ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА

В 1935 РОЦІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ Nl 181 (3882)

СЕРЕАА

10 ЛИСТОПАДА

1974 р. Ціна 2 коn.

П'НТИРІЧВУ­ДОСТРОВОВО!

* * ВОНИ ВИКОНАЛИ П'ЯТИРІЧКУ

Випереджає ч а с

Анатолія Ів-ановича nова­ншють, цінують.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОї І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

П'юнадцять років працює він на автоnідприємстві 09034 у вантажнUй колоні. Жодного поруПІення Т'рудо­вої дисципліНи.

- До кожного рейсу, на­віТ'ь найкороruюго, - гово­рить ПІофер, 'l'реба ретельно готуватись, і .кожне завдан­ня вик.<mув·атн так, ніби во­но найголовніше ...

·----------~ .. -· --------.-....---------... ~---- ------------

W~Шllidд~rд W~~~~(!)lliillffiL!Ш

В PAX~HOli Д~CJI'l'UI Справді, навіть сере,ц доб­

ре доглянутих автомашин йо­го r АЗ-53А чимось та ви­різняється. Може особливо любовно протертим вітро.внм склом чи до блиску вичище­ними руч.ками. Дрібниці? .. Можливо. Але дРібниці над­звичайно важливі. Вони за­свідчують лЩв Анатолія Івановича до обраної профе­сії- Бо коли ру;ки тягнуться, щоб навести отой зовнішній глянець, то значить, що ма­ПІННа - її серце.,мотор і всі вузли - в повщ>му поряд­ну.

ЗаверПІується передостан­ній МіСЯЦЬ НИНЇПІНЬОГО, ВИ­ЗНаЧаЛЬНОГО року п'ятирічки. Все більПІе і бшьПІе надхо-

' дить рапортів з під-приємств, радгоспів і птахо­фабрик про дострокове за­верПІення плаюв і зобов'я­зань цього року і в цілому п'ятнр1чки не тільки окре­мими робітниками, бригада­ми, а й господарствами.

Цими днями радісне пові­домлення надіЙПІло з Київ­ської . птахофабрики, колек­тив якої доповів про достро­кове заверПІення п'ятирічного плану по виробництву яєць. За три роки і десять місяЦів їх було вироблено 219 міль­йонів ПІтук, або стільки, скtльки nередбачалося виро­бити за всю п'ятирічку. Це - чи не иайяскравіПІе свід­чення самов1дданої праці всього колективу госnодарст­ва, дирекції, nартійної і профспілкової організацій, як1 правильно спрямували зусилля колективу на вико­нання визначених рубежів.

Перетворюючи в життя накреслення XXIV з'їзду КПl'С, трудівники радгоспів і птахофабрик району напе­редодні роковни Великого Жовтня виконали народно­господарський план нииіПІ­Ііього року по продажу дер­жаві зерна, ~Іолока, м'яса і яєць. Тепер сільські трудів­ники докладають всіх зу­силь, щоб до кінця року повністю виконати соціаліс­тичні зобов'язання. Приємно відзначити, що

тваринники радгоспу <<Плос-ківський>> тримають пер- , ПІість у районі по виробни­цтву і продажу державі мо­лока. За 10 місяців поточ­ного року вони виробили на 100 гектарів сільгоспугідь по 1525 центнерів молока і одержали від фуражної ко­рови по 4323 кілограми. Плосківці поставили собі на меті: будь-що виконати со­ціалістичні зобов'язання -аадоїти по 5 тисяч кілогра­мів молока на корову. Слід віддати НІUІежне Ім, що по­ставленої мети вони наполег­ливо добиваються. Середній добовий надій на фуражну корову ннні становить 11,2 кілограма. Тут все врахова­но, все робиться, щоб не до­пустити зниження продУк­твввості худоби і з честю дотримати слова.

Є 'ІИМ похвалитися у ви­значаJІьиому році n'ятирічки і трудtвннкам радгоспу <<ЖердtВСЬКИЙ>>, ЯК1 більШ ніж у два рази перевикона­ли план продажу м'яса дер­жаві.

}І сюПІно справлаються з виробничою програмою 1974 року колективи заводів по­роПІкової металургії, торго­Іlельного маПІинобудування, ПДБП-2 та інші. ~авдання полягає в тому,

щоб приклад передовиків став н<1дбанням усіх колектн­вш, щоб ряди тих, хто сьо­годні йде в авангарді, мно­жилися з кожним днем. Ад­же неріДко ще поряд з пере­довими колективамн є :від­стаючt. Не справІШВся, на­nриклад, з виробничою про­грамою десяти місяців робіт­ники пересувної механІЗова­ної колони .N! 5, надто від­стають по виробництву мо­лока тваринники радгоспу «Запл_авний>>, невиправдано низькі надої допущені в рад­госпі <<Бобрицький», Богда­ювській птахофабриці. В дні, ЩО ЗаJІИШІШВСЯ ДО

кінця року, належить зро­бити максимум, щоб надолу­жити прогаяне. В перПІу чер­гу, це стосується тих, хто не виконав планових завдань і соціалістичних зобов'язань за МJІНулі десять місяців.

Партійним орГанізаціям, диреКЦІЯМ підприємств, бу­дІВельних і транспортних ор­ганізацій, радгоспів і птахо­фабрик слід послідовно 1 на­полегливо проводнтв . лінію партії па підвищення ефек­тивності nраці і поліпПІення якості продукції. Для цього потрібно удосконалювати ме­тоди керівництва, підвищува­ти дисципліну і відповідаль­ність кадРів в усіх ланках, добиватись, щоб вови пра­цювали творчо, самовіддано, на перспективу.

!Jступаючн в заверПІаль­нни, 1975 рік, трудові ко­лективи повнині орієнтувати­с~ на досягнення передови­КІв змагання за дострокове виконання і перевиконання завдань дев'ятої п'ятирічки.

Велике . політичне і тру­дове піднесення, внклнкане досягнутими успіхами в господарському 1. культурво­му будівництві, свідчить про готовність трудівВВІdв райо­ну з честю виконати Дирек­тиви XXIV з'ІздУ ІКПРС.

НАВЧАЮТЬСЯ КЕРІВНИКИ ступив перед слухачами доцеш, викла­дач Кнї.вського полlтехв~чвоrо tвстИ'l'У'rУ Д. С. Богуславський. Вlв гJІИбоао 1 все­бічно висвітлив питавия про лЄвшський прнн~ип управлінськоІ праЦі, Уі: орга­юзацІю, цро систему пІідго'J'ОВКИ вихо­вання і розстановки 'ка):tрІ.в -у сУчасІfИІХ: умовах.

Понад 180 керlвюиtі<в, секретарl·в пар­тійних організацій і начальників плано­вих відділів піДприємств, будівельних, транспортних та інших організацій, уста­нав, .радгоспів і nтахофабрик міста ·ra району нав.чаються в районній пар­тійній школі нерівних надрів. Відбулося чергове заняття, яне відкрив

nерший се.нретар міського комітету партії Ю. М. Соколов. З ленцією <<Праця уnрав­лін:сьного аnарату та її органі:зація>> ви-

«Кацри уnрав-ління. Організація робо­ти з іІlНМИ>> - таку лекцію nрочитав ~лен ·бюро місь](J{ому КомпартlІ Ук·ра-· ши, лентор мLсько"і організаці"!: товари- · ства <<Знання» О. П. Коротенко. На .завданнях по піДІГотов.цt до науко--

його часто ставлять за приклад молоді. Юнаку, що тільнн починає свою Т'рудову б!ОІГраф!Ю, Є ЧОМУ ПОВЧИТИ: ся у А. І. Іваницького. Бо не тільки зовнішнім вигля­дом виділяється його «газон­ЧИК>>. Досить заглянути у nідСУМКОВІ! Ві'дОМОСТІ, ЩОб переконатися - шофер бе­ре від машини усе, що та може дати. Максимальна за­вантаженість, м"іиім,ум пробІ­гу бе-з в·а.нтажу, екооомІя пального й гуми - ось скла-

дові йо.го торудових усдіхів. Особисту п'яти,річку Ана­

толій Ів·анович Іваницьний виконав за три з поло·виною

:роки. 14011 тонн перевезе­них різноманітних народно­господарсь.них вантаЖІІ-в -цього показннна він досяг ще в липні нинІшНього року. Нині йдуть сотні тонн над­планових перевезень в .раху­

нок десятого п'ятиріччя. Це трудовий дарунок Жовтню ударника ~Комуністичної пра­ці, переможця соціалістично­го змагання А. І. Іваницько­го.

На фото: Анатолій Івано­вич Іваницький після завер­шення чергової ТРУ'дової :з.мLни. Фото П· Голованя.

Підтримуючи ПЛОСНІВЧаН

ТЕХНІКА УПОРЯДКОВАНА

во-прантичноІ коиферевц!І на '1"С!8Іу. «XXIV з'їзд _ЮІРС про n)'А~ЄJІИЯ ~­дуІКтивності прщt. юс ко,рJввоІ ~11 ~­пlmвoro викоиuия 8QМаRЬ AD srfe!t: п ІІ­тирІчки І XXIV з'Іад :ЩІРС про ·110-глиблення спец1апtзац1І · -<:1-JІЬСЬІСОІ'()('.ІІО­дарсЬІКОГО .вироба11Цтва• syaиtflt881l у своїй мето.-нчвlй бесtд1 ~ кабі­нетом пол!тич.но'! оов1ти мІсьІGtому :Ио.м­партії України А. с. Сердечний.

Потім вІдбулися семlиарсь.ні заНІЯТТя по ceJtцlяx ,н-а тему 4Техв1ка упра:влІ•ння і ЇЇ ро3ВИ'ГОК~.

А. ГАВРИЛЕНКО.

лІ і пожнивннх решток, мн'ГТя її створили спеці·альну ланну з чотирьох чоловіК· ОбладІНали сnеціальний пересувний агре­гат. Друrа ланка з трьох чо­лові·К фарбувала маПІНии і ме­ханізми, застосувавши комrпре­сор І пульвернзатор. Робочі ор­гани, я;кі nіддаються ·корозії, покрНJІи бітумним ро:зчином.

О<mільки траіtrорннй стан пе­_реиеоеиий на нове місце, готу­виосн до будtввнцтва нав1сів, майданчикІв з твердим покрит-

ПАРТІЙНЕ ЖИТТR: ВВІТИ І ВИБОРИ

ЧИ ДОСИТЬ ЛИШЕ САМОКРИТИКИ? Державним ШІаном деся­

ти місяців пересуввій меха­нізованій колові .N9 5 перед­бачено було вцоватв робіт по монтажу техвологічного і сантехвічного обладваввя ва суму 1123 тисJ1111 карбован­ців. Фактвчво освоєно 986,7 ТИСЯЧі карбовавцlв, або без малого ЩІ процен­тів плану.

Виробіток на одного пра­цюючого при плавl 9911 карбованців становить лище 8810. Як бачимо, про~­вlсть праці, не те · Щ() не зростає, а й зме~вn.ся порівняно із аавдаввам.

Було про ЩО 110ІГОВОРНТИ, вад чим задуматися JюмуиісТам ПМК на с-воїх звітно-виборчих зборах . Ще б nа.к, становище s колоні, м ' нко .кажучи, не з К·ращих. Повний провал nлано­вих завдань з усіх техніко­економічних nоказнюйв. Про це без зайвої соромливості. го­ворив секретар партійної орга­нізації О. І. Пирожоо.

Цифри, цифри ... Усі вони пе­реконливо засвідчують, що ко­лона з кожним місяцем працює

все гі·рше. Секретар nартійноі організації, та й настуnні ви­ступаючі, досить самокритично оцінювали свою роботу. Гово­рили й про брак ініціаІтиви ко­муністів, і про недостатню ор­ганізаторсІ>Ку роботу, про від­сутність контролю за виконан. ням рішень, nрийнятих на партзбо рах.

Комуністи добре розуміють, що миритися далі з таним ста­новищем не можна. Потріб!.ІО шунати конкретних шляхів ви­ходу з числа <<хроні·чно від­стаючих>> . Адже :колись слава про нолентив .колони линула

далеко за межі району. І було це не так давно. Усього два-11РИ роки тому, коли працюва­

ли на ·сnорудженні Калитян­еького свиновідгоді-вельного комnлексу. Тоді, в 1972 році, було дося:гнут·о виробітІКу на одного роб ітника 21,8 тисячі карбованців.

Безnеречно, нині умови пра­ці З:"VІіНИЛИСЯ. ПМК ВИ:КОНУЄ рО­бОТИ на кільокох об'є:ктах, по­частішали перебої з постачан­ням матеріалів. Але ж і nлан зменшено майже вдвічі. На ни­нішній рік виробітон має ста­новити лише 11,2 тисячі кар­бованців. То чи ж ·варто шука­ти причин в напруж·еності зав· дань, <<НеЗІручності>> об'ЄІК.тів?

Чи не ховається за об'єктив­ними утрудненнями щось іНше,

більш суттєве? І коли у висту­пах комуністі·в Г. М . Борисен­ка, В . С. Павлова, А. В. Са­вицького пролунали нарікання, що керівницт·во не часто за­глядає на будівельні майданчи­ки, мало працює безnосередньо з людьми, стали зрозумілими справжні при<чини відетавання колективу.

п:.сля того, як змінилися умови роботи, стиль діяльності партійної Q·р.ганізац!ї не зазнав відчутних змін . Навіть не було пе.ребу дов ан о на новий лад ро­боту апарату УІІJ·равл!ннл. Що­правда. партійні збори часто. (і наві·ть занадто часто) обговорю­вали питання виро.бництва, плинності .ка:црів, було nере­укомплектовано керіІшицтво

м. Бровари сьогодні. Вулиця

о 2 стор. о

дільницями. Це дуж.е важливо -- правильно розставити кадри

в умовах розширеного, не­

ценТІрал~зованого ведення буді­вельних ·робіт. Проте ще важ­ливіше було б nіднести Ідейно­виховну роботу серед робі.тни­кіІВ, органІзувати соціалістичне змагання.

Один лише факт: до цього часу людному робітникові •КО· л.они не присвоєно :}вання

ударника КОМУ'НІСТИЧНОЇ nраці. Може, немає достойних? Сек­ретар парторганLзації О. І. Пи­рожо.к та начальнин J<олони

В. П. Тристан уже за.раз гото­ві назвати чимало робітнИІІ\Lв, що трудяться по-ударному. Уся справа в тому, що ні nа.рт·!йна організація, ні профсnілкова (її очолює комуніст М. І. Ху­торний) не приді.ляли належ­ної уваги організації й веден­ню соцзмагання.

Плинність кадрів . Вона ста­ла слравжнім лихом :колективу. ПротІ'Юг.о'м року тут змінюєть­ся більше половини ,робітникLв. На те є чима.ло об'єН"тивних причин. Але nояснювати все лише зме-ншенням заробітної плати, відсутністю житла та УІі•сць у дошкільних дитячих за­кладах було б великою nомил­кою. Ті ж самі цифри свідчать не на користь таІКих виnрав­

дань. Порівн~но з минулим ро­ком середній заробіток зріс на 20 карбованців і становить за­раз 176 карбованців. Є можли­ві,стщ nостуІПО·ВО забе.:}лечити ,ро­бі·тникі·в житлом. Для цього керівникам колони потрібно проявити більше турботи про трудівників.

І ·коли вже заходи1'ь мова про резерви, то їх навіть особ­ливо вишуn<увати не 1.1реба . Як пра-вильно відзначив керуючий трестом <<Київсільспецгосnмон­таж>> В. С. Рубан, вони лежать на самій поверхні . Лише в цьо­му роцІ втрачено 7,1 nроцента робочого часу за рахунок неви­ходу на роботу . І більша части­на -- прогули. Тож дисципліна праці вистуnає на церший nлан, відт!•сняючи будь-які об'­єктивні причини. Навіть ті ,ро­б:.тники, Щ6 виходять на буд­майданчи1<и, не завжди про­ДУJК'Т.ИВНО використовують 8-го­динний .. робочий день. Майдан­чики порожніють задовго до за­кінчення зміни : усі nосnішають скоріше виїхати додому. І це в той чае, коли будівельники одержують доллату за пересув­

ний характе-р робіІr. А с-кільки вт·рачається дорогоцінного <Ja­cy на переробки, на у<еун.е.ння брану.

І ще одне. Партійна органі­зація -- ядро колективу_ Нав­коло Н·еЇ ГУ'РТуІОТЬСЯ ВС!, кому дорога честь колони. Пора за­думатися над персnективами зростання й зміцнення усЬіОСо ядра, звернути nильніщу увагу ва мол,одь, на поnовнення nар­

тійної органІзації.

ЯІК бачимо, члени КПРС ко­лони досить само~ритично оці­нюють діяльність партійної ор­ганізації. Цроте са.'dої само.кри­ти:ки не досить. Потрібна ро. бота: щоде.ннІJ., цілесnрямована, по-nартійному принциповий nід­хід ДО НОЖНОЇ бодай НЗ.ЙДрібН!· шої справи.

М. · nоЛІЩУК.

Юрія Гагаріна.

о

Велику 1 ~творнJ ~n,оту по раціоН..За8!fё.вин " · · тву на за.воді ПОjрошкової металургії nроводи.ть заводська· . орrанізація Всесоюзного товариства винахід­ників і раціQНалізаторЬв, яку очо­лює Ю. В. Колесниченко. 3 її до· помогою в усіх цехах утворено «КутоЧJКи раціоналіза.тора» , часто організовуються екску.рсії кращих раціоналізаторів і активу ВТВР на Виставку пеп>едового досвіду в народному госпо,дарстві УРСР та передові підприємст.ва міста Києва. З метою поnуляризації винахід­

ницької діяльності на заводі про­водяться конкурси на кращу по­

станов,ку роботи в цехах і відді­лах. Це сприяє розви'І'ку масової технічної творчості nрацівників, сn.рямо:ва,ної на вишукування, створення і впровадження у в.и­робницт~о великої кількості ефек­ти.в.них но:ват<Jорських пропозицій. У четвертому, . визначальному

році наш раціоналізаторський ко­лектив взяв nідвищене соціалі­сти·чне зобов'язання по нагромад· женню економічної ефекти11ності. І воно - усnішно втілюється в жит­тя . З nочатку року впроваджено у ви.робн·ицтво 105 ра.ціоналізатор­ськи.х цропозицій. Це дозволило заощадити підприєм·ству понад 125 тисяч карбованців державних

Ефект-u

ПІВМІЛЬИОНа

Картавченка по засто.сува.нню ме· та.локерамічних напра,вляючих ІВТУ· лок у nресб:11оках. Внаслідок цього їх щрацездатнkть під<Вищилась у три рази, отже, наба.гато поліn­шилась і Я<Кість виробів.

Зас::тупюи~: гмовноrо енергетика В. Г. Лаврусь та енергетик цеху .N'2 2. О. В. Клесарев В'досконали-

б • ли схему елехтропостачаtшя цеху.

кар о.ванЦІВ Запропо.новане ними вдосконален­ня дозволиі,ІJО вивести, в резерв

два потужні трансфQРматори. Щд . . цього витрачаНня електроенергії

ІЩІдтІв, Досяrнуто цього в основ- ·в цеху скоротилося nротягом ро­но.му за рахунок зниження тр~: f ку майже на 375 НІ·сяч кіловат-го­~ за1])ат,. а так~ж економв дни, а у.мооний економічний ефект ВИ'J!)ачания рІзномаютних .мате- ся1111ув до 3000 карбованців.

р~Ів. е~\!рrетичних ,ресурсІв то- До кращих новаторських ново-щООсобли·во великі заслуrи в роз- ~ведень. належить рацпропозиція витку винахідництва належать ІНженерІ·в .~ентрал.ьної заводської начальникам цехів А. О. Бахолді- лабораторв М. П . Білозуба і ну в 1 Фігурову в д Пирогу М. С. Соб~ука, я·ка дозвмяє про-• . . . . ' • . . . • водити якюн й рацюналІза'І'о.рських оргаюзато- них .. и контр~ь спече-рів А. І. Кріnака, В. Д. Дерилас- ст' ктдет;леи, не руинуючи іх ка, М . П. Кульбачного, економі· РУ У.Р · стів С. т. Симакович, Н . О. Дя- Заслугову~:ь на увагу також дюк . у ЦИХ цехах раціоналізатор- рацпропозицв В . 0 . Крат.а, т. r. ські п:ролозиції завжди розгляда- Шевчен~а , І. К. Лаnуки, В. В. Зу. ються і вп,роваджуються у вироб- бця та шших. ництво без найменшої затримки, Ось так з раку в рік шириться своєчасно проводяться ,РО'~Рахун. раціоналізаторський рух і охоп­ки економічного ефек'І'у, а та1юж л~. все більше коло найрізнома­в нn:ІІ~та авторських винагород. НІТНІших виробни'Чих 111роблем. З До найбільш вагомих новоВ'Ве- nочатку нині~ньоі п'ятирічки на

день слід віднести винахід на- нашому з.авощ впроваджено у ви.­ча .1ьника конструкторського б~о робницпю 507 раціоналізатор­печей О. М. Кривенка . Створен·ий ських nропозмцій і 4 винаходи. ни~І nрист.рій для заnобігання Внаслідок цьоrо , внесли у фонд nробивання полум'я ч~рез КJІИНО- економії більш півмільйона карбо! в.ий заnір пе'Іей віднQ.влення і спі- ваJІці·в. кання заліза дає можливість еко- Виходячи із завдань, які по. номшrи 50 процентів металу під ставлені у Звернен>Ні ЦК КПРС час виготовлення клинови-х зап о- до ~артіі,. до р~д·я.нськ-ого народу, рів . Це новов.ведення приносить нашІ рацюнаЛІзатори спрЯІмову­n.ротягом року економічний ефект ють усі свої сили на дальше під­близько десяти тнсяч карбован- вищення ефективності суспільного ців. виробництва. Більше трьох з половиною ти- Р. МАЛИНКА,

сяч кар.бованці.в складає еконо- начальник бюро рацІовалl-мі·ЧІний ефект від вп.ровадження заторів і винахідників за-рацпроnозиції майстра цеху N2 2 воду пороmковоІ металур-А. Я . Зайцева і слюсаря А. А. ril.

ВАЖЛИВА КАМПАНІЯ ти свою думку з того чи іншого nитання. Безперечно, не треба з доповіді робити занадто довгу, суху інфОjр.мацію, вкрай переван­

ВіuІ.по.вJдальний період настав у діяльнос:rі первинних організацій товариства сЗнання» -- звіти, і вибори, що проходит~уть про­тягом листопада-грудня цього ,ро­

ку. Насамnеред, вони повинні ста­ти вс,ебічним о"лядом роботи всіх організацій товариства., яких Ііа· лічується у нашому місті та ра­йон'і 53, по активній пропаганді серед населення історичних рі­шень XXIV з'їзду ~ПРС, XXIV з'їзду Комлар;rіі України, остан­ніх 11ленумів nартії, по комуніс­тичному вихованню трудящих.

Приємно в-ідзначити, що за ми­нулий звітний nеріод значно nіІд­вищилась дієвість лекційної про­паганди, її якість, тематична спря­мованість . Лектори стали п·остій­ними відв-ідувачами виробничих колективів, де своїм закличним словом доnомагають партІйним ор. ганізаціям мобілізувати зусилля працівників на }''Сnішне nодолан­ня рубежів дев'ятої n'ятирічки. З цією метою вони широко вико­ристовують ВИJ1іробувані форми роботи, а саме: лекції, доповіді, бесіди, тематичні вечори, усні журнали тощо.

Зокрема, заслуговує похвали діяльність nервинних організацій товариства за.во,дів порошкової металургії, торговельного маши. нобудування, ра~госnів «Русанів­ський», «Требухівський». Бо тут кожний лектор -- носій високої аалітичної свідомості, дисципліни праці й органі:юваності, особи­стим прикладом веде інших на рмв'яза.ння тих завдань, яНіі по-

НОВЕ ЖИТТЯ о

ставлені nеред колектІІJво.м у ці- тажену лише цифрами та прізви­лому . Яскравим свідченням цього щами. Тут потрібні аналіз сnрав, можуть послужити трудові здо- nо,рівнянJІя, перспектиіf.Іа. Рішен­бутки підприємств за десять мі<:я- ня зборів мусить носити діловий, ців визначального року. конкретний характер, відображати

І тому на звітно-виборчих збо- основні напрямки роботи органі­рах необхідно з усією об'Єктив- зації на майбу;rнє. ністю розглянути досв.ід кращих Чільне місце на зборах повинне організацій, про які неодноразово зайняти пита,ння якості лекційної говорилося на пленумах міської nроnаганди. Варто nовести коп­організації товариства сЗнання:., кретну розмову ПІро підготовку на семьнарських заняттях, з тим, текстів ле·кцій, систему іх роз­щоб зробити його на1дбанням усіх. робки, рецензування. Головне, не Аналізуючи дuяльність кожно- на.магатися nоказати суто · теоре­го члена товариства, слід зосере- тичне вирішення цієї справи,· а дити увагу на тих недоліках, які на nереконливих nрикладах з ро­

були доnущені протягом звітного боти своїх лекторів. Більш того, nеріоду. tреба сказати, що в ря- було б корисно, якби вдалося ді оtрганіЗацій робота проводилась розкрити творчу дабораторію од­недостатньо. Лектори несистема- ного з кращих членів то·варисТІВа. тично вистуnали перед робітни- Відомо, що успіх кожної сп,рави ками, не завжди їх ма1'еріали вирішують кадри. І тому до сКJІа . пов''язані з місцевими приклада•- ду новообраних бюро первинних ми, а також не здійснювався на- орга,нізацій товариства треба ре­лежний контроль за тематичною камендувати авторитетних, енер­сврямованістю лекцій. Звідси, з гійних, підготовлених товаришів nоля зору пер·винних <JоргаJІізацій із числа Іюмуністів, а таІКож без­виnадали окремі важливі теми' nартіЙ!!их, я·кі зуміли показати такі, як nропаганда науково-тех- себе з позитивної сторони на ділі нічних, атеі.стичних знань та ін·- і з честю виправдали б довір'я ше . В першу че,ргу, це стосует.ься колективу. орга<нізацій .радгоспі!В с:ЗаплаІВ- Нинішні зв.ітно•виборчі збори в ний», «За.ворицький», «ЖерІІJ.і·в- організаціях товариства «Знання> ський» . nокликані піднести· рівень всієї Щоб звітно.,виб~чі збори про- лекці.йн'ОЇ пропаганди, сn.рямова­

йшли активно, т.реба до них го- н.ої на дострокове завершення зав­туватися заздалегідь. Звісно, що дань визначального року і дев'я­тон зборам задає звітна доповідь. тоі п'ятирічки в цілому. По-nерше, щоб вона була резуль- , Ф. ГОНЧАРЕНКО, татом колектиІВної тво,рчості, по. відповІдальний секретар друге, викликала у кожного слу- правління мlськоІ оргавlза-хача інтерес і прагнення виСJІови- цlі товариства «Зваввв•.

Фото П. Голованя.

Середа, 20 JІВстопада 1974 року о

ЗИМІВЛЮ ХУДОБИ- ПІД КОНТРОЛЬ ГРОМЛДСЬК()СТІ

Хоч годівниці повні ... Цей перефразований за-

головок ТВОру ВіДОМОГО ук­раЇНСЬКОГО письменника ба­гато про що говорить. В да­ному разі в прямому розу­мінні мовиться про тварин­ництво. Хіба ревуть корови (не воли, звичайно), як ясла повні? - Ні . У цьому пере­конуєшся, побувавши на мо­лочно-товарній фермі Богда­нівської птахофабрики. На стій;юве утримання там по­ставлено у добротних примі­щеннях 720 корів . Більшість з них середньої і вищесеред­ньої вгодованості. Після си­тої годівлі, напившись води з автонапувалок, корови не­охоче виходять в обори, бо хоч в них і тверде покриття, але залите гноївкою . Тому й не дивно, що худоба за­бруднюється. Чистити ж її пізньої осені нелегко.

- У найближчі дні наве­демо порядок і в оборах, -запевняє бригадир ферми Віктор Степанович Нотенко.

- А коли подолаєте від­ставання по надоях моло­ка? - Запитуємо.

Бригадир ніяково розво­дить руками:

- Не знаю, що й казати. Якщо порівняти з минулим роком, то щодобові надої на корову зросли на 0,6 кіло­грама. Неначе непогано, але ж в цілому надій на корову по фермі становить лише п'ять кілограмів молока. Го­дуємо худобу добре, а віДда­чі нема.

Це справді так. У раціон входять кормові буряки, картопля, силос, січка, кон­центратів 250 грамів на літр молона і нілограм на голову. Виходить десь оди­надцять нормових одиниць, розрахованих щонайменше на дев'ятикілограмовий на­дій . Одержують лише трохи більше половини. Перевитра­та фуражу величезна, що не­гативно відбивається на со­бівартості молона.

Зоотехнік по тваринницт­ву Минола Устимович Гер­гель, яний недавно працює в господарстві, запевняє, що худобі ПОВНіСТЮ ДОВОДЯТЬСЯ усі корми. Можливо й так. Але ж вони не збалансова­ні . Протеїну є лише до вось­WІдесяти грамів при нормі 110-115. Досі на фермі не впроваджено не те що інди­відуальної, а навіть дрібно­гуртової годівлі корів по раЦІонах, відповідно до їх продунтивності . Той же сна­тар Володимир Матвійович Музиченко з своїм напарни­ном Іваном Ха.ритоновичем Хильном привезли в примі­щення буряни, нартоплю чи силос. Рівними даваннамн рознлали у годівниці і на цьому їхня робота по розда­чі нормів занінчилася. Це призводить до того, що норо-

ва, яка дає 20-25 кІлогра­мів молона, одержує стіль­ки Ж СОКОВ}іТИХ і грубИХ нормів, як і та, що з добо­.вим надоєм три-чотири кІло­

. грами.

Дається взнани і відсут­ність нормоцеху. Буряки не подрібнюються і даються з . незапареною січкою ділими. Іх корови !):О їдають , . а соло­ма залишається. Спробув.а­ли, було, запарювати січку у спеЦІально споруджених ямах, але туди ні пара, ні гаряча вода не надходять, бо ще весною під землею труби прор~ало. БриJ"а­да по механізаЦії трудоміст­ких робіт, яку очолює Григо­рій Іванович Ліговець, не відремонтувала їх своєчасно. Непогано було б, якби кон­центрати не тільни замочува­ли , а й запарювали і згодо­вували неодноразово, а дві­чі на день. Від цього мали б тільки нористь.

Дехто із спеЦіалістів та і рядоБих тваринників пояс­нює низькі надої впровад­женням нової технології ви­робництва молока. Звичайно, не все молочне стадо ще й зараз звикло до дворазо­вого доїнн1я. Процес переходу на нову технологію тривалий і. не безболісний, але пе.р­спентивний . Про це свідчить І досвід тваринників радгос­пу << Русанівсьний>> , де се­редньорічний надій на коро­ву при новій технології ста­~юєить 3200 кілограмів мо­лока, а виробіток його на сто гектарів сільськогоспо­дарських угідь - 998 цент­нерІв.

Можна і на місцевих фак­тах навести яскраві прикла­ди. Доярни комуністка Со­фія Іванівна Цьомка, а та­кож Фросияа Іванівна Теп­люк і Варвара Трохимівна Теплюн надоїли за десять МіСЯЦІВ ПО 3800-3000 КіЛО­ГраМіВ молока вІд кожної закріпленої корови, у той час, ноли в цІлому по госпо­дарству - тільки 2375 кі­лограмів. Портрети передо-вlіх доярон красуються на художньо оформленому щи­ті з написом <<Вони вино­нують свої Щоденні соЦіа­лістичні зобов'язання». Ім вручені грошові премії, а С. І. Цьомка володіє пере­хідним червоним вимпелом.

ЗавДання тваринників -виправити недоліки , виявле­ні в перші дні стійлового утримання худоби, повсяк­денно дбати про якісне по­повнення молочного стада норовами, які відповідають усім вимогам нової техноло­гії виробництва молока, зро­бити все для того, щоб ус­пішно виконати зобов'язан­ня визначального рону п'я­тирічки.

М. ІВАНИЦЬКИИ.

ОБОПІЛЬНА ВИГОДА Вирощують вдома кролів бага­

то мешканців нашого міста і сіл району. Вони мають неабияку вигоду - завжди є свіже дієтич­не м'ясо, а шкірки продають ко­операції. Більшість кролівників­аматорів стали членами добро­вільного товариства «КролівНИКJJ , яке надає їм велику допомогу. От і з першого жовтня цього ро­ку почали видавати по три кіло­грами комбікорму за здану спо­живчіИ кооперації кролячу шкір­ку. Так, І. І. Довгопол здав 66 кролешкірок і одержав 198 кіло­грамів комбікорму, В. А. Крав­ченко, який живе у с. Красилів­ці, здав 60 шкірок і одержав 180

· кілограмів комбікорму. М. М. Ко­зак з с. Требухова за 52 шкірки одержав 156 кілограмів. Ще у

вересні усі члени товариства одержали, в залежності від наяв­ності поголів'я, від десяти до п'ятдесяти кілограмів комбікор­му на кролематку.

Для одержання комбікорму кролівники-аматори--члени това­риства після здачі шкірок зо­бов'язані пред'явити квитанції сільському уповноваженому або районному товариству «Кролів­ник >) для реєстрації і одержання по 1,5 кілограма комбікорму за шкірку, а решту 1,5 одержу-ють на пунктах і в заготовачів споживчої кооперації.

П. РЕБЕНОК, член правліВни добровlль· ноrо товариства «КролJ.в· ник~.

• Середа, 20 листопада 1974 року

ТВЕР ДЕ СЛОВО ХРИСТИНІВЦІВ

Голова кращого в районі кол· госпу «Росія» Герой Соціалістич­ної Праці комуніст Ф. Г. Берего· вий і помічник диспетчера Г. І. Михайлик приймають по радіоте­лефону зведення про виконання робіт у бригадах. ф. Г. Берего­вий - досвідчений організатор, новатор колгоспного виробництва.

У господарствах Христинівсько­го району Черкаської області ки· пить напружена робота. ТрудівнtІ · ки ланів і ферм з великим підне· сення м, уміло використовуючи техніку, борються за те, щоб сво­єчасно завершити сільськогоспо­дарський рік, добре підготуватися до зими і закласти міцний фунда· мент для збільшення виробництва продукції в завершальному році п'ятирічки. Колгоспники і робітники радгос­

пів взяли високі соціалістичні зо­бов'язання - збільшити в ниніш­ній п ' ятирічці nорівняно з 1966- -1970 роками валовий збір зерна на 24,5 nроцента, середньорічну врожайність зернових підвищити до 37 центнерів, цукрових буря­ків - до 367 центнерів з гектара; на кінець п'ятирічки виробництво м 'яса на 100 гектарів угідь довес­ти до 120 центнерів, молока - до 580 центнерів. Для усnішного виконання цих

зобов'язань, збільшення зростання виробництва і заготівель nродук­тів землеробства і тваринництва треба було значно nідвищити nро­дуктивн ість nраці, nравильно 1ї організувати, знайти внутрішні ре­зерви, nровести велику роботу по дальшому підвищенню культури землеробства і тваринництва. Са ­ме на це і зосередила районна партійна організація зусилля хлі­боробів і тваринників, спеціаліс­тів, радянських і сільськогоспо­дарських органів: Районний комітет партії і пер­

винн і партійні організації плано­мірно вирішують питання, зв'яза ­ні з ефективним використанням землі і технjки, комплексною ме­ханізацією виробничих процесів, пропагандою J впровадженням пе­редового досвіду, поліпшенням орган ізації праці в рільництві і тваринництві, зміцненням вирі­шальних ділянок сільськогоспо­дарського виробництва досвідче­ними керівниками. По забе-зпечен­ню виконання соціалістичних зо­бов'язань вони проводять актив­ну організаторську і масово-полі­тичну роботу, забезпечили аван­гардну роль комуністів на вироб­ництві і в громадсько-nолітично­му житті. В бригадах і на фер­мах працює основна частина сіль­ських комуністів, 42 проценти їх - механізатори . Словом· і ді­лом вони надихають працівників сільського господарства на бо­ротьбу за збільшення виробницт­ва і продажу державі хліба, м'яса, молока та іншої продукції. В 1974 році одержано зернових (без кукурудзи) по 41,7 центнера

СЛІДАМИ НЕНАДРУКОВАНИХ

ЛИСТІВ

Мешканець мІста, працІвRJІК конторм «Броварвrаз• т. Несте­ренко у своєМу листt ввсав, що дуже часто йому доводиться в}П(овуватн замовпення. Все утруднюється тим, що ва баrа·

о НОВЕ ЖИТТЯ

Секретар партійної організаціі колгоспу «Перемога» В. 51. Люо11ька (в центрі) проводип. бесіду з механізаторами.

Комсомольсько-молодіжна бригада кролівинків колгоспу « Іскра». Зліва направо - Людмила Заморока, Олена Турчанська, Тетяна Кальницька, Галина Алферова і Галина Семенчик. Після закінченrш десятирічки дівчата вирішили nрацювати в колгоспі тваринниками і заnаз успішно справляються з роботою.

Новий дитячий комбінат колгоспу імені Дзержинського. Він роз­рахований на 150 дітей ясельного і дошкільного віку.

з гектара, в тому числі озимої пШениці - по 54,7 центнера, яч­меню - по 43,2, гороху - iJO 33,8 центнера . Валовий збір зер· на разом з кукурудзою переви ­щить 100 ти<;яч тонн, що значно більше, ніж передбачено на к і· нець п'ятирічки. За зразкове ведення рільництва

районов і присвоєно звання «Ра ­йон високої культури землероб­ства» . Розроблено і послідовно здійснюються заходи по спеціалі· зації тваринництва. Зараз на спе­ціалізовані госnодарства прип <І · дає 51 процент загального вИроб­ництва м'яса і 70 процентів яєць. На І ОО гектарів сіJ\ьськоrосло·

дарських угідь цього року в ра ·

йоні буде вироблено по 550 цент · нерів молока і по 127 центнерів м'яса. Державі буде продано мо­лока на 700 тонн і м'яса на 538 тонн більше, ніж nередбачено нn · родногосподарським планом . Велика увага приділяєтьсн .: о ·

ціально-економічному розпІп І< у колгоспів і радгоспів. Центральний · Комітет Ко~І п артії

України схвалив роботу Христ;І · нівської районної партійної opra · нізації по організації виюJНанн:; соціалістичних зобов'язань, узи· тих працівниками сільськоtо гос· подарства району на дев'ятv п ' н· тирічку.

<

Фото д. Піддубного, І . Во.1чкова. (Фотохроніка РАТАУ)

тьох будниках немає номерів. ! дороrи, що . біля гастроному .:ю Як повідомив редакцію заві- вупиці Київській. дуючий Броварським мlськко- Як повідомили з місьююмун­мунrоспом т. Соломка, номери rоспу, ремонт під'їзних шляхін на будниках встановлено. до rастровома і прибирати Трафарети назв вулиць бу- біая будинків М.М 300, 302 дуть внвlmені. повинен зміmторr.

Виконком міської Ради ,депу-* * * І татів трудящих зобов'язав ди-Жителі жнтловоrо масиву рекцію змішторrу відремонту­скаржнлнсь на поrаинй стан вати дорогу.

о о 3 стор. о

ІІ

11 11 11 11 11 І і

= 11 ,,У СВІТ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПРОФЕСІЙ"

11 11 Ця літературна rpa-noдopo& Іар·оводила-

11 ся з ініціативи міського ~омітІ'І'у к:омсомо-1: лу, раЙОННОЇ бі.б.ІііотеКИ ДJІИ діТІ'Й Та рай-ЇІ вно. Мета іі - яІШа•йкраще ознаіЮми'Т'И

ІІ wколяр~в з nрофесіямИ тих, хто С80ЄЮ ІІІРа-

11 цею р0С'1'1111> хлі6, закладає у заrальноиа-1: родну комору багатства · нашого стопу. 11 Шість ма·ршрутів вепи юних у цей ціка-

. ІІ вий світ. сПо широких ла•нах золотого ко-

11 лосся:., сНа архіпелаг городн,іх остро&ів:.,

Ось уже декілька років Ісо- 11 «до господаріа молочних рік та м'.Іеиих лективи заводабудівного ком- 11 фа6ри.к:., «У садограrд:., «У казкаву краІ:иу

бінату і міської середІUІuї 11 ліс~:.. «До капіта.иі!В степових корабліь.

школи М 1 зв'язує тісІШ 11 Гру-подорОж у районному будинку куль-

дружба. Шефи багато дono.JІUZ·II тури ві:д:крила :аавї.цуюч.а районною бібіІіо-гають нам у обладнанні кабі· 11 текою. Для дітей О; Л. Ді'І'Ківська.

нетів, ремонті школи, подають 11 Подорож на nершому .маршруті 11111. -

іншу матеріальну дQnоАЦІгg. 11 сПо широ.t<.ИХ ланах золотого колоссо: .ае-

Оформлення піонерської ,Сімна. /І дуть учні ГоrміІвсько-і сеrре:дньоі . -....

ти, наочна агітація у шкоАі - 11 <:.екрета.р міського mмітету комс~у

у всьому цьому велUІСа частка 11 Н. А. Ничиnор:уІК npm'tмaє від імені · п~

праці заводського хgдоІІсІІика. 11 ної n·резидіі хпіб-сіпь, який nіднесли . .-о-

Для поїздок на екскурсії, у 11 лярі. Вони цікаво офор.мили свій ~·

1 театри підприємство надає у 11 lOнJi гаrоЛіманu 'розповіли слуха:ч4 про

ІІ наше розпорядження автобус. 11 майстрів аисОКИ:Х урожаїrв, удостоевих за

11 Спеціалісти заводу часто 11 свій ··нелегкий труд високого звання ГЕ!!РОЯ

доnомагають праці:в.ника.м ра.Іl;Госпу у бо­

ротьбі за &рожай. Горджgся родом хліборобів МайстраАШ хліба і землі,

Ш~ІЧJЮ скромний іх доробок,

Діла великі і малі.

Учні .виконали пісні, читаJіи вірші, що

с:лаВlfЛи працю хлібороба.

fоІWtі:ачан на clt~i змінюють учасники

І;.'fИ-11~0(ЮЖі .з Шевченківської середньої

~ОJіИ- ВОхи ндуть nрисут,ніх на cApxine­

л·ar r~ix остров.ів». Школярі цікІІІВо

~~ llJIQ працЮ овочівникіІВ, ГQродни­

~· Ааа ~~q . виступу. шевченківц.ів ~~a:ro ·ар?'!f!~~tотекар школи О .. І. Ге­~мко 'J'a. ~лька В. В. СухооІрсЬІКа.

·y·_:ri,Jt'ri др rосnодаріІВ молочних рік та м'ЩИ фаf!І• заІІtросипи · учаСІНиків гри учні 'І(алитинськоі середньої школи. Вони

познайомили іх із дqсигненшwи місценІШ

ГОСІЮ){аJРСТВ.

В. успіхи трудіІв·н:иків сільського госпо­

дарtТаа ресnубліки свій достойний вкпащ

зйос.Wrь -садоtщди і виноградарі. Про іх

ІІІРЗЦіо вели свою рQ311овідь юні требухіІВ­

ці.

До віма у І<,ияжичах було лише дІВа

т,ра«тори. А сьогодні paд.rocn імені Щорса

нмічує іх 47. Кожного року в господа!))­

стві вчать молодих механізаторів" котрі

П•рацюють на ланах. Про це розповіли

учні. Княжицькоі середньої ш.кми, висту­

nи нких просла,вляли капітанів степових

корабл.tв. Текст монта·жу для •вистуnу

склав б-ібліотекар школи В. М. Мозrо.вий.

Комісія-жюрі ви•3Начила переможцLв ГJРИ­

ПОДО!рожі «У світ сільськогосnо.дар.ських

професій». Найкраще пройшли свій марш­

рут )"Чні Го.голівськоі середньої школи,

друmм•и були юнІ кн·ижІ!'Чани, третє місце

- в учні.в Кали.ніІВськоі восьмирічкої. Ле­

·ремож:ці відзнаrчені почесними грамотами

міського комітету комсомолу, nутівками до

молодіжного табору вkдпочинку «Ммода

nвард·іЯ» в Одесі та бібліотечками.

Від3Начено заохочув·альни.ми nреміи\Ми і

грамотами учн•іІВ Шевченківської, Требухів­

ськоі та Калитянеької середніх шкіл.

r: бувають у школі, виступають 11 Соціал.і.стичноі Цраці, про досиnнення ук-

І! перед старшокласниками, зна-11 раінських хлі·бороб>і•В, які даІІІи країні дру- «Любіть, бережіть, охQРо.няйте ліс» -

ІІ йо.млять їх з різними профе- 1111 rий мільярд пуд~в хліба і закладають сьо- написано на nлакаті, що взяли з собою на

У підготовці і проведенні nри-подорожі

- вепнка заІСЛуга бібліотека.рів шкіп ~ня­

жич,. Гоголева і Калинівки В. М. Мозгово­

rо, ·н. М. Мишкоріз, Г. А, Товстенко, орга­

нізатора позашкільної та позакласної ро­

боти Княжицькоі середІНьоі ш100ли З. П.

Коваленко.

1111 сія.ми. Наприклад, інженер-ІІ r01дні основу для третього. сцену юн,і лісоводи ·Калинівської восьми-

І! конструктор Павло Андрійо-rа Гоголівчан.и гордяться nрацею своіх зем- річної WКОІ1ІИ. Вони рапортували про робо-

І! вич Нестеренко на зустрічі зі 11 .1яків, одними з кращих у районі хліборо- ту членів шкільного лісництва, які посади-

І! старшоІСЛасниками цікаво роз-1111 бами В. С. Стасьашм, М. Г. Іва.ницьки!м, ли 1,5 гектара лісу, зібрали 300 кілосрамі:в

11 повів про свою роботу. на 11 В. Є. ТатарИІИим., П. А. Просху:рною, М. Д. ·жолудів. Вірші і пісні, які вони В!Ш{ОНу.ва-

Гра-.по:дорож сприяла вихованню у шко­

лярів любов.і до п.рофесій іх ба~ькіrв, що

трУІдяться на ланах і фермах, у садах,

я~і дають країні українські мільярди.

В. ІtИРИЧЕНКО, вчитель.

:: шкільних комсомольських збо-ІІ Талаш, І. П. Конончук. Школярі також ли, рОЗІІІ();В>ідали про КQРИсть лісу.

ІІ рах КОМСОМОЛеЦЬ 30-х років !І i!:rl '" ГІ І 1f1Тflilll W'AИIW'.U/UAV/AQZIYA".dllirZii/ZIIi/ZI!ZI.Ii""I'."'IМIIII'iiiiii?ZГiiPII!~~иli"'Z""..wAIZII!ZIIIiii!Sio:io/iZ/iiZIJИD!ZIIIIV/AИIIII11111211111111111211iИIIPSIIIII!I!Ii/ZIIII'illiИ'~I5!!!211И11121!Ziil

i/ZIIII'iii!ZIIiQIIIPSIIZW.UH/H///.,;u/&

11 Петро Григорович Гузей поді- 11 «Динамо•

::лився • спогадами про той бу- 11 град).

11 ре.мнии час. 11 Проrрама УТ

11 Міцні зв'язки тримають за-11 16.55 Наша афіша.

11 водсьvа та шvІ"Аьиа "О"Со-11 17.00 Ресnубліканська фізико-матема-

"' "' n "' ... ІІ тична школа. «Функції та їх rpa-

r! .иольські організаціі. Весь наш ІІ СЕРЕДА, 20 ЛИСіОПАдА фікн». (Передача nерша).

• ,І колектив щиро вдячний адмі· 11 Програма ЦТ 17.30 Фільм-концерт «Наші nісні•.

· ... "й ·• ІІ 15.45 Програма nередач. 18.00 Наш огляд «Резерви - на ·служ-

11 НІСТрацІІ, парт~ НІи та комсо- 15.50 Прем'єра документального теле- бу виробництву». «Пошук веде

11 .Мольській організаціям під- 1111 фільму сПершиіІ нарком здоро- бригада•.

11 • 18 20 Реклама. Оголошення.

11 приємства. 11 16 20 :J:риси історії нашої Батьків- 18:30 Телефільм еФакір з 4 «В».

11 Н. НЕДАШКІВСЬКА, 11 · щиrnі:.. 19.00 Інформаційна програма сВісті».

11 старша піонервожата 11 17.00 «Наука - сьогодні». 19.35 Концерт nереможців конкурсу

:: мlськоІ середвьоІ mко- 11 :~:~ ~о~~н;~олодь nланети». ві~1~~челістів ім. Лисенка. (Хар-

11 nи .N9 1. 11 18.15 к. т. Театр «Дзвіночок•. 20.25 Телефільм сЗустрічниіІ бій».

11 11 18.30 До 50-річчя утворення Ка рака.~- 20.45 сНа добраніt,~, діти!».

11 11 nацької АРСР. 21.00 Проrрама сЧас». (М.).

1111 ЩЕ РАЗ ПРО БАНЮ 1111 19.00 К. т. Концерт вокально-інстру- ~1.30 К. т. Художній телефільм сТіні ментального ансамблю сВе.селка:. зникають оnівдні•. (4 серія).

11 11 ДроГобицького державного nеда- . Програма на Киів І обоІІасть

х 11 гоrічного інституту. 18.00 Наша афіша.

11 очу ще раз порушити пи- 19.30 к. т. Чемnіонат СРСР з хокея: 18.05 Екран студента-заочника. ДруrиіІ

11 тання, про яке не раз говори-І: «Крила Рад» - «Хімік•. курс. Вища математика. «Функ-

1111 лося. у нашо.му місті працюб ІІ 21.45 Інформаційна nрогnа ма «Час». ціанальні ряди. Загальні nонят-22 15 к т На .... н ·· тя. Ріtшомірна збіжність функ-

11 лише одна баня. Користується 11 · · · "Прогрвl::цvт ежданово•• · ціанального ряду».

11 її послугами чимало. Але, ма- 11 11.00 Новини. 19.10 ХудожнііІ фільм «Перша дівчи-

11 буть, небагато знайдеться тих, 1111 11.15 Програма науково-nоnулярних . на• · .

11 ф" · л .. ф 20.15. Тележурнал сНоватор». сНові

11 хто обійшовся б без нарікань 11 ці:~м~Оух~а~~:и~~л;:~,.Р.0 ' орте- машини для збирання овочів».

11 на ЇЇ роботу. 11 11.35 «Шкільний еКран•. Історія. 20.45 Інформаційний виnуск сДень за

11 Справді, помитися там - 11 «Культура народів Середньої днем• · ·

11 д Н д д 11 Азії за стародавніх часів•. П'ЯТНИЦЯ, 22 ЛИСТОПАДА

О Ні .муки. Є везе ві ві ува- 11 12.05 Фільм-концерт еСтруни гучні». Програма ЦТ

:1 чам з водою: коли є тепла - 11 12.35 К. т. Художній телефільм сТіні 9.00 Програма nередач.

11 нє.має холодної, є холодна - 11 зникають оnі·вднІ•. (2 серія). 9.05 К. т. Гімнастика.

• І б 11 16.00 Наша афіша. 9.20 Новини. 11 немає гаряЧО!, так уває 16.05 «Технічний. прогрес ·у шляховому 9.30 «Роби з нами, роби, як ми, роби

11 частенько. У приміщенні са·ІІ будівництві». (У переможцІв зма- краще нас•. (НДР). 11 мої бані брудно - доки ді· 11 гання - Харківському тресті. бу- 10.30 К. т. Є. Борисов. «Дивачка». Те-

11 ·а д д . дівиицтва ШJІяхів). (Харків). левистава.

11 и еш о роз ягальт, ХОЧ ЗНО· 11 16.40 сНародні таланти».·. Концерт ха- 15.55 Проrрама nередач.

11 ву .мий ноги. Невже ніхто туr 11 рової каnели . Палацу куjп,.тури 16.00 М. Шолохов. Публіцистика.

11 не стежить за дoтpU.ІІUZHfiSUl .1111 ім. Т. Г. Шевченка м. Меліта- 17.00 К. т. «Один за всіх і всі за од-

11 · ? поля. (Заnоріжжя). ного•. (Ленінград).

1 належного санІтарного стану 11 17.10 Документаn'ннй фіnьм сНарод- 18.00 Новини.

У роздягальні біля шаф не-11 женІ революцією». 18.15 к. т. сВ кожному малюпку -

.має дверцят, і часто дово- 11 17.30 «Екран мОJІо~х». ·. сТвоя земля, сонце•.

диться лишати речі, ЯІС м . . 1111 ровеснику» .• І.ДJtІпроnетровськ). . 18.30 «Світ соціалізму». До 50-річчя

18.00 Реклама. Оrо.аоmеиня. nроголошення Монгольської На-

жуть, на призволяще. Якщо 11 18.30 Музичний філі.JІ. сСтаровинниіІ родної Ресnубліки.

ви ненароком забули вдома 11 вальс•. 19.00 Вnерше на е11рані ЦТ. Художній

.мило, не сподівайтеся, що вам 11 19.00 ІнформаціІІ·н~І nрограма сВІсті•. фільм НДР «двері ЗАГСу відчи-11 19.30 К. т. Художній телефільм сТіні нені».

вдасться придбати його у ба- 11 зникають оnівдні». (3 серія). 20.10 К. т. сtо.Лубий вогник». (21.00 Ія-

ні - тут таких дрібниць чо- 11 20.45 «На добраніч, діти!». формаційна nроГрама сЧас• ).

дб 21.00 Концерт. Програма УТ

.мусь не пере ачено. 11 '21.45 Програма «Час». (М.).. 11.10 Новини.

І ще одне: мабуть, неважко 1111 22.15 «Київ мS'зичний•. · 11.25 К. т. Науково-поnулярний фільм

б б · 23.00 Вечірні новини. Програма nepe- «Камінь МОРІ!•.

1 уло • як, скрІЗь, встановити 11 дач. 11.35 к. т. сШкільниіІ екран•. РосііІ-

ІІ позачергове обслуговування 11 Програма на Киів І обпасть ська література для учнів 10

11 інвалідів Великої Вітчизняної 11 18.00 Наша афіша. класу. «Політична ектуальність

11 війни. Сподіваємося, що у 1111 18.% Екран студента-заочника. Пер- лірики В. Маяковського•.

ІІ шиіІ курс. Вища математика. 12.15 К. т. Художній телефільм сТіні

11 комбінаті побутового. обсл_уго-11 «Площина. Основні. задачі на зникають оnівдні». (3 і 4 серії).

І І вування врахують всt нашІ за- 11 nл'ощину:о. На риса а геометрія. 14.45 «Телевізійна школа механізато-

11 (Кінолекція). ра»

11 уваження. 11 20.20 Телевистава ·сСлідство ведуть 16.40 Hauia афіша.

r: А. ПОГРЕБОВСЬКИИ, 11 знатоки•. «Нещасний виnадок•. 16.45 Для дітей. «Пушкінські казки•.

11 мешканець міста. 11 21.50 Інформаційний виnуск сДень за Вистава Калінінського театру ля-

днем». льок.

11 :1 ЧЕТВЕР, 21 ЛИСТОПАДА 18.00 За накресленнями XXIV з'їзду 11 Програма цт КПРС. «Міжгосnодарська кооnе-

11 9.00 п 1юграма nередач. раціЯ - заnорука ефективності сільськоrосnодарськоrо виробни-

11 9.05 К. т. Гімнастика. цтва:о.

11 9.20 Новини. 1 30 л б б ' Багато хто ще користується 11 Ф в · 8. с ю ителям а.nету».

А д . 9.30 К. т. Художній теле ільм « ишт 19.00 Інформаційна програма «Вісті•.

гасом. ле скоро вже ва МІ· 11 затримується». 19.30 к. ·т. сСатиричний об'єктив:..

· І( н пра ІІ 16.15 Програма nередач. 19 50 К в 1 сяцt, як у няжичах е • 16_20 к. т. Прем'єра документального . . т. с еч р \І&укового кіно•.

ЦЮЄ .магазин, де він відпускав- 11 фільму «Соціалістична Манго- ·2О.5О сНа добраніч, діти!». 11 21.00 Програма сЧас"'. (М.).

(МосК·ВЗ). (Ленін-

Потрібен гас

ЩАСЛИВОГО ВАМ ставитися до молодого п<Жолін-

ПОЛЮВАВНSІ! ня nух:натих - зайчат, зберLrа-

Мислив.ці району відК:рили ти їх.

сезон полювання на пушиоrо Закони n.po охорону приро!Ди

звіра. Він триватиме до 26 сLч- злісно ПQруІІПують ті, хто по­

ня 1975 року. лює на косуль, відстріл яких

Для того, щоб чисельність суворо заборонено, а також

цушно~о зв!.ра не лише не змен- мисливці, що відст:рілюють лося

шувалася, а й зростала у до- чи дикого ·кабана, не маючи на

статній кількості, :встановлено те nрава - ліцензії. Такі «мис.

суворі вимоги до дотримання ливці• nритягаються до відnо- .

норми відстрілу на одного мис-~ вlдальностl. З браконьєрст·вом

ливця. Цього .року вона така: nовинні боротися всі: мисливці,

один заєць на один день полю- громадські єгері, інсnектори.

вання. Правом на відстріл до.в·, Це наш обов'яз015 nеред рідвою

говуJюrо є :карт!Ка відс~рілу, яка І при.родою.

видається райрадою YTMP.J П. !КОВАЛЬ,

Мисли,вці nовинні береЖЛиво в. о. голови райради УТМР.

ШАНОВНІ ПЕРЕДПЛАТНИКИ ГАЗЕТИ

«НОВЕ ЖИТТЯ»!

Строк передплати на ~ісь~районну газету

«Нове життя», як і на всі ІНШІ видання, закін­

чується 25 листопада 1974 року. Тож не забудьте передплатити міськрайонну газету «Нове життя».

Передплату приймають: відділення «Союздрую>,

всі відділення зв'язку, громадські розповсюджува­

чі і листоноші.

Передплатна ціна:

року-2 крб. 10 коп., на рік - 4 крб. 20 коп., пів­

на три місяці-І крб. 05 коп.

ГРОМАДЯНИ!

БЕРЕЖІТЬСЯ ОБІРВАНИХ ПРОВОДІВ

ЛІНІЙ ЕЛЕКТРОПЕРЕДАЧ! Доторканни або наближення до обірваного провода СМЕР­

ТЕЛЬНО НЕБЕЗПЕЧНЕ. Пр оводи найчастіше обрива­

ються під час великого вітру, снігопаду і ожеледі

БУДЬТЕ ОСОБЛИВО ОБЕРЕЖНІ НА ВУЛИЦІ, БІЛЯ

БУДИНКІВ після або nід час великого вітру, снігових обва­

лів з будинків. Від великого в і тр у і снігопадів часто відри­

ваються перемички nроводів між електролінією та будинком.

ПРИ ВИЯВЛЕННІ ОБІРВАНИХ ПРОВОДІВ, що лежать

на землі, або звисають, ВИКОНУRТЕ такі nравила БЕЗПЕ·

КИ: не доторкайтесь до n р о в о д і в; не підходьте до проводів ближче як на 10 метрів;

повідомлийте про обірвані проводи дисnетчеру електроме-

режі. При виявJІенні обірваних проводів в м. Бровари та у сел

ах:

В.Димерка, Калинівка, КрасияІвка, Требухів, Поrреби, За­

зим'є, Пухівка, Княжичі та Димитров повідомлийте по те­

лефонах: 19-3-88, 18-4-46.

У с е л а х: ГоrолІв, Плоске, СвІтильне, Русанів, Гребельки,

Кулажниці - черrовому Гоrолівськоі пет. по теJІефону: 2-45.

! t

ся. Зверталися з проханням 11 лія»· 21.30 к. т. Художн\й телефільм сТіні

д · - р д 17.00 «Шахова школа•. о виконкому СІ/ІЬСЬКОІ а и 11 17_30 «Літературні читання». Л. Лео- зникають оnівдні». (5 серія). ,,

і торговельних організацій з ~ нов. сРосійськиіІ ліс». Фраr- 22.35 Тележурнал еСт арт».

У с ел ах: Рудня, Бобрик, Семиполки, Боrданівка, Кали­

та, Заворичі, Мокрець, Бервиця - черговому Рудивнеької

підстанціі по тел.: 2-46 та 2-58.

д . . ПрогjІама на Киів І обпасть v р Лі С б 1 ЛІ

1 пропозицією ві новити торгІВ- менти. 18_05 Екран студента-заочкика. Другий іІІ сел ах: ожии, точки, о ол вка - черrовому Т·

11 лю. На.м пояснюють, що важко 'І 18.00 Новини. курс. Фізика. сРелятиві»tсака ківськоі nІдстаиці1 по тел. 2-10.

11 д 'J 18.15 К. Т. &В·еселі НОТКИ». і І й р· П . ' ' ' ' '

знайти про авця, називають 11 18_30 Ленінський університет міпьйо- динам ка. деальни газ. с Ja- ри ВІДсутностt зв язку nовІДомте МІСЦевих електриКІв.

І' . . А 1 . - няния стану» . П · · б

Іі tНШІ причини. ле вважаємо, 11 ків. «Соціал етична економІка 1 19.10 Телевистава «Слідство ведуть ОВІДомте ІНШИХ про не е зп ек у.

11 що так чи інакше питання по· 11 науково-технічний прогрес»· Знатоки». сВтеча». (Частина ГРОМАД Я НИ! В сім'ї, у школі, на виробництві, стар- ! б 11 19.00 Концерт. )

11 винно найближчим часо.м ути ІІ 19.35 к. т. Прем'єра телевиставн. 20_35 fіф~р~ацІйний виnуск сДень за шим і дітям роз'яснюйте НЕБЕЗПЕКУ ПРИ ПОШКОДЖЕН-

І! розв'язаним. ІІ є. Борисов. сДивачка:о. днем•. НІ ЕЛЕКТРОЛІНІй.

1111 Група робітників ра"· 11 21.00 Інформаційна програма сЧас•. Броварський рЕМ.

" 21.30 К. т. сОб.личчя друзів».

:: __ ~~~~~e~~o~~----J 22.15 ~~л~·: ~~nni~::~,. сrя:пі:гр~~)кет- Редавтор є. ФЕДSИ.. -..:>"--І..:>-.";о.І'...?-#'#'#-#~---..:>'-----.";о.----

і,~~=:.-~:::;~;:~::;::::р::а:;::о=:..:>~ ~-,--=-::~::;::--.-, :~~~~;=,~~::~~~~~::~:::.:::::;~~~~::--.";о-~1;:~~~~~~~

Коммунистической nартни УкраинЬІ, городекого в райониоrо 11 , ВРОВАРИ. дента місцевого радіомовлення ,... 19-3-18, вІддіnІв промвс,.овості, Обсяг 0,5 формату

Советов депутатов трудящихся Киевской област·И. ву4, Киіаська. 154. масової роботи, фотохоресnондента - 19-4-67. rазетв «Правда» •

.,....,....,.....,......,.....~ __ -.,. _ ~ _ ~.,...., ~~~ ."..,...,.. ....,....."..._,..,.., .:--.....::"'~....:--."...,.,... .. ,. .. .,..q .r:., .r4'.,. ,.,..,..,....,."...,..".<47 q wt1 .,..,.". ,"._,.~~.,.411' • с#.Р:І'.,. • _,. .rc1 "..,.:"" ..

ІНДЕКС 61964~ в;Dва;;:ька друкарня Київського обпуnра.влінив в справах видавrництв, п~іграфіі і Кінижковоі торгівлі вул. Київська, 154. Зам. 5749-10.814.