16
web:zemia-news.bg НАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК Брой 183 (7537) Год. XXXI 70 ст . 28.09.2020 ПОНЕДЕЛНИК Свободата на печата е майка на всички свободи! днес 9 770861 231004 > 3 8 1 0 0 ÁÑÏ òðúãíà Àíäðåé Ãúëúáèíîâ ñ èñòîðè÷åñêè ãîë â Ñåðèÿ „À“ Андрей Гълъбинов се завърна в Серия "А" с гол. Таранът бе титуляр с 9 на гърба за Специя в най-престижната среща от 114-годишната история на клуба - дебюта в калчото срещу Сасуоло от втория кръг . Гълъбинов отбеляза с глава в 30-ата минута, като възстанови равенството за 1:1, след като Филип Джуричич бе дал аванс на гостите. Попадението влиза в историята, тъй като е първо за клуба сред най-добрите на Ботуша. ÑÏÎÐÒ Ðóñèÿ å çà ñïèðàíå íà îãúíÿ â Íàãîðíè Êàðàáàõ ÑÂßÒ Ф ундаменталният въпрос в полити- ката е: ОТ ЧИЕ ИМЕ И В Русия е готова да посредничи за стабилизиране на ситуацията в Нагорни Карабах, каза руският външен минис- тър Сергей Лавров в телефонен разговор с арменския си колега Зограб Мнацаканян след конфликта между Армения и Азербайджан в района на контролираната от арменски сепара- тисти азербайджанска област , предаде ТАСС. "Подчертана бе необходимостта от възможно най-бързо прекратяване на огъня", пише в изявление на руското външно министерство. ÁÑÏ - äíåñ å âðåìå çà åäèíåíèå! Äà âÿðâàìå â ñåáå ñè, ïîêàçàõìå, ÷å ìîæåì, êàòåãîðè÷íà áå ëèäåðêàòà Êîðíåëèÿ Íèíîâà ЧИЯ ПОЛЗА УПРАВЛЯВАТ ПАРТИИТЕ? Въпрос, който те бързо се забравят , когато дойдат на власт . Този дебат винаги е бил актуален за българс- ките социалисти и той трябва да продължи. Защото такъв е заветът на Димитър Благоев: Когато една партия спре теоретичния си дебат , тя умира! Отговорите през последните 30 години на въпроса "Чия партия е БСП?" бяха различни - на хората на труда, на пенсионерите и социално слабите, на малкия и средния бизнес, на интелигенцията. Бяхме припознавани като партия на миналото и на "червените куфарче- та". А заради необясними комплекси или задкулис- ни договорки, без особе- на съпротива Народното събрание прие абсурдния закон, всъщност декрет , обявяващ "комунистичес- кия режим за престъ- пен"!? Закон, отричащ всички достижения на нашата партия във времената на социалисти- ческо строителство. Закон, който задължител- но трябва да бъде премахнат , когато БСП спечели изборите. Но наред с това в решителни моменти БСП се доказваше като най- демократичната и модер- на европейска партия. Това показахме на 12 септември с прекия избор за председател. За първи път в историята на партията той премина с много трудности, но мобилизира партийните членове и доказа жизне- ността на социалистичес- ката идея и силата на пряката демокрация. Ние трябва да се гордеем със своята партия и с прекия избор, който даде рестарт на процесите на промяна на политическата система в държавата. Изборът , признат от опоненти и български и чужди партньори, бе оспорван и дори саботи- ран от някои вишестоящи социалисти. Те не спазиха Устава, излъгаха доверие- то на съратниците си и продължиха публично да го оспорват и след 12 септември. Проф. Светлана ШАРЕНКОВА < 9 лагодаря ви за усилената и ползотворна работа през тези два дни. Моля предайте и нашата благодарност на всички социалисти в страната, които през послед- ните месеци проведоха една съдържателна, макар и трудна кампания." Това заяви в заключителното сло- во пред първото заседание на 50-ия юбилеен конгрес на БСП лидерката на партията Корнелия Нинова. Тя бе категорична: "Тръгваме към най-важното, което ни предстои - курс за подготовка на парламентарните избори и тяхното спечелване. Да вярваме в себе си, защото показахме за изтеклите четири години, че мо- жем. Предстои ни сега да покажем, че освен че можем да променяме себе си, ще променим и България. На добър час и към победа на парламентарните избори", завърши Нинова. Конгресът на БСП избра нов Наци- онален съвет от 187 членове, в който впечатление прави голямото обновление и отпадането на считани за зна- Сеитбата на пшеницата в Добричкия регион се очаква да започне по-късно от оби- чайното и с по-широка сор- това листа при продължава- щата суша, съобщи за БТА председателят на Добруджан- ския съюз на зърнопроизво- дителите Радостина Жекова. По думите й земеделските сто- пани ще започнат кампани- ята в периода 5-10 октомври вместо около 25 септември, както се препоръчваше досе- га, с надеждата да паднат ва- лежи. Началният агротехнически срок се изтегля и заради про- дължаващото топло време в последните години и през но- ември, когато житни мухи на- падат поникналите пшеници. < 13 < 11 към изборна победа „Á „Á кови социалисти от предишни ръководства, сред които и бившият лидер Сергей Станишев. Конгресът прие и Политическа декларация под надслов "Промяна за Бъл- гария! Сега!" и Резолюция срещу проявите на неона- цизъм и неофашизъм в Европа. < 3, 6-9 Снимка Пресфото БТА Плевен. 102 години от Дойран- ската епопея честваха вчера. Пред паметника на Девета пехотна плевенска дивизия бяха положени венци и цветя. Ñóøàòà îòëàãà åñåííàòà ñåèòáà â Äîáðè÷êî Çåìåäåëöèòå ùå çàëîæàò íà ïî-øèðîêà ñîðòîâà ëèñòà, çà äà èçáÿãàò îò êàïðèçèòå íà ïðèðîäàòà Жекова коментира, че през но- вата стопанска година едва ли ще има редукция на площите със зърнената култура и в региона ще бъдат засети обичайните около 1 000 000 - 1 200 000 декара. Земеделците обаче ще заложат на по-ши- рока сортова листа, за да "из- бягат" от сушата. Според Же- кова опитът с тазгодишната реколта показва, че няма сор- тове, които да устоят без вла- гаq и ако в началото на раз- витието си някои пшеници са по-адаптивни, накрая - и бъл- гарската, и чуждестранната се- лекция съхне. През това лято фермерите от региона добиха 216 000 тона зърно при нисък среден добив - около 178 ки- лограма. < 5

183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

web:zemia-news.bgНАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК Брой 183 (7537) Год. XXXI 70 ст.

28.09.2020ПОНЕДЕЛНИК

Свободатана печатае майкана всичкисвободи!

днес9770861231004

>3

81

00

ÁÑÏ òðúãíà

ÀíäðåéÃúëúáèíîâ ñ

èñòîðè÷åñêèãîë â

Ñåðèÿ „À“

Андрей Гълъбинов се завърна в Серия"А" с гол. Таранът бе титуляр с №9 нагърба за Специя в най-престижнатасреща от 114-годишната история наклуба - дебюта в калчото срещуСасуоло от втория кръг. Гълъбиновотбеляза с глава в 30-ата минута,като възстанови равенството за 1:1,след като Филип Джуричич бе далаванс на гостите. Попадението влиза висторията, тъй като е първо за клубасред най-добрите на Ботуша.

ÑÏÎÐÒ

Ðóñèÿ å çàñïèðàíå íà

îãúíÿ âÍàãîðíèÊàðàáàõ

ÑÂßÒ

Ф ундаменталниятвъпрос в полити-ката е:ОТ ЧИЕ ИМЕ И В

Русия е готова да посредничи застабилизиране на ситуацията в НагорниКарабах, каза руският външен минис-тър Сергей Лавров в телефоненразговор с арменския си колега ЗограбМнацаканян след конфликта междуАрмения и Азербайджан в района наконтролираната от арменски сепара-тисти азербайджанска област, предадеТАСС. "Подчертана бе необходимосттаот възможно най-бързо прекратяванена огъня", пише в изявление наруското външно министерство.

ÁÑÏ - äíåñå âðåìå çàåäèíåíèå!

Äà âÿðâàìå â ñåáå ñè, ïîêàçàõìå,÷å ìîæåì, êàòåãîðè÷íà áåëèäåðêàòà Êîðíåëèÿ Íèíîâà

ЧИЯ ПОЛЗА УПРАВЛЯВАТПАРТИИТЕ? Въпрос, койтоте бързо се забравят,когато дойдат на власт.

Този дебат винаги ебил актуален за българс-ките социалисти и тойтрябва да продължи.Защото такъв е заветътна Димитър Благоев:Когато една партия спретеоретичния си дебат, тяумира!

Отговорите презпоследните 30 години навъпроса "Чия партия еБСП?" бяха различни - нахората на труда, напенсионерите и социалнослабите, на малкия исредния бизнес, наинтелигенцията.

Бяхме припознаваникато партия на миналотои на "червените куфарче-та". А заради необяснимикомплекси или задкулис-ни договорки, без особе-на съпротива Народнотосъбрание прие абсурдниязакон, всъщност декрет,обявяващ "комунистичес-кия режим за престъ-пен"!? Закон, отричащвсички достижения нанашата партия въввремената на социалисти-ческо строителство.Закон, който задължител-но трябва да бъдепремахнат, когато БСПспечели изборите.

Но наред с това врешителни моменти БСПсе доказваше като най-демократичната и модер-на европейска партия.

Това показахме на 12септември с прекия изборза председател. За първипът в историята напартията той премина смного трудности, номобилизира партийнитечленове и доказа жизне-ността на социалистичес-ката идея и силата напряката демокрация. Ниетрябва да се гордеем съссвоята партия и с прекияизбор, който даде рестартна процесите на промянана политическата системав държавата.

Изборът, признат отопоненти и български ичужди партньори, беоспорван и дори саботи-ран от някои вишестоящисоциалисти. Те не спазихаУстава, излъгаха доверие-то на съратниците си ипродължиха публичнода го оспорват и след12 септември.

Проф. СветланаШАРЕНКОВА

< 9

лагодаря ви за усилената и ползотворна работа презтези два дни. Моля предайте и нашата благодарностна всички социалисти в страната, които през послед-ните месеци проведоха една съдържателна, макар итрудна кампания." Това заяви в заключителното сло-во пред първото заседание на 50-ия юбилеен конгресна БСП лидерката на партията Корнелия Нинова. Тябе категорична: "Тръгваме към най-важното, което нипредстои - курс за подготовка на парламентарнитеизбори и тяхното спечелване. Да вярваме в себе си,защото показахме за изтеклите четири години, че мо-жем. Предстои ни сега да покажем, че освен че можемда променяме себе си, ще променим и България. Надобър час и към победа на парламентарните избори",завърши Нинова. Конгресът на БСП избра нов Наци-онален съвет от 187 членове, в който впечатление правиголямото обновление и отпадането на считани за зна-

Сеитбата на пшеницата вДобричкия регион се очаквада започне по-късно от оби-чайното и с по-широка сор-това листа при продължава-щата суша, съобщи за БТАпредседателят на Добруджан-ския съюз на зърнопроизво-дителите Радостина Жекова.По думите й земеделските сто-пани ще започнат кампани-ята в периода 5-10 октомвривместо около 25 септември,както се препоръчваше досе-га, с надеждата да паднат ва-лежи.

Началният агротехническисрок се изтегля и заради про-дължаващото топло време впоследните години и през но-ември, когато житни мухи на-падат поникналите пшеници.

< 13< 11

към изборна победа

„Á„Á

кови социалисти от предишни ръководства, сред коитои бившият лидер Сергей Станишев. Конгресът прие иПолитическа декларация под надслов "Промяна за Бъл-гария! Сега!" и Резолюция срещу проявите на неона-цизъм и неофашизъм в Европа. < 3, 6-9

СнимкаПресфотоБТА

Плевен.102 годиниот Дойран-ската епопеячествахавчера.Предпаметникана Деветапехотнаплевенскадивизиябяхаположенивенции цветя.

Ñóøàòà îòëàãà åñåííàòàñåèòáà â Äîáðè÷êîÇåìåäåëöèòå ùå çàëîæàò íà ïî-øèðîêà ñîðòîâà ëèñòà,çà äà èçáÿãàò îò êàïðèçèòå íà ïðèðîäàòà

Жекова коментира, че през но-вата стопанска година едва лище има редукция на площитесъс зърнената култура и врегиона ще бъдат засетиобичайните около 1 000 000 -1 200 000 декара. Земеделцитеобаче ще заложат на по-ши-рока сортова листа, за да "из-бягат" от сушата. Според Же-кова опитът с тазгодишнатареколта показва, че няма сор-тове, които да устоят без вла-гаq и ако в началото на раз-витието си някои пшеници сапо-адаптивни, накрая - и бъл-гарската, и чуждестранната се-лекция съхне. През това лятофермерите от региона добиха216 000 тона зърно при нисъксреден добив - около 178 ки-лограма. < 5

Page 2: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

2

Äàðèòêîâà: Öâåòàíîâ èñêà äà ïå÷åëèäèâèäåíòè ñ àíòè-ÃÅÐÁ ðåòîðèêàÇà áúäåùè êîàëèöèîííè ïàðòíüîðè íà ÃÅÐÁìîæå äà ñå ãîâîðè åäâà êîãàòî âèäèìïðîãðàìèòå íà ïàðòèèòå, êîèòî èìàòíàìåðåíèå äà ó÷àñòâàò â ñëåäâàùèòå èçáîðè,çàÿâè øåôêàòà íà Ïà íà óïðàâëÿâàùèòå

169 са новите случаина коронавирус у нас169 са новите случаи наCOVID-19 по данни наЕдинния информационенпортал. Направени са 2710PCR теста. Активните случаиса 5048, от които хоспитали-зирани са 791. 36 души са винтензивни отделения.Най-много заразени има встолицата - 34, следватБлагоевградска област с 27и Пазарджик с 22.За изминалото денонощиеняма починали. Излекуваниса 28 души.

Марияна Николоваблагодари набългарите, избралида почиват у насВ обръщение по поводСветовния ден на туризма -27 септември, заместникминистър-председателят поикономическата и демографс-ката политика и министър натуризма Марияна Николоваблагодари на българите,избрали да почиват у нас,както и на всички хотелиерии ресторантьори, коитоотвориха своите обекти ивъпреки загубите не върнаханито един турист, съобщи"Нова телевизия". Вицепреми-ерът призна, че 2020 г. енай-предизвикателната итрудна в историята напътуванията. Година, в коятопандемията от коронавирусподложи на безпрецедентеннатиск туристическатаиндустрия.

БЛС: Да не сеотправят грешнивнушения за ползитеот меркитеНа фона на десетки човешкитрагедии у нас, свързани спандемията, в медийното ипублично пространствопродължават да се изнасятпротиворечиви твърдения,неподкрепени с научнифакти, изразяващи единстве-но лично мнение свързани сносенето на маските икоронавируса. Това обръще-ние отправят от Българскиялекарски съюз след заседа-ние на Управителния съвет,съобщи БНР. Твърдения,които на фона на нечовеш-ките усилия, стоицизъм исебеотдаденост на всичкимедицински специалисти,работещи с COVID-19 саобидни, демотивиращи,лишени от лекарска етика ипрофесионална колегиалност.Нещо повече: в резултат наразнопосочното говоренелогично и населението у насвсе още не е на 100 про-цента убедено, че трябва дасе предпазва. Наблюдава семасово неглижиране напротивоепидемичните меркина фона на предстоящатагрипна вълна - акцентират отБЛС. Изминаха близо 8 ме-сеца от началото на епиде-мията от COVID-19 у нас.Близо 800 са загиналите,сред тях и 10 лекари, коле-ги, които не успяха да спе-челят битката с коварнатаболест. В обръщението сезаявява, че БЛС е категори-чен, че подаването на про-тиворечиви сигнали в пуб-личното и медийното прост-ранство, особено от колеги-лекари, е недопустимо.

Íàêðàòêî

Стараем се да отговаря-ме на обществените очак-вания и да реализирамедействия и политики, коитоотговарят на настоящитепроблеми на хората в усло-вия на здравна, социална иикономическа криза, заявипред БНР Даниела Даритко-ва, председател на парла-ментарната група на ГЕРБ.

Изборите сме ги спече-лили с програмата, със зая-вените намерения, с лицатана ГЕРБ във всяка една об-ласт, да, Цветан Цветановбеше част от факторите, ко-ито определяха политиката,организацията, действиятана ГЕРБ доскоро, но сегавиждаме, че и той, както иповечето партии в настоя-щия момент, иска да пече-ли политически дивиденти санти-ГЕРБ реторика. Така чев настоящата ситуация съмизключително озадачена иогорчена от това негово по-

ведение, изтъкна Даритко-ва. Според нея това е опитполитическите сили, коитонямат парламентарно пред-ставителство, да се готвятза следващите избори. Сре-щам се с много хора, с пред-ставители на бизнеса, и смя-там, че голяма част от тяхвсе още подкрепят това, ко-ето ГЕРБ прави и направивъв времето. Няма от каквода се срамуваме. За тези10 г. ние променихме Бълга-рия. Търпим политическиянегатив в момента, но от-говорността изисква Бълга-рия да има работещ парла-мент, за да може да отго-варя на всички предизви-кателства на кризата, пояс-ни Дариткова. В момента еизключително сложно да сесправяме с всички бюджет-ни предизвикателства, ка-за тя по повод твърденияна опоненти, че ГЕРБ не по-дава оставка "заради нали-

чие на милиони за разпре-деляне". В такава сложнаситуация трябва да се тър-си консенсус и диалог, смя-та тя. Модерно е да се го-вори срещу ГЕРБ, актуалное да се търси бързо реше-ние, но оставката не е ре-шение, което отговаря наинтересите на обществото.Не сме имали властта засамоцел, подчерта предсе-дателят на ПГ на ГЕРБ. Иде-ята за "рестарт на държа-вата" - нова Конституция исвикване на Велико народ-но събрание, има своеторазвитие, посочи още тя -следващата седмица щепредложим нарочна коми-сия в НС, която да реализи-

ра този процес. За евенту-ални бъдещи коалиционнипартньори на ГЕРБ може дасе говори, едва когато ви-дим програмите на партии-те, които имат намерение даучастват в следващите из-бори, допълни Дариткова.Нюз.бг. припомняме, че ощедве дами в ГЕРБ изразихавъзмущението си от пове-дението на Цветан Цвета-нов. Вчера председателят наНС Цвета Караянчева под-черта, че е учудена, че бив-шият втори в ГЕРБ подкре-пя президента и служебенкабинет. Менда Стоянова съ-що бе изненадана от пъл-ното отричане на Цветановот ГЕРБ. ç

Евгени Иванов е новиятчлен на Прокурорската ко-легия на Висшия съдебенсъвет, показват резултати-те от гласуването. Той бе-ше избран с 841 от гласо-вете на прокурори, коитоможеха да гласуват с хар-тиена бюлетина в Съдебна-та палата или електронно.Прокуратурата на Републи-ка България и Прокурорс-ката колегия на ВСС иматнужда от компетентни ипочтени членове, защита-ващи магистратите и неза-

Åâãåíè Èâàíîâ å èçáðàí â ïðîêóðîðñêàòà êîëåãèÿ íà ÂÑÑвисимостта на прокурату-рата, съобщи главният про-курор Иван Гешев в мре-жата. Вие показахте, че стеИнституцията прокуратураи че не се поддавате навмешателство, обърна сеИванов към колегите си.Във вота участваха 958 про-курори от общо 1531 има-щи право на глас. Това енад 62 процента избирател-на активност, уточни БНР.Иванов заменя на поста Да-ниела Машева, която станазаместник главен прокурор.

Той ще довърши последни-те близо две години от 5-годишния мандат на насто-ящия ВСС. До момента но-вият член на кадровия ор-ган на съдебната власт бе-ше прокурор във Военно-апелативната прокуратура.Той е и председател на Асо-циацията на прокуроритевече трети мандат. Искамда благодаря най-вече наколегите за доверието иподкрепата, каза след обя-вяването на резултатитеЕвгени Иванов. ç

"Републиканци за България" нямада се управлява от джипка, от коятосе раздават пари без никаква отчет-ност, обеща вчера Цветан Цветановпо време на официалното учредяванена политическия му проект - партия"Републиканци за България" (РБ), съ-общи Медияпул. Така той индиректносе сблъска с премиера Бойко Бори-сов, в чиято партия доскоро бе зам.-председател, защото Борисов от ме-сеци наред обикаля страната с джип-ката и чрез видеа през фейсбук съоб-щава от нея важните решения за стра-ната. Очаквано Цветанов бе избранза председател на партията. Негов за-местник стана бизнесменът от САЩПавел Вълнев, който щял да остане вБългария за известно време. Двама-та щели да обикалят страната следва-щите месеци. Бившият втори в ГЕРБпосочи още, че Иван Анчев, който до-скоро бе генерален консул на Бълга-рия в Чикаго, се включва в "Републи-канци за България". Знаещите и мо-жещите трябва да участват в този про-ект, обясни още Цветанов. По думите

Евгени Иванов

„Ðåïóáëèêàíöè çà Áúëãàðèÿ“ íÿìà äà ñå óïðàâëÿâà îò äæèïêà

му за първи път българите, върналисе от чужбина, имат политически про-ект. Той подчерта, че в момента настраната липсва ясна политика как дастигне до българите, живеещи в чуж-бина, за да се върнат и работят в Бъл-гария.

Цветанов ще е лидер на РБ най-много два мандата. От думите му серазбра, че идеята на "Републиканциза България" не е да бъде лидерскапартия. Това, което наблюдаваме презпоследната една година, е липсата наясен хоризонт за бъдещето на стра-ната. Наблюдаваме и 80 дни протес-ти, а това е негативна енергия, нат-

рупвана през времето. По думите мутрябва по-бързо трябва да има пред-срочни избори. Сегашният парламенте изчерпал лимитът на доверие, зато-ва колкото по-бързо има предсрочниизбори с гаранция за повече честноств изборите, ние подкрепяме искания-та на демократичната общност в Бъл-гария за предсрочни избори", допъл-ни Цветанов. Подкрепяме исканиятаза оставка, трябва да изградим новодоверие по места, защото без дове-рие няма как да се управлява. Парти-ята е готова за преговори с всяка дру-га, която споделя ценностите й. НекаБългария да постигне тази енергийнанезависимост, която ще ни даде силав Европа, нека имаме партньорствосъс САЩ, но европейските ценностида са ни пътеводител. Има много бъл-гари, които искат да се върнат, некасъздадем тази високотехнологичнасреда, за да ги привлечем, заключиЦветанов. РБ обяви, че иска секторниполитики по регионална политика, об-разование, здравеопазване, земеде-лие, туризъм и култура. ç

ЦветанЦветанов

ДаниелаДариткова

Page 3: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

3

"В ситуацията, в коятосе намира страната ни, иначинът, по който щеизлезе от нея, страшномного зависи от БСП. Товае големият резултат отпоследните четири години -БСП е основната структу-рираща сила днес в кри-тичната ситуация на Бълга-рия и само около неяможе да бъде изграденотрайно решение - най-накрая да имаме нормалнаполитическа обстановка,която да доведе до значи-мите и необходими реше-ния". Това заяви на 50-ияконгрес на БСП заместник-председателят на ПГ на"БСП за България" КрумЗарков.

"Демокрацията и защи-тата на демократичнитеидеали бяха в същинатана работата на нашатапарламентарна група.Доказахме се като ярка,единствена, силна парла-ментарно представенаопозиция", изтъкна той.Зарков отбеляза, че еразбит митът, че БСП непредставлявали алтернати-ва, и посочи като доказа-телство редицата предло-жения за решения, зако-нопроекти и предложенияза законови изменения напарламентарната група впериода на мандата на 49-ия конгрес. "Практическивсеки ред от програматана партията и от "Визия заБългария" са намерилисвоето място като законо-дателни предложения и сабили защитавани от народ-ните представители наБСП", категоричен е социа-листът.

Ïðåäè äà ïðîâåäåì ñáëúñúê íà èäåè, òðÿáâà äà îñâîáîäèìñòðàíàòà íè îò õâàòêàòà íà ìàôèÿòà, çàÿâè ñîöèàëèñòúò

Çàðêîâ: Ñàìî îêîëî ÁÑÏ ìîæå äà áúäåèçãðàäåíî òðàéíî ðåøåíèå çà Áúëãàðèÿ

Юбилеийният 50-и конг-рес на БСП зададе нов курсза кадрово обвновление напартията.

Форумът премина приогромен интерес.

Над 75 акредитирани жур-налисти, дипломати от 35държави, стотици интелекту-алци и други гости следихаработата на наий-висшия фо-рум на социалистите.

Конгресът категоричноподкрепи следваната отКорнелия Нинова последо-вателна политика за яркаопозиционност и неотклон-ност в политиката срещу па-ралелната държава, задку-лисието и за нов морал вполитиката и управлениетона държавата, написа в свойанализ сайтът "Епицентър".Интригата на конгреса оба-че бе изборът на нов Наци-онален съвет на партията.Там беше битката за товакои хора ще определят по-

Êîíãðåñúò äàäå ãëàñà ñè çà íîâè ëèöà, êàòåãîðè÷íî ïîäêðåïèëèíèÿòà "Íèíîâà"

Събития” 48 пр.н.е. г. - ПомпейВелики е убит по заповедна египетския цар Птоле-мей XII, след като акости-ра в Египет.” 1864 г. - Основан еПървият интернационал вЛондон.” 1887 г. - В КняжествоБългария се провеждатизбори за 5-о обикновенонародно събрание,спечелени от поддръжни-ци на Стефан Стамболов.Гласуват 22% от избира-телите.” 1928 г. - Шотландскиятбиолог и фармаколог сърАлександър Флемингзабелязва бактерициденмухъл, развиващ се влабораторията му вЛондон и открива субс-танцията, която по-късное наречена пеницилин.” 1961 г. - Военен превратв Дамаск окончателно слагакрай на Обединенатаарабска република - съюзмежду Сирия и Египет от1958 до 1961.” 1987 г. - На площад"Свобода" в Русе над 300души протестират срещубезразличието на управни-ците за хлорните румънскиотрови над града.” 1994 г. - Фериботът"Естония" потъва в Балтий-ско море, загиват 852души.” 2008 г. - Американска-та компания SpaceXуспешно изстрелвапървата частна космичес-ка ракета в орбита -"Фалкън-1".

Родени” 551 пр.н.е. - Конфу-ций, китайски философ иполитически мислител” 1841 г. - ЖоржКлемансо, министър-председател на Франция” 1908 г. - МаринГолеминов, българскикомпозитор” 1924 г. - МарчелоМастрояни, италианскиактьор” 1934 г. - БрижитБардо, френска актриса имодел” 1934 г. - Тодор Диев,български футболист” 1942 г. - ДобромирМанев, български актьор” 1968 г. - Мика Хаки-нен, финландски пилот отФормула 1

Починали” 1895 г. - Луи Пастьор,френски учен” 1953 г. - Едуин Хъбъл,американски астроном” 1969 г. - КимонГеоргиев, министър-председател на България” 1991 г. - МайлсДейвис, американскимузикант

Íà òîçè äåí

:

"Наред със социалнитеи икономическите предиз-викателства, на които ниедаваме решения, наред спроблема с неравенствата,който идентифицираме,БСП застава категорично ис ясни идеи по отношениена това, което трябва да сенаправи в съдебнатареформа - съдебниятконтрол над актовете наглавния прокурор, неговатасобствена и лична отчет-ност и механизъм заотстраняване; преразглеж-дане на специализиранитесъдилища, които, вследст-вие на законови промени,са се превърнали в специ-ални и противоконституци-онни. Това са все въпроси,които тепърва трябва да седебатират", изтъкна КрумЗарков.

"Трябва и нова полити-ческа програма. Не защототази от 2008 г. е изчерпана.

Оттогава ни разтресохапоредица кризи - световна-та финансова криза, коятооголи недъзите на брутал-ния финансов капитализъм,политически кризи, коитоизвадиха на преден планпопулистки формации,застрашаващи дори ибазовите условия на де-мокрацията, и накрая,санитарната и екологичнакриза, чиито последствиявиждаме сега с пандемиятана коронавируса", припом-ни Зарков. Според неговсички тези проблемиизискват леви решения. Понеговите думи, ако не сепреодолее доминацията надясното в Европа и вБългария, то дигитализаци-ята няма да донесе саморастеж и просперитет, но ище бъде съпътствана отзагуба на работни места,от мизерия и от социалноизключване. "Ако левицата

не победи, неравенстватаще се задълбочат, от коетоще последва спирала наполитически кризи иконфликти", уверен еЗарков. "Ако левицата непобеди, без да подценявамусилията на Европейскиясъюз и важността наЗелената сделка, колкото итрилиона да налеете ведна система, базиранавърху непрекъсната необ-ходимост за все по-голямои по-голямо производство,без значение от ограниче-ността на ресурса, и навсе по-голяма консумация,без значение от реалнатанеобходимост на потреби-телите, то тази системанеизбежно води до еколо-гичен катаклизъм", смятанародният представител отлевицата.

"Преди България дастигне до тези въпроси,трябва да се реши един по-базов въпрос- въпросът започтеността в политиката.За да проведем разговор,дебат, диалог, сблъсък наидеи с други свободомис-лещи хора, първо трябвада освободим страната нии политическата й класа отхватката на мафията. Товае основната задача преднас. Нея можем да извър-шим заедно с други. Следкоето да седнем и дазапочнем големия разговор- накъде и как ще вървистраната ни. Убеден съм,че веднъж постигнем лидемократичността, тоизборът ще бъде в нашаполза поради простатапричина, че решенията ниса правилни", завършиКрум Зарков. ç

литиката на партията презследващите 4 години. Або-нираните за своите посто-ве от десетилетия получихазвучен шамар и не получи-ха доверието да бъдат частот новия състав на съвета.

Тръгнаха си знаковиимена на прехода като Ди-митър Дъбов, Ангел Наийде-нов, Атанас Мерджанов, Ге-орги Пирински, Георги Бо-жинов, Юрий Асланов, Ми-хаил Миков, Валери Жаб-лянов, Красимир Янков идруги.

Най-знаков е отказът насоциалистите да дадат новмандат в НС на БСП на пре-зидента на ПЕС СергеийСтанишев.

692 социалисти канди-датстваха за 113 избирае-ми места в ръководния ор-ган на партията.

Към 11.30 часа вчера при50% от преброените гласовестана ясно, че в НС влизат

на челните 20 места: КрумЗарков (той е единствениятс над 50% от конгресния вот),Георги Свиленски, Румен Ге-чев, Янаки Стоилов, Алексан-дър Симов, Кристиян Виге-нин, Борислав Гуцанов, Ата-нас Зафиров, Костадин Пас-калев, Румен Овчаров, Ра-дослав Гайдарски, Бриго Ас-парухов, Светлана Шаренко-ва, Иван Ченчев.

Следват: Драгомир Стой-нев, Крум Дончев, КирилДобрев, Петър Мутафчиев,Таско Ерменков, Филип По-пов, Деница Златева, Ка-лоян Паргов, Стоян Мирчев,Георги Търновалийски, Ма-нол Генов, Христо Прода-нов, Весела Лечева, Евге-ний Белий, Милко Недял-ков, Кольо Милев, съобщи"Епицентър". ç

Page 4: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÇÅÌÅÄÅËÈÅ 28.09.2020 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß4

Изключително добратареколта от картофи тазигодина е с катастрофалнипоследици за производите-лите, които ще отчетатнула доходи заради свитияпазар и неработещитехотели и ресторанти вЕвропа и у нас, които саосновните потребители накартофи в държавите-членки на Евросъюза."Натискът на пазара еогромен и това пролича отизкупните цени презпоследните дни, където вПолша те паднаха до 4евроцента за килограм, вРумъния - до 7 евроцента,да не говорим за Германияи Франция, където същоима сътресения". Тазимрачна статистика съобщиза Синор.бг Тодор Джиков,председател на Национал-ната асоциация на карто-фопроизводителите, койтопрогнозира тежка есен забългарските картофопроиз-водители.

Преди вирусът COVID-19да затвори границите и даограничи туризма до 20-30на сто от неговия капаци-тет, дневното потреблениена картофи в Европейскиясъюз е било 6500 тонакартофи - днес обаче то енамаляло в пъти. "Още вначалото на годината, през

Ïîìîùòà çà áðàíøà å ïðåíåáðåæèìî ìàëêà è íå ïîêðèâà äîðè ïîëîâèíàòà îòðàçõîäèòå, íàïðàâåíè çà òàçãîäèøíîòî ïðîèçâîäñòâî, êàçâàò çåìåäåëöè

Ìàíîë Òîäîðîâ: Íàçðÿë å ìîìåíòúò çà äèðåêòíè ïëàùàíèÿ çà ï÷åëèòå, êîèòî îïðàøâàò êóëòóðèòå

Освен зелените плащания инякои от мерките за необлаго-детелстваните райони по селс-ката програма, пчеларите няматпостоянна подкрепа - нито поСЕПП, нито по обвързана или другвид субсидиране

Крайно наложително е в бъ-дещия Национален стратегичес-ки план за развитие на земеде-лието и селските райони 2021-2027 г. да бъде заложена дирек-тна помощ и за пчеларите, кои-то до този момент са изключениот това подпомагане. Предложе-нието е на известния произво-дител на манов мед от СтранджаМанол Тодоров, който припомни,че до 28 септември тази годиназемеделските производители мо-гат да дават предложения по про-ектостратегията за развитието наземеделието до 2027 г. В тазивръзка той използва трибунатана сайта Синор.бг, за да предс-тави искането на бранша за под-помагане на бранша.

"Опрашването на културитесъс своята изключителна важностна практика е екосистемна услу-га, при която е наложително даима подпомагане за всяко пчел-но семейство", посочи Тодоров.

Òåæêà åñåí çà ðîäíèòå êàðòîôîïðîèçâîäèòåëè

февруари, експертитепрогнозираха, че каранти-ната ще окаже най-голямопоражение върху произво-дителите на картофи, намляко и млечни произведе-ния и на още няколкосектора от хранителнатаиндустрия. Тази прогноза,за съжаление, се оказавярна и днес сме свидете-ли как правителствата наповечето европейскидържави, изключвамнашето, въвеждат адекват-ни компенсаторни помощи,които директно отиват запроизводителите на карто-фи", посочи още Джиков.

За пример той дадеХоландия, където самопреди дни за земеделиетоса гласувани 500 милионаевро за целево подпомага-не, от които 50 милионаевро са само за картофи.Гърция също подготвяаналогична подкрепа, тъйкато картофопроизводите-лите там вече обявяват, ченяма да вадят картофите,защото им се отпускапомощ, аналогична на"брането на зелено нагроздето", приложена вБългария за лозарите.

Джиков не отричапомощта, която досегабеше отпусната от Aгроми-нистерството за бранша,

но сравнено с останалитесектори, тя е пренебрежи-мо малка и не покривадори половината от разхо-дите, направени от карто-фопроизводителите затазгодишното производст-во. Себестойността приразличните колеги варирамежду 800 и 1000 лева надекар, а с досегашнатаподкрепа компенсациитене покриват и 15 на сто отразходите. "Дадоха ни по40 лева на декар за deminimis, плюс парите помярка COVID, които саединствените обезщетенияза бранша. Но как щебъдат компенсирани изкуп-ните цени на картофите,след като дори при 20стотинки за килограм (аконякой даде такава цена)колегите няма да могат дапокрият и 30 на сто отсебестойността си", рито-рично пита картофопроиз-водителят от Ихтиман.

И добавя, че колегитему от района са в истинскистрес, защото никогадосега през есента вскладовете им не е билотолкова безлюдно откъмкупувачи. "Големите търгов-ски вериги със сигурностще продават основноевропейски картоф, защототам има адекватна подкре-

па за фермерите и ценитесе дотират. Затова ибългарските картофи щеостанат неизкупени, а товаби означавало пълен крахза семейните фермери вРодопите, Стара планина,Рила и останалите планин-ски райони, които няматмодерни и големи складо-ви помещения за съхране-ние, и ще се наложи дапродават реколтата набезценица", обясни предсе-дателят на браншоватаасоциация.

"У нас всичката подкре-па отива у единици -цитирам помощта за 18-телозари, подпомогнати забрането на зелено, къдетосе дадоха над 1,4 милионалева, да не говорим за ужтака прокламиранатапомощ за хладилни бази,където масовият произво-дител отново беше пренеб-

регнат за сметка на опре-делени личности. Колкотона парите за търговскитевериги, те се превъртяхапо няколко схеми наподпомагане, за да серазводнят и хората да ненаучат реално колко малкии средни производители сабили подкрепени тазигодина", критично отбелязакартофопроизводителят.

Недоволството в бран-ша расте и ако админист-рацията не се поучи отколегите си в останалитедържави, ще има сериозноброжение сред производи-телите, прогнозира ощеДжиков. Той предлага да сепомисли за компенсиранена изкупните цени, защотосамо при минималниоферти от 35-45 ст. закилограм стопаните бихамогли да покрият разходи-те си. ç

Той припомни, че до момента из-вън пчеларската програма, коя-то е ориентирана повече към ин-вестиционната активност на биз-неса, по линия на директнитеплащания производителите намед на практика почти не разчи-тат на субсидии. Освен зеленитеплащания и някои от мерките занеоблагодетелстваните райони поПРСР, пчеларите нямат постоян-на подкрепа - нито по СЕПП, ни-то по обвързана или друг вид суб-сидиране.

Единственият голям плюс запчеларите тази година е, че запроизводителите на мед със за-щитено географско указание епредвидена помощ по де мини-мис (de minimis). Проблемът е,че тя не засяга преобладаваща-та част от пчеларите, а сушататази година се оказа фатална иза медопроизводството. По мяр-ката COVID също е дадено обез-щетение, така че част от пчела-рите са успели да кандидатстват.

Без да прави общи заключе-ния за страната, Тодоров посо-чи, че пчеларите край морето всепак са имали известен късмет,защото сушата не е дала толко-ва тежко отражение върху про-изводството. "Спад имаше, но всепак успяхме да завъртим цент-рофугите, докато наши колеги отвътрешността на Странджа изоб-що не извадиха мед", посочваМанол Тодоров. В същото времеизкупните цени на масовия медса доста ниски, което също под-тиска бранша. Средно в страна-та цената се движи от 3,50 до4,50 лв. за килограм, а при био-

меда продажбите са с един левпо-скъпи. Не така стои въпросас мановия мед, който поддържадобра цена и което е най-важно- на пазара вече почти не се про-дава фалшив продукт, защото за-щитата на географските указанияе висока и глобите са големи,поясни още пчеларят от Стран-джа.

Ниските изкупни цени ще до-ведат до задържане на продаж-бите на старите реколти от мед,които не бяха реализирани презпоследните години. Според ста-тистиката на министерството наземеделието от произведенитепрез миналата година 11 518 то-на мед към първи октомври 2019г. в складовете са останали неп-родадени 5223 тона мед, коетое с 50 процента над нивата от2018 г.

Тазгодишните данни за про-изводството все още не са гото-ви, но според бранша сривът еизключително голям. "Проблемъте, че през последните години вцелия Европейски съюз се наб-людава спад в медопроизводст-вото, затова е изключително важ-

но държавите членки да осигу-рят нужната подкрепа за нашиясектор", поясни още Манол То-доров.

Ще припомним, че благода-рение на неговата пчеларскафирма "Мана", която даде ини-циатива за европейска защита набългарския манов мед, днес то-зи продукт е вписан в регистри-те, а търсенето е голямо. Про-дукцията на "Мана" се търси ос-вен в Европа, също и в Азия иАфрика, което е показател за ви-сокото качество на здравослов-ния продукт.

"В момента подготвяме доку-менти за защита на втори про-дукт от мановия мед, какъвто е"Странджанският цветен меденпрашец", обясни Манол Тодоров.И поясни, че досега в европейс-кия регистър няма защита на двахранителни продукта от една исъща основна суровина, затоваи това ще бъде прецедент в Ев-ропейския съюз".

Колкото до реализацията напчелните продукти, производите-лят от Странджа смята, че про-дажбите през интернет са осно-

вен начин за пряк достъп до кли-ента. Но с подготвяната нова на-редба за директни продажби отфермите, която ще смени стара-та Наредба 26, изниква проблем,който ще сериозно ще попречина бизнеса. "Проектът залага мак-симални количества мед, над ко-ито ние не можем да продавамедиректно - примерно, ако годиш-но произведа 3 тона мед, катодиректни продажби аз мога дареализирам само 2 тона", обяс-ни Манолов. Но добави, че оста-налият един тон лично той не бимогъл да пласира на едро, за-щото нормативите за защитени-те наименования го задължаватда пакетира меда си в бурканиот 1,5 килограма. "От една стра-на не мога да продавам мановиямед на едро в тенекии, а от дру-га - според новата наредба ня-мам право на повече от 2 тона -противоречието е огромно и щеблокира търговията ми, затованастояваме за корекции в нова-та наредба", поясни Тодоров. Спо-ред него максималните праговена продажби при меда би тряб-вало да отпаднат. Ще припомним,че браншът може да подава сво-ите предложения по тази наред-ба в Aгроминистерството до 8 ок-томври. ç

Page 5: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

5

Îòãëåæäàíèòå ó íàñ ïðàñåòàíàìàëåëè ñúñ 160 000 çà ãîäèíàËèøàâàò àâäæèèòå îò ëîâ çà 12 ìåñåöà, àêî îòêàæàòäà ñòðåëÿò ïî äèâè ñâèíå

Отглежданите у наспрасета са намалели със160 000 за година. Товасочат данни на европейс-ката статистическа службаЕвростат за популациитена селскостопанскитеживотни в страните от ЕС.Според тях през миналатагодина у нас е имало 490000 броя, докато през2018 г. броят им е бил 654000. Причината е разпрос-транението на африканскачума по свинете, коятодоведе до смъртност примного от животните, адруги бяха умъртвени сцел недопускане разнася-не на заразата. Именнозаради чумата са внесении промени в закона залова, които предвиждатнамаляване на популация-та на диви свине, коитосъщо са основен разпрос-транител на заразата. Всъщото време популация-та на овце у нас е двойнопо-голяма от тази напрасетата. В момента натериторията на странатасе отглеждат 1,280 млн.броя.

Като цяло в Европейс-кия съюз най-отглеждани-те селскостопански живот-ни продължават да бъдат

Сеитбата на пшеницата вДобричкия регион се очак-ва да започне по-късно отобичайното и с по-широкасортова листа при продъл-жаващата суша, съобщи заБТА председателят на Доб-руджанския съюз на зърноп-роизводителите РадостинаЖекова.

По думите й земеделски-те стопани ще започнат кам-панията в периода 5-10 ок-томври вместо около 25 сеп-тември, както се препоръч-ваше досега, с надеждата дападнат валежи. Началниятагротехнически срок се из-

Åñåííàòà ñåèòáà â Äîáðè÷êî ñå î÷àêâà äà çàïî÷íå ïî-êúñíî îò îáè÷àéíîòî èñ ïîâå÷å ñîðòîâå æèòî

Íîâî ïðèñòàíèùå êðàé Ñèëèñòðà ùå óëåñíè òúðãîâèÿòà ñúñ çúðíî ïî ÄóíàâàНово пристанище ще

улесни търговията със зър-но по Дунава. Строежът напорта край Силистра тряб-ва да започне най-рано през2021 г. и да отнеме 2 годи-ни. Инвестицията е на стой-ност 20 милиона евро. В пла-на на новото съоръжение епосочено то да бъде мулти-функционално и да може дасе използва за товарно-раз-товарни дейности за широкспектър от товари, които дасе транспортират по рекаДунав. Бъдещото пристани-ще ще разполага със зър-

32 694 земеделски стопа-ни са кандидатствали по под-мярка 21.1 "Извънредно вре-менно подпомагане за земе-делските стопани COVID 1", апо подмярка 21.2 "Извънред-но временно подпомагане заземеделските стопани COVID2" - 1 166, информират отДържавен фонд "Земеделие"(ДФЗ). Общо 33 860 са пода-дените заявления по дветенаправления на мярката. Най-много кандидатури по COVID1 има в област Пловдив - 3676. Област Хасково пък епървенец по подадени доку-менти за COVID 2 - със 142кандидата. Приемът по мерки-те приключи на 21 септемв-ри. След финализиране на ад-министративните проверки,допустимите заявления ще бъ-дат платени, заявяват от ве-домството. "Финансовата по-мощ по мерките се изплащапод формата на еднократна су-ма. Таванът на подпомаганетоза един земеделски стопанине не повече от левовата рав-ностойност на 7000 евро",припомнят от Фонда.

Бюджетът по подмяркаCOVID 1 е 93,5 млн. лева иобхваща секторите "Плодовеи зеленчуци", "Маслодайна ро-за" "Винени лозя", "Декоратив-ни растения", "Животновъдст-во" (говеда, биволи, овце и ко-зи) и "Пчеларство".

Подмярка COVID 2 е с бю-джет 5,5 млн. лева и включвавсички останали направленияв областта на растениевъдст-вото и "Животновъдство" (сви-не и птици). Най-едрите ябъл-ки ще се състезават в Кюс-тендил Традиционният "Праз-ник на плодородието" в Кюс-тендил тази година ще се про-веде през почивните 3-4 ок-томври на централен площад"Велбъжд". Организаторитеобещават богата гама от фер-мерски продукти, конкурси иместни занаятчийски изделия.Представени ще бъдат уникал-ни произведения на изкуство-то, създадени от плодове и зе-ленчуци, отгледани в Кюстен-дилско, а земеделските про-изводители ще предлагат сво-ята чиста и здравословна про-дукция директно на потреби-телите, съобщават от общин-ския отдел. Специално мястов програмата ще има конкур-сът за най-едра ябълка. Инс-титутът по земеделие в Кюс-тендил отново ще покаже сво-ите сортове ябълки, култиви-рани и отглеждани в района,които ежегодно присъстват наизложението като пример заплодородието на земята.

Този есенен празник наизобилието е наследство отПървия национален овощарс-ки конкурс, проведен през да-лечната 1896 г. именно в Кюс-тендил. Овощарската традицияе жива през всички временаи предавана като опит и кул-тура от поколение на поколе-ние и от род на род, казватоще от Общината. ç

прасетата. Според данни-те на Евростат прездекември 2019 г. на тери-торията на ЕС има 143милиона свине, 77 милио-на говеда, 62 милионаовце и 12 милиона кози.По-големите държавичленки отглеждат най-много добитък. Напримерв Испания се отглеждат22% от свинете в ЕС, 9%от говедата, 25% от овце-те и 23% от козите. Герма-ния държи 18% от свинетев ЕС и 15% от говедата.Във Франция пък сеотглеждат 9 на сто отсвинете в ЕС, 24% отговедата и 12% от овцете.

Само седмица предиоткриването на новияловен сезон за дивасвиня проекта за новипромени в Закона за ловаи дивеча разбуни духове-те в ловджийската общ-ност у нас. С предложени-те промени в Законопро-екта се предвижда въвеж-дане на санкции за неиз-пълнение или възпрепятст-вана на изпълнението намерките за борба с афри-канска чума по свинете,както и на принудителниадминистративни мерки.Промените в Закона за

лова предвиждат още от 3до 5 диви свине да оста-нат на 1000 хектара гори.При неизпълнение назадълженията, посочени вЗакона, от страна наловните сдружения, накоито е предоставеностопанисването и ползва-нето на дивеча, директо-рът на държавното горскои ловно стопанство съсзаповед може да забраниползването на дивеча всъответния ловностопанс-ки район за срок до еднагодина. Предложенитепромени в Законопроектакоментира инж. ВасилВасилев, председател наНационалното ловно-рибарско сдружение"Съюз на ловците и рибо-ловците в България", врубриката на Агрозона порадио "Фокус". "Преди

навлизането на АЧС встраната статистикатапоказваше плътност напопулацията в рамките на6 до 9 животни на 1000 ха.Тоест това означава, че енеобходимо тя да бъдесведена с 50% надолу. Засъжаление, вирусът сеоказва, че взима многотежък данък от популация-та на дивите свине и там,където е навлязъл и еостанал в течение наняколко месеца, плътност-та на дивите свине падазначително под тазинорма. Така че дориловците да не се справятсамостоятелно да изведатотстрел в такива нива,африканската чума под-държат популацията вмного по-ниски от посоче-ните нива", коментираоще Василев. ç

тегля и заради продължава-щото топло време в послед-ните години и през ноемв-ри, когато житни мухи на-падат поникналите пшеници,поясни председателят набраншовата организация.Жекова коментира, че презновата стопанска година ед-ва ли ще има редукция наплощите със зърнената кул-тура и в региона ще бъдатзасети обичайните около 1000 000-1 200 000 декара.Зърнопроизводителите оба-че ще заложат на по-широ-ка сортова листа, за да "из-бягат" от сушата, каза пред-

седателят на браншовия съ-юз. Според Жекова опитътс тазгодишната реколта по-

казва, че няма сортове, ко-ито да устоят без влага иако в началото на развити-ето си някои пшеници са по-адаптивни, накрая - и бъл-гарската, и чуждестраннатаселекция съхне. Целта в но-вата сеитбена кампания е дасе включат по-устойчивисортове, които да се разви-ват по-комфортно в местни-те условия.

В Добричкия регион тра-диционно се отглеждат най-много площи с пшеница встраната. През това лято зе-меделските производителидобиха 216 000 тона зърнопри нисък среден добив -около 178 килограма. ç

летните култури в сравнениес есента на 2019 г., но отчи-тат положителна тенденцияв цените на зърното. Слън-чогледът надхвърли 800 лв./тон и вече има оферти до880 лв./тон.

В Добруджа жътвата намаслодайната култура вечее към финала си при сре-ден добив от 181 кг/дка. Прицаревицата остават ощеоколо 40 % за реколтиране.Резултатите не са удовлет-воряващи за производите-лите, достигат средно по 349кг/дка. ç

нобаза с 20 силоза, коитоимат капацитет от 200 000тона пшеница или 100 000тона слънчоглед. Ще включ-ва и товарен порт с две ко-

рабни места, от които да сетоварят по 5000 тона зърнона ден.

През месец август прик-лючи процедурата по ОВОС,уточняват от РИОСВ - Русе.Решението е оповестено всайта на РИОСВ, на табло-то за обяви и в публичниярегистър на процедурите врегламентираните срокове.Новият порт ще улесни про-изводителите от Силистрен-ска и Добричка област притърговията със зърно.

В момента стопаните жъ-нат по-ниски добиви от про-

33 860 çàÿâëåíèÿïîäàäåíè ïî äâåòåíàïðàâëåíèÿ íàìÿðêàòà COVID

Page 6: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

6

Ïîäàâàìå ðúêà íà âñåêè,êîéòî ðàáîòè áåçêîðèñòíîçà Îòå÷åñòâîòî

къпи делегати, поздра-вявам ви с избора ви.Този новоизбран със-тав на конгреса ще за-седава в следващите

ща към Конституционния съд. По-дадохме 11 искания за устано-вяване на противоконституцион-ни актове на НС. 9 закона, 1 ре-шение и 1 отказ. Към момента 4от исканията ни са уважени отКонституционния съд, предстоирешаването на 2 от делата. Вобобщение, ПГ превърна програ-мата на партията в реални зако-нодателни действия. Беше изк-лючително активна и заслужавависоката оценка на конгреса ина партията. Благодаря ви, скъ-пи депутати. Вие сте бойци. Бла-годаря.

На второ място, преди 4 го-дини си поставихме задача. Ка-захме, че няма да влизаме вявни и скрити задкулисни до-говорки за власт и облагоде-телстване на малцина от нас засметка на 1 милион българи, ко-ито ни дадоха доверието си. Из-пълнихме го. Не приехме пред-ложението да имаме председа-тел на НС и министри в кабине-та на Борисов. Това би било па-губно. Не само за БСП, но и заБългария. Опитът на държавитев ЕС, където леви и десни сесъюзиха, показа отлив от сис-темните партии и заличаване наидеологическите различия. Ро-диха се крайнодесни, крайноле-

алиция по онова време. Бяхмесъблазнявани с моркова, бяхмебити с тоягата, но издържахме.В последните години държаватасе управляваше от нова тройнакоалиция. Официално ГЕРБ иОбединени патриоти, с неофи-циалната подкрепа на ДПС и ус-лужливата на "Воля". Само ниене влязохме в скрити договор-ки. Не се продадохме и не сепредадохме. И това дължим навсички вас, социалистите от ця-лата страна. Благодаря Ви!

Заедно доказахме, чеза нас политиката не епари и постове, а мо-рал и грижа за хората.

Третата цел, която си поста-вихме преди 4 години, е да из-готвим алтернативен националенплан за управление на страната.Изпълнихме го. Имаме нашияплан "Визия за България". При из-готвянето му приложихме нестан-дартен подход, другари. Не нап-равихме кабинетен документ как-то обикновено, спуснат отгорекъм хората. Обратно, обърнахмесе към всеки наш сънародник,който има желание, с какватовъзможност разполага, с какви-то сили и компетенции има, да

само Българската социалистичес-ка партия сме готови с цялостеналтернативен план за управле-ние на България.

Четвъртата задача, която сипоставихме преди четири годи-ни, обещахме си заедно да вдиг-нем БСП на крака. Знаете в как-во състояние бяхме. Да имамесамочувствие на хора с достой-нство, които могат да побежда-ват. Изпълнихме го. Победихмена президентските избори и до-казахме, че ГЕРБ не са непобе-дима сила. Увеличихме депута-тите си в българския парламентот 39 на 80. Единствената пар-тия сме, която си увеличи и ев-родепутатите от 4 на 5. Изкачих-ме се по стълбицата на партиятана европейските социалисти от12-о място на предишните евро-избори на 6-о сега, от 28 пар-тии в Европа.

Увеличихме кметовете и об-щинските съветници и спечелих-ме в 4 областни градове. И начетирите вида избори увелича-вахме подкрепата спрямо пре-дишните. Това показва, другари,тенденция. Трудно, бавно, нопрез всички 4 години вървяхменагоре. Всичко това постигнах-ме заедно при авторитарна, ед-нолична, обсебила всички дър-

кива мащаби и поставящи си зацел не козметични и тактически,а стратегически и принципни про-мени не е извършвана от нача-лото на прехода.

Днес с по-голяма увереностможем да кажем, че тази рефор-ма издържа проверката на вре-мето. Въведохме мандатност задепутати - 3 мандата, или 12 го-дини, за да има обновление иприемственост на практика, а несамо на думи. В резултат от тазипромяна 46 от депутатите ни саза пръв път такива, а 13 от тяхса под 40 години.

Мандатността на народнитепредставители дава възможноствсеки един компетентен и спо-собен да се докаже наш другарда участва в парламентарния жи-вот 12 години, без това да голишава от правото и възмож-ността по-късно да работи заБСП, да се чува думата му в пар-тията. Възможност за това даваизпълнителната и местнатавласт, партийните структури, би-ли те национални или регионал-ни, левите издания, научните ин-ститути към БСП, съветите и ко-мисиите към Националния съвет.Но по-важно днес е друго: чена фона на безличието и послу-

Слово налидеркатана БСПКорнелияНинова,произнесенона Първотозаседание наюбилейния50-и конгресна БСП

Ñи Обединени патриоти. Два от ко-ито за провал в областта на про-тиводействието на корупцията.Другите за несправяне в сфера-та на сигурността, здравеопаз-ването и опазването на околна-та среда. Освен това групатапредложи създаването на десет-ки временни комисии, които дапроучат случаите на неизплате-ни заплати, на замърсяване напитейни води, пропуски и нару-шения в дейността на агенцияпътна инфраструктура, корупци-онни практики в изпълнение напрограмата за саниране и др. Гру-пата ни активно се възползва иот възможността си да се обръ-

четири години. Пожелавам ви дабъдат ползотворни и успешни. Нопреди да започнем към следва-щите четири години, нека оце-ним отминалите четири. Започ-нахме ги с обещание да проме-ним БСП, за да променим Бълга-рия. Поставихме си 6 задачи ипрез тези четири години ги из-пълнихме.

Първата, още през 2016 г.обявихме, че "Правителството наБорисов е вредно за държаватаи я води към катастрофа". Поех-ме ангажимент да превърнем БСПв ударна опозиция на този мо-дел на управление и го изпъл-нихме. Само за периода на дей-ствие на 44-тото народно съб-рание ПГ на "БСП за България"внесе 138 законопроекта и 72проекта за решение. Всеки от тяхбеше подчинен на необходимост-та от създаването на законовиусловия за изграждането на со-лидарно общество от свободниграждани, живеещи в справед-лива държава. Много от предло-женията ни в икономическата исоциалната сфера намериха от-ражение в ежегодно изготвенитеи публично представени алтер-нативни бюджети на БСП. Еднатрадиция, която ние създадохме,ние започнахме първи и вече еутвърдена от българския парла-мент. Чрез тези предложения до-казахме, че нашата политика заповишаване на доходи, за пре-изчисляване на пенсии, за въ-веждане на по-справедлива ипрогресивна данъчна система мо-гат да бъдат финансово обезпе-чени в рамките на напълно при-емливи бюджетни параметри.Последователно беше усилиетона ПГ за подпомагане на българ-ското производство и за възста-новяване на икономическата ро-ля на държавата като регулаторв ключови сектори. Със серия за-конодателни инициативи нало-жихме качествени промени всферата на здравеопазването иобразованието, чрез промяна встатута на търговските дружест-ва на болниците и прекратяванедействието на принципа "паритеследват ученика". Освен чувст-вителното и устойчиво повиша-ване на пенсиите, чрез тяхноторедовно преизчисляване, насто-явахме и предложихме закона завъзрастните хора, който да рег-ламентира основни техни праваи дължимия от нас общественкомфорт. Настоящият мандат наНародното събрание беше беля-зан и от приемане на ново анти-корупционно законодателство.Една много актуална сега тема.И като че ли се позабрави, че ПГна "БСП за България" се проти-вопостави на идеите на управ-ляващите и представи свои за-кони, с които да гарантираме не-зависимостта и ефективността наспециализирания антикорупцио-нен орган. Народните представи-тели от нашата група зададохме1219 въпроса, отправихме 177питания, 25 от които прерасна-ха в разисквания. Активността нанашата ПГ при осъществяване напарламентарния контрол е в пъ-ти по-голяма от тази на всичкидруги групи, взети заедно. Вне-сохме 5 искания на вот на недо-верие на правителството, на ГЕРБ

ви, анархистични движения ипартии. Опитът в България со-чи, че всяка партия, прегърна-ла се с ГЕРБ, повече не влизав парламента и губи ролята сив активния политически живот.И най-важното, моралът в по-литиката диктува да не лъжешизбирателите си. След изборида правиш това, което си обе-щал преди тях. Не излъгахмеедин милион българи, които по-вярваха, че ние сме алтерна-тива. Знаете много добре, чеимаше натиск отвън и мнениявътре в партията за голяма ко-

се включи в този процес, защо-то това беше процес, а не ед-нократен акт. Проведохме 606срещи в цялата страна с учени,интелектуалци, младежки органи-зации, земеделци, кооперации,малък и среден бизнес, лекари,учители и еколози, пенсионерс-ки съюзи. Получихме 924 пред-ложения. Този план е национал-но усилие, което не можеше дастане отново без вас, делегати,национален съвет, депутати,структурите на партията, кмето-ве и общински съветници, обе-динението на жените, младежи-те и на ветераните. Признателнисме ви за този труд. В момента

жавни структури власт, изпра-вила срещу нас огромен финан-сов и медиен ресурс. Благодаряви за характера и силата, коятопроявихте.

Петата задача. Преди 4 годи-ни заявихме, че промяната в Бъл-гария минава през промянатапърво в партията. И само ние,българските социалисти, дръзнах-ме да направим тази промяна.Изпълнихме и това обещание, за-щото, когато имаш претенции дапроменяш България, трябва даимаш и достойнството и да да-деш личен пример, като започ-неш от себе си.

Реформата в партията с та-

На стр. 7

Page 7: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

7

шанието на депутатската масана мнозинството, на фона напарламентарната арогантност навластта, парламентарната групана БСП доказа едно ново поко-ление знаещи, можещи парла-ментаристи, които изнасят бит-ки срещу корупцията, в ползана социалните политики, в за-щита на гражданските права набългарите. Процесът на обнов-ление обхвана и листите за об-щински съвети и партийни струк-тури, което дава и тласък за връ-щането на БСП в местната власт.

В БСП сме категорични: ня-ма и не бива да има битка меж-ду поколенията, а приемстве-ност. Като партия със 130-го-дишна история ние имаме при-вилегията рамо до рамо да чле-нуват и работят хора, взелиучастие в антифашистката вой-на, в градежа на социалната дър-жава, хора, отстоявали идеитени в тежки, преходни условия,и млади хора, част от модерно-то, дигиталното общество. Опи-тът, идеите и позициите на всич-ки тях имат място в нашата пар-тия. Те се надграждат, а не сепротивопоставят. Те са богатст-вото на партията.

Въведохме мандатност напредседателя до 2 мандата за то-зи пост. Това е въведена рефор-ма още от 2008 г., потвърдихмея през 2017 г. Това е безпреце-дентно за българските политичес-ки условия решение, което по-казва, че БСП е със сигурностединствената нелидерска партив днешна България. Подобни ог-раничения на мандатите са не-мислими и невъзможни при ни-кой от нашите политически опо-ненти, въпреки че продължаватда внушават, че прекият изборнапример превръща БСП в ли-дерска партия. Казват го хора,които са готови да променят Кон-ституцията, за да останат ощемалко на власт и никога не биханаправили това, което правимние - ограничения на председа-теля, мандатност за депутатите,пряк избор, за да се даде власт-та на народа.

Проведохме за първи път ус-пешно в 130-годишната ни ис-тория този пряк избор за пред-седател. Този пряк избор показа4 много важни неща, другари.

Първо, партията е била узря-ла. Очаквали сте, искали сте то-зи най-демократичен избор. Ак-тивност от почти 70% е уникал-на за българските избори. Тя нее постигана нито на парламен-тарни, нито на европейски, нитона местни избори. Тази активностразби на пух и прах всички обид-ни към вас, членовете на парти-ята приказки за фалшификациии манипулации на изборите.

Второ, БСП показахме най-ви-сока организационна и институ-ционална култура. Шапка ви сва-лям. Макар и това да ни се случ-ваше за пръв път, без досегашенопит, вие проведохте чисти, проз-рачни и подредени като аптекаизбори. 1142 секции, над 8000души, ангажирани в деня на из-бора. Безпроблемно и без опаш-ки предаване на изборните кни-жа, протоколи, в които няма до-писване, поправяне и приключ-ване в рамките на 24 часа. Товае впечатляващо постижение напартията. С този избор се наре-дихме до прогресивните левипартии в Испания, Франция, Гер-мания, Португалия, Великобрита-

ния. Доказахме, че сме модер-на, европейска и демократичнапартия. Благодаря на партийни-те членове, на членовете на ко-мисии, на застъпниците и орга-низаторите на целия този про-цес. Благодаря на Емил Войнови на Централната комисия попровеждане на избора за ежед-невната усилена и перфектна ра-бота. Директният избор утвърдипряката демокрация в БСП. Пре-кият избор и пряката демокра-ция следва да се развиват и чрездопитвания до социалистите постратегически и политически въп-роси. Защото въпреки скептициз-ма и опитите за неглижиране севидя, че пряката демокрация мо-билизира партията, вдъхна жи-вот на структурите, засили чувс-твото за общност, даде сила нахората да решават да решаватспрямо своята съвест, своетомнение и своята гледна точка.

В момента, в който хората поулиците искат техният глас да бъ-де чут, да участват във вземане-то на решения за собствения сиживот, за собствената си държа-ва, Ние показахме на практикакак става това, как народът ре-шава. Благодаря ви за голямотодоверие, с което ме избрахте.Приемам го като огромна отго-ворност. Ще направя всичко посилите си, за да изпълня товадоверие с честни, открити и пос-ледователни политики за прев-ръщане на БСП в първа полити-ческа сила в България.

Третият извод от прекия из-бор е: Вие, скъпи социалисти, неизбрахте човек, избрахте поли-тиката, избрахте курса на парти-ята, а той е чистота на идеите,неподкупност на хората, после-дователност в действията за смя-на на модела на управление и на-лагане на лява алтернатива. Товаизбраха българските социалисти.

И четвъртият извод, може бинай-важният.

С прекия избор виеразбихте лъжата,че БСП е разединена,че има разцепление,че сме в разпад.

Винаги задавам на такива хо-ра един въпрос: Коя е партиятаспоред вас? Мълчат. Партията нее председателят, нито са отдел-ните членове на Националния съ-вет. Партията сте вие, нашитечленове и трябва да си абсолют-но сляп, или много добре пла-тен, за да твърдиш, че в партия,в която гласуват 70% от съста-ва, и 82% от тях подкрепят единкурс на политиката, е разедине-на. Консолидацията, която пос-тигнахме в прекия избор е га-ранция, че партията е единна воценката си за провежданата до-сега политика, и е готова да япродължи и да я реализира в единследващ управленски мандат.

Уважаеми другарки и другари,Последните дни чувам различ-

ни говорители, политолози, со-циолози да продължават да пов-тарят мантрата за разединение-то в БСП и да вещаят разцепле-ние оттук нататък. Изглежда, теса пропуснали 12 септември -тези събития с прекия избор иконсолидацията, която показах-ме. Време е да сменят опорнатаси точка. Ключовата дума днес еконсолидация - около принципив политиката и морал в нейнотопровеждане.

Затова подаваме ръка на все-ки, който е готов да работи без-користно за отечеството. Добредошъл е всеки, който иска да пра-ви политика с грижа за хората.Отворете клубовете, срещите,приемете тези хора, нека станатнаши съюзници. Но искам да съмясна и за нещо друго, което сепрокрадва тези дни в публично-то пространство. Консолидация,единение - да.

Сговор със задкули-сието, където и да сенамери то, в държава-та или партията,не може да има.

Консолидация с хора, праве-щи политика с грижа за Българияи за народа - да, но консолида-ция с хора, използващи полити-ката за лични облаги и цели - не.

Петата задача, която си пос-тавихме преди 4 години - поехмеангажимент в. "Дума", социални-те мрежи и левите издания и соб-ствена телевизия да станат кому-никационен канал с хората, за дабъдат чути и разбрани хубавитенеща, които правим. Изпълнихмего. Заварихме вестник "Дума" снад половин милион дългове, ко-ито изплатихме и спасихме вест-ника от спиране. Увеличихме фи-нансирането му над два пъти. Ивъпреки пречките, изпитанията,през които минахме, удовлетво-рявайки желанията на хиляди ре-дови партийни членове - днесимаме БСТВ. Изпълних това обе-щание. В рамките на малко пове-че от година БСТВ се превърна отпартийна телевизия се превърнав свободна трибуна за всичкиопозиционни на властта мнения.

Шесто - преди 4 години сидадохме дума да отворим парти-ята за млади хора, да ги обучими да изградим ново поколениеполитици, които да са подготве-ни да заемат нашите места, зада има приемственост- изпълних-ме го. Над 30 процента от об-щинските председатели са мла-ди хора, до 40 години. Близо 500млади хора бяха в листите за об-щински съветници, мнозина ста-наха такива. Имаме и своите мла-ди кметове, на областни градо-ве, наред с опитни такива с по5-6 мандата. 13 депутати са до40-годишна възраст.

Чрез реформата впартията, думите, чеще дадем път на мла-дите, станаха реалност.

През 2017, 2018, 2019 г., вразличните форми на обучение нанашите институции и школи, обу-чихме над 1700 партийни кадри.

Седмо. За изтеклите 4 годиниимахме задача да активираме БСПв международните организации. Врамките на този мандат, Нацио-налният съвет на БСП продължида развива активно международ-ните връзки на партията и да ут-върждава позициите й в европей-ската и световната социалдемок-ратическа общност. Председате-лят на НС на БСП беше избран завицепрезидент на Социалистичес-кия интернационал през 2018 го-дина. Другарят Станишев бешепреизбран за президент на ПЕС.Представителите на БСП се вклю-чиха активно в уставните и в ра-

ботните органи на европейскаталевица и съдействаха активно визработването на предизборнияманифест и в политиките на ПЕС.БСП се включи в дейността наПрогресивния алианс, чиято ос-новна цел е да насърчава сътруд-ничество между партиите на прог-ресивната левица по света. НСработи активно да утвърждавадвустранните връзки между БСПи левите партии в региона. Раз-менихме редовни делегации на ви-соко равнище със Социалдемок-ратическия съюз в Македония.Подписахме меморандум за сът-рудничество с Демократическатапартия на социалистите в Чернагора. Знаково беше посещениетона водената от мен делегация вБрюксел през 2020 година. В рам-ките на визитата се проведохасрещи с председателя на ЕП, зам.-председателя на ЕК, с председа-теля на Европейския, икономичес-ки и социален комитет, със зам.-председателя на ЕП, с председа-теля на групата на Прогресивнияалианс на социалистите и демок-ратите и с главния секретар нагрупата на ПЕС в Комитета на ре-гионите. Сред обсъдените теми бя-ха предстоящата конференция забъдещето на Европа, Зеленатасделка, приоритетите на новатаЕК, конституирането на новия Ко-митет на регионите. НС на БСПподдържаше високо ниво на кон-такти с дипломатическия корпусна страната, регулярно се про-веждаха срещи с посланиците наевропейските държави, на коитопредставяхме позициите на БСПпо актуални въпроси. Вътрешно ивъншнополитически проблеми об-съждахме заедно. Редовно се про-веждаха двустранни срещи напредседателя на НС с редица ръ-ководители на мисии.

За краткото време от 4 годи-ни, в изключително трудна обс-тановка и отвън, и вътре в парти-ята, постигнахме много. Мога даговоря дълго за постиженията, нопо-добре да погледнем към бъде-щето. Приемете, моля, най-иск-рената ми благодарност за труда,усилията, енергията и саможерт-вата, която направихте за тези 4години. Хулиха ни, манипулирахаобщественото мнение, лъгаха заБСП, но не ни пречупиха. Изку-шавам се тук да цитирам една ми-съл: "Великите умове обсъждатидеи, средните умове обсъждатсъбития, а малките умове - хо-ра". Не обръщайте внимание намалките умове. Нека се стремимда достигнем великите умове, за-щото е време за смели идеи икатегорични действия. Българияима нужда днес от нов път на раз-витие и ние, българските социа-листи, сме си извоювали право-то през тези 4 години, че можемда осигурим този нов път на раз-витие. Някои ще питат - защо точ-но вие. Други ще кажат, че БСПсъщо участва в управлението напрехода и допусна своите греш-ки. Така е. Но защо БСП?

Ние сме единственатапартия, която признагрешките си в преходаи се извини.

Ще припомня как- защото то-ва се забравя, а е важно. Самоо-ценката, дадена от Конгреса на8 май 2016 г.: "Ние не успяхме даотстоим и реализираме преходана социалния модел. След всекимандат на БСП губихме много из-

биратели и доверие. Основнатапричина е, че въпреки постигна-тите икономически и социално по-добрения, не се направи промя-на на установения социално-ико-номически модел и на начина наупражняване на властта."

Всички други партии се обя-вяват за безгрешни, за самодос-татъчни. Ние сме единственатапартия, имала смелостта да приз-нае отговорност за прехода, дапризнае грешки и сме единстве-ната, имала мъдростта да ги от-рече и готовността да не ги пов-таря. И ето днес предлагаме дапоправим онова, което сме от-белязали в тази самооценка. Данаправим промяна на установе-ния модел на прехода.

Други българи казват, че смееднакви. Обещаваме докато ни из-берат, след това забравяме обе-щаното и се стремим единственокъм лични облаги. Че се сговаря-ме задкулисно и власт и опози-ция ставаме едно и също - поли-тическата класа на статуквото.Може и да е било така, но в пос-ледните години БСП променяметози модел на правене на поли-тика и успяваме. Днес автентич-но можем да претендираме за но-сители на промяната, защото ощепреди 4 години първи назовахмепроблема, който днес припозна-ват всички българи, протестира-щи на площадите. Тогава го наре-кохме паралелна държава.

Това, уважаеми другарки идругари, беше на 4 януари 2017г. Когато за пръв път заявихметова, помните ли как всички сенахвърлиха върху нас. Народътбе държан в страх, владееше гоапатия. Имахме поробена държа-ва от свои. На следващата годи-на, на 26 юли 2018 г., се обър-нахме към нашите сънародницис думите: "Ние, БСП, не предла-гаме алтернатива на ГЕРБ, а намодела, създаден в годините напрехода, за който всички партииимаме принос. Днес не се обръ-щаме към опонентите си, а къмнарода си. Можем ли да събу-дим и обединим националната сиенергия, да сложим край на пре-хода и да очертаем хоризонт идруг път на България? Да се ос-вободим от страха и апатията,от разделението в миналото бъл-гари срещу българи и да се обе-диним- българи за бъдещето, око-ло няколко ключови за същест-вуването ни като народ и държа-ва въпроси? А те са - върховен-ство на правото, демографскакриза, икономика, образование,здравеопазване и бедност."

И тогава, през 2018 г., пакбяхме сами. Но днес имаме най-големия съюзник. Днес хилядиискат същото на протестите вбългарски градове и европейскистолици. Ето защо казвам, че

имаме право дапретендираме заавтентични носителина промяната.

Скъпи другарки и другари, неискаме да яхаме протеста, не ис-каме да го присвояваме. Подк-репяме го. Но нека да бъдем иобективни в оценката за факти-те - докато други мълчаха и угод-но пригласяха на властта, ние че-тири години показвахме уродли-вите й прояви. Всеки един от васлично понесе ударите и несгоди-те на тази власт.

На стр. 8

Page 8: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

8

Моля, отворете книжката сдокументите на конгреса и виж-те какво пише на първата стра-ница - думи на нашия първоучи-тел и учредител Димитър Благо-ев: "Много е важно да схване че-ловек задачите на своя век. Спо-ред това доколко человек схва-ща тия задачи, доколко ги раз-бира, дотолкова може да бъдеполезен като обществен деятел".

Ние, българските социалисти,като прогресивни хора, разбрах-ме предизвикателствата на на-шето време още тогава и назо-вахме проблема, директно в очи-те, смело и непоколебимо. Вече30 години живеем в преход, закойто всички политически пар-тии носим своята отговорност. Втези години икономически кръ-гови си купиха политици от всич-ки цветове. Който и да е на власт,тази спойка от пари и политикапродължава да управлява и дасе възпроизвежда. Тя е скритатапаралелна държава и дърпа кон-ците на истинската. В последни-те 10 години, в които управляваГЕРБ, към тези проблеми се до-бавиха нови. В България се ус-танови авторитарна власт. Сво-бодното предприемачество е уби-то. Свободата на словото е по-тъкпана. Различното мнение епреследвано. Разгражда се дър-жавността. Заличава се разделе-нието на властите. Демократич-ните институции не работят. Дър-жавата е превзета от малцина.Народът е поробен и държан встрах от свои. Корупцията е дър-жавна политика, а безнаказаност-та е гарантирана със закон и то-ва не може да продължава.

Този модел ни убива.Той не може да бъдекърпен, той трябва дабъде сменен.

Как? Днес всеки вижда тазисмяна по различен начин. ГЕРБпредлагат промяна в Конституци-ята. Това не е промяна, това епоредната крачка към узаконява-не на авторитарната власт. Те пре-махнаха преамбюла с основнитечовешки ценности - мир, свобо-да, хуманност. За 10 години уни-щожиха правовата, социалната идемократичната държава на прак-тика. Сега искат да узаконят товаунищожаване и де юре, премах-вайки ги в Конституцията.

Искам да сме ясни. БСП щесе противопостави с всички си-ли на това посегателство върхуустоите на държавността и из-конните човешки права. ГЕРБ ня-ма да получат нито един глас отнародните представители на пар-ламентарната група на коалиция"БСП за България".

ДПС виждат изход от кризатав експертно правителство, гръб-накът на което да бъдат ГЕРБ иБСП - едните с премиера, други-те с вицепремиера. В последни-те дни чувам премиерът Борисовда казва, че това е най-добриятвариант за ГЕРБ за излизане откризата. Обединените патриоти,в лицето на г-н Каракачанов, по-бързаха да се съгласят и да сеприсъединят към този вариант, вкойто трябва да участва и БСП.Тройната коалиция, която досегауправляваше скрито, е готова даофициализира съюза си, уж вимето на България, а всъщностза спасяване на статуквото и оси-гуряване на Борисов комфортнооттегляне от властта.

Кой им липсва в пъзела натози комфорт - Българската со-циалистическа партия. Макар даимат математическо мнозинствов Народното събрание, без БСПим липсва политическия комфорт.И тук също искам да сме ясни -БСП няма да участва в този сго-вор. БСП няма да влезе въввластта през задния вход за 5месеца. БСП ще влезе през офи-циалния, за 4 години, ако наро-дът ни даде това право. Този пар-ламент е изчерпан. Той не можеда гарантира стабилност на дър-жавата, сигурност и перспектив-ност на народа. Изходът - новиизбори, ново доверие, нова ле-гитимност, дадена от суверена,на когото той реши. Нека да пог-леднем извън парламента. Какъвизход от кризата и промени пред-лагат десните - оставка на Бори-сов и Гешев и промяна в съдеб-ната система. Прекрасно - и ниеискаме това. И го искаме отдав-на. Къде бяха те, когато предла-

можехме да го направим многопъти. Не, нашата цел е друга - дададем стабилност на България,да гарантираме сигурност и спо-койствие на българите, да очер-таем перспектива пред тях и дареализираме правовата, демок-ратична и социална държава.

Стъпките към тази цел са:

подаване на ръка навсички лявомислещи,социално-ориентирани,прогресивни хора,непартийни, честнибългари, родолюбци.

Създаване на много широкфронт от съмишленици и насоч-ване на този фронт към истинс-ката промяна на България. Навторо място, избори и убедител-ното им спечелване от БСП. Натрето, честно, неподкпупно и пос-

помощ на икономиката и с гри-жа за родното производство.Икономика с дългосрочно плани-ране, с публични инвестиции, из-нос на продукция с висока доба-вена стойност, с акцент върхуразвитие на електротехника,електроника, информационнитехнологии, машиностроене, зе-меделие, туризъм и хранително-вкусова промишленост.

Пето - нова структура на зе-меделието. Земеделската земя дасе използва само за земеделскинужди, а не за търговски и ин-вестиционни интереси и нов на-чин на субсидиране на роднотопроизводство.

Шесто - публични инвестициив наука и високи технологии. Сед-мо - образование, обърнато къмдигиталното поколение, но стъ-пило здраво на ценностна сис-тема и вървящо ръка за ръка свъзпитанието на нашите деца.

Осмо - нова държавна поли-тика в здравеопазването, в коя-

българският национа-лен интерес изисквада нормализирамеотношенията си сРусия. Санкциитевредят на това.

Една част от обществото нивинят, че сме русофили, други,че искаме добри партньорски от-ношения със САЩ и казват: "Щоме така, значи сте русофоби". То-ва е политика на крайностите,на филите и фобите. Докога щеделим народа си така? Кое мо-же да ни обедини. Едно единст-вено нещо - българският нацио-нален интерес. Той диктува да во-дим балансирана външна поли-тика с много ясни и категоричнинационални позиции и характер,те да бъдат защитавани и на из-ток, и на запад.

Уважаеми другарки и друга-ри, в последните 4 години из-вървяхме нелек път. Доказахмесе като държавнически отговор-на, организационно мобилизи-рана и готова да промени моде-ла на управление партия. По три-те най -важни въпроси за еднапартия. Първият - на терена наморала. Вторият - на терена наполитиката. И третият - на те-рена на организационното със-тояние.

На терена на морала - отре-кохме задкулисието и олигархич-но-мафиотския модел на управ-ление. Не само го отрекохме -ние сме единствената партия, ко-ято отказа да влезе в сговор снего и всеки ден неотклонно ипоследователно водехме борбас него.

На терена на организацион-ното състояние - ние сме единс-твената партия, която направинай-демократичната, най-модер-ната и най-европейска реформа- дадохме властта на народа, начленовете на партията. Да ре-шават чрез прекия избор за пред-седател. И с високата мобилиза-ция показахме, че активна, мо-же да провежда честни избори ие консолидиране не зад един чо-век, а зад политика.

И трето, на терена именнона политиката - ние сме единс-твената партия, готова с планза управление на България, кой-то гарантира икономически раз-вита, социална, справедлива, де-мократична и правова държава.Политика с грижа за хората, мо-рал и организация - това е пъ-тят за успеха ни на парламен-тарните избори.

След 4 години усилия итруд е време да полу-чим победата на парла-ментарните избори.

Не за постове, а за лостовеза промяна на България. Нямада е лесно, но ние доказахме, четрудните неща не ни стряскат.

Ще завърша с една мисъл, ко-ято харесвам: "Никога не се пре-давайте. Никога, никога, никога.Нито за големи, нито за малкинеща. Нито за значими, нито занезначителна. Никога не се пре-давайте, освен на убеждениятаси за чест и за здрав разум."

Вярвам, че с вашата чест напочтени хора, с нашата чест насоциалисти родолюбци и съсздравия ни разум на държавни-ци ще управляваме България сгрижа за хората. На добър час!

гахме изцяло друга философияна антикорупционно законодател-ство и съдебен контрол върху ак-товете на главния прокурор. ВНародното събрание часове на-ред бранехме от трибуната вър-ховенството на закона, разделе-нието на властите и взаимнияконтрол, както и налагане на съ-дебен контрол върху актовете наглавния прокурор. Никой нямаправо да отрича тези усилия напарламентарната група на коа-лиция "БСП за България" и наБСП. Десните го правят. Отричаттези наши усилия, фиксирани востаряла антикомунистическа ри-торика, която младите по пло-щадите изобщо не разбират. Про-мяна в съдебната система и ниеискаме, но достатъчно ли е? Къ-де им е плана за икономиката,за образованието, за здравеопаз-ването и за демографията?

Уважаеми другарки и друга-ри, България се намира в тежкаполитическа, институционалнакриза. В криза на доверие от на-рода към управлението и на прагана страшна икономическа и со-циална криза. Всяка партия тър-си решения за себе си. Търсимястото си в политическото прос-транство. И това е нормално, акоразсъждаваш в рамките на пар-тийното. Но времето не е за тяс-нопратийно мислене. Времето еза държавнически отговорни дей-ствия. Всяка партия, загледана впъпа си днес, пропуска голямо-то - пропуска България. Днес ед-ни търсят безпроблемно излиза-не от властта. Други, яхнали про-теста- бързо влизане във власт-та. Трети - как да бъдат балан-сьори на властта. Нашата цел едруга. Ако искахме просто даучастваме във властта и да кон-сумираме облагите за себе си,

ледователно изпълнение на пое-тите ангажименти към народапреди изборите. Не забравяйте,в момента само ние имаме го-тов план за управление, "Визияза България", който се ползва сголяма подкрепа, защото бешеизготвен от стотици хора от ця-лата страна. Целта на този планне е просто да сменим ГЕРБ и даседнем на техните места, а дасменим модела и да насочимстраната по пътя на промените.

Неолибералният модел е из-черпан. Грешен и изчерпан е.

Време е за възстановя-ване на ролята надържавата - ролята насоциалната държава

в ключови сектори. И да се знае- Българската социалистическапартия сме народна, масова, пат-риотична, парламентарна, част отевропейската и световната леви-ца, лява партия. Нашите ценнос-ти са свобода, солидарност, спра-ведливост, равенство, мир, труд,хуманизъм, хармония между чо-века и природата и родолюбие.Първата ни работа, стъпквайки натези ценности и на характера напартията, е възстановяване надържавността, върховенството назакона, с безкомпромисна борбас корупцията. Възстановяванетона разделението на властите, връ-щане на доверието в парламентакато основна институция в пар-ламентарната република. Функци-ониране на институциите с грижаза хората.

Второ, гарантиране на сво-бода на честните предприемачи,на словото, на различното мне-ние. Третото - справедливост. За-коните да се прилагат еднаквоза всички. Четвърто - държава в

то болниците не са търговски дру-жества, здравеопазването се раз-вива на регионален принцип, зап-лащането на лекарите и сестри-те е уредено с наредба и осигу-рява справедливо възнагражде-ние на труда им.

Девето - нова справедливаданъчна система. Отмяна на плос-кия данък, въвеждане на прогре-сивен, на семейно подоходно об-лагане за младите и преизчисля-ване на всички пенсии за въз-растни.

Десето - регионализация навсички политики с цел намалява-нето на различията между регио-ните и реална децентрализация.

Единадесето - културата, ду-ховността и българщината са ниспасявали в трудни моменти иса ни съхранявали като народ.Засилена държавна политика втази сфера е задължителна за бъ-дещето ни като нация.

Дванадесето - една от най-важните политики за БСП - товае екологията. Това е темата на нас-тоящето и бъдещето. Това е темана новото ляво, на младите, ниесме длъжни да опазим прекрас-ната си природа и българският на-род да има чист въздух, земя, хра-на, вода, зелени гори и гаранцииза здраве. Една така развита Бъл-гария със собствена икономика,със стабилна социална, здравнаи образователна система, без ко-рупция ще има и друга тежест внашето общо семейство - Обеди-нена Европа. Европейският път наразвитие на България е неотме-ним, но гласът на България тамтрябва да звучи авторитетно, ане васално.

В общите решения трябва дасе защитава и отчита български-ят национален интерес с харак-тер. Същият

Page 9: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÁÚËÃÀÐÈß 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

9

Ñèìîâ: Ùå äîâåäåìäîêðàé áèòêàòàçà äåìîêðàöèÿ èñâîáîäà íà ñëîâîòî

От стр. 1За това поздравявам ГеоргиГергов, който също работешесрещу прекия избор, но намерисили и достойнство да протегнеръка на Корнелия Нинова вимето на единството и бъдеще-то на партията. В същотовреме не мога да разбераСергей Станишев, койтодемонстративно излезе, когатоНинова излагаше политическияси доклад пред Конгреса,вместо да участва в идейнитедебати за бъдещето на партия-та, която го е излъчила нависоките европейски постове,които заема.

Защо казвам това? Защототук се съдържа отговорът навъпроса "Чия партия е БСП?".

Ние сме партия с идеологияи политики, които са в интересна нашите избиратели. Наколективната воля на партийни-те членове - хора на идеите иценностите. Идеите на социа-лизма, ценностите на силнасоциална, социалистическа и

суверенна държава, на върхо-венството на закона, наморала, на българското родо-любие и традиции.

Да, възможно е да сисоциален по възгледи и консер-вативен по отношение наизконните национални тради-ции. Който не вярва, дапрочете отново внимателноМанифеста на Маркс от 1848 г.и модерните съвременнифилософи.

Консервативният социали-зъм е част от българскиянационален характер и отгенетичния код на БСП катодържавостроителна партия.Впрочем, докато Европа исветът се тресат от кризи, севижда, че това е възходящиятидеен тренд в развититедемокрации.

Друга ценност на партията едружбата с Русия - приятелска,славянска, православна. Заеднобяхме на Шипка, в биткатасрещу фашизма, заедноизграждахме социалната

държава през ХХ век. Ниедържим на нашите специалниотношения с Русия, защото товае национална кауза. И катосоциалисти никога няма дапартизираме русофилството,така както в днешните смутнивремена се опитват да сторятпровалени политици. ЗащотоРусия е в нашите сърца и никойне може да я приватизира.

Нашият ясен европейскиизбор не пречи на отношениятани с Русия, с приятелски имодерен социалистическиКитай. С балканските нисъседи. Днес светът е многопо-люсен и ние трябва за защита-ваме националните си интере-си, отворени към различнитегеополитически и цивилизаци-онни центрове.

Именно такъв мандат запровеждане на социалистичес-ка, патриотична и русофилскаполитика са възложилисоциалистите на своитепредставители.

Това не е въпрос на каприз

или конюнктура - не е "концертпо желание". Това е директенмандат от Конгреса. Въпрос заполитическото представителст-во и лоялност на избраните отБСП общински съветници,национални и европейскидепутати, кметове, президент, авярваме скоро и правителствои премиер.

Не е морално да си издиг-нат или подкрепен от БСП, апосле срамежливо да седистанцираш или да гледашкъм партията с високомерие.

Политическото говорене иполитическото действие в БСПповече не може да се размина-ват! Това е гаранция за връща-не на доверието в партията!Да сложим край на социалде-мократическото шикалкавене,на задкулисните договорки, набезпринципността и лицемерие-то, на многоговоренето инищоправенето! Ние смесоциалисти и сме длъжни даспазваме Устава, Програмата иполитиките на БСП.

И тук не става въпрос зарепресии, за изключване или"рязане на глави" - чухмеподобни обвинения къмКорнелия Нинова през послед-ните дни. Убедена съм, че тованяма да се случи! Просто всекиедин от нас трябва да спазвасоциалистическата етика иморал и да защитава общитерешения и политики.

Нужен ни е дебат за уставнидемократични форми на отчет иконтрол на всеки социалист,издигнат на публичен пост. И тоот ниво основна партийна ор-ганизация. Така всеки социалистще има своя глас за формиранена политиката на БСП и самотака ще върнем доверието вътрев организацията.

Другари, днес залогът предБСП и България е голям.

Днес е време на единение!На БСП и левите и демократич-ни сили, защото мисията епромяната за България ивъзраждане на социалнатадържава!

ÁÑÏ - äíåñ å âðåìå çà åäèíåíèå!

"От 4 години насам БСПе единствената политичес-ка сила, която последова-телно, трайно, със серия отпозиции води битката засвободата за словото в Бъл-гария. Ние сме единствена-та партия в парламента, ко-ято отново и отново е пос-тавяла темата за позорно-то 111-о място, на което сенамира България в класа-цията за свобода на слово-то", заяви говорителят на ПГна "БСП за България" Алек-сандър Симов на 50-ия кон-

"Първо, е необходимаконтекстна оценка на по-литическата ситуация в Ев-ропа, защото само плътни-ят контекст и средата мо-гат да дадат обяснение завсички последващи евро-пейски политики. На второмясто е самата отчетначаст на членовете на бъл-гарската делегация, поглед-ната не индивидуално, апредставена в контекста напредизборната платформана нашата партия от 2019г." Това каза евродепутатъти ръководител на българс-ките социалисти в Европей-ския парламент Петър Ви-

Âèòàíîâ: Åâðîïà âèæäà èñòèíñêîòî ëèöå íà ÃÅÐÁ -êîðóìïèðàíî è àâòîðèòàðíî

грес на БСП. Той припом-ни, че ГЕРБ и техните при-съдружни партии постоян-но отричат тази класация,а придворните им медии из-падат в ярост, когато ста-не дума за нея, но всекижурналист и всеки потре-бител на медии знае за как-во говорят от левицата.

"През годините БСП неостави нито един проблемсъс свободата на словото,без да изразим позиция, азаради нас в този парла-мент имаше дебат за сво-

бодата на словото. Факт е,че единствено и само БСПпоследователно, отново иотново заставаше в защи-та на свободната българс-ка журналистика. Тук гово-рим за позицията ни, кога-

то свалиха предаването напреждевременно отишлияси Милен Цветков и заспрения сигнал на БНР, иза всички случаи, когато ме-диите са били тъпкани предочите на всички", уточни Си-мов. Той допълни, че точ-но това го кара да се чувс-тва горд, че е част от пар-ламентарната група на БСП.

Народният представи-тел коментира, че биткатаза свобода на словото еголямата битка за различ-на България, защото меди-ите са основен показателза това колко е зле дър-жавата ни днес: "Искамедруга медийна среда, ис-каме свобода на словото,която може да удовлетво-рява всички хора и най-важното - искаме да сепреборим с точно този ас-пект от диктаторския ре-жим на Бойко Борисов ина мутрите, които са ов-ладели всичко". Той допъл-ни, че през последните 4години срещу БСП е билнаправен опит да се вну-ши, че партията се разпа-да и че БСП всеки единмомент ще се разцепи. "Е,не стана така. И не станатака именно заради наши-те непоколебими позициии битки и в парламента, инавън. Нашата битка бесмислена и ще я доведемдокрай", завърши Алексан-дър Симов.

танов в изказването си поповод отчета за дейносттана делегацията на българ-ските социалисти в ЕП, повреме на 50-ия конгрес наБСП. Витанов постави ак-цент върху щетите, нанесе-ни от десетилетното дясноуправление в Европа, до-вело по думите му до со-циално разцепление, лип-са на перспектива и спра-ведливост.

Делегатът обясни и заизслушванията в подкоми-сията по мониторинг, къде-то е отправена критика поотношение на правителст-вото, както и за изслушва-

нето в комисията по граж-дански права. "Хората, ко-ито протестираха, получи-ха тази очаквана подкре-па от всички проевропей-ски политически семейст-ва. След 8 дни предстои идебат в пленарната зала вЕвропейския парламент,който ще завърши с резо-люция за ситуацията в Бъл-гария", коментира той. "Ис-тината за това корумпира-но и антиевропейско неп-риемливо управление ста-ва все по-известна на всепо-широк кръг от хора в Ев-ропа и ние имаме нашияпринос за това. Вложихме

много усилия и се чувст-вам удовлетворен, че ус-пяхме да получим много

силна подкрепа от колеги-те ни в Европейския пар-ламент", заключи Витанов.

Page 10: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÂßÒ ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß10 28.09.2020

Ãðàæäàíèòå ãëàñóâàõà íà 5 ðåôåðåíäóìà ïî ðàçíîðîäíè âúïðîñè

Øâåéöàðöèòå îòõâúðëèõà èñêàíåòî çàîãðàíè÷àâàíåòî íà ìèãðàöèÿòà îò ÅÑ

Плакат на Швейцарската народна партия за умерена имиграционнаинициатива с надпис "Стига е достатъчно!" можеше да се види поулиците в Лозана. Швейцарците вчера отхвърлиха на референдум

предложението на популистите да се ограничи броя на гражданите наЕС, които могат да живеят и работят в Швейцария

Èðàíñêàòà àêòèâèñòêà Íàñðèí Ñîòóäåïðåêðàòè ãëàäíàòà ñòà÷êà â çàòâîðà

Пребиваващата в затво-ра иранска правозащитнаактивистка Насрин Сотудее отменила гладната систачка, продължила близо50 дни, съобщи нейният съп-руг, цитиран от ДПА.

"Насрин отмени гладна-та стачка заради критичноси състояние", написа в "Ту-итър" съпругът й Реза Чан-дан. Той добави, че презпоследните няколко дниздравето й се е влошило.

По-миналата седмица 57-годишната Насрин Сотудепрекара 5 дни в техеранс-ка болница с диагноза сър-дечна недостатъчност. Следкато бе изписана, тя бе вър-

Десетки хорапострадаха вчера при срутванена пешеходен надлез в градСтупино, Московска област, иса настанени в болница. Попоследни данни при инцидентаса ранени 39 души, 18 откоито са в тежко състояние.Всички пострадали са гражданина бивши съветски републики,главно на Киргизстан. Вчерасутринта на територията напредприятието "ФМ логистик"рухнал пешеходен надлез сдължина 35 м и широчина 5 м.По предварителни данниинцидентът се дължи напретоварване, довело додеформация в крепежнитеелементи на съоръжението.Поредицаот земни трусове, най-силниятот които от 5,3 по Рихтер,беше регистрирана в Егейскоморе от събота вечерта. Двеземетресения с магнитуд 5,3 и4,2 по Рихтер са станали ранов неделя в морето крайгръцкото крайбрежие. Първияттрус е регистриран в 1.50 ч.на по-малко от 3 км отХалкидическия полуостров наГърция. Най-близкото населеномясто до епицентъра в Турция еостров Гьокчеада, окръгЧанаккале, който се намира наотстояние 140 км от огнищетона труса. Земетресението естанало на дълбочина 11,75км. Този трус е бил последванот друг, по-слаб с магнитуд от4,2 по Рихтер в 2.09 ч. Той естанал на 12,57 км от Халкиди-ки и на 129 км от турскияостров Гьокчеада на дълбочина14,98 км. В 21.39 ч. В съботасъщо бе регистриран трус вЕгейско море с магнитуд от4,3. Той е станал на около 44км от района Магнисия вГърция.16 душизагинаха в каменовъглена минав югозападен Китай вследствиена изтичане на газ. Инцидентътстанал в мина Сънцзао, близодо града на централно подчине-ние Чунцин - огромен метропо-лис на около 1800 км отстолицата Пекин. По-раноместните власти съобщиха, че17 миньори са били блокиранив мината. 16 от тях загинали.Един бил изваден жив, като енастанен в болница в критичносъстояние. Държавнатаинформационна агенция Синхуасъобщи, че инцидентът е билпричинен от запалила секонвейерна лента в мината. Врезултат на пожара се стигналодо опасно висока концентрацияна отровния газ въглероденоксид.Президентът на САЩДоналд Тръмп обяви номинаци-ята на консервативнатасъдийка Ейми Кони Барет зачлен на Върховния съд. "Това емоята трета номинация (зачлен на Върховния съд) и товае голям момент", заявипрезидентът в градината наБелия дом."Ще бъдете фантастична",добави Тръмп, обръщайки секъм съдийката, която стоешедо него. Кандидатът на Демок-ратическата партия за прези-дент на САЩ Джо Байдънпризова Сенатът да не гласуваза номинацията на Барет предиизборите на 3 ноември.

Швейцарските избирате-ли с голяма разлика (63срещу 37 на сто) отхвърли-ха предложението на дяснапартия за анулиране наспоразумението с ЕС,позволяващо свободнодвижение на хора, предадеРойтерс.

Още преди вчерашнияреферендум социологичес-ките допитвания показваха,че повечето избиратели сапротив плана, който щешеда даде на Швейцария,която не е член на ЕС,едностранен контрол върхуимиграцията, но щешесериозно да наруши връз-ките й с ЕС, най-големия йтърговски партньор.

Гражданите на Швейца-рия гласуваха вчера на петреферендума по разнород-ни въпроси, предаде АП.На първо място те сепроизнесоха по новопредложение за огранича-ване на броя на граждани-те на Европейския съюз,имащи право да живеят иработят в страната им.

Всенародното допитва-

:ÍàêðàòêîСнимки Пресфото БТА

и Интернет

150 души са били задържаниза участие в неразрешени

протести в Беларус в събота.116 от тези демонстранти

остават в ареста, докато съдътразгледа съответните дела заадминистративни правонару-шения. По данни на беларус-кото вътрешно министерство

"около 300 човека" са севключили в 10 протестни

акции в 6 населени пункта встраната. Бившата съветскарепублика е обхваната от

големи протести, след катопрезидентът Александър

Лукашенко, който управлява ствърда ръка от 1994 г., бе

обявен за победител напроизведените миналия месец

избори.

ната в прочутия затвор"Евин" в Техеран.

Сотуде, която е юристкаи защитничка на правата нажените, обяви гладна стач-ка в знак на протест срещуусловията, на които са из-ложени политическите зат-ворници по време на коро-навирусната пандемия. Осъ-дена е за "подривна пропа-ганда" и според съпруг йприсъдата от 2018 г. е за 33години и 6 месеца и 148 уда-ра с камшик.

Тя трябва да излежи най-малко 12 години в затвора.Според други съобщенияприсъдата е 38 години ли-шаване от свобода. ç

Пред съда иранската активистка Насрин Сотуде не се е признала завиновна и е заявила, че мирно защитава правата на жените и сеобявява против смъртното наказание. Тя и съпругът й са сред най-

изтъкнатите правозащитници в Иран.

не бе по инициатива напопулистка партия, настоя-ваща за привилегировандостъп за швейцарскитеграждани до пазара натруда и социалната систе-ма. На този референдумгласоподавателите трябва-ше да кажат дали подкре-пят "инициативата заограничаване" на броя награжданите, имащи правода живеят и работят встраната им, което биизискало от властите наШвейцария и на ЕС дадоговорят в срок от 12месеца прекратяване наспоразумението си засвободно движение. Прилипса на съгласие повъпроса, швейцарцитеможе да излязат едност-ранно от споразумението ида забранят сключванетона всякакви бъдещи спора-зумения за свобода надвижението, отбелязваагенцията.

На подобен референдумпрез 2014 г. избирателите вШвейцария подкрепиха сминимална разлика ограни-

чаването на правото наевропейските граждани доработят и живеят в Швей-цария. В годините следтова обаче парламентътпротакаше и не изпълнява-ше народната воля доголяма степен порадистрах от сериозен негати-вен ефект върху швейцарс-кото общество и бизнес.Недоволна от това бездей-ствие, Швейцарскатанародна партия поведе

кампания за ново поставя-не на въпроса на референ-дум тази година. Акоизбирателите бяха одобри-ли предложението, товаможеше да промени изоснови дълбоките и изгод-ни за алпийската странаотношения с влиятелния27-членен съюз. Подобенразвой дори бе оприлича-ван на швейцарски Брек-зит, въпреки че Швейцарияне членува в ЕС. ç

Page 11: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÂßÒ ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

11 28.09.2020

Äâåòå ñòðàíè ñå îáâèíÿâàòâçàèìíî êîÿ å íàïàäíàëà ïúðâà

В неделя се стигна донов изблик на насилиемежду Азербайджан иАрмения заради НагорниКарабах. Двете странисъобщиха за военни ицивилни жертви притежките сражения и сиотправиха взаимниобвинения коя е нападна-ла първа, предаде ТАСС.

Арменските сепаратис-ти от Нагорни Карабахказаха, че Азербайджан езапочнал офанзивасрещу тях и че са нанес-ли тежки загуби нанеговата армия.

В региона е въведеновоенно положение и еобявена всеобща моби-лизация на местнитежители, навършили 18години.

Министерството наотбраната на Армения,която подкрепя отцепила-та се от Азербайджанобласт, съобщи за свале-ни азербайджански 2хеликоптера и 3 дрона.

Министерството на

В Румъния се състояхаизборите за местни органина властта, разглеждани ка-то тест за политическитепартии преди парламентар-ните избори по-късно тазигодина, предаде ДПА.

Вотът представлява пов-ратен момент за румънска-та политика, отбелязваагенцията. Основната бит-ка бе между управляваща-та Националнолибералнапартия (НЛП) и опозицион-ната Социалдемократичес-ка партия (СДП).

Националнолибералната

 Ðóìúíèÿ ãëàñóâàõà íà êëþ÷îâèçà óïðàâëÿâàùèòå ìåñòíè èçáîðè

Над 18 млн. румънци имаха право на глас на вчерашните избори,които първоначално бяха планирани за юни, но бяха отложени зарадипандемията. Румънските гласоподаватели избираха кметове, местни иокръжни съвети и председатели на окръжните съвети. На 6 декември

в Румъния ще се произведат и редовни парламентарни избори.

Германският финансовминистър и вицеканцлерОлаф Шолц потвърди жела-нието си да стане канцлерслед изборите за Бундес-таг догодина, предаде ДПА.

"Ние искаме да ни бъдевъзложено да определяменасоките на политиката. Етозащо се борим да можем дададем следващия канцлер",каза той пред регионалнаконференция на своята Гер-манска социалдемократичес-ка партия (ГСДП) в източна-та провинция Тюрингия.

Шолц е кандидатът на

Øàíñîâåòå ìè çà êàíöëåð ñà ïî-ãîëåìè,îòêîëêîòî ìèñëÿò, çàÿâè Îëàô Øîëö

В речта си германският финансов министър Олаф Шолц предрече,че кризата с коронавируса ще продължи до края на 2021 г. иначалото на следващата 2022 г., така че трябва да бъде взеторешение дали Германия да продължи да бъде силна социална

държава или да води твърда политика на икономии

Снимки Интернет и Пресфото БТА

Èçáóõíàõà ñðàæåíèÿ ìåæäó Àðìåíèÿè Àçåðáàéäæàí çà Íàãîðíè Êàðàáàõ

Азербайджанският президент Илхам Алиев обеща победа над Армения на фона на избухналите тежки сражения врайона на Нагорни Карабах. "Нашата кауза е справедлива и ние ще победим", каза Алиев в реч по телевизията.

ГСДП за поста на АнгелаМеркел, която планира дасе оттегли като канцлерслед 15 години начело нагерманското правителство.

Сега лявоцентристкатаГСДП е в широка коалицияс консервативния Християн-демократически съюз (ХДС)на Меркел и сестринскатаму баварска партия Хрис-тиянсоциален съюз (ХСС).

Шансовете да оглавимследващото федерално пра-вителство "са по-големи, от-колкото някои си мислят",увери съпартийците си

Шолц.Той добави, че ГСДП не

само е показала добър ба-ланс в правителството, нои успехи в управлението накоронавирусната криза.

Социалдемократът отбе-ляза милиардите помощи заикономиката, осигурили за-пазването на много работ-ни места.

"ГСДП ще бъде за укреп-ването на обществото и со-циалната държава", подчер-та Шолц в речта си предконференцията в курортнияград Бад Бланкенбург. ç

партия на премиера Лудо-вик Орбан е понастоящемна власт, но не разполагасъс сигурно мнозинство впарламента и разчита наподкрепата на социалде-мократите в опозиция.

В западния град Тимишо-ара за пръв път в история-та на страната кандидат закмет бе чужденец.

Германският политологДоминик Самуел Фриц еиздигнат от третата най-го-ляма политическа сила встраната - Съюза за спа-сение на Румъния. 36-го-

дишният кандидат е билшеф на кабинета на бив-шия германски президентХорст Кьолер.

Седмица по-рано румън-ските депутати одобриха 40-процентно повишаване напенсиите, осуетявайки на-мерението на центристкотоправителство на малцинст-вото да осигури по-малко,но устойчиво увеличение от14 на сто.

Парламентът одобри по-вишението от 40 процентас 242 гласа срещу 148 про-тив. Социалдемократите вопозиция обявиха минала-та година огромно увеличе-ние на пенсиите от 1 сеп-тември и удвояване на дет-ските надбавки. ç

отбраната на Азербай-джан каза, че неговатаармия е предприелаконтраофанзива следатака на сепаратистите иче е загубила само 1вертолет, чийто екипаж еневредим. Според него12 противовъздушнибатареи на противникаса били унищожени.

Азербайджанскотопрезидентство съобщи за"мъртви и ранени средцивилните и военните".

Сраженията продължа-ват, казаха и дветестрани, всяка от коятотвърди, че има превес.

Заради ситуацията вНагорни Карабах арменс-кият патриарх КарекинВтори незабавно прекъс-на посещението си въвВатикана, където трябва-ше да се срещне с папаФранциск, и се върна вАрмения.

Турция осъди решител-но "нападението наАрмения срещу Азербай-джан" и изрази подкре-

пата си за Баку в конф-ликта му с Ереван, пре-даде ТАСС, като се позо-ва на Ибрахим Калън,

говорителя на президен-та Реджеп Ердоган.

Руското министерствона външните работи

призова страните вконфликта незабавно дапрекратят огъня и дазапочнат преговори. ç

Page 12: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÏÎÐÒ 28.09.2020ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

12

Българският национал отбеляза още в шестата минута

Êðàåâ ãåðîé çà Ìèäòèëàíäñ ïúðâèÿ ñè ãîë çà ñåçîíà

Българският националБожидар Краев осигуривтората победа на Мидти-ланд в 3-тия кръг надатското футболно пър-венство, след като вкараза крайното 1:0 срещуРандерс в 6-ата минута.С този успех участникът вШампионската лига събра6 точки, колкото има инамиращият се на върха,но с мач по-малко отборна Брьондби.

Краев завърши атакаот ляво, като НиколасДюр овладя топката нааутлинията и я върна къмбългарина, който елими-нира един бранител и отмалък ъгъл наказа врата-ря на гостите ПатрикКарлгрен. Пред Краевимаше още две възмож-ности да вкара, катоособено чиста бешеситуацията в 72-ратаминута, но 23-годишниятнападател не беше пре-цизен. Българският на-ционал игра пълни90 минути.

В средата на следваща-та седмица Мидтиланд щеприеме Славия (Прага) вреванш от плейофите наШампионската лига.Първата среща в Чехиязавърши 0:0.

Друг български нацио-нал - Кристиян Малинов,започна като титуляр заЛьовен при победата с3:2 като гост на вицешам-пиона Гент в мач от 7-иякръг на белгийската

футболна Про Лига. Тимътна Малинов си гарантирауспеха с попадения вкрая на първото и нача-лото на второто полувре-ме. Два гола за победатавкара Камал Соуах, аедин път се разписаМатийо Мертенс. Мали-нов остана на терена до67-ата минута, когатобеше заменен от Абуба-кар Кейта.

С този успех Льовенсъбра актив от 11 точки иизлезе на седмо място вкласирането. Гент е 14-и сшест точки.

Кирил Десподов игра10 минути при загубата на

Каляри с 0:2 от Лацио вдвубой от втория кръг наСерия А. Българскиятнационал влезе каторезерва на мястото наДжовани Симеоне, коетое първа негова поява натерена след прекараниякоронавирус.

Лацио поведе още вчетвъртата минута с голна Ладзари, а Чиро Имо-биле отбеляза втория голв мача в 74-тата минута.

Новакът Хатайспорпродължава с впечатля-ващото си представянеот началото на сезона вТурция. Тимът на СтрахилПопов се наложи с 1:0

над Касъмпаша, а бъл-гарският национал играцял мач срещу бившия сиотбор. Единственотопопадения отбелязаМаме Диуф в 57-атаминута. Бившият напада-тел на Манчестър Юнай-тед, Блекбърн, Ханове 96и Стоук Сити се разписаот малък ъгъл, след катопреди това техничнопреодоля вратаря нагостите Рамазан Кьосе.

Хатайспор още не едопуснал гол във врататаси, а вече игра срещушампиона Истанбул(Башакшехир) и грандаФенербахче. ç

Най-добрият българскитенисист Григор Димитровбеше забъркан в скандал скоронавирус в Париж. Тре-ньорът на отстранения от"Ролан Гарос" Дамир Джум-хур - Петър Попович, обя-ви, че първата ни ракета,Новак Джокович и БорнаЧорич също могат да дадатположителни проби, но ни-кой не ги е тествал. Спо-ред сръбския специалиствсички, които са миналипрез заболяването, сегаимат антитела и при про-верка ще дадат положите-лен резултат. Както е извес-тно, Гришо, Джокович и Чо-рич се заразиха при учас-тието си на турнира AdriaTour в Белград.

"Преболедувах вирусапреди месец, имам антите-ла, но резултатите от тесто-вете може да се окажат по-ложителни или отрицателни.А други хора не мога да за-разя. Джокович, Чорич и Ди-

Челси завърши при 3:3 гостуването си на Уест Бромич Албиън в среща от третия кръг на Висшата лига.Лондончани губеха с 0:3 до 27-ата минута, но успяха да се доберат до точката в самия край на мача.След почивката Челси Мейсън Маунт (55) и Калъм Хъдсън-Одой (70) намалиха, а в добавеното време

Тами Ейбрахам изравни и донесе четвърта точка на лондончани от началото на сезона.

Първото треньорско уволненив Бундеслигата вече е факт, а вто-рият кръг от шампионата още нее завършил. Шалке 04 освободиДавид Вагнер, обяви официални-ят сайт на "кралскосините". 48-годишният бивш американски на-ционал претърпя две тежки загу-би от старта на първенството. Впървия кръг Шалке 04 отстъпи ка-тастрофално с 0:8 като гост наБайерн, а в събота претърпя по-ражение с 1:3 като домакин наВердер.

Вагнер пое тима от Гелзенкир-хен на 9 май 2019 г., когато под-писа тригодишен договор. Той за-почна престоя си на "Фелтинс Аре-на" много добре, но под неговоръководство Шалке 04 за послед-но спечели мач през януари - 2:0срещу Борусия (Мьонхенгладбах).След това беше записана серияот 18 поредни мача без победа.Оттогава "кралскосините" спече-лиха едва шест точки и получихаобщо 49 попадения във врататаси. От ръководството на "кралс-косините" обявиха, че името нанаследника на Давид Вагнер щебъде обявено в следващите дни.

Борусия (Дортмунд) допуснаизненадващо поражение с 0:2 пригостуването си на Аугсбург в сре-ща от втория кръг на новото пър-венство. "Жълто-черните" се пред-ставиха под нивото си и регист-рираха първа загуба за сезона.Домакините, които почти през це-лия мач се отбраняваха, използ-ваха отлично своите малко въз-можности. Първото попадениепадна в 40-ата минута след ста-тично положение. В началото навторото попълнение Даниел Ка-лиджури удвои след отлична кон-траатака.

В сряда Дортмунд ще гостувана Байерн в срещата за Суперку-пата на Германия. Вестфалци щеиграят в този мач като сребърнимедалисти от Бундеслигата. ç

Ñúðáèí çàìåñè Ãðèøîâ ñêàíäàë ñ COVID-19

митров също може да да-дат положителен тест. Но наUS Open тях дори не ги про-веряваха. Джокович живее-ше в отделен дом и не готестваха. А има доказателс-тва, че в организма му имаантитела", заяви Попович.

"Тенисистите се страху-ват - особено тези, коитоса преболедували и иматантитела. Но с Новак нямада постъпят така, както смен. Ако анализът на резул-тата от теста му е положи-телен, ще му дадат възмож-ност да даде нова проба.Той може да осъди "РоланГарос" за огромна сума, аорганизаторите не искат то-ва да се случи", допълнисръбският треньор.

Самият Дамир Джумхурдаде отрицателна проба, нотъй като треньорът му е сположителен тест за COVID-19, босненецът бе отстраненот Откритото първенство наФранция. ç

Снимка Пресфото БТА

Ïúðâî òðåíüîðñêîóâîëíåíèå âÁóíäåñëèãàòà

Божидар Краевотбеляза

единствения голв срещата още вшестата минута

Page 13: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÏÎÐÒ 13 28.09.2020 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

Àòàíàñ Èëèåâ âäúõíîâè Áîòåâ(Ïä) è ìàòèðà "ñèíèòå"

Новата деветка наБотев (Пловдив) АтанасИлиев вдъхнови "канарче-тата" за успех с 2:1 надЛевски в мача от 7-иякръг на Първа лига. Тара-нът отбеляза и двата голаза "жълто-черните", коитоимаха едва две точки впоследните пет мача отпървенството. Ботевзаписа едва втори успехпрез тази кампания, но зарадост на "бултрасите"тези победи дойдохасрещу вечните съперници- Локомотив (Пловдив) и"сините".

Проблемите в Левскиобаче не са само в загу-бата, ами и полученитеконтузии на двама оттитулярите РадославЦонев и Матео Стаматов,както и масовият бой вагитката на столичани,който ще донесе и тежкифинансови санкции в тозитруден момент за клуба.

"Браво на футболисти-те, които показаха, ченесправедливо са понася-ли критики. Хубава побе-да, но това са само 3точки. Преходен е перио-дът, може да показвамемного силни игри, както и

Халфът на Лудогорец АбелАнисе ще бъде извън игранай-малко три седмици. 30-годишният футболист е с мускул-но разтежение. Новината бешеобявена от селекционера нанационалния отбор на МадагаскарНикола Дюпюи. Той разкри предместна медия разочарованието си,че няма да има на разположениекапитана на тима за предстоящиялагер във Франция.

Витоша (Бистрица) загубис 0:1 от Локомотив (ГорнаОряховица) в мач от осмия кръгна Втора лига. Други резултати:Кариана (Ерден) - Локомотив(София) 3:2, Хебър (Пазарджик) -Созопол 2:1, Пирин (Благоевград)- Нефтохимик 4:0, Янтра (Габрово)- Септември (Симитли) 0:1,Септември (София) - Добруджа1:0 и Струмска слава (Радомир) -Спортист (Своге) 3:1.

Българският талант НиколаИлиев дебютираза новия си клуб Интер срещуСПАЛ 2013 в младежкатаформация на отбора до 19години. Младият българин влезекато резерва в 59-ата минута намача, когато резултатът беше всеоще 1:0 за "нерадзурите". До краяна срещата обаче СПАЛ 2013осъществи обрат и успя да сеналожи с 2:1.

42-ма са феновете наЛевски, които са билиарестуванислед боя по трибуните на мачамежду Ботев и "сините" вПловдив. На един от задържанитее наложено 100 часа обществено-полезен труд, както и двегодишназабрана за посещаване нафутболни мачове. Други двама саосъдени на по 60 часа обществе-нополезен труд, като и теполучават двегодишни забрани запосещение на футболни срещи.

Íàêðàòêî:

Браво на футболистите, но засега няма светлина в тунела,заяви треньорът на пловдивчани Ферарио Спасов

Новатадеветкана Ботев(Пловдив)АтанасИлиевотбелязаи дватагола зауспеханад Левски

31-годишният Андрей Гълъбинов започна силно в едно от най-силните първенства на Европаи даде сериозна заявка за завръщане в националния отбор на България

ЦСКА е поставил цена от5 милиона евро на голмай-стора си Али Соу, инфор-мира авторитетният в ."Екип". Преди дни френско-то спортно издание обяви,че Дижон проявява интерескъм гамбийския нападателна "червените". Сега "Екип"уточнява, че последният вкласирането на Лига 1 имаконкуренция за подписа на26-годишния таран на ЦСКА.

От стр. 1

Отборът на Специя стартира по-къснопървенството, тъй като много късно за-вършиха плейофите в Серия "Б", в коитоклубът от Лигурия спечели историческа-та промоция.

ÖÑÊÀ èñêà 5 ìèëèîíàåâðî çà Àëè Ñîó

Интерес към Али Соу проя-вява и испанският Алмерия.

Френското издание уточ-нява, че няма яснота далиДижон може да си позволида плати 5 милиона евро загамбиеца. От друга страна,Алмерия, който играе в Се-гунда дивисион, има финан-сови възможности, тъй ка-то през това лято продадеДарвин Нунес на Бенфиказа 24 милиона евро. ç

Първа лига - 7-и кръгБотев (Вр) - Монтана 2:01:0 Димитър Буров 45+1, 2:0 Даниел Генов 58

ЦСКА 1948 - Етър 5:11:0 Мартин Камбуров 5, 2:0 Денислав Александров

20, 3:0 Георги Русев 43,3:1 Милчо Ангелов 45+2 -дузпа, 4:1 Георги Русев 62,

5:1 Галин Иванов 72

Лудогорец - Берое 2:01:0 Клаудиу Кешеру 18, 2:0 Сисиньо 23

Ботев (Пд) - Левски 2:11:0 Атанас Илиев 15, 2:0 Атанас Илиев 20, 2:1 Борис-

лав Цонев 27 - дузпа

Черно море - Арда (Кърджали) и Локомотив (Пд) -ЦСКА след приключване на броя

Днес от 20,30 часа:Славия - Царско село

Àíäðåé Ãúëúáèíîâ ñ èñòîðè÷åñêèãîë â Ñåðèÿ "À"

Голът на Гълъбинов е четвърти за негов Серия "А", след като досега имаше трипопадения с Дженоа при единствения мусезон в калчото - 2017/2018 година. Дву-боят бе първи за българина в елита наИталия от 29 месеца. ç

по-слаби, винаги съм севръщал в тежки ситуации,а сега положението емного тежко, бъдещето вмомента е неопределено.Момчетата получиха частот възнагражденията сиблагодарение на г-нКараславов. Достойнонапускане на Лъчо Балта-нов, Вутов продължикариерата си в Унгария,за другото (Иван Банда-ловски - б. р.) няма дакоментирам", каза треньо-рът на пловдивчани Фера-рио Спасов по поводраздялата с опитнитеиграчи.

"Трябва да знаем каквоще се случи с отбора,дори с успеха над Левски,засега няма светлина втунела", завърши специа-листът.

Наставникът на "сините"Георги Тодоров направиедна промяна в стартовиясъстав от успеха с 3:0 надЦСКА 1948. Мястото нацентралния нападателИлия Димитров бе заетоот звездата на тимаНайджъл Робърта, койтосе възстанови от травма.Изненадващо Димитровдори не бе в групата.

"Вината си е в нас.Допуснахме много неточ-ности и грешки в защитав началото. Позволихмеим да поведат с 2:0.Имаше чиста дузпа внаша полза. При 1:0 заЛевски можеше да еразлично. Опитахме да севърнем в мача, но напра-вихме много неточности внападение в края. С трипобеди сме, но не смеизградени като отбор.Контузията на РадиЦонев също повлия наразвоя на срещата.Остана само Боби Цонев,който единствено създа-ваше агресивност всредата", коментира след

двубоя Георги Тодоров."Имаше червен картон

за Ботев, но съдиятапоказа жълт на друг техенфутболист. Откакто съм севърнал, по един и същиначин се отнасят съдиитекъм нас. Четвъртият реферму каза, че е сгрешил, ноглавният не поправи греш-ката си. Но ние сме сивиновни за загубата.Трябва да изчистим греш-ките си и това да нестартираме мачовете потози начин. Тези момчетаса на по 22 години итрябва вече да поематотговорност. Постоянствотосе гради с времето", казаоще треньорът на Левски. ç

Page 14: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÐÅÌÅ 28.09.2020 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß14

Page 15: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÐÅÌÅ ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß15 28.09.2020

София 1301ул. „Позитано“ 20Афакс 944-26-26

email - [email protected];[email protected]

web - zemia-news.bg

ИЗДАТЕЛПроф. Светлана ШАРЕНКОВА

Управител на КООПМЕДИЯ ООД[email protected]

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТПроф. д.ик.н. Димитър ИВАНОВ

944-10-20Теофан ГЕРМАНОВВаня БОЮКЛИЕВА

ГЛАВЕН РЕДАКТОРТеофан ГЕРМАНОВ

946-19-02

ЗАМ. ГЛАВЕН РЕДАКТОРГаврил ГАВРИЛОВ

ОТГОВОРЕН СЕКРЕТАРБони НЕМСКИ

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯЛюбомир СТОИМЕНОВ

ИКОНОМИКА, ЗЕМЕДЕЛИЕ,КООПЕРАЦИЯ

Петър ХАДЖИЕВ

МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКАВолодя СТРАТИЕВ – зав. отдел

Петър ПЪДЕВ

КУЛТУРА[email protected]Теменужка ХРИСТОВА

СПОРТ[email protected]Гаврил ГАВРИЛОВ

ПРИЛОЖЕНИЯГолямата политикаВолодя СТРАТИЕВСветлана МИХОВА

СъботникТеменужка ХРИСТОВА

Бони НЕМСКИ

Патриот и Турция днесТеофан ГЕРМАНОВ

СТИЛИСТДобромира МАНЕВА

ГРАФИЧЕН ДИЗАЙНВеличка ТАСКОВА,Светлана ВУЧКОВА,Венцислав ЗАФИРОВ

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И РЕКЛАМА944-10-26

[email protected]

Рекламите и обявите се заплащатавансово по банковата сметка

или в брой

БАНКОВА СМЕТКАРайфайзенбанк АД, София

IBAN BG39RZBB91551060382418Банков код BIC RZBBBGSF

РА ЕВРОМЕДИЯ ООД

Счетоводство, Каса944-10-26

Печат Алианс Медиапринт

Вестник ЗЕМЯе продължител на вестник„Кооперативно село“ –

излизащ от 1 май 1958 г.

ÇÅÌß07.00 "Студио Икономика" с Нора Стоичкова(п)

08.00 "Дискусионен клуб" с Велизар Енчев(п)

09.00 "Общество и култура" с водещ ИванГранитски (п)

10.00 ТВ пазар10.15 "Актуално от деня" (п)11.00 ТВ пазар11.15 "Думата е ваша" (п)12.05 Документален филм12.30 ТВ пазар12.45 "За историята свободно" (п)13.45 ТВ пазар14.00 "Нашият следобед с БСТВ" с водещ

Елена Пенчукова15.30 Новини16.00 Музикален антракт16.30 "Думата е ваша" - открита линия със

Стоил Рошкев17.15 ТВ пазар17.30 Документален филм18.10 ТВ пазар18.30 Новини - централна емисия19.15 "Актуално от деня"20.00 "Не се страхувай" с Васил Василев22.00 Новини (п)22.30 "Актуално от деня" (п)23.15 "Не се страхувай" с Васил Василев (п)00.15 "Нашият следобед с БСТВ" (п)01.30 "Общество и култура" с Иван Гранит-

ски (п)02.30 "Дискусионен клуб" с Велизар Енчев

(п)03.30 Документален филм04.50 "Студио Икономика" с водещ Нора

Стоичкова (п)05.50 "Лява политика" с Александър Симов

(п)06.50 Музикален антракт

ÁÍÒ 1

05.40 Телепазарен прозорец06.00 Денят започва сутрешен блок с Хрис-

тина Христова09.00 По света и у нас09.05 100% будни11.00 Култура.БГ12.00 По света и у нас12.35 Новини на турски език12.45 Телепазарен прозорец13.00 Последният печели забавно-познава-

телно семейно куиз шоу/п/14.00 Търсачи на реликви 3 тв филм /14

епизод/14.45 Телепазарен прозорец15.00 Очи в очи с животните Птици в беда15.15 Влакът на динозаврите анимационен

филм15.45 Телепазарен прозорец16.00 Бързо, лесно, вкусно16.30 Малки истории16.40 Светът и ние17.00 България в 60 минути с Мариана

Векилска18.00 По света и у нас18.30 Още от деня коментарно предаване19.00 Последният печели забавно-познава-

телно семейно куиз шоу20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 История.bg Залезът на траките, Спар-

так22.00 Бригада тв филм /6 епизод/ (14)23.00 По света и у нас23.30 Библиотеката00.30 Светът и ние /п/00.50 100% будни /п/02.45 Култура.БГ /п/03.55 Джинс Родът на певеца Васил Петров

/п/04.25 Търсачи на реликви 3 тв филм /14

епизод/п/

bTV

05.40 "Ловци на храна" /п./06.00 "Трансформърс: Роботи под прикри-

тие" - анимация, сериал, с.3 еп.306.30 "Лице в лице" /п./07.00 "Тази сутрин" - информационно пре-

даване с водещ Антон Хекимян09.30 "Преди обед" - токшоу с водещи

Десислава Стоянова и АлександърКадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Николаос Цитиридис" /п./13.30 Премиера: "Обещание" - сериал, с.2

еп.9515.30 "Търговски център" - сериал, с.15

еп.46 - 4817.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично преда-

ване с водещ Цветанка Ризова18.00 Премиера: "Опасни улици" - сериал,

с.14 еп.5619.00 bTV Новините - централна емисия20.00 Премиера: "Завинаги" - сериал, с.3

еп.6921.00 "Фермата: Пътят на една мечта" -

риалити, с.622.30 "Шоуто на Николаос Цитиридис" -

вечерно токшоу23.30 bTV Новините - късна емисия00.00 "Закон и ред: Специални разследва-

ния" - сериал, с.19 еп.1301.00 "Новите съседи" - сериал, еп.2902.30 "Преди обед" /п./04.30 "Завинаги" - сериал, с.2 еп.38

bTV Action

06.00 Анимационен блок: "Трансформърс:Роботи под прикритие" - сериал, еп.3- 6

08.00 "Луцифер" - сериал, с.3 еп.2209.00 "Готъм" - сериал, с.5 еп.510.00 "Легендите на утрешния ден" - сериал,

с.4 еп.611.00 "Последният кораб" - сериал, с.5 еп.412.00 "Стоте" - сериал, с.4 еп.913.00 "Конг: Островът на черепа" - фентъзи,

екшън, приключенски (САЩ, 2017),режисьор Джордан Вогт-Робъртс, вролите: Том Хидълстън, Самюъл Джак-сън, Бри Ларсън, Джон Райли, ДжонГудман, Кори Хокинс, Джон Ортиз,Тоби Кебъл, Шей Уигъм и др.

15.00 "Луцифер" - сериал, с.3 еп.2316.00 "Готъм" - сериал, с.5 еп.617.00 "Стоте" - сериал, с.4 еп.1018.00 "Последният кораб" - сериал, с.5 еп.519.00 Часът на супергероите (премиера):

"Легендите на утрешния ден" - сериал,с.4 еп.7

20.00 Екшън в 8: "Изчезнали" - сериал,еп.10

21.00 bTV Новините22.00 Бандата на Екшън: "Девет живота" -

фентъзи, комедия (Франция, Китай,2016), режисьор Бари Соненфелд, вролите: Кевин Спейси, Дженифър Гар-нър, Кристофър Уокън, Малина Уайс-ман, Теди Сиърс, Шерил Хайнс, РобиАмел и др.

00.00 "Изчезнали" - сериал, еп.1001.00 "Последният кораб" - сериал, с.5 еп.502.00 "Легендите на утрешния ден" - сериал,

с.4 еп.703.00 "Стоте" - сериал, с.4 еп.1004.00 "Готъм" - сериал, с.5 еп.6

bTV COMEDY

05.00 "Шоуто на Николаос Цитиридис" -вечерно токшоу

06.00 "Гранд" - сериал, еп.3, 407.00 "Дивата Нина" /п./ - сериал08.00 "На гости на третата планета" /п./ -

сериал08.30 "Супер екипаж" /п./ - сериал09.00 "Двама мъже и половина" /п./ - сери-

ал10.00 "Омъжи се за мен, пич" - комедия

(Франция, 2017), режисьор Тарек Бу-дали, в ролите: Тарек Будали, ФилипЛашо, Шарлот Габри, Анди Раконт идр.

12.00 "Приятели" /п./ - сериал

13.00 "Двама мъже и половина" /п./ - сери-ал

14.00 "Супер екипаж" /п./ - сериал15.00 "Преспав" /п./ - сериал16.00 "Дивата Нина" /п./ - сериал17.00 "Шоуто на Николаос Цитиридис" -

вечерно токшоу18.00 "Приятели" - сериал, 11 еп. с.2 еп.11,

1219.00 Премиера: "Дивата Нина" - сериал,

еп.8820.00 "На гости на третата планета" - сери-

ал, еп.4120.30 "Преспав" - сериал, еп.61, 6222.00 "Супер екипаж" - сериал, с.2 еп.10, 1123.00 "Двама мъже и половина" - сериал,

с.3 еп.9, 1000.00 "Омъжи се за мен, пич" /п./ - комедия

(Франция, 2017)02.00 "Гранд" /п./ - сериал03.00 "Шоуто на Николаос Цитиридис" /п./04.00 "Приятели" /п./ - сериал

bTV Cinema

05.45 "В кадър" - рубрика06.00 "Фамилията" /п./ - сериал, с.3 еп.6, 708.00 "Ускорение" - екшън, трилър (САЩ,

Австралия, 2004), в ролите: МартинХендерсън, Айс Кюб, Моне Мейзър,Макс Бийсли и др.

10.00 "Фамилията" - сериал, с.3 еп.8, 912.15 "Ченгето от Белвил" - комедия, крими-

нален (Франция, 2018), в ролите:Омар Си, Луи Гузман, Ерик Ебуане,Исака Савадого и др.

14.30 "Отмъщение: Любовна история" - ек-шън, криминален, драма (САЩ, 2017),в ролите: Никълъс Кейдж, Ана Хъчин-сън, Талита Бейтман, Дон Джонсън,Дебора Кара Ънгър и др.

16.30 "Принцът и аз 4: Приключения в рая"- романтичен, комедия (тв филм,САЩ, 2010), в ролите: Кам Хескин,Крис Гиър, Джонатан Фърт и др.

18.30 "Отряд самоубийци" - фентъзи, ек-шън, приключенски (САЩ, 2016), вролите: Уил Смит, Джаред Лето, Мар-го Роби, Вайола Дейвис, Скот Истууд,Джай Кортни, Джей Хернандес, КараДелавин и др.

20.50 "Като на кино" - предаване за кино21.00 Премиера: "Призрачна история" - фен-

тъзи, романтичен, драма (САЩ, 2017),в ролите: Кейси Афлек, Руни Мара,Макколм Сифъс мл., Кенийша Томп-сън, Ясмина Гутиерес и др.

23.00 "Добрата лъжа" - биографичен, драма(Кения, Индия, САЩ, 2014), режисьорФилип Фалардо, в ролите: Рийз Уи-дърспун, Арнолд Оченг, Гер Дуани,Еманюел Жал, Кори Стол и др.

01.15 "Фамилията" /п./ - сериал, с.3 еп.8, 903.15 "Дървото на живота" - фентъзи,

драма (САЩ, 2011), в ролите: БрадПит, Шон Пен, Джесика Частейн,Хънтър Маккракън, Тай Шеридан,Фиона Шоу и др.

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.30 "Пожарникарите от Чикаго" - сериенфилм, сезон 7 /п/

06.30 "Здравей, България" - сутрешен блок09.30 "На кафе" - предаване на NOVA12.00 Новините на NOVA12.30 "Госпожа Фазилет и нейните дъщери"

- сериен филм13.30 "Остани с мен" (премиера) - сериен

филм15.00 "Черна роза" (премиера) - сериен

филм16.00 Новините на NOVA16.30 "Намери ме" (премиера) - сериен

филм18.00 "Семейни войни" (премиера) - теле-

визионна игра19.00 Новините на NOVA - централна еми-

сия20.00 "Игри на волята: България" (премие-

ра) - риалити, сезон 222.30 "Братя" (премиера) - сериен филм23.00 Новините на NOVA23.30 "Кобра 11: Обади се!" - сериен филм,

сезон 2100.30 "Пожарникарите от Чикаго" - сериен

филм, сезон 701.30 "Женени с деца" - сериен филм, сезон

702.30 "Завинаги свързани" - сериен филм03.30 "Остани с мен" - сериен филм /п/04.30 "Госпожа Фазилет и нейните дъщери"

- сериен филм /п/

Êèíî Íîâà

07.00 "Загадки при разпродажби: Убийствона плажа" - мистерии с уч. на ЛориЛафлин, Сара Стрейндж, Стив Бачич идр. /п/

09.00 "Загадки при разпродажби: Кутиятана Пандора" - мистерии с уч. на ЛориЛафлин, Сара Стрейндж и др.

11.00 "Повикът на любовта" - романтичнакомедия с уч. на Лия Пайпс, РикМаламбри, Линдзи Уогнъри др. /п/

13.00 "Огледало с две лица" - романтичнакомедия с уч. на Барбара Стрейзънд,Джеф Бриджис, Пиърс Броснан, Ло-рън Бакол, Джордж Сегал и др. /п/

15.15 "С пълна газ" - биографичен филм суч. на Даниел Брюл, Крис Хемсуърт,Оливия Уайлд и др. /п/

17.40 "Внедрени в час 2" - екшън-комедия суч. на Джона Хил, Чанинг Тейтъм, АйсКюб, Питър Стормеър и др. /п/

20.00 "От местопрестъплението" - сериал,сезон 14

21.00 "Красив ум" - драма с уч. на РъселКроу, Ед Харис, Дженифър Конъли,Кристофър Плъмър, Пол Бетани и др.

23.40 "От местопрестъплението" - сериал,сезон 14 /п/

00.30 "Железен план" - трилър с уч. на МатДилън, Жан Рено, Лорънс Фишбърн,Майло Вентимиля и др.

Тв Тв Тв Тв Тв програма - понеделник, 28 септември ÒÂ ÀÊÖÅÍÒ

Вестникът използва емисии и информационни материали на БТА, БСТВ, БНР, БНТ, бТВ, НТВ, Нова ТВБГНЕС, "Епицентър", "Фокус", ТАСС, Синхуа, Радио Китай и други информационни канали в интернет.

ПППППреваляванияДнес от запад облачността ще се увеличава. Главно след обяд -

на места в Западна, а до вечерта и на места в Централна България,ще превали предимно слаб дъжд. През деня вятърът отново ще сеусили и ще бъде умерен в източната половина от страната,временно силен - от юг. Максималните температури ще са от около22 градуса - на места в западните райони, до 29 градуса - наизток.

През нощта срещу вторник и в източните райони облачносттаще се увеличи, валежите ще продължат.

Над Черноморието ще преобладава слънчево време. Максимал-ните температури на въздуха и морската вода ще са 24-25 градуса.

Над планините от запад облачността ще се увеличава. Около ислед обяд на места в масивите в западната половина на странатаще има и валежи, предимно слаби. На изток ще преобладаваслънчево време. Ще духа силен до бурен югозападен вятър.Максималната температура на височина 1200 метра ще е около 17градуса, на 2000 метра - около 9 градуса.

bTV Cinema, 21.00 ч., "Призрачна история" -фентъзи, романтичен, драма (САЩ, 2017), в

ролите: Кейси Афлек, Руни Мара, Макколм Сифъсмл., Кенийша Томпсън, Ясмина Гутиерес и др.

ОТГОВОРИ НА КРЪСТОСЛОВИЦАТА ОТ БР. 182

ВОДОРАВНО: "Самодива". Юкава (Хидеки). Водени-чар. Кит. Минима. Елените. Лин. Раликор. Ротатор.Мими. Нотев (Георги). Тава. ОН ("Общество на наро-дите"). ОСРАМ. Коридор. Зибелин. Лем (Станислав)."Народен". "Нарита". Товар. Тавой. Мате. Окинава.Ко (Жан). Аваси. Арар. Суринам. "Ванеса". Лито."Ивет". Сан. Па. Афинитет. "На". Алекан (Анри). Рива(Луиджи). Котило. "Алина". Макени. Анорак. Палиса-да. Алада.ОТВЕСНО: "Вавилонската кула". Ома. Монитор. Ро-тори. Атал. "Родината зове". Италики. Дем. Темида.Анофелес. Винаров (Иван). Берова (Стефка). Ико-на. Ви. Ар. КЕН. Камина. Ид. Рачел. Тол. Мис. Вина.Ализарин. Нивет (Сали). Ла. Бюрек. "Вината". Атери-на. НОМАД. Раван. Тинол. Такири. Оливарес. Вара.Вит. "Морето". Асана. "Ад". "Катерин". Майорана. Ака.

Page 16: 183 (7537) XXXI 70 ÁÑÏ òðúãíà å âðåìå çà åäèíåíèå! · на печата е майка на всички свободи! днес 9770861231004 >00183 ÁÑÏ

ÊÓËÒÓÐÀ 28.09.2020 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

16

Картина на италианския майс-тор на Ренесанса Сандро Ботиче-ли може да бъде продадена за над80 милиона долара, когато сепояви на търг в Ню Йорк презянуари, съобщи аукционната къща"Сотбис".

"Млад мъж, който държи меда-льон" е обявена от аукционнатакъща като една от най-великитекартини от епохата, която всеоще е в частни ръце.

Така ще се разбие рекордът от10,4 милиона долара, поставенпреди седем години за картина народения във Флоренция майстор.

Темата на загадъчния портретне е известна, но историците наизкуството смятат, че това можеда е изображение на близък

Наградени със "Златно перо 2020"Сред отличените са Антон Дончев, драматургът Стефан Цанев,поетът Недялко Йорданов, оперните прими АлександринаПендачанска и Веселина Кацарова. Също и изтъкнатите музи-канти и педагози проф. Минчо Минчев и проф. Милена Молло-ва, както и 27-годишната пианистка Виктория Василенко. Музей"Борис Христов" - София с директор Елена Драгостинова. Проф.Ангел Станев, скулптор и преподавател в НХА."Пепел върху слънцето" тръгва по кината на 30 октомвриВ средата на октомври ще бъде показан и клипът към песента"Равносметка". Главните роли във филма ca на популярнитебългарски актьори Юлиан Вергов и Силвия Петкова. Звезднияактьорски състав допълват популярни имена, сред които НикиИлиев, Павел Поппандов, Стефан Денолюбов, Ирини Жамбонас.

:

Íàêðàòêî

Êàðòèíà íà Áîòè÷åëè ùå ïðîäàäàòçà 80 ìèëèîíà äîëàðàíà òúðã

Ñàìîñòîÿòåëíàèçëîæáà íà ÊàëèíàÒàñåâà â Áëàãîåâãðàä

Изложба на голямата ху-дожничка Калина Тасева беоткрита в залите на Градс-ката художествена галерия вБлагоевград. Последната ней-на експозиция в града е би-ла преди 38 години. Подре-дени са творби, създаденипрез последните 60 години,включително и картини на Та-сева отпреди няколко месе-ца. Тасева е изключителноценна със своя личен живо-писен език, крайна и инте-лигентно-емоционална къмсвета и природата, в коитоживее. Родена през 1927 г.в София. Завършва живописв Художествената академияв София през 1952 г. припроф. Дечко Узунов и проф.

Илия Петров. От 1984 г. ечлен-кореспондент на Съю-

за на австрийските художни-ци "Кюнстлер Хаус", Виена.ççççç

Това са трети издания на интересните четива. В"Шести отдел" се разказва за дейността на уникал-ната структура на Държавна сигурност, получилаизвестност едва след 1989 г. Авторът е дългогоди-шен служител и последен началник на отдела и отпозицията на своя опит "от първо лице" разказваувлекателно и компетентно за пресичането на прес-тъпната дейност и предотвратяването на вредни задържавата последици в няколко направления: по-литическо, икономическо и опазване на културно-то наследство. Особено интересен е разказът заоперативното наблюдение с превантивна цел вър-ху членовете на семейството на Тодор Живков.Както и разработката и разследването на Живковслед Ноемврийския пленум на ЦК на БКП 1989 г.

В сборника с портрети и есета "Български об-рази" проф. Димитър Иванов разгръща широка

ÊÍÈÃÈ

Издателство "Земя"пусна на пазарадве нови заглавияс авторпроф. ДимитърИванов:"ШЕСТИ ОТДЕЛ" и"БЪЛГАРСКИОБРАЗИ"

панорама на лица и характери във вековната ниистория: от тракийските богове, през среднове-ковните светци войни и владетели до политици идържавници на XX и XXI век. Представени са "вобем и в цвят" българи, които вече са се записа-ли в историята или в момента я пишат. Сред тяхса държавни глави и министър-председатели отЦарство България, от Народната република и отднешния ден. Наред с тях са представени писате-ли, дипломати, генерали, спортисти. Присъствати образи "в негатив" - политически ренегати илицемери, олигарси и силови босове - всеки оттях със следа в обществената памет.

Заявки за книгите може да направите в ре-дакцията на в. "Земя" - София 1000, ул. "Пози-тано" 20а, тел: 02/ 944 10 26, или на e-mail:[email protected]. Цена по 10 лв. за книга.

Край Тро-ян открихаредки моне-ти от 1-2 век,останки отдревен олтари оброчнаплоча с пос-вещение набог Херакълса част отархеологи-

Ðåäêè ìîíåòè îò 1-2 âåê, îñòàíêè îòäðåâåí îëòàð è îáðî÷íà ïëî÷à ñà ÷àñòîò íàõîäêè íà "Ãåðãüîâà ÷åðêâà"

Ïðîô. Êèðèë Ìåñêèí ñ èçëîæáà ñêóëïòóðàâ ãàëåðèÿ "Àðòå"

.

приятел на семейство Медичи,управлявало италианския град повремето на Ботичели.

Картината е датирана в най-плодотворните години на художни-ка в края на XV век, когато папаСикст IV го кани да помогне заукрасата на Сикстинската капелав Рим. През този период тойпродуцира някои от най-известни-те си творби, включително "Раж-дането на Венера".

"Това платно на Ботичели емного по-зрелищно във всякоотношение от всичко, което смевиждали да излиза на пазара",каза един от шефовете на аукцио-на. Въпреки възрастта си картина-та е съхранявана в безупречносъстояние и е била изложена вняколко музея. Шедьовърът сменясобствениците си през 1982 г.,когато частен колекционер даваоколо 1,3 милиона долара.ççççç

гал е, че това са основитена параклис, а според мест-ните това е Гергьова черква.

"Вследствие на нашатанавременна намеса за кон-сервация успяхме да съхра-ним зидовете на този прек-расен паметник. Той е дълъгблизо 30 метра, широк е 10метра. Има странични поме-щения и очевидно не е обик-новена църква, а енорийска,която е обслужвала ритуал-ните нужди на голяма частот населението в кастела"Состра", посочи археологът.

Това лято екипът е отк-рил пласт от предхристиян-ски период, редки сребър-ни монети от I-II век, многокерамични фрагменти, сле-ди от стъклени съдове, ру-да хематит, оброчни плоч-ки, сред които посвещениена бог Херакъл.ççççç

ческите находки в местност-та Гергьова черква край тро-янското село Дълбок дол. То-ва каза заместник-директо-рът на Националния истори-чески музей проф. ИванХристов. Той представи ре-зултатите от тазгодишнотоархеологическо лято крайТроян и от ръководените отнего разкопки на античносветилище и раннохристиян-ската базилика в местност-та Гергьова черква, откъде-то се счита, че църквата но-си името на свети Георги. То-ва е паметник на културатаот национално значение,най-ранната църква в Трояни в Северна България. Обек-тът попада в границите накомплекс "Состра".

Този обект исторически ебил открит през 1979 г. отд-р Георги Китов. Предпола-

Един от най-своеобразни-те скулптори - Кирил Мескинза втори път открива излож-ба в галерия "Арте" на 30 сеп-тември. Този виртуозен май-стор на камъка присъства несамо в интериорното прост-ранство на галерията, нопредставя и едроформатнискулптури в открита среда -двора на галерията.

В настоящата изложба ав-торът проф. Мескин изповя-да своето преклонение предЖената - раждаща, отглеж-даща, опазваща, възпитава-ща, вдъхновяваща, направля-ваща Живота - с нежност инеподозирана сила, с любови всеотдайност. Кирил Мес-

кин не представя конкретнипортрети, творбите му са по-скоро духовни състояния наЖената в нейната многост-ранност: от капризното мо-миченце, невинността на мла-достта, през красотата и пре-дизвикателството на голототяло, зрелостта и мъдростта,орисниците и прорицателки-те до одухотвореността наМадоната.

Авторът споделя, че в та-зи изложба има и изненади,споделени тайни и търсенена скрито познание. Пове-чето от скулпторите са из-ваяни от характерния за не-го "Кирчов камък" - красив имногоцветен.ççççç