16
www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh 16 àâãóñò, ¹ 6 (17)

№17 2012 йил август

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

16 àâãóñò, ¹ 6 (17)

Page 2: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

Publisher:Farhod Sulton

[email protected]

Deputy Editors:Murod G‘afurov

Mavlon [email protected]

Editors:Alisher Aymatli

[email protected]

Toshpulat [email protected]

Managing Editors:Jora Bo'takozLutfulla To'ra

Narkhudja SadikovAbdulvohid Sabri

Abdurahim KhamidovAbdurahmon Mamanjanov

Ubaydulla NoorotaHikmat Sulton

Tamara Nazarova

Web Developers:Shohruh Kenjaev

Partner organization:Uzbek Association of

Commons

Editorial and Executiveoffice:

2705 Coney Island Ave.Brooklyn. NY. 11235

Phone: 646.397.0325Web: www.vatandosh.com

Email: [email protected]

All materials in thisnewspaper have been

copyrighted and are theexclusive property of

Vatandosh, Inc, and cannotbe reproduced without the

due consent of the publisher.The views and opinions

expressed by our columnistsdo not necessarily refl ect the

editors' point of view.We are not responsible forcontents of advertisements

and products andestablishments advertised in

Vatandosh.

Ãàçåòàìèçãà îáóíàá´ëèíã. "Âàòàíäîø"µàð îé õîíàäîíèíãèçìåµìîíè á´ëñèí.

“ÂÀÒÀÍÄÎØ”ÃÀ

ÎÁÓÍÀ Á¤ËÈÍÃ:

www.vatandosh.com/obuna

Vol. 6 (17). Thursday,August 16, 2012

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÄÀÂÐ ATANDOSHV2

Óëàð ¤çáåêèñòîííèíã 33 òà ìèëëèé ÷åãà-ðà ïóíêòëàðèäà ́ ðíàòèëãàí íóðëàíóâ÷è ïîð-òàë ìîíèòîðëàðíè èø µîëàòèäà ñà³ëàøãàìàñúóë ßäðî ôèçèêàñè èíñòèòóòèäàãè òåõ-íèêàâèé ãóðóµëàðíèíã îñîí µàðàêàòëàíèøè-íè òàúìèíëàø ìà³ñàäèäà ñîòèá îëèíãàí.

"Àâòîìîáèëëàð íóðëàíóâ÷è ïîðòàë ìî-íèòîðëàðíè íàçîðàò ³èëèá òóðèøãà èìêîíÿðàòàäè, ÷óíêè áèç òàúìèðëàø âà òóçàòèøèøëàðèíè îëèá áîðèøèìèç ó÷óí ÷åãàðà-ëàðãà òåç òåç áîðèøèìèçãà ò´²ðè êåëàäè,áàúçàí àñáîá-óñêóíàëàðíè îëèá êåòèøèìèçìóìêèí ¸êè ôàâ³óëîääà µîëàòëàð ð´é áå-ðèá ³îëàäè, øóíäàé ïàéòëàðäà áó àâòîìî-áèëëàð ìóµèì âàçèôàíè áàæàðèøäà æóäà³´ë êåëàäè", äåäè ¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêà-ñè Ôàíëàð Àêàäåìèÿñè ßäðî ôèçèêàñè èí-ñòèòóòè äèðåêòîðè Óìàð Ñîëèµáàåâ. Òà³-äèìîò ìàðîñèìèäà ýë÷è Êðîë ßäðî ôèçè-êàñè èíñòèòóòè âà ó îëèá áîðà¸òãàí ôàîëè-ÿòíè îë³èøëàá, øóíäàé äåäè: "À£Ø âà¤çáåêèñòîí òðàíñìèëëèé òàµäèäëàð, æóì-ëàäàí, õàë³àðî òåððîðèçì âà îììàâèé ³èð-²èí ³óðîëëàðè òàð³àëèøèãà ³àðøè êóðàø-äà µàìêîðäèðëàð. £óðîë-ÿðî³ òàð³àëèøè âà

¤çáåêèñòîí — Àìåðèêà Ñàâäî ïàëàòàñèðàèñè Êàðîëèí Ëàììíèíã ñ´çëàðèãà³àðàãàíäà, øó éèëíèíã 16 àâãóñò êóíèÒîøêåíòäà À£Ø âà ¤çáåêèñòîíµóêóìàòëàðèíèíã éèëëèê èêêèòîìîíëàìàìàñëàµàòëàøóâëàðè á´ëèá ´òàäè. Óøáóòàäáèðëàð äîèðàñèäà,ÿúíè 17 àâãóñò êóíèÀ£Ø — ¤çáåêèñòîí éèëëèê áèçíåñ ôîðóìèµàì òàøêèë ýòèëàäè.

¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêàñè òàø³è è³òèñîäèé àëî³àëàð, èíâåñòèöèÿëàð âà ñàâäîâàçèðè Ý.¢àíèåâ µàìäà Àìåðèêà—¤çáåêèñòîí ñàâäî ïàëàòàñè ðàèñè Ê. Ëàìì

Êàðîëèí Ëàìì:

«¤çáåêèñòîíäà ìåµíàò êó÷è êàòòà òàé¸ðãàðëèêêà ýãà»

«Á´ëàæàê ôîðóìäà èêêè äàâ-ëàò µóêóìàòëàðè àúçîëàðè èêêèòîìîíëàìà àëî³àëàðíè ðèâîæ-ëàíòèðèø ìóàììîëàðèíè ìóµî-êàìà ³èëèøàäè. 17 àâãóñò êóíèáèçíèíã êîìïàíèÿëàðèìèç éèë-ëèê áèçíåñ ìàñëàµàòëàøóâëàðè-äà èøòèðîê ýòàäè. Ìåí èêêèòîìîíäàí µàì ðàñìèé øàõñëàð³àòíàøàäèãàí ìàçêóðãà òàäáèð-ãà 50 íàôàðäàí îðòè³ éèðèêÀìåðèêà êîìïàíèÿëàðèíè áîø-ëàá áîðàìàí», äåá ³àéä ýòäèËàìì õîíèì.

«Èïàê é´ëè» ÿíãèëèêëàð ëåí-òàñèíèíã ¸çèøè÷à, µóêóìàòëà-ðàðî ìàñëàµàòëàøóâëàðäà À£Øäåëåãàöèÿñèãà À£Ø äàâëàò êî-òèáè ¸ðäàì÷èñè Ðîáåðò Áëåéêðàµáàðëèê ³èëàäè. «Á´ëàæàêôîðóì, ìåíèì÷à, ïàëàòà àúçî-ëàðè ó÷óí íèµîÿòäà ôîéäàëèá´ëàäè. Áèç µàð äîèì ôîðóì-íè èêêè äàâëàò, À£Ø âà ¤çáå-êèñòîí µóêóìàòëàðè åòàê÷èëàðè-íèíã ñ´çëàðèíè ýøèòèø áèëàí

áîøëàéìèç. Øóíäàí ñ´íã áèç-íèíã àúçîëàðèìèç áàð÷àñè ñ´çîëèá, ¤çáåêèñòîíäà áèçíåñíè³àíäàé ðèâîæëàíòèðèø, ¤çáå-êèñòîí ìàµñóëîòëàðèíè ýêñïîðò³èëèø þçàñèäàí ôèêð àëìàøà-äè. Áó, µà³è³àòàí µàì, èêêè òî-ìîíëàìà è³òèñîäèé àëî³àëàð-íè ðèâîæëàíòèðèøäà ³´ë êåëà-äè», äåá ³´øèì÷à ³èëàäè À£Ø—¤çáåêèñòîí ñàâäî ïàëàòàñè ðà-èñè Ëàìì õîíèì.

Ëàìì õîíèì ñ´çëàðèãà ³àðà-ãàíäà, ôîðóì äîèðàñèäà éèðèêêîìïàíèÿëàð ´ðòàñèäà àíè³øàðòíîìàëàð µàì èìçîëàíèøèìóìêèí. ×óíîí÷è, äóí¸äàãèàòîì ýíåðãåòèêà êîðõîíàëàðè-íè óðàí ìîääàñè áèëàí òàú-ìèíëàøäà êàòòà òàæðèáàãà ýãàNUKEM Inc. êîìïàíèÿñè âà “Íà-âîèé” êîí-ìåòàëëóðãèÿ êîìáè-íàòè ´ðòàñèäà áèòèì èìçîëà-íèøè ìóìêèí.

Áîø ³àðîðãîµè Âàøèíãòîí-äà æîéëàøãàí Àìåðèêà — ¤çáå-

êèñòîí ñàâäî ïàëàòàñè ôàîëèÿ-òè 1993 éèëäà é´ëãà ³´éèëãàíá´ëèá, ó èêêè äàâëàò ´ðòàñèäàñàâäî âà èíâåñòèöèÿâèé µàìêîð-ëèêíè êåíãàéòèðèø, ìàäàíèé âàãóìàíèòàð àëî³àëàðíè ðèâîæ-ëàíòèðèøãà ́ ç µèññàñèíè ³´øèáêåëàäè. “Áèç êåëãóñè éèëäà ïà-ëàòàíèíã 20 éèëëèãèíè êåíã íè-øîíëàéìèç. Áèç òàøêèë òîïãà-íèìèçäàí áåðè ¤çáåêèñòîíãàìóâàôôà³èÿòëè òàðçäà èíâåñòè-öèÿ êèðèòèá êåëà¸òãàí êîìïà-íèÿëàð àúçîìèç µèñîáëàíàäè.“NUKEM”, “FMN Logistics”, “GE”,“GM”, “Lockheed”, “Boeing”,“Caterpillar”, “Case New Holland”øóëàð æóìëàñèäàíäèð. Ýíã ìó-µèìè, ñ´íããè éèëëàðäà áóð´éõàò òîáîðà êåíãàéèá áîð-ìî³äà”, äåá ³àéä ýòàäè ïàëàòàðàèñè.

¤çáåêèñòîí À£Ø èíâåñòîð-ëàðè ó÷óí êåíã é´íàëèøäà èì-êîíèÿò ÿðàòèá áåðìî³äà. ¤çáå-êèñòîí ýíåðãåòèêà òèçèìè øó-

ëàð ³àòîðèäà. ¤çáåêèñòîí îë-òèí, óðàí âà áîø³à ðàíãëè ìå-òàëëàðãà ýãà á´ëãàí òàáèèé ðå-ñóðñëàðãà æóäà áîé. Áóíäàí òà-ø³àðè, ê´ï æèµàòëàð áîðêè,áèçíåñ ó÷óí æîçèáàëèäèð. Ìà-ñàëàí, ¤çáåêèñòîíäà ìåµíàòêó÷è êàòòà òàé¸ðãàðëèêêà ýãà.

Ëàìì õîíèì ¤çáåêèñòîí —À£Ø ìóíîñàáàòëàðèíèíã èñòè³-áîëëàðèãà ò´õòàëàð ýêàí, èêêèòîìîí µàì êàòòà èìêîíèÿòëàð-ãà ýãà ýêàíëèãèíè ³àéä ýòàäè.¤çáåêèñòîí òàðàôè ÷åò ýë èí-âåñòèöèÿñèíè æàëá ³èëèø âàóíè ³´ëëàá-³óââàòëàø á´ëñà,À£Ø òîìîíèäàí áóíè èìêîí³àäàð ³´ëëàø òàëàá ýòèëàäè.Ïàëàòà èêêè äàâëàò µóêóìàòëà-ðè ´ðòàñèäà Èêêè òîìîíëàìàèíâåñòèöèÿ ò´²ðèñèäàãè øàðò-íîìàíè À£Ø µóêóìàòè ìàìëà-êàò áèçíåñè ìàíôààòëàðè é´ëè-äà òåçðî³ èìçîëàøè âà ðàòè-ôèêàöèÿ ³èëèøãà æèääèé ÷îð-ëàá êåëàäè.

À£Ø ýë÷èñè ßäðî ôèçèêàñè èíñòèòóòèãààâòîìîáèëü òà³äèìîòè ìàðîñèìèäà ³àòíàøäè

íî³îíóíèé ìàòåðèàë-ëàð ñàâäîñè íàôà³àòèêêè ìàìëàêàòëàðèìèç,áàëêè áóòóí äóí¸ îë-äèäà òóðãàí ìóàììî ñà-íàëàäè. Øó ìàúíîäà¤çáåêèñòîí ßäðî ôèçè-êàñè èíñòèòóòè àìàëãàîøèðà¸òãàí èøëàð áèçÿøàá òóðãàí äóí¸íèõàâôñèçðî³ æîéãà àé-ëàíòèðèøäà ìóµèìàµàìèÿòãà ýãàäèð".

À£Ø Äàâëàò Äåïàð-òàìåíòè òîìîíèäàí áîø³àðèëàäèãàí Ýêñ-ïîðòíè íàçîðàò ³èëèø âà ÷åãàðà õàâôñèç-ëèãè äàñòóðè îììàâèé ³èð²èí ³óðîëëàðè,óëàðíè åòêàçèá áåðèø òèçèìëàðè µàìäàøóíãà áî²ëè³ òåõíîëîãèÿëàð âà áîø³à³óðîëëàð òàð³àëèøèíè ò´õòàòèøãà ¸ðäàìáåðèø ìà³ñàäèäà òóçèëãàí. ¤çáåêèñòîíäà-ãè äàñòóð ÿäðî ³óðîëèíè òàð³àòìàñëèêêà³àðàòèëãàí êåíã ê´ëàìëè ýêñïîðò íàçîðàòèá´éè÷à ê´ìàêíè, ëèöåíçèÿëàøòèðèø,µó³ó³èé/íîðìàòèâ òåõíèê ñåìèíàðëàð ´òêà-

çèø, æèµîçëàð áèëàí òàúìèíëàø, ÷åãàðàíàçîðàòè âà µó³ó³ òàðòèáîò èäîðàëàðè õî-äèìëàðèãà òðåíèíãíè ´ç è÷èãà îëàäè.

2000 éèëíèíã àïðåëèäà é´ëãà ³´éèëãà-íèäàí áó¸í, Ýêñïîðòíè íàçîðàò ³èëèø âà÷åãàðà õàâôñèçëèãè äàñòóðè ¤çáåêèñòîíµóêóìàòèíè 20 ìèëëèîí äîëëàðëèê àñáîá-óñêóíà âà òðåíèíã, øó æóìëàäàí, àëî³à âî-ñèòàëàðè, êóçàòóâ âà äåòåêòîð ìîñàëàìàëà-ðè µàìäà òðàíñïîðò âîñèòàëàðè áèëàí òàú-ìèíëàäè.

2012 éèë 11 èþëü êóíè À£Ø ýë÷èñè Æîðæ Êðîë ¤çáåêèñ-òîí ßäðî ôèçèêàñè èíñòèòóòèãà ³èëèíãàí èêêèòà "ÌèöóáècèË 200" àâòîìîáèëè òà³äèìîòèäà èøòèðîê ýòäè. Áó àâòîìî-áèëëàð Ýêñïîðòíè íàçîðàò ³èëèø âà ÷åãàðà õàâôñèçëèãèäàñòóðè äîèðàñèäà ñîòèá îëèíãàí á´ëèá, ßäðî ôèçèêàñèèíñòèòóòèãà À£Ø Ìóäîôàà âàçèðëèãè òîìîíèäàí èëãàðèáåðèëãàí àâòîìîáèëëàð ´ðíèíè ýãàëëàéäè.

À£Ø ýë÷èñè Æîðæ Êðîë (´ðòàäà) ßäðî ôèçèêàñè èíñòè-òóòèãà àâòîìîáèëü òà³äèìîòè ìàðîñèìèäà ³àòíàøäè.

Page 3: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëÌÈÍÒÀ£À 3ATANDOSHV

Ìàúëóìêè, Ìàðêàçèé Îñè¸ìàìëàêàòëàðè ìóñòà³èë á´ëãà-íèãà 20 éèëäàí îøãàí á´ëñà-äà, øó ïàéòãà ³àäàð áèðîí-áèðÀ£Ø ðàµáàðè áó ìèíòà³àãà òàø-ðèô áóþðãàíè é´³. ÌàðêàçèéÎñè¸íèíã Õèòîé, Ðîññèÿ µàìäà¥èíäèñòîíäåê éèðèê äàâëàòëàðòàúñèð äîèðàñèäà æîéëàøãàíè,³îëàâåðñà, Ýðîí âà Àô²îíèñ-òîí ìàñàëàñèíè µàë ýòèøäàìèíòà³àíèíã êàòòà àµàìèÿòèáîðëèãèíè èíîáàòãà îëàäèãàíá´ëñàê, À£Ø äàâëàò ðàµáàðëà-ðèíèíã "ìåµìîí á´ëèøãà" èí-òèëèøè é´³ëèãè òàµëèë÷èëàð-íè òàøâèøëàíòèðìî³äà.

Âàøèíãòîíäàãè Àíëàíòèêàêåíãàøè µóçóðèäàãè Åâðîîñè¸ìàðêàçè äèðåêòîðè Ðîññ Óèë-ñîííèíã À£Ø êîíãðåññè ó÷óíòàé¸ðëàãàí ìàúðóçàñèäà ³àéäýòèëèøè÷à, À£Ø ïðåçèäåíòè-íèíã Ìàðêàçèé Îñè¸ ìàìëàêàò-ëàðèãà òàøðèô áóþðèøè ó÷óíàëëà³à÷îí øàðîèò òó²èëãàí."Èïàê é´ëè" ÿíãèëèêëàð ëåí-òàñèíèíã ¸çèøè÷à, Óèëñîí êîí-ãðåñìåíëàð îëäèäà ÷è³èø³èëàð ýêàí, "Øó ïàéòãà ³àäàðáèðîíòà À£Ø ïðåçèäåíòè áóìèíòà³àãà òàøðèô áóþðìàãàí.Áóíè àìàëãà îøèðèø êåðàê",äåá ³àéä ýòãàí.

Øóíè àëîµèäà ³àéä ýòèøêåðàêêè, À£Øäàí ÌàðêàçèéÎñè¸ äàâëàòëàðèãà òàøðèô áó-þðãàí þ³îðè ìàðòàáàëè àìàë-äîðëàðíèíã ýíã íóôóçè âàêèë-ëàðè îðàñèäà âèöå-ïðåçèäåí-òëàð, äàâëàò äåïàðòàìåíòè ðàµ-áàðëàðè, ³óðîëëè êó÷ëàð³´ìîíäîíëàðè, âàçèðëàð, ïàð-ëàìåíò âàêèëëàðè á´ëñà-äà,

áèðîð Àìåðèêà ïðåçèäåíòèÈïàê é´ëè ìàðêàçèãà ³àäàìðàíæèäà ³èëãàíè é´³.

Óèëñîíãà ê´ðà, À£Ø Ìàðêà-çèé Îñè¸äà ´ç äèïëîìàòèê ôà-îëèÿòèíè ìóâîçàíàòãà êåëòèðèáîëìî²è µàìäà ÿõøèðî³ ìóâî-ôè³ëàøòèðèá îëìî²è ëîçèì. Óγ óéäà óøáó ìàñàëà áèëàíøó²óëëàíàäèãàí àëîµèäà ëàâî-çèì æîðèé ýòèëèøè êåðàêëè-ãèíè àéòèá ´òäè.

"Âàøèíãòîíäà ÏðåçèäåíòÀ£Ø Ìèëëèé õàâôñèçëèê êåí-ãàøè (ÌÕÊ)íèíã Ìàðêàçèé Îñè¸ìàñàëàëàðè á´éè÷à äèðåêòîðè-

íè òàéèíëàøè ëîçèì. Áó À£-Øíèíã óøáó ìèíòà³àäà ´ç ñè-¸ñàòèíè ñàìàðàëè àìàëãà îøè-ðèø âà ìóâîôè³ëàøòèðèá áî-ðèøäà ³´ë êåëàäè. Àôñóñêè,µîçèðãè êóíäà Ìàðêàçèé Îñè¸ìàñàëàëàðè ó÷óí ÌÕÊíèíã Ðîñ-ñèÿ á´éè÷à äèðåêòîðè æàâîááåðàäè. Áó, òàáèèéêè, áèç êó-òà¸òãàí íàòèæàãà îëèá êåëìàé-äè", äåá ³àéä ýòàäè ýêñïåðò.

Óèëñîí, øóíèíãäåê, À£Øòîìîíèäàí èëãàðè ñóðèëãàí

ßíãè Èïàê é´ëè òàøàááóñèãàæèääèé ýúòèáîð ³àðàòèø ëî-çèìëèãèíè ê´ðñàòàäè. Óíèíãôèêðè÷à, Àô²îíèñòîí îð³àëèÌàðêàçèé âà Æàíóáèé Îñè¸ìàìëàêàòëàðè ´ðòàñèäà ñàâäî-òðàíñïîðò àëî³àëàðèíè ðèâîæ-ëàíòèðèø óøáó ìèíòà³à ìàì-ëàêàòëàðèãà êàòòà ³óëàéëèêÿðàòàäè.

Óèëñîíãà ê´ðà, À£Øíèíãìèíòà³àäàãè ñè¸ñàòèíèíã ìó-âàôôà³èÿòëè ÿêóíëàíèøè ó÷óíçàðóð ìàíáàëàð æàëá ³èëèíè-øè êåðàê. "2002 éèëäà Ìàð-êàçèé Îñè¸äà áèçíèíã ñè¸ñèé

ìà³ñàäëàðèìèçíè ³´ëëàá-³óâ-âàòëàø ó÷óí äàâëàò áþäæåòè-äàí 328 ìèëëèîí äîëëàð àæ-ðàòèëãàí. 2013 éèëäà, ìåíãàìàúëóì á´ëèøè÷à, 96 ìèëëè-îí äîëëàð á´ëèøè ê´çäà òóòè-ëà¸òãàí ýêàí. Ìåí áó ìàáëಳàí÷à á´ëèøèíè áèëìàéìàí,àììî çàðóð ìàáëà²ëàð á´ëìà-ñà, áèç Ìàðêàçèé Îñè¸äà äå-ìîêðàòèÿ, òàðà³³è¸ò µàìäà õàâ-ôñèçëèêíè òàúìèíëàé îëìàé-ìèç", äåá òàúêèäëàéäè.

430 ìèíã íàôàðäàíîðòè³ àáèòóðèåíò òåñòòîïøèðäè

1 àâãóñò êóíè ¤çáåêèñòîí îëèé´³óâ þðòëàðèãà êèðèø ó÷óí äâëàò

òåñò èìòèµîíëàðè á´ëèá ´òäè

¤çáåêèñòîí Äàâëàò òåñòìàðêàçè ìàúëóìîòëàðèãàê´ðà, áó éèë ìàìëàêàòäàãèáàð÷à îëèé òàúëèì ìóàññà-ñàëàðèãà êèðèø ìà³ñàäèäàµóææàò òîïøèðãàí ¸øëàð-íèíã ñîíè 432 ìèíãäàí îðòè³á´ëãàí. Áó ¤çáåêèñòîí àáè-òóðèåíòëàðè îðàñèäà îëäèí-ãè éèëëàðãà ñîëèøòèðãàíäàðåêîðä ê´ðñàòêè÷ ýêàíè àé-òèëìî³äà.

Òåñò æàðà¸íëàðè áèëàíáî²ëè³ ´çãàðèøëàð é´³.Îäàòäàãèäåê, àáèòóðèåíò-ëàðãà ó÷òà ôàíäàí æàìè 108òà òåñò ñàâîëè òà³äèì ýòèë-äè. ¥àð áèð ñàâîëäà ò´ðòòàæàâîá âàðèàíòè ê´ðñàòèëãàíá´ëèá, óëàð îðàñèäàí áèò-òàñè òàíëàíäè.

Øó ´ðèíäà æîðèé éèëäàòåñò ´òêàçèø áèëàí áî²ëè³áèð ³àòîð ³îèäàëàð òàêîìèë-ëàøòèðèëãàíëèãèíè µàì àé-òèá ´òñàê. Ìàñàëàí, òåñò ïàé-òèäà íàôà³àò øïàðãàëêà âàìîáèëü àëî³à âîñèòàñèäàíôîéäàëàíèø, áàëêè óëàðíèàóäèòîðèÿãà îëèá êèðèøµàì àáèòóðèåíòíè èìòèµîí-äàí ÷åòëàòèøãà àñîñ á´ëäè.Òåñò æàðà¸íè äàâîìèäà òåñòìàòåðèàëëàðèíè áîø³à àáè-òóðèåíòãà óçàòñà, àáèòóðè-åíòëàðãà ¸ðäàì áåðñà, ó òåñòñèíîâëàðèíè ´òêàçèø òàðòè-áèíè áóçãàí µèñîáëàíàäè âàäàëîëàòíîìà òóçèëèá, òåñòñèíîâèäàí ÷åòëàøòèðèøèìóìêèí ýäè.

Òåñò èìòèµîíëàðèäà ³àò-íàøãàí àáèòóðèåíòëàðíèíã³àéä ýòèøè÷à, æîðèé éèë

èìòèµîíëàðãà êèðèø µàìäàèìòèµîí æàðà¸íëàðè æèä-äèé íàçîðàò ³èëèíãàí.Ê´ïëàá îëèé ´³óâ þðòëàðè-äà òåëåôîíëàð âà áîø³à âî-ñèòàëàðäàí ôîéäàëàíèø-íèíã óìóìàí èëîæè á´ëìà-ãàí.

Øóíè ³àéä ýòèø êåðàêêè,øó ïàéòãà ³àäàð µàðáèé õèç-ìàòíè ´òàãàí âà µàðáèé³èñì ³´ìîíäîíëèãèíèíã òå-ãèøëè òàâñèÿíîìàñèíè îë-ãàí ôó³àðîëàðãà îëèé ´³óâþðòëàðãà ´³èøãà êèðèøäàòåñò ñèíîâëàðèäà ò´ïëàøìóìêèí á´ëãàí ýíã ê´ï áàë-ëíèíã 25 ôîèçè ìè³äîðèäà³´øèì÷à áàëë áåðèø òèçè-ìè ìàâæóä ýäè. Ýíäèëèêäààíà øó èìòè¸ç 27 ôîèç³èëèá áåëãèëàíäè. Áóíäàíòàø³àðè, èìòè¸çëàð á´éè÷àáåëãèëàíãàí ³´øèì÷à áàë-ëàðíè µèñîáãà îëãàí µîëäàòàíëîâäàí ´òà îëìàãàí àáè-òóðèåíòëàð ìàìëàêàòäàãèáîø³à îëèé ´³óâ þðòëàðèãà³àáóë ³èëèø ò´²ðèñèäà àðè-çà áèëàí ìóðîæààò ýòèøñà,ó òåñò ñèíîâëàðè òóãàãàíäàíêåéèí 10 êóí ìîáàéíèäàîëèé òàúëèì ìóàññàñàëàðè-ãà ³àáóë ³èëèø á´éè÷à Äàâ-ëàò êîìèññèÿñè òîìîíèäàíê´ðèá ÷è³èëàäè.

¤çáåêèñòîíäà áó éèë ñåí-òÿáðèäàí áàêàëàâðèàòäàáèð éèë ´³èø áàµîñè 3 ìèë-ëèîí 650 ìèíã ñ´ìäàí 5 ìèë-ëèîí 300 ìèíã ñ´ìãà÷à, ìà-ãèñòðàòóðà ýñà ³àðèéá 4ìèëëèîíäàí - 5 ìèëëèîí 830ìèíã ñ´ìãà÷à áåëãèëàíãàí.

Øóíè àëîµèäà òàúêèäëàø æîèçêè,2012/2013 ´³óâ éèëèäà áàêàëàâð òàúëèìé´íàëèøèãà 56 607 íàôàð ´²èë-³èç³àáóë ³èëèíñà, óëàðíèíã 19 340 íàôàðèäàâëàò ãðàíòèäà âà 37 267 íàôàðè øàð-òíîìà á´éè÷à òàµñèë îëàäè.

À£Ø ïðåçèäåíòèíèíã ó ¸êè áó ìàìëàêàòãà ðàñìèé òàøðèôè óøáó äàâëàòëàðäàñòðàòåãèê ìàíôààò áîðëèãèíè àìàëäà íàìî¸í ýòàäèãàí îìèëëàðäàí µèñîáëàíà-äè. Ìàñàëàí, À£Ø ïðåçèäåíòëèãèãà ðåñïóáëèêà÷èëàð ïàðòèÿñèäàí íîìçîä ÌèòòÐîìíèíèíã ÿ³èíäà Èñðîèëãà òàøðèô áóþðèøè óíèíã ßµóäèé äàâëàòè áèëàíµàìêîðëèêêà óð²ó áåðèøè áèëàí áèð ³àòîðäà, À£Øäàãè ÿµóäèéëàð ³´ëëàá-³óââàò-ëàøèøèãà ýðèøèø µèñîáëàíàäè.

À£Ø ïðåçèäåíòèÒîøêåíòãà ³à÷îí êåëàäè?

Ðîáåðò Áëåéê Òîøêåíòãà êàòòàäåëåãàöèÿíè áîøëàá êåëäè¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêàñè Ïðåçèäåíòè Èñëîì Êàðèìîâ

15 àâãóñò êóíè γñàðîéäà ¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêàñèáèëàí À£Ø ¤ðòàñèäàãè ñè¸ñèé ìàñëàµàòëàøóâëàðíèíãó÷èí÷è äàâðàñèäà èøòèðîê ýòèø ó÷óí Òîøêåíòãà êåëãàíÀìåðèêà äàâëàò òàøêèëîòëàðè âà õóñóñèé êîìïàíèÿëàðèâàêèëëàðèäàí èáîðàò íóôóçëè äåëåãàöèÿ ðàµáàðè À£ØÄàâëàò êîòèáèíèíã Æàíóáèé âà Ìàðêàçèé Îñè¸ á´éè÷à¸ðäàì÷èñè Ðîáåðò Áëåéêíè ³àáóë ³èëäè, äåá õàáàðáåðàäè ¤çÀ.

¤çáåêèñòîí ðàµáàðè ìåµ-ìîííè ìàìëàêàòãà òàøðèôèáèëàí ³óòëàð ýêàí, ¤çáåêèñ-òîí—À£Ø ìóëî³îòè èç÷èëðèâîæëàíèá, ìàçìóíàí áîé-èá áîðà¸òãàíèíè, ´çàðî ìàí-ôààòëè âà óçî³ ìóääàòëèµàìêîðëèêíè ðèâîæëàíòè-ðèøãà òîìîíëàðíèíã èíòè-ëèøëàðè ìóøòàðàê ýêàíèíèàëîµèäà òàúêèäëàäè.

Ñàâäî-è³òèñîäèé âà ñàð-ìîÿâèé µàìêîðëèêíè ðèâîæ-ëàíòèðèøíèíã óñòóâîð é´íà-ëèøëàðèãà àëîµèäà ýúòèáîð

³àðàòèëäè. Àìåðèêàíèíã “Æå-íåðàë Ìîòîðñ”, “Áîèíã”, “Ëî-êµååä Ìàðòèí” âà áîø³àê´ïëàá åòàê÷è êîìïàíèÿëàðèèøòèðîêèäà óøáó ñîµàäà µàì-êîðëèê á¤éè÷à ÿõøè òàæðè-áà ò¤ïëàíãàíè òàµêèäëàíäè.¤çáåêèñòîíäà àìåðèêàëèê èí-âåñòîðëàð èøòèðîêèäà òàø-êèë ýòèëãàí 241 êîðõîíàð´éõàòãà îëèíãàí, ìàìëàêàò-ãà êèðèòèëãàí ò´²ðèäàí-ò´²ðèÀ£Ø ñàðìîÿñè µàæìè ýñà 2ìèëëèàðä äîëëàðäàí îøäè.

Ðîáåðò Áëåéê Àìåðèêà

£´øìà Øòàòëàðè ðàµáàðèÿ-òè ¤çáåêèñòîííèíã ìèíòà³à-äà õàâôñèçëèê âà èç÷èë ðè-âîæëàíèøíè òàúìèíëàøäà-ãè, Àô²îíèñòîííè òèí÷ é´ëáèëàí òèêëàøäàãè ðîëèíèþêñàê áàµîëàøèíè, øóíèíã-äåê, À£Ø ¤çáåêèñòîí áèëàíµàð òîìîíëàìà µàìêîðëèêíèÿíãè àìàëèé ìàçìóí áèëàíáîéèòèøäàí ìàíôààòäîðýêàíèíè òàúêèäëàäè.

Ó÷ðàøóâ ÿêóíèäà ¤çáåêè-ñòîí ðàµáàðè áèðèí÷è ìàð-òà µàð èêêè òîìîíäàí âàçèð-ëèê âà èäîðàëàð, åòàê÷èè³òèñîäèé òóçèëìàëàðäàíèáîðàò êåíã òàðêèáäàãè äå-ëåãàöèÿëàð èøòèðîê ýòàäè-ãàí ¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêà-ñè áèëàí À£¤ ´ðòàñèäàãèñè¸ñèé ìàñëàµàòëàøóâëàð-íèíã ó÷èí÷è äàâðàñè äîèðà-ñèäàãè ìóçîêàðàëàðãà ìó-âàôôà³èÿò òèëàäè.

Page 4: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÆÀÐÀ¨Í ATANDOSHV4

Ïðåçèäåíòíè Facebookîð³àëè ñàéëàø èìêîíèÿòè

Àìåðèêàëèê ñàéëîâ÷èëàð Facebook îð³à-ëè ð´éõàòäàí ´òèøëàðè ìóìêèí. ÂàøèíãòîíFacebook èæòèìîèé òàðìî²è îð³àëè ñàé-ëîâ÷èëàðíè ð´éõàòãà îëèøãà æîðèé ³èëãàíÀ£Øäàãè èëê ñàéëîâ îêðóãëàðèäàí áèðèá´ëäè. дéõàòäàí ´òèø òèçèìè ó÷óí èíòåð-íåòäàí ôîéäàëàíóâ÷è èñìè âà òó²èëãàíñàíàñè êèðèòèëàäè. Øóíèíãäåê, ð´éõàòäàí´òìî³÷è á´ëãàíëàð øàõñèíè òàñäè³ëîâ÷èµóææàò âà µàéäîâ÷èëèê ãóâîµíîìàñè ìàú-ëóìîòëàðèíè êèðèòèø òàëàá ³èëèíàäè.

Îí-ëàéí ðåãèñòðàöèÿ øóéèë íîÿáðäà á´ëèá ´òàäèãàíïðåçèäåíòëèê ñàéëîâëàðèîëäèäàí òàòáè³ ýòèëàäè.Øóíè àëîµèäà ³àéä ýòèøêåðàêêè, À£Øäà ñàéëîâ÷è-ëàðíè ð´éõàòãà îëèø µàðäîèì ìóµîêàìà ìàðêàçèäàá´ëèá, æèääèé òàí³èäãà ó÷-ðàá êåëàäè.

Ìàñàëàí, øó éèëíèíã ôåâ-ðàëü îéèäà Pew òàä³è³îò-ëàð ìàðêàçè óøáó ìàñàëàþçàñèäàí ´ðãàíèøëàð îëèááîðãàí ýäè. Óëàðãà ê´ðà, À£-Øäà 24 ìèëëèîí íàôàð ñàé-ëîâ÷èíè ð´éõàòãà îëèøäààìàëäàãè ³îíóí÷èëèê òàëàá-ëàðè áóçèëãàí. Ýúòèáîðëèæèµàòè, ð´éõàòãà îëèíãàíñàéëîâ÷èëàðäàí 1,8 ìèëëè-îí íàôàðè àëëà³à÷îí µà¸ò-äàí ê´ç þìãàí á´ëñà, 2,75ìèëëèîíè áèð øòàòäà áèðíå÷à ìàðòà ð´éõàòäàí ´òêà-çèëãàí. Àéíè ïàéòäà 51 ìèë-ëèîí ñàéëîâ÷è µàëè ð´éõàò-ãà îëèíìàãàí. Òàä³è³îò÷èëàðôèêðè÷à, áó âàçèÿò àìàëäà-ãè ñàéëîâ÷èëàðíè ð´éõàòãàîëèø òèçèìè áèðìóí÷à ýñ-

êèðãàíè òóôàéëè þçàãà êåë-ãàí.

"FoxNews" îëèá áîðãàíñ´ðîâëàðãà ê´ðà ýñà, À£Øôó³àðîëàðèíèíã 70 ôîèçèñàéëîâëàðäà ³àòíàøèøãàãóâîµíîìà îð³àëè ðóõñàò áå-ðèøíè ê´çäà òóòóâ÷è ³îíóíòàðàôäîðè ýêàí. Óëàðíèíãôèêðè÷à, áó ñàéëîâëàðäàôèðèáãàðëèêëàðíèíã îëäè-íè îëèøãà ¸ðäàì áåðàäè.Ðåñïîíäåíòëàðíèíã 26 ôîè-

çè áóíãà òåñêàðè æàâîá áåð-ãàí. Áó ³îíóíãà èòîàòêîð ôó-³àðîëàðãà µàëà³èò áåðàäè,äåéèøìî³äà óëàð. Øó êóí-ëàðäà À£Øäà ñàéëîâ÷èëàð-äàí øàõñíè òàñäè³ëîâ÷è µóæ-æàòëàðíè òàëàá ³èëèø ¸êè³èëìàñëèê ìàñàëàñè æèääèé

ìóµîêàìà ³èëèíìî³äà. Ìàðòîéèäà Òåõàñäà øóíäàé òàð-òèá ´ðíàòèøíè ê´çäà òóòóâ-÷è ³îíóí ³àáóë ³èëèíèøèíèÀ£Ø àäëèÿ âàçèðëèãè ò´õòà-òèá ³´éãàí ýäè.

Ýêñïåðòëàð ýñà ìàçêóðòàøàááóñëàðíèíã òàã-çàìè-ðèäà ðåñïóáëèêà÷èëàðíèíã²àðàçëè ìà³ñàäè ¸òèáäè,äåÿ òàúêèäëàøìî³äà. Óëàð-íèíã ôèêðè÷à, ýòíèê êàì÷è-ëèêíè òàøêèë ³èëóâ÷èëàð âà

êàì òàúìèíëàíãàí îèëàëàðäåìîêðàòëàð ïàðòèÿñèíèíãàñîñèé ýëåêòîðàòè µèñîáëà-íàäè. Ðåñïóáëèêà÷èëàð óøáó³îíóí ëîéèµàñèíè ³àáóë³èëèø îð³àëè äåìîêðàòëàð-íè åòàðëè÷à îâîçäàí ìàµðóì³èëèøíè ê´çëàìî³äà.

Òîæèê òàðèõ÷èñèÀìèð Òåìóð áèëàí ßðîñëàâÌóäðèéíè àäàøòèðäè

Òîæèêèñòîí áóþðòìàñèãà àñîñàí Õèòîéäàòàé¸ðëàíãàí 6-ñèíô ´ðòà àñðëàð òàðèõè äàðñ-ëèãèäà ðóñ êíÿçè ßðîñëàâ Ìóäðèé Àìèð Òåìóðäåá òàíèøòèðèëãàí, áó µà³äà ìóñòà³èë ÎÀÂõàáàð áåðìî³äà.

Óíãà ê´ðà, ìàçêóð äàðñ-ëèêäà ê´ï òàðèõèé ôàêòëàðáóçèá ê´ðñàòèëãàí. "Êèòîáìóàëëèôè óíäà èìêîí ³àäàðôîðñèéäà ñ´çëàøóâ÷è µàë-³ëàðíè òóðêèé õàë³ëàðäàíóñòóí ê´ðñàòèøãà èíòèëãàí.Áóíãà ´ðòà àñðäàãè òóðêèéäàâëàòëàð òàðèõèãà áîð-é´²è èêêè âàðà³ àæðàòèë-ãàíè âà óíäà áèðîíòà õàìñàíà âà äàâðëàð ê´ðñàòèë-ìàãàíè ìèñîë á´ëà îëàäè.Ëåêèí ñîìîíèéëàð âà óëàð-íèíã àâëîäëàðè äàðñëèê-íèíã 20 áåòèäàí ê´ïðî³æîéäà ¸äãà îëèíàäè âà áà-òàôñèë ìàúëóìîò áåðèëà-äè. Ýíã äàµøàòëèñè øóíäà-êè, "Òàðèõè àñðõîè ìèåíà"("¤ðòà àñðëàð òàðèõè") êè-òîáèäà áîáîìèç Àìèð Òå-ìóð íîìèãà òóµìàò âàá´µòîí ãàïëàð áèòèëãàíá´ëèá, æóìëàäàí 173-áåòäàáóþê Ñîµèá³èðîí "Çîëè-ìèè Òåìóð" ("Òåìóðíèíãçóëìëàðè") íîìëè ìàâçó-äàãè ìàòåðèàëäà ñîâó³-³îí, çîëèì âà øàâ³àòñèçµóêìäîð äåá òàñâèðëàí-ãàí. Áó µàì åòìàãàíèäåê

óíãà èëîâà ³èëèíãàí ðóñêíÿçè ßðîñëàâ Ìóäðèé-íèíã ñóðàòèãà áó Àìèð Òå-ìóð, äåá ¸çèá ³´éèëãàí.Áó ñàâîäñèçëèê ¸êè òà-ðèõíè ÿõøè áèëìàñëèêýìàñ, àêñèí÷à Òåìóð íî-ìèíè áóë²àëàø ìà³ñàäè-äà ³èëèíãàí èø", - äåá¸çàäè ìà³îëà ìóàëëèôè.

Ëåêèí øóíè µàì óíóòìàñ-ëèê êåðàêêè, áóãóíãè Òîæè-êèñòîí µóäóäèäàãè ¥èñîð³àëúàñè êàáè òàðèõèé îáè-äàëàð àéíàí òåìóðèéëàð òî-ìîíèäàí ³óðäèðèëãàí. Àé-íàí òåìóðèéëàð äàâðèäà áó-ãóíãè Òîæèêèñòîí µóäóäèäàìàäàíèÿò, èëì-ôàí, ìàúíà-âèÿò âà ìàúðèôò ãóëëàá-ÿø-íàãàíè µàì µå÷ êèìãà ñèðýìàñ. £îëàâåðñà òîæèêëàð´çèíèíã àæäîäè äåá áèëà-äèãàí âà òàðèõ êèòîáëàðè-äà á´ðòòèðèá ¸ðèòèëãàí Ñî-ìîíèéëàðíèíã àéíàí òîæèêìèëëàòèãà ìàíñóá á´ëãàíëè-ãè µà³èäà àíè³ äàëèëëàð é´³µèñîáè. Áóíäàí òàø³àðè Ñî-ìîíèéëàðíèíã ïîéòàõòè Áó-õîðî á´ëãàíèíè µàì óíóòìàñ-ëèê êåðàê.

Óëó²áåê £îäèðîâ ó÷òà àéáëîâá´éè÷à, ÿúíè ïðåçèäåíòíè ´ëäèðèø-ãà òàµäèä ³èëãàíëèê, ³óðîëãà ýãàëèê³èëãàíëèê, øóíèíãäåê, òåððîð÷èëàð-íè ìîääèé ³´ëëàá-³óââàòëàøíè àìàë-ãà îøèðèø á´éè÷à àéáëàðèíè ´çá´éíèãà îëãàí.

À£Ø ïðåçèäåíòè µà¸òèãà ñóè³àñäáèëàí òàµäèä ³èëãàíëèêäà àéáëàí-ãàí Óëó²áåê £îäèðîâ æîðèé éèë ôåâ-ðàëü îéèäà ´ç àéáëàðèíè òàí îëãàí.

Òåðãîâ÷èëàð Óëó²áåê £îäèðîâ Îáà-ìà µà¸òèãà ñóè³àñä ³èëèøíè ìà³ñàä³èëèá, áó é´ëäà òåððîð÷èëàð áèëàí

«Óëó²áåê £îäèðîâ èæòèìîèé òàðìî³ëàð³óðáîíè á´ëäè»

Óëó²áåê £îäèðîâíèíã MySpaceäàãèÿãîíà ðàñìè. The New York Times

ìóëî³îòãà ÷è³³àíëèãèíè ³àéä ýòèøãàí.The Washington Post ãàçåòàñèíèíã ¸çè-øè÷à, Óëó²áåê Áàðàê Îáàìà 2012 éèë-ãè ïðåçèäåíò ñàéëîâè êàìïàíèÿñè òó-ôàéëè æàìîàò÷èëèê áèëàí ê´ïðî³ ó÷-ðàøèøè íàòèæàñèäà þçàãà êåëàäèãàíèìêîíèÿòäàí ôîéäàëàíèá, óíè ´ëäè-ðèøè µà³èäà ìóµîêàìà ³èëãàí.

Óëó²áåê £îäèðîâ ñóä ýøèòóâè äà-âîìèäà ´ç ³èëìèøè ó÷óí êå÷èðèìñ´ðàãàí. Ó ´ç àéáëàðèíè òàí îëãàíèó÷óí µàì áèð óìðëèê ³àìî³ æàçîñè-äàí ³óòèëèá ³îëãàí ýäè.

Ïðîêóðîð ̧ ðäàì÷èñè Ìàéêë Óèçîíàíò

"Áó ñóä èøè ¸øëàðèìèç èíòåðíåòäàê´ðà¸òãàí ïðîïàãàíäà âà íîò´²ðè àõ-áîðîòäàí ³àí÷àëèê ðàäèêàëëàøèá áî-ðà¸òãàíèíè ê´ðèø ìóìêèí á´ëãàí ´òàìóµèì ìèñîëäèð", äåá ³àéä ýòãàí.

Ñóäüÿ Êàëëîí ñóä ³àðîðèíè ýøèò-òèðà òóðèá, "áèç ´çëàðèíè òàð²è-áîòãà áà²èøëàãàí áàð÷àãà æèääèéñèãíàë æ´íàòèøèìèç êåðàê: æàçîæèääèé á´ëàäè", äåá ³àéä ýòãàí.

"The Associated Press"íèíã ¸çèøè-÷à, £îäèðîâ Óëó²áåêíèíã àäâîêàòèËåíñ Áåëë èíòåðíåòäàí ¸ç²èðàäè.Íåãàêè, Àëàáàìàãà òèááè¸ò é´íàëè-øèäà òàµñèë îëèøãà é´ë îëèá, áóé´ëãà êèðèá êåòèøèíè áîø³à÷à èçîµ-ëàá á´ëìàéäè. "Ìåí óíè ³óðáîí äå-ìî³÷èìàñìàí, ëåêèí ó ñîöèàë ìåäèàäàðàæàñè ³óðáîíèäèð", äåá ³àéä³èëàäè àäâîêàò.

Àìåðèêàíèíã Àëàáàìà øòàòèäà ôåäåðàë ñóäüÿ ¤çáåêèñòîíëèê Óëó²áåê£îäèðîâíè À£Ø ïðåçèäåíòè Áàðàê Îáàìàíè ´ëäèðèøíè ðåæàëàãàíëèêäààéáäîð äåá òîïäè âà óíè 188 îéãà ³àìî³ æàçîñèãà µóêì ýòäè.

Page 5: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

Ôèëüìäà ðàôè³àñè ´ëäè-ðèëãàí âà ôàðçàíäè ´²èðëàáêåòèëãàí ìàõñóñ õèçìàò âà-êèëè æèíîÿò÷èëàðäàí ³àñîñîëèøãà àµä ³èëàäè. Áîø ðîë-íè ðîññèÿëèê àêò¸ð Èãîð Ñà-

âî÷êèí èæðî ýòãàí. £îçî²èñ-òîíëèê Ñàíæàð Ìàäèåâ ýñàáîø ³àõðàìîíãà ìà³ñàäèãàåòèøè ó÷óí ¸ðäàì áåðàäè.£îçî²èñòîíííèíã "Ýêcïðåññ-Ê" ãàçåòàñèíèíã ¸çèøè÷à,ôèëüì Ëîñ-Àíæåëåñ âà Ñàí-Äèåãîäà ñóðàòãà îëèíãàí."¥àð áèð ñóðàòãà îëèø êóíèêàòòà ìàáëà²íè òàëàá ³èëãà-íè áîèñ, àêò¸ðëàðíèíã êóí-äà 20 ñîàòëàá èøëàøèãàò´²ðè êåëãàí. Ìàçêóð ôèëü-ìäà øóíèíãäåê ãîëëèâóä àê-ò¸ðè Àðìàíä Àññàíòå âà

"£îðà êèéèíãàí îäàìëàð-3?,"Òåìèð íè³îáëè îäàì" êàáèêàðòèíàëàðäà èøòèðîê ýò-ãàí ÿíà ³àòîð àêò¸ðëàð ðîëèæðî ýòèøäè.

Áàµîäèð É´ëäîøåâíèíã

àéòèøè÷à óíè Ãîëëèâóäãàä´ñòè ñöåíàðèé µàììóàëëè-ôè Øàâêàò Àçèìîâ òàêëèô³èëãàí. "Ãîëëèâóä ìåíãำäè. Áó åðäà áàð÷à èìêî-íèÿòëàð ìóµàé¸, ôà³àòµàììà íàðñà ìîëèÿãà áîðèáòà³àëàäè. ¥àë³èìèç àéòãà-íèäåê, "ïóë á´ëñà, ÷àíãàëäàø´ðâà" ýêàí. Àéòèøèì ìóì-êèíêè, àìåðèêàëèêëàðãà ìå-íèíã ¤çáåêèñòîíäà âà ÌÄ¥ìàìëàêàòëàðèäà ³èëãàí èæî-äèé èøëàðèì ìàíçóðá´ëäè", - äåéäè ðåæèññ¸ð. Ñóðèÿ èí³èðîçèíè ÷ó³óð

òàµëèë ³èëèá ê´ðãàíäà, øóíàðñà àíè³ á´ëàäèêè, áóåðäà âàçèÿòíè êåñêèíëàø-òèðóâ÷è îìèë, øóáµàñèç,òàøêè êó÷ëàð á´ëäè. Äóí¸îììàâèé àõáîðîò âîñèòà-ëàðèäà (àíè³ðî²è, ²àðáîììàâèé àõáîðîò âîñèòà-ëàðèäà) Áàøàð Àññàäãà³àðøè à¸âñèç àõáîðîò êàì-ïàíèÿñè îëèá áîðèëäè. Áóàõáîðîò êàìïàíèÿñè øóäàðàæàãà áîðèá åòäèêè,àêñàðèÿò ²àðá ìàìëàêàòëà-ðèäà Àññàä µà³è³èé ¸âóçäèêòàòîð ñèôàòèäà íàìî-¸í á´ëäè. Àììî ìàñàëà-íèíã íîçèê òàðàôè øóíäà-êè, Ñóðèÿäà µóêóìàòãà³àðøè óðóø îëèá áîðà¸ò-ãàí òàðàô àíè³ áèð åòàê-÷èãà, ñè¸ñèé ïëàòôîðìàãàâà µà³è³èé ³´ëëàá-³óââàò-ëîâãà ýãà ýìàñ. ¢àðá ãàð-÷è óëàðíè áåâîñèòà³´ëëàá-³óââàòëà¸òãàíèíèê´ðñàòìà¸òãàí á´ëñà-äà,áèëâîñèòà ìóõîëèôàòíè,òàúáèð æîèç á´ëñà, ³óðîë-ëàíãàí ò´äàëàðíè ìîëèÿ-ëàøòèðèá êåëà¸òãàíèê´ï÷èëèêêà ñèð ýìàñ.

Óìóìàí, Ñóðèÿ èí³èðî-çèíèíã µàääàí ê´ï ÷´çèëà-¸òãàíè äè³³àòãà ñàçîâîð-äèð. Àëáàòòà, áóëàð áå-æèçãà ýìàñ. Àââàëî, Èðî³,Ìèñð, Ëèâèÿ âà áîø³àäàâëàòëàð áèëàí áî²ëè³ìóíîñàáàòëàðäà "òèëèêóéãàí" Ðîññèÿ âà Õèòîé-íèíã óøáó ìàñàëàíè µàëýòèøäà ÿãîíà ïðèíöèïäàòóðãàíèäèð. Ðîññèÿíè µàìòóøóíèø êåðàê. Íåãàêè,Ñóðèÿ Ðîññèÿ ó÷óí ñòðà-òåãèê àµàìèÿòãà ýãà ìàì-ëàêàò. Óøáó ìàìëàêàòäà100 ìèíã íàôàðäàí îðòè³ðîññèÿëèê ìóòàõàññèñëàðôàîëèÿò þðèòèøàäè. Ðîñ-ñèÿ ³óðîë-ÿðî² ýêñïîðòè-äà Ñóðèÿ àñîñèé ðîëüýãàëëàéäè.

Àíëàíòèêà êåíãàøè òàä-³è³îò ìàðêàçè âàêèëè ÀííàÁîðø÷åâñêàÿíèíã CNNãàáåðãàí èíòåðâüþñèäà"Ðîññèÿ îììàâèé àõáîðîòâîñèòàëàðèäà Ñóðèÿ èí³-èðîçèíèíã áèð òîìîíëàìà¸ðèòèëèøè Ïóòèíãà áî-ñèìíèíã òàúñèðèíè êà-ìàéòèðìî³äà", äåá àéòà-äè. Áèçíèíã÷à, áó àñîññèç

õóëîñà. ×óíêè Ðîññèÿ ´çìàíôààòèíè µèìîÿ ³èëÿï-òè. Ó øóíèíã ó÷óí èíòèëà-äè.

Ñóðèÿ èí³èðîçè µàë ýòè-ëèøè êåðàê. Ó ³àéñè é´ëáèëàí á´ëñà-äà, áàðµàìòîïèøè ëîçèì. Àðàá äàâ-ëàòëàðè ëèãàñè áóãóí Áà-øàð Àññàäíè òèí÷ é´ë áè-ëàí êåòèøãà ÷à³èðäè. ¢àðáìàìëàêàòëàðè àëëà³à÷îíáó é´ëäàí áîðà¸òãàíèê´ï÷èëèêêà ñèð ýìàñ. Ðîñ-ñèÿíèíã Ôðàíöèÿäàãè ýë-÷èñè Áàøàð Àññàä ´ç øàð-òè àñîñèäà µîêèìèÿòäàíêåòèøãà ðîçè ýêàíëèãèíèìàúëóì ³èëäè. Óìóìàí, áóôàêòëàðíèíã áàð÷àñè Ñó-ðèÿ òà³äèðè òàø³àðèäàµàë ³èëèíà¸òãàíèíè ê´ðñà-òàäè. Áèð íàðñà àíè³êè,Àññàäíèíã µîêèìèÿòäà³îëèø ¸êè ³îëìàñëèãè -Ñóðèÿ õàë³èíèíã ³´ëèäàýìàñ. Áó õàë³àðî ì賸ñäà"´çàðî òèéèá òóðèø âàõàë³ õîµèøè" äåãàí òóøóí-÷àëàðíèíã åìèðèëèá áîðà-¸òãàíèäàí äàðàêäèð. ¢àðáó÷óí Àññàä µîêèìèÿòäàíêåòèøè êåðàê. Ðîññèÿ âàÕèòîé ó÷óí óëàðíèíã ìàí-ôààòè ¸êè òàúñèð äîèðà-ñè ñà³ëàíèá ³îëèøè êå-ðàê. Äåìàê, õàë³àðî µàì-æàìèÿò Ìèñð ñöåíàðèéñèàñîñèäà âàçèÿòíè áîø³à-ðèøè ìóìêèí, ÿúíè Àññàäµîêèìèÿòäàí êåòàäè, ëåêèíóíèíã ðåæèìè àéðèì ´çãà-ðèøëàð áèëàí ñà³ëàíèá³îëàäè. ¢àðá µàì, ³îëãàíãåãåìîí äàâëàòëàð µàìáóíãà ðîçè á´ëèøè ìóì-êèí.

Ëåêèí ìèíãëàá îäàìëàð³´ëèäà ³óðîë-ÿðî² ñà³ëà-íèá ³îëàäè, äèíèé âà µóäó-äèé òàð³î³ëèê, êåñêèíëèêàâæ îëàäè. Áàøàð Àññàäêåòãàíäàí êåéèí µàì µàðêóíè á´ëìàñà - êóí îðà áè-ðîð áèð ê´ðãóëèê á´ëèá òó-ðàäè. ßúíè, Ñóðèÿ õàë³èìàíà øó ñè¸ñèé ´éèíëàð³óðáîíè á´ëèá ³îëàâåðàäè.

Íó³òàè íàçàð:

Ñóðèÿ èí³èðîçè…Ìèñð ñöåíàðèéñèòàêðîðëàíàäèìè?

Áóãóí ñè¸ñàòãà, õàë³àðî ì賸ñäà ñîäèðá´ëà¸òãàí âî³åàëàðãà ³èçè³èø áèëàí ³àðàé-äèãàíëàð Ñóðèÿ èí³èðîçèíè æèääèé êóçàòèááîðà¸òãàí á´ëñà àæàá ýìàñ. £àðèéá èêêèéèëäèðêè, áóòóí Ñóðèÿíè ³àìðàá îëãàí òàð-òèáñèçëèêëàð áóãóí òîì ìàúíîäàãè óðóøãààéëàíèá óëãóðäè. Áóãóí µàð êóíè óøáó ìàì-ëàêàòäà ´íëàá èíñîíëàð ³óðáîí á´ëìî³äà.Ñ´íããè ìàúëóìîòëàðãà ³àðàãàíäà, ìàìëàêàò-äà ³îíëè ò´³íàøóâëàð áîøëàíãàíèäàí áåðè17 ìèíã íàôàðäàí îðòè³ êèøè µàëîê á´ëãàí.Ñóðèÿ µóêóìàòèíèíã ê´çãà ê´ðèíãàí âàêèëëàðèòåððîð ³óðáîíè µàì á´ëäè.

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëØÀÐÕ 5ATANDOSHV

¤çáåê ðåæèññ¸ðèíèíãÃîëëèâóääàãè äåáþòè

¤çáåêèñòîíëèê êèíîðåæèññ¸ð ÁàµîäèðÉ´ëäîøåâ èëê ìàðòà Ãîëèâóääà ôèëüì ñóðàò-ãà îëäè. "¤ëèì ôàðèøòàñè" äåá íîìëàíãàíìàçêóð êàðòèíàäà áîø ³àµðàìîí - ìàõñóñõèçìàò îòðÿäè êîìàíäèðèíèíã íàðêîìàôèÿáàíäàñè áèëàí ´çàðî çèääèÿòëàðè µà³èäàµèêîÿ ³èëàäè.

Ìàøµóð êëèïìåéêåð âà êèíî-ðåæèññåð Áàõîäèð Þëäàøåâ

ßíãè ðà³ñáîï "¤çèíãäà-´çèíãàäà" òàðîíàñèãà êëèï ñó-ðàòãà îëèø µàì ðåæàëàøòè-ðèëìî³äà. £èçè³ êëèïäà áîø³àõðàìîí îáðàçèäà êèìíèê´ðàð ýêàíìèç? á´ëàæà³ êó¸â-íèìè? ¸êè…Ìóõèìè êëèïýìàñ, ìóõèìè ìàíà øó ìó-õàááàò ÷èí âà ñàìèìèé óì-ðáîä óëàðãà õàìðîõ á´ëè-øèäàäèð. ¤ç íàâáàòèäàáèç µàì Çè¸äàãà µàìèæîäèé µàì, îèëàâèéÁÀÕÒ òèëàéìèç!

ÇȨÄÀ ¨ÐÈÃÀ ÀÒÀÁ£¤ØÈ£ ÊÓÉËÀÄÈ!

Êóç ôàñëèãà áàõò î³øîìè á´ëèøè êóòèëà¸òãàíõîíàíäà Çè¸äà á´ëàæàê ³àéëè²èãà àòàá ³´øè³ èæðîýòäè. Íàõîòêè, äåÿ òàæóáëàíà¸òãàí á´ëñàíãèç óøáó³´øè³äàí 4 ³àòîð ìèñðàëàðíè ñèç òîìîí òà³äèìýòàìàí:

ßÃÎÍÀ ¨ÐÈÌ ÒÈÍÃËÀ ÄÈËÄÀ ÁÎÐÈÌÄÎÈÌÎ ÕÀ¨ËÈÌ ¤ÇÈÍÃÄÀ ¤ÇÈÍÃÄÀÑÎÔ ÑÅÂÃÈÌ ÑÀÄÎÑÈ ÁÓ Ê¤ÇÈÌ ÇȨÑÈÕÀÑÐÀÒÈÌ ÄÀÂÎÑÈ ÕÀÐ ÀÉÒÃÀÍ Ñ¤ÇÈÍÃÄÀ

Page 6: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß ATANDOSHV6

Áóíãà ñàáàá Àáäóëëà Òàíãðèåâíèíã³îíèäàí íàøà (êàíàáèñ) àëîìàòëàðè òî-ïèëãàí. Ôåäåðàöèÿ ðàñìèé, øóíèíãäåê,Àáäóëëà ´ç ìóõëèñëàðè èøîí÷èíè î³ëàéîëìàãàíè ó÷óí êå÷èðèì ñ´ðàãàí.

Ýñëàòèá ´òàìèç, áóíäàí àââàëðî³ Àá-äóëëà Òàíãðèåâ îëèìïèàäàäà èøòèðîê

Øó éèëíèíã 15 àâãóñòè-äàí ìàçêóð äàñòóð á´éè-÷à íî³îíóíèé èììèãðàíò-ëàðãà èøëàø µó³ó³èíè áå-ðèø æàðà¸íè áîøëàíäè.Óøáó æàðà¸íäà èøòèðîêýòèø ó÷óí ³óéèäàãè òà-ìîéèëëàðãà ò´²ðè êåëèøèêåðàê:

1. À£Øãà èëê áîð êåë-ãàíèäà 16 ¸øäàí êè÷èêá´ëãàí á´ëèøè;

2. À£Øäà ìàçêóð íîð-ìà æîðèé ýòèëãóíãà ³àäàðáåø éèë äàâîìèäà ÿøà-ãàí âà àéíè ïàéòäà ìàì-ëàêàòäà á´ëèøè;

3. Àéíè ïàéòäà ìàêòàá,àêàäåìèê ëèöåéëàðäà´³è¸òãàí, óìóìèé òàúëèìñåðòèôèêàòèãà ýãà, Àìå-ðèêà £óðîëëè êó÷ëàðèäàõèçìàò ³èëãàí á´ëñà;

4. Ìó³àääàì æèíîÿò ñî-äèð ýòìàãàí, ìàìëàêàò âàæàìîàò õàâôñèçëèãèãàòàµäèä òó²äèðìàñà;

5. 30 ¸øäàí îøìàãàíá´ëñà.

Áóíäàí èêêè îé÷à áó-ðóí, Áàðàê Îáàìà γ óé-äàí óøáó ìàñàëà þçàñè-

äàí ìóðîæààò ³èëàð ýêàí,ìàçêóð òàøàááóñ Àìåðè-êà èììèãðàöèÿ ñè¸ñàòè-íè “àí÷à àäîëàòëè, àí÷àñàìàðàëè” á´ëèøèãà õèç-ìàò ³èëèøèíè àéòèá ´òäè.“Áó àìíèñòèÿ ýìàñ. Áóäàõëñèçëèê µàì ýìàñ. Áóôó³àðîëèêêà é´ë µàìýìàñ. Áó âà³òèí÷àëèê ÷î-ðàäèð”, äåÿ ´ç ôèêðèíèèñáîòëàãàí ýäè Îáàìà.

Õóëëàñ, ÿíãè òàðòèáãàáèíîàí, À£Øãà 16 ¸øãà³àäàð êåëãàí âà àéíè ïàé-òäà 30äàí îøìàãàí íî³î-íóíèé èììèãðàíòëàð ìàì-ëàêàòäàí ÷è³àðèá þáî-ðèëìàéäè. Áóíèíã ó÷óí,àëáàòòà, æèíîÿò ñîäèð ýò-ìàãàí, õàâôñèçëèêêà òàµ-äèä ñîëìàéäèãàí á´ëìî²èëîçèì. Àéíè ÷î²äà è³òè-äîðëè òàëàáàëàð, À£Ø£óðîëëè êó÷ëàðèäà õèç-ìàò ³èëãàíëàð 2 éèë äà-âîìèäà ìàìëàêàòäàí ÷è³à-ðèá þáîðèëìàéäè. ßíãèòàðòèá á´éè÷à èøëàøµó³ó³èíè îëèø ó÷óí èøòè-ðîê÷èëàð À£Øäà á´ëìî²èâà ñ´íããè áåø éèë äàâî-

ìèäà øó åðäà ÿøà¸òãàíè-íè èñáîòëàìî²è êåðàê.À£Ø è÷êè õàâôñèçëèê âà-çèðè Æàíåò Íàïîëèòàíî-íèíã àéòèøè÷à, áó òàðòèáàìàëäàãè ³îíóíëàð äîèðà-ñèäà àìàëãà îøèðèëàäè.

γ óé ìàúìóðèÿòè âà-êèëëàðèíèíã “CNN” òåëå-êàíàëè àéòèøè÷à, ìàçêóðòàðòèá òàúñèð äîèðàñèãà800 ìèíã íàôàðäàí îðòè³íî³îíóíèé èììèãðàíòëàðòóøàäè.

The New York Times ãà-çåòàñèíèíã ¸çèøè÷à,óøáó äàñòóðãà 1,7 ìèëëè-îí íàôàðäàí îðòè³ òóøà-äè. Óøáó äàñòóðíèíãàìàëãà îøèðèëèøè íàòè-æàñèäà èììèãðàöèÿ õèç-ìàòëàðèäà óçóíäàí-óçóííàâáàòëàðíèíã µîñèëá´ëèøèãà îëèá êåëãàí.

Chicago Sun-Times ìàú-ëóìîòëàðèãà ³àðàãàíäà,áèðãèíà ×èêàãîíèíã ´çèäà11 ìèíãäàí îðòè³ êèøèäàñòóðäà èøòèðîê ýòèøèñòàãèíè áèëäèðãàí. Äà-ñòóð ÷îðøàíáà êóíè áîø-ëàíãàí ýñà-äà, ñåøàíáà

êóíè êå÷³óðóíäàí íàâáàò-ãà òóðèøëàð áîøëàíãàí.

Óëàðíèíã àêñàðèÿòè äà-ñòóðäà èøòèðîê ýòèø èñ-òàãèíè áèëäèðèá, òåãèø-ëè ìàñëàµàòëàðíè îëèøó÷óí óçóíäàí-óçóí íàâáàòµîñèë ³èëèøìî³äà. Ãàïøóíäàêè, ìàçêóð òàøàá-áóñíè ð´¸áãà ÷è³àðèøó÷óí òàé¸ðãàðëèê ê´ðèø-ãà áîð-é´²è 2 îé âà³ò àæ-ðàòèëãàí. Ê´ïëàá µóææàò-ëàð, øàêëëàð µàëè ò´ëè³òàé¸ð á´ëìàãàí ýäè.

¥îçèð÷à òîïøèðèëèøèêåðàê á´ëãàí àíè³ µóææàò-ëàð ð´éõàòè ýúëîí ³èëèí-ìàãàí. Äàñòóðäà ³àòíà-

øèø ó÷óí øàõñíè òàñäè³-ëîâ÷è µàð ³àíäàé µóææàò-íè — òó²èëãàíëèê µà³èäàãóâîµíîìà, ìàêòàá µóææàò-ëàðè, òèááèé ìàúëóìîò-íîìà âà ìîëèÿâèé µóæ-æàòëàðíè ê´ðñàòèø µàììóìêèí. Àðèçàëàðíèê´ðèá ÷è³èøãà áèð íå÷àîé êåòàäè. Óøáó âà³ò è÷è-äà ìàìëàêàòíè òàðê ýòèøòàâñèÿ ³èëèíìàéäè.

Áèç ìàçêóð òàðòèá-òà-îìèëëàðãà òóøàäèãàíµ à ì þ ð ò ë à ð è ì è ç í èµó³ó³øóíîñëàð áèëàí ìàñ-ëàµàòëàøèá, òåãèøëè µóæ-æàòëàðíè òîïøèðèøãà ÷à-³èðàìèç.

À£Øäà èøëàø ó÷óí ðóõñàòîëèø æàðà¸íè áîøëàíäè

Ìàúëóìêè, øó éèëíèíã 15 èþíü êóíè À£Ø è÷êè õàâôñèçëèê âà-çèðè Æàíåò Íàïîëèòàíî Áàðàê Îáàìàíèíã ê´ðñàòìàñè àñîñèäàÀ£Øäà èñòè³îìàò ³èëà¸òãàí áèð ãóðóµ íî³îíóíèé èììèãðàíòëàðãàèøëàø µó³ó³èíè áåðóâ÷è íîðìàëàðíè µà¸òãà æîðèé ýòèøèíè ìàú-ëóì ³èëãàí ýäè.

Àáäóëëà ÒàíãðèåâËîíäîíãà áîðìàäè

¤çáåêèñòîí äçþäî ôåäåðàöèÿñèðàñìèé ñàéòè ´çáåêèñòîíëèê äçþ-äî÷è, ìóòëî³ æàµîí ÷åìïèîíè,Îëèìïèàäà é´ëëàíìàñèãà ýãàÀáäóëëà Òàíãðèåâ Ëîíäîí îëèì-ïèàäàñèäà èøòèðîê ýòà îëìàñëè-ãèíè ìàúëóì ³èëäè.

ýòìàñëèãè µà³èäà àõáîðîòëàð ïàéäîá´ëãàí á´ëñà-äà, ðàñìèé ìàíáàëàð áóíèò´ëè³ òàñäè³ëàìà¸òãàí ýäè. Õóñóñàí, ñàé-òèìèçäà ýúëîí ³èëèíãàí ñóµáàòäà Àáäóë-ëà îëèìïèàäàäà èøòèðîê ýòà îëìàñëè-ãèíèíã ñàáàáèíè ÿ³èíäà èäàí îëãàíæàðîµàò áèëàí áî²ëàãàí ýäè.

Àáäóëëà Òàíãðèåâ ´ç âàçí òîèôàñèäà(+100 êã) äóí¸äàãè ýíã êó÷ëè äçþäî÷è-ëàðäàí áèðè á´ëèá, 2008 éèëãè ÏåêèíÎëèìïèàäà ´éèíëàðèíèíã êóìóø ìåäàëèñîâðèíäîðè á´ëãàí ýäè. Äçþäî á´éè÷à´ç âàçí òîèôàñèäà ´òãàí éèëãè Æàµîí÷åìïèîíàòèíèíã ìóòëà³ ²îëèáè. Ó÷ êàððàáðîíçà ìåäàëü ñîµèáè.

Àáäóëëà Òàíãðèåâ, áóíäàí òàø³àðè,áåø êàððà Îñè¸ ÷åìïèîíè µàì µèñîáëà-íàäè.

The New York Timesãàçåòàñèíèíã ¸çèøè÷à,áþðî ðåæàñèãà ê´ðà,ðåñïîíäåíòëàð ó÷óí ñà-âîëíîìàäàí áèð ³àòîðñàâîëëàð ÷è³àðèá òàø-ëàíàäè. ×óíîí÷è, À£Ø-äà èøëàòèëèøè íîæî-èç á´ëãàí "íåãð" ñ´çè-äàí áóòóíëàé âîç êå÷è-ëàäè. Óíèíã ´ðíèãà

"³îðà" ¸êè "àôðîàìåðèêàëèê" ñ´çèíè ³´ëëàø òàêëèô³èëèíìî³äà.

£îëàâåðñà, êåëèá ÷è³èøè àñëè Ëîòèí Àìåðèêàñèäàíá´ëãàíëàð ´çëàðèíè "Hispanic" ñèôàòèäà ê´ðñàòèøè ìóì-êèí. ß³èí Øàð³äàí êåëãàí àìåðèêàëèêëàð ýñà ´çëàðèíè"Àðàá" ¸êè "ß³èí Øàð³ëèê" ñèôàòèäà Àµîëèíè ð´éõàòãàîëèø áþðîñèäà ³àéä ýòèøëàðè ìóìêèí á´ëàäè.

Øóíè àëîµèäà ³àéä ýòèø êåðàêêè, À£Øäà îõèðãè ìàð-òà 2010 éèëäà àµîëè ð´éõàòäàí ´òêàçèëãàí á´ëèá, ´øàí-äà ê´ï÷èëèê ³îðàòàíëè àìåðèêàëèêëàðäà "íåãð" ñ´çèýúòèðîç òó²èëãàí ýäè. ¤ç íàâáàòèäà, Ëîòèí Àìåðèêàñèâàêèëëàðè ´çëàðèíè êèì ñèôàòèäà ê´ðñàòèøíè áèëìà-ãàí ýäè.

Ýíäè «íåãð á´ëìàéñèç»,Ýíäè «íåãð á´ëìàéñèç»,Ýíäè «íåãð á´ëìàéñèç»,Ýíäè «íåãð á´ëìàéñèç»,Ýíäè «íåãð á´ëìàéñèç»,´ðòî³ «íåãð»!´ðòî³ «íåãð»!´ðòî³ «íåãð»!´ðòî³ «íåãð»!´ðòî³ «íåãð»!

À£Ø Àµîëèíè ð´éõàòãà îëèø áþðîñè ìàìëàêàòàµîëèñèíè µèñîáãà îëèø òèçèìèíè áóòóíëàé èñëîµ³èëìî³÷è. Óøáó èñëîµîòëàð çàìîíàâèé ´çãàðèøëàðòàëàáèäàí êåëèá ÷è³èá àìàëãà îøèðèëìî³äà.

Page 7: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëÒÀ¥ËÈË 7ATANDOSHV

Ãóëíîðà Æ´ðàåâà "Òàê-ñè ïëþñ" êîðõîíàñèäàäèñïåò÷åð á´ëèá èøëàé-äè. Òóðìóø ´ðòî²è ¥àêèì-æîí Ñàðèìñî³îâ áèëàíÑèðäàð¸ âèëîÿòèäàãèÄ´ñòëèê ³´ð²îíèäà èñòè-³îìàò ³èëàäè. Ê´ï éèëëàð-äàí áó¸í øèðèí µà¸ò êå-÷èðèøàäè, ¸ë²èç ³èçèÒóðñóíîéíè òóðìóøãà áå-ðèøãàí. Èêêè íàôàð íà-áèðàñè áîð.

Ãóëíîðà èíòåðíåò òàð-ìî²èãà êèðèá, îíàñèíèíã³àðèíäîøëàðèíè èçëàáê´ðìî³÷è á´ëäè. Îíàñè1948 éèëäà ýâàêóàöèÿ³èëèíãàí áîëàëàð îðàñè-äà ¤çáåêèñòîíãà êåëèá³îëãàíèíè, ó èêêè ñèíãëè-ñè âà óêàñè ³àé þðòëàðäàýêàíèäàí áåõàáàð îëàì-äàí ê´ç þìãàíèíè, óëàðïîëÿê ìèëëàòèãà ìàíñóá-ëèãèíè, ôàìèëèÿñè Ëàíñ-ìàí á´ëãàíè µà³èäàãè õà-áàð âà ñóðàòëàðíè èíòåð-íåò ñàéòèãà æîéëàøòèð-äè. Òàñîäèôíè ³àðàíãêè,À£Øíèíã Íüþ-Éîðê øàµ-ðèäà ÿøà¸òãàí 75 ¸øëèà¸ë - Ñòèâèíñ Ìåðëèíàñëè èñìëàðè Ìàëèêà âàÐóò Ëàíñìàí á´ëãàí îïà-ñèíãèëëàð íîìèäàí èí-òåðíåò ñàéòèãà õóääèøóíäàé ôàìèëèÿëè à¸ëíè³ è ä è ð à ¸ ò ã à í ë è ê ë à ð èµà³èäà õàáàð òàøëàãàíýêàí.

Õàáàð âà ñóðàòëàðíèê´ðãàí ³àðèíäîøëàð, µå÷øóáµàñèç, îïàñèíèíã³èçèíè òîïèøãàíèãàèøîí÷ µîñèë ³èëèøäè.Ìåðëèííèíã íàáèðàñè Ðî-áåðòî Ãóëíîðàíè Àìåðè-

êàãà òàêëèô ³èëèá, õîëà-ëàðè áèëàí ó÷ðàøòèðäè.Óíèíã òààññóðîòëàðè áèðîëàì, õîëàñèíèíã ãàïëà-ðèíè òàêðîðëàøäàí ÷àð-÷àìàéäè:

- Îïàìíè ¤çáåêèñòîíäàíèçëàø õà¸ëèìãà µàì êåë-ìàãàí. Íàµîòêè, îïàì´çáåêëàðíèíã òàðáèÿñèíèîëèá, âîÿãà åòãàí, ´çáåêéèãèòèãà òóðìóøãà ÷è³-³àí, ôàðçàíäëàðè ´çáåê,áóãóíãè êóíäà óëàð Ãóëè-ñòîí øàµðèäà ÿøàéäè.ε, ³àíäàé µàéðàòëàíàð-ëè…

Ãóëíîðà ñàôàð òààññó-ðîòëàðè áèëàí ´ðòî³ëà-øàð ýêàí, ÿíà øóíäàéµèêîÿ ³èëäè:

- Óëàðãà ´çáåêëàðíèíãñàõîâàòïåøà âà áîëàæîí-ëèãèíè ãàïèðèá áåðäèì.£àðèíäîøëàðèì õóääè´çèìèçäàé óâàëè-æóâàëèá´ëèá êåòèøãàí ýêàí.Áàð÷àñè àòðîôèìäà ïàð-âîíà äåíã. Ýíäè íàâáàòóëàðãà, ìàâðèäèíè òîïèáìåµìîíãà êåëèøìî³÷è. ¥à,àéòãàí÷à, ìåíèíã èêêèñèíãëèì Ãóëèñòîíäàÿøàéäè, áîëà-÷à³àëè.Óëàðãà µàëè áó ó÷ðàøóâµàÿæîíëàðè íàñèá ýòãàíèé´³. Ýíòèêèø áèëàí ó÷ðà-øóâíè êóòèøàÿïòè.

Þðàêëàðíè ³àí÷àëàðëàðçàãà êåëòèðãàí áóäèéäîð êèìëàðãàäèð îä-äèé âî³åàäàé òóþëàð, ëå-êèí áóíè óðóø äàµøàòëà-ðèíè ê´ðãàí, àñîðàòëàðè-íè áîøèäàí êå÷èðãàíëàðæóäà ÿõøè µèñ ³èëèøàäè.

Æàíãëèø ¥ÀÑÀÍÎÂÀ.

Ìàíà, 30 éèëäàí çè¸äêè, Àô²îí çàìèíèäà óðóø êå÷ìî³äà. Áèð íå÷à àâëîäêå÷èðà¸òãàí áó ³àáîµàòíèíã î³èáàòëàðè, àëáàòòà, áèð íå÷à ´í éèëëèêäà áàðòàðàôýòèëìàéäè. 2001 éèëè õàë³àðî òåððîðèçìãà ³àðøè êóðàøèø áàéðî²è îñòèäà À£Øáîø÷èëèãèäà µàðáèé µóæóì µàì Àô²îíèñòîíäà òèí÷ëèêíè ³àðîð òîïòèðèøíèíãóääàñèäàí ÷è³à îëìàäè. Àô²îíèñòîíäà óðóø îëèá áîðèøíèíã èìêîíñèçëèãèàôñîíàäàí µà¸ò µà³è³àòèãà àéëàíèá óëãóðäè. Õ´ø, À£Ø áîø÷èëèãèäàãè õàë³àðîêó÷ëàð ³àåðäà õàòîãà é´ë ³´éèøäèêè, Àô²îíèñòîí ìèññèÿñè ò´ëè²è÷à áàæàðèëìà-äè. À£Ø µàðáèéëàðèãà Àô²îíèñòîí òàðèõèäàí äàðñ áåðóâ÷è, øóíèíãäåê, AmericanEnterprise èíñòèòóòè òàä³è³îò÷èñè Ìàéêë Ðóáèííèíã CNN áëîãèäà ¸çèøè÷à, À£Øóøáó ìàìëàêàòäà ôàîëèÿò îëèá áîðèøäà åòòèòà õàòîãà é´ë ³´éãàí:

1. Òåçêîð èñëîµîòëàð.Ê´ï÷èëèê Àô²îíèñòîíäàÿíãèëàíèøëàð, ´çãàðèø-ëàð á´ëèøèãà èøîíìàé-äè. Øóíè àéòèø êåðàêêè,áó á´ëìàãàí ãàï. Àô²îíè-ñòîí áóãóí áóíäàí 30 éèë-ãè ¸êè áèð àñð áóðóíãèÀô²îíèñòîí ýìàñ. Ôàêòøóíäàêè, Àô²îíèñòîí´çãàðàäè, àììî áó æóäàñåêèí êå÷àäè. Éèãèðìàí-÷è àñðíèíã áèðèí÷è ´íéèëëèãèäà Îìîíóëëà Õîí¸êè 1978 éèëäàãè ÇîµèðØîµ áîø÷èëèãèäà àìàëãàîøèðèëãàí èñëîµîòëàðíèàéòèøíèíã ´çè êèôîÿ. Áó-ëàð µàð³àëàé Àô²îíèñòîíòàðèõèäàãè ýíã ìóâàôôà-³èÿòëè èñëîµîòëàðäèð.

2. Ìàðêàçëàøòèðèø.Àô²îíèñòîííè ³àéòà ³óðà-¸òãàíäà äèïëîìàòëàð ïàð-ëàìåíòàð òèçèìäàí ê´ðàêó÷ëè ðåñïóáëèêàíè ìàú-³óë ê´ðèøäè. Àô²îíèñòîíïðåçèäåíòè âàçèðëàð,ìàµàëëèé µîêèìëàðíè òàé-èíëàøäåê ìàðêàçëàøãàíâàêîëàòãà ýãà. Ëåêèíê´ï÷èëèê àô²îíëàð ìàð-êàçãà, ÿúíè Êîáóë óí÷àëèêµàì èøîí÷ áèëàí ³àðàø-ìàéäè. Óëàð ó÷óí ìàµàë-ëèé ðàµáàð ê´ïðî³ òàú-ñèðãà ýãà. ¥óêóìàò ïî²î-íàëàðè ´ðòàñèäàãè ìóâî-ôè³ëàøòèðèëãàí ôàîëè-ÿòíèíã é´³ëèãè µóêóìàò-íèíã ñàìàðàëè èøëàøèíèñàðîáãà àéëàíòèðàäè.

3. ¥àìèä Êàðçàé. Òî-ëèáëàð µîêèìèÿòè à²äà-ðèëãà÷, À£Ø Ìàðêàçèéðàçâåäêà áîø³àðìàñè¥àìèä Êàðçàéíè Êîáóëäà-ãè ´ç âàêèëè ñèôàòèäàê´ðà áîøëàäè. À£Ø äàâ-ëàò äåïàðòàìåíòè µóææàò-ëàðèãà ³àðàãàíäà, Êàðçàéòîëèáîíëàðíèíã ÁÌÒäàãèâàêèëè á´ëèá, Ýðîí âà Ïî-êèñòîí áèëàí ³àëèí àëî-³àëàðäà á´ëãàí. Ó áàð÷àáèëàí ìóëî³îò ³èëà îëè-øè ìóìêèí ýäè. Àììî áó-ëàð ÿõøè ðàµáàð á´ëèøó÷óí êàìëèê ³èëäè. ×óíêè¥àìèä Êàðçàé áîø³àðóâàïïàðàòè ïîðàõ´ðëèê æàí-

æàëëàðèãà àðàëàøèá³îëäè. Áîç óñòèãà, ó µîêè-ìèÿòíè ñàìàðàëè áîø³à-ðà îëìàäè, ÿúíè ýïëàéîëìàäè.

4. Àíè³ âà³òíèíã áåëãè-ëàíèøè. Èðî³ óðóøè, ´çìîµèÿòèãà ê´ðà, øóí÷àêèµàðáèé ñòðàòåãèÿ ýìàñýäè, áàëêè ïñèõîëîãèêìà³ñàäíè µàì ê´çëàðäè.Øó áîèñäàí Áóø óðóøíèýúëîí ³èëäè, áàð÷à ðå-ñóðñëàðíè æàëá ³èëãàíá´ëñà-äà, îõèð-î³èáàòíèÈðî³äàí ÷è³èá êåòèø ñà-íàñèíè àéòèøãà ìàæáóðá´ëäè. Îáàìà ýñà Àô²î-íèñòîí áèëàí áî²ëè³ âà-çèÿòäà ìóòëà³î áîø³à÷àé´ëäàí þðäè. Ó àô²îí õà-ë³èãà àìåðèêàëèêëàð ìèñ-ñèÿñèäà ÿêóí áîðëèãèíèàéòèá, àíè³ âà³òíè ³àéäýòäè. Øóíäàí ñ´íã, ÍÀÒÎá´éè÷à À£Ø µàìêîðëàðèµàì ÷è³èá êåòèø á´éè÷àðåæàëàðèíè àéòà áîøëà-äè. Áóíäàé øàðîèòäà ´çè-íèíã îìîí ³îëèøèíè ´éëà-ãàí àô²îí ðàñìèéëàðèÏîêèñòîí, Ýðîí, øóíèíã-äåê, Òîëèáîíëàð îðàñèäàí´çëàðèãà ïàíîµ èçëàéáîøëàøäè.

5. Òîëèáîíëàð áèëàíìóðîñà ñòîëèãà ´òèðèø.Àô²îíëàð øó ïàéòãà ³àäàðóðóøëàðäà æóäà êàì µîë-ëàðäà ìà²ëóá á´ëèøãàí.Òîëèáëàð áèëàí, àëàë-

î³èáàò, ìóçîêàðà ñòîëèãàóðóø òîì ìàúíîäà Àìåðè-êà áó óðóøíè þòìàãàíëè-ãèäàí äàëîëàòäèð. ×óíêèþòãàí îäàì ìà²ëóá îäàì-íè ìóçîêàðà ñòîëèãà ÷îð-ëàìàéäè.

6. ¨ðäàìíèíã µàääàíòàø³àðè ê´ïëèãè. Òàµëèë-ëàðãà ³àðàãàíäà, Àô²îíµóêóìàòèíèíã ³àðèéá 90ôîèç áþäæåòè õàë³àðîµàìæàìèÿò áåðàäèãàíìîääèé ê´ìàêêà áî²ëàíèá³îëãàí. Ýíã ¸ìîíè, ìàì-ëàêàò µàðáèé õàðàæàòëà-ðè ÿëïè è÷êè ìàµñóëîòãàíèñáàòàí 97 ôîèçíè òàø-êèë ýòèøè µàì ´òà òàø-âèøëèäèð. Àô²îíèñòîíáþäæåòèíè àô²îí õàë³èøàêëëàíòèðàäèãàí ìåõà-íèçìëàð âà ìàíáàëàðíèòîïèø êåðàê ýäè.

7. Ïîêèñòîíãà èøîíèø.Ïîêèñòîíëèê ñè¸ñàò÷èëàð,ýµòèìîë µà³ ãàïíè ãàïè-ðàð, ëåêèí óëàð Àô²îíèñ-òîí ìàñàëàñèäà À£Ø áè-ëàí µàìôèêð á´ëà îëìàé-äè. ×óíêè êó÷ëè, ìóñòà³èëâà ìèëëàòïàðâàð Àô²îíè-ñòîííè ïîêèñòîíëèêëàðê´ï µàì õóø ê´ðìàéäè.Øóíèíã ó÷óí ïîêèñòîíëèêµàðáèéëàðãà ýíã ìóµèììàñàëàëàðäà èøîíèá³îëèø õàâôëèäèð. ¥àòòîáó Óñîìà Áèí Ëîäèííèíã´ëäèðèëèøèäàí îëäèíµàì àíè³ ýäè.

Ãóëèñòîíëèê Ãóëíîðà îïàÃóëèñòîíëèê Ãóëíîðà îïàÃóëèñòîíëèê Ãóëíîðà îïàÃóëèñòîíëèê Ãóëíîðà îïàÃóëèñòîíëèê Ãóëíîðà îïà´ç ³àðèíäîøëàðèíè´ç ³àðèíäîøëàðèíè´ç ³àðèíäîøëàðèíè´ç ³àðèíäîøëàðèíè´ç ³àðèíäîøëàðèíèÍüþ-Éîðêäàí òîïäèÍüþ-Éîðêäàí òîïäèÍüþ-Éîðêäàí òîïäèÍüþ-Éîðêäàí òîïäèÍüþ-Éîðêäàí òîïäè

Àçàëèé µà¸ò µà³è³àòè øó: òèí÷ëèê îèëàëàðõîòèðæàìëèãèíè, ìóñòàµêàìëèãèíè òàúìèíëàé-äè. Óðóø ýñà ³à÷îí âà ³àåðäà á´ëìàñèí,³àéñè ìèëëàòãà ìàíñóáëèãèäàí ³àòúè íàçàð,îèëà òèí÷ëèãèíè áóçàäè, òó²èøãàíëàðíè áèð-áèðèäàí æóäî ³èëàäè. "¤çáåêèñòîí îâîçè"ãàçåòàñè óðóø òóôàéëè àéðèëãàí µàìäà ñ´íãáèð-áèðèíè òîïãàí èíñîíëàð ò´²ðèñèäà ìà³î-ëà ÷îï ýòäè. Áó ìà³îëà ýñà øóíäàé ³èñìàòíèáîøäàí êå÷èðãàí îïà-ñèíãèëëàð µà³èäà…

À£Øíèíã Àô²îíèñòîíäàãèåòòè õàòîñè

Page 8: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

Âàëèæîí ØàìøèåâËàñ-Âåãàñäàãè÷åìïèîíàòñîâðèíäîðëàðè îðàñèäà

ß³èíäà À£Øíèíã Ëàñ-Âåãàñ øàµðèäàêàðàòýíèíã ×àê Íîððèñ àñîñ ñîëãàí "×óíÊóê Äî" é´íàëèøè á´éè÷à Æàµîí ÷åìïèî-íàòè á´ëèá ´òäè. Ìàçêóð ÷åìïèîíàòäà´çáåêèñòîíëèê êàðàòý óñòàñè ¥îæàì³óë¥îæà³óëîâ áîø÷èëèãèäà äåëåãàöèÿ µàìèøòèðîê ýòäè.

Óíäà µàìþðòëàðèìèç 6òà ´ðèíãà ýãà á´ëèá, òóð-íèðäà þðòèìèç øàúíèíèìóíîñèá µèìîÿ ³èëèøäè.×óíîí÷è, ¥îæàì³óë ¥îæà³ó-ëî àíúàíàâèé êàòà âà êó-ìèòå áàµñëàðèäà 2 òà 3-´ðèíãà ñàçîâîð á´ëãàíá´ëñà, î÷è³ êàòà áàµñëàðè-äà µàì ñïîðò÷è, µàì êóëãóóñòàñè Âàëèæîí Øàìøèåâ³óðîë áèëàí î÷è³ êàòà áàµ-ñëàðèäà 2-´ðèííè, î÷è³êàòà áàµñëàðèäà 3-´ðèííè³´ëãà êèðèòäè.

ßíà áèð ³àòíàø÷è Çóì-ðàäõîí Òàçåòäèíîâà ýñà³óðîë âà î÷è³ áàµñëàðèäà2 òà áèðèí÷è ´ðèíãà ñà-çîâîð á´ëäè. Ñïîðò÷èëà-ðèìèç Âàòàíèìèç øàúíè-íè ìóíîñèá µèìîÿ ³èëèø-äè. Øóíèíãäåê, Øîòîêàíêàðàòý-äî á´éè÷à 5-ÄÀͳîðà áåëáî² ñîµèáè ¥îæà-ì³óë ¥îæà³óëîâ "×óí ÊóêÄî" é´íàëèøè á´éè÷à µàì3-ÄÀÍ ³îðà áåëáî² ñîµè-áè á´ëäè.

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë À£Ø ¤ÇÁÅÊËÀÐÈ ATANDOSHV8Íüþ-ÆåðñèäàÍüþ-ÆåðñèäàÍüþ-ÆåðñèäàÍüþ-ÆåðñèäàÍüþ-Æåðñèäà

âàòàíäîøëàð ñàéëèâàòàíäîøëàð ñàéëèâàòàíäîøëàð ñàéëèâàòàíäîøëàð ñàéëèâàòàíäîøëàð ñàéëèá´ëèá ´òäèá´ëèá ´òäèá´ëèá ´òäèá´ëèá ´òäèá´ëèá ´òäè

¨ç ôàñëèäà îèëà àúçîëàðè, òàíèø-áè-ëèøëàð, µàìþðòëàð áèëàí ñàéèëãà ÷è³èø-íèíã ´ç ãàøòè áîð. Äèëäàí ñóµáàòëàøèø,ãóðóíãëàøèø, äèéäîð ê´ðèøèøíèíãàµàìèÿòè íèµîÿòäà áåáàµîäèð.

Íüþ-Æåðñèäàãè áî²ëàð-íèíã áèðèäà éè²èëãàí´çáåêèñòîíëèê µàìþðò-ëàðíèíã ìà³ñàäè øó ýäè.Ñàéèëäà ´ç îèëàëàðè áè-ëàí éè²èëãàí âàòàíäîøëàðìèëëèé òàîìëàðäàí òàé-¸ðëàøèá, áèð-áèðèãà óëà-øèøäè.

Àéíè³ñà, ìîµèð êàáîá-ïàç ¸ðäàìèäà òàé¸ðëàí-ãàí øàøëèê òàøðèô áó-þðãàíëàðäà êàòòà òààññó-ðîò ³îëäèðäè.

"Òóðêèñòîí - Àìåðèêà"æàìèÿòè òîìîíèäàí óþø-òèðèëãàí ìàçêóð òàäáèð-äà Íüþ-Æåðñè âà àòðîôøàµàðëàðäà èñòè³îìàò³èëà¸òãàí âàòàíäîøëàðè-ìèç ³àòíàøäè.

Ñàéèëäà ñ´ç îëãàíëàðáóíäàé òàäáèðëàð ìóíòà-çàì ´òêàçèá òóðèø, ´çàðîäèéäîðëàøèá òóðèø çà-

ðóðëèãè õóñóñèäà ôèêðáèëäèðèøèá, òàøêèëîò÷è-ëàðãà ´ç òàøàêêóðëàðèíèáèëäèðèøäè.

“SAFIR STAR CINEMA”ñòóäèÿñè µàìäà Íüþ-Éîðêäà î÷èëãàí “Òîìîøà”òåàòðè µàìêîðëèãèäà ÿíãè“EXAM” äåá íîìëàíãàíôèëüì ñóðàòãà îëèíäè.Ôèëüì ¸øëàðíè ã踵âàíä-ëèê é´ëëèäàí ³àéòàðèø,óëàðíè ò´²ðè é´ëãà áîø-ëàø µà³èäà á´ëèá, Àìå-ðèêàäàãè Tribeka,Sundance êèíî ôåñòèâàë-ëàðèäà íàìîéèø ýòèëèøèê´çäà òóòèëìî³äà.

Ôèëüìäà áîø ðîëíèÑàðäîð Ñîäè³îâ ´éíàãàí.Øóíèíãäåê, ðîëëàðäàÑàíæàð Àòàáîåâ , ¥åêòîðÄýëàì, Ñèòîðà ¥àëèìîâàÀëîõîí Õ´æàåâ, ÌàñóìàÀµìåäîâà âà áîø³àëàðèøòèðîê ýòãàí. Ñöåíàðèéìóàëëèôè âà ïîñòàíîâêà÷èðåæèññ¸ð Áàµðîì Áîáîáå-êîâ. Ïðîäüþñåð Ñèäè³Ñàíàåâ.

Àìåðèêàäàáèðèí÷è ´çáåêêèíîñè ñóðàòãàîëèíäè

Page 9: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëÈÌÌÈÃÐÀÖÈß 9ATANDOSHV

Õ´ø, íåãà Work and TravelUSA äàñòóðè á´éè÷à Àìåðèêà-ãà òàøðèô áóþðóâ÷èëàð ñîíèêåñêèí êàìàéèá êåòìî³äà? Áèðãóðóµ ýêñïåðòëàðíèíã ôèêðè-÷à, ìàçêóð äàñòóð ê´ïëàá ôè-ðèáãàðëàðãà À£Ø µóäóäèãà êå-ëèá îëèø âà øó é´ë îð³àëèíî³îíóíèé èììèãðàíò ñèôàòè-äà ³îëèá êåòèøãà øàðò-øàðî-èò ÿðàòàäè.

Work and Travel USA äàñòóðèòàøêèëîò÷èëàðè, àéíè³ñà, À£Ø-ãà êåëóâ÷èëàðíèíã àêñàðèÿòè ´çìàìëàêàòèäà òóçèëãàí ìåµíàòøàðòíîìàñè òàëàáëàðèãà ðèîÿ³èëìàé ³´éèøèäàí ¸ç²èðèøàäè.Õóñóñàí, 85 ôîèç ÷åò ýëëèê òà-ëàáàëàð ìàìëàêàò æàíóáèé, ìàð-êàçèé âà øèìîëèé øòàòëàðèäà,øóíèíãäåê, ³èøëî³ øàµàð÷àëà-ðèäà âà ³èøëî³ëàðäà èøëàøèòàëàá ³èëèíàäè. Àéíè ïàéòäà òà-ëàáà, øàðòíîìàãà ³´ë ³´ÿ òóðèá,àíè³ áèð æîéäà ÿøàøãà ðîçèá´ëàäè. Àììî àêñàðèÿò “æåéâàí-øèê”ëàð îëèñ ³èøëî³ëàðäàÿøàøíè èñòàìàñäàí, øàðòíîìà-íè µàì ¸ääàí ÷è³àðèá, Íüþ-Éîðê, Ëîñ-Àíæåëåñ, ×èêàãî ñèí-ãàðè À£Øíèíã ìåãàïîëèñëàðè-ãà èíòèëèøàäè.

£îíóí á´éè÷à ÷åò ýëëèê òà-ëàáà ´ç èø æîéèíè ´çãàðòèðè-øè ìóìêèí. Ëåêèí ó áóíè îë-äèíäàí óíè èøãà ³àáóë ³èëãàí“áîññ”ãà àéòèøè, õîðèæëèê òà-ëàáàëàð õàòòè-µàðàêàòèíè êóçà-òèá áîðàäèãàí SEVIS òàøêèëî-òèãà ìàúëóìîò áåðèøè êåðàê.

Àììî Work and Travel USA äà-ñòóðè òàøêèëîò÷èëàðè ÷åò ýë-ëèê òàëàáàëàðíèíã áèð æîéäàíèêêèí÷è æîéãà ê´÷èøè îììà-âèéëèãèíè ³àéä ýòèá, áóíãà³àðøè äàñòóð ³îèäàëàðèíè êó-÷àéòèðèøíè òàêëèô ³èëèøäè.Àíà øóíäàé ³îèäàëàðäàí áèðè

— øàðòíîìà òàëàáëàðèíè áóç-ãàí òàëàáàëàðíè äåïîðòàöèÿ³èëèøäèð. Áîç óñòèãà, óøáóäàñòóð á´éè÷à øàðòíîìàëàðíèñîòèá îëèø µîëàòëàðè µàì ó÷-ðàá, óëàð îäàòäà ³àëáàêèá´ëèá ÷è³àäè.

Áóíäàé ³àëáàêè øàðòíîìà-ëàð ñîíè 95 ôîèçãà÷à åòèøè-íè àéòèøàäè. Ýíã ¸ìîíè, óøáó³àëáàêè µóææàòëàð Ðîññèÿ âàáîø³à äàâëàòëàðäà òàé¸ðëàíà-äè âà ðåàëèçàöèÿ ³èëèíàäè.Áóíäàí òàø³àðè, “æåéâàíøèê-”ëàð ÿíà áèð ³àòîð ³îíóíáó-çàðëèêëàðãà ³´ë óðèøãàí. Øàõ-ñíè òàñäè³ëîâ÷è µóææàòëàðíè,ñó²óðòà ïîëèñëàðèíè ïóëëàø,´²èðëèê ³èëèø, ñîõòà íèêîµ-äàí ´òèø øóëàð æóìëàñèäàí-äèð. Óøáó äàñòóð á´éè÷à êåë-ãàí ³èçëàð òàíëàãàí é´ëíè ýñàòàñâèðëàá á´ëìàéäè.

National Students Associationìàúëóìîòëàðèãà ³àðàãàíäà,“æåéâàíøèê”ëàíèíã 20 ôîèçèÀ£Øäà óìóìàí èøëàìàéäè,áàëêè ñีàò ³èëàäè. 30 ôîèçàòðîôèäàãè òàëàáàëàð ýñà îð³-àãè ³àéòìàñëèê ó÷óí Àìåðèêàãàêåëèøàäè. À£Ø èììèãðàöèÿõèçìàòè áåðãàí ìàúëóìîòëàðãà

³àðàãàíäà, îõèðãè ïàéòëàðäàÀìåðèêàäà ³îëìî³÷è á´ëãàí“æåéâàíøèê”ëàð ñîíè 10 ìèíãíàôàðäàí îøàäè.

Work and Travel USA äàñòóðèèøòèðîê÷èëàðèãà á´ëãàí ñàë-áèé ³àðàøëàð ñàáàáëàðèäàíÿíà áèðè ÷åò ýëëèê òàëàáàëàð-íèíã òóðëè ìîëèÿâèé ôèðèáãàð-ëèêêà àðàëàøèá ³îëèøèäèð.Ìàñàëàí, 2010 éèëäà Ðîññèÿ,Øàð³èé Åâðîïàäàí á´ëãàí õà-êåðëàð “Çåâñ” òðîÿíëàðèíè ´çâàòàíäîøëàðè êîìïüþòåðëàðè-ãà þáîðèá, óëàðíèíã µèñîáè-äàãè ìàáëà²ëàðíè ´ìàðèøãàíýäè. Óøáó ìàáëà²ëàðíè Workand Travel USA äàñòóðè á´éè÷àêåëãàí ¸øëàðíèíã ³àëáàêè íî-ìèãà ´òêàçèá, æàìè 3 ìèëëèîíäîëëàðíè ´²èðëàøãàí. Øóíäàíñ´íã À£Ø ìàúìóðèÿòè Work andTravel USA äàñòóðèíè èñëîµ³èëèøãà êèðèøäè.

Õóñóñàí, áóíäàé èñëîµîòëàðæóìëàñèãà Ðîññèÿ âà áîø³àñîáè³ Èòòèôî³ ìàìëàêàòëàðè-ãà áåðèëàäèãàí âèçàëàðíè ÷åê-ëàø (³èñ³àðòèðèø), òóíäà, ÿúíèñîàò 22 äàí ýðòàëàá 6ãà÷à èø-ëàøíè òà³è³ëàø ÷îðàëàðèê´ðèëäè. Øó é´ë áèëàí ³èç-ëàðíèíã òóðëè òóíãè êëóáëàð-äà èøëàøèãà ò´ñè³ ³´éèëäè.Áó ³îèäàíè áóçãàí ò´²ðèäàí-ò´²ðè äåïîðòàöèÿ ³èëèíàäè.Áóíäàí òàø³àðè, µóêóìàò ÷åòýëëèê òàëàáàëàðãà ³óðèëèø,ñàíîàò âà ³èøëî³ õ´æàëèãèäàèøëàøíè òà³è³ëàá ³´éäè. ×óí-êè áó ñîµàëàð âàêèëëàðè áóí-äàé èø÷èëàðíè ¸ëëàøäàíá´éèí òîâëàøäè.

¥àð éèëè À£Øãà ´í ìèíãëàá òàëàáà ¸øëàð òàúòèë âà³òèäà èøëàø âà äàìîëèø ó÷óí òàøðèô áóþðèøàäè. Work and Travel USA äàñòóðè ¸øëàðãà íà-ôà³àò Àìåðèêà µà¸òè áèëàí ÿ³èíäàí òàíèøèø, áàëêè èøëàø âà é´ëèíè³èëèá, ³îëèá êåòèøãà÷à á´ëãàí èìêîíèÿòäèð. Óøáó äàñòóð ÌÄ¥ãà àúçîìàìëàêàòëàðäà, àéíè³ñà, æóäà ìàøµóð á´ëèá, áèðãèíà Ðîññèÿíèíã ´çèäàíµàð éèëè 20-30 ìèíã ´ñìèð Àìåðèêàãà êåëàð ýäè. Ìàçêóð äàñòóð îð³àëèêåëóâ÷èëàð ó÷óí J-1 äåá íîìëàíàäèãàí âèçà òà³äèì ýòèëàäè. Óíè îììàâèé-ðî³ ³èëèá “Æåéâàíøèê” äåá µàì àòàøàäè. Àììî áó éèë óøáó äàñòóð á´éè÷àÀ£Ø îòëàíà¸òãàíëàð ñîíè êåñêèí òóøèá êåòäè. Ãàð÷è áó áîðàäàãè ñòàòèñ-òèê ìàúëóìîòëàðãà êóçäà ýúëîí ³èëèíñà-äà, ýë÷èõîíàëàð òîìîíèäàí âèçàòà³äèì ³èëèø ñîíè êåñêèí êàìàéãàí. Áèðãèíà Ðîññèÿ Ôåäåðàöèÿñèäàíóøáó äàñòóð îð³àëè 7-8 ìèíã êèøè À£Øãà òàøðèô áóþðãàí. Àëáàòòà, 20-30ìèíã ³àåðäàþ, 7-8 ìèíã ³àåðäà?!

Àìåðèêàíèíã “Work and TravelUSA”äàí òèëè êóéäè

«Ñàâèÿñè ïàñò, äèäñèç ôèëüìëàðíèíã ïàéäî á´ëèøèãàêèíîòàí³èä÷èëèêíèíã î³ñà¸òãàíè µàì ñàáàá»

Çóëôè³îð Ìóñî³îâ:

¤çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêàñè ñàíúàò àðáîáè, ðåæèññ¸ðÇóëôè³îð Ìóñî³îâ ñàâèÿñè ïàñò, äèäñèç ôèëüìëàð-íèíã ïàéäî á´ëèøèãà êèíîòàí³èä÷èëèêíèíã î³ñà¸òãà-íè µàì ñàáàá á´ëÿïòè, äåá µèñîáëàéäè.

“Îääèé áèð ôèëüìíè ñóðàòãà îëèøó÷óí ³àí÷à êó÷, ìàáëಠêåòàäè. Àììî ÿíãèàñàð µà³èäà ìàòáóîòäà íàðè áîðñà, ó÷-ò´ðò ñàòð õàáàð ¸çèëàäè. Òåëåâèäåíèå-äà µàì øóíäàé. Êèíîãà áà²èøëàíãàíê´ðñàòóâëàðíèíã øàêëè µàð õèë á´ëãàíèáèëàí ìàçìóíè äåÿðëè áèð õèë – àñàðãàòàí³èäèé ¸íäàøóâ âà ýíã ìóµèìè, ÷ó³óðòàµëèëíè ó÷ðàòèø ³èéèí”, äåéäè Çóë-ôè³îð Ìóñî³îâ ¤çáåêèñòîí Ìèëëèé àõ-áîðîò àãåíòëèãè ìóõáèðè áèëàí ñóµáàò-äà.

Óíèíã àéòèøè÷à, áóãóíãè ãëîáàëëà-øóâ äàâðèäà àéðèì êó÷ëàð òîìîíèäàíèëãàðè ñóðèëà¸òãàí ìàäàíèé ãåãåìî-íèÿ äóí¸ãà òåðàí íèãîµ áèëàí, ðåàëâà µóø¸ð ³àðàøíè, òîáîðà êó÷àéèááîðà¸òãàí ìàúíàâèé òàµäèä âà õàòàð-

ëàðíè ò´²ðè áàµîëàá ÿøàøíè òàëàá³èëà¸òèð.

Çóëôè³îð Ìóñî³îâíèíã ôèêðè÷à, ìèëëèé êèíî ñàíúàòèìèçäà äàâð áèëàíµàìíàôàñëèê ðóµè êó÷àéèá áîðà¸òèð.Äàâëàò âà õóñóñèé ñòóäèÿëàð áîçîð ìó-íîñàáàòëàðèãà äàäèë ³àäàì ³´éäè. “Óëàðèæîääà çàìîíàâèé é´íàëèøëàðãà ê´ïðî³ýúòèáîð ³àðàòìî³äà. Áó – æóäà ÿõøè.Ëåêèí ÿðàòèëà¸òãàí ôèëüìëàðíèíã µàì-ìàñèíè µàì þêñàê ñàâèÿëè, äåéèø ³èéèí.Àéíè ïàéòäà áóíäàí ëàáèìèçãà ó÷ó³ òîø-ìàñëèãè, óíè òàáèèé æàðà¸í, äåá ³àáóë³èëèøèìèç çàðóð. Çåðî, äóðäîíà àñàðµàð êóíè äóí¸ãà êåëàâåðìàéäè. Àììî,“ÿêêà îòíèíã ÷àíãè ÷è³ìàñ”, äåãàí íà³ëµàì áåµóäà àéòèëìàãàí. Ìàñàëàí, äóí¸ãàìàøµóð “Ãîëëèâóä” (À£Ø) áèëàí “Áîë-ëèâóä”äà (¥èíäèñòîí) µàð éèëè ñóðàòãàîëèíàäèãàí ìèíãëàá ôèëüìëàðíèíã µàì-ìàñèíè µàì þêñàê ñàâèÿëè äåéèø ³èéèí”,äåéäè ðåæèññ¸ð.

Òàíè³ëè ðåæèññ¸ðíèíã ôèêðè÷à, æà-µîí êèíî äóðäîíàëàðè õàçèíàñèäàí ´ðèíîëãàí ìóìòîç ìèëëèé ôèëüìëàðèìèçíè

³àí÷à ê´ï òîìîøà ³èëñàê, øóí÷à ÿõøè.«Òîµèð âà Çóµðà», «¤òãàí êóíëàð», «Ñåíåòèì ýìàññàí», «Ìàµàëëàäà äóâ-äóâ ãàï»êàáè ôèëüìëàðèìèç íàôà³àò õàë³èìèçìàúíàâèÿòèíè þêñàëòèðèøãà, áàëêèóíèíã ã´çàë ³àäðèÿòëàðèíè áóòóí äóí¸ãàòàíèòèøãà µàì êàòòà µèññà ³´øèá êåë-ìî³äà.

“Õóäîéáåðäè Äåâîíîâ, Íàáè ¢àíèåâ,É´ëäîø Àúçàìîâ, Êîìèë ¨ðìàòîâ, Ëóò-ôèõîíèì Ñàðèìñî³îâà, Îëèì Õ´æàåâ,Øóêóð Áóðµîíîâ, Îáèä Æàëèëîâ, £óä-ðàò Õ´æàåâ êàáè ìóìòîç ñàíúàòêîðëàðè-ìèçíèíã èæîäè âà ôàîëèÿòè µà³èäàê´ïðî³ ê´ðñàòóâëàð ³èëèíñà, òàµëèëèéìà³îëàëàð ¸çèëñà, ôîéäàäàí õîëèá´ëìàéäè”, äåÿ ´ç ìóëîµàçàëàðèíè áèë-äèðàäè Çóëôè³îð Ìóñî³îâ.

Øóíè àëîµèäà ³àéä ýòèø êåðàêêè,Çóëôè³îð Ìóñî³îâíèíã “Àáäóëëàæîí”,“Áîìáà”, “Êè÷êèíà òàáèá”, “Îñìîíäàãèáîëàëàð”, “Âàòàí”, “£´ð²îøèí” êàáè êàð-òèíàëàðè òîìîøàáèíëàð òîìîíèäàí ÿõøèêóòèá îëèíãàí á´ëèá, ê´ïëàá õàë³àðî ìó-êîôîòëàðãà ëîéè³ ê´ðèëãàí.

Page 10: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÆÀÐÀ¨Í ATANDOSHV10

Ìàíà, íå÷àéèëäèðêè, ´çáåêìà³îì ñàíúàòèíèìàðîìèãà åòêàçèáêóéëàá êåëà¸òãàíÌóíîæîòÉ´ë÷èåâàíèíã¤çáåêèñòîíäà ´çèãàõîñ ìàêòàáèøàêëëàíäè. Óíèíãèæðîñèäàãèòàðîíàëàð íàôà³àòìàìëàêàòäà, áàëêèõîðèæäà µàì êàòòà³èçè³èø áèëàíòèíãëàíàäè. Áóáåæèçãà ýìàñ. ×óíêèõîíàíäà íàôà³àò ´ç

èæîäè, áàëêè ´ç îäîáè, õóë³è áèëàí µàì ê´ïëàáñàíúàòêîðëàðãà ´ðíàê á´ëà îëàäè. Áóíè ñàíúàòêîðíèíã´çèãà, àòðîôäàãèëàðãà á´ëãàí òàëàá÷àíëèãèäàí µàìáèëèø ìóìêèí.

— ß³èíäà áèð òàíèøèì “Ìóíîæîò îïà, µå÷àì ò´éëàðãàáîðìàéñèç-à? ¨ ñèçãà ïóë êåðàê ýìàñìè?” äåá ³îëäè»,— äåéäè Ìóíîæîò É´ë÷èåâà «Äàðàê÷è» ãàçåòàñèãàáåðãàí èíòåðâüþñèäà. — £èçè³ ïóë êèìãà µàìêåðàêìàñ? Ëåêèí ìåí ñàíúàòãà êèðèá êåëãàíèìäàìîääèé òîìîííè áèðèí÷è ´ðèíãà ³´éìàãàíìàí. Óñòîçèìµàì ìåíè ò´éãà ÷è³àðèá îðòèìäàí ôîéäà ê´ðèøíè íèÿò³èëìàãàí. Òàíèø-áèëèøëàð, ÿ³èíëàð, ñàíúàòèìíèòóøóíàäèãàí êèøèëàðíèíã ò´éëàðè á´ëñà áîðàìàí.Ëåêèí ´çèìíè ò´éãà óðãàí ñàíúàòêîð ýìàñìàí. Àñëèäàµàì øóíäàé á´ëèøè êåðàê. Èñòàãàí êèøè õîµëàãàíñàíúàòêîðèíè ê´íãëèãà õóø ¸³³àí æîéèãà ÷à³èðèá,³´øè³ êóéëàòèøè, íàµîòêè õîíàíäàëàðèìèçíèíãíàôñîíèÿòèãà òåãìàñà?! £àí÷àëèê ê´ï ìàáëà²áåðèøìàñèí, àãàð áîðãàí æîéèìäà èíñîí ñèôàòèäàìóîìàëà ³èëèøìàñà, ´øà åðäàí òóðèá ÷è³èá êåòàìàí.Áóíäàé µîëàòëàð ê´ï á´ëãàí. Àéòìî³÷èìàíêè, êèøè ýíãàââàëî ´çèíè ´çè µóðìàò ³èëà áèëèøè êåðàê.¤øàíäàãèíà áîøëàðíèíã µóðìàòèãà µàì ñàçîâîð á´ëàäè.Ñàíúàòêîð øóí÷àêè “îòàð÷è” ýìàñ, áàëêè øàõñäèð.

Ìóíîæîò É´ë÷èåâàíèíã ôèêðè÷à, à¸ë êèøè ³àéñèêàñáäà èøëàøèäàí ³àòúè íàçàð ýíã àââàëî, à¸ë ýêàíèíèóíóòìàñëèãè ëîçèì. “Áèð óìð îèëàäà òóðìóø ´ðòî²èìó÷óí ê´íãèëäàãèäåê îèëà áåêàñè, ôàðçàíäëàðèì ó÷óííàìóíàëè îíà á´ëèøãà µàðàêàò ³èëäèì. Âà áóíèíãóääàñèäàí ÷è³à îëäèì µàì. Ñàíúàòêîð à¸ëëàð µà³èäàòóðëè õèë ãàï-ñ´çëàð þðèøèíè ´çèì µàì ÿõøè áèëàìàí.Áóíäà õàë³íè àéáëàøäàí áóòêóë éèðî³ìàí. Øàð³à¸ëëàðè àçàë-àçàëäàí ´çèíèíã àíäèøàñè, îð-íîìóñèáèëàí µóðìàòãà ñàçîâîð á´ëèá êåëãàí. À¸ë ñèôàòèäàõóääè àíà øó õèñëàòëàðíè ñà³ëàá ³îëèøãà µàðàêàò³èëãàíìàí», äåéäè õîíàíäè.

Õîíàíäà áó µèñëàòè àòðîôäàãèëàð ´ðíàê á´ëèøèíèÿõøè òóøóíàäè. Áóíè áîø³à ñàíúàòêîð à¸ëëàð µàìóíóòìàñëèêëàðè êåðàê, äåá µèñîáëàéäè. «Ýëãà ìàøµóðá´ëèøíè ìà³ñàä ³èëèá ñàµíàãà ³àäàì ³´éäèíãèçìè,áóíè àëáàòòà î³ëàø µàì êåðàê», äåéäè ó.

Ìóíîæîò É´ë÷èåâà:

Ìàúëóìêè, ´çáåê ³´øè³÷èëèê ñàíúàòèäààðòèñòëàð µà¸òèíè ò´éëàðñèç, óëàðäàãè“áèððîâ”ëàðñèç òàñàââóð ³èëèø ³èéèí. Ëå-êèí øóíäàé ñàíúàò óñòàëàðè áîðêè, óëàðó÷óí, àââàëî, ´ç èæîäèíè ìàðîìèãà åòêàçèø,ôà³àò âà ôà³àò èæîä áèëàí øó²óëëàíèøìóµèì. Àíà øóíäàé èæîäêîðëàðäàí áèðè,øóáµàñèç, Ìóíîæîò É´ë÷èåâàäèð.

«¤çèìíè ò´éãà óðãàíñàíúàòêîð ýìàñìàí»

Óëüÿíà Òðîôèìîâàîëèìïèàäàäà èøòèðîê ýòãàí ÌÄ¥íèíã ýíã ÷èðîéëè

³èçëàðèäàí áèðè äåá òîïèëäè

Ëîíäîíäà á´ëèá ´òãàí îëèìïèÿ´éèíëàðè ÿêóíëàðè á´éèÿà “Èíòåãðàöèÿ”ôîíäè NewsEffector ìîíèòîðèíã àãåíòëèãèáèëàí áèðãàëèêäà ñ´ðîâíîìà ´òêàçèá,ÌÄ¥íèíã ýíã ÷èðîéëè ñïîðò÷è ³èçëàðèðåéòèíãèíè òóçèá ÷è³äè.

Stadion.uz ñàéòèíèíã¸çèøè÷à, ñ´ðîâíîìàäàÐîññèÿ, Óêðàèíà, Áå-ëàðóñü, £îçî²èñòîí,Ìîëäîâà, Àðìàíèñòîí,Îçàðáîéæîí, ¤çáåêèñ-òîí âà £èð²èçèñòîíäàí17200 íàôàð êèøè ³àò-íàøãàí.

Áèðèí÷è ´ðèííè áà-äèèé ãèìíàñòèêà á´éè-÷à æàìîàâèé ê´ïêóðàøìóñîáà³àñèäà ³àòíàø-ãàí ðîññèÿëèê Êàðîëè-íà Ñåâàòüÿíîâà ýãàë-ëàäè.

Èêêèí÷è ´ðèííè µàì

Ðîññèÿ âàêèëàñè ÊñåíèÿÂäîâèíà ³´ëãà êèðèòäè. Óàââàëèãà 4õ400 ì. ýñòà-ôåòà ìóñîáà³àñèãà “çà-ÿâêà” ³èëèíãàíäè, êåé-èí÷àëèê ýñà ìóðàááèé-ëàð óíè àëìàøòèðèøãà³àðîð ³èëèøäè. Øóíãà³àðàìàé, ó “Ëîíäîí-2012? ìàøúàëàñè ýñòà-ôåòàñèäà èøòèðîêýòäè.

Ó÷èí÷è ´ðèííè ýñàîëèìïèàäàäà êóìóø ìå-äàëíè ³´ëãà êèðèòãàíòåííèñ÷è Ìàðèÿ Øàðàïî-âà ýãàëëàäè.

¤çáåêèñòîíëèê Óëüÿ-íà Òðîôèìîâà ñ´ðîâ-íîìàäà îëòèí÷è á´ëäè.Ìóñîáà³à îëäèäàíµàìþðòèìèç ìåäàëëàð-ãà äàúâîãàð ñèôàòèäàýúòèðîô ýòèëà¸òãàíýäè. Àììî áàµñëàðáîøëàíèøèäàí 5 êóíîëäèí ìàø²óëîò æàðà-¸íèäà ó èäàí æèä-äèé æàðîµàò îëäè. Øóí-ãà ³àðàìàé, ó ´ç äàñòó-ðèíè ´çãàðòèðãàí µîëäàáàäèèé ãèìíàñòèêà ìó-ñîáà³àñèäà ³àòíàøäèâà 20-´ðèííè ýãàëëàäè.

Page 11: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë¥Ó£Ó£ 11ATANDOSHV

ëàíèø àðàôàñèäà á´ëèá,áèð íå÷à äàâëàò áèëàí óðóøîëèá áîðãàí. Ìàðêàçèéµîêèìèÿò ñóñàéèøè íàòèæà-ñèäà ³èð²èííèíã îëäèíèîëèø èìêîíè á´ëìàãàí. Áóí-äàé ñè¸ñèé âàçèÿò î³èáàòè-äà íàôà³àò àðìàíëàð, áàë-êè Óñìîíèéëàð ñàëòàíàòèµóäóäèäà ÿøàãàí òóðêëàð âàáîø³à ýëàòëàð µàì æàáðê´ðãàí.

Òàðèõ÷èëàð îðàñèäà µàìàðìàíëàð ³àòëèîìèíè ãåíî-öèä äåá àòàøäà òóðëè êå-ëèøìîâ÷èëèêëàð ìàâæóä.Ìè÷èãàí óíèâåðñèòåòè ïðî-ôåññîðè Ðîíàëä Ñóíè(Ronald Suny) íàçàðèäà Óñ-ìîíèéëàð ñàëòàíàòè µóäóäè-äà ìàµàëèé àðìàíëàð ³àòëýòèëèøèíè ãåíîöèä äåáàòàø ìóìêèí á´ëñà, Ìàññà-÷óññåòñ óíèâåðñèòåòè Àìµ-åðñò êîëëåæè ïðîôåññîðèÃóíòåð Ëåâè (Gunter Levi)ôèêðè÷à, ýòíèê àðìàíëàð ê´ïñîíäà ³èðèëèá êåòãàíè ðîñò,àììî áóíãà ãåíîöèä äåá

àòàø íîò´²ðèäèð.Áó µà³äà õàë³àðî µó³ó³

íèìà äåéäè? Ìà³îëàäà ìà-ñàëàíèíã àéíàí øó æèµàòè-ãà äè³³àò ³àðàòàìèç.

Ãåíîöèä íèìà?£àòëèîìëàðíèíã µàììàñè

µàì, ³àí÷àëèê âàµøè¸íà âàêåíã òóñãà ýãà á´ëìàñèí, ãå-íîöèä ñèôàòèäà òàúðèôëàí-ìàéäè. Ãåíîöèä æèíîÿòëàð-íèíã ýíã ¸ìîíè µèñîáëàíèá,óíè áàúçèëàð æèíîÿòëàð³èðîëè äåá àòàéäèëàð. Øóñàáàáëè ãåíîöèä ñ´çèíèíãìàúëóì áèð æèíîÿòãà íèñ-áàòàí èøëàòèëèøè ê´ï µîë-ëàðäà ñè¸ñèé òóñ îëàäè.

Êåëèøìîâ÷èëèêëàðíè êà-ìàéòèðèø âà ãåíîöèä òàú-ðèôèãà àíè³ëèê êèðèòèøìà³ñàäèäà 1948 éèë 9 äå-êàáðäà Áèðëàøãàí Ìèëëàò-ëàð Òàøêèëîòè (ÁÌÒ) òîìî-íèäàí ìàõñóñ õàë³àðî µóæ-æàò ³àáóë ³èëèíäè. Ãåíîöèäæèíîÿòèíèíã îëäèíè îëèøâà óíè ñîäèð ýòãàíëèê ó÷óíæàçîëàø ò´²ðèñèäàãè êîí-

âåíöèÿ (Ãåíîöèä êîíâåíöè-ÿñè) äåá îëãàí ìàçêóð µóæ-æàò áóãóíãà ³àäàð 142 äàâ-ëàò òîìîíèäàí ðàòèôèêàöèÿ³èëèíãàí. Áó ýñà êîíâåíöè-ÿäà ³àáóë ³èëèíãàí ãåíîöèä-íèíã òàúðèôè ê´ïãèíà äàâ-ëàòëàð òîìîíèäàí òàí îëèí-ãàíëèãèäàí äàëîëàò áåðàäè.

Ãåíîöèä êîíâåíöèÿñèíèíã2-ìîääàñèãà áèíîàí, ãåíî-öèä äåá ³àéñèäèð ìèëëèé,ýòíèê ¸êè äèíèé ãóðóµíè áó-òóíëàé ¸êè ³èñìàí é´³îòèø-íè íèÿò ³èëèá ñîäèð ýòèëà-äèãàí ³óéèäàãè µàðàêàòëàðòóøóíèëàäè: [à] ãóðóµ àúçî-ëàðèíè ´ëäèðèø; [á] ãóðóµàúçîëàðèãà æèääèé æèñìî-íèé ¸êè à³ëèé øèêàñò åòêà-çèø; [â] ãóðóµ àúçîëàðèíèíãáóòóíëàé ¸êè ³èñìàí é´³³èëèøãà ì´ëæàëëàíãàíµà¸òèé øàðò-øàðîèòëàðíè³àñääàí ÿðàòèø; [ã] ãóðóµè÷èäà áîëà òó²èëèøèíèíãîëäèíè îëèøãà ì´ëæàëëàí-ãàí ÷îðà-òàäáèðëàð ê´ðèø;[ä] áèð ãóðóµãà ìàíñóá áî-ëàëàðíè áîø³à ãóðóµãàç´ðëàá ´òêàçèø.

3-ìîääàãà ê´ðà ýñà ³óéè-äàãè õàòòè-µàðàêàòëàð ó÷óíæèíîèé æàâîáãàðëèê òàéèí-ëàíàäè: ãåíîöèä, ãåíîöèäñîäèð ýòèø ìà³ñàäèäà òèëáèðèêòèðèø; ãåíîöèä ñîäèðýòèøãà ò´²ðèäàí-ò´²ðè âàîøêîðà òàøâè³ ³èëèø(incitement); ãåíîöèä ñîäèðýòèøãà µàðàêàò ³èëèø; ãå-íîöèääà èøòèðîê ýòèø.

Õàë³àðî µó³ó³äà ãåíîöèäòóøóí÷àñèíèíã ýíã ìóµèìæèµàòè øóíäàêè, áó æèíîÿòèñáîòëàíèøè ó÷óí áó ³èë-ìèø ìàúëóì áèð ýòíèê ãó-ðóµíè àéíàí øó ãóðóµ àúçî-ñè á´ëãàíè ó÷óí ³èðèá òàø-ëàø íèÿòè áèëàí ñîäèðýòèëãàíëèãè èñáîòëàíèøèêåðàê. Ãåíîöèäíè èñáîòëàøýíã ³èéèí ìàñàëàäèð. Óìó-ìàí îëãàíäà, æèíîÿòµó³ó³èíèíã óìóìèé ³îèäàëà-ðèãà ê´ðà, æèíîèé æàâîá-

ãàðëèêêà òîðòèø ó÷óí êèøè-íèíã ìàúëóì áèð æèíîÿò ñî-äèð ýòèøãà íèÿò ³èëãàíëè-ãèíè ê´ðñàòèø êèôîÿäèð.ßúíè øàõñ àéíàí ìàúëóìáèð ìèëëèé, ýòíèê ¸êè äè-íèé ãóðóµíè ³èðèá òàøëàøíèÿòè áèëàí þ³îðèäà ñàíàá´òèëãàí æèíîÿòëàðäàí áèðè-íè ñîäèð ýòãàí á´ëèøè êå-ðàê. Ìèñîë òàðè³àñèäà 1994éèëäà Ðóàíäàäà ñîäèð ýòèë-ãàí ãåíîöèäíè êåëòèðèøìóìêèí. Ðóàíäàäà èêêè àñî-ñèé ýòíèê ãóðóµ: Õóòóëàð âàÒóòñèëàð ´ðòàñèäà 1994 éèë-äà êåëèá ÷è³³àí íèçî íàòè-æàñèäà òàõìèíàí 800 ìèíãèêèøè ³èðèá òàøëàíãàí. Áóí-äà Õóòóëàð Òóòñèëàðíè àé-íàí Òóòñè ýòíèê ãóðóµèãàìàíñóá á´ëãàíëàðè ó÷óí ³èð-ãàíëàð. 2010 éèëíèíã èþíîéèäà Æàíóáèé £èð²èçèñ-òîíäà, õóñóñàí, ¤ø âà Æàëî-ëîáîääà ´çáåêëàðãà ³àðøèñîäèð ýòèëãàí êåíã ³´ëàìäà-ãè ³àòëèîìäà µàì áàúçè ñè-¸ñàò÷èëàð âà õàë³àðî òàø-êèëîòëàð ãåíîöèä àëîìàòëà-ðè áîð ýêàíëèãèíè àéòäè-ëàð.

Ãåíîöèä æèíîÿòèíè ñî-äèð ýòèøäà àíè³ íèÿòíèíãìàâæóä á´ëãàíëèãèíè èñ-áîòëàøäà ¸ðäàì áåðàäèãàíæèµàòëàðäàí áèðè áó àíè³ðåæàíèíã ìàâæóä á´ëèøè-äèð. Ìàñàëàí, Ôàøèñòëàðÿµóäèéëàðíè ³èðèá òàø-ëàø ðåæàñèíè òóçèø ó÷óíòàðèõäà 1942 éèëäà Âàíçåêîíôåðåíöèÿñè äåá íîìîëãàí éè²èëèø ´òêàçãàí-ëàð. Ìàçêóð òàäáèð ñ´íãè-äà ³àáóë ³èëèíãàí ïðîòî-êîëäà àéòèëèøè÷à, éè²è-ëèø ³àòíàø÷èëàðè Åâðîïà-äà ÿµóäèéëàð ñîíè íå÷òàýêàíëèãèíè, óëàðíè ³àíäàéìåµíàò òóðèãà æàëá ³èëè-íèøè ëîçèìëèãè, î²èð ìåµ-íàò íàòèæàñèäà òàõìèíàí³àí÷àñè ³èðèëèá êåòèøèâà íèµîÿò áàð÷à ³èéèí÷è-ëèêëàðãà áàðäîø áåðèáîìîí ³îëãàíëàðäàí ³àíäàé³óòóëèø ìàñàëàñè µàì ìó-µîêàìà ³èëèíãàí.

¥ó³ó³èé òóøóí÷àëàð ñè¸ñèéëàøãàíäà¸õóä ãåíîöèä íèìà?

Øó ´ðèíäà àðìàíëàðíèíã³èð²èí ³èëèíèøè áèëàí áî²-ëè³ âî³åàãà áàòàôñèë ò´õòà-ëèá ´òñàê. Òàðèõèé µóææàò-ëàðäà òàúêèäëàíèøè÷à, Óñ-ìîíèéëàð ñàëòàíàòè 1915éèëëàðäà Øàð³èé Àíàäîëó-äà èñòè³îìàò ³èëóâ÷è àð-ìàíëàðíè ê´÷èðèø µà³èäàáóéðó³ áåðãàí. Àðìàíëàð-íèíã ê´ïè àéíàí øó ê´÷èðèøìîáàéíèäà âàôîò ýòãàí. Âà-ôîò ýòãàíëàð ñîíè áîðàñè-äà àíè³ áèð ìàúëóìîò é´³.Ó÷ þç ìèíãäàí áèð ÿðèììèëëèîíãà÷à àðìàí ³èð²èí³èëèíãàí, äåãàí òàõìèíëàðáîð. Àðìàíèñòîí µóêóìàòè âàõîðèæèé äàâëàòëàðäàãè àð-ìàí äèàñïîðàñè ëîááèñòëà-ðèãà ê´ðà, Óñìîíèéëàð ñàë-òàíàòè Áèðèí÷è Æàµîí óðó-øè äàâðèäà òàõìèíàí áèðÿðèì ìèëëèîí àðìàííè ³àò-ëèîì ³èëãàí. ¤ç íàâáàòèäà,Òóðêèÿ áó ðà³àì á´ðòòèðèë-ãàí, äåá µèñîáëàéäè. Òóðêè-ÿãà ê´ðà, 1915 éèëëàðäà Óñ-ìîíèéëàð ñàëòàíàòè ïàð÷à-

Ìàúëóìêè, 24 ÿíâàðü 2012 éèë Ôðàíöèÿ Ñåíàòè òîìîíèäàí ÿíãè³îíóí ëîéèµàñè ìàú³óëëàíäè. £îíóí ëîéèµàñè òàõìèíàí áèð àñðîëäèí Óñìîíèéëàð ñàëòàíàòè µóäóäèäà àðìàíëàðãà ³àðøè ñîäèðýòèëãàí ³èð²èííè ãåíîöèä äåá òàí îëèøíè ðàä ýòãàíëèê ó÷óí æèíî-èé æàâîáãàðëèê áåëãèëàøíè ê´çäà òóòàäè. Áó õàòòè-µàðàêàòíèñîäèð ýòãàí øàõñãà òàõìèíàí 58 ìèíã äîëëàð æàðèìà âà áèðéèëãà÷à ³àìî³ æàçîñè áåëãèëàíèøè ìóìêèí.

Ìàçêóð ³îíóí ëîéèµàñè ´òãàí éèëíèíã äåêàáð îéèäà Ôðàíöèÿïàðëàìåíòè ³óéè ïàëàòàñè òîìîíèäàí òàñäè³ëàíãàí âà êó÷ãà êèðè-øè ó÷óí ïðåçèäåíò Ñàðêîçè óíè 15 êóí è÷èäà èìçîëàøè êåðàê ýäè.Àììî Ôðàíöèÿ ïàðëàìåíòè äåïóòàòëàðè óøáó ³îíóííèíã ìàìëàêàòÊîíñòèòóöèÿñè íîðìàëàðèãà ìîñëèãè þçàñèäàí ³àðîð ÷è³àðèøèíèòàëàá ³èëèá, Ôðàíöèÿ Êîíñòèòóöèÿâèé ñóäèãà ìóðîæààò ³èëèøäè.Øó éèëíèíã 28 ôåâðàë êóíè Êîíñòèòóöèÿâèé ñóä ³îíóííè ÔðàíöèÿÊîíñòèòóöèÿñèãà âà áîø³à àñîñèé ³îíóí µóææàòëàðèäà êàôîëàò-ëàíãàí ñ´ç ýðêèíëèãè µó³ó³èãà çèä, äåá ³àðîð ³àáóë ³èëäè. Áóíãàæàâîáàí ïðåçèäåíò Ñàðêîçè ³îíóííèíã ÿíãè ëîéèµàñè èøëàá ÷è³è-ëèøèíè áóþðäè.

(Äàâîìè 12-áåòäà).

Page 12: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÊÈÍÎ ATANDOSHV12Áóãóíãè êóíäà ´çáåê

êèíîñàíúàòè áîðãàí ñàðèðèâîæëàíèá, óíäà ÿíãè-

äàí-ÿíãè ÷åµðàëàð ïàéäîá´ëÿïòè. Àéíè³ñà, àêòðè-ñàëàð ñîíè àí÷à îøãàí.

£èçè³, êèíî ìóõëèñëàðè-íèíã ê´íãëèäàí æîé îëèáóëãóðãàí, áóãóíãè êóííèíã¸ø âà åòàê÷è àêòðèñàëà-

ðè áèòòà ôèëüì ó÷óí´ðòà÷à ìè³äîðäà ³àí÷à

ãîíîðàð îëèøàäè? Áóíèàêòðèñàëàðíèíã ´çèäàíñ´ðàäèê, óëàðíèíã èæî-

äèé ôàîëèÿòèãà áàµîáåðèø ó÷óí ýñà ðåæèñ-

ñ¸ð âà ñöåíàðèñò ¥èëîëÍàñèìîâíè òàêëèô ýòäèê.

¤çáåê àêòðèñàëàðè³àí÷à ãîíàðàð îëèøàäè?

"¤ÇÁÅÊ ÒÈËÈÍÈ ßÕØÈÁÈËÌÀÉÄÈ"

Ðàúíî Øîäèåâà ñàëìî³ëè,òàúñèð÷àí ðîëëàðè áèëàí êè-íîñåâàðëàð ê´íãëèäàí æîé îë-ãàí àêòðèñà. Äèä áèëàí êèéè-íàäèãàí, ðîëëàðèãà µàì òàëàá-÷àí Øîäèåâà áèòòà ôèëüìäàãèðîëè ó÷óí 5000-5500 äîëëàðìè³äîðèäà µà³ îëàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - ÐàúíîØîäèåâà µà³èäà ôà³àò èëè³ âàèæîáèé ôèêðëàðíè àéòèøèììóìêèí. Áó àêòðèñà ê´ï÷èëèê-êà èáðàò á´ëà îëàäè. Áóíäàíàí÷à éèëëàð îëäèí "Ðàúíî,ñèçíèíã êèíîäàí êèíîãà ´òàâå-ðèøèíãèç ìàâ³åèíãèçãà ñàëáèéòàúñèð ê´ðñàòèøè ìóìêèí. ¤çóñòèíãèçäà èøëàøèíãèç ó÷óíèìêîíèÿò ³îëäèðìàÿïñèç" äå-ãàíäèì. Õóðñàíäìàíêè, ó ´øàïàéò ìåíèíã ãàïèìíè åðäà ³îë-äèðìàãàí. Ðàúíî êàáè àêòðè-ñàëàð ñóðàòãà òóøãàí ôèëüì-ëàð îììàëàøèøèãà èøîíàìàí.Êàì÷èëèãèãà êåëñàê, ó ´çáåêòèëèíè ÿõøè áèëìàéäè. Áó èøæàðà¸íèäà óíãà ê´ï ïàíä áå-ðàäè.

"ÈØÃÀ ¤Ç ÂÀ£ÒÈÄÀÊÅËÈØÍÈ ¤ÐÃÀÍÑÈÍ"Æàìèëà ¢îôóðîâàíè "ñàë-

áèé ðîëëàð ìàëèêàñè" äåñàêàðçèéäè. ×èðîéëè, äîèì êó-ëèá òóðàäèãàí áó àêòðèñà ñàë-áèé îáðàçëàðíè ´òà ìàµîðàòáèëàí ´éíàá áåðà îëàäè. Óôèëüìäà ñóðàòãà òóøèøè ó÷óí4000-6000 äîëëàð ãîíàðàðîëàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - Æàìèëà¢îôóðîâàíè áåìàëîë è³òèäîð-ëè àêòðèñàëàð ³àòîðèãà ³´øèøìóìêèí. Ðåæèññ¸ð ³´éãàí òà-ëàáíè ò´ëè³, ìàµîðàò áèëàíáàæàðèá áåðà îëàäè. ¤ç óñòè-äà èøëàøäàí µå÷ ³à÷îí ÷àð÷à-ìàéäè. Àììî óíèíã µàì ´çèãàÿðàøà êàì÷èëèãè áîð. Àéíè³-ñà, êå÷èêèø îäàòèíè òàøëàñà,ÿõøè á´ëàðäè.

"ÁÀ×ÊÀÍÀËÈÊ ×ÅÃÀÐÀÑÈ£ÀÅÐÄÀ?"

Äèëíîçà Êóáàåâà. Áó àêòðè-ñà àéíè êóíëàðäà ýíã òàëàáãèðµèñîáëàíàäè. Êóáàåâà ñóðàòãàòóøà¸òãàí ôèëüìëàðíèíã áàð-÷àñè êàññàáîïëèãè áèëàí àæ-ðàëèá òóðàäè. Äèëíîçà Êóáàå-âà õóñóñèé ñòóäèÿ òîìîíèäàíèøëàíãàí áèòòà ôèëüìäàãèðîëè ó÷óí 4500-5000 äîëëàðãîíàðàð îëàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - Äèëíîçàáèëàí èøëàìàãàí á´ëñàì-äà, óµà³èäà òàñàââóðãà ýãàìàí. Óæóäà ìàµîðàòëè âà ´çèãà òàëàá-÷àí àêòðèñà. Óíèíã ìà³òàøãààðçèãóëèê òîìîíëàðè æóäà ê´ï.Àììî íàçàðèìäà Äèëíîçàê´ïðî³ õóñóñèé ôèëüìëàð áè-ëàí ÷åãàðàëàíèá ³îëà¸òãàíãà´õøàéäè. Àéíàí õóñóñèé ôèëü-ìëàðäàãè ðîëëàðèíè êóçàòà òó-ðèá, ó áèðîç áà÷êàíàëèê ÷åãà-ðàñèäàí ´òãàíèíè ñåçèø ³èéèíýìàñ. Äèëíîçà Êóáàåâàäà èì-êîíèÿòëàð æóäà êàòòà, áóíäàíò´ëè³ âà óíóìëè ôîéäàëàíèø-íè áèëèøè âà óíè ò´²ðè é´ëãàé´íàëòèðèøè ëîçèì.

"ÐÎËËÀÐÈÍÈ È×ÊÈÊÅ×ÈÍÌÀ ÁÈËÀÍ

¤ÉÍÀÑÈÍ"Çàðèíà Íèçîìèääèíîâàãà

3000 äîëëàðäàí 5000 äîëëàð-ãà÷à ãîíàðàð ò´ëàøñà, ôèëüì-ëàðãà ñóðàòãà òóøàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - ÇàðèíàÍèçîìèääèíîâà ´ç óñòèäàê´ïðî³ èøëàøè êåðàê. Óíèðîëëàðèíè êóçàòà òóðèá, áó àê-òðèñà µàëè ê´ï èøëàøè âà ÷àð-õëàíèøè ëîçèì äåá µèñîáëàé-ìàí. Ðîëëàðèíè è÷êè êå÷èíìàáèëàí ´éíàñà, ìà³ñàäãà ìóâî-ôè³ á´ëàðäè. Êàäðäà îäàìëàð-ãà µóíóê ê´ðèíèøäàí ³´ð³ìàñ-ëèê êåðàê. Çàðèíàíèíã áèðãè-íà îìàäè - óíèíã êèíîáîï òà-ø³è ê´ðèíèøãà ýãàëèãèäà.

"ÕÓÑÓÑÈÉ ÔÈËÜÌËÀÐÃÀÆÓÄÀ ÌÎÑ"

"Æàíîá µå÷ êèì" êàðòèíàñèàêòðèñà Àñàë Øîäèåâàãà ìàø-µóðëèê îëèá êåëãàí. Áîø³à àê-òðèñàëàðãà íèñáàòàí êèíîëàð-äà êàìðî³ ê´ðèíñà-äà, óíèíãµàì ´çèãà ÿðàøà ìóõëèñëàðèáîð. Àñàë êèíîëàðäàãè ðîëèó÷óí 3500 äîëëàð àòðîôèäà ãî-íàðàð îëàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - ÀñàëØîäèåâàíèíã ýíã êàòòà þòó²è,îìàäè êåëãàíèäà äåá áèëàìàí.Áó àêòðèñà àêñàðèÿò õóñóñèéôèëüìëàðäà ðîë èæðî ýòãàíèó÷óí ê´ïðî³ óëàðíèíã ³îíóí-³îèäàñèãà æàâîá áåðàäè, äåá´éëàéìàí. Ëåêèí µàðàêàòè, èç-ëàíèøè áîð.

"ÎÄÀÌÍÈ ÆÀËÁ£ÈËÀÄÈÃÀÍ ÒÀØ£ÈʤÐÈÍÈØÃÀ ÝÃÀ"

Ñåâàðà Ñîëèåâà ´çèíèíã"Ïîéìà-ïîé" ôèëüìèäàãè ðîëèáèëàí òàíèëäè. Àêòðèñàíèíã

ãîíàðàðè 3000 äîëëàðíè òàø-êèë ýòàäè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - Ñåâàðàµàì ´ç óñòèäà èçëàíèá êåëà¸ò-ãàí ¸øëàðäàí áèðè. Îäàìíèæàëá ³èëà îëàäèãàí òàø³èê´ðèíèøãà ýãà. Óíèíã ê´ï ðîë-ëàðèíè ê´ðìàãàí á´ëñàì µàì,ðåæèññ¸ð ñèôàòèäà ýúòèáîðèì-íè òîðòãàí. Áó àêòðèñà µàì ´çóñòèäà èøëàøíè ò´õòàòìàñà,êåëàæàãè ïîðëî³ á´ëàäè.

"¤Ç ÓÑÒÈÄÀ ÆÓÄÀ ÓÇΣÂÀ Ê¤Ï ÈØËÀØÈ ÊÅÐÀÊ"Øàµçîäà Ìóµàììåäîâà êèíî

øèíàâàíäàëàðèãà "áàíàí ÿõøèê´ðàäèãàí, ýðêà êåëèí" á´ëèáòàíèëãàí àêòðèñà. Øàµçîäàôèëüìëàðäà 2500-3000 äîëëàðãîíàðàð ýâàçèãà ñóðàòãà òóøà-äè.

¥èëîë Íàñèìîâ: - Î÷è²è,Øàµçîäà Ìóµàììåäîâàíèíãðîëëàðèäà áèðîð-áèð ìà³òàø-ãà àðçèãóëèê æèµàòíè ê´ðìà-ãàíìàí. Ó ´ç óñòèäà æóäà óçî³âà ê´ï èøëàøè êåðàê. Àêòðèñàêèíîëàðäà ´çèíè ê´ðñàòèøó÷óí ýìàñ, áåðèëãàí âàçèôàíèìàµîðàò áèëàí áàæàðèá áåðèøó÷óí ÷è³àäè. Ê´ïðî³ òàø³èê´ðèíèøãà ýìàñ, è÷êè êå÷èí-ìàëàðãà ýúòèáîð áåðñà ÿõøèá´ëàðäè. Àêòðèñàíèíã þòó²è -÷åµðàñèäà ìèëëèéëèê áîð.

"¤Ç ÈÌÊÎÍÈßÒËÀÐÈÍÈÈÍÎÁÀÒÃÀ ÎËÈÁ ÐÎË

ÒÀËÀÁ £ÈËÈØ ÊÅÐÀÊ""Ê´çëàðèíã ìàúþñ" ôèëüìè

áèëàí íàçàðãà òóøãàí ãîµ øàä-äîä, ãîµ î²èð-áîñè³ ³èçëàð ðî-ëèíè ìàðîìèãà åòêàçèá èæðîýòàäèãàí Îéäèí Þñóïîâàíèíããîíàðàðè áîø³à õàìêàñáëàðè-íèêèäàí êàìðî³, ÿúíè- 1500äîëëàð.

¥èëîë Íàñèìîâ: - Àêò¸ð âààêòðèñà ó÷óí ðîëëàðíèíã êàò-òà-êè÷èãè á´ëìàñëèãè ëîçèì.Àãàð óëàð ðîëíèíã µàæìèãà³àðàá êèíîäà ñóðàòãà òóøàäè-ãàí á´ëèøñà, þò³èçèøàäè.Øóíäàé ðîëëàð áîðêè, óµàæìè êè÷èê á´ëñà µàì þêèî²èð. Àêòðèñàëàðèìèç ìàíàøó æèµàòëàðíè ôàð³ëàé áè-ëèøñà, ÿõøè á´ëàðäè. Îäàì´ç èìêîíèÿòëàðèíè èíîáàòãàîëèá, ðîëü òàëàá ³èëãàíèìàú³óë. Îéäèí µà³èäà àéòà-äèãàí ãàïèì øó…

Àëèÿ Òóëåìáàåâàòàé¸ðëàäè.

Àãàð 2010 éèëíèíã ̧ çèäà Æà-íóáèé £èð²èçèñòîíäà ́ çáåêëàð-ãà ³àðøè óþøòèðèëãàí ³èð²èí-íèíã µàì îëäèíäàí ðåæàëàøòè-ðèëãàíèíè òàñäè³ëîâ÷è äàëèë-ëàð òîïèëñà, óøáó ³èð²èí ́ çáåê-

ëàðíè ³èðèá òàøëàø ìà³ñàäèäààìàëãà îøèðèëãàíëèãè èñáîòëàøµàìäà óíãà ãåíîöèä òàúðèôèíèáåðèø ìóìêèí á´ëàäè. Æèíîèéðåæà ìàâæóä á´ëãàíëèãèíè èñ-áîòëàøäà áèð ãóðóµ êèøèëàð´çáåêëàðíèíã óéëàðè âà óëàðãàòåãèøëè á´ëãàí áèçíåñëàðèàíè³ëàøè, óëàðãà áåëãè ³´éèá÷è³èøè, æèíîÿò ñîäèð ýòèøäàèøëàòèëàäèãàí ³óðîëëàðíè êèìòîïèá êåëèøè, ³èð²èííè áåâî-ñèòà êèìëàð àìàëãà îøèðèøè,áîø³àëàðãà ³èð²èí µà³èäàãè õà-áàðíè ³àíäàé ³èëèá åòêàçèøè,³èð²èííè êèìëàð ìîëèÿâèé òàú-ìèíëàøè êàáè ìàñàëàëàðíè îë-äèíäàí êåëèøèá îëèíãàíëèãèíèê´ðñàòèø êåðàê á´ëàäè. Øóíäà-ãèíà ãåíîöèä á´ëãàíëèãèíè èñ-áîòëàø ìóìêèí.

Ãåíîöèä ñîäèð ýòèøäà àíè³ìà³ñàäíèíã ìàâæóäëèãèíè èñ-áîòëàøäà ̧ ðäàì áåðàäèãàí æè-µàòëàðäàí ÿíà áèðè, áó – æè-íîÿò ñîäèð ýòèø ó÷óí êåíã òàø-âè³îò îëèá áîðèëãàíëèãèäèð.Ìàñàëàí, Ðóàíäàäà ñîäèð ýòèë-ãàí ãåíîöèä ìîáàéíèäà Õóòó-ëàð Òóòñèëàðíè ´ëäèðèøãà óí-äàøäà ðàäèî âà òåëåâèäåíèÿ-äàí êåíã ôîéäàëàíãàíëàð. Òóò-ñèëàð Õóòóëàðäàí á´éëàðè áà-ëàíäëèãè áèëàí àæðàëèá òóð-ãàíëàðè ó÷óí, Õóòóëàð ðàäèî âàòåëåâèäåíèÿ îð³àëè äàâîìëèðàâèøäà “Áàëàíä äàðàõòëàðíè÷îïèá òàøëàéëèê” äåãàí ÷à³è-ðè³ëàð ³èëãàíëàð. Ôàøèñòëàðµàì ÿµóäèéëàðãà ³àðøè ³èð²-èííè áîøëàøäàí îëäèí òàð²-èáîòäàí êåíã ôîéäàëàíãàí.

Ãåíîöèä æèíîÿòèíè èñáîò-ëàø ´òà ìóøêóë ýêàíëèãèíèÁÌÒ ³îøèäà ôàîëèÿò þðèòóâ-÷è Õàë³àðî ñóäíèíã Áîñíèÿäàñîäèð ýòèëãàí æèíîÿòëàð þçà-ñèäàí ÷è³àðãàí ³àðîðèäà µàìê´ðèø ìóìêèí. Ãàï øóíäàêè,Ñîáè³ Þãîñëàâèÿ µóäóäèäà ñî-äèð ýòèëãàí ³àòëèîìëàðíèíã àê-ñàðèÿòèäà ãåíîöèä àëîìàòëàðèìàâæóä á´ëñà µàì, Õàë³àðî ñóäôà³àò áèð µîëàòíè ãåíîöèä,äåá òîïãàí. Õàë³àðî ñóäíèíã2007 éèëäà ³àáóë ³èëãàí ³àðî-ðèãà ê´ðà, ñîáè³ Þãîñëàâèÿ

µóäóäèäà áîñíèÿëèêëàðãà ³àðøèñîäèð ýòèëãàí ³àòëèîìëàðäàíôà³àò 1995 éèëäà Ñðåáðåíè-öàäà 8 ìèíã áîñíèÿëèêíèíã ³àò-ëèîìè ãåíîöèä, äåá òîïèëäè.£îëãàí µîëàòëàðäà áîñíèÿëèê-ëàðãà âà áîø³à ìèëëàò âàêèë-ëàðèãà ³àðøè ñîäèð ýòèëãàíæèíîÿòëàð ³àí÷àëèê î²èð á´ëè-

øèäàí ³àòúè íàçàð, ãåíîöèäýêàíëèãè èñáîòëàíìàäè.

Àðìàíëàð ³èð²èíè âàãåíîöèä

Òóðêèÿ µóêóìàòè 1915 éèë-ëàðäà Óñìîíèéëàð ñàëòàíàòèµóäóäèäà èñòè³îìàò ³èëãàí àð-ìàíëàð ê´ïñîíäà ³èðèëèá êåò-ãàíèíè ðàä ýòìàéäè. Àììî áó³èð²èíëàð ãåíîöèä äåá òàú-ðèôëàíèøèãà êåñêèí ³àðøèëèêáèëäèðàäè. Ìàñàëàíèíã ìóµèìæèµàòè øóíäàêè, ìàúëóì áèðæèíîÿòíè ãåíîöèä äåá òîïèø-äà íå÷à êèøè µàëîê á´ëãàíèóìóìàí ðîëü ´éíàìàéäè. ¤ëäè-ðèëãàí êèøèëàð ñîíè áåøòà-äàí îøìàñà µàì, ñîäèð ýòèë-ãàí æèíîÿò ãåíîöèä, äåá òî-ïèëèøè ìóìêèí. Âà àêñèí÷à,³àòëèîì ³èëèíãàíëàð ñîíè 500ìèíãäàí îðòè³ á´ëñà µàì, ãå-íîöèä, äåá áàµîëàíìàñëèãèìóìêèí. Þ³îðèäà òàúêèäëàá´òèëãàíèäåê, æèíîÿòíè ãåíî-öèä äåá òàúðèôëàøäà ýúòè-áîðãà îëèíèøè êåðàê á´ëãàíýíã ìóµèì ìàñàëà áó æèíîèéµàðàêàòëàð ³àíäàé ìà³ñàä áè-ëàí àìàëãà îøèðèëãàíèäèð.

Áóíäàí òàø³àðè, ³àòëèîìëàð³àéñè íèÿò áèëàí àìàëãà îøè-ðèëãàíëèãèíè áåëãèëàøäà àíè³àéáäîð øàõñëàð µà³èäà ìàú-ëóìîò âà äàëèëëàð á´ëèøè êå-ðàê. ×óíêè æèíîèé íèÿòíè áó-òóí äàâëàòãà ýìàñ, áàëêè àëî-µèäà øàõñëàð áèëàí áî²ëàøòàëàá ýòèëàäè. Àðìàíëàð ³àò-ëèîìèíè ãåíîöèä äåá òàúðèô-ëàøãà õàéðèõîµëèê áèëäèðà¸ò-ãàíëàð øó êóíãà÷à ³àòëèîìëàð-íè àíè³ êèì àìàëãà îøèðãàí-ëèãè âà óìóìàí ³àòëèîì óñòè-äà êèì òóðãàíè µà³èäà µå÷ íàð-ñà àéòìàãàíëàð. Óëàð óìóìèé³èëèá Óñìîíèéëàð ñóëîëàñèàìàëãà îøèðãàí äåéäè. Àììîáóíèíã ´çè êèôîÿ ýìàñ. Àíè³øàõñ ¸êè øàõñëàð ãóìîí³èëèíìàñëèãèíèíã àñîñèé ñà-áàáè òàðèõèé ôàêòëàðíèíãåòàðëè á´ëìàñëèãèäèð. Áóíäàéâàçèÿòäà ýñà ³àòëèîìëàðíè³àéñè íèÿò áèëàí àìàëãà îøè-ðèëãàíëèãèíè áåëãèëàø ìóì-êèí ýìàñ âà íàòèæàäà æèíîÿò-ëàðíè ãåíîöèä äåá òàúðèôëàøµàì íîò´²ðè á´ëàäè.

¥ó³ó³èé òóøóí÷àëàðñè¸ñèéëàøãàíäà¸õóä ãåíîöèäíèìà?

Õóëîñà

Þ³îðèäà àéòèá ´òèëãàíëàðäàí ê´ðèíèá òóðèáäèêè, Óñìîíèé-ëàð ñàëòàíàòè äàâðèäà àðìàíëàð ³èð²èíèãà íèñáàòàí ãåíîöèäàòàìàñèíè èøëàòèø õàë³àðî µó³ó³ íó³òàè íàçàðèäàí äåÿðëè ìóì-êèí ýìàñ. Øóíèíã ó÷óí àëîµèäà äàâëàò ïàðëàìåíòëàðè òàðèõèéâî³åàëàðãà µó³ó³èé áàµî áåðèøëàðè µó³ó³èé æèµàòäàí íîò´²ðè-äèð âà òàðèõèé âî³åàëàðíèíã ñè¸ñèéëàøòèðèëèøèãà ñàáàá á´ëà-äè. Íåãà àðìàíëàð ³àòëèîìè ãåíîöèä á´ëà òóðèá, øó êóíãà÷àäóí¸íèíã òóðëè áóð÷àêëàðèäà ýòíèê ¸êè äèíèé ãóðóµëàðãà ³àðøèñîäèð ýòèëãàí êåíã ³´ëàìäàãè ³àòëèîìëàð ãåíîöèä äåá òàí îëè-íèøè ¸êè îëèíìàñëèãè µà³èäà ³îíóíëàð ³àáóë ³èëèíìàãàí?

Ìèðàêìàë ÍÈßÇÌÀÒÎÂ

(Äàâîìè. Áîøëàíèøè11-áåòäà).

Page 13: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

"¥àìèøà âà³ò òîïäèì äåãóí÷à, îíà þðòèì -¤çáåêèñòîíãà áîðèøãà µàðàêàò ³èëàìàí"

Îäèë Àµìåäîâ:

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëÑÏÎÐÒ 13ATANDOSHV

"Ìåí îëäèíãà èí-òèëèøèì êåðàê.Universum Box-Promotion ìåíãà òå-ãèøëè æàíãëàðíèóþøòèðèø èìêîíè-ÿòèãà ýãà ýìàñ",äåá ³àéä ýòãàí áîê-ñ÷è. Ðóñëàí, øó-íèíãäåê, êîìïàíèÿ-äà ðàµáàðèÿò àë-ìàøãàíäà âàçèÿò´çãàðèøèãà óìèäáèëàí ³àðàãàíá´ëñà-äà, µå÷ íàð-ñà þç áåðìàãàíèíèàôñóñ áèëàí ³àéäýòãàí.

"  à ë ü ä å ð ì à ðÊëþõ áèëàí ñóµáà-òèìèçäàí ñ´íã, áèçøàðòíîìàíè áåêîð³èëèøãà êåëèøäèê,øóíäàé ³èëèá ìåíýðêèí àãåíòìàí",äåäè Ðóñëàí ×àãà-åâ.

Ðóñëàí ×àãàåâïðîôåññèîíàë ðèí-ãäà 29 òà æàíã ´òêà-çèá, 26 òàñèäà ²àëà-áà ³îçîíãàí, èêêè-òà ´éèíäà ìà²ëóáè-ÿòãà ó÷ðàãàí, áèð´éèííè äóðàíã áè-ëàí ÿêóíëàãàí. "γÒàéñîí" 18 òà ´éèí-íè íîêàóò áèëàí òó-ãàòãàí.

Ðóñëàí×àãàåâýíäèëèêäàýðêèí àãåíò

¤òà î²èð âàçíäàñîáè³ æàµîí ÷åìïèî-íè, ´çáåêèñòîíëèêáîêñåð Ðóñëàí ×àãàåâUniversum Box-Promotion ïðîìîóòåð-ëèê êîìïàíèÿñè õèç-ìàòèäàí âîç êå÷èøãà³àðîð ³èëãàí. Ó áóµà³äà Allboxing.ruñàéòèãà áåðãàí èíòåð-âüþñèäà ³àéä ýòãàí.

- "Àíæè"íèíã ÿíãè ìàâ-ñóìãà òàé¸ðãàðëèê èøëà-ðè ³àé äàðàæàäà êå÷ìî³-äà? Åâðîïà Ëèãàñèäàãèñòàðòäàí îëäèí ´çèíãèç-íè ³àíäàé µèñ ³èëìî³äà-ñèç?

- Àéíè ïàéòäà ìàø²óëîò-ëàðäà áîð ýúòèáîðèìèçíèæèñìîíèé òàé¸ðãàðëèêëàðãà³àðàòìî³äàìèç. ¥àììà òàú-òèëäàí ³àéòäè. Ýíäè òåçëèê-íè îøèðèøèìèç êåðàê. Øó-íèíãäåê, òàêòèê ìàø²óëîòëàðµàì ´òêàçèëìî³äà.

- Ðîññèÿ ÷åìïèîíàòèäàæàìîà îëäèãà ³àíäàé âà-çèôàëàð ³´éèëãàí?

- ¤òãàí ìàâñóìäà 5-´ðèí-íè ³´ëãà êèðèòäèê. ¤ç ´ðíè-ìèçäà ò´õòàá ³îëìî³÷èýìàñìèç. ßíãè ìàâñóìäàãèâàçèôàìèç - êó÷ëè ó÷ëèêêàêèðèø.

- Ãóñ Õèääèíêíèíã èøèµà³èäà íèìà äåÿ îëàñèç?

- Áèðèí÷è ´ðèíäà,óíèíã èíñîíèé õèñëàòëà-ðèãà óð²ó áåðìî³÷èìàí.Õèääèíê æàìîàãà êåëãàíïàéòäà óíè êàëîíäèìî³,äåá ´éëàãàíäèì. Àñëèäàáóíèíã àêñè ýêàí. Ãóñ øóí-äàé èíñîíêè, êëóáäàãè µàð

áèð êèøè áèëàí òèë òî-ïèøàäè. Ó µàììàìèçíèòèíèìñèç ³´ëëàá òóðàäè.Áóíäàé ìóðàááèé áèëàíèøëàø ¸³èìëè.

- Ëåãèîíåðëàð ëèìèòè-ãà ´çãàðòèðèø êèðèòèëãà-íè µà³èäà ³àíäàé ôèêð-äàñèç?

- Ò´²ðèñè, îðòè³÷à µèññè-¸òãà áåðèëìàäèì. Áó ìåíó÷óí àëáàòòà, ÿõøè. ×óíêèê´ïðî³ ìàéäîíãà òóøèá,´ñèø èìêîíèÿòèì îøàäè.Åâðîïàäà ëèìèò òóøóí÷àñèé´³. Øó áîèñ µàì ôóòáîë-

÷èëàð ´çëàðèíè ýðêèí òóòè-øàäè. Àãàð Ðîññèÿäà µàì÷åêëîâíè áåêîð ³èëèøñà,ÿõøè á´ëàðäè. Íåãàêè, ìà-µàëëèé ôóòáîë÷èëàð òàðêèá-ãà êèðèø ó÷óí ´çëàðèíèê´ðñàòèøãà óðèíàäèëàð.¥îçèðäà ðîññèÿëèê ôóòáîë-÷èëàð ´ðíèìèç êàôîëàòëàí-ãàí, äåá µèñîáëàøàäè.Áóóëàðíèíã õîòèðæàìëèêêà áå-ðèëèøëàðèãà îëèá êåëèøèìóìêèí.

- ¤òãàí ìàâñóìäà Åâðî-ïà êëóáëàðèäàí áèðèãà´òèøèíãèç ìóìêèíëèãèµà³èäà ãàï-ñ´çëàð óð÷è-ãàíäè. Áó ³àí÷àëèêµà³è³àòãà ÿ³èí? ßíãè äà-ðàæàãà ê´òàðèëèøãà ³à÷îíòàé¸ð á´ëàñèç?

- Ò´²ðè, ãàï-ñ´çëàð ³àíîò¸çäè. Àãàð èëîæè á´ëñà, ´çêó÷èìíè Åâðîïàäà ñèíàá

ê´ðèøãà ³àðøè ýìàñìàí. Áó´çèì, îèëàì âàìóõëèñëàðèìó÷óí ¸³èìëè. £àéñè ìàìëà-êàò ÷åìïèîíàòèäà ´éíàøèìýñà óí÷àëèê ìóµèì ýìàñ. Èòà-ëèÿ, Èñïàíèÿ, Ãåðìàíèÿ,Ôðàíöèÿ ¸êè Àíãëèÿ æàìîà-ëàðè ò´ëà ìàú³óë.

- Òàúòèëíè ³àíäàé´òêàçäèíãèç?

- ¥àìèøà âà³ò òîïäèì äå-ãóí÷à, îíà þðòèì - ¤çáåêèñ-òîíãà áîðèøãà µàðàêàò ³èëà-ìàí. Ó åðäà îòà-îíàì âàîèëàì áîð. Á´ø âà³òèìíèäîèìî ÿ³èíëàðèì äàâðàñè-äà ´òêàçàìàí.

- Ñèç óí÷àëèê êàòòàá´ëìàãàí øàµàðäà ÿøàé-ñèç. Ìàµàëëèé ìóõëèñëàð-íèíã ìóíîñàáàòëàðè ³àí-äàé?

- Àëáàòòà, ó åðäà ìåíèÿõøè ê´ðèøàäè âà µóðìàò³èëèøàäè. Íàìàíãàí øàµðè-äà îäàìëàð îääèé. ¥àììàôóòáîëíè ñåâàäè, ìåíèíãÐîññèÿäàãè ôàîëèÿòèìíèêóçàòèá áîðàäè. Øàµàðäàôàìèëèÿì ¸çèëãàí ôóòáîë-êàëàðäà þðãàí ìóõëèñëàðíèòåç-òåç ó÷ðàòèø ìóìêèí.

- Áèëèøèìèç÷à, á´ø âà³-òèíãèçäà âèäåî´éèíëàðãàáåðèëèøíè ¸³òèðàñèç."Àíæè" ìóõëèñëàðèãà ³àðøè´éíàøãà òàé¸ðìèñèç?

- ¥à, áó àæîéèá ²îÿ. Æà-ìîàìèçíèíã ìóõëèñëàðè áè-ëàí µàð íàðñàãà òàé¸ðìàí!

Æ. ÁÎÁÎÕÎÍÎÂòàé¸ðëàäè.

Ìàõà÷³àëúàíèíã "Àíæè" êëóáè àéíè ïàéòäàÀâñòðèÿäà éè²èí ´òêàçà±òãàí ïàéòäà Ðîññèÿ-íèíã "Ð-Ñïîðò" íàøðè øó æàìîà ñàôèäàôàîëèÿò îëèá áîðà¸òãàí ¤çáåêèñòîí òåðìàñèåòàê÷èñè Îäèë Àµìåäîâ áèëàí ³èñ³à÷àñóµáàòäà á´ëäè.

¤çáåêèñòîí Ôóòáîë ôåäåðàöè-ÿñè ìàòáóîò õèçìàòè ðàµáàðèãàê´ðà, Æàíóáèé Àìåðèêà âàêèë-ëàðèíè ´ðòî³ëèê ó÷ðàøóâèãà òàê-ëèô ³èëèø àí÷à ³èììàòãà òóøà-äè. Æóìëàäàí, Êîëóìáèÿ µàìäà2010 éèëãè æàµîí ÷åìïèîíàòèïëåé-îôô áîñ³è÷è èøòèðîê÷èñè×èëèãà 300 ìèíã äîëëàð ò´ëàøêåðàê á´ëñà, Ïàðàãâàé 250 ìèíã,Ïåðó 200 ìèíã, Êîñòà-Ðèêà ýñà150 ìèíã äîëëàðãà ´çèíè áàµî-ëàãàí.

Ìåññè âà Êî.íèíã Òîøêåíòãà êåëèøè³àí÷àãà àéëàíàäè?

Àôðèêà ³èòúàñè âàêèëëàðè ýñàíèñáàòàí àðçîíðî³ íàðõãà µàìê´íèøàäè. Õóñóñàí, ³èòúàíèíã ýíãåòàê÷è òåðìà æàìîàëàðè – Êàìå-ðóí, Ãàíà âà Íèãåðèÿ áèëàí 150-200 ìèíã äîëëàð àòðîôèäàãè “ãî-íîðàð” ýâàçèãà ´ðòî³ëèê ó÷ðàøó-âè ´òêàçèø ìóìêèí. Ãàáîí òåðìàæàìîàñèíèíã íàðõè 120 ìèíãá´ëñà, 2006 éèëãè æàµîí ÷åìïèî-íàòè èøòèðîê÷èñè Àíãîëà òåðìàæàìîàñè 100 ìèíã äîëëàð ìè³-äîðèäà ìóêîôîò ïóëè ñ´ðàéäè.

Ñàíæàð Ðèçàåâ ôà³àò èêêèòà³èòúà âàêèëëàðèíèíã “íàðõëàðè”-íè ýúëîí ³èëãàí, Åâðîïà âàêèë-ëàðèäàí áèðîðòà ìèñîë êåëòè-ðèëìàãàí. ¤ÔÔ ìàòáóîò êîòèáè-íèíã ¸çèøè÷à, ¤çáåêèñòîí µàëè´çèãà íàðõ ³´éìàãàí, áèðî³ Æà-íóáèé Êîðåÿ òåðìà æàìîàñè´çáåêèñòîíëèêëàð áèëàí ´ðòî³-ëèê ó÷ðàøóâè ´òêàçèø ó÷óí 30ìèíã äîëëàð “ãîíîðàð” ò´ëàãà-íèíè ìàúëóìîò ´ðíèäà êåëòèð-ãàí.

Ôóòáîë á´éè÷à Àðãåíòèíà òåðìà æàìîàñèãà ³àðøè ´ðòî³-ëèê ó÷ðàøóâèäà ìàéäîíãà òóøèø ó÷óí 2,5 ìèëëèîí, 2006éèëãè Æàµîí ÷åìïèîíàòè èøòèðîê÷èñè, Àôðèêà ³èòúàñèâàêèëè – Òîãî òåðìà æàìîàñè áèëàí ´éíàø ó÷óí 40 ìèíãäîëëàð “ãîíîðàð” ïóëè ò´ëàø êåðàê. Áó âà áîø³à òåðìàæàìîàëàðíèíã “íàðõëàðè”íè ¤çáåêèñòîí Ôóòáîë ôåäåðà-öèÿñè ìàòáóîò êîòèáè Ñàíæàð Ðèçàåâ ´ç òâèòòåðèäà ýúëîí³èëäè, äåá õàáàð áåðàäè Kun.uz ÿíãèëèêëàð ñàéòè.

Page 14: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÑÀÍÚÀÒ ATANDOSHV14

Á´ëàð á´ëìàñ ñöåíàðèéëàðàñîñèäà êàòòà ýêðàíãà ÷è³èá êå-òà¸òãàí êàðòèíàëàðíè êèì, ³àéñèòàøêèëîò íàçîðàò ³èëàäè? Íà-µîòêè, òîìîøàáèí òàëàáè, äåááèð õèë ìàâçóäàãè ñöåíàðèéëàðàñîñèäà ôèëüì ñóðàòãà îëàâå-ðèø ò´²ðè á´ëñà? Ýíã ³èçè²è,áèç ñöåíàðèé äåá àòà¸òãàí äè-àëîãëàð ò´ïëàìèíè àäàáè¸ò³îèäàëàðäàí õàáàðäîð á´ëìàãàíêèøèëàð ³îðàëàøÿïòè. Ýíã äîë-çàðá ìàâçó âà µàòòî õàë³ äàðäè-íè ¸ðèòóâ÷è ²îÿ ñöåíàðèé àñî-ñèíè òàøêèë ýòãàí á´ëñà-äà,àãàð ó àäàáè¸ò ³îíóí-³îèäàëà-ðèãà àìàë ³èëèíìàé ¸çèëãàíá´ëñà "¤çáåêêèíî" ìèëëèéàãåíòëèãè èæîäèé òàµðèð êîìèñ-ñèÿñè òîìîíèäàí áåêîð ³èëè-íèøè ìóìêèí. Áó õóñóñäà æà-âîá áåðèø êåðàê á´ëãàí øàõñ-ëàð ê´ï, áèðî³ æàâîá áåðà îëà-äèãàíëàðíè òîïèø ìóøêóë…

"¨çóâ÷èëàð ê´ï, áèðî³êèíîñöåíàðèé ¸çèø…"

¥îòàì Ôàéçèåâ, ¤çáåêèñ-òîí Ðåñïóáëèêàñè ñàíúàòàðáîáè, îïåðàòîð:

- ßõøè ñöåíàðèé µàììà çà-ìîíäà ìóàììî á´ëèá êåëãàí.Áóãóí ìóêàììàë ñöåíàðèé ¸çà-äèãàí ñöåíàðèñòëàð ñàíî³ëè.Ìóñòà³èëëèêäàí îëäèí ñóðàòãàîëèíãàí ôèëüìëàðíèíã àêñàðè-íèíã ñöåíàðèéñè ðóñ ñöåíàðè-ñòëàðèãà òåãèøëè á´ëãàí. Áèðî³óëàð µàì ´çáåê ¸çóâ÷èëàðèìèç-íèíã àñàðëàðè àñîñèäà ¸çèø-ãàí. ¨çóâ÷èëàð ê´ï åòàðëè äà-ðàæàäà, áèðî³ êèíîñöåíàðèé¸çèøíè ´çèãà ÿðàøà ìàøà³³à-òè, ³îíóí-³îèäàëàðè áîð. Êè-íîñöåíàðèéíè äó÷ êåëãàí èí-ñîí ¸çèá êåòà îëìàéäè, íèìà-íèäèð ³îðàëàá, ñóðàòãà îëãàíèáèëàí áó ñöåíàðèé ¸çäèì, äå-ãàíè ýìàñ. ¥àòòîêè, îïåðàòîð¸êè ðåæèññ¸ðíèíã ñöåíàðèé¸çèøè µàì àæàáëàíàðëè µîëýìàñ. Àãàðäà ´øà èíñîíäà ÿõøèè³òèäîð âà êó÷ëè òàñàââóðá´ëñà óääàñèäàí ÷è³à îëèøèìóìêèí, áó èæîäêîðíèíã ìàµî-ðàòèãà áî²ëè³. Áó èø óíèêè,äåá àæðàòèá ³´éèø êåðàê ýìàñ.

"¥àð êèì ´çèíèíãèøèíè ³èëñèí!"

Çóëôè³îð Ìóñî³îâ, ðå-æèññ¸ð:

- Ñöåíàðèéñè ñà¸ç ôèëüì-ëàðíèíã ÿðàòèëèøèãà àñîñèéñàáàá ïóë! ×óíêè áóãóí ôèëüìÿðàòà¸òãàíëàðíèíã ê´ïè ïðî-ôåññèîíàë ñöåíàðèñòëàðãà àñàð¸çäèðèá, ïóëèíè êåòêàçãàíäàíê´ðà ´çëàðè ¸çèøíè ìàú³óë

ê´ðèøàäè. Áàúçè µîëëàðäàî÷è³äàí-î÷è³ áîø³à ôèëüìëàð-äàí ê´÷èðèøàäè, áó æèíîÿò!Òèæîðàò ôèëüìëàðäàãè áàäèèé-ëèêêà ïóòóð åòêàçàäèãàí íàðñàïóë êåòèäàí ³óâèø. Êàìðî³ ïóëñàðôëàá, ê´ï ìàáëಠòîïèøóëàðíèíã àñîñèé ìà³ñàäè, âà-µîëàíêè, óëàð áàäèèéëèêíèíã"á" µàðôèíè µàì áèëèøìàéäè.Òîìîøàáèííèíã ñàâèÿñèíè îøè-ðèø, ´çáåê êèíîñè ìàâ³åèíèê´òàðèø óëàðãà ³èçè³ ýìàñ.£àíäàé ³èëèá óëàð óÿëìàñäàí´çëàðèíè ñöåíàðèñòìàí, ðåæèñ-ñ¸ðìàí, äåá ýúëîí ³èëèøàäè,ìåí µàéðîí ³îëàìàí. ¥àëè áà-äèèé êåíãàøãà÷à åòèá áîðìà-ãàí ´íëàá ñöåíàðèéëàð áîð. ¥àðáèòòà èíñîí ´çèíèíã èøèíè³èëèøè êåðàê. Àãàð ìåí ïðî-ôåññèîíàë ñöåíàðèñò, ðåæèñ-ñ¸ð á´ëìàãàíèìäà áó èøãà ³´ëóðìàñäèì.

"Òîìîøàáèííèäèäñèçëàøòèðèøãà õå÷

êèìíè õà³³è é´³"Ôåðóçà Íîäèðîâà, êèíî-

øóíîñ:- ¤çáåê êèíîñèäàãè èæîäèé

æàðà¸íëàð µà³èäà ãàï êåòãàíäàìóàììî ñèôàòèäà ñöåíàðèé ìà-ñàëàñè ê´íäàëàíã ³´éèëÿïòè. ¥àðáèð ôèëüìíèíã àäàáèé àñîñèñöåíàðèé, ³à÷îíêè ñöåíàðèéïóõòà, ïèøè³, áà³óââàò á´ëñà óáèðîí áèð ìàâ³åãà ýðèøèøèìóìêèí. Ñöåíàðèé ñà¸çëèãè áî-ðàñèäàãè ôèêðëàð õóñóñèé êè-íîàñàðëàðãà òåãèøëè. Äàâëàòáþäæåòèãà îëèíà¸òãàí ôèëìëàð-äà ñöåíàðèéëàðãà êàòòà àµàìèÿòáåðèëÿïòè. Áó êàðòèíàëàð òîìî-øàáèíáîï á´ëìàñà-äà, ñàâèÿ æè-µàòäàí äóí¸ òàëàáëàðèãà æàâîááåðà îëàäè. Áóíè ìåí Ñîáèð Íà-çàðìóµàììåäîâ, Íîçèì Àááîñîâ,¨ë³èí Ò´é÷èåâ, Àþá Øàµîáèä-äèíîâ, Ðàâèë Áîòèðîâ ôèëüìëà-ðè ìèñîëèäà êåëòèðèøèì ìóì-êèí. Ñà¸ç ñöåíàðèéëàð òîìîøà-áèí äèäèíè ´òìàñëàøòèðèáþáîðäè. Íàòèæàäà, ìóøîµàäàþðèòèá òîìîøà ³èëàäèãàí ôèëü-ìëàðíè ê´ðìàé ³´éèøäè. Ïóëèáîð îäàì õîµëàãàí ìàâçóñèäàôèëüì îëèá êåòàâåðèøè ÿðàìàé-äè. ¥îìèéëàðãà µàì êåðàêëè òà-ëàáëàð ³´éèëèøè ëîçèì. Óëàðÿðàòà¸òãàí ôèëüì òîìîøàáèíìàíàâèÿòèíè ´ñòèðèøãà õèçìàò³èëèøè äàðêîð. Êèíîíèíã áè-ðèí÷è âàçèôàñè - òàðáèÿ! Òàíè³-ëè àêò¸ðëàð ýâàçèãà ôèëüì ýúòè-áîðíè òîðòèá êåòàäè, äåãàí ìó-íîñàáàò á´ëèøè êåðàê ýìàñ.¥îìèé åíãèë-åëïè ìàâçóäàôèëüì îëèá, ïóëèíè èøëàá êå-òàäè. Ýíã ê´ï æàáð ÷åêà¸òãàí òî-

ìîøàáèí. Óëàðíè äèäñèçëàøòè-ðèá, ìàúíàâèÿòèíè ´ëäèðèøãàµå÷ êèìíèí㠵ೳè é´³.

"Ñöåíàðèñòìàí,äåéèøãà óÿëàìàí!"Øîèðà ¢è¸ñîâà, ñöåíà-

ðèñò:- Áóãóíãè êóíäà ñöåíàðèé ñà-

¸çëèãè µà³èäàãè ôèêðëàð ³óëî-²èìãà æóäà ê´ï ÷àëèíÿïòè, áóµà³è³àò. ¤çèì áèð õèëëèêäàí³î÷èø òàðàôäîðèìàí. Âà³òèäàìåí µàì ¸çãàíìàí, áèðî³ ó ïàé-òëàðäà òàëàá øóíà³à ýäè. Áóãóíýñà îäàìëàðãà äàâð ³àµðàìîíèóëàðíèíã òà³äèðè ³èçè³. Áèðêèøèíè µàì ñöåíàðèé ¸çèá ðå-æèññ¸ðëèê ³èëèøèãà àãàðäà óïðîôåññèîíàë á´ëìàñà ìóòëà³î³àðøèìàí. Ôèëüìäà µàð áèðèøíè ´çèíèíã óñòàñè ³èëãàíèìàú³óë äåá ´éëàéìàí. ×óíêè µàðáèð èæîäêîðíèíã ³àðàøè µàðõèë á´ëàäè. Íàòèæàäà êàðòèíàáîéèéäè. Áóãóí ê´ðãàíèíè ³èëèáêåòàâåðàìàí, äåá ´éëàéäèãàí"ìàðä"ëàð ê´ïàéèá êåòãàí. Áàú-çàí óëàðãà ³àðàá ³´ð³èá êåòà-ìàí. ¤çèì ýñà µàëèãà÷à ñöåíà-ðèñòìàí, äåéèøãà óÿëàìàí. Ñöå-íàðèé êîìåäèÿ æàíðèäà ¸çèë-ãàí òà³äèðäà µàì óíèíã ´çèãàÿðàøà "þê"è âà òîìîøàáèíãààéòàäèãàí ãàïè á´ëèøè øàðò!

"¨òî³ ñàµíàñè øàðòýìàñ!"

Ãóëõóìîð Àáäóëëàåâà, àê-òðèñà:

- Áóãèíãè ÿðàòèëà¸òãàí ôèëü-ìëàðäàãè ¸òî³ ñàµíàëàðèãà ìóò-ëî³î ³àðøèìàí. ¨òî³õîíàñèíèêàòòà ýêðàíãà îëèá ÷è³èø âà óíèîììàãà íàìîéèø ýòèø áèçíèíã´çáåê ìèíòîëèòåòèãà ò´²ðè êåë-ìàéäè. Áóíè ê´ðñàòèøíèíã áî-ø³à é´ëëàðè áîð-êó. Áàäèéàñàðäà ¸çèëèøè áîø³à, óíè ýê-ðàíëàøòèðèø æàðà¸íè áîø³àìàñàëà. ¥àð ³àíäàé ñöåíàðèéíèµàì ìèëëèéëèãèìèçãà ìîñëàáñóðàòãà îëñà á´ëàäè. ß³èíäà 30ñåðèàëè "Ôèäîèéëàð" íîìëè

ìèëëèé ñåðèàëäà ñóðàòãà òó-øèøíè áîøëàãàíäèì, òàí îëèáàéòàìàí, ñöåíàðèé ïóõòà ¸çèë-ãàí. Áèðî³ ñöåíàðèéíèíã ýíãîõèðèäà ¸òî³ ñàµíàñè áîð ýäè.Áîøèäà ðåæèññ¸ð ¸ðäàì÷èñèáèëàí áîø³à÷àðî³ ³èëèá ñóðàò-ãà îëèøíè êåëèøãàíäèê, àììîîõèðèãà êåëèá ðåæèññ¸ð àéíàíøó µîëàòäà îëàìàí, äåá òóðèáîëäè. Ê´íèøìàãà÷, ñóðàòãàîëèø ìàéäîíèíè òàøëàá êåòèø-ãà ìàæáóð á´ëäèì.

"¤çèíè µóðìàò ³èëãàíðåæèññ¸ðëàð…"

Äèëôóçà Ìàðäîíîâà"¤çáåêêèíî" Ìèëëèé àãåíò-ëèãè åòàê÷è ìóòàõàññèñè:

- Äàâëàò áóþðòìàñè àñîñèäàÿúíè äàâëàò áþäæåòè µèñîáèäàíÿðàòèëà¸òãàí ôèëüìëàðãà àñîñàí,ïðîôåññèîíàë ðåæèññ¸ð âà ñöå-íàðèñòëàð æàëá ³èëèíàäè. Ìà-äàíèÿò âà ñàíúàò ñîµàñèäàãè 13òàêåíãàø àúçîëàðè âà ôèëüìèæîäêîðëàðè èøòèðîêèäàãè éè-²èëèøäà êàðòèíà ðåæèññ¸ðè âàäðàìàòóðããà òàêëèôëàð áåðèëà-äè. Áèç µîçèðäà µàìêîðëèêäàèøëà¸òãàí "Ñàíúàò ìàúíî", "Èëêôèëüì", "¨øëàð èæîäèé" ñòóäè-ÿëàðè ÿðàòà¸òãàí ôèëüìëàð ñöå-íàðèéñèíè ÿõøè äåéèø ìóìêèí.¤çáåêèñòîíäà ñóðàòãà îëèíà¸ò-ãàí µàð áèòòà ôèëüìãà àãàð"¤çáåêêèíî" òîìîíèäàí ðóõñàòáåðèëìàñà, ó íàìîéèøãà ³´éèë-ìàéäè. Õóñóñèé ôèëüìëàðíèê´ðèá ÷è³èø ó÷óí µàì àëîµèäàýêñïåðò êîìèññèÿ áîð. Áóíãàáèçíèíã äèðåêòîð ´ðèíáîñàðèÆàµîíãèð £îñèìîâ áîø÷èëèê³èëàäè. Óëàðíèíã òàëàáè àëáàò-òà, äàâëàò ôèëüìëàðèíèêèäàíåíãèëðî³. ×óíêè õóñóñèé ñòóäèÿôèëüìíè ´ç ìàáëà²èãà ñóðàòãàîëàäè. Áàúçèäà øóíà³à µîëàò-ëàð µàì á´ëàäèêè, ôèëüì òàé¸ðá´ëèá ³îëàé äåãàíäà ê´ðèá ÷è-³èøèíãèç êåðàê ýêàí, äåá ñöå-íàðèéíè ê´òàðèá êåëèøàäè. Øóòàðçäà ñóðàòãà îëèíãàí "Êóíäîø"âà "£èòìèð" äåá íîìëàíãàíôèëüìëàð ýêñïåðò êîìèññèÿ òî-

ìîíèäàí ´òêàçèëìàäè. ¤çèíè âàèæîäèíè µóðìàò ³èëãàí ðåæèñ-ñ¸ð ýðòàãà ñóðàòãà îëãàí ôèëüì-íè ³àéòàðèá þáîðìàñëèêëàðèó÷óí êàðòèíà ñöåíàðèéñèíè êî-ìèññèÿãà àëáàòòà òà³äèì ýòàäèÁóíäàé µîëëàðãà òóøìàñëèê ó÷óíñöåíàðèéãà êèðèòèëãàí ´çãàðèø-ëàðãà àìàë ³èëèøñà, ìåµíàòãàµàì êóéèá ³îëèøìàéäè.

"Ïîï-êîðí åá òîìîøà³èëàäèãàí ôèëìëàð…"

¢îôóð Øåðìóµàììàä,"¤çáåêêèíî" Ìèëëèé àãåíò-ëèãè áîø ìóµàððèðè, äðà-ìàòóðã:

- ¥îçèðãè êóíäà "¤çáåêêèíî"ìèëëèé àãåíòëèãè òàñàððóôèäàõóñóñèé ñòóäèÿëàð ñöåíàðèéëà-ðèíè µàì ê´ðèá ÷è³èø é´ëãà³´éèëãàí. Øó ïàéòãà÷à óëàð ´çáèëãàíè÷à ôèëüìëàðíè òàé¸ðµîëäà îëèá êåëèøàðäè. Ýíäè ýñàµàð áèòòà ñòóäèÿãà õàò þáîðèë-ãàí. Óëàðíèíã àêñàðèÿòè ñöåíà-ðèéëàðèíè îëèá êåëèøíè áîø-ëàøäè µàì. Ìåíèì÷à, ýíäè êè-íîèæîäêîð âà "¤çáåêêèíî" ýêñ-ïåðòëàðè ´ðòàñèäàãè òóøóíìîâ-÷èëèêëàð ñàë á´ëñàäà êàìàÿäè.Ýíã êàòòà ìóàììî - õóñóñèé ñòó-äèÿëàðäà ïðîôåññèîíàë äðàìà-òóðãëàðíèíã é´³ëèãè. À÷èíàðëè-ñè ýñà êèíîäðàìàòóðãèÿäàí óìó-ìàí õàáàðè á´ëìàãàí êèøèëàðêèíî ó÷óí ñöåíàðèé ¸çèøè. Áè-ðèí÷èäàí, µàâàñêîðëàð èæîäè áà-äèèé ñàâèÿñè æóäà ïàñò, âî³åà-ëàð ñîõòà, êîíôëèêòëàð ñóíúèéâà ÿëòèðî³ µà¸òäàí èáîðàò á´ëèá³îëãàí. Ìàñàëàí "Øàð³ Ñèíåìà"âà Ðóñòàì Ñàúäèåâ ôèëüìëàðèäàáó ìóàììîëàð êóçàòèëìàéäè.Ïðîôåññèîíàëëàð áèëàí èøëàø-ãà µàðàêàò ³èëèíÿïòè. Áóãóíê´ïëàá ¸øëàð áèçãà ¸çãàí ñöå-íàðèéëàð áèëàí ìóðîæààò ³èëè-øÿïòè. ¤³óâè á´ëìàãà÷, ôà³àòµàâàñêîðëèê áèëàí µå÷ íàðñà³èëèá á´ëìàéäè. Øóíèíã ó÷óíµàì áóãóíãè ôèëüìëàðíèíã ê´ïè´éëàá, ìóëîµàçà ³èëèá ýìàñ, ïîï-êîðí åá òîìîøà ³èëàäèãàí êàð-òèíàëàðãà àéëàíèá áîðÿïòè…

¤çáåê êèíîñè ìàúíî-ìàçìóíè âà àµëî³èé òàðáèÿñè áèëàí ìóõèì àõàìèÿòãàýãà á´ëèá êåëãàí. ¥àð áèð ÿðàòèëãàí êèíî àñàð òàðáèÿâèé àµàìèÿòè áèëàí õàë³ìàúíàâèÿòèíè îøèðãàí. Áîèñè ôèëüìëàð ñöåíàðèéñè áóþê ¸çóâ÷èëàðèìèç âàäðàìàòóðãëàð ³àëàìèãà ìàíñóá á´ëèá èíñîíëàð òàôàêêóðè ðàâíà³èãà õèçìàò³èëà îëãàí. Àµàìèÿòëèñè, ìàçêóð ôèëüìëàð òîìîøàáèíè ôà³àò ¸øëàðá´ëìàãàí. Êèíîòåàòðãà ¸ïèðèëèá êåëãàí õàë³ îðàñèäà î³ñî³îë îòàõîíëàðäàíòîðòèá, êåêñà îíàõîíëàðãà÷à ó÷ðàòà îëãàíñèç. Áóãóíãè êèíîñöåíàðèéëàðíèíãñà¸çëèãèãà àñîñèé ñàáàá íèìà? Áàëêè áó ñàâîëíèíã áåðèëèøè òàáèèéäèð.×óíêè òîìîøà ³èëãàí ôèëüìèíãèç òèòðàëàðèãà ÿõøèëàá ³àðàñàíãèç, ²îÿìóàëëèôè, ñöåíàðèé ýãàñè, ïðîäþññåðè, ðåæèññ¸ðè âà µàòòî áîø ³àµðàìîíèæðî÷èñè µàì áèð êèøè.

Ñöåíàðèéíè êèì ¸çèøè êåðàê¸õóä ñàâèÿñèç êèíîëàð ³àåðäàí êåëÿïòè?

Cóõáàòäîøëàðíèíã õóëîñàñèãà ê´ðà ñ´íããè éèëëàðäà ¸çèëãàí ñà¸ç âà òàëàáãà æàâîá áåðàäèãàíñöåíàðèéëàð àñîñèäà ÿðàòèëãàí ôèëìëàð ðóéõàòè…

1. "¤òîâ" 1. "Áîéâà÷÷à"2. "Ìåí áó ìåí" 2. "Øàääîä ³èç"3. "Íîòàíèø" 3. "Êè÷êèíà õ´æàéèí"4. "£àðî³÷èëàð"Õóñóñèé ñòóäèÿäà ñóðàòãà îëèíà¸òãàí ôèëüìëàðíèíã ñàâèÿñèíè îøèðèø ó÷óí ïðîôåññèîíàë

¸çóâ÷è âà äðàìàòóðãëàðíè æàëá ýòèø äàðêîð. Áóãóí êàòòà ýêðàíäà íàìîéèø ýòèëà¸òãàí ôèëüì-ëàð "¤çáåêêèíî" òàñäè²èäàí ´òãàí, ëåêèí àãåíòëèêíèíã ìàµñóëîòè µèñîáëàíìàéäè. ¥îçèð êèíî-òåàòð çàëëàðè ¸øëàð áèëàí ò´ëÿïòè. Óëàðíèíã ýµòè¸æè ó÷óí ôèëüì ñóðàòãà îëàâåðèø à³ëëèèæîäêîðíèíã èøè ýìàñ. ×óíêè àñîñèé òîìîøàáèí áóãóí óéäà ´òèðèáäè. Êàòòà ýêðàíäà áîçîðèþðèøìàãàí, áèðî³ ôåñòèâàëëàðäà þ³îðè ïî²îíàëàðíè ýãàëëàá êåëà¸òãàí êàðòèíàëàðíè òåëåâè-äåíèå îð³àëè íàìîéèø ýòèëãàíèäà îäàìëàð ñåâèá òîìîøà ³èëÿïòè…

Îçîä ÐÀÂØÀÍ òà¸ðëàäè.

Page 15: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèëBOLALAR SAHIFASI 15ATANDOSHV

Bor ekan-da, yo‘q ekan, qadim zamonda birkambag‘al dehqon o‘tgan ekan. Uning hovlisidabir tup toki bor ekan, shu tokdan olgan hosilnisotib qishin-yozin tirikchilik qilar ekan. Bir kundehqon betob bo‘lib yotib qolibdi. Shunda uyolg‘iz o‘g‘lini yoniga chaqirib bunday debdi:

— O’g‘lim, mening kunim bitganga o‘xshaydi.Senga aytadigan bir gapim bor. Shuniqulog‘ingga isirg‘a qilib taqib ol. Gapim shuki,toklarimizning orasiga ikki xum tilla ko‘milgan.Shu tillani yilda ikki marotaba — bahor hamkuzda kovlab olib, tirikchiligingga ishlat. Zora shu bilan boyib ketsang.

Otasi shu gaplarni aytibdi-da, olamdan o‘tibdi. Bu payt qish ekan, bola bahorniorziqib kutibdi. Olamni gullolaga o‘rab bahor ham kelibdi. Yigit ketmonni qo‘liga olib,toklarning tagini belbog‘ bo‘yi qilib kovlab chiqibdi. Biroq oltin topilmabdi. Shu oradatoklar kurtak chiqarib yaproq yoza boshlabdi. Yigit tilla qidirishni vaqtincha to‘xtatib,tok bilan ovora bo‘lib qolibdi. Shu yili tok chunonam hosil beribdiki, yigit uni pullabtamom qila olmabdi. Kelasi yil ko‘klamda ham yigit oltin qidirib bog‘ning tit-pitinichiqarib yuboribdi. Yana oltin topilmabdi.

Biroq bu yil tok o‘tgan yildagidan ham ko‘p hosil beribdi. Yigit uni pullab juda hamboyib ketibdi. Lekin hamon yigitning xayoli otasi aytgan oltinda ekan. U shu to‘g‘ridaxayol surib o‘tirgan ekan, otasining qadrdon oshnasi kelib qolibdi. Yigit unga voqeaniaytgan ekan, chol xoxolab kulibdi-da, keyin:

— Bolam, otang aytgan oltinlarni olibsan-ku, — debdi.— Otaxon, bog‘dan bir misqol ham oltin topganim yo‘q, — debdi yigit.— Nega yolg‘on gapirasan? Bo‘lmasa, bu boyliklarni qaerdan orttirding? — debdi

chol.— Mehnat qilib topdim.— Sen mehnatni mo‘l hosil olish uchun emas, oltinni topish uchun qilding. Otang

rahmatli ko‘p aqlli odam edi. U senga mehnatdan unadigan oltinlarni aytgan, —debdi chol.

«Êàìîëîò» ñêàíâîðäè

Bir domlaning xizmatkori bor ekan. Domlaxizmatkoriga:

— Shu ho‘kiz qo‘shga yaramay qoldi, bozorga olib boribsotib kel, — debdi.

Xizmatkor ho‘kizni yetaklab bozorga borayotganda birdaraxtdagi sassiqpopushak «pop-pop» debdi.

— Ha, uka, ho‘kiz olasanmi? — debdi xizmatkor.Popushak yana populabdi. Xizmatkor:

— Ikki yuz tangami, pulini qachon berasan, ertagami? —debdi-da, ho‘kizini daraxtga boylab ketibdi. Domla

xizmatkordan: «Ho‘kizning puli qani?» deb so‘rabdi.— Ho‘kizni nasiyaga sotdim, pulini ertaga olib kelaman, —

debdi. — Kimga sotding? — debdi domla. — Birmallapo‘shga sotdim, boshida kulohi, bo‘ynida ridosi bor.

Xizmatkor erta bilan turib haligi daraxt yoniga kelibqarasa, ho‘kiz ham yo‘q, mallapo‘sh ham yo‘q, yolg‘iz bir

ko‘k qarg‘a daraxt ustida o‘tiribdi. Xizmatkor borib:«Ho‘kizning puli qani?» debdi. Qarg‘a «g‘a-g‘a» debdi. —

Ho‘, sen ho‘kizning pulini bermay fo‘rm bo‘libo‘tarasanmi? Kecha kelganimda egningda malla to‘n,

bo‘yningda rido, boshingda kuloh bor edi. Bugunegningga po‘stin, boshingga telpak kiygansan, ho‘kizning

pulini bermaysanmi? — deb qo‘lini ko‘targan ekan, qarg‘aqo‘rqib qag‘ilab uchib ketibdi. Xizmatkor etagini

belbog‘iga qistirib qarg‘aning orqasidan quvib ketibdi.Qarg‘a uchib borib bir jardagi uyasiga kirib ketibdi.

Xizmatkor: «Ho‘kizning pulini ber!» deb uyasining og‘zigaqo‘lini tiqibdi. Qarg‘a uyasidan chiqmabdi. Xizmatkorpichog‘ini olib bir chekkadan uyani kovlay boshlabdi,

pichoq bir narsaga tegib jaranglab ketibdi. Qarasa birxum tilla, «shunda u ho‘kizning pulini undirdim», deb bir

qop keltirib tillani to‘ldirib olib ketibdi.

Ota vasiyatiOta vasiyatiOta vasiyatiOta vasiyatiOta vasiyati Domla bilan xizmatkorDomla bilan xizmatkorDomla bilan xizmatkorDomla bilan xizmatkorDomla bilan xizmatkor

Page 16: №17 2012 йил август

www.vatandosh.com | www.facebook.com/vatandosh.gazetasi | www.youtube.com/vatandosh

¹ 6 (17), 16 àâãóñò, 2012 éèë ÝÚËÎÍËÀÐ ATANDOSHV16

¤çáåê óìóì óþøìàñè µàìäà “Âàòàíäîø”ãàçåòàñè æàìîàñè µàìþðòèìèç, óçî³ éèë-ëàðäàí áåðè À£Øäà èñòè³îìàò ³èëèá êåë-ãàí, ´ç µà¸òèíè ÿõøèëèê âà ýçãó àìàëëàðãàáà²èøëàãàí Òîµèðîòà âàôîòè ìóíîñàáàòèáèëàí ìàðµóìíèíã îèëà àúçîëàðèãà òàúçèÿáèëäèðàäè.

Òîµèð µîæè Òîøêåíòäà òàâàëëóä òîïãàíá´ëèá, 91 ¸øíè ³àðøè îëãàí ýäè. Ó À£Ø-äà ÿøà¸òãàí îáð´ëè, àµàìèÿòëè þðòäîø-ëàðèìèçäàí áèðè á´ëèá, ê´ï÷èëèêêà µàììàúíàí, µàì ìîääèé æèµàòäàí òàÿí÷ ýäè. ÓÁðóêëèíäàãè ê´ïëàá µàìþðòëàðèìèçãà ÿõ-øèëèãè òåêêàí ìóéñàôèäëàðèìèçäàí ýäè.

£îëàâåðñà, Òîµèðµîæè Áðóêëèíäàãè ýíãéèðèê ìàñæèäëàðäàí áèðèíèíã áàðïî ýòè-ëèøèäà µàì áîø-³îø á´ëèá, êàòòà µèññà³´øãàí.

Æîéëàðè æàííàòäà á´ëñèí, äåÿ ìàðµóì-íèíã îèëà àúçîëàðèãà µàìäàðäëèê áèëäè-ðàìèç!

«Âàòàíäîø» ãàçåòàñèæàìîàñè òàúçèÿ áèëäèðàäè

À ý ð î ï î ð ò ä àîëèìïèÿ÷èëàðíèðàñìèé êèøè-

Îëèìïèàäà÷èëàðÒîøêåíòäà êóòèá îëèíäè

¤çáåêèñòîí îëèìïèÿ òåðìà æàìîàñè ´ðèíîëãàí ñàìîë¸ò Òîøêåíò õàë³àðî àýðîïîðòè-ãà êåëèá ³´íäè. Àýðîïîðòäà ñïîðò÷èëàðíèêóòèá îëèø ìàðîñèìè á´ëèá ´òäè.

ëàð, óëàðíèíãÿ³èíëàðè âà æóð-íàëèñòëàð êóòèá

îëèøäè. Ñïîðò-÷èëàð ìèëëèé÷îë²ó àñáîáëàðè-

ìèçäàí ÿíãðàãàíê óé - ³ ´øè³ëàð ,ãóëëàð áèëàí³àðøè îëèíäèâà óëàð ìèëëèé÷îïîíëàð êèéäè-ðèëäè.

Øóíè àëîµèäà³àéä ýòèø êåðàê-êè, ¤çáåêèñòîíÐ å ñ ï ó á ë è ê à ñ èÏðåçèäåíòèíèíãôàðìîíèãà ìóâî-ôè³, ÑîáèðîâÐèøîä, ÒèãèåâÑîñëàí "¤çáåêèñ-òîí èôòèõîðè"ôàõðèé óíâîíè,Àòîåâ Àááîñ"¤çáåêèñòîí Ðåñ-ïóáëèêàñèäà õèç-ìàò ê´ðñàòãàíñïîðò÷è" óíâîíèáèëàí, þðòè-ìèçíèíã ñïîðòñîµàñèäàãè øîí-øóµðàòèíè þê-ñàëòèðèø èøèãà³´øãàí óëêàí µèñ-ñàñè, Îëèìïèàäà´éèíëàðèäà þê-ñàê íàòèæàëàðãàýðèøãàíè ó÷óí

Òàéìàçîâ Àðòóð"Ýë-þðò µóðìà-òè" îðäåíè áè-ëàí ìóêîôîòëàí-äè.

Øó áèëàí áèð-ãà, 3 êàððà Îëèì-ïèàäà ÷åìïèîíè,Ëîíäîíäà á´ëèá´òãàí ÕÕÕ ¸çãèÎëèìïèàäà ´éèí-ëàðèíèíã îëòèíìåäàë ñîµèáè¤çáåêèñòîí òåð-ìà æàìîàñèàúçîñè ÀðòóðÒàéìàçîâãà ÿíãèChevrolet Malibuàâòîìîáèëèíèíãêàëèòè òîïøè-ðèëàäè. Îëèìïè-àäàíèíã áðîíçàì å ä à ë ë à ð è í è³´ëãàí êèðèòãàíÀááîñ Àòîåâ, Ðè-øîä Ñîáèðîâ âàÑîñëàí Òèãèåâ-ëàðãà ChevroletLacett i àâòîìî-áèëëàðè ñîâ²à³èëèíàäè.