火火火火會訊 Vol. 01 October 2009

凝凝凝凝 ．．．． 蟲蟲蟲蟲第十六屆應用社會科學系會 凝為理

Editor said…

編者的話

2 3 APSSDS

應用社會科學系會

We are Cohesion

我們是…凝為理!

4

6 Cohesion’s Sharing

上莊心聲

CONTENT

Schoolmates’

Sharing

我有野想講

9

13 Looking Back

回頭望

FSWS

社工學聯

21 23 Next…

活動宣傳

Editor said…

編者的話 常言螢火蟲閃著閃著發光的時候是美的，但是如果只有一顆螢火蟲出現，那是孤單而微弱的，惟有無數的螢火蟲發光發亮的時候才會讓人感動和帶來希望。每一名應用社會科學系會的會員都是一顆螢火蟲，縱然光是微弱的，但集結一起的力量可以很大，可以為校園生活添上亮光，構成美麗而感動的圖畫。 系會會訊《凝．火蟲》見證著系會半年來的活動和校園生活，以及幹事會「凝為理」的成長，是一份半年莊期的紀綠。希望這一段日子帶給你們的是快樂和感動。 感謝每一位幫忙的莊員以及投稿的會員，系會會訊才能順利地出版。 願你們慢慢細閱，好好回味半年來的系會及校園生活。 出版秘書 珍珍

2

APSSDS

應用社會科學系會

應用社會科學系會(Applied Social Sciences Departmental Society, APSSDS)是一個學生組織，除了社工同學、社政同學，今年還有就讀應用社會科學的同學。如果你是應用社會科學系的全日制學生，同時又是學生會會員，那你就是我們的系會會員。

社會工作(榮譽)文學士 Bachelor of Arts (Honours) in Social Work (BASW)

社會工作高級文憑 High Diploma in Social

Work (HDSW)

新朋友 今年應用社會科學系會增加了一個新成員加入我們的大家庭，就是應用社會科學文學士 (Bachelor of Arts in Applied Social Sciences)的同學。相信很多同學都會對這個課程感到很新鮮。他們在 sem 1 會接觸社工和社政兩方面的科目，而在 sem 2，他們就會決定最終踏上社工還是社政之路。

社會政策及行政(榮譽)文學士 Bachelor of Arts (Honours) in Social Policy and

Administration (BASPA)

應用社會科學文學士 Bachelor of Arts in Applied Social Sciences (BASS)

最近 APSSDS 發明了一個屬於 APSSDS 的 Dem Beat，已經在O Camp搶先使用啦! 各位會員一定要學，然後在不同的系會活動大喊 APSSDS Dem Beat。 A：Hey Hey B：Ho Ho A：Hey Hey B：Ho Ho A：Hey Hey B：Ho Ho A：Come On Every Baby. 社工社工有D乜？ B：Empathy 呀 Emathy A：社政社政有D乜？ B：Policy 呀 Policy A：加埋社科係D乜？ B：Family 呀 Family A：我地我地係邊個？ B：APSSDS A：我地我地係邊個？ B：APSSDS

A：A for B：Attractive A：P for B：Passion A：S for B：士 o麥 (Smart) A：還有呢？(普通話：Hai you ne) B：士WIT (Sweet) A：D for B：Distinction A：S FOR B：Shinning A：APSSDS B：O~~~係度！

3

We are Cohesion

我們是第十六屆應用社會科學系會(16th APSSDS)幹事會「凝為理」Cohesion，代表每位就讀應用社會科學系的同學，成為各位同學與學生會、學系以及學院之間的橋樑。 「凝為理」這三字代表我們凝聚在一起，希望秉承歷屆系會熱心服務會員的傳統，並為身為應用社會科學系會會員的「你」服務。所以，我們一方面積極回應時事，加強對外溝通，另一方面凝聚會員，擴闊會員眼界，促進會員交流 。 系會地址：香港理工大學邵逸夫樓VA334 室 電郵：16thapssds@gmail.com Facebook: 16thapssds@gmail.com / Cohesion Apssds

丘承中 (承中) 會長 vuexk@hotmail.com 96060395

羅美蓮 (Eva) 財務秘書 hello1121@hotmail.com 94482512

趙羨婷 (趙羨) 外務副會長 chiusin2005@hotmail.com 62251285 梁嘉欣 (Karen) 內務秘書 karenpig2002@hotmail.com 91378781

趙家康 (肥雞) 內務副會長 kelvin198754@hotmail.com 60134479

李沅彤 (Kelly) 常務秘書 arkelly_b@yahoo.com.hk 98087013

4

We are Cohesion

陳穎橋 (橋) 社政事務秘書 chanwingkiu@yahoo.com.hk 91304862

王凱茵 (Betty) 宣傳秘書 hoiyan_ccc@hotmail.com 97571565

蔡恆輝 (JaJa) 福利秘書 jajafai@hotmail.com 94272709

溫偉強 (強仔) 外務秘書 mk2step@hotmail.com 65880271

區翠玉 (Tracy) 社工事務秘書 au_tracy@hotmail.com 61953655

陳惠珍 (珍珍) 出版秘書 cwcpotatochips@hotmail.com 62196492

我們是…凝為理! 5

Cohesion’s Sharing

承中 (會長) 好不容易的，第十六屆應用社會科學系會幹事會終於能夠組成，就是大家現在看見的我們這十二位。事實上再度上莊這半年來，一切並不如想像般輕鬆和得心應手，很多很多關係、事功都靠我們攜手重新建立，因此我對上莊的感覺亦來得更深刻，從莊務裡體會校園的充實生活，在彼此相處中感受莊員的關懷和支持。這就是一路並肩走到大家面前的「凝為理」，希望這重生的組合能為大家帶來一片全新的景象！ 肥雞 (內務副會長) 又再上莊了~~心情實在很複雜~其他人所說的上莊所有的感覺上一年大概都感受過了~~喜、怒、哀、樂、失敗、挫折、成功......為甚麼再一次上莊~~希望你們享受完我們每一次所舉辦的活動就會有一些新的體會了@v@~(笑)

趙羨 (外務副會長) 上年差不多這個時候我在寫上莊心聲，那時的我帶點期待及喜悅。今年的我同樣地在寫上莊心聲，這時的我的思緒有點混亂。 很多人都曾問我：「你真的這麼喜歡上莊？三年級還要實習，很辛苦吧！」 上莊需要勇氣，再次上莊更需要無比的勇氣。 十二位來自不同課程、年級、背景等的同學為著共同的信念一同組成今天的「凝為理」，看似簡單，確是複雜。 我們都喜歡系會這個大家庭，喜歡這裡的人與事。很想很想將系會的精神承傳下去，令到每一位家庭成員都感受到這個家的溫暖。 期待日後的家庭聚會有你的參與！

我們十二名莊員，帶著不同的背景、身份、心情走在一起，才成為今天的「凝為理」。經歷半年莊期，相信大家都會有很多感受，這次的上莊心聲也不容易寫。不如聽聽他們的心聲，體會一下他們在莊期中的感受。

上莊心聲

6

Cohesion’s Sharing

Eva (財務秘書) 不知不覺已上莊幾個月了，初初上莊真的純粹只是因為不想 APSSDS 無莊，有很多人會問 year 2 先上莊會否擔心實習工作十分大，應付不了莊務，但我也膽粗粗的上莊了。 一開始上莊時，所有事都很新鮮，有很多我沒有想過的事發生。但我很慶幸，我有一班很能幹、很有趣的莊員，我實在由心的喜歡他們，也不會忘記我們一齊經歷的事，不論是開心的、傷心的、忿忿不平的、委屈的…… 到現在，「凝為理」已經是一個熟悉的地方、開心的角落，即使同時又要上莊，又要出實習，又要做 part-time，當然還要讀書 (哈哈哈……) 好像很多工作，很忙。但即使如此，上莊的工作卻令我很快樂，也令我成長。我很慶幸當初我膽粗粗的上了莊，令我有一個充實的 final year。不是賣廣告，但是上莊真的就如吃榴槤 or 臭豆腐一樣，食之前會十五十六，但沒有食過，是不知道那麼好食的。甚至質疑自己之前十幾年不食是浪費了光陰~!!! 小妹就是十分喜歡食榴槤的一個人了! 呵呵呵呵呵……………….. Kelly (常務秘書) 「上莊是什麼？上莊是怎樣？上莊辛苦嘛？」很多人都會問這些問題，但我肯定，如果沒有嘗試過，真的不會知道這些問題的答案。 莊期內有莊務，要把活動做好之餘，更要建立莊員之間的關係，上莊的路比我想像中更複習更有挑戰，但真的，我很享受整個過程 =] 一年級沒有選擇上莊，二年級決定成為『凝為理』的莊員，原因很簡單，因為我喜歡這十一位凝人，喜歡這個家。

Karen (內務秘書) 會訊出版，又是一個寫上莊心聲的時候。對於這個『再上莊心聲』，我遲疑了很久也未能動筆，心裡滿是複雜的情緒。籌組第十六屆應用社會科學系會經歷一波幾折，最後由我們十二個組成的『凝為理』成功上莊。坦白說，莊內關係的磨合及活動的過程也比我想像中的艱辛，但我慶幸走到現在還有這十一個你與我互相扶持，留下一段又一段難忘回憶。希望在未來的活動中，每一位會員也感受得到我們『凝為理，凝聚一齊只為你』的精神及凝聚力啦！ 強仔 (外務秘書) 回想自己為何要上莊，也許原因只有一個，就是系會總是給我一個「家」的感覺。記得自己剛上大學，參加細O，有組爸組媽的關心，有一連串的系會活動，在理工出入時，大家都會互相打招呼。我就是十分喜歡這個學系的人和系會。我相信只有 APSSDS 才有這種「家」的關係。 我自己本身已一心參加社工學聯，要決定再上系會。當中，不少朋友都提醒我自己要好好平衡。特別記得，教會的組長的一句「我未聽過有人可以上莊唔燃燒 gpa。」但我分析過後，還是決定上莊。因為，我相信我所得著的會比平淡過這三年更多。這是我的選擇，我的決定。我更不會後悔。事實也證明我是正確的。 上莊至今，和莊員一同搞活動，大家互相支持對我是十分珍貴的回憶。最為深刻的是「樂凝營」，大家一同通頂準備，一同吹水，在「樂凝營」裡和新生一起玩。縱然辛苦，身體很累，但我更感覺開心。同時，上莊的確令我成長不少，如時間分配、如何建立關係等等。同時，「凝為理」更讓我知道上莊是要互相支持和體諒的。當我在處理社工學聯工作的時候，系會的莊員也會力撐。平時，大家有什麼問題也會主動關心。就是這樣，上莊也就多了一班好好的朋友。 期望在未來的日子，「凝為理」可以和大家一同成長吧。

7

Cohesion’s Sharing

珍珍 (出版秘書) 上莊對我而言無疑是一個意外。我最初都沒有想過要上莊，上莊時更是糊里糊塗的。記得開會的時候，莊員要我想想為何要上莊，上莊的意義是什麼，其實我不大能回答，也許只是不想十六屆沒有莊，但是讓我投入和留低在「凝為理」絕對是一群莊員。 這次要與上過莊的莊員一起合作，起初我都擔心與他們合作和相處上出現問題，的確「凝為理」開始時給我很怪的感覺，但是經過半年莊期，這一班莊員成為我一群很重要的朋友，因為我們一起經歷很多，有時自己回想與莊員相處的點點滴滴，都會不期然地會心微笑。 我知道有些莊員決定再次上莊不是一個容易的決定，亦預見會很辛苦的，其他莊員又是新人，什麼都不會。所以，我很希望「凝為理」帶給莊員們值得回味和無悔的一年莊期，而非為了上莊而上莊的一年。 很多同學都會擔心我上莊會否很辛苦。上莊不辛苦是騙你的，但能夠在三年的大學生活裡找到值得自己辛苦的事，那是值得的。 Betty (宣傳秘書) 第十六屆應用社會科學系會「凝為理」好不容易才能成功上莊，感激有這十一位莊員對我的體諒！ 或許再次上莊需要很大的勇氣，而對於已經畢業的我，選擇再次上莊，除了為了薪火相傳；為了與我其他愛錫我的莊員共同進退之外；更是為了應用社會科學系內的每一個「你」！ 希望各位會員也像「凝為理」一樣，找到自己認為值得堅持的的事，好好享受美好的校園生活！

JaJa (福利秘書) 再一次為上莊心聲而動筆， 由剛進入大學，到第一次的莊期完成，再去到第二次上莊... 這二年內，「莊」這一個字，成為生活的一個很大的部份。 我還記得當天，肥雞跟我說：我地預埋你架喇。我是很快的答應：好呀! 為的，是與各位莊員共同進退 為的，是再將以往未能改善的地方改善 為的，亦是將很多東西及精神薪火相傳下去 大家一同加油吧 Tracy (社工事務秘書) 上莊之前，總會聽說到許多不同對上莊的意見，好玩，好辛苦，好忙架等等等等…………. 上莊半年，當中有開心、有辛酸、有失意，甚至為處理莊務而日夜顛倒，但撫心自問，半年過去，當初的決定我到現在還是覺得值得。經歷是自己的，我相信只有自己經歷過的才會有最真實的感覺、最真實的得著。 橋 (社政事務秘書) 物件總有損毀的一天，但事件和記憶到永永遠遠不會磨滅，而且歷久常新。上莊的這段日子，就如品嘗天下間的美食，甜酸苦辣鹹都會試過，而箇中的感覺，就如味道一樣，停留在你的味蕾，且要你慢慢細味，方能感受當中的精彩之處。

8

Schoolmates’ Sharing

我有野想講! 在我們的學習歷程中，社工也好，社政也好，我們常常都要反思。同學們都會分享自己在社工、社政之路上自己一點的心路歷程。 在這兩年或三年，伴隨你們一起學習的或許就是一群一同上課、一同 present、一同出死入生的同學，而他們亦成為你們在大學生活中重要的一部分。 同學們都講左自己想講的。聽聽他們講左咩野啦!

9

Schoolmates’ Sharing

理想與限制 社會工作，假如是五年前，甚至是三年前，我也想像不到自己會讀社工，更想像不到自己是如此地熱愛這一個理想。 為何會說這是一個理想？在我來說，社工雖然是一份能夠提供收入的職業，但同時我自己也獲益良多。假若為了收入，我相信大部分人都會轉行的。 而留下來的，相信也是熱愛這一個行業的朋友。 有人說，當社工是可以幫助別人。這我不否認，因為我也是認為做社工是可以幫助別人的。當然，這跟一般義工服務的助人不同，我們是利用社工本身擁有的權力及資源去幫助別人，同時推動社會的發展。 可是，在我實行這一個理想的過程，我會在大學度過三年的學習生涯。有人會說，這三年努力讀書，充實及裝備自己，那才是一個專業的社工。 我並不否認。 不過，我認為有一些事不在讀書的時候做，將來可能會沒有機會。故此，我想多走一步，多見識香港不同的人和事，親身接觸及了解，最少我是有接觸過的。 從二年前接觸社工至現在，我接觸過不少少數社群，有獨居長者，板間房居民，性工作者，南亞裔居民，男同性戀者，綜援家庭，吸毒年青人等等。他們的每一個人，背後都有著不同的故事。在此，我懇請大家不要放棄這個難得的機會，以學生的身份去多接觸及了解。 多走一步，使我覺得距離自己的理想拉近。

可惜的是，現在的社會充滿著種種的限制，社福界也不例外。計有一筆過撥款後，隨之而來的服務質素標準，機構的不斷開源節流，連做服務也需要回本甚至賺錢，這一切一切，令人感覺到迷惑，究竟做社工能不能夠幫助到別人？充滿著種種的限制下，身為學生也能夠做些什麼？這些問題，也一直在我的腦海中浮現。 理想在種種的限制下，也究竟能否變成現實？ 而我們在這一種的環境下，是會於限制中尋找空間去實現我們的理想？就如於一筆過撥款下利用種種開源節流的方法去幫助別人…… 還是在嘗試突破這一個限制去實現我們的理想…… 這一個問題，留待你與我的心中。因為我相信，這個答案，每個人都是不一樣的。

Kevin Sze BASW Year 2

10

Schoolmates’ Sharing

社政之路 感受生活，享受大學的生活，對我來說是進入大學的首個目標。回想起兩年來的學習，可能很多三年班同學都與我一樣，沒有停過下來。這兩年我把握了學系、校方和系會給我的機會，外出實習、交流，讓每一個長假期都充滿著各種美好的回憶，亦認識了一班很有趣的同學們。 第一年的暑假，去了上海實習，原本的地點是青海的，但因為安全理由臨時轉至上海，第一次感受到必然並不常在的，於是學懂了去接受。得到 Supervisor 的引導，我看到自己的優缺點；六位同行的同學亦令我感受到無比的快樂，雖然有時會出現不快的事，但是最後明白到溝通了解真的可以成為良藥。 系會的廣西助學行，是一個難忘的體驗。背著重重的行李，走了兩小時多的泥路，但迎接我們的是一群揮動旗仔的小朋友，相信去過的同學都會記得這一幕。雖然生活困苦，但老師和小朋友仍然熱情地拿出最好的招待我們。我們教導的小小一個英文字，給予一件小小的禮物，已經能得到他們衷心的感激，原來人與人之間可以是如些單純地接觸。我不知道如何告訴你們，這次我得到的遠遠比我付出的更多。

今年暑假，去了芬蘭交流。芬蘭悠閒沈悶的生活好像在挑戰我這個城市人。我生活在一個小鎮Mikkeli 上，那裡沒有電玩，沒有唱 K 的地方，也沒有大型的商場，有的是大片的森林和湖泊。在街上走著，很難得會遇上一個人，會令人覺得很孤獨寂寞，但是當你習慣以後，慢慢開始發現了路旁的小生命，小果實，原來很美好的。這次交流，我的經歷可能和別人不同，沒有天天都很多姿多彩地和不同國籍的人聚會，反而多了很多獨處的時間去了解身邊的事物。當然，大家去交流時也應該自己選擇適合的生活。 我是一個要用身體去學習的人，撞過板才知道不可以做，所以我選擇了以體驗生活去學習的方法令我成長。社政的路是很缺乏方向性的，但是同時亦提供了很大的空間讓自己發揮，所以希望大家找到適合自己的大學生活吧！

娜娜 BASPA Year 3 11

Schoolmates’ Sharing

尋找高深的故事 II 今天是一個天朗氣清的日子… 喔！我又遲到了！ 怱怱忙忙隨機拿出衣服，頭也不回便飛奔上學去。 忽然聽見尹民傑來電：「替我點名和拿筆記…」 當時我正想跟他說同一番話呢… 我已經連續一年保持著沒有準時起床的不敗紀錄了， 每天起床一刻必然責難昨天的那個我為何不早一點睡… 奈何到了晚上我便覺得睡一小時已經綽綽有餘。 準時遲到一小時！幸好是大堂，不然乾脆告一天假。 悄悄坐回講座廳的後座，看見譚宇森非常專心聆聽心理學導言… 還是不打攪他好了… 反正遲了一小時，找些什麼娛樂吧… 左瞭瞭右瞭瞭，找到一個全場最長的人郭梓傑！ 要找這個人真的唾手可得！教大家一個方法吧… 只要從天花板開始慢慢往下看，第一個進入你眼簾的人頭便是他！ 打打他的頭，才發覺他也睡著了，反應也沒有呢… 呵欠～ 很悶耶！來找點什麼好玩的，轉著筆，忽視想畫畫！ 隨隨便便找個臨時模特兒吧，但條件當然一定要符合本少爺要求。 左右探視，嘩，高深的美人… 群啊！ 佳麗名次依字母序，分別有： 永恆髮型 Ada！疑似系花 Angela！團隊首領 Connie！最佳拍擋 Elsa！ 唔識跳 jazz的 Jessica！長腳蟹 KaLing！平陰無敵的 Vicko！和親天使小WingWing！ 嘩，這麼多美人啊，還是算了… 剩下一小時怎可能同時討好八位天使？ 而且反正八位美女都伴著胡迪仔仔！在高深界我實在不及仔仔受歡迎呢！ 還是找找別的好玩兒！找找找找找找找找找… 找到了！高深的一對唯一公開情侶… BJ！ 跟他們玩了一千手 Black Jack，怎麼連一手也嬴不到？ 可能因為我為人容易爆吧… 其實我真的很爆呢！ 心理學是很深的理學，我又浪費了一千八百元了… 回想起… 這個學期… 我可能真的浪費了很多堂費… =[ 但奈何我的高深生活如此多分！我卻認為物超所值 感受過了… 堂也要下了… 大家都離開了… 然而… 驀然回首… 才發覺遺留了膠樽… Orz Ｈ HDSW Year 2

12

Looking Back

系會在過去半年舉辦了不同的活動，有樂盈盈的O’Camp，有充滿挑戰的O’Night，有情節精彩的 Farewell Video 等。或許你們都曾經參與過，就讓我們回顧一下啦。

回頭望

13

Looking Back

在一次關係到人類存亡的生死決戰，

彩虹戰隊全軍覆沒， 丘黑白的魔爪即將危及整個宇宙…

然而，一班神秘戰士的介入可能改寫這個悲慘的結局…

Farewell Video:

Colourful Memory

我們特地為一班畢業的師兄師姐，製作一輯短片， 獻上我們的小小心意，祝福他們前程錦鏽，鵬程萬里。

第一集：http://www.youtube.com/watch?v=QLZte877QVI 第二集：http://www.youtube.com/watch?v=R2brjVwHc0Q

14

Looking Back

Orientation Day 歡迎各位 freshmen 加入 APSS 這個大家庭! 當你們完成註冊手續後，看不看到一個佈置精緻的攤位，而攤位前有班身穿黑衫粉紅字 T-shirt 的人在大嗌特嗌…… 沒錯! 這就是 APSSDS(即應用社會科學系會)的攤位，而這群人就是 APSSDS 的莊員。我們為了宣傳O’Camp，亦讓你們知道更多有關APSS 的。同學們的踴躍報名實在令我們感到非常鼓舞，O’Camp也迅速爆滿。在此，感謝每一位支持我們活動的同學，也感謝活動的各個工作人員的付出。

15

Looking Back

Orientation Camp樂凝營 2009 – 2010 年度之迎新營在 8月 25至 27 日期間於大埔愛丁堡公爵訓練營舉行。是次活動以「樂凝營」命名，百多名新生連同一眾師兄師姐在三日兩夜之間共同經歷了多姿多彩的遊戲活動，其中包括理大及都市定向、營地追蹤、水Game、不同類型的集體遊戲、遊園驚夢…尤如其名，整個迎新營都洋溢著一片樂盈盈的氣氛，其間更能凝聚一眾新生與學長們，彼此建立深厚的友誼，實為同學邁向大學生活重要的開端。

16

Looking Back

乳膠七

五香肉丁

三胞胎

二勇軍 唯一

四奶奶

福六壽

Central

17

Looking Back

各位新鮮人，如果你們在 8月 28日當天有去Department 舉辦的Opening Ceremony，一定會見到我們幾位莊員在當天穿著整齊的 suit，在賽馬會綜藝館的台上，向著新生及家長，以生動活潑有趣的方式介紹系會。

Opening Ceremony

APSSDS開 sem飯 開學的日子，總要與同學仔吃開 sem飯。9月 11日晚上，我們特地與三十多名新生在大尾篤燒烤王一起有個「APSSDS開 sem飯」。我們燒烤之餘，大家又聊聊，互相認識。相信大家當晚都過得非常快樂。

18

Looking Back

Orientation Night

戰隊風雲夜 今年的迎新夜(O’Night)已於十月九日順利舉行，是次的迎新夜名為「戰隊風雲夜」，顧名思義是以戰隊為題貫穿整晚的活動。當天三十多個參加者被委任成為六種不同顏色的準戰士，以戰隊隊員間互相合作及支持一同經歷及挑戰我們總司令 CO1009一系列的考驗。當晚各準戰士都非常賣力及投入，務求在總司令面前爭取佳績成立真正的戰士。現在讓我們一同重溫當晚開心難忘的片段:

19

Looking Back

施政報告 2009-2010 研討會 2009 年 10 月 14日，特首曾蔭權發表 2009-2010 年施政報告。為了探討施政報告中的建議及政策，系會在 10月 19 日舉辦施政報告 2009-2010研討會。當天有二十多名同學出席，他們都踴躍發表個人意見，講出他們對今年施政報告的看法。

20

“ FSWS 社工學聯 ” 香港社會工作學生聯會簡介: 早於一九七五至一九七七年間，本港各大專院校社工學會每年均有舉辦聯校學術性研討活動；及至一九七七年成立「香港專上社工學生聯席會議」，進一步促進各院校社工同學的友誼及學術交流，並喚起同學關心社會。到一九八一年四月成立「香港社會工作學生聯會」，英文名稱Hong Kong Federation of Social Work Students (FSWS)，並經註冊成為一法定團體。 本會的宗旨是團結及代表香港所有修讀社會工作的同學，促進同學間的學術交流、聯絡社會工作團體，並為同學爭取權益及福利。同時，本會亦主動關注社會福利服務、社會工作的發展、社會工作教育及其評估制度，從以加強同學的社會意識。 各同學入讀了社工系後，即會自動成為社工學聯的會員。本會會員約有一千三百多人，他們均來自六間大專院校 (包括香港中文大學、香港大學、香港理工大學、香港浸會大學、香港城市大學及香港樹仁大學)修讀社會工作的學生，而幹事會則由各院校派出兩名代表組成。明愛徐誠斌學院社會科學系系會將成為第三十屆社工學聯的新成員，這將進一步增加社工學聯的會員人數及確立其代表性。 本會一直以六校社工同學為本，致力為各院校的社工同學服務，並積極推動社工同學關注社會事務，本著社工信念為不公平不公義的事發聲。

想知更多? 上社工學聯網頁及論壇啦 ! Website: Forum: E-mail:

http://www.hkfsws.org/ http://forum.hkfsws.org/ hkfsws@gmail.com

年份 月份 活動 2009 年 7 月 交職典禮及嘉賓分享會 8-9 月 巡迴宣傳 10 月 交流營 11 月 「刊」為你 (一) 身體驗 港專學生研討會 社工日籌備委員會 2010 年 2-3 月 會徽設計比賽 3 月 社工學聯友誼賽 4 月 「刊」為你 (二) 5 月 周年會員大會 全年 聯系會議 社工學聯與明愛徐誠斌學院社會科學系系會聯合會議 社工學聯與香港專業進修學校社會工作系系會聯合會議 時事關注小組 會章諮詢委員會 社工學聯網頁製作及更新

０９

／１

０年

度全

年活

動總

覽

21

第二十九屆 莊員介紹::::

會長

溫偉強 香港理工大學

內務副會長 外務副會長

陳劍庭 香港浸會大學 唐莉娜 香港大學

內務秘書 外務秘書 何礎宇 香港中文大學 陳艷滿 香港理工大學

財務秘書 出版秘書 宣傳及資訊秘書 福利秘書 夏詠然 香港樹仁大學 陳祖珚 香港浸會大學 黃競輝 香港樹仁大學 張穎琳 香港中文大學

時事秘書 文康秘書

黃國禮 香港大學 方卓龍 香港城市大學22

Next…

活動宣傳 系會活動一籮籮，大家記得踴躍參加啦!

時事報徵稿 本系會預計於十一月上旬出版時事報第一期，內容主要探討近期的熱門議題—大埔校園自願驗毒計劃。是次時事報將有一部分，讓同學就是次議題發表個人意見和評論。 現誠徵稿，會員可投稿個人評論，有關投稿細則詳列如下： 投稿細則 內容：對大埔校園自願驗毒計劃的意見及評論 字數：1000字或以下 投稿方法： 1. 電郵至本系會 16thapssds@gmail.com 2. 親自將稿件交給出版秘書陳惠珍 *投稿時請註明個人姓名、筆名(如有)、就讀課程、年級及聯絡電話 截稿日期：2009年 11 月 1日 (日) (註：截稿日期由 10月 24日延至 11月 1日) **如稿件過多，本系會有最終權利決定是否採用。 如有任何問題，可聯絡出版秘書陳惠珍(62196492)或電郵至16thapssds@gmail.com。希望會員踴躍參與。謝謝。

23

Next…

24

.

10月30日(五) - 11月3日(二) FG Podium 開幕禮 日期：10月 30日(五) 時間：1:30pm 地點：FG Podium 內容：喜劇欣賞「分手擂台」

電影分享會 When Harry met Sally (九十男歡女愛) 日期：11 月 3日(二) 時間：3:30pm 地點：GH201

閉幕禮暨頒獎禮 日期：11 月 3日(二) 時間：6:30pm 地點：FG Podium

香港理工大學學生會 第十六屆應用社會科學系會 凝為理

物質主義! 斤斤計較!

自卑! 自拍扮 cute!

電車男! 公主病!

港‧男女 應社節 2009-2010 以上事件純屬虛構？相信身為香港男性及香港女性你和我，也聽過甚至經歷過類似的言語吧！ 香港男性往往會以「港女」一詞，去將他們愛好名牌，貪錢，自私，「要男人咩都就曬佢/野蠻」

的特徵總括，而香港的女性，亦會用「毒男」或「港男」一詞，去形容好色，不負責任，沒上進心的男性。最後，雙方因為對方「不合理」的形容，而開始在不同渠道，不同平台，不同事件互相斥罵及無辱對方。這一種的性別戰爭或男女性權力的鬥爭，近年漸漸成為社會現象，每一年我們的可以看到有不少人都因為這一種性別戰爭及與性別相關的議題而牽連甚至受害。