2011 暑假聖塔芭芭拉英語研習團美國加州樂園／國家公園之旅 · 殖民小鎮聖塔芭芭拉，是加州最安全且最美麗城鎮之一，風景如畫，為著名的避暑勝

1

地址：115‐73 臺北市南港區重陽路 316 號 13 樓之 1 電話：( 02 )2786‐3368 Email：[email protected] 傳真：( 02 )2789‐1170 網址：www.ctvstudy.com.tw 中華民國留學公會證號：IECA116 統編：13092994

2011 暑假聖塔芭芭拉英語研習團美國加州樂園／國家公園之旅

研習地點聖塔芭芭拉 EF 國際語言學校招生對象 16 歲以上研習時間 A 團－ 7/03（日）＝＞ 7/24（日）22 天B 團－ 7/24（日）＝＞ 8/26（五）34 天

團費定價不含燃料稅

A 團－ NT$137,000 B 團－ NT$164,000

4/30 前報名優惠 3,000 元

遊學型態全日主要課程 + 自選活動 A 團－上課三週／週末旅遊 4 天 B 團－上課四週／課後旅遊 6 天

食宿方式接待家庭－每日供早晚兩餐

課外活動 A 團－洛杉磯市區觀光／迪士尼樂園／環球影城／蓋堤博物館／聖地牙哥 ~ 海洋世界 B 團－大紅杉國家公園／國王峽谷巨岩／優勝美地國家公園／17 哩海岸／美利堅遊樂園／搭船遊金門灣／舊金山市區觀光

殖民小鎮聖塔芭芭拉，是加州最安全且最美麗城鎮之一，風景如畫，為著名的避暑勝

地，距離洛杉磯僅 125 公里。EF 學校座落於聖塔芭芭拉市中心，走幾步路便可到達 State Street 的海灘與商店街。迷人的殖民地式建築內，有寬敞的教室、學生交誼廳、小書局與電腦語言視聽室。學校課程除了一般英語、托福考試之外，還提供劍橋入學考試課程。

聖塔芭芭拉的棕櫚行道廣場，林蔭長廊與噴泉勾勒出優美如畫的情境，是學習語言的

最佳環境，氣候怡人，伴隨著波光粼粼的海洋和壯麗的山景，一年四季均適合戶外活動，

可沿著海灘前的行人道溜冰、騎車、健行或從事其他體育活動。學生每週上 26 堂課（一堂 40 分鐘），包含 6 次 iLab 視聽課程，適合從初學者到高級

班各種程度，著重在每天語言溝通上的清楚表達，及獲得語言發音訓練的正確性。出席

率達到 80%以上者，可以取得結業證書。 STUDENT COURSE TIMETABLE 09:00 – 10:20 10:35 – 11:55 12:30 – 13:50 14:05 – 15:25 15:40 – 17:00 Mon. General

English SALLY Room 009

General English SALLY Room 009

Integrated Skills IAN Room 009

Tues. Integrated Skills IAN Room 009



Wed. General English SALLY Room 009


Thur. General English SALLY Room 009


Fri. General English SALLY Room 009

2


美國聖塔芭芭拉洛杉磯遊學【A 團】行程 7/03（日）＝＞ 7/24（日）22 天

第 1 天 7/03(日) EF 桃園國際機場東京(轉機) 洛杉磯 EF 語言學校聖塔芭芭拉分校期待已久的遊學之旅，今日就在 EF 門口會合，專車前往桃園國際機場，搭機飛往西岸第一大城─洛杉磯，親身體驗 EF 英語研習的魅力，一段迷人的旅程就此開始，當日抵達，辦理入境手續後，專車前往 Redondo Beach EF 分校報到。第 2~6 天 7/04(一)~7/08(五) EF 國際語言學校聖塔芭芭拉分校經新生訓練後，展開生動活潑的英語研習活動。

1)學習聽說讀寫的語言課程，並充分磨練外語能力。 2)蒐集學校資訊，善用學校設備，體驗美式生活。 3)體驗美國文化，結交新朋友，擴展世界觀。 4)品味自由學風，多元化的學術世界。 5)參加戶外活動，享受充實愉快的休閒生活。

第 7 天 7/09(六) 學校迪士尼樂園專車前往遊覽迪士尼樂園，這是世界上規模最大而且是老少咸宜的悠閒遊樂天地，共分成八大主題樂

園分別為明日樂園、冒險樂園，幻想樂園等，此外還有大廣場、美國商店街，更有花草樹木遍佈各種

角落同時參觀心驚動魄的鬼屋，栩栩如生的加勒比海盜，緊張刺激的非洲蠻荒探險，並可體驗心驚動

魄的那瓊斯的冒險世界，潛水艇，刺激萬分的雲霄飛車，太空山，還有以『親愛的，我把孩子變小了」

為主題的 360 度的立體電影院，世上最著名的風景『白雪公主堡』，小小世界等，除了有不定時的街頭表演，一不小心還可在園內遇見著

名的卡通人哦！(午餐自理，晚上返回學校)

3


第 8 天 7/10(日) 洛杉磯環球製片場學校全日遊覽好萊塢環球製片廠，除大飽眼福的奇特景觀外，還有西部警匪槍戰片，動物神奇表演，另有

遊園車帶我們回到一些著名電影拍片的現場，參觀您喜愛的影片或電視影集的拍攝過程，紅海的分裂，

冰窟的探險，星際大戰，大白鯊，回到未來，大地震，大金剛，令人回味無窮！以外星人電影為藍本

的【ET】將帶您進入外星冒險世界，電影水世界將重現張力十足的戰鬥場面，最後英雄將歹徒的快艇炸毀，將您的情緒帶到最高點，而最新的遊樂設施【侏羅紀公園】帶您搭乘探險船經過侏羅紀的蠻荒

世界，途中雷龍、翼龍及迅猛龍等會突如其來的出現在您身邊，【浴火赤子情】的現場表演，亦會讓您

目瞪口呆…。 (午餐自理;傍晚返回學校)

第 9~13 天 7/11(一)~7/15(五) EF 國際語言學校聖塔芭芭拉分校展開第二週生動活潑的英語研習活動，經過第一週的磨練，發現自己對於用心聽，開口說，加速讀，正確寫已有初步自信，也對認識加州多元文化及如何和國際學生相處有了基本概念。第二週，EF 希望您的學習重點(課堂/生活上)著重在：

練習聽力”正確度”：聽清楚對方所欲傳達之訊息正確表達”自我想法”：既使只運用簡單句子，但務求清楚表達自我想法，習慣掃瞄式的直覺式閱讀：您會發現自己的速度加快，並可以掌握閱讀文章技巧/重點隨時帶者小筆記本，將所聽/看到或感想，用簡單英文寫下

第 14 天 7/16(六) 學校蓋堤博物館、洛杉磯市區觀光前往 PAUL GETTY MUSEUM 參觀，內有亞洲藝術品(瓷器、中國書畫…）及歐洲文藝復興時期著名的畫作隨後展開市區觀光：農人市場，是洛市最大的水果集散地，可買到新鮮甜美的水果，好萊塢

露天音樂中心，著名的中國劇院，在中國劇院的星光大道上群星雲集，讓我們來找一找李小龍、成

龍的手印在哪？哈！有唐老鴨的腳印子喔！之後前往拍攝電影『麻雀變鳳凰』的好萊塢大道，想像

一下茱麗亞羅柏茲在跟您招手哦！(午餐自理；傍晚返回學校用餐)

4


第 15 天 7/17(日) 洛杉磯聖地牙哥(海洋世界) 學校專車前往世界最大、最著名的聖地牙哥海洋世界，欣賞殺手

鯨、海豚、海狗等表演，最精彩的是音樂噴泉館內，噴泉在

七彩的燈光下隨著音樂節奏高低起伏，構成千變萬化的美麗

圖案，令人流連忘返，傍晚返回學校。(午餐自理，傍晚返回學校)

第 16~20 天 7/18(一)~7/22(五) EF 國際語言學校聖塔芭芭拉分校過了半個月和台灣截然不同的海外生活，從本週開始，希望各位團員，除了如下的讀書計畫外，

練習聽力”正確度”：聽清楚對方所欲傳達之訊息正確表達”自我想法”：既使只運用簡單句子，但務求清楚表達自我想法習慣掃瞄式的直覺式閱讀：您會發現自己的速度加快，並可以掌握閱讀文章技巧 / 重點隨時帶著小筆記本，將所聽 / 看到或感想，用簡單英文寫下

最重要的是，如果您有用心去體驗 EF 遊學計畫的生活課程設計，您會發現在面臨需要和老師或國際同學溝通時，已不若第一週，開口前要先把 5 大句型/主詞/動詞…先想好才敢開口，而是較多時候是自然而然的用英文思考直接溝通了！

第 21 天 7/23(六) EF 國際語言學校聖塔芭芭拉分校洛杉磯國際機場東京(轉機) 結束最後一天的課程後，揮別同學與外國友人，整理行李，浮雲遊子的心難捨之情，帶著滿滿的收

穫與國外友人互道珍重再見，晚上專車接往洛杉磯國際機場，辦理出境登機手續。

第 22 天 7/24(日) 東京(轉機) 桃園國際機場今日抵達桃園國際機場，行程圓滿結束，渡過一個愉快充實的語文研習遊學之旅。專車接回 EF。

5


美國聖塔芭芭拉遊學【B 團】行程 7/24（日）＝＞ 8/26（五）34 天

第 1 天 7/24(日) EF 桃園國際機場轉機點洛杉磯洛杉磯 EF 聖塔芭芭拉分校期待已久的遊學之旅，今日就在 EF 門口會合，專車前往桃園國際機場，搭機飛往西岸第一大城─洛杉磯，親身體驗 EF 英語研習的魅力，一段迷人的旅程就此開始，當日抵達，辦理入境手續後，專車前往 Redondo Beach EF 分校報到。第 2-27 天 7/25(一)~8/19(五) EF 聖塔芭芭拉分校經新生訓練後，展開生動活潑的英語研習活動。1)學習聽說讀寫的語言課程，並充分磨練外語能力。 2)蒐集學校資訊，善用學校設備，體驗美式生活。3)體驗美國文化，結交新朋友，擴展世界觀。 4)品味自由學風，多元化的學術世界。5)參加戶外活動，享受充實愉快的休閒生活。第 28 天 8/20(六) 學校大紅杉國家公園國王峽谷佛雷斯諾今日趨車前往大紅杉國家公園，巨大濃密的紅色杉木，一棵接著一棵的散布成林，十多人才能環抱的

巨大樹幹，顯示它生存年代的久遠。尤其是可容汽車通過的樹，更是大家駐足取景的焦點，環繞在巨

木四周的是人們的仰望、驚嘆、愉悅和讚美。之後，轉往國王峽谷參觀巨岩。

傍晚前往加州農產集散中心─佛雷斯諾。

第 29 天 8/21(日) 佛雷斯諾 FRESNO 優勝美地國家公園佛雷斯諾早餐後，前往優勝美地國家公園，是一座美麗山岳自然公園，在高山峭璧圍攏的美麗溪谷中，造型獨特的巨岩披掛著風姿綽約的瀑布，這是它的招牌；身形高大的杉木簇擁的寂靜優美的湖泊，是其傲人之處，一年四季都值得去欣賞。

6


第 30 天 8/22(一) 佛雷斯諾蒙特利 17 哩黃金海岸舊金山上午前往蒙特利海灣遊覽，沿途經黃金十七哩海岸，戲弄潮水，一哩一風景，

秀麗的海岸風光、綠草如茵的高爾夫球、沿路野花及奇特柏樹，叫人賞心悅目，

如置身在世外桃源。下午抵達充滿浪漫色彩的霧都城市–舊金山。

第 31 天 8/23(二) 舊金山(美麗堅遊樂園) 早餐後專車前往美麗堅遊樂園 GREAT AMERICA，此為灣區最大型綜合水上遊園區，超過４０種的遊樂項

目，白水灣瀑布(WHITE WATER FALL)一個結合雲霄飛車泛舟等遊樂項目，另有北加州最大最高的雲霄飛車

─THE GRIZZLY 及各項精彩表演節目。第 32 天 8/24(三) 舊金山 (市區觀光+搭船遊金門灣) 舊金山國際機場美國西海岸充滿浪漫色彩霧都─舊金山，為早期華人移民最多的城市，前人的血汗、堅苦精神在唐人街的繁榮中表現一覽無遺。抵達後展開舊金山市區觀光：由曲折起伏的街道開始遊覽市政廳、雙子峰、聖瑪莉大教堂、及舉世聞名的金門大橋，之後前往與海灣大橋相隔望的著名學府─柏克萊大學參觀。再專車前往漁人碼頭搭乘渡輪遊金門灣。離情依依：珍重再見，揮別同學，整理行李，專車接往機場搭機經香港飛回台北，浮雲遊子的心難捨之情，帶著滿滿的收穫與友人互道珍重再見。

第 33 天 8/25(四) 舊金山國際機場轉機點搭乘凌晨班機返回台北，因國際換日線關係，夜宿機上。第 34 天 8/26(五) 轉機點桃園國際機場今日抵達桃園國際機場，行程圓滿結束，渡過一個愉快充實的語文研習遊學之旅。

7


海外遊學報名表遊學日期團費 NT$ 繳費日期

訂金 NT$ 20,000 團別

尾款 NT$

中文姓名

身分證字號出生日期 (西元) 性別

護照英文姓名手機

家居電話

辦公電話

緊急聯絡人

關係

電話

手機

通訊地址

□□□

就讀學校系別

年級 E – mail Address （一定要填）

住宿選擇

□ 接待家庭雙人房 □ 學校宿舍 (部分地區宿舍需加價)

□ 國際室友 □ 台灣室友

若要與同團同學同住，請註明同學名字：__________________

住宿特殊需求：__ _______________________

(暑期旺季無法百分百保證安排，學校將盡可能符合您的需求)

特別需求

□ 素食 □ 不吃何種肉類 ______________________________

□ 害怕有寵物的接待家庭 _______________________________________

□ 先天或後天特殊疾病___________________________________

□ 其他___________________________________________

備註

是否持有有效護照? (護照有效期在 2012 年 2 月底前到期者，需辦新護照) □ 是，護照號碼有效期限: 年月日

□ 否，第一次辦護照

□ 否，護照過期，需重新辦護照

下方父母或監護人之簽字亦表示同意學生參加 EF 所有課程，包括學校舉辦之活動。

學生簽名：家長簽名：日期：報名方式

先填妥報名表，再傳真訂金匯款單、報名表及護照影本到華禾，或親自到華禾報名繳費均

可。團費請用學員姓名匯款，報名時繳訂金 2萬元，團費餘款於出發前 40 天繳清。

匯款資料

戶名：華禾全方位有限公司銀行：台北富邦銀行南港分行帳號：420-102-052-217（ATM 轉帳銀行代號 012）

Documents

2011 暑假聖塔芭芭拉英語研習團 美國加州樂園／國家公園之旅 · 殖民小鎮聖塔芭芭拉，是加州最安全且最美麗城鎮之一，風景如畫，為著名的避暑勝

2011 暑假聖塔芭芭拉英語研習團美國加州樂園／國家公園之旅 · 殖民小鎮聖塔芭芭拉，是加州最安全且最美麗城鎮之一，風景如畫，為著名的避暑勝