ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАFІТЕСЯ! Радянській Киргизії-50 років

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.Ni 174 (3878)

ВІВТОРОК

s ЛИСТОПАДА

1974 р. Ціна 2 коп.

ФРУНЗЕ. 2 листоnада тут t\иргизької РСР ардено.м Жовт­ві~булося сnільне урочисте за- невої Революції і під три!!алі сідання ЦН Номnартії :Киргизії оллес.ки уча,сників засідання і Верхоізної Ради :Ки.рг:и.зьної прИІКрілив орден до праnора РСР, nрисвячене 50-річчю ут- ре.слублі:ки. ворення ресnублLки і створення З доповіддю про 50-річчя і'{о;vuпартLї :Киргизії. І{иргизької Радянської Соціалі-З величезним nlднесенюtм стичної Ресnубліки і НоМІпартії учасники урочистого засідання І-Lир.гизстану вистуnив Т. У. обраЛи nочесну nрезидію у Уqубал'ієв. З славною річницею складі Політбюро Ленінського трудящих :Киргизької РСР по­ЦК :КПРС на чолі з rоваришем ~щоровили керівники делегацій Л. І. Брежнєвим. братніх республік. Теnло зустрін_утий присутні- . ми , на засіданні вистуnив з 3 величезним шднес_енням

промовою член Полі-тбюро ЦН уча<;_ниJш у~;ючисто~о засщання :КПРС, Голова Ради Міністрів прииняли вІтальнии лист Цент­ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМlТЕТУ КОМУНІСТИЧЦОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, СРСР товариш О. М. :Косигін. рально~_У Ном1тетовt. :КПРС. МІСЬІЮІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ На за.кінчення промови він за-І Презид11 . Ве~х~овн?t Ради ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1чмав Ук~ п~~~ії B~wв~rrCPCP. Раю МІНІсrрІв СРСР. Ради СРСР про нагородження· (ТАРС) .

ПЕРЕДЖОВТНЕВА ВАХТА -------- ------------

ФРУНЗЕ СЬОГОДНІ

:Колектив заводу порошкової металургн 57-у річницю Великої Жовтневої соЦіалістич­ної революЦії зустрічає в обстановЦі високо­го трудового і поштнчного піднесення . Напе­редодні свята тут від бу JІИСЯ урочисті збори . З доповіддю про трудов.і досягнення робітни­иів, інженерно-техючннх праЦівників та служ­бовців виступив заступник сеиретаря партіН­ного комітету підприємства С. rC Сердюк.

Начальнии відділу порошкової металургії « Головспєцсталі» В. Б. Акименко, тепло по-

здоровивши присутніх з святом Великого Жовтня та видатною трудовою перемогою у Всесоюзному соЦіалістичному змаганні по до­строJщвомІу виконанню народногосподарського. плану на четвертий, визначальний рік дев'я­тої п'ятирічки. під бурхливі оплески вручи'3 колективу заводу nерехідний . Червоний пра­пор Міністерства чорної металургії CPClJ і ЦН профспілки праЦівників металургійної промислоності.

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управлінІf!І сільського господарства райвиконкому про надій молока

господарствами району за 3 листопада 1974 року

На зви господарств

'- "' :.: ... о

+І g-

Серед промислових підприємств району по­рошиоsики теж вибороли першість. Перехід­ний Червоний прапор місьикому Номпартії України та виконкомів міської і районної Рад депутатів трудящих вручив голова виионкому міської Ради депутатів трудящих Л. І. Пав­ленко.

:Кращим із кращих, які внесли найбільший вклад у здобуту перемогу, директор підпри­ємства О. Г. Большеченко вручив грамоти . Серед нагороджених - старший печовий М. І. Домарацький, пресувальннки А. О . Звє­рєв та Г. М. :Криса, сnLкальник М. П. Микал, токар О. У. Сеглюк та інші. На закінчення торжества заводські аматори

художньої самодіяльності виступили з вели­ким СВЯГКОВЖV! КОНЦерТОМ.

Д. ШИНКАРЕНКО, голова заводського комітету профспілки. На фото: начальник відділу <<Головспєцста­

Лі>> В. Б. Акименко вручає директору заводу О. Г. Большечепку nерехідний Червоний пра. пор Міністерства чорної металургії СРСР і ЦН профспілки праЦівнииів металургійної промисловості.

імені Кірова <<Калитянський» <<Жердівський» «Літківський» «Великодимер-

7,8 7,2 6,6 6,6

9,0 7,5 7,0 7,0

Фото М . Липка.

-0,3 -0,1 -0,5 -0,1

-0,9 -0,1 +0,3 -0,2

92 96 94 92

ський» 6,3 6,5 -0,3 +2,0 87 «Гоголівський» 5,9 6,5 -0,4 +0,3 97 «Зоря» 5,9 7,0 -0,7 +0,2 94

Lтолиця 1-'аdянської Киргизії - Фрунзе. Місто-сад потопає в зе­_zені, зба;:ачується новими житловими будинками, театрами, ,нагази­наюt, школами, бібліотеками, інститутами. На фото : Радянська площа .

ВЕЛЕТЕНЬ НАРИНУ

«Красилівсь'К.И'Й» 5,4 6,0 -0,1 +0,2 94 «Бобрицький» 5,2 6,0 -0,5 -0,4 92 1800 тисяч кіловат така буде потужність споруджуваного <<Заворицький» 5,0 6,0 -1,3 95 енергетичного велетня Киргизії - Тактагульської ГЕС, третьої з «Заплавний» 4,5 5,5 -0,6 -1 3 81 каскаду електростанцій, що будуються н.а річці Нарин. Висота греб-<<Требухівський» 11,6 12,0 -0,9 +6:0 17 лі вже досягла 150 метрів. В оснооні споруди укладено понад два Птахофабрики: JІtільйони кубQ.JІ!етрів бетону. Наближається час, коли ГЕС дасть Семиполківська 9,6 9,8 -0,4 +0,3 92 енергію, а живильна волога Токтогульськьго моря - життя 480

Радгоспи: «ПЛОСК~&С!>КИЙ» імені Щорса «Русанівський»

10,3 8,2 7,8

11,0 8,5 8,0

-0,2 -0,4

Пухівський ППР 8,0 8,0 -0,4 -1,2 79 тисячам гектарів цілинних і перелогових земель Киргизії та інших +0,3 92 Племптахозавод середньоазіатських республік. +0,9 91 «Рудня» 7,7 8,5 ~0,8 +0,3 97 На фото: комсорг групи головного маркшейдера геодезистка -0,3 + 1,2 94 Богданівська 5,3 6,0 +0,6 96 Флюра ЛАТИПОВА. W/.DA'"/HHA'"AY..Q'O".N'A0"'AY.UAY..wo'AY...wNZAYAYЬ'~DNAJV//AJII'VA'".arroYLI07//H/.W"//HH/AY..un"'AYH/Л'Н'.U//////AYH.U/////.UAYAYAY//U/AY//A!V.Q"H/OO'/~ ПОВНЯТЬСЯ НАГАТИ

соновитими Славно потрудилИІСя цього

року рілІ>ники радгоспу 4:Жер­дівсЬІкий>> над створенням кор­мової бази для гро·мадського тваринництва. Значно більше, ніж торік, за•готовлено сінажу, силосу, грубих кормLв. Особли­во дорідні вродили кормові бу­_ряки, які вирощували за мето­дом і технологією сусідів -раД!'ОСІ!у «Плосиівсьний>>. Вони були nосіяні на 80 гектарах і закріплені, вLдповідно індивіду­альних договорів, для вирощу­вання за онре:мими робітника­ми.

Буряки вже викопані. Іх зво­зять до ферми і кагатують. За попередніми підрахунками, вро­жай становитиме до 800 цент­нері'в з гектара, що дасть мож­лив~сть закласти на стійловий nеріод понад шість тисяч тонн буряків.

І. ПОЛІЩУК, rодоввий: аrроном.

• u • Курс-ва третІв МІЛЬЯрд Другий piJR підряд госnодарства рес­

ПУ'бліки засипають у за-сіки Батьиівщини мільярд пудів зерна. Це окрилює хлі­боробів, кличе їх до нових звершень. Тру,дl,вники rколгоспів, радгоспів, слеціа­лLсти і вчені, працівнини сільсЬ:Rогоспо­дарських органів, заготівельних і . транс­портних органі,зацій, промислових під­приєм•ств широrко відзначають славну перемогу. У республіці відбуваються мітинги, nрисвячені чудовому трудовому здобутrку у:країнських хлі:боробів. Сотні робітників та інженерно-техніч­

них працівників Черкасьного хімічного комбінату зІібрашkя на мітинг у nримі­щенні цеху нонтрольно-вимірювальних приладів і автоматики.

-Ми від усього серця поздоро.вляє­мо наших дРУ'ЗІв - трудівникLв села -з в·идатним успіхом і щиро nоділяємо їх радість, - сназав у своєму вистуnі зсvсту:пник секретаря пар11Кому пtдnри­єМІства Л. Г. · Гордєєв. - Пишаємося, що в цьом,у досягненні є частка й нашоr праці, праці хім!Rів. Тільки за перше

півріччя ми відправили хліборобам по­над 60 ешелонів азотних добрив додат. ново до· завдання.

Учасни:ки Мітингу говорили про вклад робітничого нласу в битву за хліб, за­яви.п:и про рLшучість черка·ськи,х хіміків і далі зміцнювати союз Серпа і Молота, збільшувати виробництво · мінеральних добрив.

- Радісно ук:відомлювати, що хлібо­роби республіни додержали слово, дане Комуністичній nартії і ·соціалістичній Вітчизні, - заявив у своєму ви.стУJ!Іі на мітингу голова колгоспу імені Леніна Хорольсь.коrо району Полтавсь.кої обла­сті А. Т. Батрак. В у.країнському мільярді є і наш вклад - чотн,ри тися­чі тонн добірного зерна.

ТрудівнИІки · колгоспу імені Карла Маркса Новоград-Волинського райо.~у Житомирсь.кої області внесли в унраlН­сьиий мільяр~д бли.зь.ко семи тисяч цент· нерів зерна, його зібрано з гентара по 41,3 центнера. Це досНІгнення-резуЛь­тат вт!леІНня в Життя рішень XXIV з'їз-

ду :КПРС, самов,ідданої праці иолгоепни­.ків, повсякденної шефсЬІИої допомоги з боку иолективів промислових підпри­Є:І1ств міста.

3 почуттям виконаного обов' язку перед па.ртією і 'на·родом прийшли на мітинг, присвячений чудовш nеремозі уJкраїнських хліборобів, трудівники кол­госпу імені Леніна Таращансh'Кого райQ­ну Ниїнської області , Багато ронів під­ряд тут збирають висоні врожаї. Не був виня.тном і нинішній, досить склад­ний за по.годними умовами р:к. На всій площі' одержано з гектара по 43,8 цент­нера , зернових, а озимої пшениці по 48,7 центнера. Але досягнуте не вшІ­жають тут межею . Про це сказав у сво­єму ви.стУJПі· і голова колгосnу Герой Соціалі·стичної Праці С. І. Онопрієнко.

3 велшшм піднесенням · учаснmш мі­тингів, які .відбулися в колгоспах і рад­госпах, на підприєм,ствах республіки прийняли вітальні телеграми ЦН НПРС, Президії Верховної Ради СРСР і Раді Міні.стр:в СРСР. а також ЦН Номnартії у,країни, Президії Верховної Ради УРСР Раді Міністрів Унраїнсьиої РСР.

(РАТАУ).

Героїчна оборона Києва Довгим, ватким шляхом ішов nовітряно-десантного норnусу

ааш народ до Великої Перемо- двічі Героя Радян~ького С<Jюзу ги. Чимало героїчних сторінОІК генерал-mолковника О. І. Ро­в історію Велиної ВітчИІЗнЯНої ді.мцева. При виїзді на ДеміІв­війни було вnисано на просто- ку несnодІвано на'l'кнулися на рах РадянсЬ:кої України.. І як німецькі машини. І тlлІ>Ки зав­символ нескореності - геро.їч- дяки мужності шофера :киянина на боротьба столиці ресnубліки Шевченка вдалося . зникнути в древнього і вічно молодого Ки- одному з провулків. Поки фа­єва. Як богатирська застава шисти оговталися, ми дісталисх прийняв він на себе удари від- в розташування десантникІв і бірних частин ворожої армії. розnовіли тоді ще полковнику Шалені атаки гітлерівсь:ких ди- О. І. Родімцеву про прорив гіт­візій розбивалися щоразу об рі- лері·вців. ТGГо ж дня навальною шучий опір захиснИІКів міста. атакою їх було відкинуто назад.

Про'l'ягом 83 днів героїчної обо- Згадується ще один еnі:зод рони ( 11 липня - 19 вересня оборони Києва,. На цей раз в 1941 року) ворог втратив тут районі Святошино загарбники понад 100 тисяч соvщатЬв і офі- зуміли переправитися через Те­церів. терів і просочилися в нашу обо-

Та й після цього Київ і кия- рону nоміж будовами. Було до­ни продовжували боротьбу. 778 ручено відновити становище. днів фашистської окупації пере. З цим завданням успішно спра­жило місто. І ні на мить не при- вилися.

пиняло опору окупантам. Під- Слід відзначити, що на Київ­пільни.ки Київської партійної ськом,у напрямку наші війська організації надихали і згурто- б і 1 вували тр,удящих на боротьбу з о оронялися досить усп шно .

Проте на Бі·лорусьмому наnрям­ворогом. І.м активно допомага- ку обстановка була надзвичай­ли партизани, які діяли побли- но складною. Наші війська зму. зу столиці. Підпільний міськ- шені були від·сту:rшти п.о річці ком партії видав і розповсюдив Прип'яті, в:на•слідок утворився серед на·селення 300 тисяч ан- розрив у 400 кіломе'l'рів на ' тифашистснких листівок. фланг і тил. Фашистські армії А 6 листопада 1943 року

після запеклих боїв, вдалих С'користа·лися з цього. операцій у районі Буиринсьио- З важкИJМи боями виходИІв го та Лютіжеького плацдармів штаб Південно-Західного фрон­війсьи.а І Українського фронту ту з оточення. В районі Шумей­при аlітивнШ пїдІГримці насе- ково роз·і,гралася кривава дра­лення визволили Київ. ма. Фашистські танки затисли

Мені під час оборони Києва колону штабу, в яи!й налічува­довелося бути в Броварах. Тут, лося трохи більше тисячі бій­на тому місці, де тепер май- фв. Мен! доручено бул~ но­стерні школи .NQ 3, в прИJМіЩен- мандуовати атакою наших п!хо­ні старої школи розташовував- тинців nроти г.!тлері·всьи~ ся центр груnи _ вузол зв'яз- броньованих машин. З гвИІНтів­ку штабу Південно-Західного ками та пляшками і.з запалю­фронту. Звідси здійснювалося · вальною рідиною йшли на тан­ие.рівництво військами фронту. ки червоноармійЦі. Після того Далі, в уцілілих будинках _ бою в моему тілі лишилося 36 оперативний відділ, яким ко- осколків. мандува.в нині Маршал Радян- Потім довелося воювати під ського С01ооу І. Х. Баграмян, Сталінградом, на КурсІ>К!й дУ­квартира ком·андуючого фрон- зі, ви:mоляти Білорусію. І зав­том генерал-полиовнИІКа М. п. жди в пам'яті-героїчні дні обо­Rривоноса, Військова Рада. Тут рони столиці У.ираїни - Rиєва, ~~ стояли штаби артилерії, де гартувалася в ировопролит­юиськово-'ІІовЬтряних сил, роз- них битвах майбутня Перемога. відиа та інші служби. І. ГЛЄВОВ,

Фашисти були уже на під- геверал-поmrовввк, кО.ІІІІІП-С'l'упах до Києва. У цей час ме- вій заступввк вачальВІПСа ні доводилося виїжджати в роз- опера'tвввого вlдАІ.пу шта-татування війсь:к Київсьного бу ПівдеввО;-ЗахtАJІ о r о уиріопрайону, зонрема бригади фронту.

СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІйСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ

ЗУСТРІЧ ЧЕРЕЗ 33 РОКИ

Партизансь!ШЙ загін імені М. Щорса понад два роки вів не- Осінь 1941 року. Під натне-щадну боротьбу на окупаваній фашистами терито'Рії Київської, ком переважаючих сил ворога Чернігівської та Полтавської областей. Налічувалося в ньому наші частини вели кровопролит­понад 1 ООО народних месників , людей різних національностей ні обор<}'Н'Ні бої. В У!rіертих су-

Надійна систе:ма :з в'яз.иів, сильна розвідка забеооечу;вали нам тичках відстоювався кожен постійний контакт із RиїВІС~:;ким підпіллнм. Партизани багато .клаптик рідної землі. У Руса­зробили для прискорення визволення столиці Радянської Уираї- НОІВі оборонялись ченісти 64 ни. Під час бойових операцій було знищено понад тисячу фа- полку війсьІК НКВС і моряки шистів, пуuцено під УІКіс 68 ешелонів, що йшли на Східний Днtпровської флотилії. Чимало фронт. З них 28 було розгромлено повнLстю. Партизани піді.рва- поліtrло їх у ті дні, неба.гатьом .rи 20 великих силадtв, 16 мостів, вивели з ладу 36 антомашин вдалося пробитися з оточення. і танків. Взято було величезні трофеї. Партійна, профспіл•ишщ і ном-

Український штаб па•ртизанського руху перед за.гоном по- сомольсІ>Ка організації радrос­ставІ~в відповідальне завдання: замкнути в трикутнику залі1з- пу «Русанівський», червоні елі­ничиї шляхи: Київ-Москва, Київ-Полюва-Харків. Кілько- допити місцевої школи ветано­ма несподів.аними ударами нам вдалося <<осідлати>> ці важливі в~ли зв'язок з о.~ним .. з ~':ІаСНи­:.tагістралі. За ви:конання завдання партизанам було оголошено юв .оборонних боlВ У ІХ рщному подЯJИУ Рад•янсьІКого уряду. селІ - Петром)вановичом Ан,

ц;лий ряд сміливих, несподіваних нас:кокі.в було зроблено на друшд~~мІlт .як~и прожи~ає У гітлерівські гарнізони, полLцейrсІЖі дільниці та на ·колони фа-] с. РІВЦІ .. ~олотою~ьиого шистських військ. Відзначалися вони надзвичайною зухвалі- ра.йі>Ну .ЧеркаськоІ обла·стІ .. стю, раптові,стю. Вдавалося на'м це завдяки велиній насичено- дю еовят:кування .. 30-рІ~чя сті загону т:рансnортом. Власне, саме тому він і носив назву ме- в~зволення РадянськоІ УкJ?аlНи ханізаваного парти:занського за,гону. Ми мали 60 грузовик!.в, ВІД .Фашистсьии~ загарбниюв він 12 легкових автомашин, nонад два десятки мотоцИоКлів. Увесь завІтав У Русан1в, де ноював цей трансnорт постійно перебува~в у .русі, доегавллючи народниос 33 роки тому. Тепло при.йняли меснииі'В у потрібні мі,сця, даючи можливість наносити удари ту;r гостя. Ветеран зустрІвся з там де їх найменше чекали робіТНЩ{ами радгоспу, з школя-

, . · рами, взяв участь у фанельно-За доблесть ! м.ужюсть, виявлені в б?ротьбі ~ фашистськими му походІ по селу, внетушив

загарбниками, близьио 300 партизан вщзначеНl нагородами, а перед трудящими з спогадами. командир загону Олеи,сандр Єлисейович Кривець удостоєний Після виходу 3 оточення Пет-звання Героя Р,адянсwюго Союзу. ро Іванович влився в ряди Чер-Св!дии тих днів, пам'ять про яні не померние ніиоли,-парти- воної Армії і закінчив війну у

зани-щорсівці нині живуть і трудяться в різних кінцях юраїви. Празі. За мужність ! в!:двагу, Є серед них чимало броварчан: І. Герасименко, І. Наталушко, виявлені в боях, він нагородже­Б. Коиун, Є. Макушненко, Г. Соловей, В. Стригун, М. Тиачен- ниfі орденом Червоної Зі.рки, ко та іншt. Вони часто зустрічаються з молоддю, ведуть велШ<у двом-а орденами Слави, медал-військооо.;патріотичн.у виховну роботу. лю <<За .відвагу» та іншими на-

М. РЯБУХА, городами. коJІИІПвій пОJІітрук ІІІ роти партизан- Петро Іванович побував у ського заrову Імені М. Щорса. місцях, де чекісти тримали обо­

І киіВ: 001 дЕнь БОРОТЬБИ І рону .в 1941 році, ПОІИлав вінок на братсьну могилу. Русані.&ці подарували йому пам'ятні суве­ніри.

К. ДАВИДОВ.

А РОНИ наче й не позна-чилася на ньому. Все

такий же зЬбраний, підтягну­тий. Бойові й трудові наго­роди - поруч. У кожної своя історія ...

Дев'ятнадцятилітнім юна­ком потрапив на. фронт Во­лодимир Ков.ба·синський . Війну знав уже до того. Два нескінченно .довгих рони оку­

пації позначилися на хлоп­цеві жадобою пом с т и, пра,гненням скоріше виІГнати за,гарбників з рідної землі.

Було то, як нині пам'ятає, 10 жовтня 1943 року. Тіль­ки-тільони визволили Брова­ри, люди ходили якісь під­

несені, аж трохи сп'янілі від радощів. А в польовому

о 2 стор. о

в;йськкомат! в Пух~вці їм видавали призначення.

- Володимир ОлеІКсНЮ­вич Ковбасннсьний, - на­звали йо.го прізвище.

- 232 стрілецьма диві­зія, 797 стрілецьний , полк, батарея 120-міліметрових мінометі:в, - відчеканив йо­му путівку .на фрон'l'- офіцер комісаріату і додав підба­дьоруюче: - Давай, воюй, хлопче! ..

'J1ретього листоnада, згадує В. О. Ковбасинський, - наша ча,стина підтримува­ла 1-у стрілец~»иу роту, яна проводила розві'дкУ боєм у

мати міст російських, колис­на нашої Батьківщини. Тут багато сторіч тому зароди­лася наша могутня Русь, тут зі зброєю в ру:ках відстою­вали свободу і незалежність російського та українського народів наші батьки та ма­тері, наші діди й прадіди» ...

Над фронтом заnанувала тиша. Незвична й підступна тиша, що передувала велико­

му бою. По сигналу червоної ранети сотнями тисяч ство­

лів заговорив І Український. Метал і земля змішалися в диному герці, суцільні :х;ма­ри диму заікрили горизонт.

БУТИ КОРИСНИМ ЛЮДЯМ районі Нових Петрівець і річ:ки Ірпеня. Батарея вела сильний обс·тріл траншей во­рота. Завдання було викона­но. Розвідники взяли «ЯЗИ­ка>>, і після ре'Гельного ана­лізу всієї обстановки номан­дування поставило завдання:

готуватися до настушу. На позиції почали посилено до­ставляти боєприпаси. Тільки до нашого мі·номета було піІдвезе11о близько 400 мін вагою кожна 16 кілограмів.

Настуnного дня в окопах, у траншеях, nід прикриттям напівзруйнованих ·будівель, відбулися збори солда'l'ів й офіцерів. Заклично лунали слова Військової Ради фрон­ту: <<Перед нами Ниїв -

Так тривало три чверті го­дини. А по тому десь з·роди­лося атакуюче «ура!>>. Воно наростало й нароtтало, nере­криваючи решту звуків того

історичного настуnу. Рушила вnеред піхота.

- Наша чаоетина, - про­довжує згадувати ветеран,­

просувала.ся містом і в ра­йоні нинішнього автоВОf(залу з'єдналася з бійцями корпу­су генерала Людвіка Свобо­ди. А червоний праnор уже маяв над Коовом.

За уча.сть у боях за столи­цю України 'В. О. Новбасин­сьиому було вручено першу нагороду - орден Червоної ЗЬрии. А фронтов·і· дороги лежали

о НОВЕ ЖИ'ІТЯ о

на захід. Від Дніпра до Дністра, а далі визволеними зеМЛЛіМИ Угорщини, Чехо­словаччини. l так стрімко про.сувалнся радянські- в·ій­ська•, що бойові нагороди мусили наздогацяти хоробро­го мінометника далеко від

тих місць, де він відзначався в боях.

Повернувся в рідні Брова­ри одразу після демобіліза­ції сержантом. Недов.го шу­кав, де докласти руа\, що так

пра,гнули мирної праЦі. Очо­лив бригаду слюсарів на промномбінаті. Згодом без відриву від виробництва здо­був середню освЬту, став майстром. Володимир Олек­сійович продовжував НааІо­легливо здобувати знання.

ТехніІІ{уМ при заводі «Арсе­нал» закінчив успішно й очолив виробництво на заво­ді електротехнічних виробів.

Пізніше його направили у сферу обслуговування: ди­ректором районного побут­комбінату. І завжди: за слю­сарним веретаком і в дирек­торському кабінеті - його вирtзняє найблаtГородніше з поклИІИань - бути корисним людЯіМ. Недарма ж поруч з бойовими нагородами його груди прикрашають відзнаки трудової доблесті: орден Трудового Червоного Праnо­ра, медалі <<За трудову доблесть>> та Лен·іНСЬІКа юві­лейна.

П. ГОЛОВАНЬ. Фото автора.

Ось біля клубу обеліск гранітний, На нім зоря горнть червона. Сільчанам пам'ятник, що в літо Буремне те упали непоборні . За те упалн, щоб над білнм світом Сміялось сонце, як сьогодні ...

А. ЛУЦЕНКО.

ВІвторок, 5 листопада 1974 року. о

ЗРОСЛА АКТИВНІСТЬ НОМСОМОЛhЦІВ Важливим засОбом органі- ВЛКСМ «За ві:дм1нне нав- батькам У збиранні врожаю

зацtйно-.політичного змlцнен- чаиня~ . нинішнього року. ня шкільного ком-сомолу в КомсомольсЬІКі організації За Д«Юру роботу уЧR'Ів-поліпшення діяльН()<:Ті клас- проводять значну роботу по ська виробнича бригада Ру-них комсомольських органі- ідейно-політичному зага·рту- саніоської середньої школи зацій. З метою пІДвищення ванню молоді. 'В період під- нагороджена перехідним їх ролі, розвиТІ<у громад- готовки і вІдзначення 50- Черооним вимпелом ЦК сЬRої аюивності nроводився рLччя 3 дня присвоєння ком- ВЛКОМ. Тут комсамоЛь-ресnубліканський огляд сомолу імені В. І. Леніна, сЬRа органі·зація разом з класних комсомольсЬІКих ор- полілшилось вихова·ння учнів педколективом несе відІІаві-ганізацій «Партії на вір- на nри-кладах життя і діяль- дальність за виховання всіх ність прцсягаем>>, ІАРУ'ГИЙ ності організатора нашої учнів - . від жовтенят до етап я1юго був присв·ячений країни, революційних, бо- старшо*ласників, вона 50-річчю присfюєиня комсо- йових і трудових ~рщдиціях кодективний вожатий піо-молу імені В. І. Леніна . КомунLстичної партії і Ле- перської ~дружини. Кожна

117 класних комсомоль- нlнсь·ко·го комсомолу. По- коІМJСомольська орrанізація сЬRих організацій, до складу гліИби:вся зміст роботи полі- класу допомагала юним ле-яких в·ходить 4122 комсо- тичних гурткін і шкільних нінця-м уt.пішио вИ!Кону:вати мольці, СШ~тивно включмлися лекторі.в. завдання Всесоюзного піо-з 1 ci"lliя 197f! року в про- Всі комсомольці стали ак- нерсЬІКого маршу <<Завжди .ведення другого етапу огля- тинними учасниками Ленін- нмюrотовіІ» ду. Необхідно відзначити, сько.го . заліку . «Рішення Напередодні свята · 56-ї що за цей час значно підви- XXIV з'їзду-в життя>>. 5385 рі·чнІЩі з дня на·родженн.я щиося рівень внутрісnілІКової старшокласників були учас- апілки на зЗІСіданні• бюро роботи в організаціжс, зрос- никамн Всесоюзної ~урн- м~ськкому комсомолу були ла громадська активність стиЧІНої ексnедиції <~:Моя підведені підсумки друтого старшокласників. Переважна БатЬІКівщина СРСР». етапу о.гляду. Відзначе:~ю ак-більшість ком.сомольців про- Т тивну роботу класних комсо-

ільки nід час літніх канікул тягом минулого навчального проведено багато поході'В по мольських організацій місь-року була охоолена постій- ких середніх шкіл М 2 , 3 ,

б рідному краю, по місцях ге-ними а о тимчасовими дору- б А Шевчеш<іоської, Калит.ян-

п · і роїчної слави атьків . ченнями. ервиню орган за- комсомольці Княжицької, ської, Богданівської, Требу-ції стали з більшою від'ПОВі- З хІ:в·ської середніх ШJ(іл , · ази:мської, міських середніх дальністю підходити до шд- М 2 3 5 6 р Мокрецької та ВелИі(оди~ готонки проведення камсо- :'~~ька"ї, Го~оліВ:Ської, Й~~ мерськQї восьмирічних. В мольських зборів, на них цих ULКолах були ·розробле-

ликоди.мерської восьмиріч-частіше заслуховувались ак- ій . ні заВ'дання для кожної - і них шкіл зд· снили цтаві туальні питання д1яльност класної органіІзації, регу-

поїздки та екскурсії до міст-комсомолу, вдосконалилась героїв. В ході республікан- лярно заслуховувались на система наgмання всіх кате- за•сіданнях комітету комсо-.... · ського огляду комсомольські гор1п шюльного комсомоль- молу звіти секретарів ком-

в і організа-ції шкіл стали ак-ського активу. ус х ком- сомол_ ьсЬ:Ких організацій про · · тивніше залучати старшо-сом:ольських оргаюзащях уч· асть в огляді. Необхідно · й 1 об класників до участі .в трудо-шкш про шло д лове . гово- ві.д;з-начити, що в даних шко-

і · ХХІІ ... вих справах. Кожен комсо-рення матер ашв з tз- й ий лах значно зросла роль

лисм у ·- · XVII молець вніс еві посильн ду л. краши 1 класної ко:мсомолье~;кої ор-з'ї~ду ВЛКСМ. вклад У виконання завдань -ганізації в боротьб.! за гли­

ви.значального року дев'ятої Виконуючи постан()ву VI n'ятирічки. Зок•рема, цьому бокі та міцн:· знання учнів .

Пленуму ЦК ВЛКСМ, що сприяла участь школярі-в· У nокращилось ставле н н я добре і відмінне навчання- п'ятій трудовій чверті, яка старшокласників до навчан-це головне завдання кожнD- nроходила nід девізом : «Моя ня. Тут також вироблена го учня, його основний па- праця вливається в працю чіТІКа си•стема охоплення уч-тріотичний обов'язок перед моєї республіки» . Протягом нів навчанням в гуртках Батьківщиною, класні ком- к.омсомольсьної політ()сві-.:- літа в школах міста та ра-сомольські організації нихо- йону працювало 32 табори ти. Все ширше запршіаджу-вували у школярів відnові- праці і відпочинку, які були ються такі форми ідейно-ви-дальне ставлення Д() навчав- створені на ба•зі учнівських хавної роботи як лекторські ня, дОпомагали педагогІчним виробничих бригад. Свою груnи, проведення походів колективам в боротьбі за по місцях революцLйної , глибокі і мІщні знання учнів. трудову діяльність старша- 'І'РУІдової і бойової' слави ра-в б класнІllіи поєднували з ак- б

кожному класі ули ство- тивним відпочинком. Вони дянсьn<ого народу, ро ота рені групи взаємодОІІомоги клубів інтернаці()нальної відстаючим учням, nроведені проводили сnортивні зма- дружби, організація шкіль-рейди-перевірки ло nідготов- гання, виступали з коицер- них му3еїв, зустрічі з вете-ці домашніх завдань , систе- тами переД труді-вниками ПО- ранами війни та праці. матично заслуховувались на лів , працювали групи політ- Перемож-цями друтог.о

Пол:іиПІитн

pfX автобусів ..

Зважаючи на критиЧНі зауважеввв депутатів під час висТупів ва сесіІ міськоІ Ради депутатів трудJІІЦІІХ 22 жовтня 1974 року та враховую'ІІІ побажавия мешкавцІ.в міста, ввкоuом міськоі Ради депутатів трудящих при­'йняв рішення щодо поJdпшевия схеми руху автобусів.

Адмівlстрацію автопідприємства 09034 (директор В. П. Прохорчук) зобов'вааво з 1-ro петопада 1974 ро­ку змівити напрямок руху автобусів маршруту Nv 120 (Ст. метро <<Дарниця~ - м. Бровари «ПромвузОJІ•) по вулицях Київській, Ю. Гагарl&а, Димитрова, Щ-олкОВ­ській до зупинки «Промвузол~. З метою забезпечеІІИJІ реrулярвості руху автобусів маршруту .N!I 120, маршрут автобусів .N!I 4 «Військкомат - ст. БроварИ>> ліквідову­ється.

Автобуси маршруту .N!I 2 курсуватимуть до 1.00 ГО­днии ночі. В години «ПіК>> працюватимуть розворотні ав­тобуси на маршруті .N!I 120 («Житловий масив» «Промвузол» та «РозВВJІRа» - «Промвузол» ). Напрямок руху автобусів маршруту .Ni1 41 автопідпри­

ємства 09122 в межах міста заJІВШавться без змlи (по вулиці КиІвській, Лісовій, ЩОJІКовській до кінцевоі зу. ПІРІКИ «Промвузол» ). Дирекцію автопідприємства 09034 зобов'язано в най­

коротший строк розробити і затвердити розклад руху ав­тобусів маршрутів М 120 і Nv 2 та розворотних у годи. ни <<Пік» і довести його до відома трудящвх міста.

Понад план-13 тисяч машин

З початку цього року Херсонський комбайновий завод імені

Петровського в союзні республіки відправив понад 13 тисяч різни :\

машин, у тому числі 11 3 кукурудзозбиральних комбайн і в , насосних

ст<~нцій і дощув-альних установок понад план .

На фото : відвантаже1шя дощувальних агрегатів ДДА- 100-М.

Фото Г. Шевакін а. ( ФотохрtJніка РАТАУ) .

засіданнях бюро, зборах зв!- інформаторів. етаJІІу республікансько.го ог-ти ком~омольціві про іхН. нав- Вілчутну допомогу місце- ляду визначені класна ком- 11 Q чання 1 дисципл ну. , а ви- """ сомольська організація 9-А В сокому рівні ця робота про- вим рад:госпам і птахофаб- класу Калитлисьної серед- ЗУТТ Я водилась в К"мсомольсь"'их рикам подали комсомольці

u моделеи

" " ньої школи та 10-А класу органі-заціях Пухівської, Русанівської, Ліr>ківської,

СЬ1\Ої, Бобрицьної, міських нівської, НалитянськоІ, 1>об- N2 2 · Ці організації наго- дельвих лакових чобіток на товщrються також хромові чо­

бітки з подовженими халява·

Троєщинської, Требухів- Великодимерсьної, Богда- м!Jсь•юї середньої Ішюли Першу партію жіночих мо- І

середніх шкІл М 1, М 2 , рицької, міських середніх роджені грамотами міськко- платtормі віjправипи торго-Мокрецької та Рудюін.ськ_ ої шкіл м 1, 3. Комсомольці му комwмолу. Великій гру- ми на «змійці», чоловічі і ди-

пl. ком~омольцl·в старшоклас вельним організаціям Украіни восьмирLчних шкіл. БІльше десятог.о класу БогданівсЬІКої "' · ' · тичі черевики на хутрі. В цьо-120 кращих комсомольців- сереДІНьої школи Петро Боб- ни~ів вручено значки <<Удар- і Мо~віі взуттєвики Одесь-старшокласнИ!КШІ МіС'І'а та ко, Григорій Музира, Василь НИ•К-74» . кого вкробВJІ1ІОГО оо'вдвання ~ІУ році з комвейєрів об'єднав-району за підсумками мину- Селюк під час канІ!tул пра- Н. НИЧИПОРУК, імені Жовтневої революції. До ня зійде 110 моделей взуття. лаго навчального року наго- ЦІовали · помmикам.и комбай- секретар міського комі-роджем значками цн нерів, Д()Помагаючи свОУм тету комеомолу. осінньо-зимового сезоцу виго- (ТАРС). !!!!! ~~!!!!!!!!!!!!! ~ !!!! !! !! !!! ~ !!'!!!!!! !!!!е!! !!!!!! !!!! !! ~!!!!!!! ~ 5!! !!!!!! !! І!!!!!~!!~-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!~~!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!~!! !.!ІІІ!!!!!! !ІІІ!!!!!!!!!!!!!!!!~~.~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Л:к ви:коиувrе зо6ов~.взаиин? бригадам копати кар- під каркасами, достав-топлю, буряки. збира- ляє овочі на склад. тн яблука. Що буде нового на

З таким запитанням громадський корес­пондент газети «Нове жнття» Володимир Нетровнч Забережннй звервувся до керую­чої тепличним відділком радгоспу «Велн­кодимерський• Анастасlі ОлексіІвии МА­КУШОК.

лограмів вона вирости­

ла на кожному квад­

ратному метрі 13 кіло­грамів огірків із за­

гальної nлощі закрито­го грунту 1,8 гектара. Загальна виручка від

дань по врожайності ,працІвникам закритого грунту нараховано 21 тисячу :карбОван ц і В· премН - в середньому

170- НЮ карбованців КОЖНОМу РqбіТНИІКОВі.

УСПІШНО. В БОРГУ НЕ 3АЛИША6МОСЯ Перш за все, що со­

бою являє наше госпо­дарство. На відділку зайнято вісім гектарів під теплицями з газо­

вим опаленням. Пра­цює три бригади за­гальною кількістю 120 рОбітників і робітниць. Добре попрацював

колектив. При зобов'я­занні 580 тонн виро­щено і здано на реалі­

заЦію 680 тонн овочів із закритого грунту, на­

самперед огіркіВІ, помі­дорів, ц.ибулі , щавлю,

о

кропу та іншої городи­ни . Та результати бу­ли б набагато кращі, якби своєчасно одержа­ли плівку для накрит­

тя тепличних каркасів.

Затримка негати~но відбилася на врожаї.

В наступному році це буде враховано. 1

Між бригадами, ро­бітницями організова­но дійове соціалістич­не змагання . Перемож­цем вийшла бригада Вірй Миронівни Єрмо­ленко. При плані 9 ні-

реалізаЦіУ ЦієУ продук­ціІ становить 342 ти­сячІ карбованців. Тоб­то кожний квадратний

·метр дав прибуток 19 карбованців.

Колектив бригади Ольги ФеофанівнИ Адамчук виростив .на кожному квадратному

метрі теж непоганий урожай. Реалізація з двох гектарів дала по­повнення в радгоспну

касу 300 тисяч карбо­ванців. За перевико­нання планових зав-

Вівторок, 5 листопада 1974 року. о

При масовому зби­ранні овочів місячна зарплата робітниць становила 200- 250 карбованців. Особливо вона була висока у та­ких майстрів як Г. М. Амірової, В. С. Со­боль, О. І . Євграфової. В. С. Лакеєнко. Г. І . Єрмоленко та інших .

Вони виростили на кожному квадратному

метрі no 14 і більше

кілограмів огірків. На­ші робітниці також допомагали польовим

НОВЕ ЖИТТЯ о

Тепер в осінньому відділку в наступному обороті .вирощуємо на році? 'Добю~ляється ще півгектарній площ і один каркас під плlв-помlдори, Я1Кі вже кою площею в півгек-здаємо в магазини Киє- тара , де буде вирощу-ва . Сумлінно трудять- ватнея овочева розсада ся тепличниці М. Г. для польової бригади . ТерЛюк та Н . М . Луч- Установлено монітори но . Вирощуємо також для підігріву води. За-кріп , цибулю, щавель. кінчимо спорудження До но'вого року буде басейну на 600 кубо-ще здано не менше метрів води з підігр і-200 центнерів овочів . вом , звідки поливати-

На зиму посаджено меться шість гектарів 50 тонн цибулі. Садін- теплиць . ня її продовжуєтьсн. Перші успі хи окри-Підготовляємо грунт лили . На завершаль· під огірки, помідори. ний рік п'ятирічки 'Успішно справляється взяли підвищені зобо-із завданням наш їз- в'язання і. як бачите. довий Пf:НСіонер А. П. готуємо основу для ви-Лизун. ВІн оре землю нонання його.

* * * Депутаr Великодимерської сільсьІюї Ради

депутатів трудящих, громадський кореспон­дент газети << Нове життя» В. П. Забережний сердечно подякував керуючій відділком А. О. Макушок за цікаву розповідь. поздоровив ко­.1екти•в з наотупаючи:v~ с.вятом-57-річницею Велиного Жовтня і побажав тепличникам но­вих трудових успіхів.

3 стор. о

в інтересах арабської єдності

лежної національної влади під керJ.Вництвом ОВП. Безсумнів­но, прийняттю такого рІшення сприяв знач-но зррслий · за ос­таннІй час міжнародний автори­тет ОВП, я:ку з ініЦІ·а~ивн со­ціал!стн.ЧІНнх і позабл<тови.х країн запрошено на ХХІХ сесІю Генеральної Асамблеї ООН для уча·сті в обговоренні палестин­

<<Зміцнення єдності арабів у Порданії, вважали Організа-боротьбі з ізраїльськими агре- цію визволення Палестини сорами>>, <<важлива nеремога єдиним законним представни­арабського народу Палестини» , ком палестинців, де б вони <<У'С'ПіХ організації визволення не були . йорданія ж заnе­Палестини>> - так преса араб- речувала це її право. йордан.: с:ьюrх країн розЦінює підсумки ський король Хусейн наполягав наради глав арабсь·ких держав, на тому, щоб п!·сля визволення яка закіІНчилася 29 жовтня в окуnованої тепер Ізраїлем За­Рабаті. У цій сьомій числом І хідної йорданії там був прове­арабській зустрічі у верхах дений р~ерендум, і жителІ її брали участь керівники 20 висловили свою думну з приво­держав, а також представники дУ того, кого вони хочуть мати

Організації ~изволення Пале-1 своїм предста.вником - ОВП стини (ОВП). . 1 чи Йорданію.

Цьог~ разу ~ .центрІ уваги І Ні для кого не секрет, що учасниюв зу·стр1ч1 стояло . пи- Ізраїль, як писала єгиnет<:ька тання про статус, тобто МІсце газета ~Аль-Ахбар», <<намага­і роль ОВП, яка ·керує бороть- єть·ся використати йордано~па­бою палестинського нар?дУ за лестинські незгоди для того,

який ПІдірве будову загально- ступають з войовничими заява- СЬІІ\ого питання. Ян законний арабськоІ єдності і завдасть ми і погрозами nочати нову представник палестинсьІІ\оrо на­удару по антиWпер!ал!стичн!й війну проти арабських країн. роду ОВП визнана вже більш як солідарності араоських . нраІн. Не випадково саме ,напередодні ста державами-членами ООН. Вони розрахов~али на те, що раба.тсьиої наради по ізраїль- Важливу роль відІграють й чвари серед арабів· nризведут< с:ькому радіо вистуnив началь- інші прийняті на З)"Стрічі в Ра­до відстрочки або навіть зриву ник генерального штабу зброй- баті рішення, спрямованІ на Женевсь.ноУ конференції по них сил Ізраїлю М. Гур, який дальший развиток економічного Близькому Сходу, яка, як пІд- закли.кав ізраїль~ян. "готуватися ~півра?ітницт.ва араоських кра­креслюється у вітальному пос- <<до блискавично.1 вшни з ара- ш, змщнення їх оборонНОJ'О по­ланні радянсмшх керtrошк!в бамИ>>, в .JJjKiй , за його слова- тенціалу, а також на поглиблен. учасникам рабатської зустрічІ, ми, ~ізь]',tе участь І_І~багато ?!ль- ня їх співроб!тниqтва 3 країна­є найбІльш п!дходящим фору- ше ІзраІльс:ьких вшськ, юж у ми Чо.р.ної Афрюш. Зокрема, мом для розгляду близь1юсхід- бу,~ь-яко:~1у попереднr,ому нон- арабські держави розширять НО·ї проблеми в усіх її аспектах. фшктІ. постаВ<!{и нафти африкансьним

Слід сказати, що правлячі Пере~ лицем ци.х погроз країнам без посередництва ім-

визволення його батьювщини . .

кола Тель-Авіва роблять усе Тель-АвJ.~а важл.иве значення періалісти.чних монополій, нада­для того, щоб зірвати справед- має .. мщНІюча єдюсть арабських ватимуть цим ІІ{раїнам на більш ливе політичне врегулювання краІн . Саме це 1 продемонстру- п ільгових умовах кредити на близькосхідної кризи, примуси- вала нарада в Рабат і , } насам- ц;лі розвитку. ти арабів примиритися з окула- п~ред. одноголо.сно прииняте . на Немає сумніву в тому, що цією Ізраїлем їхніх земель і н!и рІшення вважати Оргаюза- р:шення рабатської зустрічі бу­відмовитися від боротьби за за- щю визволення Палестини єди- дуть великим внладом у з·міц­конні права арабського народу юcvr законним представником нечня єдності арабських наро-

від ізраїльсьних загарбників, щоб . ухилитися ВІД дальших за відновлення законних прав. кроюв по шляху врегулювання nалестинців, вигнаних агресора- блшзькосхідної кризи. Тель­ми з рідного краю. Аві·в та імперіаJІістичні кола, Як відом?, .серед арабсуки~ яю ному потурають не прихо-

держав досІ Існували сериозНІ .. . ' незгоди в цьому nитанні . Всі 1 вув·а.'1и своІх надІй, що ці не-

Палестини . З цією меrою вони арабсьного народу Палестн.ни. . .. . . . майже щодня чинять збройні Учасники наради підтвердили ДІВ У. ~~ б?ро~~б1 за :~пквща~!ю провокації nроти Лівану 1 С}. 1 nраво палестинсь1кого народу на·слщю.в 1зрашьсько 1 агресн. рн. Намагаючись залякати ара- 1 на повернення на свою батьків- І В. СЄРОВ.

арабські країни, за винятком · згоди відіграють роль запалу, б:в , ізраїльські керівники ви- І щину і встановлення там неза- (ТАРС) .

Cnopm це здоров'я Пройшло більше року, як nри

сnортивному комnлексі «Мета-лург» було відкрито дитячо-юнацьку сnортивну школу. І за цей час вона вже встигла завою­

вати довір'я серед броварчан. АдЖе для дітей тут створені всі умови. Діє кілька сnортивних сек­цій : з художньої гімнастики, пла­вання, баскетбола, класичної бо­ротьби, легкої атлетики, в 'розnо­рядженні яких сnортивні зали, басейн, роздягалки і душові. І на­ставники у діТВОрИ XOJJOШi. Тренер ДЮСШ Іван Кабанав

став чемnіоном Центра,,ьноі Ра­ІЩ ДСТ «Авангард». Як nеремо­жець ресnубліканського кросу ввійшов у склад збірної Украіни . Призером першості УкраїІНи ви -

йшла трепер з легкої атлетики Раїса Катюкова. Вона теж зара · хована до складу збірної команди ресnубл іки . Серед вихованців шко­ли вісім учнів мають перший до­рослий розряд, 35 - другий до­рослий, 33- третій дорослий. Добре організоІjана підготовка

юних гімнасток, яких тренує На­талія Кисельова . За рік вона ви­ховала чотири спортсменки·nершо­

розрядниці. Це Люда Власенко, Наталка Тихонова, Світлана Ми­роненко, Наталка Страстницька. Всі вони - учениці сьомих-шостих класів міських шкіл. З травня тренуються за nрограмою канди­

датів у майстри спорту. Не менше часу приділяє тренер

заняттям із малюками. Найменші

- nершокласпиці загальноосвітн Іх шкіл. Н . І . Кисельова складає для них розnорядок дня, прово­

дить батьківські збори, відкриті

уроки .

Для хлопців на спорткомплексі відкрито секцію з класичної бо­ротьби. Ії учасники брали учас rь у змаганнях. На першості області зайняли nерше місце. Особливо відзначилися Володимир Велієв , Сергій Солошенко, Валерій Пан­кратов, Леонід Мельниченко .

Мабуть, наймасовішим видом сnорту є плавання. На спорткомп­лексі чудовий басейн, працюють досвідчені тренери. А вихованttі О. Філіnова та Г. Ключник на першості області завоюва.1и пер ­ше місце.

Але басейн завантажений не повністю. Декілька разів керівнн­цтво спорткомnлексу зверталося

до директорів шкіл міста з про­позицією проводити уроки фіз· культури для учнів молодших класів у басейні , але результатів н іяких.. На заводі порошкової металур·

гії увійшло вже в систем у, що

для вихованців старших груп ди­тячих садків проводять заняттн в. басейн і. І як nоказав досвід, ді­ти, котрі займаються nлаванням, менше хворіють, ї х не лякає nро­студа .

Л. ШИНКАРЕНКО. На фото: тренер Н. Кисельова

під час заняття з вихонанкою Людою Власенко; в басейні спорт­комплексу.

Фото В. Бендика.

2:З.ЗО Новин и . Програма передач . ція більшовиків. Курс nарт і ї на Програма УТ соціалістичну революцію• . На -

11 .ЗО Художній фІльм •Вірн ість мате· рисна геометр ія. Кінол екції р і•. 17, 18.

12.55 « П.J влиські казки• . (Кіровоград) . 20.20 «Резерви - на службу виробни · 1 ї . І О Наша афіша . цтву:о. І ї . І 5 «На головних наnрямках . п'яти · 21.00 Фільм-концерт «Мелодії рідного

р і чки». (Будується rовенська краю• . атомна ) . 21.30 Інформаційний виnуск «День за

І ї .ЗО Для дітей . <Театр <Л іхтарик• . днем• . ВІВТОРОК, 5 ЛИСТОПАДА (Дніпроnетровськ) : СЕРЕДА, 6 ЛИСТОПАДА

Програма ЦТ 1 ~.GO Реклама. Оголошення. Програма ЦТ 9.05 К . т . Гімнастика . 18 ЗО «Великому Жовтню назустріч » . 9.05 К. т . Гімнастика. 9 .20 Новини . • Персдсвятково~ 1 вахта шахтарів• . 9.20 Новини. 4.30 К. т. Програма мультфі.1ьм і в : (Донецьк) . 9.30 І(. т . Програма . мультфільмі в:

•Кор.Іб.1ИК». <Хлоnчик H L'a - 19.00 І нформ аційн а nрогра ма <Вісті• . <ЙШОВ трамвай, Десятия нoueJ:I» ' nоля». 19.30 Концерт . сПісоqний чоловічок:.. · .

0.00 К. т . П рем'єра художнього теле- 20.45 сНа добран іч . діти! • . 10.00 К. т . Прем 'єра художнього тел е-фільму •Подія• . 21.00 Програм а «Час• . (М . ) . фільму «Великий nриборкувач».

3.25 Програма nередЬч . 21.30 •Сільськогосnодарський тиж· 15.25 Програма nередач . 5.30 ТедевізііІний ДО(і; J ме нта .1ьний. день•. (Передсвяткова вахта 15.30 К. т . «Творчість юних» . Концерт .

фільм <Това риш ча с• . х.1 іборобів ) . 16.00 Документальний філь" сРс~дячись 6.00 К . т. Концерт Х) ;;ожньо і ca \I Q· 21.45 Художній фільм •Салют, Маріє !». з Леніним• .

діяльності• . (І серія ) . 16.ЗО К.онцерт класичної музики. б.З5 К . т . •Об'є ктив». 22.50 Вечірн і новини. Прогр.Іма пере· 16.5.5 Урочисте засідання, присвячене 7.05 К . т . •Дружіть, дін» . Концерт . дач Б7·А рі<tниці Великої Жовтнево·, 8.00 Новини . Проrрама на КИів І область соцІалІстичної революції . Святко· 8.15 К. т . «Театр •Дзвіночок• . 18.00 Н аша афіша . ІМІА концерт. Трансляція з Крем ·

22 .45 Футбол . Кубок єв роnейських чем· п іон ів : «Селтік» (Корк . l рл ан· дія) - «Арарат» . (2 · іі та йм) . (Єреван ) .

Програма УТ

11 .10 Новини . 11 .25 Телевиста ва «Зорянин час>> . 12.30 «Піснею оовниться земля•. Кон·

церт . ( Дніnроnетровськ ) . 16.40 Но~ша афіша . '16.45 «Мелодії дружби» . (Львів) . І ї .30 Ддя діте ЇІ. « І скорка » . 18 (){) Концерт .

18.ЗО Уроч·исте засідання, nрисвячене 57-й річниці В еликої Жовтневої соціал істичної революції . І(он · церт . (Траксляція з Палацу куль· 1·у ри «Укра їна • ). В nерерві сПо· '

двигу - ЗО років• . Кі норозnо· вjдь , n рисвячена ЗО-річчю визво­лення Радянської України від фашистс ьких за гарбників .

21.30 Художній фільм «Салют, ,'v\ a pie: ». (2 серія). Програма на Київ і обласn.

19.20 Для дітей . Телефільм сТореадо· ри з Васюківки• .

19.50 Телевистава «Зоряний час• . 21.00 К. т. Фільм - концерт сАла-н » . 2 І .З5 К. т . Документальний ф ільм

«Вогненний шлях» . 23.05 Інформаційний виnуск сДень за днем~ .

Редактор Є. ФЕДЯП.

І Педагогічний колектив КалинІвської восьмирІчноУ wкопн з гJІибо­

ким сумом сповіщає про смерть колишнього завуча, учитеJІя-пеисІо­нерn І СТЕШЕН КА ВЕНІАМІНА АНДРІйОВИЧА і висловлює сnівчуття рідним nокІАноrо.

8.30 • Кра іна nередсвяткова•. 18.0.5 Екра н студента ·заочника. Пер- лівеького Палацу з'їздів . 9.00 К. т . Футбол . Кубок во.о одарі в ший курс . Історія КПРС . сПар. 20.30 Футбол . Кубок УЕФА: <динамо• Адміністрація, nарті/Іна nробфспілкова органІз1ацІі дослідно-

кубків: •динамо» ( Київ )-•Ейв · тія більшовиків на чолі народ· (Москва) - «Динамо• :(Дрезаен. експериментального заводу з rли оким c yl!fOM пов домляють про трахт• (Фр<~нкфурт. ФРН ) . н их ма с у Лютневій буржуазно· НДР) . (2-й тайм ) . nередчасну смерть старшого бухгалтера

1.00 Інформаційна nрограма еЧ ае> , демократичній революції . Квіт- 21.15 Інфоруаційна nрограм о~ сЧас:о . ВІННИКОВА ВОЛОДИМИРА ГРИГОРОВИЧА 1.30 К. т . Всесоюзний конкурс артис · неві тези В . І . Леніна і VII 121.45 К. т . Прем'єра музичного теле· і внеловлюють співчуття сІм'і І рІдним покІйного.

тів естради . Заключииі'r концерт . Квітнев" Всеросійська конфереи· фільму «Хоровод дружби• . rnж• W!OJ-.:Jet'M'П"Z3P·~ ,......-:s • :ЬW.~:і81

r~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~#o#l~~-~:~~~4~~~~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского горкома

КоммунИстической n артии Украиньr , городекого и районІJоrо

Советов деnутатов трудящихся Киевскоfі области.

НАША АДРЕСА :

255020, м . БРОВАРИ.

вул. І(нївська, 154.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заступника редактора - 19-4-47, відповідального секретаря , відділу сільського госnодарства, кореспон·

дента місцевого радіомомення .- 19·3·1~. відділів nромисловості,

масавої ро!5оти, фотокоресnондента - 19·4·67.

Газета виходить ~ у вівторок, середу, п'ятницю і суботу . Обсяг 0,5 формату газети сПравда~.

,q,~~~~~~~~~~~·~~~~~~~~~·~~~~~'•#~I#~~G~~~~·~4~~~~~~~~~~~~~~~~q ІІ~І#ІQС~С~#~~~~~~,-

JНДЕКС 61964. Броварська друкарня Київського облуnравління в crwpa·вax видавниц'І"В, пмLг,рафіі і ~нижкової торгівлі вул. Київська, 154, Зам. 5557- 10.814.