Upload
igor-starodub
View
244
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
17 номер 1979 рік
Citation preview
'!rPOJ/lTAP/ ВСІХ І(І'АІН, eIIHAlfТEC8'
ГАЗЕТА вмхоамть
3 17 . КВІТНЯ 1937 року
ом 17 (4742) ВІВТОРОК
38 CPПIJI 1979 Р.
ЦІа .2 аоll.
oprAН БРОВАРСЬКОГО .МІСЬКОГО KO)JIТE'n' КОМУНІСТИЧНОІ ПАР1'П УКРАІНИ МІСЬКО! І РАВОВВО! РАд НАРОДНИХ ··ДЕПnАТХВ ·luцвськоJ ОБЛАСТІ '
ВІДКРИТИЙ ЛИСТ ОКРУЖНИМ ВИ&ОРЧИМ КО'МІСІЯМ
ПО ВИБОРАХ ДО ВЕрховноІ Р'АДИСРСР Доporl товаришІ!
, }(оЖНИЙ З нас. ннжче n1.Д!'Іисаних 'JJtеиlв Центр&J!ЬJЮго HOM1'i'~TY КПРС, одержав від колективІв rп1дприємств. оргаюзацlй 1 YC'laROB~ колгОсПів І !радгоспів. наsчаJlЬНИХ зз}(л.ад.lв І вІйськових частИн. а так~ж 81д окружииg · передви6Dрних нара.;і ~иборцlв листи І телеграми. в яких !Юни повідомJtЮО'l'Ь про висунення нас кандидатамн в деtryтати 'еРХОВНОI Ради СРСР десятого скликання· по ряду J!i'Jб~рчих округів І ПРОС1lТЬ дати згоду ; бзлотуватие" по цих округах. ' : Ми висловлюємо глиБОкуl сердечну' Вд.I\Чнtсть рФбітникаl\t.КОЛГOCnRи,кам. lнженерно-технl'іНам
. n,м.цlвник"м. служ60ВЦ1lМ. БоХнам АрмІї · І флоту. ,}(Фмуиlстам 1 безnаРТІЙиим. усІм . ви60РЦJlМ. Я1(1 ii!~ сунуJrИ Hat кандидатаМ1f в · депутати ·ВерхоВ<НоУ Ради СРСР. . . Цю високу чест!> І ВЮ1влєненам довІр'я: ми пов
нІстю ВіДНОСИМО на рахунок нашоУ Номунlстичноl nа'рт.lI.наЙвища мета якоІ - .благо РЗJlЯИСr.ких ЛЮ~ дей, мир І : соцІальний прогрес на землі. Це довІр',. ми розгля.uаємояк свlдчеЮlЯ непорушно! е':(ноетl па~тlї І намду. всенародної пІдтримки Ії внутрІшИЬ()Ї І. зоsнlшньоУ полlтики.гар.ячого прагнення трудящих кашоУ країни виконати заsдання. намІченІ ХХУ партІйним З··їЗДОМ. пленУм_ми ЦентраJ]Ь~ГG HOМlTeTY НОРО. B.TI.IЦnW ;, ЖИ'l'Тяно,у .!\OlleTIITYЦUO СР. СР. ози .. а меиувати' ' вибори ' ,цClI:}~Р~Q.МQ.J , Р.а.-,И СРСР НСІ.ими· ДОС1lrие1ш1мJt ' в боРотьбІ за успіітІе В·иконаННR плаиу 1979 _ pOКj' -·1 десято! п'lПирtЧRИ ІВ ul.іІому. . , ',. , '. . . ... .. . ..
о.СКіЛЬКИ і K()jКЄcFI" 3 ІЩ: Il.aiW'~ ..... до 3акс$иу ' nP~ вибори до ВерховноІ: Ради · СРСР'М6же БЗ..1ІQТУ1lЗТИся тІльки . в одному виб6РЧQМУ 6КруЗі. цеНтра.rrJнвА НомІтет . КПРС peКOMeRD;YBaB И~ . дати· ЗГ.оду 6мо-туватисьутаких sи60РЧИХ округах:. . . .
Брежнєв Л~ І. - до Ради ооту. SаУ1(ЗИСЬnЙ виборчиЙ . округ, м. Москва . .
Андропов Ю. В. -ДQ Ради Союзу. СТУПIИСЬКИЙ виБОрчий округ. Мо,сковськз область. . . Грнmив . В. В. - дО Ради Союзу, ПеРО8СькиА виБОрчИЙокруг. м. MocRBa. . . . . І
J.;. ГрOМИJ(О А. А. - д.!2 Ради Союзу,' МlнськиАвиОё)рчиtlокруг. м. МІнськ.
КИРИJlЄll'J(О А. П. - ,ао Ради Союзу. Чкаловсьний виборчий округ. м. СвеР;ІЛО8СЬК.
. Коеиrlи О. М. - до · Ради Нацlона .Т!ьнrстеЙ. Мос-!(ОВСЬК·ИЙ мІський 'виборчий Q1iPyr. РРФСР. · : Кунаєв Д. А, - до Ради Союзу. Алма~Атин
ський - Ленlнсьмий виМрчвй OKpyr. м. Алма-Ата.
ПеJlьmе А. Я. - ,ао Ради НацlонаЛЬНОС1:еЙ. НІровський 1!ИБDРЧИЙ округ. ЛатвІйська РСР.
БРЕЖНЄВ Л. І. АНДРОПОВ Ю. В. ГРИШИН р. В . . ГРОМИКО А. А. КИРИЛЕНКО А. П. КОСИГІН О. М. КУНАЄВ д. А.
ПЕЛЬЩЕ А. Я. РОМАНОВ Г. В. СУСЛОВ М. А. УСТИnОВ Д. Ф. ЧЕРНЕНКО К. У. ЩЕРБИЦЬ~ИR В. В; АЛІЄВ Г. А.
Романов Г. В. - до Ради Союзу. МОС!(O!QНИЙ В~~ОРЧИЙ округ. · м. Ленlнград. . СУCJlов· М. А. -.ДО Рa,zxи Союзу. Юровсьний анбор1!ИЙ ОКРУГ. м. ЛенІнград.
.Усrивоl Д. Ф. - ,ао РаДІі Союзу. Нунцезський Ви60рчийокруг; м. Москва . .
Чериeltко К>У. · ..... доРади ·Союзу. НИШИНіВСЬI\.ИЙ":" ,Лен1нсьнИ'Й Jи60Рч.ий округ. м. J{ищннІв ,
ЩербlQl •• " В., . . -- до'?ади С6Ю:jу . НиІвсь-ний - ЛеНіНСЬХiJA ·. ,и60Рчий 6НРУГ. М : НИХв. . .
ЛJdЄВ Г. A~ ' .;.... ' ~O ' Ра~и СО!(')ЗУ. ВЗІ<ИИСЬКИЙ · ,ЛеНіНСький ВИООРЧJ:lЙ . ~Kpyг. М. Вану .
. Деlll1'1ев·n. H.'· ·-іО Раl1и СОЮЗУ. Люберецьк.иЙ ·виборчи:й окру;· . Мосховська о(іласть. КУ3ИQОВ . В. В . .... ~ .. . Д!) · :rц,и НацІональностей.
Воjyгorрадс~1tA8~РЧИ# o~pyг. РРФСР. .М.щ~РОВ П. ~.~ ' 10 ~aiH НаIl.IО~J1Ьн6tтеЙ.
БреСТСt.кIiЙв~р~иt· Ф~:уr,~ SlJIOPYC~JI4 .· РСР.
>цOuО~РьО.~ .&~.'· .! ~'; А9Ради .Н!іl·6I!аJtьнО~'fей. КалІнІнсьний в~~о,ч~ · Оlф~. , РРФСІ!і: . .. Ращвll;оВш,'. ·Р .... ' .ІІо]?ади . ~~ц10налt:!НQcтей. Та:ШJ(енt~ьюnt, ;,.-9~ТЩ<ьки.й1lиООрчий округ.
~Y~eЦЬKa РСР.' . . .. .. • .. . 'С.О'JI~гj ; :и.Jє~.~~ ' д6 · :Р~и' ~ю3у. ШахТИН
Ський впборчий OK~yг,POcTOBcьMa оБJ1асть. ТКХОИО8 М. О. -.11С1РаIlИ Союзу. Нlко~ольсь~ий
.ибqРЧК1!ОКРУ,r ,ДиtПРО,neтро.в..с.І;>1(4 .Область~ ·ШеВїрДиQзе· ~~~!'+ 'доР~n:и НацI6н4.!1ЬНОt:.тЄЙ.
Т6lлlсьн"й - Ленінський в~рчИЙокруt. Грузии-сьна ..,?сР; . .' .
. ~аЩ'J~оа'. J: •• -Д0 РадиСЬJ03У. юяеііІемсь-кий ' ВИ6ЬрчиЙqнруг.. Івановська . область. .. . . .
ДОJ1l'ИXа,; ' І. i-~6 Ради Союзу, Лен1нськlіЙ виборчий Оlфуr , ' Нра<!НОIlРСЬі(ИЙ мрзЙ .
3имЮlіи , М. В. ~ до Ради НацІональностей. НраснодарськийвИ(іОРЧИЙ oJ'Pyr • . РРФСР. . Рябов . Я. П • .....,. до Рци Союзу. Нижньотагlль
ський виборчий ОКl'уг. СвеРДJIOвська область. Русаков К . . В. ~. до Рa,zxи НаЦlональносте/!.
ленінакаисы�йй - Це!lТl'альний ви60РЧИЙ округ, Вір1\tенськаРСР. . . ..
ГОрба'іО. М •. · С. ' ~ до Рад!!: сQюзу. Іпатоаський виборчий ' ОІ<РУГ. стаіроnО.1іьськиЙ "l'а1%. .
Просимо. BiJtnOB1lI!.ll окружнІ комісІї' П~ виБОрах до Верховної Ради СРСР десятого скликання розГЛJuаrи цей лlfст йк документ при . РefстрщП 'кандидатів у депутати.
ДЕМI1JЕВ П .. Н. КУЗНЕЦОВ В. В. МАШЕР()В П. м. ПОНОМАРЬОВ Б. М. РАШИДОВ Ш. Р. СОЛОМЕНЦЕВ М. С. ТИХОНdВ М.· О.·
ШЕВАРДНАДЗЕ Е. А. КАПІТОНОВ І. В. ДОЛГИХ В. І. ЗИМЯНІН М. В. РЯБОВ Я. П. РУСАНОВ К В. ГОРБАЧОВ _М. С.
26 СIЧ~я 1979 ·рону.
4 6ереанн - вuбори
ао Верховної ·Ради СРСР
ЗАПРОШУ·Є СІЛЬСЬКИЙ АГІТПУНКТ
Велике полІтичне І ТРУ- Фотографі! стенду . .!Іове піднесення панує в «Рудня вІд виБОРіВ до виці .!Івl в колеК1ивах уста- БОР!В~ показують тІ веНОВ, .. Фрган!заЦіЙ. . закла- ликі- ЗМ і ЮI. що сталися в дІв села рудн!. ВиклRКа- селі за час. що минув від не !!ОНО підготовкою .до попередніх виборі в . Провиборів до найвищог()-ор- тягом кількох останніх гану влади - ВеРХ9ВНОУ рок і в у центрі Рудні виРаАН СРСР. ріс ~овий Будинок куль-
- Останнім часом. - тури. ШКQла з плавальрозповідає за~т~'пник сек- ним. басейном. побудоваретаРIІ па'рТК6музlдейно- но чотириповерховий двавиховної роботи, дирек- надцятиквартирний. 3 тор восьмирічної ШКOJJи . ш;стнадцяти'Sвартирн!, 5 Є. С . . Зер6кцокиЙ. - fде- ;;ЗОНВ9-РТИРНИХ бу,аИНRів. ологічні . працівники знач- :rаЗня. фельдшерсько-акуНО аКТИВізуві!ЛИ ро.1'ясню- шерс ь~;иfI пунп, ВІІробнивальну , роб01У серед на- ч; nj:ШМіщеЩJЯ селеяня. Цен1'РОМ масово. Всі ці , приклади . напо~lтнчноУроботи ('т.ав водяться у виступах бійагІтпункт. якиЙрозмісщв- · ц і в ідеологічного фронту С1ІУ сіль.(:ькому ,Будинку пере;:t населенням . культури . .. 4(). ariTaTol\iA . ЛеRТора~1И первинноl та . їхнІ добровІльні nомlч- орга!іізаЦії товариства НИRИ ifетільки чергують «Знання» М. я. Пилипену ньому. ал.е й часто про- ком. В. П. Нарабутом, во-дять. беСіДИ. читають В. П. ДіІ\улаєм. агітаторалеlЩН у 1'руд6ввх ксщек- ми для виборців прочитатива.х. села . но лекЦії ""Переваги ра-Час_то з.УсtРічаЮТ!>СЯ1 з дянської виборчої систе
одИОСe.'lьчанзми агітатори ми над J\апіталістичною», Г:-: ДНлнмась. ' Ю .. М. «Ho~a 1{ОНСТИТУц ія СРСР Д~Шf(О, Л. М .. ЖугаА.n.o. поо вцбори до найвищого (:І .,.В' . ' B~p"a ... Лід .~Ц o,Pral:JY . влади», «ТворсвоІх З~СТРічейз рудня· чий. l?ОЗВ:іТОК марксизмуH~MIi . • мни ррзкриваiQrь . леНІНІЗМУ в нов; й Нонсти<:уть радянськ.6У . . еи60Р- туції СРСР». проведено чоУ _ . сц;теми • . РОЗПОВіда- бесіди • Ради народних ють ,про основнІ . праsз і ~enYTaTiB - спраВіІ\ні ор-Фб6з Jt3ки tрома.цЯн гани народовладдя». «Ра-срср. .'. дянське сусп ільство
~'ПDПС!СЛУГ відвідуваl'lів гуспільство розвинутого ~N:tіі1Н1ф·' .. - . ,sиеtавкз соЦіалізму». Jil1'q~!YPI! !.~и60~ ' lJ.о :4] молодий руднянин ~р~иої~Р!дИl СРСР, r--- . ць.оtо року вперше ВізьвсенАродиа , СПР.1ва". ~ П ме участь у голосуванні . . е~,СП~lЩі'у-l!идаННJ1н6воУ1Я них обладнано .КуНОНСТЦТУЦlІ · СРСР . . працІ точок молодого ВИборця •. В. Л, Чп.рка . «ІІ:!'t~р,Н"Цl?-\ Тут ):онаки і дівчата маНjЛ!ЗМ · н,6 н С t и l' уЩУЮТЬ змогу ознайомитися CPCP~. Г. О. М~ращи.на : з Законом про вибори до «ДальшиА .. розвиток соцl- BepxoBjloї Ради СРСР 1 а.lllстичиоІ · демократіїі>. Нрнстиrуцією СРСР. по, , Y _.\гa3~.Tl .«ГС!ЛОС .вИбор- рядком висування кандиЦЯ. .диреКТ6Р .племпта.:о- датІ в у радянський парла-~!о,цу.Ру'дня» В. · м. ее- мент. . мена ро;зпезідз.є проздо- . Планом робот'О агітпунбутки к.оле}('1'іів~у .TpeT~O- . кТупереД.баЧеНо . провес·му ·poЦJ . десято) n яrИ'РІЧ- ти ею~курс;ю молодих вй
ки. ДІЛИТЬСЯ планами на борців до музею В. І. ЛеМЗМуtяє. В газеті вмі· ніна.зуtтр1ч! . з депутатащено А інші М<lтеріаЩі. у ми сіЛЬСЬ'КQУ Ради . АетеякИх Іде мова про демо- ра'Иами війни І працІ. кратичнІ принципи рамн- В. НЕТРЕБА, ської виборчо! <:истеми. завІдуючий . агітпунктом •
ВlllаН·Е ;аА(~I}I:\ННЯ Окружна В\fборч!l' K~MI
фІ по виборах . до Ради С619ЗУ Верховної Ради Cpt:P . ПО· Ниєво-Свйтошинсьному . виборчому округу М . 474 ПРОВ'ела 1~ сІЧJIIЯ ' 8иїзве заСІдання в, місті ІрпінІ . . На ІІЬОМУ ·БУЛО ·, РОЗГЛЯНУТОПjJT~HH" «Про po~oтy' виконкому Ipl'liHCIoKoI мІськОІ Ради · нарdдних депутатів по _nіДГОТОВЦ!і.,ао . виt50рlв У Верховну t'аду C;PCP~ (дОПовідач .- голова виконкому .Ірпі нської мlсьмоХ Ради народнІ{Х депу-
татів т08 . Шевчеико "1. В.); «Про роботу виконком і в . Рад народних депутатів - сіл Шпитки КИЄВО-СВЯТОШИFСЬКОГО району І Великої 'Димерки Броварського району по с.нла;:tеН!lЮ списків виборців» (доповідачі - голови виконкомів тт. Герей 1 Суботенко).
На засіданнІ були розглянуті й іншІ питання,
ПОВ·Jllзані. з підготовкою
І проведенням виборів у
виБОрчому ОкрузІ.
РІШЕННЯ ЛИС ТОП А АО· вог О . (:,-1_9_1_8.--:;....р~~)_·_П_л_Е_Н_У_М_У_· _ц....;...~_К_П __ р_с_-_В_ж_· _И_Т_Т_Я Наполег ливо готуют·ь
техніку до весни хлібороби . радгоспу «ЛIТкївсьний,. . Щ1! В кІнцІ минулого року вони ПО!lагодили
всю грунт~обр06ну rexHiну. Із 2] сІвалки на лІнійку готовності поставле· но 18. PellJ>Ta невідремон· ,-ованl через· віДСУТНlСТЬ
дІдшипникІв . ДЛJII своє· часного проведення веr.ня"
:нИх польових · роБІт нам
необхІдно придбати ше дві сІвалки.
Успішно спраВJlяюrься мехаН!~fiТОРИ Із виконанням "рафіка ' ремонту
тракторів. НинІ В цент· .раЛЬНіЙ майстеРНі перебуаають 2 гусеничні І . СТlЛЬЮІ ж колlсНJiX тракторіВ.
НА ЛІНІИКУ ГОТОВНОСТІ силами причlпну волокушу до трактора Т-150К ширина захвату якоУ·7
Зобов'язаннями передбачено ,ао 1 лютого nQCTa· вити на лінійку готовнос, ri всю збиральну технінУ'. ЩООУСПішно спраВИТIІСЯ ао цим зав:rанНям. механl· знори ДОК ,~.1Ідають багато
зу1::иль. Створено три спе· ціальні ланки· . до СК'.,1аду яких · входять токар. еlек·
rрозваrник, коваль , СЛЮ·
сар І два механ : з;н"ри . СУМЛінною працею 8 1 д · значаються меХЗНіНМ Б Бондар. електрnзварники І. А! Ячник, Г . В . Ільченко, С,1юсарl М , В Єгоров. О. А. Шестопа.1 та Інші.
ПІд час ремонту техи.І-
ки механізатори вІ.:ІЧУЛИ метрів. ПРОДУ!(ТИ~НіСТь. частковІ' затримки в . робо· прац! на ній майже ВД1l1-1'і 8 основному через' віД- чІ вища. нІж на ТРОС·ЯНIЙ ,:утнІсть необ}lідяих запа('- волокушІ в arperari з' двоних частин . ЩОб вийти із :.fa гусеНliЧНИМИ трактораскрутного становшца. ба· ми. Зараз механізатори гато деталей рестаВjіуЮть.ззвершують .МОН1;увати ще Широко запроваджує · ,)дну таку ж волокушу .
~o . рааіОН3Л'.jI!10рсьКі У в:дпсві;ІЬ на nocTaHO: ,Т!ХJП()зиu іУ Г. В Ільчен- ~y ЦК Ю1РС І Ра,аи Мі. ка, . М. е Б()н)'\аrtенка та "І1Стр:в СРСР 6:ПРО · до: нших. Так. наПРИ!f,1!ад , не- ' 1атковl заходи по Пlдr,} щодавно разrосrtиl У:\1і .1Ь- г.овІіі і прове:lfl!НЮ веt:НЯ ці виріши ,Т!и питаННІ рес· них польових роБІт У 1971:1 тавраиі! . задньоf 8НЛНИ . "оці., .трудівники нашого Kap;:taHHOY пеneдач! трак· ' тора Т-74. зам!н~шн I3ИJ1. господарства вчасно заl1lн , КУ з шліЦами. на рІзьбове чать ремонт технll:<И . з·єднаняя. Торік мехаНіза· Ю, КУЦЬ, тори 3МОКТУВЗJ1И своІми fОЛОвшUt Uaжевер.
з ПОВJlОЮ· ВІДДАЧЕЮ На · . Черкаському шовко·
вому комбі/о/l1.ті· більшість коле1(ТЩJі! . ц.exi~. діль/о/иць, змін., бригад, і/о/ших вироб/о/UЧUХ nідрозділів. передових трудів/о/иків взя_ш під-8uщtні СОЦіа.,:tістиЧНі мбо.в'ЯЗQН/о/Я 110 достроковому вUКО/о/Qнн.юnлйн.ів тре·тього роки n'ятuрічки.
І вони УСllіШН(J Сnpq.ВАЯються з ними. З n"ЧQТКУ раку на nідnрuє.чСТВі виготавмно . надnАановоі продукції більш як НlJмtАЬЙОН кар6nrюнців.
Н й фото: у сн.УВйАьн.ОАІУ цеху КРУТИАЬНО·ТКlJЦЬКОгn Ruро6нuцrЄfJ.
Фото І. RОJJЧКоаа. (Фотохроніка РАТАУ) .
2 стор. * 80 cr1lH~ 1 '19 jНЖJ и о • Е )І( М Т Т -•. і
легаЦІя БрОварщнни ПОбу- числІ озимоУпшеницl - ються високих реЗУJЦ.та- даиь. . ВОВИН АПАРАТ МИНУЛОГО вІвторка де- 41,3 центнера, в тому цІй з року в рІк добоа- ня !рйскnадв1mиx аа.l Кne-та. .... aporpec
вала в друз:в по змагаи- по 50,5 центнера. За тІв у рослинництвІ І TB~- НОJlИ ЙПІJII ЮJraМ. 'ню 7" трудІвиикlв Чоро одержання' найвищого в ринниЦтвІ. . ~, ~OBa про наСJl1Д!QI-1tfOoo нобаlВСЬКОГО району Чер- областІ врожаю цукрових Спільний здобуток ви- rи в м.нулому роа1. не наської областІ. Того дня ' буряків - 'ПО 395 центне- борювали люди, якІ, вЗЯВ- одне добре c:JlQfO ".'10 t в примІщеннІ районного рів - район · нагороджено ши на озброєння найнозl- сказано на црееу ~OБудинку культури зlбра- Червоним прапором обко- шl досягнення науки І пе- аИкІв працІ. КращІ. :tpa·. лися передовики народно- ЩИХ - переМОжцf _.- і го господарства району. лlстичкorо зма"аR8 -Сюди прибули такОж В ГОСТЯХ У ДРУЗІВ ПО ЗМАГАННЮ БУJIR·вІдзначенІIІО.~И
делегаЦIІ з ЛатвІйської: иа.г~ми.
РСР, Оржиц.кого району ... .. Cl~" ."~ .. '. я ПолтавськоІ та Драбів- ~~ cbKoro Черкасько! обла- Д р у ж Б Д auaoro ~<IIO' а. JI, ' IЦа-стеЙ. Хлібом-сіллю зустрі- ' , 6UЬtPnC, пPQ1Т18ПП1 .ор-чали Ух друЗІ по зиаган- иоба,Ьц1в Із ДOCJlI'8УТПИ ню, з великою душевною ПОЄДНАНА ПРАЦЕЮ успlхами,виразив упеl-теплотою І гостнннlстю. . иенlСТЬ, ЩО ІС1Цва дружба
допсможе tlalfN"aM ",,' по-Якнй чудовий цей край! К&3ВИК8Х Іти _lDере.!(. ~~~б, ~ОJ'о~~ицv.т c;~~~' му парт!І І облвиконкому. 'редовоУ праRТlfКИ, доби- На нарадІ і'5У.10 \ !\ла,!tе- Київ. Співробітники [н-
І ій І Ві Високими, здобутками ваються небачених досІ но 1 пІД1fНСВНО догои1,р про crUTY'Y електрозваРЮIJiJ.IiIiJl. стол у кожн хат. н порадували і тваринники, результат:в працІ, ве;{уть соЦІаЛІстичне змаган"я в АН 'уРСР і.мені Є. О. Па-вирощений і зібраний ро- котрІ успІшно виконали за собою численну армію 1979 роЦі труд1ВRИ1(18 на- тона у співдружності з СП/!ботящнми рукамн. доведені завдаНIJЯ І взя- ТDУДlвникlв. У с!льському шого . і Чорноба!ВСIoКОГ8 ціалістй.мu ! НРБ.І НДР Як рОзповів У доповІді ті соціалІстичні зобов ' я- господарстві району тру- раЙон!в. Одночасно були створили зварювальний на-
ro.1JOBa виконкому район- зання. ;щться нин! одинадцять 8исnовленІ дуМkИ про !е, n{IJаIJто.мат . ~[IiTepMiгAcaг~ .ноУ Ради народних депу- ЗастрІльниками всіх Героїв СоЦіалІсти 'І н О У щоб ще яскравіше ро3го- nРUЗЖJЧЄНlll2 для зварюваli\ татів :.\1. Ф. Ричиа, у ми~ добрих справ, правофлан~ Праці, серед яких славно- рався вогонь соціалістич- НJI .металевих конструкцій в нулому році хлІборобИ говими змагання доповl- звІсн! мехаНlзаторн М. І. ного змагаивя, щ()б у g&iX · Іщробничuх nоложенрайону, виступивши ІНІ- дач назвав колеКflfВИ ор- Потяга з колгоспу «Весе- ,кожному ко.ективі· 11JI1І- нях. У НОIJО.му амраТі цІаторами рес.публІкансь- дена ЛенІна psдгоспу Іме- .1ИЙ ХутІр» та В. r. Но- . МНОі"увалися ряди маякІв. РОЛЬ ЄАект"о"'а виконує меного змагання за високі нІ НОМІнтерну, ' І\олгаспlв ноненко з' ордена Ле'Нlна Справа "!естІ кожного тру- талевий дріТ, що автомаваловІ збори зерна, при «Шлях до .комунізмуь, радгоспу імен! Номlнтер- дІвника . насnl'дувати rично 1І0даliТЬСЯ до .мtcця зобов'язанні 180,7 тисячі «Радянська УкраУна., ну, доярка Г. А. Залозна прнклад .передов,кlв Іи- маРЮIJання. Т.ОННЗі6рали його 190.6 «Зоря кОМУНізму., Імен: З колгоспу «Зоря кому- робництаа, . "е шкодувв;и На зні.мI<У: співробітниця тисячі тонн І вийшли по Устименка, ІменІ ХУІІІ нізму. та ІншІ чий а зусиль в боротьбІ з.а ІИКО- інстит.l./ТУ Лариса ВерещинвиробнИЦТВУ зериа на рІ- з'Узду ВНЩб), «Шлях палюючий при~лад дo~; нання р:шень липневого І C~I(b. демон струг новий аnавень 1980 року. Кожен Леніна» та інших госпо-магає партійним органlза- листопа~ового (1978 р.) рат. reKTap зернових культур дарств, ко!рІ під керlвни- ціям мобілізувати колек- ПllеНУМІВ ЦК КПРС. Фото А, ШДJU'биоro. видав ІУ сере,диьому по цтвом партІЙЩіХ організа- тиви на успішне вирlЦІен- Г, ПОЛЯКОВА. (Фотохроніка РАТАУ). ~~~~~~~~~~~~~~~S~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ •• s.~~.~~~~.e8s_.~~e~e~~~~~~~~~~~~~
ЯК ВАС
ОБСЛУГОВ'УІОТЬ?
ТРИ81111 випроdування
З метою обмеження вК'1'рачання електрое~ергіІ 1 промисловими Пlдприєм- J ствами, Броварський РЕМ J системаfично, по 4-5 ра- 'І зІв на добу, вІдключає · привокзальний житловийJ масив (вул, Димитрова, і МеталургІв, Курчатова) ~ вІд вулиці Короленка ~ через те, що вИробничІ І ') ПобутовІ електромережі; не розділенІ. І Ми не можемо зібрати,!
дІтей в дитсадок, ШКОЛУ,' Ім немає можливостІ при- ~ готувати уроки, в хол о- і
дильниках псуються про- J дукти. А щоб хоч як-не~ ~ будь освітити ' кІмнату, ~ доводиться користуватнся : ,nримІтивн.им каганцем., Як довго міцнІсть на- ~
ших нервІв випробовува- :1
тиме Броварськнй РЕМ? ~
А. МАЖАРОВ, иartem. ВУ.ІІ. Курчатова JII. БроварІв.
• ПотурdУИТ8СЬ про учнІв
Ми живемо 11 _асе лено:му пункті ФРУНі3lвка, за 4 кілометри від села Бобрияа. Понад п'ять рокІв добивалися для своІх дітей транспорту, який би пІдвозив Ух до школи. НарештІ дирекціЯ радгоспу с БоБрнцыm.. виділила машину. РадІли дІти, раділи й. батьки. Та виявилось, радІсть була передчасною. Через тиждень на 10fашинІ поламалася будна. На ваше прохання вІдремонтувати УІ директор радгоспу ие зреагував, зіславшись на .заЙнятІсть.
Особливо важко учням за
раз, зимою. Копи було потепління, дІти буквально по коліна у ардl добирали. ся до школи. Не легше і в сильнІ моРози.
СподІваємося, що ди-рекція радгоспу «БоБРИцький. вирішитlo це питан,ня І потурбується про учн І в.
БогдаИОВJrI, Шевченко, Ходос та iJlщl. .
НАВІКИ .РАЗОМ :;:siiiIEIiiiii ..... КОМСОМОЛЬСЬКЕ ЖИТТЯ
мо •
Складає Ленінський заЛІК у Брова.реь.хll серед- активну життєву позицl-ю.
- tdй шкоnl М 8 ПОЧ8J1аtя Трннадц1lТИ учням кла-· суспІльно-полІтична ате- су запІк було за раховастацlя учаСИ,ИRlв ЛенІн- но автоматично. Дуже сьКОГО . 38.11I1<У .Ріщеиня приємно було атестацlйXXV з'Узду КПРС - в ній комІса чутн . змlстовжиття!.. ні І цІкаві розповІдІ про . Ще иа початку~- добрі справи комсомольвчальиого року у стар- цlв. КожендlJlИВСЯ своїших к.naсах БУJlИ проае- ми задумами, планами на дені комсомольськІ збори, майбутнє. на яких учні 8-10 КЛ8А _ Шду працювати на сІв затвelpдилн особистІ завод електротехнІчних комплексні пnаин сВчи- вироБІв, - сказав Миномося комунІзму, будуємо ла Вакула. - Ми зараз комунІзм.. прохо,!tимо там виробничу
І ось /if8CTaB .IДnOBI- . практику, робота менІ дальний ча~, коли і ком- подобається. Запевняю сомольцl, І иеспlлкова мо- атестаційну комІсію, що лодь пІдводять пІдсумки буду хорошим, відданим з~леного. 15 сІчня уЧНІ своїй справІ спеЦlаліс-10-А класу складаJtи том.
Плакат художника В. Ломок/на.
І етап Ленlиського залl- Тамара БІрса та Ваку (ceRP8Tap класноІ ,ком- лентина Дзюба працюють сомольсь-коІ оргаиlзаціІ в пІдшефному загоні l-Д Любов Скрипець). Ком- класу вожатими. ДІвчата сорг, ,класу ще ~з розпо- розповІли про роботу :. вlла. про зна чеки я ЛенІн- жовтенятами, про цІкаву Ськorо заліку в життІ гру-подорож «ЖовтеняKo~oI молодоІ .'Іюдини та - по краІнІ Жовтня ... КраІн,и РаД. Вона сказа- КомсомольцІ 1'акоЖ л.а, ЩО ЛенІнський ~лlк розповІдали що вони ке-- це система 'виховних ' захо"lв вІн складаЄ'rЬСЯ РУЮТЬСJl в життІ словами . ~ (ФQтохроніка РАТАУ). .. , В. І. ЛенІна із статтІ
НА ЧЕСТЬ СВЯТА
протягом усьог() навчаль- «ПартІйна органІзацІя І ного року, ЩОДН'І, невтом- партІйна літерarура.: ною працею, ВІД~ІННИ~ «Жити В суспільствІ І бу-навчанняи. активною Y'la ти незалежним від нього стю КОЖНОГQ уч"я ~ су-
У ГоголІвській бlблlоTeц~ привертає увагу вlдвідувач!в стенд з мате· рІалами" присвяченими 325-річчю возз'єднання УкраІни з Росією.. На ньому, поряд з газетни· ми і журнальними статтями, присвяченими цій знаменній датІ. розмІщенІ художні твори Н . Рибака «Переяславсьна Рада», П. Панча «ГомонІла Україна,> та іншІ. а та-
СЛІДАМИ НЕНАДРУКОВАНИХ
ЛИСТІВ
ПРИйМАЛЬНИй
П~НКТ ПРАЦЮЄ
Броварчани, які мешка· ють в районі ВОКЗilЛУ. скаржилися на неЗil;10-
вільну роботу _ пуннтупо прийому СК J10ПОСу'ДУ . ЦЮ скаргу було на:!і·
слано fOJfOBJ правл іння Броварського мІського споживчого товариства
кож література, в якІй висвІтлено досягнення Радянсько! УкраІни. ВІв.'ніє стенд напис Із слова" ми В . І. ЛенІна про те, що при єдиній дП пролетаРів росІЙських І украІнських ' вІльна YKp:tIHa можлива, а без такоТ єдностІ про неі не може буrи і мови.
Г. МЕДВЕДЕНКО, гроn\здський кореспон,
дент.
тов . І . С. Коржу. ВІн вlдПJВ:В, щО зараз установле
ний контроль· за роботою приймального пункту, а приймальющю посуду Н. БаТРilК, ' яка порушу 8ала розклад nоб~тр П)1ИЙ:vIального пункту. су " оро попереджено.
ЧАЛА ГОДИТЬСЯ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
спільному' житті ШJЮЛИ - не Можна .... ЛеНі,нс.ькИЙ запІк - це На закІнчення МарІя звіт кожного комсомоль- Григорlвиа Бондар - гоця про те, як вІн ВJfJ(ОИУЄ л"ва атестацlйиої комlсlІ запові1и ВОЛОДімира Іл- в 10-А кла~l. пІдбила пlдлlча Леаlна - ~'ЧИТНСЯ СУМ1\И СУСПІльно-полІ тич, комунІзму. и()У атестацН учиІв, поба-Мине He(!araтo "асу І жала УСErlшно закІнчити
перед нами вl.дКРИЄТЬСЯ навчальний рІк, скласти безліч дорІг у самостІйне на «вІ!lмlяно. та «добре. · життя. І ким би ми И~ ВИіПускні іспити. стали, иамагатимеиос. Л. МАСЛАК. ДОБРОСОВIСНІО виконувати старша пlоиервожата доручену роботу,uйиати Ст .NI 8,
за доручеНВJIIМ од.осель- живспlJlRИ тов. П . О. НОqан писав: • rIЛЬНИИОВУ. Ось що вІн «У нашому селІ про· вІ;tПОВ!В~
живає 250 жиТe:tlв. Най· • ГолІв правлlиь Бобри. ближчий магазин знахо· ,~ыогоo РЗllгоспробкооtIу .:tиться в ДимитровІ, тому В. В . Ступака та мІського \'ІН дуже просимо Іста ио :пожнвчого 'Гова риства 9ИТИ у нас хоч неl!елкки~ І. С. Норжа зобов'sваио' '1родо,ол:ьчий лар.. цо 1 лютого І! населених r
ПодІбний лист 8 про· ,~'qктах ВІл ' цо t Пf>ремn ! \[аННЯ1\l . , встаНОІИТН про- га встановити .ІІарки або І .1УI\ТОВИЙ ларок, надlЙШОL органlЗУIlaТИ ' обслуrову, І вІд житеnlв населенorо
У листІ ):jO реданцП жн . пункту Вільне. ваиня житеJJ'В сІл авто· 'ель населеного пункту Листи бул" пересJtaн! крамницями за встановле~ Перемоі'а il. А. Яковенко голов1 пра,lЛ1Иц pa!t;її,," HJiJI графіКGМ ••
КОЛОНКА
КОМЕНТАТОРА
ПЕКІН: ПОЛІТИКА, ' ЧУЖА А ФР И ЦІ «Це був вІзнт, ЯКИЙ
супроводнвся пишни,ми церемоніями, але· принІС д{)сить жалюгідні · праКтичнІ . результати..Таи охара.ктеризувала шістнадцятиденний вояж ва-СТ~'пнит;~ прем' єра ДеРЖА paДli КНР ЛІ СЯНЬНЯIiIl в Африку амери.канська
газєта «Вашl,нгтои пост •• Шдби,ваючи пlдсумк.и
цьому візитовІ, зовніШнЬ{)полlтичнl orлядачl вІ дозначають, що африканськІ керІвники розчарованІ Тl!Ми . цілями, заради яких ЛІ Сяньнянь до вИХ завІтав . нитайсы\a делегацІя приїхала без будьяких серйозних ,намірІ, вести переговори про економlчну _ допомогу, В якІй насамперед заlнтересО'ВанІ крqїни, lЦO розвива~
ться. У столицях Танза~ нН, ЗамбlY І МозамБІку. які перебувають на перед,ньому краУ боротьби . пр~ ти расистських реЖИМІВ,
гІсть з КНР обмежувався словесними запевненнями в- «друmбі., намагаючис. максимально ви.користати. своє перебування на африканській землІ у ВУЗІ>'! ко корисливих цІлях.
ЦІ спроби, однак, не знаЙш.п,и пІдтримки. Чл~ постійного полІтичного коМІтету партІї ФРЕЛіМО. мІнІстр планування Мо. замбlку М. Душ Сантуш, який очолював делегацІю своєУ. краУни на перегоаорах, у промовІ на ОфіцІйному 06lдl вІдмІтив вели. чезне значення перемоr народІв В'єтнаму, Лаосу. Нампучіr, Швденного Fleмену, АфганІстану, ЕфіопП. Вlи осоБJ'JИВО пІдкрес. лив важливІсть CTBOpeJtH~ Наnоднnї Ро~nV'liлlни Анголи, яку ННР офІцІйнО H~ визнала . ЯКШО Лі Сяньнянь у своІх промО" вах повторював заяложе
нІ твердження ПекІна про те, що головну загро
зу для країн, якІ Р03ВНааються, являє стегеМО>l
нlзм., то М. Душ Caa~ туш заявив: «Загроза ви~ ходить вІд постІйного во<! рога народів - ІмперіалІзму'>. НІ в Мапуту, ні в Лус;:щI ., нІ в Д"n-f>с-rаламІ ЛІ Ся НЬ няню не бу~ :ПО ДОЗВОJJен-о використати
африканську землю як плаццарм для вlдвер'С) антирадянської пропа,гаН1
ди.
У столицях «ПРИфРОIl" roвих держав. вІд преr(4
ставника ПенІна так і ве
дІстали роз'яснень ЩО2і19
І\итайської полІтики _. АфрицІ, де КНР caMOYCY~ нулась вІд ' підтримки иа4
Цlонально-внзвольних ру
хlв . У РодезІЇ, НамібіІ і
ПАР, де Пекін спІвроБІТ
ничає з юарlвця~!и ПРОТІІ народної- Анголи , часто.
густо виступаючи в ролІ
провlдиина Інте'ресlв неокмо!!lаЛlзму не пlвденн~
африканському субкоити~ H~HTI.
Характерно, що пtСJl~ завершения його вІзитІ.
. V країни Афри,ки ніде не <'іуло опублІковано нІ ко. мюнlке, иі спІльної за я~I! Африкансьне турне ЛІ Сяньняня знову цовЄоІ qO всьому CBIT()~I : (1.1Iти.
ка ПекІна чужа дерЖ&t! вам, які розви.ваються.
С. НУЛИК, оглядач ТАРс..
НОВЕ ЖИТТЯ
У МІСЬКОМУ КОМІТЕТІ НАРОДНОГО КОНТРОЛЮ
Заявам ТРУАRЩИХПОСТіЙНу YBary
Міський комітет народного ко.нтроJlю на черговому засіданні розглянув питання про стан роботи з листами, заявами, скаргами І організацІІе прийому громадян у м\.ському І район. JI~MY віддІлах соцІального забезпечення і у виробничому деревоо6робному об'єднанні. 30крема, вІдзначзJIОСЯ, що у вищенззваних органІзацІях проведена певна р.об«?та по забезпеченню своєчасного РОЗГJIlЩУ JIИСтІв, заяв І скарг, організаціІ прийому трудящих. Так, у мІському вlді!ілl сtщзабезпечення ведеться журиал обліку скарг, заяв І листІв трудящих. }{р!м того, окрем:> реєструються заяви інвалідів ,на одержання автотраиспорту і про надання о;tноразовоУ грошової допомоги, У 1978 році У ВіддІл надІйшло 1158 заяв, скарг і JIистІв трудящих. в основному всІ вони розглянутІ' в устаН::JвленІ строки. У районному' вІддІлІ сrщlального
ззбезпечення встановлено днІ І години прийому громадяН, ведеться журнал реєстрації кореспонденцlУ, що надходить з населених ,пунктІв ра-йону. '
Разом з тим у р060тl мІського вІд-дІлу соцзабезпечення по розгляду
КРАЩЕ ЗБЕРІГАТИ МІНДОБРИВА
На '!ерговому засІданнІ MI~ЬK~ГO нсмlтету наро,дНОГО контролю було Рl'Ізглянуто 'питання про стан аберl. гання І транспортув~'ння мІнеральних добрив в радгоспах е30РЯ., е Нраси. JIіВСЬКИЙ.. сВеликодимерськиЙ. І l'аЙr}(!\'єдианнl еСІльгосптехнlка •• . Вlj1значено, що не дбають про зразкове' зl\ерlгання мІнеральних добрив в НрасиЛlвцl І в СвІтильному. Так, в радгоспІ С30РЯ. в незадовіЛЬІіОМУ craHI перебуває скла,д для збеI!'lгання добрив. ДверІ попаманІ, поКріВЛІ'! протІкає, продукцІя складена абияк, що призвело до втрат фІзичНих І хІмІчних якостей зна чної частини' мІндобрив. В результатІ безвІдповІдального стаRлення до зберІгання цІнно! поживи господарству . завдано матерІальних збиткІв на суму 2739 карбованцІв.
Мало чим вl~рlзняється стан з6ерlгання МіНДобрив І в j)адгоспl е}{ра, силlвськиЙ". Аналщ1чна картина. складІ, не кращІ справи І на вlj1КРИ-
. J І
JIИСТ~Вj заяв, ск.арг І органІзацІІ прийому громадяи є рядиедолlкlв. закрема, у вІдповІдях на. заяви і скарги 'М .завжди робиться посилання на нормати.внf акти дІючого законодавства. У районному вІддІлІ не проводиться прийом громадян у суботнІ ,ltИ1.
Ряд Істотних недолІкІв у роботІ а листами І ~аявам~ трудящих виявле'но'пlд час перевІрки у виробflИЧОМУ j1ерево06робному об'єднаннІ. РеєстрацlІі листІв J скарг працівнИКів ведеться тут лише з квітня 1978 рску. 3а цей час надІйшло 13 скарг 1'"8' з них на випуск неяк!сної· продукції. Так, гр. Яновський. В. К. н~п'Исав скаргу, яка надІйшла на пlj1ПРИЄМство ще 1 грудня 1978 року, але до цього часу заявнику не дано вІдповІдІ. У книзІ прийому трудящих не зазначено заходІ!!, якІ вживають:я за їхнІми заявами.
МІський комІтет народного контролю за незадовІльне виконання Указу Президії Верховної Ради СРСР І 8K~ai80K директивних органів у організації роботи з листами; заявам\{ І скаргами громадян суворо попередив
j1иреКТОDа виробничого деревООбробного оо'єднання А, П, Начана:
3авІдуючим мІським І районним BlJIJIlJ!aMH еоцlального забезпечення Tr, Єлlчеву 1 НозІкаву рекомен)!оваH~ полІпшити роботу з заявами, скаргами І листами жителів міста І району.
тих майданчиках. Такабезгос.додарнІсть заезала господаl'С1\ВУ збиткІв на суму· 2335 карбованцІв.
Члени мІського комІтету народиого Itонтролю пІддали гострІй критицІ ВіДЩ)Jslдальних працІвників райоб'єз~8ННЯ .СlльгосItтехнIКа., які не придІляють належної уваги питанням перевезеНН>І мІндобрив у господарства району.
МІський, комІтет народного контр& Jtю за безгосподарське ставлення до зоерlгання І транспортування мlнеl'зльних добрив оголосив ,догану. заСТУЦНИКУ керуючого І афоному хІмeKJlaJtIB райоб'єднання еСІльгосптех· ti'1Ka. В. Островському. С. НулІНIЧУ, агроному-агрохІмІку радгоспу еЗоРІ'!. А. Грудію 3 метою -частковрго вІдшкодування завдаНИJ державІ матерl(IJIЬНИХ збиткІв. аКР'1\! доtaііИ, зро.бив грошовl нарахування в розмірІ мІсячного окладу ГОЛІ;ІВНОМУ агроному радгоспу е3(')ря. А. Дзиковському І агроному-хІмІку радгоспу сНрасилlеськиЙ. В. Нагнбlну.
КерІвникІв ГОСПОllарств зобов'язано до IБ Jlto!(')го.1979 року навести на
лежний порядок у справІ .;3берlгання
мІнераJlЬНИХ добрив.
Сатиричиим олівцем
- Мв вврlПІВJIR ваш
рІчний зВІJ висунути Ва Jlітературиу премiJO,
Мал. Л, ТелПВВК08 ..
Без сш. Мал. В. Потапепа.
(Фотохроніка РАТ A~).
ЗО січня 1979 року * з стор.
c.&oro,l(a'1' '7' · •• П7СВ7 ,
-Зима запитув 3Н1дdIАЛИВИI господарІв -Тране.орт_' Qро ... еIlИ . . '.,
ДВА !АИ'." !А"ств7. . ТЕму
АВТО&УСНI,sиrзлги ОЛIIAIІИ
ИЕИААРУИО8АНИХ
09084; 8ае!,УImИJ(· ка~ль" QRJA'tfi по ·експлуата~lt,· '(08,' Нравчук В_ М. u.іl~омлl'!Є . редакцll:
'nИОТIВ"сВод11О а в т о б у с а . JlИАЗ·В77 за номероМ
22 пІдписи CTQJlJtC) ~ZI 51;;()6 }{ХО Марущаку скаргою. ка .B6iaJIo.I.lt;Jle І. Т .. за використаиня пасажирське, ~~OJy- 'fр3испорту З метою осавання. До редакцН кали- б"!fЄТОУ ·ffаживи. грубе саJПf роБІтники заводу по- С\'1!8Л~ІШJi доробlТННRlв рошновоУ металургІ!. Іме- ~a.IIOДY' Ц0I'ОЦІновоІ метанІ 6O-рIЧЧl! Радянсько! Jfypr1t наказом по автоУкраІни, якІ С)6урюва~N-. пl~прнємству оголошено ся повеЦінкою водll'!аз-~ув()ру ДОГ&НУ. тоl!!уса 51-06 НХО, кот-рий сі 23 ГОД, 45 хв. УЗЯR Щодо ~БСЛУГОВУВа.вня пасажирІв, зібрав з них пасажирів про~щузлау грош!, а дорогою ого- нІчний час (п~сля 23 год.) лосив, що Yд~ тІльки Xlо на ,маршрут М 120 в ЖИТЛОI!ОГО масиву. ЛJe- 0150В язковому порядку ди - вони стояли' на зу- 'rrмнуються . І видІляють-
, пинцl протягом години!- ся 81110буси, що зайняті попроси,rи довезти \ Ух до на лІнії зг, :ІНО/ а подоввІйськкомату. ВодІй вІд- женими графіками - дО МОВИІ!СЯ, завернуа ДО 'пар- перщоУ ГОДИНИ І перщо! ,ку, Ж(5урнувгоошlnас.а- години 55 хвилИН. жиnам в ООJ!ИЧЧЯ.. На. прохання р()БIТВ:И·
Диспетчер заявила, шо кІв І жителІв ЖИТЛОIilОГО на лlиlУ автобусів нема&:, масиl'ІУ' у . години спІк. а ця машина - срозвоз- автобуси маршруту :N!!2 ка., І тому вnдій не зоба- дtй;ено не Ідуть ДО військв'ilзанwй, ка'l'атиск.аржии- КОМІІТУ, а курсують по ків. Автори листа спра- rШrьдю: промвузOJt '-і ведливозаПИ'УI0ТЬ: зихо· ~уJt:50-рі'!чя ВЛНСМ -ДIlТЬ, на рейс 'aBT06ycIB вул. ГагарІна-вул, Чероо не вистачає. а ZI.Лl!· 'forn, НІ!ХОВСЬКО"О - вул. 50~ щоб скалимити. - є?1 рl'!Ч" ВЛНСМ ~. промвуІ скІлJ.oКИ ж триватиме зол, 3араз ~Лl! обслуговутаке обслуговуваНН1Іj)('I-вання мешканцl'В мІкроБIТНИRI!і, особливо ТИХ" районІв.. розташованих' на ХТО. повертається 4.0Д~MY захlll вІд житломасиву. з ,"угоУ змІни? щодня . ВИД!'nяється 6 ав-Лисt реlельи& "ОЗ!',1!я •. тобусІв марщрутІв М 3 1
ну ли на' пІдприємствІ . М4 •. .9. _ '. ) L >
Пробл вма порушує проблему ми. п~аut"IІИК1J t11ЮМllе· щать ryЦЗИКИ. А якщо
JlОВQГОВУЗ.!lа, пlс)! .. 3811111- нам J пощастить· сІсти • чення змІни част.о про- автобус. IІриlжджаємо доСТОЮЄМQ ІІа зупиR[!I. ЧРЮ,- дому Із.' зІпсованим . наЮЧIf 119т06уеlв ,~12O І CT\'If)eM. ом 4. А коли нарештІ по- Мабуть, пор!! вже 8frpl-
! ТРlбний нам автобуе ари., шити цю наБQлlЛУ проБЛ&І,І!е, стоУть питанн,,:сЯ~МУ' вжити зав~!!tI!АХНО, же в нього влІзти?. Зчи- )ttIбlrlПlК завоіІУ пдасtняється Шl'оах"щиа, ,трl. мас.
СЛІДАМИ' НАШИХ ВRСТУПlВ
«П'лан і МИЛQ» (<<Нье ЖКТТs., 1878 р., 'м 20l5)., .
У одиом)' .3· аивуeJd. «ЛlІСТІСа иарoJ(Jlоrо ВОНТроmo. в •• Йц,овt . m.. такою .. звою Ішлося про ПРиПИСКИ 8 у&1Ц8J1lц1 мехавlзацlІ буаl8111UП'88
•.. і
!рКТУ «1'JCp,ЦГОСRспе.-еуД.. ,
• C;:eIC~eTa" п<tрт1йвого бюро Є. Л. Мцеик() по· .IДомнв, що фейлетоц «nлав І ппо.· РОЗГЛJlдавея ва вlnкр_тlй виробничій .арцl .. '"" гасIД8ивluарт\Йио
го бюр'" ва'llnЬВВК ynравJфlИЯ М. І. Безntoдов, гоJlОВИИЙ БYJгаJJ"~· увравтn. '. В- П. Оврамевко с)'воро ~пеР4Д~еВl. , . .,
НОРМИ Є, А ЯНА ВJДДАЧА? ззтrшаютьсl'! ял!вками: л: 1,I.~~1{~"., ЩО МОлока ВО- laICT, ІІа' третину· "ен-~. '
МОЛОЧНОТОВАР Н А ферма бригади М 2 радгоспу с НрасиліВСЬКИЙ. рС>зташована неподадІк 1Іlд контори, Тут утримувться близько 800 го!lIв худоБИ, ШОДНJ!. тва- 8ід кожно! І(ОРОВИ одер- чиш утеплювальних со- ~:I, радгосnyпРо ух веста- кормів, запаРIO,аии" Cl'l. РflННИКИ ферми вІдправ- жали тільки по :.!~tH hJ- лом'яних матів, . проходи чу СТВJИшСJ! З незовl- ки. ЗО тонн ріЗН·GГО с6-J'lяют!> по 4 тонни молока .. Jlограму молС)ка,. Лнше З у фермах, де рухає!!>ся рою. Суд!ть самІ: 21 сІч- .тtаднгння змонтовано Т.утl В цІломУ по фермІ ОZlер- цІєї ферми держа~ не- транспорт з кормами. з ня через вагову, яка об- А. к(}рмоцех не дІє. Спежуют!> на одну КОI'0ВУ доодержала 126 тонн про- вибоями, пІдлога пІд ху- СЛУГОВ)"Є двІ бригади, р!з- цlалlсти господаJ'!ства
,110,5,2 кІлограма продук- дукцН. Про цей мало С\о~ю у деяких прим І- них кормів поступило на твер~ять, що тут ке пр~ ціУ. У кращих доярок на- приємний факт З!lаідую- щеннях наслана так, що 6,2 тонни, а 20 сІчня - .цум ана ~авант~жеR,НЯ кордоУ на кІлька кІлограмІв чиА ферми М. 1. Менже- гноївка не зБІгає до гнов, на 9.9 тонни БІльше, нІж мІв: воно вимнає В".~иких l'IЙшl. га говорит., неохоче: звІс- rpaHl':1I0pTepy. а збираєть- .передбачено ,нормами 8И~ затрат l'учяої lТJ'aul.
ЗИ,М!Щ худоби т- ае !lапру~енцll IвІДПОвlдальниА пер!еД,1іІтваРинниut_ ІІІ, BllJ 101"0, ян вона бу зе ПРОl!едеliі, у lеЛИкl!! м1-Оlза.rrежить VСПіШНЕ' виконання соцlа.'Тlrтичнюс зОбов',язакь 1979 року. Трудівники ферми БР\ігаJJИ М. 2 взяли на четвертий 1)1!( ц' !ітирfчки зобов'lІзаиня ОllержативlЦ кожноУ корови І! cepeJ;ньому 2860 кІлограмІв МОJllоиа, ТР,Вб. зрОби'tИ все МОЖJ1и~е, щоб C,~OBO r8аРИННИ!іI~ яе розlйшло~. :1 l!IЛr?М
Ганна романІвна ПОЖИ- но, підсумок рotоти май- СЯ п:д коровами.' Тому трачання згlllНО рацІонІ!. Так І стоУть цех - як даєва надоює в цІ зимовІ же змазує рІчну дt"ль-, скотарІ чистять хузооу Перевитрачання кормів докІр сумлІнню ІнженерІІІ дні по 7.1 кІлограма МІ)- 111ст. твари.нникlв, вак ли- неохоче, І вона забрудне- дехто з тваринникІв пояс- раltсlльгосптехнlкн Т/І радлака: по 6.5 кІлограма кає невдоволення резуль- на. нюєтим. що вони неякlС- ,госпу, якІ ВИRВИЛИСl'! без. має на кожну корову На- татамн своє! працІ. ,- А як з RОРМ8МИ? - нІ: буряки наДХО!1ЯТЬ з силимнзаПl'Jоп(")нуltати терина Петрlвиа моска- Та чи зрООнла. у раА- запитуємо доярок фермн. землею, СlіЛQC І жем - прийwятиий варІант 4J1Я ,денка, Більше вІд них нІ- госп! серйознІ висновки з Нl;lрмlв вистачає, мерзлІ, І тому фураж не вирішення иього тежнІч-хто з доярок ферми мало- цього. поправили етаНОRИ- щоправда якІсть Ух п(')- !!ає тlєУ вІддачІ, на яку ного завданнІ'!. ка не одержує. ще 3 виробннцтвом мо- винна бути набагато ви- розраховують. Чимало npOJIYKulY атра'
Як кажуть, хвалит'ися nl'lн,а? Схоже, що Ri. щою. Це вІрно, такІ lІеДОЛlкИ qають на фермІ І вІд то, нІЧИ)1, Складається враження. Годують худобу У рад· є. І тут якраз став би у ro. що помвнен!!!! Д~йно,
Минули!! рІк для тва· що зима застала ТlІарин' госпl д06ре, В рацlенl - Пlжгодl . кормоцех, ВІ}! го погол1в'я М0J10.1ИММ риннин!в ферми Щ'lАнlс никІв У лІтньому платтІ: силос, кормовІ бурями,_ сі- збудований У ралго('пl Г1~аРИНIJМИ ведеТht'я недо чимало прикрощІв, 80НЯ Фермські примlщеНН1І нзж, ЖІ;ІМ, картопля, со- минулого року. Це капІ· статньо, ПрИМlр'ом, у rpy не виконали соцlалlстич, утепленІ слабо, 80ВИ не лом' яна 'сІчка, ,дерть. тальна СПОРУДІ з ЧИСJ1ЄН- nI з 33 f(npIB. янІ lІСР'( них зобов'язань, не ви- Rи.тРИМУЮ1Ь lипроБУ1ilан- Щодня цІ корми зава· НиМ'і механізмамИ. яхl дає дмрка К МG/'К8лен йшли нав}ть на рІвень ня холодами. Юде на N'e- зятьси з таКОІе щедрІстю, передбачають подрlбнен, ко, 27 корІв старше 10 плановоrо заs.qаиня - РІа иорlВJЩК1в ае цо6а- Щ~ /!tP иар!.наиь АИректо- ня буряКів, змl.шуа81іИЯ' ррКіВ. Так1 Т8~РЦИ'іасто
r~ЙJ7.0ва бри,rада, газеТІІ' O~ JX~1'tf ЯЮо.НКО, Г. 3ДOP~HHO .. JIOJJPкв: Г. ГОРдіЄНКО рО'БІтник; В. ДЯЧУНКО, '1Іотар: 1- ЛАПАН, го'~8q гnvпи ~~"""""ro коитРо.1ПО радгосп). :}, ПР-ОСЯНОЬ. праці8-!lИХ r83etB сНове ЖИ'r4 тя.. .
f .... * Jlе., • м TT -~ ., . • ~иr ..... ~ .• ж" .• ""Т. .• " - - --- ---- ЦЕН аеееJПIIЙ ·· IJIPY'IC- . roм .PJL. У ~.,.,. I18,·Jl7llQll... праЦЬОВJlo _. 'аа KO~KTn. на пеpщиtт1 ~le~ · .. ~~тqJl. успІшно иа8чаТИ~Я,
7 ВIDdIraaerl 81. 2:llІОІ.'ЛJЦ; И1чим не зl.арI3-. МСЬ ' ~e адstч1; ііІ- щоб прпести бlJ1Ьше кО-
А. ~ОРОЗОВ
I8IКUOE ,ЗНАМЯ ТОТ БОйя ПОМНЮ до сих
. .ПQР:· е утра гремела . ' кананада . "дал. горел · СОСНОВЬІЙ
_ . ·.бор • "ето падали снарядЬJ. Там. впереди на с6пке-. . '. враг. А 'сопку взять в() чtо. б
. ии стало.
Іже отбито пять атак 7" се иадо наЧИВltТЬ . .
снача.7lа; ІС земле · ПР:liЖЗВШИСь •.
полк залег. . е ип сигна,nят нам .. ракетЬ! . .
А до врага ОДИН БРОСОК. Всего 6росок. НО сил . уж
. нету.
И вдрУІ: в ДWMYKaк бу~то .. пламя
Над ГОJlовами наших' рот, 83метнулось поJiковое
. 'знаМJI
* ПАМЯТЬ СЕРДЦА
(:раженья давно оТшум~ли.
В земле проржаве.na картечь,
Давно фРОНТОВЬJе Ш(іВелИ М!>І сняли с натруженнЬJX
' . IIJJeII. Но • памяти rpo:Iиыe roJIW Встают урагаИОal МНІІ. И чаСТОБЬJЛЬJе. невзгодЬі Нмами тревожа,. ".n. · Мне СJIЬ.ПIIится ,цроб. .
nYJlel\JerOB Осколкав злоs~й '
.' . ··' Полет.
Идут поредевшие pOTЬJ н4 штурм безьlмянных . . 8ЬJCOТ.
11 слов во Бы авоаь ощУЩаЮ
11 В битвах оруднй паJlьбу.
И ·noLI огонь ПОШ.JrО впеР~1(.
Упало .наземь, · 1І9f ОПЯТЬ Оно , иад JЮлемБОIl · . . . . ВСПЛЬJло Намоиl.ТУ бойцам' ;
. лежать; .. Мне не saБыь.к.ц ато
.' '. . '6ы\o: 3аБыB npo огвеЮіЬІЙ. ·
. заслон,
забш. что смерть · .лютуЄт · рядом
За батальоном батаJlЬОR П()Д артorием. свНИІ10аw
. ' . " . . . гра.:іом; ПО1(юtВШИСЬ . 8' p~, как · .. 'Уl'tгаи РВ8Ry.тtЖ:ь к сопкена .. '
врага ... Нет. ' не заБыь мме 1(f) .. ' сцхЬо •• 80Т' н сеАЧас пере)! · " . . r .7Іа$ами: ПехотЬJ' JфoстИЬJЙ : Hat:I~
* И :аш~· . ПОЛКОlое ' аВIМя.
И '. бу.ач пер:едиеrокраJl ~ТЧИ3ni'ре1ЇІавЦlЦ "
· . ' . '. -су.аьбу.
М:~ ·рtnеJl'еИОN ' . , . .... '. . .~.іб~~а".
Что спят· иеJl~У~ИО .' ' в і1мях,
И 1:РУДИЬJеве~'1Ь1В · . . Карпатах,
ИИO'IR • ~pWl' . . ' 8~ЖЦ.
Мве зид1rreJI е1. , 1111 . ' .. &ірJПCИ~,
JC .~ '1(OJD'()MW ·,w.JIИ
Дороrой -СУРОІОЙ .И . ' . дли.и()Й
С' по:ей СтаJ1инrpt.цt~ОЙ '. зtіИJtJ!.,.
Даlноне·. хожу я в · . . похоД~.
H~ qa~TO TpeB~arMeRS ПРОЖИТЬJе Т:РОЗНЬJеrо.аw. Вст'ающие І . вихрІ" бrия.
:щs. 1978 JМ*Y. вa .. ето-. І ИЯSТЬСЯВlД lИПіих· •. як r. стаJO.ЧItt. У ...•. кЩІ , вемав. pИttl moбвмlй БатькJ.вщи,cB1.Par.a. ~УJIO'·"lУхровеС!ПlJ(If. ХJlоrmrxиl ' Д06PU ~JDtt.at:!. дО- вt •
..,y.JC088ВO . 1Rфoр..... .ІІі!Чатка з 5-Г класу МlСь- : CJII'JUI CM~aa.· .soРДОВ- ВІктор Цибулеико ВРУ· . cBllryкв1тьц, . aelep ..... І коl середньоІ ШКОJJJl .,.... 7 ська. . Te~ ; Мtслова, ~ "Школярам посвІдченУ' вій lJoam9~c:ieь, ЩО вивчають математи.кr · а В10.llaСамоЙneнко. Ната- ня 1 значки .ІОниЙ спар-1Іера()вtЩ~9 *1СіIlOI геorРІФlю. на перервах лІя Кухаpna. TaKlieць.~ Багато теплих eepeд:Dft1 __ ом 3 бlramь до бl6J1l0текн, Спор1'1l3И1 аавЯТ'nI'про- СJlІ! на а1(ресу п'ятикласpqaшya.a JdJa,UJ: бlllda J.IJ()6"'STD завзято поспере- _ДЯ!!> "І0тиРИ тренери - ИIlК1в було сказаН(~ піоне-2ОО.етрі .... 1. . ,Р.І18ІУ • . 'JЗТJlCЯ.· І все-таив 'Ці п's- рами І жовтенятами шко-пt браа Y1JAetЬ У бо~ тикла~ники . з~ються ба- 'у В А Г А: л.. гостями. Воїни-шефи 88 КвЬ, latOlUII "тер.- дьоріщими І жвавішИми , ~ВИJI 'ДОСВІД пlдrотуВ8"'И для юних торll вaiDoгo . plйову, аа ОДНОЛіТКів. Привертає • спортсменів малеНький
.. увагу Й маленькиЙ зна- концерт . . ЧОR~роМБИ1( на шкільни~ ТодІ Ж У шкоJI1 ПОВЕрТАЮЧИСЬ
ДО НАдРУКОВАНОГО Ф
формах з двома л!терами І І І А А Н ' І був проведений тиЖдень .• юс.. "спорту. З великим. Інте-s.r - перший На }(и- ресам оглядаJlИ учні зІ
І мст ,fAщК!l1 спеЦіалІзований , ., CMaKO~ оформлені вистав-Jlerxоатлетнчннй Knac. ки. фОТОВіТРИНИ. стенди. Првйоrо створеННІ з " . Ось. наприклад. виставки усіх четвертих класів вІ- .ВЕ" МЧНОС· ТІ" .Ра.аимо прочитати •• де дібрали найкращих ма- з!брана ц!кава л!тература ленькнх спортсмеНіВ. Бу- про спорт абосМосква .710 тоді 6araTO . сумнівів; ОЛіМПIЙ(!ька~. або сРадян~
ВІД ВЕТЕРАНА Ш .' . 1 ,вагаиь.Дехто вважав. щО В. Т. Гряду Н08. Н. М. ськІ спортсмени - чемкоцр ': JI8JDIIC8.JIR. вe'fe- діти СТОl\L1lюватимуться. Гря~унова. І. О . Хар!н та піони Європи. свІту та
~H. nВCП; . '1 пере6уваючи цілий день у, Г. М. єнькова. з ~ликим Ол!мniйських ігор •. При-ещодавко . вацрееУ 'ШRолі. знизиться . Ух ус- заДОВОJlенням хлопчики І вернула увагу присутніх
ШКO.IDI 88Д-Ut:шu .1.IIDов1дь. п,lши1сть. Та всі цІ при- дівчатка проводять' роз- І виставка .Це можеш .1,11 КВJIIUDIa' П~ І. Фещев-· пущення ВИЯВИЛИС-1і неви- минку. грають. в рухлнвІ . завоювати І ти~, де були ха, Вів із за;llО,03lе~ правданlUfИ. ігри. БІгають , стрибають. предстаВЛЄIІІ спортивнІ 81дryКIJY8СЯ на проUВВJI . .. Спочатку 6у.ТІО не- На ' тренуваннях 'завжди . нагороди вІд популярнGI'О ~:й~:ів :'n:OllC~:'I~f:. легко. ~ розпов!дає кЛаС-· панує здоровий дух СУ; масового значка ГПО дО Д . . . ri ~ НИЙ ке'рIВНИк 5·Г ачи- перництва. взаємовируч- значка .МаЙстер спорту •. :.rмЦ)'IЩО JDt, доро._ ; тєльиа фіз!\ультури 'faJ)H- ки. дружелюБНОСТі. А це Зараз юні легксатлеТІІ
::3 , : CIIJtf . 88 і на МнколаУвна Єнькова. значить дуже багато. ' тренуються з ще бl. смт . ~PP~.- .~-I· -:- . Д1ТИ прийшли з · рІ з- А Heдa~HO у житт! п·я.~ шим бажанням , з бlЛ'" СИЦ иur.~ )IJIО a;- .... JfВX них колеКТивіВ. У .. кожно- тикласник:в - в!дбулася шою напругою . Сл ід сна. аа c~. б .. Оf; І. a.e~aп _JВВ1~ го' с.воІ звички. характер. у!'очиста і хвилююча по-' зати. що вони уже nОС. Н8DlО~. a!5~~, . Кожен..,... особистість. А ДІЯ - посвячення в сІОні ли в!дчутнн:х результатІ .. ~H:':'_ п.t'І~~еико. - тепер дІти здружилися. спартаківцІ». На. цepe~o-tJC .. и.цolaM... : . ста,ТІИ самостіЙними. впев- н!Ї буJI.И присутНІ че:lfПlОН Так. С. Білецька'lробігає . ВubIa . аастала Пеlра ~ ненями в соБІ . Дехто веа- світу І ОлімпІйських ігор 60 метрів за 8,4 секунЬаио~ Фещевка У' ert- j жає наш режим дня за- з метання списа Вік- )ІН. особистий рекорд нах. . КВЇ .. JeЬ. Koro llAt. Ь.КOJI. 0-" н.адт,",." напруженим .. А. ле тор . Ц;Ибуленко. rO:JoBa Т. Пазич а з СТ~'liБКі-В у ro ~a •. З . перDUIX судіть сам!: Уроки nOЧИ- ОбласноУ ради ДСТ сСпар- довжину ДОР:ВН)І)Є 4,5 АВ1В П .а· 6puf'l8Cn"Y иают~яо 8 годині ЗО TpK~ В. О. Болгар. зав!- метра. а С. Еа~и~енко п11.'1Оfоlhllдо'зцвсtY. ки- -хвилин. Після . JIpyroro д'уючий мІськвно П" П. в!дкорила висоту 1 метр 6ІІа. Обор~ar · ',e:rODlll: yl у}>Оку. --.' СНlда.нок. Зви- БіJlокінь. чемпіоНИ м,ста. 35 саНТИ:\lетрів . 3арнз на c:JUI8Jd~I·. а,.пІ " ,!р8ІЦJIJI1 чайна. по ' РОЗКJlНУ ~y оБJlастl. передав! вироб- тренуМННЯХ п'ятикласии-611tц. l . 20():. . і . С!р . . 13ІЄ1ІЬК.О. І!'і п ·. ЯТИК,lасниЮв п·ять . уро- ничники . ветерани ВеJlИ- ки займаються за'!JI"1ЮІІ юuslа11. . . кІв. о-П.ів на . другу _ коУ Вітчизняної Ві~НИ І фl~ИЧНОЮ ПіДГОl'OВКОЮ. а
КOJJJI иtмll1 1ItI'І&ЛІІ про- обід. ПотІм _. RОрОТКНЙ працІ .. Начальниtt МlCЬKo- вже в наступному роцІ У су'ваПСJl АО Ос!ра, 38УЖУ- вl,anочинок - І треНУВЗ\і- го штабу .ІОниЙ спарта" НИХ почнеться спеціа.!lіза· ючи .wп.1іе ВО.ОоІІО Кив- ня. Багато школярів вІд- K!Beць~ багаторазова чем- ц ія з окремих видіВ JleJO-88. вІйська праllOl'О флаи- ВідуІОТЬ групу подовжено- піонка }{иУвдини з ст риб- коУ атлетики. ry, 8 10MYчвсш' і. ПОПВ і ro дня. Там вони викону- ків У довжину Людми- -ЗрозумІло. що не B~I. дивізії, C!p81l!Ylamr ва,! ЮТЬ 1(омашнl завдання; Jla Іващенко РОЗПОВіJlа вони стануть чемпІонами, тнс .. К JIPOt8I . .. · .ввва. по шосе 'ОД. ерщу. ють .. КОНСУJlьтаЦ.lr. ПРОРОБОТУЦЬОГО колек- aJle виростуть загарrова~ КозеnеlPo-~Ів і' · ·61.u Режим. побуДован.О так. тиву .. його завдання на ними .. здоровими . красиБіК!ВаР.t".~. _ . щоб посfупово переКJlЮ- майбутнє. В . ЦиБУJlенко вими. Цим п'ятикласни-
,'. 8QЙОПА· .цtШ.ВО1и18' чаrиенергію дtтейз од- вручив чемпіонам ШКОJlИ кам цІкаво жити, вчитис", 20(Н~\Л~JU».ОJ .1.811;111 J И()І'О е{іДУ , діяльностІ .ка та міста СПОРТ~IНl наго- І тренуватись. мандруючи ~OAu·IJ(! .' ' t:mTctplI flЩl~. Це jlaJlO в!дчутні. ради. А .п-отІм Відбулось великою країною спорту, Hc)~OA~icei, · Utк08C" ~зу:льтати. ПорІвняно з нзЙr-оловюше. ЮнІ леrко- золодарює якою «Н веKOI' .. B~,",1: Об.1lаml, ровесниками цІ хлопчики атлети, поклялись на вІр- личнІсть~ JlerKa аТJlетика. лвi-u 1- з8IdJrJв1stау 8ер- і дlзчатка набагато мен- нІсть радянському спор0 . Н. САНДРОВИЧ, Jttirl. . ше ет.ОМЛЮЮТЬСЯ ПРОТЯ- ту. ПООб!цЯ.IUI 6YnI ,есии-.. П. 1.- ФщевкОlІОaJ.до
.. )ІІ8а, 'l8р.о.... елі~ОПВ~QI =.' ~ .. · итtpIII18 Сто ре"т рlsь'Rра '. пexlіj;Ji1Д-.; пOAНry' . ПOJlТuа. . Сто роБІт
.трщ.l.е; попереду,... ІОІРІХ j M~pгopOДCЬKOГO р~ЗЬбяра cld4~ Щ. ~aToцl~a- . П0 деРё!У . заслуж~ного . воУ ~. KOJIh'lUJl .. "~OTB, ManCJPQ liародно'і і'ворчо: аджедоu 61.aьmOCTI пе- ст! }РСР В. С. }\ваш! ек нів 2OO-УСЖРl.JlelUtк01 диві- спонуєт~ся на Йоr.о пе~-Г . 1 СО~ЛЬНlЙ виставцІ. що
а Іще неІ ~ома~вIДКРИJlась у Полтавсько-Н. ДЕМЧЕНКО, мі краєзнавчому музе!.
C'l'.'pip~ . пlонеР80жаlа В екс;позиціУ. присвя-міської середвьоl UDCO- "Іенlй 325-р!ччю 'возз'єд-.!ІВ :' ом '3. . нания УкраУни . з РосІЄю.
портрети ВоrnЗR8 Хмельницького. Гриrорlя Сков.о
.JOДИ •• Тараса . Ше.ченк,. СВОЄРI1(нІ lJ1юстрацlІ 1(0 книжок українських 1 ро< сІйських КJlасикlв. Майстерно виконан! тексти органІчно ВПJlітаються в орнамент. становлячи з
ним єдине цІле. Широко представлений Нр виставцІ й сьогоднІшнІй день краУни.
(PAtAY) •
ЛІКАР КОНС}'ЛЬПЄ ПОКУПЦІВ
У РО&еНСЬКОМУ спецlа· Jllзовa.JfОМУ . магазині ФіРми . • Взуття" створено скуточок покупця.. ПостІйно дІюча виставка знайомить . з сучасним напрямом моди. Тут чергують Jllнap! - l<осметОо лог 1 ортопед. які дають кваЛlфlк-ованl ко.н~ульта· ціІ щодо вибору в,зуття.
(РАТАУ).
.. . .. . .... •• и 'І з ' "'і _ iS 'іІі?5і t F =; =; ч: 75 75 sj а .. ?5і ?5і ?5і • ПРОГРАМА · УТ ·nl'or'''MA . НА OIlJiACTb мlшеВНЯI[ на apHS . ТЮlІне- 18.30 сВесмl ноткн • •
10.00 .Чутт. 84111\01 -:ро...... 1,10 • .!І ..... С, 6а~ки.. . 'ик' ' . • Неделя.. 2 таllм . 18:45 'СlоОrО.lиl y,taITI •• . ІI_еореаорт •• ap~ п . • "НС- l.ctI. ' .40 • к". з.r .... На 610- ФІиа .. . . ' 19.00 ".IIlIoro.llI ..... 6есlди .. Іка"".
ПРОГРАМА НА 05ЛАG'fЬ 8.10 MaMIjHa WKOJla . 8.40. '.45 8 kЛ. Фізика.
те '"1.11.11111.. ."IІО.<і8118 .. orl.. 20.48 ~OHЦ~PT н. а. СРСР В. Но- 19.30 Че"пlонат є.роп. а ' фlryp-t:I!PI!.!IA. 31 ... ·І-Чи. 3251'1 •• 10 . ,",аа',....... '.10 Т.08 . n •• IIІСІоК8·· 616 .. 1_ реАIІ'в І оркестр), росіllсь- нorо каIlНИ.. Парне к.-
" )'lIpatHII 8 Pocl.lO. ІІІ. «и. RаРОАНИХ Інструмен_ таиня. ДовІльна aporpaMa.
8.05 НаУКОІо,попул"рниА ФІ.ІІ.ІІ «Медобори.. .
8.20)'ЧIjI'" ПТУ. АсТРономІ .. 10.10, 17.00 Ісgанська М08а. . 10.40 • . 11 .50 6 КJI . 60таніК8. 11 .00 Екран - учнтелlO.
ПРОt'рАМ" цт 10.50 сПр.цеlO . ми ~ .. py.e.I.. 10.10.17.00 . Нlмец"к. МОІ.. тІ. ЦТ 18Р. 21.00 сЧас., ' .05 8аере.1l. хлопчаки. 11 ~O ФІ"- ·ollUep, сВе".·н· 1840 1135 4 •• .. rOp"KHI 21.'40' ТелефIЛ'- .Старl rоробо 21.33 Закритт. .!ІвІ'. wvл .. -.
10.05 ~і..аеЧту.А~ОШ~::У~·ЧIІ~:,~та , IIJO .Ш;;Ї;;:НІІІ еlф •••• а'';... . .• ПІсна IIp';' ·co;~a.~ ;Пlс~ ЦI.,:~ РеспублІки І(уба ;' СРСР. ~ _" І ' ІсторІ •. " . И. про &уреаIСННIІ'.. 22.45 К. т .• Пlсн. на конкурс· . ПРОГРАМА УТ
'JD.30 ТелефІль" 'crOpH, Щ"" U о ' 12.10 СЗНКО1\УIOЧИ _ 1\8каа. ІН- 11.08 :Учн.м ПТ)'; 'росIIсыla мо- 23.43 .!І081.11110В. служба. 15.55 ДJI. мал.т. «СріБНIІІ AS81-- Т.ТН·. 8 серІ.. : 60рцl ••. · ХереонCJ.киl раА- ••. . . ЧЕТВЕР. І ЛЮТОГО ночок..·
14.30 Новинн. . :. ·'.,СП: .&ерислаlС~к.І.. . 12 ' АА Л З • І ПРОГРАМА ЦТ 111.10 К.мерниll IIO.n8pT. 14.50 .!101І. теJlефtJlЬМН. . '. . ."" . 1:1.11"... ем.... сес. т. ..О5Вlчукнlтьс.. сурмачІ. . В б І ~ "б І ' 15.15 А. П. Чехо.. СВиlllнеlll1l tl.20, .. EIIP.. MOJlO_"X». crOJJo. 12.45 1'. "'. ' Стl"нсок. СторІнк. ~ 16.40' Ід .н ор. АО ІІІ ор Р.
сад.. . су,,· а. профetll/l •• Ль.I.- .• иrт. І т.ор·чостl. " 9.35КО1\церт pOCIAc.,lIoro на- розоо.I.1І., про РОІІНТОІІ 15.43 шахо.а WKOJl.. СlоІІе 06 " _Н'IІВ. · .• I!JleIlT- 13.43 .ЧУАо.а IІОС • .ІІа.. nepeJl.- poJl,Horo оркестру Ім. ОСВ- пасажирсыlrоo фJlОтУ Чор-. 8 Н б • І ран" : ча 3. ' по.а. номорськоrо a.pODJlaJlCTaI. І .15 а УД08ах n .пр чнв. І'" . . 5" .!Іл. ·lІа ... т •• ""llІlнl . "11. 14.t". '.17.30 .!І.... -.. w-lСтУ' 10.30 ФI .... м «В.ле,,11 ЧкаJlО ••• 17.00 Концерт Haulo1\a .. bВoro ~ ~ ,,- Q 'П4 a.v 17.10 .BorHIO не проІти ••
фОЛЬКJlорноrо .нсамБЛIO . ночоа. ·. .. . а.. .110 lуаі.. РОСllськ. ПІІ закlнченнl - ноакни. 17.30 .!Іл. шко .. ярl •• Старт •• а_ Ку!іll. "111.1$ ~l$:оМУlllсп ·70-х.. ·І(НТІС.· 110... 14.30 НеIМНН. .ІІІ •.
17.30 8l.11rYI\ВITьca. сурм •• I. . .. . Ке · ,нробин.е , О6·е_8а.в. 14.46 Наш. 6Iоqt.фllІ. . 1'1& 14.50 .І10К. теJlефlл"м .По бере- 18.00 Реклама. О",Jlошевн •• 18.00 )кнn·. наук.,. . . іІІ.' С. П. 1(0\10",,0.1- 1'53-1. rax yropcHoro .!ІуиаlO.. 18.20 .Ми - IнтернацIОНалН:т.". 18.30 6 кожному MaJlIOIIQ' 1 •. 46 «JllОбнтеil,м . б'-ту.. . 18.40 .т.IІ. у.н,..,.. - IІнстец,- 15.20 Основ'н раАянсыlтT Аер- 18.ЗО. Вlзерувкн.. 1(0ВЦерт.
сонце. 17.31 .«СТОРI"" .e.llBIIO' . 4Ру.. . '0. . Mllc'eD.тao ареа1\ .. ОТ .а.в І ар.... 19.00 .АКту .... на Kal!lep' •• 18.45 Cьoro.i!.HI У с.IТI •• ' 6... . ' Греаff. . 15.50 росіlсыla М08а. 19.30 .МО.ОIO алаlата". 19.ОО·.ЛIOДИИ. ·1 . ;.ІІОН. 18.00 <;nорти,на ЦJiO'1І'М.. 18.10 .'k. ТрЦW)I. С"'1О60' _ро- 18.35 І(онцерт 1(.,,'IH'''loro на- 19.43 СОJllмпlАська естафета" . 19.30 Фі ... " .BaJleplll Чllа .. о.", 19.45«і\,!lТУР"Н' K~Me"." . .... pOAHoro lІоз&чоrо хору. 20.45 сНа доБРІнІ •• дlтнl. 2~.IIO «Час... 20.15 .С.· .. 'лIОАI[_.... I(.И .. аТI- 18.05 ~1".,,-1І0иuе". cll'8 с... 17.00 ТцесТ.J110И. 21.00 .Час •• аl.» ЧемпІонат вlРОПИ s фІ- , ... ·.3..ІаОll'т.. · меIlО''' • . 1(0.1 .. 01' .. 11.... 17.50 .I(BHr. І т.аему .. ттІ.. 21 .35 ТелефІльм cCтporo •• ". (8
ryриоrо ' .liаТ'МIІI. napHe '20;" ·.clf. < _обранlч. АІТІІІ. 1'.00 «OJllllala.la'-SO.. П. 5а.ОI. C81l11). КАтаин., 1(0\tOТКІ apofpa- 21 .00~"'ac.. . . • } 1".45 ",чIРн. ·1І85ка. • 18.00 Леlllнс.кнІ yнl,ePCHTeT 22.40 І(онцерт Ullфонlч.е' -му-... а. По . sа.кlнче1\1\1 - .Сьо. . 2Ц5 Л . r6p6awo. .cIAMII. а.. 2O.00MIaHape.l1!d Миф' . 1І1",.lІонl.. с8 Інтересах . ІНlн. По s.кlнчеВIІI -rOAHI У СІlтl.; . реlиа •• Інста... .. •• . фут6OJJу .. ' lаlРIІПI[ а".- сусіliJlь«" І ОСОбн.. L т. но.ави.
12.10 СТУАеRта"_З80чиикам. B.~ ща мате".тика. 2 курс.
13.25 Казка • "узицІ. 13.40 СЧУАо.а аосада •• ПереА ...
ча 4. 14.10. 17.30 .!Іл. тих. ХТО КТ7'"
па8 до вузІ.. Матем.аТВIlа, 14.40 ФіАь" сСекрет велНllогО
опо.lд.ча •• 18.00 Р030081.111 оро Аеllабрвц
ті •. І. Пущни. 18.00 сСуауТНИК KIHOrJl.A .... ". 19.30 .11011. телефім.м .Наlщ~
..lІllшиl ·Аень •• 20;15 ВечІРНІ lІазк •• 20.30 .КкУ.щива •• 21.15 Cnl.a. вароднвА &PТ1I~ _ )'РСР М. Оrpенич. 21.40 тenефl.lыІ с ПІЗНІ a8тw.
В, ••
Реж.втор в. в. ФЕДИН.
"!С''''''' G;..,....".:". .. .,. . .,.~,.." "J'_ ~.:r-.c-чr., ~"""'''''':-''<'*oC' • .,. ~.,...,. ,..,..:-.,.=# .... ....,:.,. ... p~....,.."..,.., ~". сі. ",.;..,. -.,.,. ,.:.##~ ______ ._,... _________ ...
і сНОВАЯ · ~ИЗНЬ" - opr.l. '6p~.lpca:ore toJJOM. І ИАША'·.uf1іС:А: І ТЕJ1ЕФОНji: редаllТОР. - 19·3-82: .aeтyn.n. реАактор. - 19-... 7; І г.!"'. I.ХО_вт.
.
!СОІІ. мукистн .. q. eCK~ al\ .. PТIIB УХР"''''' .. I'QOOJlCKQI'O' .1I lIaI6i1110r0 ' . .'. ·. 25юіо. . 11.1.. іо.ща.львоro секретар,,: . 'IJI.J1IJIY cJJlIoC.Koro rocПOJlаоств •• IОРeenов. [-:'::~~~~ ~=: CO!lefalap9J1I"oI.AenyT.~ Кlе,ехоl cIIJIастl, .11 •. 5РОЗАРИ. ' J1etf. . мlсце,ото оадl01l0ВJIе8И8 - 19·3·18: 11ддJJI1. 1IPOII1Ic:.IOIOC'I'f, 06сlП' 0.5 фОРІІ."
. Газета .- іIolХОАВТ 8а УКllаliВСКОIІ 13Iо1К8. · . .уі . Каl8(..... ·ім. IІlсо.оІ роб0ТВ. ' фотокореСПОВАевта . - Iн.е7, r.seтa сПраВАа" • . ..,....,...,..",:...,.. .... ,.,...,..".:,.;, ... ".,~,. _ . ., ,.;.; " ,,*#" -.".""" __ , .. ~,..,. .. ,.,.оС"...,. . ...:"",~..,....,....,. . .:-,~~4"~,.,~4/rA~..,.....,;"!',.I,...:.-..са,:С'q: ....... • ~". .. ~, ... __ ,..
'11шкс 61964. Броварсь'kа Др·ух.рия ї<иі.СьКс.то- 06лупраwиии ' а enрааахаuааНИUТВ,lIOJIіrp'аФіі І. квижковоі ТQргівлі, вул. I(вів9>Ц, ~54'; Зам, 61? .... ll,а-