ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, eP.HA/fTl!CRI .Ni 23 (4748) П'ЯТНИЦЯ

9 JПOТОГО

1878 Р. Ціва 2 · 1С0IL

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІстичноr ПАРТП УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАВОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ киrвськЬr ОБЛАСТІ

АТЕІСТИЧНІЙ ПРОПАГАНДІ­Б О Й о в ·И Т І С · Т Ь

У _s,Teplan8X xxv з'їзду КПРС' в1дМ1ча~оєь, що процес формуваи­ІІІІ rармоніЙИО розвииутої ЛЮnlіНИ иеМВСJJИМ8Й без переборєвия пере­житюв МИВУJJоrо в 'свІдомостl І ао· ведlнці окремої . . частинн J1Юдєй, в тому чисJU .Й l'ел:іrutвих, .Peanl­зуючи настаиови' партІї щодо ком­пnекаиоrо п1ДJОДУ' до . питань ко· муюстичиоrо . виховання трудя­щих, :.партіЙJIl, профсПIJJковl,. ком· сомоЛЬськl орrаиlзаціf. внкоикоми сеnиЩиОl та сіJIЬСЬКИХ Рад народ­RВX ;іепутат1в придtJIЯЮТЬ певну увпу атеїстичнІй ~po.naraHAI T~ ВПРОВ8ДжеВВІО . вовО1' радянської оБРJl40'ОСті. З м,тою активІзації атеїстичної

пропar,ВДR прн . мІськкомІ пар'і'IІ мивуnоrо року рlшеввJIМ бюр? за­тверд.єна секцІя яекторlв·атеІстlв ПОЗaIQтатиої яекторської rрупн у CJCJIaJXl; :восьмн ЧОJIовlк. д. ри мlсь­к. 14 еPfВЮЗ8Цlї т. ов.ариства .З.ав­иif"фуиJЩiоиує . С!!ІЩ'Я по наyJЮ­во'-;J.теістичвій проrш <індІ. ДІ« ,верИnrа шкоnаJIекто"tв·атеїrт'" Itд кер~вRllliтвом референта . об­Jf.-tвОЇ орrіВіццН.. товариства .11!JJ8lЦ1Я. ..а. . Краснць"оrо.' При sO*нЩ. ati'J'liOJlel;(.t1I8J. рl,llаРИ!lat· Ф~адr~; -~18t:Dфабрики.вн~ 3Аі • artтaтOpJr~~_. t 'J' nопу~1Ш ~'п,'~ .. : ра-

10111 RІИО.1le-.тарl! Cnpa8j1ia Іфоре­ilW1JO., в"ч~ ~aJПo. і *lAвоаі­lIt!Й .на. mіщ ... · ~,у . J!IIIКШ8X' уеJфпllо дtJOтJ. ~бw' 1· J!7,IRD JOИИХ атеїстІ., ЩіВРОЩ'JIIOItbI,

. У' DOJ(OJUЇBid pe.ldrlbOro I[IJfJlll8f слІд тр_тв . ОР!ЄJI'fIф.а · .. .,.е ­.iJрова~жеJUiJl >. побут· . B08В:.r . ра­досЬких СВЯТ І .,брJrД1в. EВТY$lac~ тами цІєї l"Jботи .,В пеРШУ . чepry мають бути перВJlВВ1 .И4pтtAв1' 1 KOMCOMOJIЬCЬKI ;-срrаюзацIІ,' . • .. сlJIЬськlй місце.Остl. ще й .спецl­альнІ комІсІї ·, прн 81П(0нкомах. СяІ.ІІ ширше заЛY'lатн до · прове­дення цІєї роботи народних депу­татІв, пеРВRИВl орrаюзацlї трв"ри­ства ·.Знаиня., педаrоrlчвt KoneIt-тнви. . .

"'t місті І районІ c1aJIН справж­в1111J1 'святами 'урочнсті 'реЄС1:рацlI ШJU06y, .вароджеввя ДИТИНИ. вру­'Іеиня паспортІв. проводи ДО яав Рад.всь.!!1 ·Арміl. ПОСВR'Іенвя у робlТВИD І т. д. Все' впевненlmе ВХОДІІО у ПО~ТТl'удIВВИКlв свята Сі!рпа І Мояота, Урожаю,. Обжи­вок.

ЦікаВІ! проходять такІ захор ва завОД0 порошковоl MeTa.JIYprlI, ПJIастмас, .у сели ПJIОСХОМУ, Ка-JJВTl, Поrребах. .

Звичайво • ефевт оБРJIДОВОСті буде бlm.lПRЙ, JlRЩО вова тісно по­єдиуватвметьс. з Iвmнмн форlЦ8-ІПІ aвтвpeJl1r!lвot роботи - про­паrаидою aTe~eтв'IJIВX ЗИ8ВЬ, rypT­КО80Ю роБМОIO, ВJJ8ІПТуВ8ВRО _а­сови з8ХО.u;ЬІ. . На .аль, ЦtJIНI pJlj1i партtйивx,

8011tCOMOnЬCЬКRX 1 rpoMajIcbКВX оро

ГОСТРИВ СИГНАЛ

rаи1ацll, elJIЬ8.НJ(oJUCoмIв , с~авJUl­ться 'до атеїстичноrо ввховаПJl трудІвників. як до 'Iotocb Apy:ro­I'JlAHorO. Мабуть, иаАхарактерюшl прорахуJ$И в. 'цlй справІ доцlльио буде розrJlЩlУТН !lа П~lП(ладах партІІвих орrl1нlЗ8Ц1Й експеримеи­таJIьиогозаводу tорrовеJIьиоrо ма· шинобудувапя І радrоспу .Руса­нівськИЙ •.

Впадає у вІчІ· відсутність тут снстеми 'атеlСТИЧНОЇ . пропаrаиди. Не намічаЮТься І, звичайноJк, не проводяться заходн по атеїстично-

. му . виховаивю тру.1вJПi1CІв. . В обох KO-JIектива~ є вlРY.1Qчl,

але немає ЇХ обтку, заllВмн ве закрlDJIев1 атеїстн, отже 1ІІдввl, ДY8JIЬB8 робота прU'ПІчво. не про-: водитьс.; '1'0211 немаС .іЦчоtо JНВИО­ro, ЩQ кІJIЬJCІст,Ь ]tрещень . ДІтеЙ TpyдiBBJUC~1IЦI . ЦІІХ kone!-ТD!j .. .. зро­стає з року в рік. Тав, I!ШвУ.Jlоrо року JIНlПе треЦв8 Jiовон~родже­ИЦ lіТ.еlllf8ПІВИобудIВllИКі" і ру­саВівцlвзареєстрОваиа 'за B~8HM оБРЯl!ОМ: 1Ііlс!>К~ ЗАІ;Сом 1 Руса­вtвсьщ·dЩRКОККОМОllf . . Не ·.8икерв:сте8уЮТьсЯи&neЖиим

'Ц.Рм )(~"а1'ЇСТlf1ЩOі пр~п.r8JIJl;И будJiвn '" .У"!УРН. • ' обп .цCYT~ !l1 JtУТQ'іП. атєїст1а._а· ~ .лех­тоpll, n1'1'ератураCllб.1dЬТ~ по . ,.тео Із • . . ....,..-:-.... мерт ... ~-К1UI1ТtJ1011 ва .8оЩо. ЦІп .bnui вцмІП uракжєpвt

,Р8 .... )НІдУ ...... ~PflIВn. ком­CO,,")~IIII:I[J~~rpoJlQeJo_opraвt-

~~твfJr.'тtrС~UОЮ'ПРОllа­,raиД01О 8oПQ1UrОlстіІ, JDd ма­ІОТЬ 8wroalдJi1.авaиllJl, ДОСllід.От, же, . 'lpe6a IipeдJlfnВіше. . займаЦСJl JdJIrмОВJCоІо,;1ЦП '1IеОJlоrl~ии · П,1(­рів, 11118СП1табц міста І районуо· в .• ерв~их парторrавtзацlU.

·PeJI1r1Jl,· ' ЯК й. ·1вml . пережнтки МИІІУJIоrо 'в И8Ш~мУ: жнттl, прнре­чева на віДПравия.Та це не. оа­начав, . що . боро,~а 8 . нею поап­ва вествсявІ,t. 'Іасу ДО' ~aCy. В статтІ .Про ; зва'lеВИJl 8Ойов­

иичоrо MaTepII!JIla.MY. В.' І . ..ленів иакреЄJID роз~орвуту проrра»у

ВВХО88JDIя. ТРУДJlЩJЦ мас у дусІ Maтepll1n1c~oro свІтор()зум1ввя. Засуд*YJOU будь-ае' примирен­ське eтaВJJeRцДO peJ\1i'11 та 1деа­тзму, вів <BHCYJIYВ вимоry цше­СПРJIМоваJiOrо B~Y. ва різиl ка­Teropll вlрYJOЧВХ' а ' в~0r.НСі'аввям всЬого apeeBaJIY iдeoJIor 'IRИX,. ор­rав1зацlЙJIJix та метоДJlЧВ1lX' засо­бів Іх переввхо~аввя. В .. І, Левів вважав, ' ЩО успіх' 8втиреmrilноl роботи б1Ае забезпечений аа умо­ви Tlclloro U'.зхуlз завдаввои бtдlЩUЩТllа coцlan1cTВ'lJloгo су­спiJIьства, . 8 досяrвеннями ПРИР9-дозиавспа ісуспіJlЬJIRX ваух. СІ­ме 'Іерез призму JleвiвcaJtoro вчен­

' ІІІІ про форму,ваВВJl MaTeplamCТJ!'l­иоrо CJll'l'orJIJIД1 І повнввt епpd­~aTBC80Y 8ав~~мчя вропаraв.u;всТІІ aTeleTH'IRU 'звань.

ЩО В ГОДІВНИЦЯХ, ТЕЙ У ДІЙНИЦЯХ Цими ДНЯМИ ДОВeJlОСЯ лlcrи paдroмy l4aJl0'rYp­

JJ6буВ8:ТИ на молочното- БУЮТЬСJl про вирОбництво BapHH~ ферМі ом 2 рад- молока. rocnY 4БобрицькИЙ. Тут ' . .. , Була 4 година ДНЯ, утриму~ться '600' корІв. У яслах худоби лежала Ферма відіграє . важливу Інше солома, Худоба сто· роль у виконанні на род- ша брудна. нечищена. ноrосподарських планів Тирси для пІдсипання і господарства по продажу rrросушуваннJ'I ПіДЛОГИ Пі;! тваРИііНИЦЬКО! продукціІ. ;,оровамн не було. У при­ОЩ1<. ~Р1!НИRg, ,"пецlа- мlщeиw .&ИШ (як аа див-

но було баЧИ'rИ!) рац10Н

Рука зоотехніка Г. І. Зем· ЛЯlИівськ,OfО старанио ви· "еЛ;і кіЛj>кість кормів, що 'Іовинні згодовуватися КО­ІОвам, поживну цlЮIiСТЬ IJуражу. Та марно. спод!­JаТIfСЯ на висОКі вад(')У. У \іЙницях буде те ж; що і

8 годівницях ... В. ' ПРУДКИИ.

4 Вр;РЕЗНЯ - ' ВИБОРИ -ДО ВЕ-РХОВНОІ РАДИ ---СРСР---

Трудіввиче слово

З хвилюванням і раДіС­тю за величнІ з.вершення нашого народу слрийняли трудІВЮflkи держплеМІІта­хозав,оду .Рудня. · 3вер: нення ЦН НПРС дО всіх виборцІв, грома.дяН СРСР.

. В успіхах, досягнутих зз період пІсля минулих ви­ьорів 'до МеРХОВНОl t'аlИ СРСР, ми бачимо пІіІ.-

. твердження вірності І мудрості курсу, який по­~лІдовно проводять УЖИТ­тЯ партІя· і Центральний Номітет на чолі з ' Леоні­дом ІллІчем БреЖliЄВИ,М.

Відзначаючн досягну-те, партія з уdєювІдвер~ тіtтю roв6рит& . на.РО46Ві

\ про неДОЛІки; . rtpo за.1аf,i~ ня, Щ6тре6а ро~в'ззати. ДЛf! . nт·ашниць · , НАш6r"о гоtпо.дарства . таким веви­J<ладним завдЗнияМ · є збільшення ' валового ВИ­робl;lицrвата щю~ажу Дєржавlяєць.

За . перший місящ . 'ни-, н!шнього . року !юни ' виро­били 1403,& тиеяч1 шт.ук '"tць, щока 395,8 тисяч! 111ТУк . ($1 ль,тце ДРОТИ, Biдn6-*іі1н6ГО .пеРіРдуминулого рону. Від к.ожноУ курки­н'ёсучни " о.держали· їх . 110 2~ .шт~·к.

. Попереду в :соціалtс-

~ тичному· змаганНі й,де бр.надам .4, яку очол, ює. С:' . В . парабут. HO.'1e1i'tHB оіержав від кожної і!УР-

J ни-несу.чн-и по 20,7 штуки ІіЄЦЬ, виробив ЇХ 50(8 ТИСf!~1 Ш:І'у.к. В IНДИВідуа.'ІЬНОМУ со­

цІалістичному змаганні аа піД~УМкаl\fИ першого МІсяця переможцем ви­йшла пташнидя Г. П. Новшун, "ка одержа.!!.! . по

\ 2,'5,9 штуни яєць вІд нур­ки-несучки.

. В;{СОНОЇ ПРО;]УRТИ8НОСТ! п-тиц! д06илисятакож пташниці Н. С. Понома­рен,к('), Г. Н. Гузій, С. І. Божук.

О. КОВШУН.

ГІМН ВЕЛИКІЙ ДРУЖБІ УРОЧИСТИв. КОНЦЕРТ У МОСКВІ МАИСТРІВМИСТЕЦТВ УКРАІНИ

ЯIt ВeJIике і ра,щс.не ЮВlлейн!й даТі бу ло свято дружби в1дзизча- присвячено урочистий ЮТЬ н.а.~и нашо! багато- кqнцерт майстрІв. МИ-иац1~наJ1ыюr В1тчи.зни ttецтвУкраї-нсьної Ji>C!'>, 325-рl'АЯ ' возз'ЄДJIання щО' іВідбувся 7 лютого У України з Росією. У ці Великому театрі СРСР. дні Москва тепло й roc- Ионце,р:r продемонстру. тниио приймає і!ОСЛaJIців 'в&-в чудовІ досягнення ук­української культури, яtll, paї~CЬKOY культури, с(}о приїхзnи В столицю . з .ціал!стичної змістом, на­творчим звітом, ~a про- цlональної формою, ін­МRCJIавих п1;щриємс1'Вах тернаціоналіс'l'СЬКОЇ своїм та будовах. у нращих ДУХОМ. концертних залах 11 пала­цах . культури міс!а про.­ходять виступн відомих артистIВ,пи~ьменННlків, художників, які знайом­JIЯТЬ москВИЧів І rОСТеЙ столиці з сонячним ми­стецтвом РЗДАНСЬК61 Ук­раїии.

• • * Посланці РадЯ"Нськоt

УкраУни відвідали МаВЗD­лей . В. І. Леніна і покла­пи вінок. ВІнок було по­кладено також до могили

Невідомого солдата біля НреМЛlвської стІни.

(РАТАУ).

олово про ВЕЛИКУ ДРУЖБУ

Баrато славних 'CTopi~ ло І сердечно зустріли нок визвольної ' в!йни ук- хмельничани дорогих гос­раІнського Hapo~y 164.8. тей, що прибули на ІОві­-1654 рок;в зв'язано .. з' лейн! торже'ства, - по-НИНІШНЬОЮ ХмеЛЬНINЧИ- сланЦІв' трудящих Тамбов-ною. . ської області РРФСР.

Більш як три ~Topl'PIJ1 'З25-річчю возз'цнання тому на Ії землі в битdаХУкраїНИ з Росіє,о були пІд 'nИJlЯМ'ІО І' Меджибо- ІфнсвячеНі УРО'іисті збо-жем, ІЗJIIСJIавом і Сатано- . ри трудящих спільно з зом, Староконстяктино- ' предс.тавниками партій-вам ' і' Жванцем .здобу.nи 11 ИХ , радянських громад­б.і1искучl nepeMorH ' над сьних організацій області, B6~rOM ПN!,стаЛімаси під якІ в!дбу лися 6 лютого кеРlвництвомталаи. ови. ,-. МУЗИ'іНО-ДРЮlатичному; ткХ , народких ватаЖКіВ. театрі імені Петровсько-3вІАСИ .вирушив . Б~гда,Н t1:J І Х~ЛЬИИЦЬКИЙRа їсТ~PJIjf-' . н~ ~ пе:ре~tлав~ьку ' , ~!:цу;~ .. , на . зборах з u велики~

: ': , , ';' f . ,~ ; .: '.,-:1.. п!»І~сен~м .прииняorо ВІ-H~!J~., -'3!1.4,~(.Q,Ii~·Г.J1Ji:1Н, . ли. сти Центрально­

л~Ь: ;sltам~ни~: ~ЛJ1 ~ T~y- му . НОМітету .1{йРС, Пре-~JnЦИХ . МлаСТІ: ЧВ~Р,tь .ЗRдії .. '. ВеРХО$НОЇ Ради СТо.!ХіТ1я тому, ~ дн! СВЯf- СРСР, :Раді МіНіСТРіВ куз1tння 300-Р:ЧЧА . a~-cpcp, Генеральному сек­а є.днан~я . YKI'~XH~ .. з . r~ реіарю ЦН НПРС, Голо­tією., . МІСТО ПРОСfLурів 6Y~ 131, Президії Верховної Ра­ло названо на честьве- д.и, CF'.CP товаришеві линога си.наукра1иС8К~ дІ .. Брежнєву', а також .на}Ю.tIУ · SOHMIF-~~"hIJ- Щі Номпартії ~TKpaїHH ннцького йога іМ'ЯМ, .·На- . . ., ' М',ц~ь-Под1льську 06- . ПреЗИд11, BepXOBH?l Ради Аість . 'rІерейме!ЮваИ6, н.. 1 Pa~MIНlcTPIB ~ ~CP. хмеJ1ы1І!ь·ку.. На . заl(!нчення Вlдбувсл ';~БJ1а:сний .. цЄмр ~ ' . у святковиАlюнцерт май~ С~ЯТКQВОМУ :B6f1aнI(I~ .. Зо- ~IB мис.~.цтв і худож­J10rЩd ~ИЄ на фов! Ае!> НіХ к?леКТIiВl}! х~~ель­жавного . прапора СРСР. НИЦЬКОl і ТаМООВСЬКОl 06-прапорів РРФСР І Укра- .~стеЙ. Хнськ()І РСР .325 •. 'Теп- (РАТАУ). -....е 4,.:: ае ~ 1C:c:,...-о!E::J t::z :е ~~ ~ г d: e::.:z::;;-~~

Людм гці nepedeu6opn{ дніlJ а.гітnункті, який рйзташовйнuй в PyaHJi.н.cbKQMY СЇ4ЬСЬКОЩІ Будин­ку культури. Ту'Т Підібрано --чимало літераТУРІІ, яка :розкриВ!2! суть радянської виборчої системи, її .демократичні OCHOBu.. Партійна організація n.лє.чnтахозаводу «:?уд-

НЯ;, депутати tільської Ради народних деnутатііі, агітатори абают!> про те, щоб nередви6т,рна ка,\-!­nанія пройшла на високому оргаі!їзdціЙНОА-tу та ідейltо-nолітичном"у piB~i. . На фото: заступник ceKpeTapJf. парткому з ідей­но-виховної роботи, dUpiKTOP восьмирічної ЩКОАU Є.·С. 'Вербицькuй доммагає .ІІолоquм пгітатора.1l В. М. денисенку і I1..Ф: Литвиненку підготува­тися до ЧЄр20вої :J/jстрічіз виборця.l!и.

ФОТQ М. Семиноrа.

2 стор. * 9 лютоrо 1979 Іраку и о в І! Ж И тт,.

у .мlсьuliо.мl Ко.нnартlї У"раіни, аи1(онkО.ши .нlс""о·' та .р_"",.' 1'.11І

народних депутатів І .Atlc"""o.At1 ЛКСМ У"рІІ'"

Про підсумки соціаnістичиого змаганнв серед ИОJlВИТНI1.в ПРО.1О1І1 Іlідприємств, будіВВJ1ьнихоргаНізаЦіl, траиспортута зв'Я3КУ, ToprllJli,

пОбуту міста та району за четвертнІ RВI,TaJl і 1978 ріК Втілюючи в життя рішення ХХУ З'УЗ­

ду RПРС, працівники промисловостІ, бу­дівництва, транспорту, зв'язку та сфери обслуговування міста 1 району в основ­ном.у виконали державні плани і соцІа­лістичні зобов'язання четвертого квар­талу та 1978 року.

План реалІзацІ!' продукціІ виконано за четвертий квартал на 100 процентїіЗ, за 1978 рік - на 101,1 процента. по валовому випуску - в!дповlдно на 100,4 ! 101, по ПРОДУКТИВlЮсті'працl -на 101,1 процента і 101;7 процента. Понад завдання реалізовано продукціУ .на 2,4 мільйона карбованЦІв. Виробіu з державним Знаком якості ВJiпущено на 25,8 м1льйона карбоваНців, Іх питома :вага в загальному обсязі складає 11,6 IПроцента.

БудівельнІ' органІзаціІ не забезпечи­ли виконання планів з основних показ­яиків. План по генпlдряду . виконали лише на 92 проценти, власними силами - на 93 процеНТНІ по продуктивностІ працІ - на 93,4 процента. Не справили­ся з виконанням .план!.в і зобов' .\Ізань Itолективи комунальиих і побутових ор­rані;JВ.ЦIй. Нижче своІх Можлнвостей IПрацювали окремІ п!дприємства транс­порту і зв'язку.

Обговоривши підсумки соціалІстичного змагання за четвертий квартал і 1978 р!к серед підприємств промисловостІ, будІвництва,транспорту, зв'язку та сфери оБСЛУГОвуваНяя, бюро мІськкому партіІ, винонком міської та районно! Рад народних депУ.татЩ, бюро мі.сьющ­му ЛRСМ УкраІни nостаНОВJlJПOТЬ:

Переможцем у coцtaJlICТJl1lROMY зма­ганнІ серед промиCJIОВВХ пlдпрнєМств визнати КОJlектнв деревообробного ком­бblату внроБJDl1l0ГО об'єднання' .І?рова­римеБJl1. (генеральний Д1Jректор (j. 1\. Горбонос, секретар парторган!заціІ М. Д. Чума'leПО, голова профСПіЛКОВОГО комітету Г.· П. Kpyг.uв, секретар комсо­мольськоІ оргацізаціХ ·А. я. ОсIЯ80В). План реапізаціХ продукціІ за .четвертиЙ квартал виконано на 101,6 процента. по продуктИвцості праці ~ на 103,7 про­цента, ВИ>ПУСК продукцІІ вищоІ категорlУ якості збільшено в 2,8 раза. Понад .план виготовлено продукціІ за рік на 196 тисяч ·карбованців.

Друге мІсце прнсуднти колективу фабрнки верхнього дитячого трнкотажу (директор Н. М. l\исJlЮК, секретар парт­орган!заціІ Г. Ф. Бочечка, голова фаб­ному профСПіJl!КИ с. С. Легкодимов, сек­ретар комсомольськоІ орган!заціІ В. І. Мо~чан). План по реалlзацlІ продукцІІ ви­конано' на 102,3 процента, по продук­тивност! прац! - на 104.8 процента, по випуску продукц!І вищоУ ~peгopiI якос­ті - на 120,I;J процента, понад план виготовлено виробів на 307 тисяч кар­бованців.

Третє мІсце присудвтн КОJlективу Го­голІвської стрlЧКОТКацько'l фабрнки (ди­ректор М. Т. Кроль, секретар партор­rанlзаціІ Н. С. Коннова, голова фабко­му Профсп!лкиФ. Т. ГОJlоватюк, секре­тар ~омсомольськоІ організац!ї В. А. Колдубов). План по реалізації продук­цІІ виконано на 100,8 процента, по про­дуктивності праці - на 10.2,1 процен­та, по ВИ!ІІУСКУ продукціІ 8ищоІ катего­р!І якості на 149,3 процента. Понад план вироблено продукціІ на 168 тися,ч карбованців.

Переможцем у соцlаm.сП1JJlОМ1 ама­ганю серед 6удlвелыDlx· оргаВlзацut МІС· та визнати колектив мостопоІзда ~ 814 (начальник В. І. Ващепо, секретар парторганізаЦіІ І. І. ЩогOJlU, годова будкому профспілки п. С; KyКllIJm, сек­ретар комсомольськоІ органІзаціІ В. с. ГаВРИJlеИIЮ). План по генп!дряду ВИJ(О­нано на 103,7 процента, власними СИJIа­ми - на 103,9 'процента, по реалізаuіІ об'єктів та етапів - на 114,7 процен· та, по продуктивносТі праці - на 100;4 процента.

Перше мІсце серед будlИJIЬННХ орга­нІзаЦІй району присудити копектвву СПМК-l тресту сТеПJlВцяТеХмонтаж •. (начаЛЬНИJ( А.П. Попов, секретар царт­організацІї ~. с. Бернадцький, голова будкому А. Е. Руденко, секретар ком­сомольської організаціІ п. п. J'сик). І'Ілан по обсягу будівельио-монтажних робіт виконана на 119.9 процента, влас­ними силами - на 102,6 процента, 'по продуктивності праці - на 111,7' xrpo­цента, а по прибутках - на 154.9.

Серед колективів. транспортннх орга­нізаЦ1Й перше місце прнсз'дитв коnекти-8У станції Бровари (начальник Є. п. До· рофєєв, секретар парторганізаціІ п. п. КоиоШІЯ, голова Мі'сцеваго комітету Ф. Т. Дешко, секретар комсомольськоУ організацІУ Н. о. Даmoк). План· по на­вантаженню в}{конано на 100,8 процен­та, по статистичному навантаженню на один вагон - иа 1 О 1,2 процента, про­стій вагонів під однією вантажною опе­раЦіЄЮ скороче.но за рік на 0,1 години.

Серед. органlsац1й сфери обеJrO'l'OВУ­вання насеJlенвя прнсуди~и перше міс­

це коnективу раtreПОЖНВСlІlJIКВ (голова правління п. о. Котеnьннков, ceKperap парторган!зацП Т. В. ДраJПOК, голова місцевкому В. П. Ващенко, секретар комсомольсько!. органl;заціІ- В. А. Ру­денко). План товарооБІгу виконано на 102,4 процента, по комісійній торг!влі - на 119,5 процента, по громадському харчуванню - на 102,1 процента. По­над план продано товарів за рік на 1,2 мільйона карбованців.

у зв'язку з тим, що комунальнІ ор­ганізації не забезпечили виконання пла­нів четвертого кварталу 1978 року 1 У Іх роботі мають місце сеРЙОЗНІ недоnі­ии по обслуговуванню населення пер­шого мІсця в соціалІстичному змаганнІ серед комунальних підприємств не при­суджувати.

Перше місце серед ПIДПРНЄМQ'В І ор­ганізацІй по надаиню шефської допомо­гн радгоспам прнсудити експериментаЛЬ­ному заводу торговельного М~RВобуду­вання (директор І. Г. Агапов, секретар парторганізаціІ о. М. Іщенко, голова завкому Б. В. Ковтаие~ь, секретар ком­

сомольськоІ оргаJiізац1У А. Л. пащен· ко). У 1978 році завод надав підшефно­му радгоспу с РусаНіВСЬКИЙ. допомогу у зміцненні матеріально-технІчно! бази на 68 тисяч карбованЦів." на с!льськorOCJIо­дарських роботах відпрацював 4100 ЛЮ­дино-днів.

Rолективам - переможцям соцІаЛі­стичного змагання присуджено nерех!диl Червоні прапори міськкому RМ!парТіІ УкраІни, виконком!в м!сько! та раЙОН­ноУ· Рад народних депутатів і Міськкому ЛRСМ Украі:ии та занесено на Дошку пошани.

ПІСЛЯ ВИСТJ"ПУ -сНОВОГО ЖИТТЯ.

ків бортовоl переда'li, коную'ІВЙ оБОВ'JIDII ~­ааднього мосту, пІд три- ректора амlшторгу А. Го-

сА ЗАПАСНИХ ЧАСТИН .

НЕ ВИСТАЧАЄ.

муючвх иотків. рохlвський:' Яи повідомнв заступник СВИlUIадевl 8 cTani

керуючого по матерlаль- ПРПJlади порушеn.,.­ho-теХні1JRОМУ постачанню аНJI торr1llm д1ЙСНО 11 .. райсl JI ь r о с п тех н І к и мІсце. ПорyUonuul аов,­В. Островський, наведенІ ранІ в aДMIHlc,pa!1lВHOMY факти пlдтвердил.ись. Ни- . аорядку. Інструктору ао нІ заявкн paArocJlY ІменІ торгівnl О. о. ГущІ АОРУ· Кірова внконанl по Btlli чено забезпечвтн наведен· І воменматурl' перерахова- ня порядку. оБСJrБ'f08У· внх запасннх частнн І пlд- ваннІ Iнваmдl8 Вмвкоі lПиnинкlв згідно' технічво Вітчизняноі, 81Ьв І пра· обгрунтованих норм спо- цІ. На'lLlПoНRка торговеn-

ВіДS!lаЧК"в хорошу роботу у четиер­тому кварталі 1978 року коЛЄКТИВів за­вод!.в . д()CJdдsо-експервментального, ре­M(lIITR(�-мехавJ'IR(lГо, нестаН~И(lГС) ко­мунального оБJlаДJfавия, експеРJlJlенталь­Нorо f«lpfOlIW>HorO М8IDВRotIудування, ДОСJll4НОге метаJl«lК08сrрyкltй, u1боаа­воду, ~брJIJCII ХудOЖJdх ВllpобlВ, пром­КОllб1I1а'l'1, та !нщих.

Серед ~уд!вельних орган!заЦіЙ міста вІдзначити' хорошу роботу госпрозрахун.

.ково! ВМД тресту СУК. tЖQОпсп!лка., ШВJ"-SO, ДарJlJЩloКОГО РВУ'АраЙШJlJIХ­рембудуправJJ1ВRя, ПМК-В, "ПМК-509 тресту СВl'оварисlльбуд., СПМК-2 трес­ту сТеПJIRЦJlТехмоП*ж., ПМК-5, а се­ред Підприємств сфери обслуговування - раlпotlуткомбlнату І комБІнату rpo­мадського харчуваRRЯ.

Відзначити, що ряд підприємств пра­цювали нижче своІх можливостей, не справились :3 викоианням планових зав­дань 1 соцІаЛістичних зобав'язань. Це заводи залізобетонних конструкЦіЙ. І до­с;лІдний будконструкцНt треоту сБрова­.рис!льбу;х., якІ не виконали' планів по

Геал!заЦіХ, випуску . валовоІ . продукціІ продуктивностІ праці. Не забезпечили виконання планових

завдаю. по ВИІП~ку ваЛОВОУПРОДУКЦі'l заводоуправління буд!вельних матеріа­лі!! (98,5 процента), а по випуску' това­plJ народного споживання - заводи свІтлотехнічний (98,4 процента), пласт­мас (96,7 процента), виробниче дерево­обробне об'єднання (98,6 процента).

. Не справилися з ПЛановими завдання­ми по . загаль1ЮМУ обсягу буд!веЛЬИQ-. моИ1Ц<ИИХ роб1Т. заВОJ.lоБУДівниЙ комБІ­иат (66,1 процента), СПМR-580 {70,9 IIрrщента),ВМУ-З5 (75,5), ПМR-7 (81,7 процеита), ПМR-24 (82,3), ПМR-9(98,7 процента) тресту сВроварисільбуд •.

Серед цехІв 1 ~IЛltннц. .перемОжцям}{. сСЩlалlСТИ'lноrо амаl'ания за підвищеНН1! ефеКТКІІRеосТі І ПОJl.Jmпения якостІ робо­ти визнано 1 Кагороджено Грамотами M!tbRtro")!y парrtt, 8ИНQНКОМУ м!сько! та райониоІ Рад народНи.х депутатів 1 мІСЬКltому комсомолу:

ИC)JIектn цe~ .м 15 заводу пороПІКО~ воУ -...,апурr1У· ж_80-РІ'l'lВ' Радянсь­коl '-У.JраJRR (на al!~НИК А. А. БаХОJlді!l, секретар партІй L орrаиl.ЗlulI Н. В. Хо­женецЬ,ГОЛО!а neXKOMY ю. І. ЗаСJlав-' сltICRЙ, секретар комсомольськоУ оргаНі­заці! В. М. ТПр). За рІк випущено про-. дукцlУ вищо! категоріl якостІ на 3,6 мільйоиа карбованцІв. Завдания по про-. дуктив.ностl працІ виконали на 104,3 процента, ПО випуску валовоІ продукці! - на 100,8 процента. .

КОJlектнв дlльmщl М 2 Дарнвцького РБJ" (начальник В. д. Ткаченко, парт­І'рупоргl. В. Бвчкоаськвй, профгрупоpr Р. ІІ. Наумова'). План будlвельно-мон­тажних рОбіТ ВИКОнаНО иа 128,2процен­"а, по ПРОДУКТИВНОСТІ працІ - на 101,4 процента. Запорукою цьому послужили поліпшення науково! . організаЦіІ праці 1 впров.аДження новоІ техніки.

Вюро MICЬKKмry НомпартіІ УКpafИИ, RИКОННОМИ місько! та районно! Рад на­l'ОДJЩX Аеиутат!.в, бюро' мІськкому ДНСМ УкраtИR ВИСЛОВJlЮюn. упевне­н!еть, ЩО. ТРУДJIЩl мІст. 1 району, кож­икй иасвсuу pt')6f)'10MY мІсцІ докладуть усІХ .УСИn JlЙ виконання ПJlаВ!в І соціа­nlсfИ1JJlWX ,е60,'Rзань четвертого року дe~1 n'втир1чкх. .

~A ЗАКОНАМИ СПІВДРJ"ЖНОСТІ

У КрНТКЧRому матерlа­JI1 «А запасRRX частнн не внстачає., надруковано­

му. в .NiI 190 нашої газетн за 5 ГРУДНЯ 1978 року, йшлося про недостатнє по­стачання запасиих частнн господарствам району ба­зою матерІально - технlч· ного постачання райсlnь­госптехнlин. Говориnось

про те, що механІзаторам радгоспу \мею Кірова дnв ремонту технІки не, ввста­чало до тракторІв cT-74. ущlльнюваJlыIJIz шай8 хо· АОВОЇ '1астивв, шрnви-

жиВання. кого ВIДДlпу IІщук Н. п. . зобов'ааано адlйснюватн

«ВІДСУТНІСТЬ ЧЕРЕЗ ВІДСУТНІСТЬ .• ;.

• Нове життя. ,1979 ро, .N9 6.

систематн1JНВЙ. кС)Прo.IJЬ за роботою магазннlв І на­даnі не допускати аере"о­ів у ,lfoprlBnl товарами першоІ необхlдиостl І так ааaщu достатн1х

о л гар і 11. Понад 16 марок сталі ' і феросплавів, 2()() видів прокату чорних металів, різні сорти жегсті, труб випустив у минулому році Кремиковський ме7а­лургійнuй 'комбіttат, збудований з допомогою СРСР.

На знімку: металург. з Макіївки (УРСР) Василь Мозговий (другиа мрава) ділиться. досвідо-ч роботи з б~#арсь/(имu ТQ~арuша-чu. На критичний матерlaJl

вІдпов1ДЦЄ ТИМ'Іасово ви· груп •• (ФотqхроJUla TAP~ - I'AtAY).

-• 'fТ АJI1I ....а.с. "IePl'fo Н, 38-а 1JIICJJOМ за п1eJV11' J()Є.JIНИЙ час, полІ тич. JCрИза. n вайХарактepillll ша риса? ВинЯткова lI()t с\'рота. Італ1йцl вже дав­нО звик1ПІся з m.ВИДК~JO. змІJlОЮ прєм'-єрів та tx каБІнетів, з бурхлив}{,.в вибухами політичних при­страстей 'у стінах паРJlа· M~HTY. Однак раніше, ко.. ли говорилося: сЗно~ В Римі криза., малося на' увазі, що один буржуаз­ний уряд, ~кий не справ­див надій! буде Зll.мlнеииl Lншим буржуазним уря­ДОМ, який скоріше за все

КОЛОНКА

KOMEHTATOP~

ІТАЛІЯ:

ПЕРІОД ВАЖКИХ РІШЕНЬ

танож не справдн'1'Ь наЩй трудящих мас ! не СТЗJJ8 виразником Іх спо~ваНJt. Так завжди й бувало. 'Про­тягом більш як 30 років одного ХРНСТИJJНСЬКorо д~

мократа зміняв' иа чоJd кабінету інший. В даному разІ йJtеТЬСJl

про значно складніший ПОЛlт~чний процес. nI»' греСИl!ні партіІ Італ!Х, J 'насамперед Rомпартfя, су. дячи з п!дсумКів останніх виборів, перетворилися 1-величезну сил'у, яка~г~ то що вирішує в ·І'rа.ліt. Ії вплив став таJtИМ,'Ji:кий зовсім не вІдповідає' т\1 рол!, яку намагалися·' В!Д­весrи Уй праВЛJIIЧа' хдп та інші консервативні· рущ: Демократична громад­ськІстьзусlЄю' рlшуч1стJC)

. порушила . ПИТ8J!НЯ Л~ нео5хfднІС'l'ьучастl нЬму. нІстів в· управпLнкl· реСІІ публікою.

Весною 1978 !Юку 6y~~ зиайдмо ,компромісце 1)1. шення: представники ПНІ увіЙшли поряд, 3 :ЧОТ.ИРМ8і іншими провідними пар­тія.ми в парламеи'l'cЬКyt більшІсть, яка підтримаJl& однопартійний . Ka~!нeт. християнських демокра.. тів на чол! 3 ДЖ. AHД~ оттІ. МеlJlUе року. виста­чило для того, щоб ОСТ&оІ ТО'LНб. з'ясувати неприда,., IJ!СТЬ такого ~ряду Д~" успішного ведення спр •• у країні.

·В таких умовах кері", ництво ІталійськоІ RQИ. парт1І заявило просвtl вихід з парла.меН1'сЬК61 БІльшості. Втративши ТІА ку підтримку, кабінет А .. дреоттІ подав у відставку .. В РимІ почалися перег()ol вори l' конеультаціІ ЩОДОі шляхів виходу 3 І(РИЗ~ яка с.творил~ся. ~иходя'(ll 3 останніх ПОВlдомл~ якІ " HaдxoДRTЬ 3 італ1йС)4 КО!С'fОЛИЦі, скажемо, ЩQ ці переговори є дуже І дуже важкими.

НомунІсти вимarаютt>, щоб у новому уряді бу~ представленІ всі деl\fО~ptI1I тичні сили; в '1'Ому чвсJlfi.­звичайно, ІRП. Лідера ХДП та LШІІИХ буржуаао. цих угруповань мане",

рують, ведучи закул1сaJ переговори з соцІаЛістам~ соціал-де140кратIІ,МН І реСіІ пуБЛіканцями.. Мета цЮ8 мане.врів - знову СІІроб~ вати заступити .шлях КООІ

'мунІстам до участі у Вир1.t шеииі долі своєї K~ЇH!I.i В Італ!І знову на иеви3<f 'начений вІдрІзок час," встановився період смІ*" владдя. , що не може не позн&читися Зі'убно І И. заvальномУ економ!чноМJJ .

. станевищІ республіки.

Є. БАБЕНКо.

ргща, ijlQ...

'р .ваВI )КІТТ.І .... nro 1979 !РОКУ '* 8 стор. -

НА СТОРОШ І СПО' НОЮ І СЗ МЕТОЮ. ОХ.ОРОІШ ре- ~ КО вибухЗJ'lН серед .бlлого І було ц,окладено ва мlлl-! ве&!зnечних злочинІв, все m во.'!юцlЙиоtо. порядку t· ДН". цІю. І вона успІшно спра· ВИЩйй процент їх розкри­ОСобистоІ безпеки грома- , Нацолerлизо І ЦОСЛIДОВ- ' вилася з Цією вlдповТдаль- вання. ПраЦівникам мілІ-

Ше до ВеЛЦ1\оІ Жовт-. ПОВСm<~еlШа д1йеи1еть . дян, а також для БОРОТЬ-' но вела мlдlцlя flаступ на ; НОJO роботою. У музе! ек. цlїСЬОГОДНі служить ~ай-'Il'ЄBoI соціаЛІстичної рево- дає нам. чи:мало прцнла-; би з крКМІиальнШlИ, .зло-! .. . .. .. . спонуються ·Документи. новіша сучасна техщка, JIюцlІ вождь пролетарІату Ді,В героїчного. самовІдда..' чинними елементами, Йкl злочkнний свІт. Про це наrороди, особистІ речІ яка. дає' змогу ВИЯВЛЯТИ В. І. ЛенІн у .Листах з ного винонания свorо 060- е спадщнною капіталІ- свІдчать експонованІ в . працl1!нltЛlв МlлІц!У. Ось ЩіВ1Ть пайt5IЛЬ!ll хитро за­Jt8JIeKY· вказував на необ- в'язку нашими мІJlіц10не- CTJI'JHOrO J1IДУ. Рада На- ,музеУ численні рап<>рти 1 і посвідчення' з потертими маско)3аЯI СЛlДИ.· Дещ<і хІднІсть створення справ- рами. родних H~MlcaplB УкраУн- донесення. Ось один з храями. видане Євгену ~!)a;3KI:I uієї техніки є в ДІ H~POДHOY мІлlцlІ, яка ВпІзнавши осоБJlН80 не- сьноУ Соц!а.'ІІСТИЧНОУ. Рес- ,них. над"укований на те-' Натаєву, яке Сj!lдчить ПРО енспозицlУ музею. З'ІOВJf,lСтю б винонувала во. безпечного злочИlЩЯ. який пу,б.llіни постановляє. Оро. леrрафній стрІчцІ: сУ Хо-, І те, що у 1921 роцІ він - ЧисленнІ матерІали JIЮ народу 1 СТО':lла на ВЧИНИв' на територіl кра!. rаНіЗУб~ТИ на б{еРИТОРlI, лодному Яру на Чернігів- співробітник др~]'гоfO нри- розповІдають про профі-охорон! йо,го ІнтереСІв. ни 9 ТJlЖких З.ІІ0чиніа. ресny л,ки ро тничо-се- . . , лантичну рvботу міліції. Складовою частиною ра- командир в.зВОДУ Держ- линську мІліцію..... . ООС· ТІЙНА [' ОТОВНІСТЬ ЦеЙ бік .в Ії Діяльностl JЯНСЬКОї міліцlI, стмре- автоlн<спекцlI комуніст Фотокопія цього декре- ...... . тепер займає провідне ноУ на третій день пІсля М. П. Левчуи Jtииувся пео ту Ра:иариому Укра!ни мІсце. В респуБЛіц! ство-переходу влади до рук ресЛІД~lIати й~го иа мо- вІд 9 лютоrо 1·919 POI<Y'peHO опоРні профілактичнІ "ру,дящих, ч~рез .деякий Т;ЩИКЛl!. Хоча в поєдинку зберlгаєтьс" в Музе! істо- щин1 орудумло 6 банд. І мІнальнаго - РОЗЦІукного І дуннти,розроблені і діють 1Jac стала ~lЛІЦlя Радян-. B.~ був 1 травмований. рІУ органів, ВJутрlшнlх Чисельність 15-35 вІддІлу . Одесько! губерн- 'В .усlх областях комплекс­Сllllоl УкраІНИ. .1 але зумІв J!:остаl\ИТИ зло- справ УкраІисько! РСР. чоловік К(Оо)жна ... В резуль- ськоУ міліц!У. Власник нІ плани ПРОфілактикк

ОрганlзаЦIJt n lТ}'ЮХОДИ-, чинця В раЙВіддІл. Тут же донументи 1 експо- таті правильноУ роБОти. з цього посвІдчення про- правопорушень. Саме на па в .С1(ЛІ.ІДНИХ умовах. 25' Ризикуючи жцттям, s нати. якІ розповІдають насеJlенням пnацlвнини славився пІзніше як автор УкраІНІ у 1977 роц! вони rрудня 1917 року І Все- важкими труднощами B~.II- ПР.? іC'fQрlю мlл!ціІ на Ук- М,IЛіЦІ! змот.тm ЛіквІдува- сатиричних творІВ Євген' вперше введені в практи.-украJиський з'Узд Рад нonав у піщаНQМУ хаІ' Є· ра ІНІ. ти всіх ватажків. Грунт Петров. ' ку. І ось результати. То-IlРОГОЛОСИВ УкраІну ра- рІ засипану ;Jемлею дити- HeJТe"xo було починати. для банднтІв на Чернігів- . _ рІк У 16 тися~ах населе-JЯJreЬКОЮ республікою 1 ну старший сержант Ян знаки розрІзнен .. " щииl перестав бущ Експонати розпов~да: ' НИХ пуннтІв респуБЛіКИ НІ! поширив на п. територ1Х М. Л. Федосенко. .. працІвники міліцІ! спочат- сприятливим.. ють про. б9РО.lьбу м!лщir J було ВЧИFjено жодного .;lю закоиодавчих актІ, НеодІЮразово віч-на-віч ку· носиJIИ нарукавнІ П з куркульсьними. баНj1а- сер1іозпого правопорушен-Poc!1kbKoI Фе"е р а '1 v зустрІчалися з ооБРОf:НН-nо.в·язки. Не було не. оступово ПРИХОДП1l дДО- ми, З ро:зкрадачами соціа- ня. ь ,. ц.. lItН злочкнцями; 1 вихо.'1ИЛИ. свlД. а з ним 1 успіх. вІ Лісl'ИЧНО! власності І .цащ нрай у ту пору був переможцями в цих пов- тІльки форми. невистача- f\расNQl"щвнІ 1,lифри: у . Будні у фотографІях t ареною ~апеRЛОУ БОР,отьБи динк'ах майор міЛlц!1 ло зброІ. транспорту. Ось 1919 роцІ в респуliлlці СlІецlальний роздІл му-. докумезтах. ЩОДЮ'І в мо-реВОЛЮЦ,Йних роБІТНИкІв, В Н БOJIша капІтан В І виписка з харантериоУ БУJt~ розкрито ЛИЦІе 5 зею \1рисвячено ВеликІй: роз 1 в спеку, у сушу і не­еелJ'{Н і сол;:tаТI~ проти В~внЯнко. ~аПітан А.' І: ДJl" тих років дОПОВІді на- процентІв. зло'!инlв. а в ,ВітчиqняН\Й. війнІ. Фото- году заступають на чергу­J(оитрреволюЦlЙНОУ Цент- БІІТЮН лейтеНаНти М Н чальника ЮфIС.ЬЛОУ гу- 1944~75. графІ! праЦІвникІв ЦІлІ- вання працівники органів ральноУР.ади, петлюрlВ- Кацан' В М Дзюб"Ї бернсько! МІліції. дато~щ- Але не тільки в БОРОТЬ- ціУ У вІйськовій форм~ 1. внутрІшнІх справ. Вони .ці •• окупаЮ:lв, різноманІт- багато' !X~,lx . TOBap~IB ноУ березнем .1920 року: Партизанських !!атниках. стежать· за порядком у КИХ курнульських банд. 65 КО1\'[ нІстІв 50 комсО: сЧорнобильський повІт. 6і Із 3JtQЧИННИМ світом ба- Іх нагороди, документи наших мІстах і селищах, При активній учаСТі НОМУ- мольці; 35 ' вІдмІнників. МІлІцІЯ сформована. але чила своє завдання мІлІ- полеглих у боях за Бать- завжди готовl вступити 1. JfІСТИ~!fоІ паРтІІ І їІ видат- мІЛІцІІ.· охороняють сьо- і стан, УІ. Jrn І ранІше, пог~ дія. З моменту 0I'ганІЗ~- КІВЩИНУ'БО\'ОТЬБу· з вогнем стк-вих ДІячІв К Є. Вороши. .. , J ний. Немає зБРО!. гроше... Цlї вона стала на захист 'А' пова і. Г. І. Петров\ьког<> ~~~~ ~~Рд~h БУД!fі радян- тощо. . М()ЖJ'lиви,й виступ людиии. УІ прав. гідності. ДаЛі на стендах фмо- ~~B. ти. ~р~~~~Мназадв~:а~;го-у во рокІв тому на початку 'З ... бандиті,в. ДЛJII боротьби з .. графlя ДНІ!! СЬQгодніlllНlх. . О •

1919 б І почуттям глибокої ними необхІдне створення Р()зруха. вІ ... иа. голод Не перес.rала pl36o'ra мІлі- люд.инІ. сь за цІ якост. п~~~I~OBaHO MIEIO~~. уло, ,поваги ми називаємо сьо- сильно! MIJtIцiY. лишили без.цритульними ції бути небезпечною. Але Р?ДЯ!fська мІлІція і здобу-ор З . тих ПІр прідставни- І годнІ імена кращих дlль- , Банди лютували. щоб І сотнІ тисяч дітей. Іх треба як!сно 130на дуже змІнила- Лf всенародну повагу й ~ами цієї героїчної про-. ~:чёх Б· ('j уnовмов~ж~и: дати Ум j!дсіч, повсюдно було !іагодувати.· одягти. ся. n дтркмку. фесіУбу.'ІО вписано чима-; Te~Ka' ~ ИlачерКа1~а' ?~_ в J1:аС8Леиих пую(тах ство- пристроІти до дІла. Бико- дaB~O вже иемає в кра- М. ЛЕЛІКОВ, ~o славних сторІнок в Іс-! спекторІв' карн()го рс)~шу- рюваJlИСJl З8І'ОНИ самообо- L нання цього благородноl'О ІнІ оз роєних банд. все оrм'"ач РАТАУ. торІю наш?ї БаТЬКІВщИ-, КУ ltI. В. ИОСfЮ!tа, А П. рони. ПерестРlЛНИ нерІд. завдаННJl:ВeJIИКОЮ мірою менше й менше осоБЛIiВО '" НИ. Дес"тки. .~OTHI лра-, Геги. інспекторів у спра-щ~х синів укрюнськоУ мІ- вах неповнолlТ!fіх Н. Т . .njцlY вели нещадну бо-. Максимової. А: к :Козак, терит()р!! НиJвсьноУ 1 Черо; JlОТь6у з контрреволюцlєlO працІвнинІв окремогоди- Допомогла нігіаськоІ областей. . ! карио-злочинними еле- вІзІону МІлІціІ В. АрутJO- ПІд час оДноУ з нІчнщ хентами, геРОЇЧ!fО билися. няна. М. Новалеика 'та' • перевірох А. П. Гега ра-

Радвтьси представники • •

аДМlноргаВIВ '.~ ворогом на фронтах ве-І багатьох lишlЦ спостеРВЖЛИВIСТЬ зом ..... з Р... д. Левче.нком ·.lIикоІ ВІтчизняної вІйни. У' цей свgт~овий Дею.· . ". поМІтили. що засуджений У вересні 1941 року. не можна ие сказаТIІ доб- . . Баранов тримається підо- сПро підсумки роботи І кІв Міста 1 району в. ~.

~i;! керІВНицтвом паРТіЙ-' рого слова на адресу на- Ось уже десять ронІв! зріло 1 намагається при- адмінІстративних оргаНІв І танні змІцнення сощаЛl-мих 1· радянських органІв· ШИХ. доброВІЛI!ИИХ пом\ч- Інспектор н. арного РО. зшу- ховати своє хвилювання. І по змІцненню СОЦlаЛIСТИЧ-, стично! заКОННОСТі І гро­особовий' склад Бровар- никІв -- члец1в Hapoд~: _НУ старший лейтенант При . обшуку в його нlмна-; ноУ роботи в районІ за І мадського правопор.ядку. CbHOl'O вІддІЛу внутрішніх І дружин за'ОДів ПОРОШR,' А. П.· Гега бореться з рlЗ- тІ бул.о виявлено в матра- ' 1978 рІК. - таке питан- наголосиди на необ~lДНОС­'e.npaB охороняв· евакуйова- воУ металургIУ., торгоі!е:Ль~ими антигромадськими цІ значну суму грошей.' ня розглянул~ представ- ті залучення до цlЄl спра­иі! народне добро, ПІДТРИ-' ного машинобудування. проявами. захищає людей ТрилІтрову склану банку. ники міл!цIІ. СУДУ, проку- ВИ найширших мас трудн­мував належний пор"Док. нестандартного комуна ль- у хвилииу небезпеки. Зав- наповнену \ розмІнною мо- ратури на міжвІдомчІй на- щих. А кМи ворог чІДійшов до. ното обладнання. населе- дяки ,сво!ЙрlшУ.чосТі. 1 нетою. знайшли у труБІ.' радІ. З аналІзом стану бо- У роботІ зборів узяли F-иоа працівники мілІ- них' пунктІв Налити. Ру- спостережливостІ він не- Н б І" а и ротьби Із злочиннІстю та участь 1 .виступили секре-цІІ-броварчани ВЛ,илися в caHGBa. ",авд"ки.хн... по- одн~разово вих див - пере судом і одержали правопорушеннями ВИСТУ- Р M1CbKKOMY ат. . • , .." .. ',," І" о· пере еза аром злод. ет л І та' n р ії А Г 227 полн . вІйськ ННВС 1 стІйній допомозІ ми вно- можцем У ПОЄДИНК8Х 3 'заСll:Жене покарання. За пили прокурор м. Брова- Мутило ; ~аступник голо-'tрм:.мали оборону на РУбе-/ симо певний ВКJtад у ви- прцвопорушника.ми. цю операцію працІвникам ри В. Т. Га.вриленко і р'а-, ви ВИК ному районн?1 Нlі НаЛИНівна -Краси- монааня заходІв по пере- Ось лише один при- І іціУ А П Г 1 1 О Л 'йонний прокурор М. Г. І Ради народних депутаТlВ .niBKa - Требухів. БІЛь- творенню району 1 MICT~ клад. Група громадян, за- ~е~ченну' БУ~О е;голсщ.іенО І Місюра. С. І. Товстенко. 'шість наших зеМ.'Іяків за-, у район 1 місто вис()иопро- судже.них ДО виправно- подяки, 1 преМlйовано цін-, Виступаючи в обгово- На нараді бу.jlО визна-гинула,. а ті. хто залиЦІИВ- ,дуктивноУ працl,lЩСОКОУ трудових роБІт. працюва- ними подарунками. І реанІ доповІдІ заступник чено завдання. спрямова-е. в живих, продовжували, культури і . зраЗКО&GГОЛq. иа спору~жеRИі np~ 'НІ на перетворення мІста боротися з німеЦЬКО-фа- громадського порядку; мислових об єктів міста. Щодня. в будь-яку по-. начальника МlЛlцlУ М.В. і району У 'місто І райок шистськими загарбника- С НОСКО Незважаючи на суворий году заСТУlІає вІн на пост," HaJjlc. начальник вlддіJl(!!І- . високопродуктивно! праці. ми. • .' контроль g боку працІвни- адже така· в нього профе- ня карного розшrку В. М. високо! культури зразко-

НинІШНі працівники на- З8С'fY1DlВК Н8'18iJьИВR8 KLB спецкомендатури кіль- сlя ~ обороняти людсь-. Шкуренко. Д1ЛЬRИЧНИЙ вого гpoмaДCbKOГ~ поряд-шого вІддІлу вірн! тради- BlMlJJY JlнутрJш1liх к()м зJtочин,цям вдаваll~Я НИЙ мокій. ,уповноважений В. П. Но- ку ціп старших 110колlиь 1 ЩlР8в 3 поJdтIЦСО-ВН- протяrом тривалого tteplo- вальчук та інші РОЗI10ві-1 . сумлl1іИО несуть службу. ховиоl роботи. ду обкрадати магазини ц С. СЕРГЄЄВ. ли про роботу трудlвни- С. КОЛОМІЄЦЬ.

ПРОфЕСІ,я: МУЖНІХ

ДІЛЬНИЧНИЙ ІНСПЕН'ТОР Jtp(')ВQДИТ& З важкими під­

літками ДІльничний ін­спеКТGР. Він часто буває у НИХУДQма, цікавиться. як вони вчаться. прово­

дя':'ь вІльний час.

ЗЛОЧИН РОЗКРИТО

села НрасилІвки А. О. НалеНськиЙ. ВІн говори!). що звечора залишив CBO'li «Жигули. біля будинку. де був У гостях. Ноли ж

Надвечір, 2 щотого. В І уранці вийшов на вулицю райвІдділ внутрlшИlХ _ на JifіСЦІ автомобіля не

у l'sЙвlддl.л внутрІшніх І Це лише поодинокий жина заДО1!олена. Еачити Баrато (Мопотlв у Ми- справ ПQвідомили,. що на було. tnpas ПОДЗИQНИЛН з рай. ІlUIадок із неСПОКl~ноге JЦОДИКУ, яка пІсля бага- коли Степановича. Ба- трасІ НиУв - ПРІМУКИ І лікарнІ. 3 ЛЮі;\ИНОЮ ста- життя комуніста М. С. тьох змарнованих, @ики- гатьом він ДОПОМI' стати І мІж Димитровом 1 ас- хоча у розшук ЗЛОй зхася БІда. ГРОМаАJIIНИН 'Бабича. Ножен йоrо ден. н~'тихна вітер рОКІв жит- Щ вІрний шлях, знайти" фальто-бетонним заводом чинrя иВ~'lючали~я ІНО/іро_ Василь ІВановИч ГаltДIІН наповнений турбота~и тя, зовсІм. іншими ОЧИма своє мІсце в життІ. Але ': тралилась . автоаварІя. ~~~H~ л ~ але на~а~ьнику ~осп~вле!!ий в лікарню в про наш спокій. МI{110ЛУ !lИВИТ. ь~я H~. свІт 1 жи.ве за .ПОСТіЙНИМИ СЛУЖБОВИ" пращ. вники ДАІ. не гаю- ДАІ щось пlдкаЗУ13ало: не-ПАИТОМНОМУ стані. з Степановича ~IДHO мо{Кна повноЦlННИМ. життям - МИ 'буднями комунІст зна- чи часу. разом з o~epa-! винного треба шукатк тяжкими тілесними по-, за·статн у себе' в кабінеті. і! е.'1И ка , рацість. адже, ходить ч. ас і ДЛЯ громад. тивн?ю гру~?ю ви!хали І десь ближче wКодженнями. - ЗЛОЧИН' його робоче місце серед у цьому є часточка! ,сьноУ роботи, навчання У. на м;сце под.І. Погляду . І!rався на дільниці IІІспек- ,1юдеЙ. твоє! праці. 'Га, сКІльки є' . . і1 досвІдченого експерта ви- . При. повторній PO~MO~1i

й М .. .... І' І І КиУвськіІ! вищІЙ школі стачнло щоб' одразу ви- У раЙВ1ДДlлl внутршНlХ тора ле TeHaн:ra' акОлИ _ Ми впливаємо мо- ще громадян. як не усв -І міліцН. 2іll член бюро' значити' що залишки.! спра'в громадянин Нален-Степановича Бабича. С:. то- ра.'1ЬНО і 'вживаєм. о пра!(- .10МЛЮIQТЬ сво!х ПОМИЛОК" цехове! партІйно! органН І .! і . б І ський признався що ХЛОIl-

продовжують вживати ал- у "! і І" скла в,д рвана ем лема І ' . яло питання: . хто Мочи- тичних зах.ОДів до грома- .... ; зацІ. ра ... в дд лу внутр ш і нал.ежать аВТО.моБIЛЮ. ця збив ,вІн, І. злякавшись. ,иtць? Ян знайти його най- ДЯК, якІ порушу!(')тlS гро- КОГОЛЬні напоІ. З ними нlх справ. ,який випущено Волзьк.им втІк з місця !ЗваріІ. шви;{ше? З розповідей мадський спокій, пия- доводиться вести КОПіТк~ Опустились ~a землю автозаводом. . І' Всього доба пройшла з потерпl.(!ого вималювався /' чать: прово.димо бесіди. наполегливу роботу. l'!epe перші сУТІнки, та не за-~ Цілу ніч провели члени часу пригоди до затриман-портрет злочинця, Чкмось виховувати. І кІнчився роБОчий день у і оперативно! ГРУПІ{ на НО- і ня злочинця. Одна доба. він нагадав Інспектору направляємо в Лікуввль- Останнім часом ВІІ дlЛЬНИЧjiОГО інспектора r гах, але пошуки' нІчого І але скІльки вмІнь і нави-злІсного хулІгана, якого HO-ПРОфlлакт}{чнl заклади, дІЛЬНИЦІ М. С. Бабича М. С. Бабича. Така вже в И не да,1И, А на ранок. ко- чок . довелося ,д~!,ласти знав ранІше. Потрі~на пе- роз>повlдає Микола знизилась кількість право- нього профеСІЯ. так Be-I~ ли вже nOвернулися. у пращвникам міЛІЦll,. щоб .ре1!lрка. А що як поми- Степанович. Ось, наприк- порушень серед неповно- лит ... його серце. . райвідділ, ,Із заявою про виявити хитрого злочи. JI.ИВСЯ? Та помилки не ста- лад. Іван Хроменко піс' ЛіТНіХ. . Все це завдяки j крадіжку автомоБІЛЯ до ця. ~~ М ~ .ао ~'" ІРі-І і!1 _~ ро6отl, Щ(j, ~ 't'Щf'Щt міліції ~ернувся Jtiиrель І В. ЯР~ЕНRО.

-- "8'Е •• тт.

Вурі З8IQСIaКОЇ біб.llimп .' olIroмpIOQfО Іх КИИ!'JI. Так, в серпв1 минужосо року учні ознайомилися 3 кии-гою Микола Бірюкова сЧаЙка.. Вона роз.повlдає про юну учасницю партизан­ського рухуП!д час В'еликоІ Вlтчизняно! війни, Героя Радянського Союзу Є. І. Чайкіну, 60-річчя яко! відзначалося в мину.'ІОму році. А в грудні з старшо­К.1асниками середньої школи ом 2 про­ве.'1И тематичний вечір, присвяченJ.lЙ 80-річчюз дня наро;:!ження. українсько­го радянського . письменника Дмитра Бедзика . Школярі дізнааися про· ЙОГО життєвий і творчий шлях, збагатили сво! знання з української радянськоІ літера­тури.

мииу.'!иit 1978 Р1К. увійшов у ІсторІю ~ащого tmрсду JП( У'~РНJIЙ рік Де(:итоІ И'ятирічки, рік .60-РіЧЧИ . Ленінського комсомолу, першої річниці прийняття JlОВО~ Нонституції СРСР. Отже робота бібліотеки Будиику культури З&ВОДУ с1'орrмаш. бу.'Іа сtrpямоваиа на пропа-

свЯ:тку.a..na. 150-рІчиий ювілей великorо російського письмеН1іика Льза Минола­йовича Толстого. Цій славиій даті були присвя:чені виставка сВелИ1<ИЙ писатель земли рус.ской., ЧИ'1'ацька КО1іф8ренція,

ганду рІшень XXV з;Хзду НПРС, матері­ад1в груднеВQГО (197.7 р.) 1 липневого (1978 р.) ПлеНУМів ЦН НПРС.

Бі6лl0reка існує JЦПIIе .8 рОків, тв за цей час нашим колективом зробле.но чимало. ННИЖКОВИ~ фонд налІчує понад, 17600 книг різно! rематики. В міру надходження літератури, ми проводимо відкритий п~регляд новинок на заводІ т~рговельнСіГО машинобудування, що до-

біб!l!ографічний огляд його кИJfГ. На чеСТЬ (lЮ·річчя ВсесоюзноІ · КОМСОМОДЬ­ськоІ організаціІ вл-аштували веч1р-зу" стріч з Поческим громадянином міста Броварів, першою жінкою-танкістом

М. І. J1arуновою. До цього вечора ми .зібрали газетно-журааЛЬВ1..матеРіали про життя і військові по;:tвигй МарlI.Іванів­ня .. А на закіНчення всі · присутні пере­глянули документалы'ІйфільмM про від· важну · таНКіСТКУ «Справжня людина •.

До знаменно! дати 325-ріЧЧя возз'єд­нання Унраїни з Росією ми організували книжкову. виставку «Навіки разом •. на якій представлені художні твори Івана Ле «ХмельницьНиЙ., І. Данилевського .Спалена Москва., Натана Рнбака «Пе­реяславська Рада., haykoba-пуБЛ!цистич­иі брошури з істоуіІ України. Пл;шуємо провести вечір в гуртожитку заводу «ТоргУ.аш., де І зробимо біблІографіЧ­ний огляд даної літератури. У 1979 ро­ці буде відзначатися 165-рIЧНИЙ ювІлей Т. Г. Шевченка, 50-рІччя з дня народ­ження радянського письменнина і акта­ра В. Шукшина.· Ми наміт~ли провести тематичні вечори, присвячеНІ цим датам.

п.оМагає нам заіучаТиЧитаЧіВ. Зараз їх у нас Понад 700 чоловІк. Назву кращих Із них, як!. регулЯрно відвідують бі-б!l!о­теку, бережно і·дбаЙливо ставляться до. книжок Це моляр цеху М 2 Анатолій МиколаЙОВIN Нур6ет, ЦІтампуваJ1ЬННК цеху М 6 · Віктор Миколайович Лук'я­иенко, коwrролер цеху ом 3 РаУса Пет­р1вна Таран .та багато Ішпих.

Велика робота ведеться з пропarа!lдИ' стами заводу. Стало традиЦією кожного місяцJ'( в читальному залі бібліотеки проводити день політінформатора, де повідомляється про надходження сус­пі.ІІЬНО-ПОЛіТИЧНОУ літератури. На завод­CЬ~OMY семінарі пропагандистів вІдбу­лось обговорення книгтов. Л. І. БреJf:<­нєва «Мала· земля., «Відродження., .Щлина.. .

Ми ВіДГУКУЄМОСЯ иа· всІ знаменнІ да­ти, які відзначає радянський народ. Так, у вересні минулого року наша нраїна

Нолектив біблІотеки !!зя!! шефство иад учаями МіськоІ середньоІ школи 'М2 та восьмирічної М 4. Ми· розповідаємо про життя і творчІсть видатних . ·письменаи-

К. ЛІСНИК,

завідуюча бібJIiотекою Буднику КУJJЬтури заводу .Торгмаш ••

.казахська РСР. Ч 8ерть СТОАіт.т.<! 8іддаг сцені на-­родний артист СРСР ЄрмеІС Ceplre6aE8. ЧудО8иt1 гОАОС tJ поєднанні IJ аРТl;lстичною .чаЙстерніс'tю приніс flOMY шuроку nоitYJIярніс"'~, Значне . .чісцг в· репертуа­

рі cni8a~й saЙмаЄ· сучасна музu/(а. За tJu/(()нання/(он, чцrноі: програми з n/с.ень і .'рО.Чйіtсів радя.нськ.и" КОМ­nрзиторі8 Є. Серке6ає·в удо­сrоєнuй держа8НОЇ пре.чії СРСР.

. На фото: Єрме/( СЕРКЕ: Б,АЕВ в ,РОАі Алnaмцса 8 ОдНОімеЩl.іЙ опері Є; Рах­.чадієва . .

. (Фотохроніl(а т АРС- РАТАУ) :

CY~OTA; 10'nЮТОГО П ·РСігРА)\\А ЦТ

сЛИШ у трудІ живе людина, а без труда. Ії нема. - такою була те­ма вечора, який підготу­вали учні школи-Інте.рна­ту разом 8 виховат.елями Н. Н: Біли,к, К С. Пол­торацькою та вчителем

МУЗИІ\и А. Р. СВИРКДОМ.

У школу иlби на мить зав11'алавеqна. Таке вра­Ж~ННЯ ' складаєтьм від ВИ'ТOR'Ieиоf . краскиІжиих lербових.коТикlв, якими прикрашений акl'ОВІ{ІЙ зал. Радісні і схвильованІ, ВОСЬМИRласники зустріча~ ють своІх дорогих гос­тей - рсбітн;щю .заво.::ІУ ~а.1Iзоб€Т">зних ,JHCT1)\'K­цій Н. В. О!l!йніченко, КОНТРО.'Іьного майстра ВТН' меблевоУ фабрики Н. В. ГорДІЄнко, гожовно­го Інженера: виро6ни~ого деревОобрОбного об'Є,:jнан­ня П.· В. Васьковського, директора заводу нестан­

· дартного :1Ю1dунального 06ладнанкя А. Г.· Лем­nlцькОrо.

. На.тхнев:ними словами пр~ тРуд. вечір розпочали ведучі . К Нульчицька, Г. Сушков, С. Нармазіно-ва. . У . виступІ .~I~peKTopa

школ~А. ·.А. Морозачер­ВОІ;іОЮ . НИТКОІ" проходила

ПР.ОГРА.МА УТ 10.00 · К. т.· нО.инн. 10./10 Канцерт. . 11.15 До ... фІльми. 12,11) К. 'І. сСуботнlй реI\ОР""". 12.40 сНа вогник· arITnYHKTy".

. Коиц~"т. 81Ю .ча~.. 13 .. 15 К. т. скатруснн .. IВоз.л~. ~O ГІмнаСІнка. 14.00 К.· .т. Чемпl.,нат СР.СР- s 9.05 .Дlт." "ро · ~lIJp.7' гандбо.~~ . ЧаловІ кн . 311 9.35 Для Bat. баfliкн. (Запа"lжж.) - ",ГpaHITa~ ..

10.05 КО.И\lєрt Держа.ното 801'0- . . (Каунас). н.зь"ого . росIЙсь" .. го на·· 15.15 . KaHuepT патрlоtнчноУ

. poAHoro ~opY. пІснІ .

думка про те, що JIИПIе

праця робить JtЮдюry Rpa­сивою. НаlЮДЯЧИ цікавІ приклади . :З ЖИТТЯ,. висту-

паючий ще .раз в:аголосив на тому, що всІ радянс.ь~і люди мають право иа

працю, 1іКа водночас є

розповідІ про професіІ, які учнІ зможуть набути на піДПРИЄМ('Jві після за-

к\нче.ння школ.и. ІОн ска­зав, .що· належати до друJЮIОЇ робіТНИЧОЇ сім'ї - це вел~ка честь.

...,.. Праця, - підкрес-

ФІ!

Онашка. Дружними оп· лесками нагородили гостІ ЮНИХ таНІІюt:JНстlв Л . Т'''l­люк, Л. БУ6лИ1<, Г. Ли·

ЩОБ. ДОЛЯ БУПА ПРЕ К' Р АСИ О tO

зун, Л. Ситник, А. Голу­ба, В. БедеНКі\, С .. ~axap­ченка, К Нульчицьку, якІ майстерно виконали різноманітні таицl. При.. пали до душі гостям j гу­.мореС''{и у виконаннІ І. Хомика.

На цій зустрІчі учнІ подІлилися своїми мріями. про майбутні професії, про вибір своєї дороги в житті. Так, наприклад , В. НраСУЛfl мріЄ бути ме­

свяЩенним ()('jOB' Я3~('Ім. кожного громадянина.

До сеРЦА УЧJlRМ припа­.'Іа ПРОСТ.~ І тим розпо­відь H~ В. Олlйніченно про свою ·РОООТУ. пра. ту невимовну раДісТь, RKY приносить Уй lt1'аця, . про святе почуттiJ .BiД~.~8i­~аJj',Н(')СТlза ~j6JOсrф8!V. А з !ІниМ 'зіхопленн'Ям

.говс.ри.'!а про с!!ою пр)­феСіЮ молода вироонич­НИІ~я Наталка ГopдiЄ~o! Заriам' яталис'"А усім (:лова дІвчИ!Ни, що ' найголовні­ше - вІдчувати, що ти ПQтрІбииЙ · людЯJ4.

СвІй виступ n.В. еа-ськов,",ький ПРИ~ВЯТИВ

саlOзнота ФЦт'.а .. ., • ПIС· . ·иЯ-78.. І .IJUiIЛ~ин ••

15.З5 Екран \:Туд'енТ.І . ;,аочн.-• ка. І І 1.1'. КУ,РСН. JlекціУ 3 ант"';Ась .. оl .08Н. . .

18 .. 40 Тел~фr"ьм · «'8HIIJlHaaqJo .отонь иа .се6е.. 3 серІ ••

18.00 «Т ... есТ.Аlон.; 18.35 К. Т. .Пае31 ... ·· .ЗемннЙ

. УКJllи тоБІ. Pacl.~ •. 19.116 .Нара4нl "~04IY. 19.11'> «Клуб · .. lиаП046ра.еl~. 20.15 Вечlрн. "азк •• :Ю.зо ЧемпІонат СРСР. • 8Т"ОУ

аТJltТИltи. •

лив у своєму виступі ~анізатором; М. Рогач -шахтарем, Г. . Лизун -

А. . Г. Лемпіцький, - даяркою, Л. Теплюк -зм1ст життя кожної лю- садівником, Л. Бублик­дини, Ії життєва необхід- агрономом, Л. Тарасен­н1сть. ВІн побажав ШRО- ко - маляром.

лнрзм добре навчатися, Підводячи підсумки ціє! брати аl'ТИВНV участь у цікавої зустрічі, Би~ова­суспільи6 корисному жит- тель ка Н. Н. Білик під­ті' школи. щоб ПРИНОСИТ!! креслила, що «робота КОРИСТЬ рІдній БатькІв- ~eJlf'4· потрібна однаково., щинl. ~аl(.,п}\ала учиlв завжди . ВИоСтупи гостей чергу- п~м' ятати слова чудового

ваЛIfСЯ з номерами ху-дожньої самО.::ІlялЬностl,. пиєьменни.ка, режисера і J'lКi підготували учнІ. з актора В. Шукшина:

«Живи .,.... для людей, щирим захопленням . слу- . й хали присутнІ популярні працю - для людей. піснІ радянських компо- І доля твоя буде npекрас­зптор1в у виконаннІ Т. Ну-' на! •. ч~р, Л. Старченко, М. Н. САНДРОВИ~

21.85 про веселе у серАознlй му. зицl ..

22.35 До". фІльм «Гра бе. rpИ •• Па ~а"lнченнl - новнни.

ПРОГРАМА УТ

10.00 К. т. Ноаинн. 10.15 К. т. ФіJiьм- .. оноерт сПIс..

, нІ наА "оре".: 10.40 К. т. КиУ.ськиЙ держа __

. ннА. "узеli захlАнага І c,,14Horo мистецт.а •.

11.10 К. т. ТворцІ нОвих сортІв пщеннць.

ииl Фестнва" .. теле.I.IЙинх протрам нараАнаl творчо-стІ. .

13.10 .Дла .ас. бать.а,. • 18.40 Hay .. o.a-попу.аарниЙ фІ .....

.ВеликиА паСЬ8НС.~ 14.00 ЗаКJlЮЧНИЙ концерт 8-го

Вl:есаlOзнага феI:ТИ.UIO П Iсня·18,.. 11 вІддІл.

15.55 «Вперед, ][Jlоо'.Т81,.. 16.55 ТелефІльм .ВИКJlика~мо

воган" иа себе.. 4 серІ •• 18.00 Канцерт s т.орl. грузин­

сь"н]І аомпознтарlв.

СПОРТ Ф СПОРІ

КА ЧЕС ТЬ СВАТА У цьому po~1 веСЬ ра­

дянський народ відзнача. славну дату в .історіІ на­шоІ краУни - 325-річ'1Я возз'єднання України з · Росією. Цій знаменній річниці було присвячене змагання з лижних rqHoK, яке Відбулося 26-28 сІч-

. ня в м. Тетереві. В ньо. му взял.и участь кращІ команди ли-.кників з 20 ра.ЙОRів НИївської області І 9 спортсменів з ~iДMOC­KOBHOro Міста Во,скресен­ська.

НапереДОДНі спо.ртив-них поєдинків був оргаI-Ji­зований урочистий вечІр дружби двох братніх рес-

. пуБЛіК. А на наступний ' день спортсмени зустрІ­

лись на лижних трасах.

Змагання про~одило в ду­же складних ПОГОДНИХ

умовах - при температу­

рі - 0+3". Але навІть за такоІ погоди ЙОГО учас­ники, проявивши мужність і спортивну май~тернlсть, показали хорошІ резуль­тати. Так, спортсменка 1з Миронівки Олена Шапош­никова пройшла п' ЯТИ1<I­лометрову _. дистанцію, за 21 хвилину 30 секунд, Нраща юніорка, учеНИЦlt Броварської середньо! школи N2 5 Оксана lню­шина здобула п'яте Місце з результатом 24 хвили­ни 40 секунд. Серед чоло­віків перше місце 'заsою­вав О,лександр Богданов ,\3 м. Воскресенсьн;;., друге - спортсмен Із Ниєво­Святошинсьного райоНУ. Михайло НабоЖіЙно. Тре­тім був броварчанин, пра­цівник заводу ПОРОШI\()о вої металургії Михайло НОЛОМIЄЦЬ.

В комбінованій естафе­тІ (ЖіНКИ, чоловіни, юн:о­ри) команда із Бl'оваРіВ зайняла третє місце. В ре­зультаті дводенної боротЬ­би наша зБІРна вперше з.а­воювала друге місце. по­СТVПИВIl1ИС:Ь 5 очка·МR спортсменам НИЄВО - Свя­ТcmIинськ6Го району. ,На третьому Місці - коман­

да Із Миронівського ра­Йону.Серед команд ДСТ перше місце завоювала

кома.нда «Нолосу", друге - «Динамо!>, третє­«Спартака •.

В. ЗОТОВ,

Інженер заводу пласт­мас.

19.00 .nIT"II8тyplla пере4аЧ8, np .... са.чена о. ГриБОЕАОВу"

:Ю.15 ВечІрна. казка. 20.30 ЧемпІонат СРСР а .leraol

атлетн"и. . • 21.00 В. КоралеНl[а. «Рlаа jop",. 21.40 «КнТвсьаl адресн •• 22.40 Муз. фІл" ••.

. Редвктор в. н. ФЕДО.

10.50 Ро,повlдl про' · ХУА"жнJI.кІ.. 15.45 Л. Горб_шов. «ЄАииа · lІе_ 1).2О .Ра·НііОlа · ПоШ1а.. p~8иa •. Вистава.

11.50 .КраА наш •.•. КіН6П!,отра- 17:40 К. т. СГОЛОСУIO за профе-"а. . сіlO'·. Маilстрн . деревоаб-

12.lr ·' н>,а", «СПОРТЛ<ltо.. . роби оУ IІРОllJнсло.(kт(. 12.55 А. 5абаджан.н. . Сnната 18.40 К: т. МУЛl>rфlлl.ми.

21;011 · Соlває. .араАНІІI · · арТНС:Т СРСР М. М.наl .. о.

21.40 ТеJlефlльм. . 23.05 фIлы(концертT .в"ІІIIІ •• ·•

НЕщmr. 11 ЛЮТОГО ПР.ОГ·Р.АМАUТ

12.10'«Доброто .ам цоро.'о. 12.45 Дл. АlтеА. Л .лькава .иста-

.в.

14.00 Муз. фlJlЬМ «Операцlа «днсамбль»·.

14.80 «СJlа~а, СОJlАаТСЬІІ ••• 15.З6 МультфІльми.

Бровврська ремонтво-буnlвenьвв дlJJЬннцa ВИКОНУЄ ТАКІ види ПОСЛУГ:

внrОТОВJIеввя столврвих ввробіВ із MaTepi8JIJ\ заМОlIВRка;

. ~A. Cl<p.HnKH І фортепІано. 19.00 К.т .«АктУал~it;' .. аМ"ІІа". 13.20 Н НУОРІ' внбn".ам ДО

8ер'хоаноl' РаАН СРСР. 1 .9.30К. т. Тел_ФІльм .Прошу IЗ .50 Грає каартет росlАСЬkИ]l .ел~ииil.

наРЬАНІІХ Ікструм_ н ті. 19.45 Іkч,р Xap~l.cЬJ(oro Т@ат--Сказанн.. . ру МУ'ИЧНІ" .. амєдіl.

1і1.05 філь" ІlЛ" . АІт"Й. 20.45 ~~I.T. «На Аобранlч, 41-

15.35 ТретІй МIж.наРОАннА фес- . 2.1.00. Ч·ас· •. ТИ'lа"ь телепрот"ам народ-· 21.35 К. т.Ф·lль" «Гам·лет Щи-иої творчостІ. "фтаНістан. . траllськота повіту.. .

·16.15 У свІтІ тварин. 23.00 . Чемпlонат Україии , пла. 17.15 I'о\УJlьтфlльмн. ванн.. Пр ,акlнчеииl _ 17.45 На аренІ Ш'РКУ. к. т. - НОВИНИ. 1~.ЗО -Зll~роа· ••. 19.15 PanaHt~~HA .. Союз очима ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

з.рубlЖIІИХ TOtTeA. 10.011 .Шаха8аШ .. ОJlа •• i9 .. ~5 Те.~ефі;'ЬМ ,.<\ркуwи·к • 10.30. Док. фільм «Вічиий .отав"

•. 1Ь60".; KpaCHO,lOHa •. 21.00 ··Ча~ •. · 10.55 «РосіАС"КI мо,а .. ; 2"1.3.) КОИU'РТ. 11.2.~ ФІльм «Любов». ~2.00 '1lж·ltаРО.1~а зустрІч .\ хо- 12.50 до 60.рlЧчя A"aJl.'MII ·ltaYII •. КРЮ: 'бірна КХЛ - зtjlр-УРСР. ,Жнття наукн ••

на СРСР. В, перерві - но- 13.10 .Ма"ииа школа.... . І З.55 ЗаключииА· "онкерт 8 Все· ВИКИ •

8.00 «Час •• 8.40. Гlмкастн .. а.

15.45 .CeJlo І ЛI04И'. , 16.15 ФІльм Ал. Аітей.

17.30 К. т. «Сатиричний об'єа-9.00 Гра& .г1таРИСТllаР. . . ·то (lfпаиI8).

Т.рр.. тив ••

9.30 БУАИЛЬНИ". . 10.00 . Служу Рl4Rис"аому СаIO-

. ,уІ І І .00 ФІльм .C.lr088 аОРO.tе_а •• 12.30 · Сlльська година. ІЗ.ЗО Музнчний кІС1СК. 14.00 О. АрБУ30 .... Вечlрна с.lт­

ло.. ФIЛ6М-.• НСТ •••. 18.25 Концерт аисамБJlJО . ,.ною . Палаці. "УJI"ТУРН Харкl.­

(ькато еJlе .. трамех."lчното заВОА~.

16.50 ДQI.темФIJI"М .СвIТІІО. nOllapoB.He lllО.ІІ8М ••

17.15 3а ·ваШIІМИ листами. 18.00 Мlж.народна· панорама. 18.45 МуЛl.тфlльми. IЧ5 .Клуб кlнападараlllеl. 20.15 ТелефlJjьм «іам6а •• 21.00 «Чао. .

18,00 К. т. Концерт. \9.00 К. т. «AKтyaJlbHa аамера •• 19.30 Спорти.нl теJlефlльм •• 20.15 .Недlльни!! СУ8еиі~"'. ~О.4б • На· Аобранlч, 4Iтнl •• 21.00 «Час •• ·11.40 ФІльм «ДІвчата •• 23.1.5 Чемпlаиат У .. раlНи 3 пла­

.аиия.

По ,акlнчениl - а. т. На­.иии.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

10.00 Концерт Держа.иоrо чу­ljCотсько-ескі"оськото ан­самб"ю пісиl І танцю. Ер­ripoH •.

10.30 сПоезі... HIKoJlac ГI"Ь~B. 11.00 • Ранкоаа пошта •• 11.30 СОЧ""НАне - H.i\"OBiplt~». 12.80 «РаЙдуга'. З-й мІжнарод.

виrотовлевна дерев'lІВИХ парк ввів. Звертатися за адресою: и, БРI;>!ари, вул. Челю()!

кіна, 2, тел. 19-5-83. Адм1вlстрац1а.

БроваРСЬRIй pemobtbo-будlвеJJЬRlй дlJJЬвнц1 НА ПОСТІПIJУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

майстри, головний бухгlлтер.

•

Звертатися за адресою: м. Бровари, ЙУJI. ЧеЛIQ()І кІна, 2, тел. 19-5-83.

Адм1иJ.страцla.

ПРВJJЬвt ва житловий масив

НАПОСТІПНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

прачка t роБІтниця по розтрушуваRRIO бtJIR31Dt у гладиJJЬRИЙ цех.

Aдм1вJ.CTpaцia.

. '.~';''''.-r.;'' .; .. ., - ,.,..,,., """"""~""'.~~""""""""""""'''#'''''''''''''''''''''-І'.,;rA'''>С''''' --... "" .. ~...,- ""~~"":-~"4"~"'~"->"""'~~"'..:!'""oC" - -06

~' .H()B.~II )ІНІ'НЬ» - пр' •• БJ)оварското горко'" . . НАША АДРЕСА, ТЕЛЕФОНИ: J)eJlaKTapa - 19·.3·R2; sаступниКа· J)eJl8K·rapa - 19-4·41: І Газета 88аоа,n і . КО;'''IУ·НИСl Н. чр~коil ·партим ~·kJ)аинЬІ. ropOJlCKnrO М. oallOHHoro \ . 2~5i12O. І .IJlnoeill"JlbHOra секретаря. вlllllіnу сl .• ьського TOCnOJl8pCT8a. І[арес. ""и. ~ вІвторок. C@UI'AJ,

. . . . D ЯГR~ІІЮ ! cvr"'TY. , . Соо,ч •• "р""",," а~~П8""В КИРА~кntl f!6Л8СТв. 11 • . БРОВАРИ. JleiT8 "'сu~яот,, Р81110МОRJIРЯНЯ - 19·~·18; BIJtDIJlls ПlЮмкслоllOCТ1. Обсяг 0.5 фщ) ... ,..,. \ I .. ~el ...... "u.u.и1 118 украинCJ<UМ .... _е. еуд. К,иfllC.,КІ,. 154. ..асовоТ РО(\018. фотокореспонnонта - 19-1·67. ,газети «ПО8~1І''''

.~~~6і9~{S;;;;с:К~;у;а;і!-;~:С:;;~б;;:ft;~~;·;~п";;:t;~;;;;;;,~=';~іі'і:н;;;;:~-т;рri:~;і;ь;;Ш:--За;.""в74 '~ 1'122О:--