ за :ВИК0()­

iН'AlIIВD цих робіт· 11& ферм&., і з 'боку 'j)aIЙOOlНorо об'~.я

Три;ва.1ИЙ ЧаС в ГJYYIП'Y лери .. Ще ,в 1965 рО>ців Іна РОДJ.ЮГ о ,КОІНТРОЛЮ птаХофабриці зБУIДУвали

,на'дх{)ди.1И, сигнали ПРI} беll'30l('Х{ІІвище. ДО ЦЬОГ'І} u,орушєоНlНЯ правил збе- часу та '" не за,кrнчили

РРЖЄ'lі'НJI та витрачання YCTa,HOIY!\}, 3резе-рвуарів, l)]а·іІІ • .н,ого і мастила в а.в- .не ,навісили дв!.'реЙ ТІ}­

T{)тpaIКTOPA\OOIY roСfi()дар- що .

~J)e11H~ заходи по .пміп­

ше>НflЮ зберіга.нIНЯ, ОіІ­лі'к), та витрачаlН~IЯ I[fа.lhIЮГО .

3вичаііJЮ, ,не все ще зро5.1 еон о групою вз-8 KopiВНJIIKiB, імені Щорса -

9 .кор)вників; в четвертому

KBaJYNWIЇ - в ра·;tгоспах «'I1J)e­бухівсыrй» - 6 коріВНИlКtВ, « В~рИ'Ць!(и,й » - 5 корі:ани­

ків . ЯК же ВИКО!l1Yється це рі­

ШЄНІІІЯ, чи все зроблено !ооши,. ми fo()(щодарІНикамк, щ&б ІЮ­леогшJIIТИ q]paJЦЮ тваРИlнникtв на фермах?

ВИЯВЛ$ТМЯ, що ні. Нещо­дамtораЙOOl!н.кЙ комітет ,1Ni: po~oOO'(} J;ClНТРОЛЮ В ІП·ОРJЦКУ ·

перевtРКИВИ,КОіLа.!IІНЯ oЦbOO'.Q

заВДМlН'JI 'oorOBOoPWB IШГГallll1ldl про 'ко. ... леКс,Нlу мехмrізщію ферм 'ііа CBOє.~y мсіданні.

~езульта'l'ИВИJmИlлисьне­

втi.nmики_И ДО цьoro lЧаеу в жо~у .іззга,ца.них .rос,rю­,іЩ)С'I'В ;роботи .по меха!lМaцї'і тру~их IIІороцесі.в на. фер­MaXILe 381Кін.ченlї. ІВ ра.:.rocпі ({ ІіР'іIСИUnЗC~"'ИЙ» цwгo року ВСТ3ІООВlИЛИ д~ілька СІКРООКО­вих 1'ра,НlClПортерів " ЛЯ ,вива:нта­ЖNІІНЯ J1IfОЮ, .а по 'меха.нЬзаціі рщдачі 'КОРМ'ВRrчorо ,не зроб­леНі(). 3 вели,кими пе~50Я'Ю~ орацюіО'І'Ь itO'ільні уста.н-оsки . І що на.ЙГоловніше - іІІеза­

кtНЧelll.j рооО1'К ,на СПОРУ)lJжен­ні башти і llІІе вирішене 1ІИ­Та.!NJЯ 'ПРО рєогу.'1ярне (Юста­

Ч·3'Н\ІІЯ JЮДИ .на ферми.

В p.'iiд.ГOIC'Ili імені Щорса. в двох lКорїlІ'н,иках через B i'~CYT­

,Н,iCtГь ПРОЄlКТIЮ-кошторИlCJlIOЇ документації не 'вст&новлечі тра.ноОІЮртери для роодаlчі кор­міВ'. ,Вільше Т'()І'{), .в 'цьому .гОС­п~рcmi зовсім відсутня ме­Х3llmзаці.я ВИіВalllТажеонrня си:ло­су ,Wз траншей .

Вa~aтo 'ГРУ)l;о~істких lПj)()це­сіі8 ,не меха;нїЗОООН'О на фelр­~ax ІВ Рд.!,~ГОС'Пі « Требу'хrвcь­кИ'Й» . . На час перевірки ТУТ

'не }·.~I"O&.1eHfї' 'були 4 ІIІЮ,ЙО­ВИХ 'I1J)aіІ'СlІортеРИ,не меха,lІі­оова.не ВИlВ&НrrажеlllНЯ кормів із ,за.па.рМ)валЬІНИХ ,ка,мерв

при.СТОООВ'3ІlЮму ,кормоцеху.

======='0 КОНТРОЛЬ ДОПОМІГ На залізиичну станцію Брова­

ри над.ход.нть багато різномаиіт­них вантажів, буд.івельних мате-ріалів, облад.наиня на ад.ресу під.приємс1'll міста. Окремі з них несвоєчаоно ,розвантажувалн ва­

гони і д.oвro не вивознли .. анта­жі з тернторії, чим утруднювали роботу залізничників і наносили державі великі збитки. Районний комІтет народного

контролю розглянув це питання

на своєму засlдаН1lі І суворо по­передив rocПОJJ.арникlв пмк-з, БМ)'-З9, заводу IЮpOWКО80Ї мета­луprії за ці недоліки. Тепер ван­тажі цих п,l.lUlриемств не затри­МУЮТЬСІ на території станції.

НОВЕ ЖИТТЯ 2 24 лис.топ alд3 1966 року.

« оілыгоптехІнїка>>.. . За допущені неAOJlіки т.'і

н~свовчаене ,ВИІК,она1llНЯ ~­

Д3l1lllfЯ JIЮ ~ОМ'llлєокеній ме.хаві­заціі ферм гмовних 1}!llЖeJНе­р ІIВ та ,головнихзoorех_m рa,цrоспів «КрасИ:JImcЬ&1ІЙ» (тт. МаЗУ1])енкаі Ca'ii!ta), «Воб­рИ'ЦМtиіі» (т. &"1Ї.ll«O), «Тре­бу.хtвc~КlIІЙ» (1'. Ky.nucal. іме­ні Щ()Ірса (т. Кmvоя) 'С'Уворо попередж,еJЮ.

nеріJШИПЙВ IГOOJI(Щаj)C'llВ' ЗО­БOlВ' JIOO;ІЮ ~жwrи рішучих за­x~дiB lі ,1{0 кіlЩЯ року мкіІн­чи,ти зamла:новаіlJiї ро боти 11{) меХЗJНізаціі фl"j))! .

тва'РIІIН:НИЩ~ИХ

,3Bepat'Н'O УВоагу піДЦJе~вих пЦцIJIРИ&'lfСТВ і раЙ.ОН:Н,()і1'O 0-5' Є'д­ILЗ;НIIIdI «Сільгосптех:н~ка » на н:еоБХ'Ї.ЩНість більш діЙо.во і ДOlП()іМorи ра.Nоепа~( в ПІЮВ~ ­

д;ениі )!еХalltіЗ3ІЦіі фер)! і лі'к­відацИ РУЧ\lЮЇ П'j)aці 'на ,при-

(, 'J1Вi птаХОфабрики . Не _ кращиіі ('та,н і ~ Ро\Зслі::\}'вати ЦЮ спра- зilернгаНIНЯ" дизельного ,Було lВиявлеlJЮ бага­

l'()~Н'll!И!Х H~opoOOK. Так, в.насЛlД;f'IК ПУСТИІХ пере-

.гOH~B, He'-"QВ(IjwгажеIllНJI тражтftріВ', іх ро6оти Н'3

,)[а.1Их П.l'сща'х .'tOOl'Y<Jka-/ ла, ('я переВИТj)ата П<lЛЬ- І

,POillНlOO'O контролю. Чи -

·мало lfIepe., .нею Iне.вирі­

шевих CI!I'j}a'B. Та Вl}f[И

'іІі',l си..ТУ народню( дп-30РЦЯ)f.

Л. БОБКО,

голава групи народ­

ного контролю Бог-

данівської

фабрики.

птахо-

Шановна JlЮ;~IIН8, Чудовими трудовими ділами славить·

ся знатний меха.онізатор радгоспу «Боб ­РИЦЬКИЙ» ПетІЮ Прокопович Хитрий. ЯКИЙ був делегатом ХХІІІ з'їзду КОМУ­ніс'Гичної партії У'краї,ни. Очо.,ювана НЮI меха'Ні:юв,а.на ланка з року в р)'к вирощу" високі врожаї картоплі без затрат руч­ної праці.

Комуніст П. П . Хитрий - активний учасник громаД!СblКОГО життя ра;1.ГОСПУ і

ое.:lЗ. його ч,асто можна бачи'І'И з черово­'ною ПОіВ'язкою друЖ'инника . Дооомаігає він і в діяльності групі HapO.:LHorO конт­ролю. Петро Прокопович слідкує за якіс· тю робіт, раціональним ви,користаННЯ\1 техніки, економН1ИМ витрачанням пально­го і мастила.

За відвертість і чуйність поважают;;, механізатора в 'K-олеКl'ИІВі.

На фото: ЗіКіИ-Віст o<p!!'alНi!в на!Юдн{)~о конт­рО.1Ю П. П. Хитрий .

-гс,тув.ан:ні кормів. Фою А. КО(J3ІКЗ .

~~~~~~~~~~~~.~~~~ •• ~ ••• ~ ••• ~~-.~~~~~.+~~+++++++++

НЕПРИМИРЕННІСТЬ ДО БЕЗГОСПОДАРНОСТІ КОПІ,j~'И<А в ГОlOl10щаrp!C1'Ві каlР- в{:'елити в товаришііВ Іві:ру У С/llOї ПРИ/Йlшли,нові лю,ди, вони· зн'айw-

бованець береже. Цю іСТlІlНУ СIf.1І!. :lар а'3ИТИ Іх Щ1ЛКlflМ ба- ЛlI в особі НlаpQд!НИХ коитролерj,в де6а.ти : ні О'дllilf ВIІІННJfЙ У ІІ€<ПО­лаtд;ка,х не може розраховуваТIІ

НІ(! по6ла'жли'вість. 11:;.:1 час с::но-добре заСВОЇ'.111 HapOДlH' i KOHT'pG- Ж J;fI.ня,\1 ДОПО~ЮГТlI КО.1,госпові нащ і йних ПОМ' і 'ЧНИК:I8 , Яlкі 'Н '8' .цей Л€lРИ естоIl'cыІгоo ,колтос:лу «оВ:IЙС- виплутасгИ1СЬ з біди, RіflЙТИ з про- 'І ас почали вже глибоко ВЮl,кати косу за пропооицією Ha'po·ДjHIIIX Н')lРіК'», на рах'У1НКУ яких ба,га.то РИІВУ. й У .ви'робии"!: і оп:ра.ви. KOН'1'po.1tWbB лра,вл.іння К0І.1ГОСПУ д06ри·х спра;в . Ha,po'ДjHi К{)ІІІтролери насамперед Серйоз'ниlМ внпро6)іва:нням для П;'!1JВ,"щи;ло роз.цilН;кИ на роботи, і

це допо\!огло у ваЖіКIІ'Х ПОГОД'НІІХ

}~MOBa,x в\р1ЯТ'ym.arrи ' все сі 110. .3О1ВІСІЇ,М 'HeдalВ!lO - лише три В3ЯЛИіС'Я за тисо(, хто нечесно ста- ва;'х бул,а їх ,п€!р.ша веон'я,на с: в(5а.

роки ТОО1У - I«ШГOCn бу;в l8'ідста- ВИ'ОСЯ ,ДО ГРО\lадськ'ого добра Н арод:ні КОНl)()олери ДОПОМОІ.-ЛИ ючJl.м . Ще б ЙQМу не віщстаоогги, BilllolМO буJЮ, .нa.nри,кл ад, що де>! - з ібрати' і в1lвieз1ї~ на ПOJliЯ .осі ,міс­коли народне Дoqро ,розт,яга.1И кі С1шнаllЖI~ щедір, :l/Uе ГО.1)1з<а_111 цеші доорИ/ва , нав :ІТЬ т і , що ро-

Досвіщ lР'о6оои н.аРQдJНИХ КОІІТ­ролер'ів «Ві,йснурка » пе-РelК, Ж.1WВО поюазує, ЯІК ба.гато МОЖ'УП. В О: І : І З!Юбити aalВiTb V В:lдстаючо\!у КО;\1ГOCIJі. Торік Т}1Т вже зібрано досить добрий урожай - по 20 цeнrrHepi5 зеРНОВ'lfХ і по 163 цент­н€!ри картоплі з геЮТ3іра . 3б:.1Ь­ШИ,JJ<JIСЬ 1ІИ'р<>6ництво - \!оло.ка і

lІа,1й ВО ї 'наlЛр.3IВО. Трудова сП.ис- конценrrрат,а:ми особисту Х'удобу, !, а'\l1f лежа ,щ бе-з ЕІС,якої користі; ЦИП:Jі'на Д:~же кущ,га.:па . Об.l і,к І н і ж ,коЛ!ro~П'Н'У. У OДI~i€Ї з H~X Сіар'анно л РОД}1М ат 11 апрorrе-~,иік;у ОідеРЖУООIНОI ПРQДук.цIl, вищраТ1у вдома, знаИ'lll.1Ir 460 К : ЛО[1ра'\lоІВ І ВИ'РОЩУ8аНlН~ КУЛЬТУР. пер€tIНJЖ'l'И KOPM/nB ·вели -вкрай пога:но. То-дішній голова був Ha.:l;Mipy До'вір­ЛIlВИIМ, недалекомяднwм, слаб­К Иl\l керівни'Ком. АГРОИО'Щf част·) \f~IІІЯЛIІСЯ . Багато ЧООI!ІIХ KO.'rrocn­НИ'КГ.:В J!ll1рати.1И віру ІВ краще за,втра С.ВО:-О гоопода!!JICl'ва.

- І ЧОГО ми Н3\дІР'Иіва~мося , -Biдвeprтo З3:SЮВІЛ'ЯЛИ вони, - все O'дJHO добро 'Кмгооп'не 'РОЗТЯ'ГНУТЬ, окільки не старайся .. . Та ось у «ВіЙ1СНУіРК» лрlfiхав

Н08ИЙ arp<J!}IolМ - ко,мун 'ст,ка Хс­.1Ї Та.мм'оЯРВ . ВОІНа РОЗ)'1м іла, як

,ваЖIКО їй буЩС п;рацювати. Але вона знаЛІ(!" що, коли ,повесТИ

СПірі3IВ>У РООjl\!IІІО, вWЯВи'l'И терп іН­ня і ,наlполегmmість, її п'hД/I1РШ>1а· ють КОЛГОС[]lниюr, ДOlЛоможyrь . І во,на, не rтОМWЛИO'lась. ОсоБЛИ'ВО ОД'о душі багатьом ПРИlПала неП!рI(­.MI~peНlНl:CТb ХеЛ1 до беЗіГООПОд.З\р­нооті , до розюр,ащачі·в К<>'1іГООП'НQ ­го іМаЙIНЗ. Незабаром їй ДОРУЧИJJИ очоли-ти групу народних KOHTPV ­лерrв. Особистим л.РИlКЛ'ЩДО\!, пере -

КОНІЛJIIВИ'\{ словом Та\I'\t'ярв ЗУ\lіла

БУДНІ ДОЗОРЦІВ

конщеwrрат.ів... Hacryn наРОДНИIХ Д0зор.цїI8 був та'Ким рішY"lИМ і крутим, що ВНlнн· і ПРИl3налися на­

віть в колишніх крадіЖіКах і за .за.поurі~,ну ШКОД'У в:нес..1И в' ко'л­.гОClлн у кас!у гроші. А Д€<KOГO до­Івелося віддати. до С)l.lу . Вс і кор­,ми взяли н,а с,jlВОрWЙ облі,к .

I Поrr:,м група на,рОДНОГО конт· 110.110 взялаояС за· , тахоферм.у. Там 8'IІIЯ'ВИ,1ОС,Я 800 курей, а корми птаШНИlці одеРЖ)'ВI(!ЛИ бі .1ЬШ як ,на дв і тисячі - ст l.1ЬКIІ ЇХ .тj.ЧIІЛОСЯ У зв.і~і . 3ЛOlВЖИВЗIНlН'ЯМ і тут бу­ло ПОКЛЗід:ено к·раЙ .• ВІІНН",Х СУВО­

,ра покарали . БУ,10 Зл ЯТО З робо­ти ЗООТ €<ХН'I·ка. (кл,а,сти nQBH'OBa:-жен'ня довелось і голові КQЛIГОС­П'У' , і бух'га.ттерові. Люди Зірооу­м1.1И' , що нечес н ість не за .1ИШИ ­ться беж а,рною.

Ко.1И ДО кер;в:ництва K'()~"ГOC-ПО'\І і 'партііl!lОЮ організац'€ю

ВРАТНЬОl ЕСТОНІ1

ГOTOIВIH,iCTb техніки" рО3lCтавити ~І 'як:а" Кo.тvrОQПIНИ,КИ почали ощер-каЩJИ на сівбі. І Ж}lва'l'И кращу BIIIHarop~y 3.а Око НЗРОlJJН:ИLХ ,ко,итролері18 ВіСТи- І П'раIЦЮ . Господзрс'Т'lЮ cral1Qo рен.­

га.10 :всюди . Ко.ли ПОЛ'Я 3.аlЗелені- · таБМblНИIМ . ПознаЧIf.1ася , ЗВИlчаи­.111', радуючи ДР УЖ'Нlіми· СХОlдами, І но, допомога де.р ж аlВ'Н , яку в·она конггро.лери ВИ,ЯВИЛИ в rізних міс- падал.а щрті.1і . ця:х потраll~И . В\lJЯвля€ться, ра,ні- КQЛ.госп ще не В>ИЙІШО\В у чиІСЛО ше ба,гатWiХ людей ТЗікі p€'чі не переДОВИІХ, а.1е ,вже на ш.1'Я'ХУ до дуже ~~РБУ,вали : подума€IШ, x~ ' цbOlГО. У ''J1Р')'дів.ни,кіIВ с;ВіЙОН'УJP:ка » доба з Іла сходи на деЯI1<И>Х ДІ - великі п ",а'ни . На ,м'ічаЕТЮЯ ПOt.,і'П ­.1,Я'fИ{3-Х nocїiВjB! НаlрО,Доні контро- шекня і заl{ла;!lа.нн~ НО1ВИХ КУЛЬ­.1ери заБИ\llИ ТРIfВО1ГУ. ВИlН1ІіИ,Х ,~ри- rУрЮl'Х ла,СОІІІИЩ, збі''lьшенlНlЯ по­!>І'}1С И.1ИI сплати'ти в кол,roaлну ка- Г()JТі~' я Xlудоои і 6УДQIВ,н,ИlЦТОО ДЛ'Я су штраф, ПОСIfЛИЛИ ,рм'яС1НІ1О- н:еї НОВИI){ приміщень тощо. На-ваЛІШУ робorrу. роаііі КО'ІІтролери ВИЗона'чають

ГРІупа нa,pQДHOГO КОIf'Г!ЮЛЮ ста- ClВЮ€ 'М'Joцe в раЗ<!" ЯЗЗIНIН'і ци·х .1а · неза:м' і н 'ним помі'llНIІ'КОМ .nа.ртііЙ- за'вда:нь. Немає C'j'М'Hoї'B-Y, що сво­Н()ІЇ організації і ПlравлhНlWЯ К'(JJI- €Ю роботою вони внесуть г:~иий госпу . І 'Но.д. і на їх I1росblбу, а час- ВІКлад у п'!Юцві-таи.llяр'lдlНОІГО .кол ­тіше з ,В.1асної i h'i'1Jiia-ТИ1lIfКО'ІІІТ'РО- гoonу. . 1е;ри .ГОТУЮТЬ питання д.іЯ 06го8'О­РffiIН'Я 1І'.а п ,ар'Гійнltх зборах, засі­да/ннях прав.1 і·нн'я . Бу.ва.ють палкі

І. РЕНДІ • ХаалсаЛI)"СЬКIІЇІ РМІОІІ Естонської РСР .

т еХНіИу-в ООЙОВУ ГОТОВНіСТЬ Врлике й ВLдповідальне зав­

даНlН'Я стоїть перед мехаllfrза­тора.ми 'J)а-й~ну - СВОЄЧаІС!НО

відремон'п.вати Т{)аКТОРИ та ~ілhcыоо'ооподарськиlйй інвен­тар. Вj,д ТОГО, JIlК ів які оСтро­lіИ МИ ,ПЩl'отуемtO TeX'If~KY, за­лежатиме і ДМЯ .ВРO<JI,аю іМ­

сіупнorо ,Р()КУ.

Тра'К1'()JXНИЙ ЛЗіРК ра','Wосюів і птаХофа'бри:к lІ'арахов}'6 п{)­

над 800 ма.шwн. Д{} весняних ПОЛIllJlвихробіт у,с,і вони "Н}­ВИ!l!iні бу.ти 'при:ведetні .в ІПОІ!ІНУ бойов}, ГО'ГОВlfіС1'Ь.

За:ра'З 'В госп:(),да:РСl1вах ра-

А,ктИ\ВІНО взялк.сь за ремонт Траікторів та с'Їльгоспrн:веН'Га­ря в {)aДtl'ocrr.i «РУ'С3lн:івсь­

ки,й». Т}'Т 'пма'годжено 6 ма­ШІІIJ, :реМ()IfПУЄТЬСЯ ще 7 .і 3 зеtpноаі к'оМJба.Йни. Весь rfl1B·eH­тар ПОоСтаВJlе:НIО . на зимове

'з;;еріІ1аIН'НЯ та 'охоплено ре:"ЮIf­Т!)М, Я'КИ'Й меха.ніЗatтори зо(}о­в'я<зa:JIи!сь завершити дО ІІІ'ОВ'О­fQ ])ОІКу •

.1Jюблять теХІНіку , ~06poco­BЇ'~HO С'J'.aвляться ДО ,неї меха­ні3аторира.,:щ-осщ· і'мені Щор­са. В~ни зараз ста {)аЮ1'ЬеЯ , що:б план ремонту 1'ра'К'Т'Щ)DВ

їншу ПО't'lіJlов!)муві ,~Г}1Кіну-чет'вертorо IKBapтa.1JY з),(іIЙCiIfИ-ЛИСь ,наза'кшІОК біЩЩf>Рl\івці!J ти ДО 1 ГРУ'.lНЯ, а ьн,ве:нтаря-і широко 'IЮЗГОjJIНУЛИ ремо.!!т ДО 1 сі'чня 1967 року. машlШf .'JIаі'нве:нrnря. На 20 ДОt;ре J}І~МО:Н1jЮТЬ тра'I\ТО-ЛИlстопада вже ві'дреМ(}'8!J'оваIНtJ ри в РЩ:Щ-ОСШ.а,,{ «Гоголіось-1 02 Тj)а~ТОJНf,здан,о .вс,пеціа- ІКИИ», «,ВеЛИlКОДИJмеРСI>l(ИЙ», лізован,і маистеj}Wl 110 і flО- «ВООРИЩЬ>IiИЙ» та ,ЇIJ/IIIИХ. ст а в., eJf О на PelМlOНТ у влаСІН И!Х IПііс.ля .3H<l''tWClї JIeр~БУ~ОВіІ маЙСТЄ'РRm 77 машин. B~3'Y- ШВИІ~ше пішла іЮбота ІП(} ре-

. МОВНО, .пЛМf ЧЄ11В('.рто'г·о ІОвар- MOOJIl'Y Тj)ЗJК'l'оріlВ «Вєла~русь » та.'1У - 154 ТРaJКТОРИ - бу- У Clпеціалі:зOВ3lНIИ майстерні ;\е ВИКCVIМ,wо Д()("ГJЮIiОВ(}. ра.іЮНlНlОГО ОО'є~наіН1Н·Я «Оіль-

ВеЛl\Іl\ОГО успіху дcvсягли rО('ІПтеХ!IІ'Їlка». ТУТ же розгuр-~[ех.а;НЇ1Затори ра::\'ГоClЩ' « Кра- нуто і (}еl)/ОІНТ зерно()вШ\ IK' ~ M-('илівеыій),, де гол·ов.ним ін- liаЙінів - з Рa;l:ГОСПі.в і ' IПта-;кeH~PmI прщlO6 М. М. Мазу- ХОфа'&РIfК їх достав.аен,() сюди PI'HKO. І\вартадь:не заllU3)IIJНЯ 17, стілlЛ,И ж 3.ЩIНО 'в Вере-В~ІНИ ви.конали ЩІ' '.\0 1 О ЛИІС- заIнісы\()ле:ціалізованумай--'l'IШiliда, ,полаIГОДИ.IНlIИ 11 Tpallt- стеРНІ/() «Оільгоолrехніки». По торів. Іірім т()го, 12 1'ра.l\ТО- ОДН':J МУ I\'О)IJбайн}, ' полаіГОДІЛИ рів зда,но в маЙ'сте(}lf.і « Сіль- Clв()їми СИлами меха'нізаТі)РЦ гrюптеХIН;IIVИ» і 5 ремонтуюrь- рщ~гос.пів «,веЛИlКО),Ю.lеРСIШИЙ» СІ! ·в ,ГOJClТFo<дa.pcTB·i. добре йдуть і «Т(}~бухr8СI>КИ'Й». ДО ,HOJI.OТO справи і з !ljі~гоrroв'Кою Clіль- реlКУ }' 'ВмИilt'm Ди.\lеJЩі і Ру-г о()пінве:нтаj}Я. З траlliто.РИIС- санов'Ї .буде ще відре~ЮlНтаВ'а-тів, Я'liі зда,JШ св{}ї Траіl\'ГОРИ, НО 5 комОаі;нів. (·TB·npeНlO брига,'І;И ло 2-3 Ч·О,- в ('Шfltі Ш!ЯlC'l'&!Н'}"J'ЬСЯ в ЛОВ;КИ. Вже ПолаIГО,J;ж.еио ,I"ОCJПJЦ<l;Рrтва.х раЙ(lНУ .в пі:д-3 Iка»тооле3бll'ра.льні ~Оі.\l6.alЙ- 'ГO'TOВl~i зерll'OВ'ИХ к&WаЙlНйВ ІІИ, йде ремонт сьвал'()1Х, 'Ii<L-р- ЧЄ'Р~З мїlCяць. ІВ ,ра.Йоб' вДIJ8IН!!I'i топ.lt'са·,~Ж<lJI(Ж, Ку.1ЬТИlваТIJ- « Сі.lblГО('lптеXJні:ка» з 20 г»п-рів . :ня иуде пущеНI() в дію ІНІ)В},

Меха.н1'затори Jiали.тяlНСыlКої ~lаЙlстеРIІЮ. Уже С11В'()'ре.на ре-птахоФа·БРИI\И відреМ.ОIfТ},Dа.1И ~HiНmнa ·ОРIИ'<l.да з П'ЯТИ до-8 Tp1lll(тupiBi теж lДСС'ГРіжаВі) свіJJ;Чell\<И!Х .к~ба-Йнre.рів, ЯІ\~' RИI\Clнали 'f\lваP1fа,lьниіі пла:н. оч()лює Lнж.е.нер В. І . МаjJIК:().В-

~k'IIІІUlIІІUlIIIIIIIIIIIIIIIII_DlUUIIІІIIВUIIIIIIIIIIIIIШIIІІIIIIIIIIII

НА ДОПОМОГУ ШКОЛАМ ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ

У ЗБІЛЬШЕНН І ви.р<"6НlЩтва м"ясз .в НlІ<шій 'К'р'іІІїні II1І(Ювід'НУ

Р :'.lЬ ІВ сучаон'ИЙ nepiCli::li має СВИ1ffа'р­(:ТіЗО. I'НlJ'еНСИ.ВlНlfIЙ розв-итсж. ПО, .1,іl/lШelНIНЯ його П.1еміиних і п,ро· . 1V1кти.вНИІХ я.костеЙ ,н·е tМОЖЛИlВі б<-з вп РОOOlд,ж€IНIН,я б ;" тьш д()ско' !І али'х фО;JМ ОIр'гаlн·і'Зшції відт·во­І)J{'ІІНЛ і ВWJющ~'в'анIНЯ СВИlнеЙ .

ТОМУ-Т() ІВ' OCTallilНi, POII\I-I ,ва,жml­ВО,О tЗП!:вче.ЧІ!fЯ набирає II\I~OД Il�TY'fHO;-<О ~lCі'МelНJ ;'НIН'Я свиней. B'~H дає ,\ЮЖ.1Иl!іеть за р.аХjlИ·ОК ма':,-

ЗоаМОРОЖУ'ван,ня (170-190 lf1j>aiдY­cilВ) . Оll!НОЧЗс,1fIO 'розроблЯ.,IІСЬ і QnТlІМІЗ .тЬіІІ і 'реЖ ~М'II . О ХOJlOl,.'l,Ж ен.н я і ЗЗ/МЮІр1ООК'УВ3ІIІІНЯ СПЕ\РМИ:. У в Ї,ДtM іну В:іщ c.nept\l И 6ylra,iiB

і БЗ'р.гСі:6 ooer,>oМa К;lІІ)ІРі,в ·ВИІЯ,ВИ .. лась .zrУЖі! ЧJ"ГЛIlВОЮ не т:ілblКИ до різкИlХ, ЗІ Й ЛОСТ~lПСIВИ·Х З1М ':Сіl'еІ\l ­псраТ)"[JflЗОВН 'ШНьаго С"))ед/СІЗ'И­ща . 'ВСIН'д ~ИІН'УVllЗ в'щ TalК зваr.IСIГIQ темпеj>ЗlТУРНoQIro XOl..10L1OВoro шоку .

і триваЛf IПl()оШYlКИ вчених ·за'.1И­ша,.100Я невтіШ1нwма.

СЬКИЙ. 'J1реба, ·о,:щаК,В'Ї'Д:JНачиrrи,

Щ;} 'в ·Оli'peJмих 'Г()I(що,!tаІ)(~'Гвах

ще IПQ-<сер.Йо3}юму !Не ВЗЯЛИlCЬ ,за '!ТЇ!lЩ'()110ВIiУ тех",іlКИ Д(} вес­'НИ. ,ПовілЬІІ!'О _ йде 'Ремонт тра,кторів та іlfВЄІн-таря В 'РІІІД­fCl('lnax « ЗОРЯ», « ТрооухіIВСЬ­tiий » , семи!п'мюїосы:ійй iI'f1Axo­фа!&риц'Ї. Пра,вда, у Требухові OМ1a:ffiRiM ЧЗlСОМ ЛРИІСТУ,ЛИJlИ до

(}емеIНТ}' іНВ6НТЗlРЯ (ше:ціалынo створеІні б!ригади.

Отже, на:став ча.с ПОО\ІСIOtДИ серйозно присТ}'1ПИТИ д·о ре­монт}'. ·Весь сіЛЬІГОСПЇllІв<&нrrар Щ)ТР'іііIfО Л(}.1ат(циrrи до нов&о.

Р()ll\}" ДIJICТj)O<lі'ООЮ виконати

ШІШІ! peMOtНТY tpa-к1'Оj)'ЇІВ чет­вертог() cr;.BapTa,lY JШlflішньОІГО і ;пrРШG'Г . ' 1\ ВЩіjYГа.,у наС'І')'IIJ-НС<ГО РМі)'. П. ЗАБІЯКА.

ГОJЮвний інженер раА-

об'еднання «СІльгосптех­

ніка ••

Серещ до.ярок ра.КОН'У усо.ціа-­ліСТИЧItOOlУ змаrанні Ні\ чр.('.ТЬ 50-ріЧ:Н-lIf10 ювілею РЦИlІ'сь.lі'ої деоржави аднє з пе()шlllX міl(ЩЬ

Пf)с.ідає Га.кна Петрі8llа Яcr;уша з 3азим'сыі'ІІ'0o . ві ,щіJIIl\а 'p.aдroc­пу ьмЄ'н'і Кірова. За :lееIЯТЬ 'М'і-СЯЩЇВ Івона Н1l!~аїла ВtЇ:\ кож;ноі заlli'РЇПЛЄІН(}Ї К(}!>і}В'И по 3500 Ікіл'о~ра'мі,в м'мока.

- ЦеМlій Т(}}",'І;О.ВІІ'Й п{)~­'P}lH.OJK ~атері-Б.і1'ЧИ13frі, - ,зая­вила ГаlН'на IПЄ'l'РVВlна, - ,на честь ,наступного в.,(':наIЩ1IНіГ{)

СІвят,а.

На qю1'О: Г. П. Якуша.

Фото А. Коозкз.

1ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІlUІИD

~~::~~ГO;B::~:~ УСПІХ МОЛОДОГО ВЧЕНОГО І1:і'ЩНJИЮВ Ш8ltДко

За nРUКАа,40м,

СНtШрськuх ХАіБQроБіtr ПІД ВРОЖАЙ НАСТУПНОГО РОКУ

Підв~д.вон:і Iliідсумки еоц~алk-тич;н.wо іЗQ'ШН'Я пр~ів 'ріль.ниц~ва IJWОІСПУ «ВОіЩ>ищь-ІКИ:Й». ПО окремих п'оказпиlКaХ н.аше rOCJrOД<l;ptCwo ДООИJIОСЯ ІНе­ІІ'ОГalНих н·а,слі:~ків . 30К:рем<І. ,!lJИ­рощЄІІЮ ІН<І. КООІіІВ().ІІУ З 882 t!'еБта­рів ПО 26,4 це:Н'І1нера- ~пwеmщі -Іна:ба'l'а-т·о ~іль:ше, ніж в будь­ЯКООІ}' З МІІІІІ'УЛИХ років.ПО'j}івН'я­но 'зріс врожаи І 'vнших !Культур.

Перші }"()піхи ок.ри.'lИЛИ. Н~ш

1\ме:КТИIВ .в.и·рішив за прюклаДЮI П(Jl3iц!l!tН1икdIВ сільс.ь.к·()І1'О господа'Р­ства ок.вирсыосоo ,раЙ()ІНУ оtЗнаме­нувати 50-рvччя ВелИ'к,О'го Жовт­ня ще ,ВИlщим ;8рожа6..'" зер;новж< ,

а ОІВ()Ч'івзобов' я:залиеь ·ВИj)ОС'ГИ.ТИ 11'0 190 Ц~Н11!H~piB на КОJЮІЮ~ІУ з 520 геКт.а'рів.

ПРQДовж),е .. ю 3ililiJlal:\ати міцну o.CH()tBY лі',' ,н<а;еТ}1I11НИ'Й .врожаЙ. 3а.{)аЗ СКДа.лис<я ~<l'ihtращі '}"МОВИ ДЛЯ ,пt,дЖИМЄlНlН'Я о·зи!)lюни. За д(}помоlГОЮ ліrга\Ita ~ІИ ВIreСЛИ ,на

1 011 t!'·6KTa рів ПО 6 Ц6ll'l1ll'ej);ів ~;,н'Є'ра.1ЬіНИХ '.1,ООрив - три це.нт­нери с}'перфаrфат)' і стільки Jt\

Kal'НJTY. tШдживюю ще 309 гвк­та:рі,в. На- черзі - ВlНЄlСeJН'JIIЯ доб­рив ,на 1300 гектарів заllIЛа.ви Трубежа. Тут na.К·ОЖІНиЙ !I'ЄiKTa"(J 1JI'(JiИlПаще но 6-8 це:ll'l1нерuв '1\аі­,ніту, а на ПОJlИВ'НУ діль'ниіЦЮ .під овочі 'Да·м'о · .по. 12 цен.тне"(J'Їв фос­фаТШЛaJКУ.

Дооре пр:ацює на оБСЛУJ101!lY­ваоН1н:і літаю!. Л1liНlка з мелі01ра.ТIІ,В­lІІ,оїбритаlДИ Ва,силя IlYlдpe:IIIKa -hОСТЯНТIІ'Н Jiушюа. , А:на.Т О:IМі НЇ­РИ/К та Петр!) ПРОІХОРСЬікиЙ. ВСХНИ М3JКlСимаЛI>Н'О Iмеха,ніЗУ:В'али цю P{)OOry, ЗО>І\ р.е ма 3а1ва;нтажЄ'НlНЯ літа'liа МLlІ'добривами ІІІ Р·О !lJОІДЯТ І. за ~опомогою ЛОХМЛ()ІГО транClп{}р­

тЄ'ра, оЮ,та.~на,нОІГО на а..вТОI~IІа.ши­·ні. ЯІ\ЩО в ЮflН}·ЛСІ'.(У р(щї ou­слуго.ву.вало ліТа/1і 8 ч 0.10 в'іlК , то за"(Jаз тідни 3, що знач:ао зни­зил,о затрати 'ІШ ВWI\ОIl:аjJ'Н'Я Ц'ієї

'РООО'ГИ. ПiJюД(),lJoжуемо IШlГр(}мщ.'~жу.в<lТIІ

мрсцеві і<'\'оори'ва, пі:~о1'ОВЛ'Я'ГИ по­сівн'IІ'Й !Матеріал.

І. ПОЛІЩУК,

головний агроном.

п ташниuі вчаться За,кі:IiЧИЛОСЯ ,навча'Н:1fЯ ІНа між- чат за статтю ІВ до,бо.вому ВІЦ і .

об.,ас,них IfiTpcax rrгашниць-('ор ' Х(Jроше П С,ПО,f!IН('н:!IЯ роб';Т:НWЦЬ-Т}1ва.1JhНИЦЬ, Нliе було о'рга:нїзо-

сортувальниць одеР:fi:l.1И .І}о'гда-;в:a : II~ ки.і.в.сыиІмM тресто)( Іптахо-Фабрик. ,і JIТахора:~ос,пі.в IІІ:рИ H,;,fjoCbKa, сеюfподlliіі8.,ы1а,' IПух-ів-вроварсы'їй іНlli}"баТОj}Кій 'C'TWHIЦiї. СЬ'l\а та ]llІіші пта·Хофiliбри,ки .

IП'рmltГОМ десяти ,$н:ів 30 СJlУ- П. ПЛlШI(JН, Хі3і'іїIВ :на1l'чали~я, ЗОІ.рема прак- директор Бровар,:ької інку-

ти'ЧlНО оп.аінували СОРТу.ваНlНЯ 'КУР- баторної станції. -------

ЗАгоrовлвв.ио БІОПАЛИВО

На 'Шlc.тy:IDНИJЙ P~K .пр:аці.в.IИlltИ п,ї' «руcrаінівсыliІ1» дуже оо~аль па'lШИlК'ОВОІ'О госrrща:РСl1Ra ,lfаlllЮГ9 6~оП'а.1Ива. Але вихід знаЙДeJН'О. ра!,JjI'ОІ('пу В3'Я.lИ пі~вищенlї 3(11)()t- Ви:рішИJШ 'ВИlКOj)IІІСТ<tти ~U'e J

В'Яl3a:Н!fI'Я ло 'вирощенню ,ВИ'С ОКЖО .деРеІВ Л!rel'Я. р.(}ОО11НИlКИ qe1"Jllep­в()(}жаю ра!НlНlіховочів У за'КIРИ~ тої брИІГЩДИ агрЮа.mь lЮго. Oc~~ 'юму груті. Зwраз .пров~ить.с.я ЛIfВЮ 3ІКТИJВIIO Пj)&U,IOO lІаз.aroriВ" ОЧИlщеНIfЯ Iі()1'ГДOlва, нІЇв :Вtїдзе\l.аі. _lі ЛИC'f1Я ЛaJ1JК3. Ма-ріі Юpчemt,o pe:~IOHT pa'~1 і liоробі.в. Н. ЮРЧЕНКО, Л'Iі і · в )(и,нрі ро>ки,В ра,Д'{)с- робкор-

ПОНАДПЛАНОВІ ПЕРЕВОЗКИ В будь-яку погоду, вдень і при плнl 930.00Il. За цей Ijac

вночі можна бачити на централь- зекономлено 7.300 кілограмів ній і польових дорогах села ав- пального і 300 кілограмів мас­томашини радrocnу «Требухil8Cь- тила. киli,.. Юдні поспішають по бру- Найкращих успіхІв добилися ківці в Київ 3 продукцією, інші шофери М. Бабич, С. Кучерявий, підвозять фураж для худоби, ви- П . Цахло, В. Овдіенко та інlUl. ВОЗять добрива. Великий обсяг Вони значно перевиконують що-робіт виконує автотраlflCПОРТ. денні З8вданння. Тільки за дев'ять місяців вироб- О. КУ Л И;)(; лено 1.106.016 тонtlа-кілометрів 1І'0mв.нии lнжetlejp' .

1ІІІІІШІІІІІІШШІІІІІІІІПІІІІІІІІІІШШШІІІІІІІІШІПlІІІІІШІІПІIII1II

зу . А К0.1И ТдК, :'ГО ЧИ 'не :І<!ОІЖ!на тимчасово загаЛЬ!МіУВЗIТИ феРО\I4eJНТ­ні систе\1И, які SlОНачзють' ка;гз­БOlllіІЧн і Іп,роцеси? ЧИ не 'МОЖІна за допомО!f1OЮ KOM.n""€lKCOllfDB б.'ЮКУ-

ра. lIl!;m штучному осьменІНІні' авн­ней щеРЖlаlЮ за 'р'!к .в reрещlНіЬО­му 1894 поросят. При ' "'Р'ир~о­му ПЗір'у'ВЗ/НІНlі - ,не б:_lьше 200.

і І В м·аоовnх масштаlБЗJХ ПOOl:I!lШИ'­Т /І по;ю~ні яtlюсТ'Ї TIJaIj}ft:Н і .nі,д­ВИЩИ'lїl . ЇХ I1ІР'о.д)'lК1'И'Вlн'ість.

C-Г31j>ШIІ!Й н.ау1КОВПЙ цр;щuВtНИі\ І гл·ибо.кої е;РУ.'l.иції дос_~ідни.ка, ~ ваrr'И ' 'іони метг..lі,в·, опооі.l·ЬНИТИ н'аІШОЇ cтalНцil КЗНД\UІІ<Т біOJlогіч- ; ЦЇілес!)р'ямованості, 110\;1 і і BuleB- обм,:,н'ні IlНЮUеси ,і такиlМ ЧИI!ІI()о'" .них наі)1К МНКОЛЗ/ т.ИJ:\Iофі,Йови'Ч нeпrocті в y.ofl1i'xy. збі.1Ь1ШИТИ CllpoK. пеР'6ЖИ1В,аємості

ТРЩJічний 'досвід нашої. cr'ЗJнuії Т'аК'OlЖ показав 'ВИJCоку ефекткв­ність осімеиі'Н·ня ОІВИlНей ,"РIL8ІОІ3-ІНОЮ ОООРМОЮ і .високу ефектИІВ­НІ:!СТЬ Il'ОІЮro. ·розбаIВlника. 8ін пе­IревіренИІЙ Держ3lВНWМ Н:З'УіКОІ!!О­КОIf11РО.п blН'И1М ПНІСт иту.1'О'М 'ветер и­на,ріНИХ П'(>'fIпаРЗlт і,в М і,ніСТЕ1РСllВіІ ci~'bCblKO;ГIQ .rooПQДаl;J'СТLВtЗ СРСР і Рef(I()l\leнщoLВJЗIНИlЙ ветерина?'НоlЮ сеКJ\.6єю HJaIj1KOBO'-дJOсл.іДlНОIЇ 'РаІдИ д.л,я мр;овад,жен.ня у ви'р сtбiн 'ИЧУ nrр;а'КТИIК у .

Одна,н ще lН'eдalМlO urгучrне осі­.\1 eh; i'HI:-ІIЯ С'В Иlией Міалю ·В НJY1lP ігос­подаРСblКИ'Й xa,p~KTep. Тобто, ОБИ­Н'ОІ~f.Зl1КНJ осі,мен·я.,1ИСЬ ,в roму ж гос;nод.а 1ріСl1ві, де Уllі>ИМУ'в·а.1ИСЬ і І{;н J lрИ1. Т:р.а не f10 р "'Y.baE-І'НIЯС n ер м И В nfllші ,N:JIоnoд.арСl'ва, IJ1IРalКТИR;НО було неможлИіВ~, 'бо вона ШВfI.]]КО ГИі!.JУ.ma ЗJбо lRї'раlчала св<>ї ,~KOCl':. Ос.:lменен і Інею ClBl�homa-ГКIІ/ · лере­"УЛЮВi'J.1И. Це не дOOlвол·яло В ПОВІній IМ:lрі викорик:таl'И всі ш~ре­ва.ги штучно:xJ oci-менDНJН·Я.

ТОМУ-ТО Вlчені БЗігаtrьох країн поста,ВИ""lr ПЕ1ред соt'Юю ЗЗ/ВДЗіН­!І Я 'Ро.з раб и тн таlКltй м elXJiд; ЗІбер і -ганНІЯ опермИ' ,юнурі·в, я.кИіЙ доз­волив бll не тiJrьки Д08l:'0 ї,і збе · .р~f1ЗТИ, а і· l'ра'НСПОРТУВЗ:ТИ!НІа значн' і si.'l..'I.al.li. Пош)'lКІ' велись го"юв.нИ!м ЧИН'ОМ ІВ Т.QIМ'У lН,зmрям­

ку. щоб за .Г·(l.1ЬМУ1ваrrи I~POXOД­жеіnНЯ ~IfCИlМ:",,'ЯIЦ ! ЙIНИ'Х процеоів у СПе;>lМ1'Я'Х, рообаВJlЯЮЧИ 1.'< у слеu ' аJlblН,И,Х 'раЗЧlІІнах і охо.ос('1-ЖУЮЧИ до низьких теl\1lП'ерзтур

(0-4 градуси) або .'1.0 r.шбокого

ПЛИ'llllКQ ,лідіЙ/шов .до ВИlрьшеllНЯ Не ОiIIJН 'У беЗСОIІІН.у IН'іч пров~в слetРl\11ЇIВ? (i!€'Ї про6лем,и; lJЮ-інІШОМУ. Оскііл·ь- у роо!з·думах '!\ЮJlОДНlЙ У'Чен}!!и. lзис.ву .діні Kon i1'lК!:J<Ї праці, КИ с.П-ejрма· Юf,WJIЗ t'Юїтьс·я пони.- и.СIГО ·д'ОС"'І_.'І.1f пок.азалlt, що че- ТВО1рЧИІХ ШУ1Кань, 'деся11К'И СК'лад' жениrх темпер'alТУР, то чи не МОЖ- рез 2-3 доби збер.іГЗІІІIfЯ ()П~МіІ ашх досліді.в . Н",р.ешті. заlгаU1lка

,ноа ї<ї зООр.:':;аIТИ в зви,чаЙIНИLХ кіlМ- rnри К':'МlJllітн і·Й теМJпеР'д1'У'р'і (18- роз:-а'даIН3. C-nвo.peнl() НОІВ'Ші роо­HaTHI~X у,м,с,вах? Я'ЮЩО ,МО<ЖЛИІВО, 26 '"Р'Щ.'1lУС~В) П;РОХQJ;ИТЬ РУЙНУ- баlВlЮDК, В 'ЯІКОІ\1У лережнваємDcть ;-0 це не Т',ll>юитехн':'чно Cnірос- ,З·Ш:-І.Н ІЯ 'Н 'е ,тіл'ЬКИ ·пер!tфЕ!р'IІЧIfIИ\ С'll'eрмаТОЗОЇЇlдDБ у 5 'раlЗnВ діОІВша Т'ИІТЬ меТ'(Щ <її .зберliNIJНН'Я, а і Ч::!СТИІН' спЄ<рмНlВ·. а і ВЗЖЛИІВИІХ пq~іВlн.ЯІНI() із опеptмОю., ,рооогеде-зна~но .nолеl1ШIfТЬ траUЮЛ()ІРТУВЗ'Н '- стру:ктур Я'д'ра ·. Т'дке ру,йну'вання ною су.1.Ьфа.т.а,МОJ.Jі,ЙIНIІ/М, мелЗIі1ЖD-ня, СС ;lм·ен:інНlЯ, с!)ростить , КОН- В':.1tб},ооєтЬІСЯ як в ці.~blні·Й сепер- ,ВИМ, мо.лОЧlНИI',і 11а ,інши'ми ірОО-СТIР'J1Кuію термосів', IB-ИВ:llЬНИТЬ ... і , так і 9 ,рOOl~ен :'й, хоч ди- ба:SНИlка,\1И, ЩО д{)сіВВЗ1Жал:июя TeiaHЇI<ЇJ! від пості ЙІН И'Х "УР'(50т СТ',J'УКТИІЗ!ні п,роцеси В c-nаreви'х .наlЙ'к'ращи.ми. Спером,а 'не тіЛblК:і ТjJ'имати в ІН-ИХ лід. К.1іл:нах, збереЖени,х у ДЬ().М\ .'І.ов.ro.зберігається У ·оово.м'у 'рФ-

Але. щоб відлоlВ:СТИ Н<І. це пи· сереДО.8tllЩі, ВЇ.'1lбу:ваються бі...~ьШ БШ!ІІ.JIIIIК)" а і ии:трltМує тр,ЮОС,ПОIР-т·а1ННЯ, 'ПОll;>їбно бул{) ДССКОіна.l0 пові .11>!.J0. туваlН'НЯ ДО, 200 .кіJЮмет,р :,в. iS'ИВЧИ:ТИ Ф:IЗ',о..lО(ю спщ>м1їlВ ,при Бу.nо' .!Істзновлено., що на,йб іvlыlJ 8wробнw,,: дос.l·Їди поюззал,н, З:-З\!lаIllИХ те\l'перагту'рах. А це 'ви - :·нтеНіСИl..І\Іне розщеПJlекlН1SI Де90I<СИ ' щот;>,а.НCJIClРТУ'ваНIНlЯ с.nерІМИ з зз­МtЗlrа.по ОСВОEJНJ!.J'Я p.~дy c-к.1З;ЩНХ :рибон.УIК:JI'eїIНОВОЇ КИОЛОТИ (ДНЮ СТОСУВЗIІН'Я1М н.cB{)~O р006ЗіВНИlК3 Me1'Q.:\lUK ф:з іоло'гіЧ'НИIХ і біохім іч- с.посreрirаєтЬІСІЯ в той ие<рі<>щ, КО- ІДОЗІВОЛЯ€ значно. СКОРQIТ.ИТИ аатр'а­них ДОС,1ідіжень, а та.коіЖ техні · .Щ Р)'lхомість опермі.ЇIВ 'П{)'Р. ЇІВ/НІЯІКО ТИ 19 СВИ1н·а·РСТВI ,на .БIІД11lЮрення ки . anеКТРОIlООЇ міКРОСКОП,:ії, том у маIКСИМ·ЗlJlьна. .8I1НИJКJJЮ Пll11З1IfНЯ, с.т аlд а,. Так, сім',ЯІМ OДНlOrO. ЮfУ' що зви'ч·аIЙ'НИ,М. М:'К'РООІЮПОМ .нло- чи lН'е є Ін,аведені ДЗІні Іпоказни-І РЗ-Jп.1Їt.JJн 'ИlЮд ТихорeuЬКОІї СТ~lІщіlї SИ'Т.И наЙмен.ші змі,ни В CTP'YKrypi кам того, що пеВlIJЗ KЇt.l ·ь.<iCTb К·РЗIOН!С)І.'!аl(JICЬКОГО I<Іраю з.а, 19б5 сиерrм'.jв п,ри Їх збеr>:,гаН<Ніі ІВИЯВИ" днк ,клі,ти,нн бере участь 18 ewep- 'P~K ·в cepm!bO~'Y осімен'е!іЮ 246 .'ІОСЬ Іне МОЖЛ ИlВ ИМ . ·гетичlН.QМУ обміllfі cnep~t:,ЇIB. СВlllЮматок, а ci~'.SlM ,ііIlШИ,Х Іп",,'ід-Почалася копітка і 11РIIВЗ,ЛЗ д.аЛl>ші ,.'І,о.слМди МИІКOJТИ Тюю- ників - IЮНЗ.Д 300.

РОіботз, .яl~д Вll\lа::-а .1а не ті.1ЬКИ фіі1,ови,ча п і'Дl1веРДIІ.lll цю 1':'П-ОТ('- ТаlКИМ ЧЩЮ~f, 'від O'дiHOГIQ кну,

За сві'ЙВИНIilХUД Мико,,1а Тимо­фіЙСIІІИЧ ПЛИШІІ.'ІО (ЩержаlВ аIВТОР­

·Сblке СВЇ!д,ОЦllВО. УІРІЯД IІІЗll'ОрО.'І.НВ ВЧЄflО,:1Q ·НClз'аrrора. OPI.].'e'IfO'M «ЗlJіа : ; ПошаIИИ", Тепер т . Пли.шко за· к іІНЧ)'€ офар.М.1ЯО"I! ,докто рську ДИІС€!рrацію по Вlf1рішенНІЮ пр·о ­блеми, Лір0 Я"У МІІО РОЗПЮ9іml .

В. ДОРОШКОВ, кандидат біологічних наук, співробітник Центральної дослідної станції по штуч­ному Осlменікню сільськогос­подарських тварин.

життя :з 24 ЛІІстопаді3 1966 Р С1 ЕУ.

НОВЕ

................................ ..,.... .......................... -............. ... БРАТИ" І СЕСТРИ"-ХТО ВОНИ? :~,~ен'~~~f~~,,:і'Жп~:~г~~аві "" • 1КУЛЬТУ!}НО-QCві11НЯ 'po6o'ra. nPo

це заб~1вarrи не моож:на. Ми хоче-Подехудк існує хибна думка : оолоблЮ€ їх., ~имушує заМ'IІ!ОЗ' хворюВМ!ь 'чlt фыfllихx 1&"". Не мо , щоб іВ :'д'Мltpа'IfНЯ сект, са'\Іе

~к.що J1Юtдина секта'нт, - ЗНЗlЧIІ\ТЬ, ТЖ:Ь 'У вузькому :й заТХJЮМУ 1\ЮU1 { (:.,. ilд заlбувати також, що у ІНОС по ("обі, Інеминуч.е в умова.х ,на. MaL~O іне «анггltрЗіДЯ'!rCІО(НЙ еле- релі:гійнюї оБЩИНИ. чаСТИJН·а ЖUНО(]К ще ПРЗЯ<ТІ!'Ч:НО по· .. . u . . Meнrr:., зі тому ДОПУСТllші ВСЯ'КОІ'О ЗвіДjКИ ж бе!рутЬ(:я У нассек- с-та'влена ,В Il'e.ВlІ'гі.д'н· і умови ло· 1110'1. t.l1,OOHOC~~, .,&І :дбу.валось llItВ'IIIД' роду ,уще'W1еIl'НЯ ЇЇ іlнтересів. На· та'НТИ? АдіЖе ЯlКЩО до реlЮJ1<юціі 'рі1Віняно з 'Ч<>JIIOIВШ<Зіми і через це' ше 1 бе.зООЮClнтше . справді ж вели,че:Jн,а 6і'льшіcrь і в перші 'роки РаЩЯНСblкоі ВJNІ<ДИ відстає у своєму IКУЛЬТYlj:lНОМУ Рядових сеК11аIКТ:IВ, які, ,не ві· секта'ктів - не3'З\JIежно віщ 1XJI1(), ГРУНТОМ .для утворення сеют була розвитку. Не випЗJДКОВО 6:.лЬІШе J;аючи IЦb<Jlro, були IВWИ1куті ІВ по!}у.шують ЇXlНlі ,вожаки РIllдiЯI!ОСЬ' кл,аlСова 6орolгыб,' 1'0 тепер у 'на:с Iпо"ЮВИIIШ ceKTaHT~B - VКI~m<и . ПРОТlt:за,КОН!Ноі дН, l'~a ВїдU>ізНlЯ ' 'ке '~КОНоОда'ВС1\lЮ ч.и' н і, - чеон· і -.r - - - -"..,.,.. -..,. -.,. - -.. 5Lющо до .цюro додати бlq)Ю- ти в:.д OB'i?-'ОМИХ П, :lдБYl~'.?ва,ч:,в і 11I>УДIUВ'ННКИ, ЯIК,і разом з усім ffa· >~.,г__ ~ ~ ~- f ,к'р,аrгИІЗМ , Ч€iРС11Віcrь, байдужість, О'Р" аmза'l'ОРIВ .. ТЗlКИIХ дlИ. Треба 'РОДОМ 6у.дують ~Ko:вe ЖИІГТЯ. не.! Б Е С ІДИ щО ЇХ ,іIНlКЮl11И з~річ.Зi€ Л<ІОДllflа, теРП~l·я ,че рооз яон:юватн ЛЮд'ЯIМ' , 'pi~КIO roй чк UНШИ'Й сектаlнтма" ~_Д_ДНТТЕИРмЕиЛIГ. ~_Й_~~ я'ка ПOТJj)а'ПИ.13 в біду, з 60ЮУ в/В,едеНИІJ,f. ,в. ~MaН'y, лрwнщm ~80-ЛОЗНІТИВlНlі мqраЛ'Ьін'і IЯlкості: .він _ ~_ ~~ аIД-М:IНІіСТРЗlЦії, п!}офспіЛКlf, ТОIІ>ЗlрИ' БQllИ .СО;ВIС71 І ,ВJoqробдеи;е Ін'а .иото ,~~ииu Сl' м ' ЯlНИ'Н H~ п'~ ООIl'Р1'НО . 60 . . . ОСНОВІ раlдlя:н~ы(! ЗЗlКОНОІда,1ІіС11ІО "'''ЧІ' І ,. . • .. І ~ . , . Ш І В .по ро ТІ, ста.н·е ЗРОО}1М11!J11O, П"О ІКУЛЬТИ як'е ,га'рант' .'Є в;. мгю· ,rO і Т. д. А те, що він ві,Л't:lН,НlЙ ... , '·1 ... ·'

.1,іюв'ідов-ан() eкlClМуат,а'цію людини чому секrrанти З хaq>аК1'ернИ1М для ЧИlМ з·а:ДQoво.lеНIНIЯ іXlніх 'реЛ'Ul'ійннх В:Д роботи: час Biдд,a;€ ()общині·, 'lIQДIІ\Н'ОЮ . них 'ПlраlПlІ'еНllllifМ ДClПомогти«бра· потреб . Не допуакаiO"lК а'д!Міні. МOJIНТ,В'ам, ПОМІІ'СЛЗМ 'ПljЮ if1Iрил.uес· Р і,чу 1'оМУ, щО гніт еКОПJlуа. тові'» ЧІ!' «<:еСї1р і :. , Яі\ИХ .вони I8€iP' Сl1Р Ylв а,н'НЯ і переПilНl:IВ, 'ВІtIlJВJl'!rючи ТЯ roпаСlІ'ТeJlЯ», С7рашн'ІІ,Й су.п.. то т зrrор ів, T6М1HOТдJ і Iн.еУ;Цl1ВО 11РУ- бують, утішити' їХ, <JIТОЧIМ"Н пік· ЧУЙIН" сть і у.в.агу, с.l ід ВНlКlривати це с]юріш не вннЗІ ЙOlГO, а 6і,дз . ДЯlЩИIХ мас, лік.від.ов-аlН'і в }lашій лува.lll lІоямі УіВа.roю, все ще ЗtaJJl'у. п"р(!."t lІ~ведеНИМIИ в ома!!'у сек­Адже !цим' Івін обкраlдає НоЗІСЗlм· IGpa'ЇIН,i' , _ ле ЄДIІІНlі fPРИ/Ч·IІІНIИ Іре- ча'ють уової 'ряди ВСЯІКОI'O '1юду та,нтз,м", об:r~..'1Іlfі<:ть Шv"tЯХУ, Н'3 перед caMOro (:е6е , своїх бдизь- лфri,й:нооті люДеА . досі QIКlpeMi невд'а ,х і «страЖl1еН'Нх» . ЯlКи,й їo:~ штовхають «іlfrціоаТИlІІна ких в UМ',я treoіClНYlЮ~r:o заlгроБН'О,- г,рома ,дЯІНИ" осоБJJ.КВОlмало- Ось чому ЧУЙІ ИЇ(::ТЬ, 'Увага до ,групаІ», 6РУIКJI :IНСЬКИ,Йо центр та ro ЖНІТ11Я чи ТИClячо..l1т.ньOl1'О цаlр' І[Іисшеlloні а,бо від,ірваlні l8 ilД І!-.'О. ІКОЖ'НОЇ IРЗ\.1Я'НСЬКОЇ .1ЮДИ:ЮI, де падібllі ДО них ОІрранівацН: (:тва божого. Вqроже ст·а,ВЛeJfНЯ лекпіІВ' \" ШУ1юа.ють (іі I~Hoдi3Ha· 6 вонз не пра'цюв'адз і в mюм-у 6 Ф. ГДРКДВЕНКО, дО 'ря.ДОВНіхсектаlН:т і,в 'Н~ДОПУСТИ' І ХОДіять) ,втіху в рео., ;,гН від жит· стз,ні Іне пер"б}'вала , в·ід~граIЮТЬ каидидат філософських наук. ме ще й ТО\ІУ, ЩО !ІОНlО тіЛblКИ :ГЄВ'НіХ неприємностей, 1'ЯЖ/КИ1Х з.а· у IПОДО.l,аlНJні рео.1іГіННОСТі, ,ма,буть, В. М'дЗОХIН. ..................................................................................................

НожнiiJ сім'ї - гааеmу і журнал!

у нас-Іов 8еnика роnь наnежить nмс­

TOНOWaм У пропагаНАі АРУ КО­ваної про"укції, яку вони "о­ставnяlOТЬ читачу -cnоживачу.

ПО нашому ві""іnеннlО най­бlnWU. ві"значається Гапина Дмитрівна Кононенко. Грома­"яни, котрих вона обсnуговує, nере"пnатиnи на наступний рік 570 примірників газет і журнаnів, у тому чисnі 108 примірників районної газети «Ноа. життя»,

Нам ЗАається, що Кононен­ко зго"ом бу", прет8НА8НТОМ на премію конкурсу, котрий

Еі' •

. . ПРИМІРНИКІВ ре"акція огоnосила 3 метою РОЗПОВСlOДження газети. 108 примірників - хороший по­

чин. Н.забаром він бу Ае знач­но перенритиЙ... До речі, ці­каво б знати, по скільки при­мірників «Нового життя» на Аільницях Інших листонош району. Може, у кого й по АвІсті є?

Старанно працює також листоноша Гапина Михайnів-

на Дяченко. ГромаАЯН свого куща вона охonила більш як

п'ятистами примІрників ne-ріо"ичноі преси, «Нового життя» на 11 рахунку 80 примірників, 3агаnом по віА­

діnеннlО nllaH переАпnати ви­конується уcnішно. Думаєть-

ся, що виконаємо його вчас­

но.

М. МЕНЖЕГД,

Н'ач,аlЛblНИ'К ;К'раСИIJI'nВОСblКОГО ,ВЇl!II!L'иеН1Н;Я ЗІВ' я\3Ку.

•• D

ТlВорче оо'еЩНIЗlНІН,Я худож.ньої іМУJl'Ь7ИIПЛФJ(lащїї ·КИ/ЇIВСblКОЇ ,cтyuiї наУ'КО8О·ПОil'УЛЯ'!>lfіІІХ ,фільміlВ tlMe· lН. і гор'ыlого JЮrrуЄ ідО 'ВИ1ПУСКУ iP5U ювих цїІКа.вIf,Х к.:Шостр.іч<JIК­«М:ЗJруся ,БОГ)l'C1Jl,а ,8ІЮЗ» та~lfші.

На фото: ХУДОЖlн:и.к·МУЛЬТlllпді ­I<arrop О. І. IЮлянська з.а РОЗКІр-а.­ШУВЗlНlIliЯМ ,кад,рів фільму «>Мщр'у· ся Бог~·с.1аllJка». Фою· А . Пі'дщубlЮГО.

( ФОТОХРОIІІ~К'3 РАТ дУ).

А MOr.JIO Б~ТU ГІРШЕ Зима ще тілы�-ноo вступи­

ла в свої права. Ще не роз­почався опалювальний се­зон, а вже винииають поже-

жІ в особистих будиниах мешка,нцlв мІста. І хоч це поки що рІдкІ випадки. а все ж варто про них пого­

ворити.

Все почалося з-за не дот­римання правил протипо­

жежної безпеки. Громадянка Зимницька М. А., яка меш-кає по вулицІ Франиа, NQ 58, запросила зробити пІч в СВОЄМУ будинку яко­гось Андреєєва С. І. Не зна­ючи будІвельних норм, цей пІчник зробив роздІлку дн­мохода вІд ~ерев'яних кон­струкцій в 1/4 цеглини (на ребро) . Крім цього, госпо­дарка будинку, в свою чер­гу, утеплнла стелю дерев'я­ними стружками . ВнаслІдок цього в. розділцl загорІла­ся стружиа:. І вогонь швид­ко розповсюдився по всІй стелі.

ТІльки завдяки своєчасно­му приїзду пожежної части­ни _ пожежа була ліквІдована І будинок був врятований з незначними збитками . А мог­ЛО бути гІрше.

Подібний випадок тра-пився І в будинку громадя­нина Якнюнаса В . к., по вулиці Челюскlна, 48. Щоб уникнути пожежІ,

власникам будинкІв не слІд запрошувати осІб, якІ не ма­ють посвідчень на проведен­ня пІчних роБІт .

НеобхІдно зважити І нз те, що з настанням холоду

збільшиться потреба в топ­ці печей, кот лІв , електро­нагрівальних приладів тощо .

Отже, всім власникам бу­ДИНКіВ слід ще раз подиви­тися, чи правильно зробле­на розділ ка (вона має бути 38 сантиметрів від димоходу до дерева), вичищеннй дн-мохід вІд сажі, чи справна електропроводка . Стелю потрІбно очистити від соло­ми, сІна і інших легкозапа­лювзних речей.

Громадяни І ДотримуйтеСh прави.'! протипожежної без­пеки, бережіть будинки І особисте майно вІд вогнюl

Д. ШУЛЬГА, інструктор міської по­жежної частини.

flit..ІЯ ~ «ІіОВОГО II~~,

є СТІЛЬЦІ! Нещо"авно (3 nистonаАа) 11

розповів читачам газети про те, . як fНI по-земnяцьки при й­мапа НІС,· про"авців ме6АІв, аАМIНlстрація заво"у хоnо­Аиnьників, Писав, зокрема, про те, що, маючи своє пl,,-

ЧЕТВЕ~ ~ ЛИСТОПДДД

І СМІХ, І СОРОМ 3 П'ЯНИЦЕЮ-Н~ ЖИТТЯ!

Перша програма. 11.00 - Дні фра'lІil1.}lЗю(ОЇ культури на У,краї· ні . «ЗВ'ільнен,а ФраIНіu:і,я». ДОК'У· меН'та~lЬ1НItЙ фільм. 16.55 - На" ша 08іфішз 17.00-<П!ЮІ1РЗС\lа УТ : дJl'Я wкюляр.jв . «Ходить пtc8ll'ькз ПО KO.'Jy:t . (Переда,ча з Одеси) . 1ї.30 <На .\t6р,и,д іа,н,ах Укрзї, за повторне х,уліга:нство з.аIСУ·

ди.та п'ЯНИJЦЮ на 'рік Iпо3'ба,в '

rригорій Леонтійович

ОМЕЛЯНЕНКО

IП~I(\1Я 11р"ваДОI ь ТЯ Ж ,";.о ,ї х,во· роби ,помер n.і,Д,ооя1\.'ОіВ'Н И;J, \. від­СТЗlЩі ПРКГО!р.:,Й Лео'нті,ї! с.з'И'.j Оме· л ЯIН·etНl<О.

Г . Л. ОмеJl'Яlн:енко Ін.а,роди,всн )' 1909 'роц і, на Ха.ркіВЩИlНlі ІВ с:,м'і IJЮбі11НIИ"КЗ. Після З'ак ';~чен,ня семи· річної IUJ<ОІЛ'И; в 1927 :рЮОці П-ОЧlав с.вою ТРУДОІВ'У lдіIЯJ1ЬН':СТЬ настаІН' діі Ха,ркі в 'В 2Iн<таIЖ<НІfК·ОМ.

,в .1ИС11ОІ1аді 1931 рок у ко,мео·

МОЛffiЬ Г. Л . ОмеЛlЯІНffiI'ІЮ бу:! I~РИl)Ва.н·иЙ 18 р.З\.!l;ЯШ(:ЬІ\ У А'Р\І і ю,

де СЛУЖНlВ по ЛИIСТОІП'З\д 1955 ро·

ку, пройшовши шлях від рядово·

·го б~йUJЯ Д1Окома,Н]ДИlр,а д~,ві,l ; ()'

!!'у С·ЗіМ().)(ІU!liНОЇ alpiТlWloC;)їi. В 1939 jXJIЦЇ Г. Л . Ом,е_1Яlн еНI<0 ·6;:>1} 11

'УЧ'асть в боях за Ба.ТblкііВ<ЩI1НУ 11

IраЙ()r.-і .і рі,ки Ха.1хnн·Го.l, а під ча ;:

ВеJlИlКlOЇ В:ТЧИЗlНЯНОЇ в'!Йни - в

60lЯХ ~роти фашИlCl'СЬКИ'Х за.nзрб·

НИlк,і'В> на Заlхід,ном,у. Калі'И.'IІIСЬКО­

М:У., БРIЯIНlCЬКОМУ і І Б і.'llClр ус 1>1\ 0.\1 У фрон>тах. Дв:і,чі 'nОР'ЗІнен:иЙ.

32, ООйоів, і IПlОДtвНlГИ в РОIІ<ll' Віт · ЧИ:ЗlItЯ ,tюї ,вїJЙlнt1l Г. Л. ОмеJIJЯ,ненко наJrolpФllжеНIІІЙ 'l1РЬС/Мlа ОРЩ<elн,а,ми Че:>IВІС1.ЧОГО .пjJ'Зlпорз, 'ОІРІ.1е1!1а,м И В i-ТЧ'lf/ЗIlіо!ІlІIІОЇ в ~ЙlИ И 'пер ш С'ГО і Дір'у.

ІГО:ГО Сl'упеН!я, Оірденом Чер'8ІО:~ОЇ Зір,ки і с 'lМома \lеда,.l'ЯIМИ .

Т. Л . ОМЄL'1ІSlJн'енко 6\' В Ч\~ЙJН'И\І ТО3lз·р'ltшем, Щ>ИІНЦИП'О'ВНМ ': ВlРмог· :;' І : ВІІ'М 1IiQ'МІЗНДИРОМ , в; ,здаиим

своїй Ба,ТblкіlВщи,ні і Ко\t'\lН'СТИЧ ' ній 'ПЗlр11і.ї" ЧLlе !Ю\1 ЯІІ\':)'Ї 8:;1:1 6\113 з 1938 ·РОКУ. .

CВl:,ТL1'a, Н2I\1.'ЯТЬ П'Р:> ·боЙового товаришЗl Г. Л. ОмеЛЯlІ6l11ка, IН'3' зЗlВІЖ~И 'з·6еорежеться у на,ШI\:, СЄ';>ЦЯХ.

ГРУПД ТОВДРИШІВ.

приємство, не користуємось

його про"укцією - кухottНИ­ми стіnьцями марки «nенін­

гра"ські» • Цим виступом хочу похва­

nитись: газета Аопомогnа! 3а­во" ви~іnив стіnьці Аnя про-ржу броварчанам. ААреса: базар, мебnьовий магазин М 10. Випуск стіnьців АЛІ! Броварщини ,...Р8нція заво"у ХОnО"ИАьнинів тепер навіть ВНnlOчмnа у свІй виробничий пnан.

П . ПОХОЛЕНЧУК,

n:pO!:l!aoВeцb меблів .

ва .Mo..~eK~\oi». Нарис.аа .гюм·етро;я, «GПОlСі6 обеРТІЗНIНIЯ . Обе:>т.а11 Н'А I!ІЗІВІКО.10 J1':'НIЇЇf 'рі,аня, OJI':ді,в ІПЛО­щ",н, осей , IпеrЩ'l"':,.ЩIКУI11ЯРНИХ ДО i1JJЮШI~Н Пlроекцій та без ІВКЗ'ЗУ ­l8аIНlН'Я осей».. (2 .1еlщії) . 19.40 «Ba,p~a~plt» . ФіЛЬ\1 ·спе.lcr·аІКСlЬ. (2 сеР~Я) . П'ЯТНИЦЯ, 25 ЛИСТОПДДД Першап,рограма. 11.00 - Те·

.1t'1візrimi НОВIllIfИ . (М.) . 11 .20 -«діЕЛО». ф.і.1ЬМ·IКСIНlцерт Л€'НЇІІ' граДСblЮОЇ студії 're.1еба'чеН'lі.Я. (М.). 16.45 - Наша, афіша . 16.50 - Дл:я ШК'О..1IЯI;> і,в . Те.lевj,зі.Й·

'не а,геНТlCТ80 сП':Юlнер ',я». (М.) . в зв.'!Язку З виходом У с.віт

нового ЗоаКОНОООl1южеlfНЯ ,пр;)

ПОСНlJlеНI!І:Я ЗЇlДjпов'ідаJ1liності за хулігаlНСТВО 6обрів'ЧЗlНИ lК!ажуть: «Ху.лїlrЗІНЗlМ, ПРИlйшов ,кі'нець» . І С3ЗЯ8oJloЯТIfI та'к ВОН.К 'мають підС1'З'ВУ .

Не7ве.резQIМ'У ста ні, Ш·еВЧ6Н1КО знічев'я ,зіРВоа;в crrоп-'Кра,н і .зу· ПIfНИОВ ПОЇЗЩ. За ц.е йоro ош­трафували. lПомог.~О? Не по· могло.

лен:ня .ВОl11і . Пер,евеll1ЮЯ оЦИ,М хул~гаIНо"' і

П"Я'ниці~ Лід чзс з.гадЗ>ноro еу· ДО:ООІго зас,їщаlННЯ в>сіх ча,!>к,OJIЮ' 6і,в с·ела, ,6)\110 CYBQPO IПOlПе· Іреджен(). І "реба сказати, бе­c itдia .Н'apOiдlllOГo судді С. д . К:роа/ВЧ}1Каl ПОІ ІРОЗ' ЯОНle1Нllllю Мка· зу П!ре-ЗlІ\!І.і:ї ВерхOlВIЮЇ Р,аIДИ СРСР «П!}о ПОСИ.1екн'я віiдJПО'

11,",». • • • 17.20 - ·«Зн,аНIНlЯ». Нгl\ЛКО/lІОІ-пі-

дОВГО тер.пМи у Бобрику X)VТi,гaIHa Л}'ІКашен:ка г.риго.рі,я Я.КОSИlЧ>а" J<О'l'РИlЙ ба\Гarro ІПИІЯ­чи'в, ла ЯlВCЯ , чіпля·IЮЯ ідО ЛЮ· деА· , 6ешкет}'ІВЗВ . 8и,їзна С~~Я НЗlptOj!IIIЮIfO суду СУ'ВОРО ,пака'

:рЗlJiоа ,n'lЯlНIIIJ.Ю ЛУ'КашеlN<,а, за· СУідlUВlШИ на ДjBa IРОКИ !Поо6ав ­J1еliНЯ IВОЛn. О.д,н<OlCелЬЧІЗІНП схв.а· • 1ifЛИВИpOlК. А ОСЬ Д'J),}'IfIlIЙ 'ПРНlЮЛЗД. Шев ,

ченко IВж-roр l'ва'ІОан"! Іне Івід­ста.в.а.в в.ід ПQПeq>-elДJНЬОГО вихи~ л илkrрен.к а. Л НЯ,ЧІІВ , .х) VJіIГЗlНИ,В, терllpOO)'ІВЗJВ сім 'ю. Яu< Іка*уть, 1Ні'! ВИСИ1Х'аtВ ві-д гopїlJl1КIIJ. Хіба то мужчина, ЩО Н'Є /Має <:ИiJlНі

волі збор<ЛИ !дУ1РіНУ звичку і П'О'ЛlQlllCblКИ жити сероед людей? Тюхтій. ЛООМlі'XJOaНICЬКО! Не· даремно і Jliр)llЖoННЗl 1f10КІІІІ')'ла ВіоКТОР.а>. Ось 'Його «~слуги» !Перед

tlЮJl.ь.~tн . 23 серп'ня, будуч", у

18.30 cGв:IТ СЬО'ГО.1'н:і» . (М . ) . І 3JНіЗlJj1~Л;ЬІ':"З ПРОПРЗ!\tа . , (ПеРe.lач~ 19 оо ГIPOI'''aMa, УТ: <4Ві.д з Тоб!~''?~)'. 18:~ - Т1ро.l'р'аlма УТ .

7 ве.реоня п'я'нИlЦЯ ти:н,явся ' . • ~ ... Те.lеІВ1ЗН1.1і1 BJcrl. 18.20 - Р,~шен, ДНl:~pa до ~~I'y:.. ~C'HIЦ~pIТ .худож~ ня хх ""І з'ї,з.д'У К!ПРС У ..'І. і, ї . НЬOlI (:а'М'одrЯ.1ЬНОСТl. (ПереlliЗlча БКі()Нf()м'іСТIІІ за <4круг.1'IІ'М стО/лом » . К::'РОІвогращз). 20.10 - ,118'. ФptЗlН~ 18.50 _ «JIl,po що рооповіщає 1\0 -о «Для ..'І.олмаш:НІ;О!l'О 80111НаИт ClКРОИIl1IК'З». (tП€iреда,чз, з Лl:lвова).

С6.10М , чіПJlJя.~ся до людей, 'ВИІС· JЮlшюва:вся ·«'кучеря~в.им·и:, фра­

зами, за щой одсидів 15 ді'б Ін,а кзсзенн"х ХЗlрча,х. Помогло? Не ПOlМОIГЛО!

ща,». поеокrгЗіIМЬ ЬВI8СblКО'ГО:ге . • • •

25 ЖОВ11Н1Я, ,НЗІд!УДЛИl~ШИIСЬ по Ів іда,l ыостіi за хулігаlll'СТВО» за,в'ЯЗоКУ, хулі:nЗlН 'IlIР'ИlплеНІТЗіВ- багаrrо кому J.ОПО>М{)ІГ~1а. <:я до 'маlгазllНlУ на С7аl!lці,ї 'Кому ж :ні" ТОГО чекає 'ДО.1IЯ ~!}Иlкі ,ПIРОДQВЖу.вЗ\в '/lдОСТ,И на.3ІВ<ЗіНИХ ХУ.1і'і"ап+ів . Я'3И1КОМ, хул~гcmнrrи . На '3'аува· О. ОСТРОВСЬКИИ, жеltlJЯ ПРИСУГНlі'х не pealГy.Ba'B. дільничний уповноваже-Вllїз.на сесія народною сру ний райвідділу міліції.

ру ilж'н,іМ . ЗЗlН'blк'Овецької. (Пе' Рelдаіча з Львова). 22.10 - «У!І{. 'РЗIЇIНlСькі веЧОріН'l!'ці». (Пе!}еда'Ча з д'н іIПIРОfl'ei'р<!& ЬІК'а ) . Друга програма . 18.00 - Про·

ГР.ЗlМ·ЗІ нзВ'чаl11ЬНОГО те.ле6ачeutНlЯ . Для студенті.в ,першого. курсу . ЮміІЯ . «ХЇМ : ЧlНlltй ЗВ'ЯЗ<оIК та буд(}'

~ ....................... f' ............................................................. , •• lf ••• '~ ............................... .,

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - оргЗ!и Б!}ОваРС:<'::>N> КОМ;lт<?та КП У'КlраИИbl и 1>аЙ()llf.НОіГО СОІВета

l'P)'ІдЯЩИХОЯ Киевской ООлаС7И.

райои'ного депутаrrов

1ЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, відділів партііІного життя, Maco.JOЇ роботи, сіль-,а.кососподарського, промислового та відповідального сиретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета виходнть у вівторок, четвер та суботу.

: І

•••••••••••••••••••• , ............................................... І ................................................................. ......

Брова.РСblка друкарн'я. І:иївськоі облзсті, вул. Київська, 158. Те.1ефон-4·57 . Зам. 5112-5205.

19.15 - О. ПРИJCтавкін - «Люд· сыи'йй :КЮ'іЖДОР» . Те.16віе:,ЙlН'иіі СП'еКТЗіКЛЬ. (М.). 20.00 - Еста ­фет:з ІНОВИН . (М . ) . 21 .00 - ДІІ ; фраIНІЦ'УЗЮ(ОЇ К'у.1ЬТ У,рИ ,нз У'Кlра ї· ні. «3,ві .1ьнена, Фраll~Ц'~Я» . Даку­IментаЛblНН,Й фільм.

Друга програма. 18.00 - Пра· ;І1j}Зlма Iн'а ,вча.1Ь1Н:ОІ:Х> телебачеН~IЯ. .lli"lЯ студент.:1В ДjpyгOlГo курсу . Німецblюа, МО8а . {і 21. «;БаlТliк·,j :КООМОН!ЗВТИU<И». Хі..>,tія . «JП€l)JIша Тр)<1па ' lООріодиlЧНОЇ СНlCтеми. Л у1Ж ' Іні м.етаIJFИ . Поияття ~po КQМ,ПЛекс· ні СоЛОЛYlКИ» . 19.40 - «500 Mkm,· ЙОlН,і;Во 6ег.у,м,и:». Т eJI(!В іlзі:й':н НіЙ сп ек­таl<ЛЬ . (І С€iрі,я).

Редактор €, ФЕДЯЙ.