BO GIAO DVC vA DAo TAOD~IHQCTHAINGUYEN

s6:-Ifl'P 18HTN-HTQTVIv gioi thieu chuang trinh h9C bongella DHVN va HVHH, Trung Quoc

HOA XA HOI CHi)NGHIA vrer NAMDQc I~p - Tt;l, do - H~nh phuc

Thai Nguyen, ngay cJ thang T- nom 20 J 6

frill gui: - Cac co sa giao due 'dai hoc thanh vien;- Cac dan vi tnrc thuoc Dai hoc Thai Nguyen.

TRUONG DAI HOC YDUOC

~ENS6:···:··i~R.......:..It Ngay:Q...J.:h1r~~' huon kho hQ'P rae giira Dai hoc Thai Nguyen (DHTN) vo: Da: h9C

Van Nam (DHVN) va H9C vien H6ng Ha (HYHH), Trung Quoc, DHVN va HVHH

se cung cung cap cac chuang trinh h9C bong cho giang vien va sinh vien cua. DHTN, cu th~ nhu sau:

1. Thong tin hoc bAng

Cac chuong trinh duoc c~p h9C bong (; 3 bac dao tao: CLl'nhan, Thac si va

Ti~n si. Thai gian dao tao Dai h9C 4 nam, Thac si 3 nam va Ti~n sT 4 narn. Namd~u tien h9C tieng Trung tai HVHH, cac narn con lai h9C chuyen nganh tai DHVN.

Cac ung vien trung tuyen se duoc mi~n h9C phi trong thai gian Gao t~o thea quydtnh. B~ng t6t nghi~p se do DHVN c~p.

(Danh sach cac chuyen nganh aao tt;lO au'(?,cainh kem C6ng van nC1Y)2·,Th()'i gian tuy~n sinh

Cac chuang trinh dugc th\Ic hi~n tuy~n sinh 02 o9t/nam. Thai gian nh~p hqcla thang 3 va thang.9 hang nam.

H6 sa dqt 2 nam 2016 n9P truac ngay 30/7/2016 t~i Ban HQP tac quac t~ -.DHTN d~xet So' tuy~n,

3, H6 so' xet tuy~n g6m bfm sao cong chlmg cac gi~y ta: B~ng t5t nghi~~ ;Bang di~m; Gi~y khai sinh; ~hlrng minh nhan dan; H(>chi~u (con h~n tren 6 than~~

Clll1gBim oang.kY xin hQc bong (co ainh kern C6ng van nay). "8HTN a~nghi cac don vi thong bao fQng rai cho cac giang vien va sinh vien

dugc bi~t. MQi thong tin chi ti~t xem t~i website: http://tnu.edu.vn/ho~c lien h~ v6i

Ban Hgp tac qu6c t~ - DHTN thea G!a chi email: banghqt.dhtn@moet.edu.vn; s5

di~n tho?i: 0280 3851 690.Tran tr9ng./.

No'i "" {111:- Nhu kinh gtri;- LLfU: VP, HTQT.

___ J'L. G lAM DOCHQ'P TAc QUOC TE

tIJnJ~5'~~1f I=J:l J~\~~1i£ $r~*Application Form of Honghe Scholarship

r.~::Z/Name: Y'l/Fam iIy Name:

:jS/lilven Name:.- n~1 )1.-I

l;m fk'i!National ity: tl:f:WGender: ~~9I!l:tR~£/Marital Status: Photo -~ MaleO I-J:;:. Female 0 ~ Yes 0 ~No 0

:1\.'1 U !U]/Date of Birth: W~J:Jt!t~/Place of Birth:f.j:: Fj B I

year month date ._.- -~~J:lR}I)\ (.5[JHealth Status: **~f§fqJ/Religion: ~§~ffJ/Highest Academic Degree Obtained: I-{jJt AverageD! !if Good 0 ._- -----_._ ..__ ._

~l'~~1%(il?!/PasspOI1No. 1/"n~lf~~!'l~/Valid until: ~ }=j EJyear month day

--jjJifiHl!!.hrlMailing Address: cTIililTel:

!'gtIJl~/emailL 1''FgJZ~)j $1fl/Employer or institution A ffiliated:

---lIH.'n~/Occllpation:

tJ..m·7]<¥ HSK 10 HSK lID HSK IIIO HSK IVO HSK vO HSK VIU

Chinese Level BCT AD I3CT BO BCT Speaking TestO Other Test:------- -

~q;~~~IJ 0 *~4~ Undergradua te 0 tw±rVfJi:~Scholarship 0 ~±~}f71::t Postgraduate- .. -- _._---",_._ .. _.,._ -

:l-i: ..nW11;l\l : E1 ¥ F.l~ ~ F.l ~ ::::.J ~ ~k/M~ior: IDuration: From year month To year month I

!_.__ . --_. __ .__.._..j

1EI.1*AY~f~/Guarantor's name: I11~j]tlAddress: _jeg itlTel: i:I! fb~/Email: %:::f:/Signature: .I

Ihereby affirm that:I ·N

$ il~A 1~iiE: All the information given m this form IS true andI. _J.j&.fr Jyt 9:J JiMl~1~B~t~(5LJO'k 7G~ 0 correct. *.., {j~1"1" 1 ITI~j: ;J 1tfJ I'D] jfl 't9" Ii1 (l~1t;H~fD ;f;W. :ilf~IJJ!!. 0 I shall abide by the laws of China Government and

regulations of the school., tl: 171.1I;g]¥ 5J1111roj LH rIA'.H10 ;~: )71,j},U£ l1f fci]@ I ~1;( Should emerrency or financial problems occur. myj. -f:t

1f.J :fJ~I.1~~A {t{#l~-1:Dt 0

guarantor wil take the responsibilities

~~WI.A.%:i;/ Signature: B1t~: ~ .F.l RDate: year month date _.- -'-"--

r4~ij!jA 1£X**IM· fi5JD1:iE1X: Applicant should submit the following documents with the applicationform:

1. m:~ -!¥= ffJiiE ts .&q:53 nxJ6r~ 0 I. Photocopies ofyollr diploma and transcripts.,', "II ... -: ,. 2. Photoco of ass ort, Cel1ificate of Good Health issued Iw

c

=

py p pCounty-level hospital - i

_._. ..__..._..._..J

~~~~~.~mu~~~oo~~~~~~~Office of International Programs and ServicesHonghe UniversityMengzi, Yuannan, P.R.China 661199

IB~~/Post Code: 661199i:I!iiS ITel:+86(0873 )36948651t~/Fax: +86(0873)3694865i:I!-T1Il~1tf/Email: oips@uoh.edll.cn

"-' ~

DA NHSACH ~Ac CHUYEN NGANH DAo T~O CUA f)~I HQC VAN NAM vA HQC VltN HONG HA, TRUNG ouoc

Khoa hr c co ban Giao due h9C Dai h9CKinh t~ chinh tri h9C Giao due h9C ngiroi tnrong thanhKinh t~ hoc phuong Tay Giao due k5' thuat nghe nghiepKinh t~ hoc khu Vl!C K5' thuat giao dueTai chir h hoc Luat giao dueTien t~ 1QC K5' thuat giao due nghe nghiep (Thac si giao due) (H9C vi chuyen nganh)

Mau die h quoc t~ K5' thuat giao due hien dai (Thac si giao due) (h9C vi chuyen nganh)Kinh t~ s5 luong ho K5' thuat giao due

Th5ng ~e h9C V~n dong xa hQi cong san quoc t~ va khoa h9C xa hQi chu nghiaK~ toan h(_)c Lich StY dang cong san TQQUEmIy kinh t~ non , nghi~p Chinh sach va ly luan dan tQc chu nghTa Macr-- ,Kinh te hQCchinh tr Nguyen ly cO'ban chu nghla MacKinh t~ h~ giai Lich Sll' phat tri~n chu nghTa Mac

Nhan kl,

~n va moi trll'cmg kinh t~ h9C Nghien Clru chu nghTa Mac t~i Trung Qu5cau, tai nguy

Kinh t~ 1ang lll'Q'ng Nghien cuu chu nghla Mac t~i nuac ngoaiKinh t~ hQc quoc da 1 Giao d1,lCtll' tuang chinh tr!Ti~n t~ 1QC Kinh t~ s5 Im;mg hQcKinh te doanh nghi~ p (f ng d\mg th5ng ke (H9C vi chuyen nganh)Kinh tS lao dQng Th5ng ke hQcXa hQi 19C 070101 1:::r co sa toan hQcNhan kl au hQC 070102 1:::r tinh toan toan hQcQuan Iy tai chinh Ly lu~n xac xu~t th5ng keKhoa h( c quan ly v,' congtrinh Vng d~l11gtoan hQc.

Quan 1'1va ky thuat kinh t~ Lap k~ hoach va 1'1luan di~u khienL'1 luan chinh tri hoc L'1 luan h~ thongCh~ dQchinh tri Trung - Niroc ngoai Thong ke kinh t~ xa hQiChinh tr] quoc t~ Vng dung thong keHanh chinh cong cong va chinh tri dan toe Thuc V?t hocXa hQihoc Dong V?t hocCong tac xa hoi (Hoc vi chuyen nganh) Vi sinh V?thoc 7Quan 1'1hanh chinh pi truyen hoc /'Quan 1'1v~ sinh va y t~ cong cong T~ bao sinh V?t hocQuan 1'1va kinh t~ giao due Hoa hoc sinh V?t va sinh V?tphan nrBao dam xii hQi Sinh thai hQCThir vien hoc Dia tang hoc va sinh v~t hoc c6 daiTinh bao hoc Bao v~ sinh v~t hocQuim 1'1cong cQng (Hoc vi chuyen nganh) Gi6ng thl,l'cV?t va tai nguyen gi6ngThu vi~n tlnh bao (Hoc vi chuyen nganh) Hoa vienL'1 lu?n phap Iu?t Y hoc di truySn t7L~ch Slr phap Iu?t H~ th6ng va ducmg di~nHi~n phap va lu?t hanh chinh H~ th6ng thong tinLu?t hinh Sl,l' Xl]' 1'1tin hi~u thong tinLu?t thuang m~i dan sv Cong trlnh m~ngLu?t t6 1l,l.ng Cong trinh diSu khiSn va 1'1lu~n diSu khiSn

I

Lu~t kinh t~ Ky thu?t kiSm tra va tv oQng hoaLu?t bao v~ moi trucrng Cong trlnh h~ thongLu?t qu6c tees Nh?t bi~t 1110 hinh va h~ th6ng thong minhLu?t quy~n tai san K~t c~u ~~ th6ng may tinh

Ly luar: va phan rnern may tinhKy thuat irng dung may tinhTri~t hQCMac - Len NinConz trinh va khoa hoc phuc vuTri§t hec TrunQ: Oue C

Tri§t hoc nucc ngoe] Cong trinh y sinh hoc

Luan 1y hocMy thui t hoc

Phong tuc dan toe h be

Ngon ngu va ling dr ng ngon ngir hocHEm ng va van tv hQcVan hien c6 diSn Tr .ing QuocVan hot c6 dai Trun g QuocVan hQ( duang d~i, hi~n d~iVan hQ ngon ngi1' d'an t9c thi~u s6 TQSo sanh van hQe va jan hQc th§ gi6iL1Ch su 1)' lu~n va li..;h Slr eua ng2mh Ijch Sll'Van ki~nlich SLI' ( Dpn Hoang, van c6)Chuyen nganh suLich su c6 d~l Trun& Qu6eL!ch suoTrung Qu6e C?n- hi~n d~iDja 1)' 1 ch su hQcBien gi<lYihQc Trung QuoeLjch Stl' th§ gi6'iVan V?t va bao tang (hQc vj ehuyen nganh)

Cong trinh dieu khien (Thac sT cong trinh) (hoc vi chuye 'h)_ ~ , , '. n ngan

Tap h91' va ph an tich h~ thongPhuong phap va 1y luan cong trinh phan memKy thuat cong trinh phan memCong trinh linh vue phan memCong trlnh ph~n mem (thac SI cong trinhj/hoc vi chuyen nganh)Hoavoea JHoa phan tich J'Hoa huu cO' jhoa hQe V?t 1yDuQ'c hoaHoa lmg dl,mgCong trinh ch~ thu6c (Th~c SI cong trinh)(hQc vi chuyen nganh)Ly lu?n V?t 1y .

Tr~ng thai V?t 1y ngung tl,1quang hQcV?t ly di~ntu'V?t li~u V?t ly va hoa hQc

-

-

\1~

ITruy~n ba van hoa Vat lieu hoc

Tin tire hc;>c ,Cong trinh gia cong vat lieu

Quang cao h9C V~t lieu hoc

Tai san van hoa Dan toe Cong trinh gia conz vat lieub. .

Van Hoe Ngon ngir tieng Anh Cong trinh thi chinh IVan h9C ngon ngu Phap IV~t lieu cong trinh (thac S1 cong trinh) (hoc vi chuyen n ganh)Van h9C ngon ngir Nhat Cong trinh moi truong (thac 51 cons trlnh)(hoc vi h ~1nganh)

--

Van h9C rigon ngir A Phir b. ! c uye

Kinh te hoc khu vue

Ton giao hoc Dia 1y hoc tv nhien

Nhan loai hoc Dia ly nhan van

Dan toe hoc Ban d6, va h~ thong thong tin dia 1y

Kinh t~ dan tQc thieu s6 Trung Quoc Dia chat hoc moi tnrong

Lich sir dan toe thieu s6 Trung Quoc khi tirong hoc

Sinh thai hQc Dan tQc V~t 1y khi quy~n va moi truang khi quy~n

Dan toc th~ gi6i va v~n d~ dan tQc V~t 1)1 trai d~t th~ r~n

K~ toan hQc V~t 1y kh6ng gian

Quan 1y daonh nghi~p Quan 1y tai nguyen d~t

Quan 1y du lich Dja ly tv nhien

Ky thu~t kinh tS va quan 1y Da 1y nhan van

Quan tri kinh doanh (hQc vi chuyen nganh) Ban d6 va h~ th6ng thong tin dta ly

Quan 1y du lich ( hQc vi chuyen nganh) Sinh thai hQc

Kinh t~ th~ gi6i Cong trinh moi trucmg (t1wc SI cong trinh)(hQC vi chuye h nganh)

Chinh tri qu6c t~ Cong Trinh dung nham I

Quan h~ quoe te Cong trinh k~t c~u

Dan toc th~ gi6'i va cac v~n d~ dan tQc Cong trinh baa v~, phong, giam tai n~n I

.

Lich su h~ gioi Cong trinh xay dung (thac sl cong trinhuhoc vi chuyen nganh)Nghe th u~t dan toe t .li~u s6 Trung Quoc Quan 1y do thi.....Ly lu~n nghe thuat r QCMy thut t hocMythu] t (Thac si n£h~ thuat) (hoc vi chuyen nganh)Nguyen 1y giao due 119CSO sanh giao due ho];