Nieuwsbrief Alterfin cvba september 2012 p. 1/4

Nieuwsbrief

� Na 18 jaar, verandering van de algemene directeur - p. 1

� Twee nieuwe partners in Paraguay - p. 2-3

� Het Alterfin Garan"efonds vzw voor een bewuste sociale missie - p. 3

� Agenda - Kort nieuws - p. 4

INHOUD

Beste aandeelhouders, beste lezers,

Vanaf 1 januari 2013 krijgt Alterfin een nieuwe algemeen directeur. Deze zomer heeft Hugo Couderé, de directeur van

Alterfin sinds 18 jaar, aangekondigd dat hij van functie zou willen veranderen binnen het team. Hij wil zich concentreren op wat

hij het liefst doet: het portefeuillebeheer voor Afrika en Azië.

Toen Hugo Couderé op de Raad van Bestuur zijn voornemen aankondigde om een stap terug te zetten waren we uiteraard

verrast, maar we besloten ook om gevolg te geven aan zijn verzoek. Natuurlijk betekent het vervangen van Hugo een zeer

belangrijke uitdaging voor Alterfin maar we hebben er alle begrip voor dat hij wilt terugkeren naar wat hem nauwst aan het hart

ligt bij Alterfin. Het feit dat Hugo binnen het team blijft, heeft ook een groot voordeel: de continuïteit wordt gewaarborgd, de

geschiedenis van 18 jaar Alterfin blijft aan boord.

De Raad van Bestuur heeft onmiddellijk de procedure opgestart om een nieuwe directeur aan te werven. We hopen dit proces in

de komende weken af te ronden. We houden jullie natuurlijk op de hoogte via onze website en via de nieuwsbrief.

Op de Algemene Vergadering die gepland is op 23/03/2013 krijgen jullie de kans om de nieuwe directeur persoonlijk te

ontmoeten.�

Kris Goossenaerts

Voorzitter van de Raad van Bestuur

« Geschiedenis is belangrijk. Daarom even in herinnering brengen hoe het allemaal is

ontstaan. Toen ik in 1993 als lid van de toenmalige

projectencommissie van 11.11.11 opperde dat het

economisch, noch moreel verantwoord was om economisch

rendabele projecten met giften te financieren, kreeg ik de

opdracht van 11.11.11 om na te gaan hoe een alternatieve

financiering dan wel mogelijk was.

Na anderhalf jaar werken en contacten met banken en NGO’s

stelde ik de doenbaarheidsstudie van Alterfin voor aan de

algemene vergadering van 11.11.11. Niet zonder slag of stoot

werd het voorstel aanvaard. Op 16 november 1994 werd

Alterfin als coöperatieve vennootschap door 12 NGO’s en

twee banken voor de notaris opgericht. Op 2 januari 1995

starten we het bedrijf met twee personen, ikzelf en Bart

Vandewiele (†).

18 jaar geleden sprak niemand in België over

microfinanciering of over alternatieve financiering van fair

trade. Deze markten ontwikkelen was dus pionierswerk.

Belangrijk daarbij was de blijvende ondersteuning van de

ngo’s en de banken (Triodos Bank en de toenmalige HBK

Spaarbank), maar ook van de eerst particuliere aandeel-

houders. Deze particuliere aandeelhouders zouden

uitgroeien tot de belangrijkste groep binnen Alterfin. Dit heeft

niet alleen gezorgd voor het nodige kapitaal maar ook voor

een maatschappelijk draagvlak. Uiteindelijk gaat het echter

over de mensen in het Zuiden, die leven in armoede en die via

hun organisaties toegang

krijgen tot financiering van

Alterfin. De meer dan 100

partners van Alterfin zijn

deel van de familie

geworden en met velen

onder hen hebben we over

de jaren een hecht

partnership ontwikkeld.

Niet alles is rozengeur en

maneschijn. De

commercialisering van de microfinanciering heeft veel kwaad

aangericht en Alterfin moet zeer kritisch blijven om niet

meegesleurd te worden in de negatieve zijde van dit verhaal.

Alterfin moet dan ook innoveren. Het gebruik van nieuwe

financieringsmethodes en investeringen in nieuwe sectoren

moeten mogelijk gemaakt worden, maar dit moet gebeuren

binnen de grenzen van een rendabele bedrijfsvoering.

Ik heb drie kinderen: Hanne, Elise en Alterfin. De eerste twee

zijn mijn liefde, het derde mijn werk. Kinderen maak je niet

alleen, een onderneming ook niet. Alterfin is een succes

geworden dank zij een fantastisch team en het engagement

van onze aandeelhouders. Na 18 jaar zet ik een stap opzij.

Iemand anders moet het roer overnemen en Alterfin leiden in

een nieuwe fase van groei en vernieuwing.» �

Hugo Couderé

Algemeen Directeur Alterfin

Na 18 jaar, een boodschap van de algemene directeur van Alterfin

september 2012 – nummer 63

Nieuwsbrief Alterfin cvba september 2012 p. 2/4

De suikerriet van Benjamin Aceval Asociación de Productores de Caña de Azúcar de Benjamin Aceval is een verenging van zo’n honderd suikerriet-producenten in Paraguay. Benjamin Aceval (BA) werd gesticht in 1956. BA is een van de bevoorrechte suikerrietproducentengroepen uit Paraguay die zélf suiker exporteren en dus niet louter suikerriet leveren aan een lokale suikerfabriek die dan een groot deel van de winst opstrijkt. De verwerking van het riet tot suiker wordt uitbesteed aan een lokale fabriek maar BA blijft eigenaar van het eindproduct.

Twee nieuwe partners in Paraguay door Saúl Caastro - Verantwoordelijke portefeuille La0jns-Amerika

Benjamin Aceval behaalde in 2010 het biokeurmerk en liet zich ook door FLO (Fair trade Labellings Organizations) certificeren. BA’s belangrijkste handelspartner is Oxfam Wereldwinkels dat in 2010 en 2011 respectievelijk 288 en 456 ton bio fairtrade rietsuiker kocht van deze vereniging. BA werd trouwens door Oxfam voorgesteld aan Alterfin.

Een verwerkingsfabriek van soja, maïs en rijst

Een arbeider van Soya Rica �jdens het omvormingsproces van maïs

© Oxfam Wereldwinkels Uitlading van de suikerriet van Benjamin Aceval bij een lokale suikerfabriek

© Oxfam Wereldwinkels

Een producent van Benjamin Aceval �jdens de oogst van de suikerriet

Soja Rica (SR) is een KMO uit Paraguay die een reeks voedselproducten maakt op basis van soja, maïs en rijst en er tevens voor zorgt om die afgewerkte producten (bijvb. maïs) op de lokale markt te brengen.

In april 2012 heeft Alterfin BA een krediet toegekend van 100.000 USD (zo’n 80.000 euro) terug te betalen in 2 schijven op het einde van 2012 en het einde van 2013. BA gebruikt de middelen van Alterfin voornamelijk om 70 hectare suikerrietplantages aan te leggen (hernieuwing van bestaande plantages maar ook aanplanten van nieuwe velden). De hernieuwing van plantages en uitbreiding van de bewerkte oppervlakte is een permanente uitdaging voor de suikerrietteelt aangezien de plant een beperkte levensduur heeft van zo’n 5 tot 6 cycli (een cycles stemt overeen met ongeveer een jaar). Daarnaast heeft de vereniging met onze lening geïnvesteerd in de aankoop van een tractor die de leden kunnen huren aan een zeer voordelig tarief. Ons krediet zal grotendeels terugbetaald worden via de sociale

premie die BA verdient op de fair trade markt. �

Bijna 350 kleine boeren uit de Caaguazú-streek (op ongeveer 200 km ten oosten van de hoofdstad Asunción) zorgen voor de levering van de sojabonen en granen. SR betaalt een eerlijke prijs voor hun gewassen (gemiddeld 10% meer dan andere opkopers) en zorgt tevens voor technische ondersteuning en financiering van hun oogst. Noteer dat SR zélf 60 mensen voltijds aan het werk zet in een regio waar er weinig mogelijkheden zijn.

Nieuwsbrief Alterfin cvba september 2012 p. 3/4

Partners van Alterfin in Paraguay :

Arasy: sesam, 700.000 USD, partner sinds feb. 2011

Iturbe: suiker, 500.000 USD, sinds dec. 2011

Manduvira: suiker, 500.000 USD, sinds dec. 2011

Benjamin Aceval: suiker, 100.000 USD, sinds maart 2012

Soja Rica: soja, rijst, maïs, 350.000 USD, sinds jan.2012

U kan de vzw Alterfin Garantiefonds ondersteunen

door een gift over te maken op de rekening 523-0457700-32

(BE90 5230 4577 0032 BIC code TRIO BE BB).

Noteer dat wij u geen fiscaal attest kunnen bezorgen.

In januari 2012 heeft Alterfin Soja Rica werkingsmiddelen toegekend voor een totaal bedrag van 350.000 USD (zo’n 275.000 euro) terug te betalen in meerdere schijven van 2013 tot 2015. Met Soja Rica mikken we op de landbouwketen, ttz niet alleen op de productie van een bepaald gewas maar ook op de verwerking en commercialisering ervan. Alterfin wil geleidelijk ook andere actoren binnen de hele landbouwketen financieren, let wel op dit moment enkel actoren die rechtstreeks contact hebben met de producenten

en dus kleine boeren toegang bieden tot de markt. �

Het Alterfin Garan0efonds voor een bewuste sociale missie In 2000 richtte Alterfin samen met een aantal van haar vennoten (11.11.11, Oxfam Solidariteit, Oxfam Wereldwinkels, Triodos Bank, Vredeseilanden en SOS Faim) de vzw Alterfin Garantiefonds op. De vzw wordt - in tegenstelling tot de vennootschap - gefinancierd met giften, voornamelijk vanwege vennoten. Dankzij dit fonds kan Alterfin zwakkere partnerorganisaties financieren, die niet beschikken over de nodige garanties; en dit zonder de financiële situatie van de vennootschap Alterfin in gevaar te brengen. De middelen van het Garantiefonds kunnen daarnaast ook aangewend worden voor de financiering van technische assistentie aan onze partners. Vandaag beschikt het Garantiefonds over 1,3 miljoen euro en staat het borg voor bijna 1,2 miljoen euro aan financieringen vanwege Alterfin cvba. Het fonds heeft speciale aandacht voor onze Afrikaanse partners. De giften gebeuren ook vaak tijdens de ‘Dividend Actie’. Dit jaar bracht deze actie 14.630,41 euro op voor het Garantiefonds op. Hartelijk dank aan alle schenkersaandeelhouders! Wist u ook dat u de vzw Alterfin Garantiefonds kunt vermelden in uw testament, bijvoorbeeld voor het nalaten van uw Alterfin aandelen? Op die manier kan uw bewuste keuze voor een ethische belegging verder blijven leven.

Voor meer informatie hieromtrent, neem contact op met ons of spreek er over met uw notaris. �

De hoofdingang van Soja Rica

Arasy

Benjamin Aceval Manduvira

Soya Rica

Iturbe

©Google

Nieuwsbrief Alterfin cvba september 2012 p. 4/4

V.U

.: H

ugo C

ouderé

, A

lterf

in c

vba, H

aachts

este

enw

eg 1

59, B

-1030 B

russel

Voor meer info neem contact op met ons !

Alterfin cvba

Haachtsesteenweg 159

B-1030 Brussel

tel.: 02 538 58 62 - fax: 02 538 37 90

www.alterfin.be - info@alterfin.be

Agenda In het kort

Alterfin in enkele cijfers

05/09/2011 05/06/2012

aantal aandeelhouders 2.158 2.721

kapitaal 16.724.250 € 22.132.500 €

portefeuille Alterfin 15.540.339 € 24.862.113 €

Dividend 2011

Begin juni heeft u uw uittreksel uit het vennootschapsregister van Alterfin ontvangen met vermelding van het voor u beschikbare dividend 2011, alsook een antwoordformulier waarop u kon vermelden wat u met deze som wenst te doen.

Hopelijk koopt u ook dit jaar nog aandelen van Alterfin zodat wij onze missie kunnen verder zetten en onze partners in het Zuiden kunnen steunen.

Op 1 juni 2012 bedroeg het kapitaal van Alterfin € 20.012.000. Op drie maanden tijd steeg het kapitaal met 2 miljoen euro.

Bedankt voor jullie steun en trouw! �

Oproep voor vrijwillige correctors en vertalers

Als lezen, corrigeren of vertalen van documenten en artikels in het Frans of Nederlands u interesseert, en indien u ook beetje van uw tijd kan vrijmaken voor Alterfin, laat het ons weten!

Stuur ons een e-mail (naar info@alterfin.be ) met een mededeling voor welke talen u ons kan helpen.

Alvast bedankt ! �

Vaker nieuws krijgen van Alterfin op een interactieve manier? - Dat kan!

Bezoek ons op Facebook en vind er onze nieuwsberichten, foto’s en verhalen van onze missies in het Zuiden, evenementen waar we zullen aan deelnemen of die we zelf organiseren, enz.

Een praktische en interactieve manier om in contact te blijven

met Alterfin! Surf nu naar www.facebook.com/Alterfin �

In België...

� Tijdens de tweeweekse ‘Financité’ organiseert de Réseau Financement Alternatif een dag rond de Staat van verantwoord en solidair financieren. Afspraak op 6 oktober, te Brussel, om allerlei innovatieve initiatieven te ontdekken alsook deel te nemen aan debatten rond verantwoord en solidair financieren. Alterfin zal er de hele dag een stand houden.

� Op dezelfde dag zullen we aanwezig zijn op de Dag van de Tips, georganiseerd door de Vlaamse Federatie voor Beleggers, in Kinepolis Antwerpen. Dit zou een hoogdag voor beleggers moeten betekenen.

� Op 7 oktober neemt Alterfin (zoals elk jaar) deel aan de klantendag van de Triodos Bank, te Louvain-la-Neuve. Indien u Triodos-klant bent, maak gebruik van deze dag om ons uw vragen te komen stellen.

� Tijdens de Week van de Fair Trade, georganiseerd door BTC (3 -13/10), zal Alterfin lezingen geven en stands houden in ondernemingen om de nauwe link te tonen tussen Alterfin en eerlijke handel. We zullen bijvoorbeeld. aanwezig zijn in de gebouwen van BNP Paribas en KBC.

� Op 20 oktober staan we op de beurs Finance Avenue, in Brussel, Tour & Taxis. Voor meer info omtrent Alterfin en uw aandeelhouderschap, enz. kan u op onze informatiestand terecht. Alterfin zal ook een presentatie geven om 15.15u in het kader van de workshops. (organisatoren: De Tijd/Netto en L'Echo/Mon Argent)

...en in het buitenland :

� Alterfin zal deelnemen aan het microfinanciering forum FOROMIC, georganiseerd door de Interamerican Development Bank (1 tot 3/10, Barbados).

� Van 4 tot 7 oktober zal Alterfin aanwezig zijn op het forum Let’s talk coffee, georganiseerd door Sustainable Harvest, één van de grootste importeurs van fair trade koffie in de Verenigde Staten.

� Het jaar 2012 werd uitgeroepen tot Internationaal Jaar van de coöperaties door de Verenigde Naties. In dat kader wordt een Internationale Top van de Coöperaties georganiseerd van 8 tot 11 oktober (in Québec, Canada). Alterfin zal er ook zijn!

� Alterfin zal deelnemen aan het 5de African Microfinance Transparency Forum (11 & 12/10, Tunis, Tunesië). Zoals vorig jaar zal Alterfin een stand houden op de ‘Investor’s Fair’ om nieuwe partners te ontmoeten.

� Van 1 tot 5 november zal Alterfin deelnemen aan de Afrikaanse Conventie over fair trade, in Addis Abeba, Ethiopië. Ook daar zullen we een informatiestand houden en zullen we een voordracht geven over de financiering van de landbouwketen.

� Op de Europese Week van de Microfinanciering, e-mfp, (14-16/11/2012) in Luxemburg zal Alterfin zoals vorig jaar met SOS Faim een werkgroep coördineren rond het thema ‘Rural Outreach and Innovation’ en zullen we deelnemen aan de werkgroep ‘Investors in TIER 2 & 3 MFI’s’ (dit zijn de kleiner MFI’s). Dit forum is het belangrijkste in Europa rond het thema ‘microfinanciering’. Het brengt alle Europese organisaties die werkzaam zijn rond microfinanciering in ontwikkelingslanden, samen.