28
4ans Gymnasium 10 år i Malmö! Öppet hus onsdag 15 januari 17:00-19:00 på Tuborgsgatan 2 UTSTÄLLNING PÅ KULTUREN I LUND Tredjeklassare skapar konst 26-årig man medger att han sköt sin pappa Kommuner slarvar med de äldres mat De här studenterna tar flest poäng Lund. En 57-åring man hittades ihjälskjuten på julafton. Hans 26-årige son greps i närheten och ett misstänkt vapen påträffades också. Nu medger sonen att han dödat sin pappa – av misstag. SID 4 Bara var tionde granskad kontrollerar att maten som levereras verkligen äts upp. SID 5 Program som leder till yrkesexamen har bäst resultat – distansstudier sämst. SID 12 Genom egna bilder och egenskrivna texter har tredjeklassarna från Västra Ingelstad skapat collage till utställningen ”Min värld” som nu visas på Kulturen i Lund. Utställningsproducenten Johanna Hermansson hoppas att utställningen ger upphov till kreativitet. SID 4 FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING SKÅNE Måndag 13 januari 2014 www.metro.se METRO.SE DE VANN EN GOLDEN GLOBE Alla vinnarna från nattens Golden Globe-gala. DAGS FOR ”GIRLS” ATT BLI VUXNA Tredje säsongen för succéserien SID 22 V tar större plats i oppositionen Yougov. Vänsterpartiet går framåt i Yougovs senaste opinionsundersökning för Metro. Trots det knappar Alliansen in rejält på de rödgröna. Den senaste tidens skoldebatt har gynnat V, tror Metros politiske expert. Men framgångarna överskuggas nu av interna stridigheter. SID 2 Övningarna som går att ta med sig. SID 14 Bli tränings- inspirerad på resan

20140113_se_malmo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 20140113_se_malmo

4ans Gymnasium 10 år i Malmö!

Öppet hus onsdag 15 januari 17:00-19:00 på Tuborgsgatan 2

UTSTÄLLNING PÅ KULTUREN I LUND

Tredjeklassare skapar konst

26-årig man medger att han sköt sin pappa

Kommuner slarvar med de äldres mat

De här studenterna tar �est poäng

Lund. En 57-åring man hittades ihjälskjuten på julafton. Hans 26-årige son greps i närheten och ett misstänkt vapen påträffades också. Nu medger sonen att han dödat sin pappa – av misstag. SID 4

Bara var tionde granskad kontrollerar att maten som levereras verkligen äts upp. SID 5

Program som leder till yrkesexamen har bäst resultat – distansstudier sämst. SID 12

Genom egna bilder och egenskrivna texter har tredjeklassarna från Västra Ingelstad skapat collage till utställningen ”Min värld” som nu visas på Kulturen i Lund. Utställningsproducenten Johanna Hermansson hoppas att utställningen ger upphov till kreativitet. SID 4 FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SKÅNE

Måndag 13 januari 2014 www.metro.se

METRO.SE DE VANN EN GOLDEN GLOBEAlla vinnarna från nattens Golden Globe-gala.

DE VANN EN GOLDEN GLOBE

DAGS FOR ”GIRLS” ATT BLI VUXNATredje säsongen för succéserien SID 22

V tar större plats i oppositionenYougov. Vänsterpartiet går framåt i Yougovs senaste opinionsundersökning för Metro. Trots det knappar Alliansen in rejält på de rödgröna. Den senaste tidens skoldebatt har gynnat V, tror Metros politiske expert. Men framgångarna överskuggas nu av interna stridigheter. SID 2

Övningarna som gåratt ta med sig. SID 14

Bli tränings-inspirerad på resan

Page 2: 20140113_se_malmo

2www.metro.semåndag 2014-01-13

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 50. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson.ISSN 2001-2381. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB Upplaga i Skåne: 125 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Barometer

• Hur skulle du rösta om det vore val i dag? (Förra mätningen i parentes).

Opinion. Väljarnas sympatier har svängt igen, vilket bäddar för att valet i höst blir en rysare. De rödgröna har ännu övertaget, men Alliansen har knappat in rejält, visar Yougovs opinionsundersökning.

Stödet för det rödgröna blocket har backat till 47,5 procent (49,5 procent förra månaden) medan Alliansen

ökat till 40,9 procent (36,7 i december), enligt Yougov.

Det innebär att det stora gapet har halverats på en månad. Det är största styr-keförändringen mellan de två blocken, som uppmätts i Yougovs undersökningar för Metro.

S o c i a l d e m o k r a t e r n a backar till 31,9 procent (33,1) av rösterna, medan Vänsterpartiet gått framåt till 7,6 procent (7,2).

Moderaternas stöd växte till 25,7 procent (23,8) samti-digt som Alliansens samtliga små partier ligger över riks-

dagspärren på 4 procent. En-dast Folkpartiet har gått till-baka, till 5,7 procent (6,3) bland Allianspartierna.

Skolan har den senaste tiden engagerat mer än bå-de sjukvård och flykting- och invandringspolitik, vil-ket även kan förklara att Sverigedemokraterna back-at från 12,8 procent till 10.

Valet lutar åt att bli rysare

Drunkningar

”Vi har jobbat hårt för att få män över 50 att förstå att de inte är så starka som de

tror. Men vi når inte fram. De vill banne mig inte

höra på.”SLS generalsekreterare Karin

Brand om att drunkningsolyckorna ökar och att det är just män över 50 år som överskattar sin fysiska

kapacitet. TT

Välkommen!

TESTA GYM – EN NY

RESTREND?I dagens Metro kan du läsa om träning på sol- och bad-

semestern (sid 14). Själv tycker jag att det där med

träningsresor i charterform känns väldigt mainstream

och 2011, så när jag åker till Dublin i helgen för att hälsa på vänner blir det inte bara shopping och pubrundor – jag har även bokat in ett träningspass på ett lokalt

gym. Kanske blir det en ny resetrend? JOSEFIN

SVENBERG, REPORTER

1NYHETER

Hundsim som behandlingOnt i ryggen? Eller ett knä? Då är det här stället för dig. Om du är hund, alltså. Anna Skog Vennberg, diplomerad hundmassör och laserterapeut, driver Hund i harmoni och erbjuder rehabsimning, massage och laser-behandling åt hundar som har ont. Här får pensionerade polisschäfern Cairo, 9, behandling med att simma i poolen. METRO FOTO: CHRISTINA BLOM

ALLIANSENRÖDGRÖNA

SENASTE ÅRET

Så har stödet svängt

45,8 %46,9 %

47,4 %48,8 %

41,3 %

39,4 %40,9 %40,8 %

JAN 2013

FEB 2013

MARS 2013

APRIL 2013

MAJ 2013

JUNI 2013

JULI 2013

AUG 2013

SEP 2013

OKT 2013

NOV 2013

DEC 2013

JAN 2014

YOUGOVS ONLINEPANEL FICK FRÅGAN ”HUR SKULLE DU RÖSTA OM DET VORE RIKSDAGSVAL I DAG?” UNDERSÖKNINGEN ÄR GENOMFÖRD UNDER PERIODEN 4 DECEMBER 2013 – 7 JANUARI 2014. 1 778 PERSONER HAR DELTAGIT I UNDERSÖKNINGEN. ORIGINALFOTO: TT, BILDEN ÄR ETT MONTAGE

Moderaterna 25,7 (23,8)

Centerpartiet 5,2 (3,0)

Folkpartiet 5,7 (6,3)

Kristdemo. 4,3 (3,7)

Miljöpartiet 7,9 (9,2)

Socialdemo. 31,9 (33,1)

Vänsterp. 7,6 (7,2)

Sverigedemo. 10,0 (12,8)

Annat parti 1,7 (1,0)

I SAMARBETE MED

Analys

JANNE SUNDLINGMetros politiske expert

VÄNSTERN DEN STORA VINNAREN

Debatten om skolan, efter Sveriges usla resultat i Pisa-mätningen, har gett en vin-nare och en förlorare på kort sikt. Vinnaren är V. Kritiken mot vinster i väl-färden handlar i hög grad om skolan, där plockar de poäng. Jonas Sjöstedt börjar närma sig de siffror som Gudrun Schyman hade när hon tvingades gå och som Lars Ohly aldrig var nära.

Förloraren är FP som gjorde skolan till sin profil-fråga men inte visat resul-tat. Med skolan i centrum hamnar också SD i skuggan. Det är en död fråga för SD.

FP-tappet vägs upp av att de andra i Alliansen går fram. Men när valåret börjar är var femte väljare osäker på vad de ska rösta på. Det är kampen om dem som av-gör valet i september.

Fler kan tvingas lämna VVänsterpartiets kongress val-de i går att avslå Markus Al-lards, tidigare ordförande för Ung vänster i Örebro, över-klagan angående att han ute-slöts ur partiet. Allard blev utesluten efter att ha uttryckt stöd för vänsterextrema Revo-lutionära fronten.

Allard har även fått kritik efter att han jämfört Stefan Löfven (S) med Hitler.

Partiledningen ser utta-landena som medvetna för-sök att provocera.

– Han har allvarligt ska-dat Vänsterpartiet, säger par-tisekreteraren Aron Etzler.

Samtidigt kan fler ute-slutningar inom Vänsterpar-tiet bli aktuella. Ytterligare två medlemmar i Örebro har uttryckt stöd för Revolu-tionära fronten.SEBASTIAN CHAABAN

PETER [email protected]

Rättighet. Synskadade kan inte rösta anonymtTrots att rätten att rösta ano-nymt ingår i de mänskliga rättigheterna har runt 100 000 synskadade i Sveri-ge svårt att personrösta utan att någon annan ser. Inga åtgärder görs inför årets val.

– Vill man personrösta i dag får man antingen ta hjälp av en anhörig eller ta hjälp av valförrättarna i val-lokalen, säger Urban Fern-quist, verksamhetsledare på Synskadades riksförbund.

Trots att tuffare regler för ökad tillgänglighet till exem-pelvis vallokaler gäller i årets

val åtgärdas inte problemet med att synskadade inte kan hålla sin röst hemlig.

– Det är anmärknings-värt att man inte gjort något åt det här eftersom det är en viktig demokratifråga.

I Norge har så kallad e-röstning testats. Urban Fern-quist är förvånad över att lik-nande försök dröjer i Sverige.

I en statlig utredning från förra året framkommer att e-röstning i riksdagsval kan bli möjligt tidigast 2018, rapporterar Sveriges Radio P 4 Blekinge. TT

Tågförseningar

Vart femte fjärrtåg blev minst fem minuter försenat under 2013, visar Trafikver-kets statistik. Decembersiff-rorna är dock inte inräkna-de. TT

79,4 %KOM I TID

20,6 %FÖRSENADE

Page 3: 20140113_se_malmo

Boka idag på solresor.seeller 040-660 95 10

Drömpriser till Marmariskusten Kraftigt prissänkt under hela januari. Boka senast den 31/1.

GrekiskaRhodos

fr. 3998:-

SyditalienskaKalabrien

fr. 4498:-

Extra förmånliga jubileumspriser

på alla våra nyheter och klassiska resmål

Boka redan idag och spara upp till 2800 kr per person!

Kroatiska Istrien

fr. 3998:-

SpanskaMenorca

fr. 3798:-

TurkiskaBodrum

fr. 3498:-

Page 4: 20140113_se_malmo

4www.metro.semåndag 2014-01-13

Tingsrätten friade den miss-tänkte mannen från våld-täkt, trots att kvinnan flera gånger ska ha sagt nej. Nu berättar den 25-åriga kvin-nan själv om händelsen. ”Jag föll ihop på marken när jag läste domen”, säger hon till Kvällsposten.

Metro berättade i fredags om den uppmärksammade domen, där tingsrätten val-

de att fria en 27-årig man från misstankar om våldtäkt mot en 25-årig kvinna. Ny-heten fick stor spridning och väckte starka reaktio-ner i både traditionella och sociala medier.

Kvinnan berättar i förhör att hon tvingades till både analt och oralt samlag, blev fasthållen och även slagen med bland annat en örfil.

– Jag visade tydligt att jag inte ville, så att han inte kunde missuppfatta det, sä-ger hon i förhör.

Nu berättar kvinnan hur hon har påverkats av hän-delsen. Hon säger att hon varit deprimerad och full-ständigt rasande, skriver Kvällsposten.

– Jag hade nog inte orkat med en dag till av det. Just

nu känner jag mig väldigt sårbar, säger hon till tid-ningen.

Hon förstår inte hur tings-rätten kunde fria mannen.

– Jag begriper inte att rätten kunde döma så. Jag begriper det inte – då kan ju vem som helst gå runt och våldta och sedan säga ”inte mitt uppsåt”.

Rätten ansåg bland annat

att det rent objektivt är bevi-sat att 27-åringen med våld tvingat kvinnan till sex. Det är däremot inte visat att han haft uppsåt till det.

– En människa får skador som kan bestå hela livet. Den som orsakat det frias. Det kan inte vara rätt, säger kvinnan till Kvällsposten.

Den 27-årige mannen uppgav i förhör att han fått

”väldigt tydliga signaler” från kvinnan om att det han gjorde var tillfredsställande.

Nu vill kvinnan att do-men ska överklagas.

– Jag vill gärna överklaga, som för att säga till andra kvinnor att inte ge upp, vi måste våga stå på oss. Säger vi nej så är det nej, säger hon till Kvällsposten.SEBASTIAN CHAABAN

Här får eleverna visa upp sin världMed engångskameror och egenproducerade texter vill tredjeklassare från Västra Ingelstad berätta om sin värld. Utställningen på Kulturen i Lund som hade vernissage i går ska ge sina besökare en vilja att skapa själva.

– Vi riktar oss framför allt till barn i samma ålder och har material så att de själva kan skapa, säger Johanna Hermansson, konservator och utställ-ningsproducent på Kulturen i Lund.

Utställningen ”Min värld” hade vernissage i går och pågår till den 24 augusti. Förhoppningen är att den ska kunna följa upp den framgångsrika utställningen om Alfons Åberg och på liknande sätt locka barn och deras familjer. METRO FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Bil blev verktyg vid inbrott Natten till i går kördes en stulen bil in i entrén till en Icabutik på Orkestergatan i Malmö. Målet verkar ha varit en bankautomat i entrén, men det är oklart om tjuvarna fick med sig några pengar, enligt polisen. TT FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Beväpnade

Rånare slog till mot nattklubbTvå beväpnade rånare dök upp på en nattklubb i Malmö natten mot i går och hotade elva anställda med pistol. Personalen ska ha chockats, men ingen skadades fysiskt.

Polisen var snabbt på plats efter rånet och lyckades gripa en 26-årig man.

– Vår patrull är på plats efter bara någon minut, vilket förmodli-gen avbryter rånet, säger Calle Persson, informa-tör på Skånepolisen. TT

Misstänkt gripen

Stulen mobiltelefon spårades med gpsEn man kunde gripas i går kväll efter att en stulen mobiltelefon via dess gps kunde spåras till hans bostad.

Mobiltelefonen stals i går morse från en kvin-na i 25-årsåldern av en man, som utsatt henne för ett våldtäktsförsök på Nobelvägen i Malmö, uppger Sydsvenskan.

Mannens kläder har tagits i beslag och fläckar på dem ska jämföras med jordprover från brottsplatsen. TT

Den 26-årige man som miss-tänks för att ha mördat sin egen pappa i Lund på julaf-ton har nu medgett att han sköt sin pappa, uppger Aftonbladet.se.

Advokat Jörgen Rosén vill dock inte svara på om 26-åringen hävdar att det var en olyckshändelse, ett vådaskott eller att han hand-lat i självförsvar, enligt Af-tonbladet.

Det var på julaftonskväl-len som den 57-årige mannen hittades ihjäl- skjuten vid ett område med

studentlägenheter i Lund. Hans son greps i närhe-

ten och ett misstänkt mord-vapen hittades också i områ-det.

I mellandagarna häkta-des 26-åringen på sannolika skäl misstänkt för mord. Han förnekar att han haft för avsikt att döda pappan och därför krävt att bli fri-släppt, men nu har Lunds tingsrätt omhäktat honom. Tingsrätten har även beslu-tat att han ska genomgå en liten sinnesundersökning.

På 26-åringens egen begä-

ran har advokat Leif Silber-sky nu tagit över som man-nens försvarare. Silbersky vill dock inte bekräfta att 26-åringen medgett att han skjutit sin pappa.

– I dagsläget har jag inga kommentarer till hur han ställer sig i skuldfrågan, sä-ger Leif Silbersky till Kvälls-posten.

Metro har sökt advokat Jörgen Rosén för en kom-mentar.

Advokaten: Var inte meningen att döda

Kvinnan talar ut om våldtäktsdomen

Utställningsproducenten Johanna Hermansson hoppas att utställningen ger upphov till kreativitet.

Utställningen ”Min värld” pågår till den 24 augusti.

Julafton. Den 57-årige mannen hittades ihjälskjuten på ett studentområde i Lund på julafton. Nu medger hans 26-årige son att han sköt sin pappa. – Men det var inte meningen, därför förnekar han brott, säger advokat Jörgen Rosén till Aftonbladet. JOSEFIN

[email protected]

Kristianstad. Brinnande föremål slängdes mot lokalBrinnande föremål slängdes vid 21-tiden i går kväll mot en av kommunens byggna-der i Kristianstad.

– Det är någon form av brandfarlig vätska som kas-tats mot en lokal som är del i den sociala verksamheten. Det började brinna, men hade slocknat när rädd-ningstjänsten kom fram. Vi

rubricerar det som försök till mordbrand, säger Hans Nilsson, länsvakthavande befäl vid Skånepolisen.

Enligt polisen finns ing-en hotbild och ingen miss-tänkt. Yttre befäl uppger för Kristianstadsbladet.se att vittnen sett en svart bil köra förbi och att något då slängts mot fasaden. TT

Internetblu . Skickade falskt mejl från polisenÄn en gång har ett falskt mejl skickats ut till en ny-hetsredaktion. Den här gången hade mejlet polisen som avsändare.

Det var Helsingborgs Dagblad som i lördags kväll fick ett tipsmejl om en ny ungdomsdrog som kallas ”tv-tjack”. Avsändarens mejldress var korrekt med

en namngiven person inom Skånepolisen samt polisens vanliga mejladress.

– Det var formuleringar-na som fick oss att reagera. Dessutom känner jag den namngivna polisen och han skulle aldrig ha uttryckt sig på det viset, säger Joakim Andersson, journalist på Hel-singborgs Dagblad. METRO

Page 5: 20140113_se_malmo

FAVORITNYANS

FAVORITNYANS

FAVORITNYANS

FAVORIT

NYANS

FAVORITNYANS

FITME™

EN MAKEUP-RUTIN SOM ÄR 100% DU

NU TILL KAMPANJPRIS

I UTVALDA BUTIKER

maybelline.se

maybellinesverige

1 Skapa en perfekt jämn hudton

2Tä

ck o

jäm

nhet

er o

ch m

örka

rin

gar

4 Framhäv konturer

3 Skapa en naturligt matt � nish

SVENSKA KVINNOR HAR VALT SIN

5www.metro.semåndag 2014-01-13

Falskt larm

Väpnat rån var filminspelningPolisen slog på storlarm och skickade flera patrul-ler sedan tre personer med huvor och vapen setts kliva in på ett kafé i centrala Västerås i går kväll.

Poliserna fick genast tag på de misstänkta, och vapnen – men rånarna förhöll sig ovanligt pas-siva. Det visade sig att det rörde sig om en inspel-ning av en reklamfilm, utan föregående medde-lande till polisen, och att vapnen var attrapper. TT

Dagens fel

I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

Risk för sjukdomar

Mårdhund väcker oro i södra Sverige

En mårdhund har hittats på den danska ön Fyn, något som väcker oro hos Länsstyrelsen i Skå-ne för att djuret ska få ökad spridning i Sverige.

Flera länder försöker i ett projekt hålla nere an-talet mårdhundar då de riskerar att sprida sjukdo-mar och skada den biolo-giska mångfalden. TT

Granskning. 129 av landets kommuner erbjuder endast matlåda åt äldre som bor kvar hemma – och bara var tionde kontrollerar att maten verkligen äts upp, avslöjar SVT.

I dag startar SVT Nyheter en stor granskning av den of-fentliga maten i Sverige. En enkätundersökning visar att fler än hundra av Sveriges kommuner endast erbjuder matlåda inom hemtjänsten, och att var fjärde av dem inte näringsberäknar innehållet i matlådorna. Dessutom är det bara var tionde kommun som har ett kontrollsystem för att se att de äldre verkli-gen äter maten, avslöjar SVT.

– Det är mest oroväckan-de, att man inte har koll på hur mycket som egentligen hamnar i magen. Sedan kan maten vara hur näringsbe-räknad som helst, men det viktigaste är ändå att det är mat som de äldre tycker om och äter upp, säger Eva Sund-berg, Livsmedelsverkets ex-pert på offentliga måltider.

Sundberg menar att det har blivit viktigare med nä-ringsrika matlådor åt äldre.

– En trend är att de äldre som bor kvar hemma blir skörare och sjukare, och då är det ännu viktigare att ma-ten de får i sig är rik på nä-ring och energi. När man började med matlåda i hem-tjänsten var det pigga pensio-närer som fick dem, men så är det inte i dag.

På uppdrag av socialde-partementet ska Livsmedels-verket under våren påbörja en kartläggning av maten in-om äldreomsorgen.

– Många kommuner är medvetna om problemati-ken och verkligen försöker hitta lösningar. Men det finns jättemycket att göra på om-rådet, säger Eva Sundberg.

Så slarvar kommunerna med maten till de äldre

Inez Eriksson i Ljusdal visar sina matlådor för SVT:s Malin Olofsson. FOTO: SVT

Mårdhunden kan skada den biologiska mångfalden. FOTO: TT

Det här visar SVT:s undersökning

• 129 av landets kommuner erbjuder enbart matlåda inom hemtjänsten. Det vanligaste är att matlådan är kall.

• Var fjärde matlådekommun näringsberäknar inte maten som ges till de äldre. När det gäller till exempel skola och förskola är det vanligare att man gör näringsberäkningar.

• Endast en av tio matlåde-kommuner har ett kontrollsys-tem för att se att de äldre verkligen äter upp maten.

(Undersökningen är gjord i form av en enkät till landets samtliga kommuner och stadsdelar. Svarsfrekvensen var 63 procent.)

KÄLLA: SVT NYHETERJOSEFIN [email protected]

Eva Sundberg är expert på offent-liga måltider. FOTO: LIVSMEDELSVERKET

Dråpförsök

Oklart motiv bakom gängbråkÄnnu går inte polisen ut med vad som låg bakom dråpförsöket med kniv och machete vid stations-huset i Märsta norr om Stockholm i lördags kväll. Många personer var inblandade och ut-redningen är tidsödande.

Två ungdomsgäng slogs och fyra personer skadades allvarligt. TT

Tobak på jobbet

Olika regler för snusande personalSamtliga landsting har infört rökfri arbetstid för sina medarbetare. Hur man ska göra med snu-set råder det däremot de-lade meningar om.

Tre landsting har dock valt att säga nej till all tobak på arbetstid, med-an majoriteten vill att patientmötena ska vara tobaksfria, visar TT:s ge-nomgång av landsting-ens tobakspolicy. TT

Page 6: 20140113_se_malmo

6www.metro.semåndag 2014-01-13

Jag undrar så mycket över döden och själva dödsögon-blicket. Får jag känna friden, se den berömda tunneln av ljus? Kommer jag att se livet passera revy? Och i så fall, vilka minnen kommer jag att få återuppleva? Är

det de vanliga gamla favoriterna eller får man ta del även av sådant man hunnit glömma – en snabb director’s cut av sitt liv? Då, när man har sin sista chans att komma ihåg, upplever man sina minnen som minnen eller känns allt ännu verkligare än så?

Spelas livet upp scen för scen, baklängeskronologiskt? Det är så jag tänker att det är. Jag försöker önskegissa mitt liv i punktform. Från nu och bakåt:

Åka skridskor runt, runt, fort, fort i frostgnistrande Cen-tral Park.

Vintermiddag, en ring av värme. Serveras rödvin och lammstek, kontrar med sanningar och överdrifter.

Hämta på dagis, armar runt halsen och färska teckningar.Höra fnitter inifrån städskåpet från någon som är 5 och

tycker hon har hittat det perfekta gömstället.Byta blöja på knubbig, ofattbart lenhudad bebis som

gurglar på skötbordet och piper av skratt när jag pussar honom på magen.

Skjutsas hem på cykel genom regnvåta gator en kväll som aldrig får ta slut.

En lättad röst i telefon med beskedet: ”Operationen gick bra.”

Den jublande känslan av ”nu djävlar börjar det äntligen, alltihop” en ljummen kväll i en trädgårdsrestaurang i Flo-rens den första resan själv med en vän.

Plocka sju sorters midsommarblommor i sommarnat-ten, vänta, undra, hoppas drömma.

HÄR ÄR MITT LIV I BACKSPEGELN

Naturen i genialisk form Parker, människans mest genia-la konstruktion. Den tuktade naturen med tillgång till träd, mat, dryck, sol, bänkar och an-dra att titta på.

Flyktig glädje Ballonger. Glädjen de ger är så minimal jämfört med all sorg när de går sönder.

Metro.se

Läs fler kolumnister

Snegla i smyg, få intresserad blick tillbaka.Ligga på golvet i kiknande, kippande, jeansuppknäppta

högar efter att ha ätit för många rostmackor med smör och hallonsylt tillsammans med kompisar efter skolan.

Rulla nedför gräskulle.Mäta hur mycket vi vuxit sedan förra årets markering

på dörrkarmen.Simma med mormor genom vatten som gör så att alla

kroppsdelar under ytan skimrar som om de var av guld, täckta med pyttesmå silvriga luftbubblor.

Rita med min bror i köket medan pappa steker pannka-kor åt oss och visslar i kapp med radion.

Ligga på flotte och titta på abborrar och spigg närmare botten. Det glittrar och kluckar runtom. Kluck, kluck.

Känslan i fotsulorna, lättheten i stegen när jag springer det fortaste jag kan längs den jordiga knotiga steniga sti-gen på landet.

Tulta genom gräs, vilja hinna ifatt fladdrande citronfjäril.Gungande bäras på pappas axlar genom skogen min för-

sta vår. Allt är ljusgrönt.Ta tag i spjälsängens spjälor, dra mig upp till stående.

Trilla, försöka igen. Igen.Vakna i vagn, kalla kinder, varm kropp under täcke,

händer i vantar. Solstril genom löv. Pappa. Mamma. Luft och ljus.

Kolumn

EMI GUNÉRFRILANSSKRIBENT

Brasilien har många bollar i lu�en

Musik

Klassisk bossanova från Ipanema”Garota de Ipanema” eller ”Flickan från Ipanema” är en berömd brasiliansk bos-sanova. Musiken gjordes 1962 av Antonio Carlos Joa-bim. Originaltexten skrevs av Vinicius de Moraes. Lå-ten har spelats in av hund-ratals musiker. METRO

70-åring

Flickan från låten finns på riktigt”Flickan från Ipanema” finns på riktigt. Låtförfat-tarna hängde gärna på en strandbar och såg ofta den vackra 19-åriga Helo Pin-heiro glida förbi. I dag är hon 70 år och bor fortfa-rande i Rio. METRO

Brasilien

Här är fotbollen som en religionI Brasilien är fotboll reli-gion. Och det är lätt att förstå när man ser den här bilden från stranden Ipa-nema i Rio de Janeiro. So-len går ner – och det är dussintals bollar i luften. Nu väntar hela landet på fotbolls-VM i juli. METRO

32 länder

VM spelas i sommarFotbolls-VM i Brasilien spe-las mellan 12 juni och 13 juli. Samtidigt firar det brasilianska fotbollsför-bundet 100-årsjubiluem. 32 länder deltar. Värdlan-det Brasilien är direktkvali-ficerat, Spanien är regeran-de världsmästare. METRO

Copacabana

Kantas av flera kända stränderRio de Janeiro kantas av en rad berömda ständer. Den mesta klassiska är Copaca-bana där barnfamiljer och pensionärer blandas med transvestiter och kroppsbyg-gare. Ipanema har de senas-te åren etablerat sig som den främsta gaystranden. METRO

På stranden Ipanema i Rio de Janeiro är det full rulle i solnedgången. FOTO: YASUYOSHI CHIBA/AFP

Brasilien

Rio de Janeiro

BRASILIEN

Page 7: 20140113_se_malmo

Säg allt du vill och lite till. Ring och sms:a obegränsat för 199 kr/månad med nya Telia Mobil Komplett.

telia.se

Gött-götteli-gött!

Korv-stroganoff?

Ja!

Körv e gött!

Page 8: 20140113_se_malmo

8www.metro.semåndag 2014-01-13

Privat tra�k stängs ute enligt rapport

För att öka kollektivtrafiken i spartider ändrades lagen och nya tåg- och bussbolag fick grönt ljus. Myndigheten Trafikanalys har utvärderat reformen, som skulle få även konservativa bilpend-

lare att åka kollektivt till jobbet.

– Folk avskyr byten och krångel, och huvudtanken var att ge större valmöjlig-het för resenärer. Kommer-siell kollektivtrafik skulle kunna innebära nya sträck-ningar, lågprisalternativ och kanske även lyxigare bussar. Men det är trögföränderligt, säger Maria Melkersson, ut-redare på Trafikanalys.

Enligt rapporten har en-dast ett fåtal privata aktörer satsat – och de har ofta blivit åsidosatta av landstingen.

– De bereds inte plats i det vanliga biljettsystemet eller i reseplaneringen. Det förekommer också att dessa bussar inte har tillgång till

den vanliga terminalen utan måste stanna några hundra meter längre bort, säger Ma-ria Melkersson.

Enligt henne finns ett akut behov av att utveckla kollek-tivtrafiken runt om i landet, och de kommersiella aktö-rerna bör ses som komple-ment, inte konkurrenter, till landstingens regionaltrafik.

– Det är hård konkurrens om skattemedlet, men med de kommersiella alternati-ven slipper man ju belasta landstingens budgetar. Man kan öka kollektivtrafiken utan att kostnaderna fort-sätter att stiga, säger hon.

Pendling. Ökad tåg-pendling och färre resor med bil – det skulle den kommersiella kollektivtrafiken leda till. Men två år efter avregleringen har de privata aktörerna fortfarande inte släppts in på marknaden.

JOHAN MÅ[email protected]

8www.metro.semåndag 2014-01-13

Bjuder in allmänheten

Storföretag öppnar produktutvecklingAllt fler svenska företag vill locka utomstående att delta i utvecklingen av nya produkter. I USA är metoden betydligt vanligare än i Sverige men utvecklingen är på väg att ta ordentlig fart även här. Ett nystartat så-dant företag är svenska Crowding. Bland kunder-na finns Lantmännen, Husqvarna och teleopera-tören 3. Enligt Jacob Wes-terlund, en av grundarna, har orsakerna för företag att gömma sin produkt-utveckling i hemliga testavdelningar minskat.

– I dag är det ofta mycket viktigare att vara snabbast ut på markna-den. TT

Bättre ekonomi

Europa spås bli fondvinnareDet är Europas år, tror många fondexperter. Bätt-re ekonomi i krisländerna och en hetare konjunktur bäddar för uppgång. TT

+0,6%NASDAQ/DOW JONES –0,05 % / –0,84 %

LONDON –0,08 %

Siffror från kl 21 i går

börsen i årFRANKFURT –0,83 %

HELSINGFORS +1,14 %

PARIS –0,71 %

MOSKVA –3,06 %

EURO 8,86

DOLLAR 6,49

PUND 10,69

EKONOMI

OMXS. Index ligger nu nära att slå det gamla kursrekordet från juli 2007. TT

– Jag jobbar i Hasseludden, direktbuss ha-de räckte för mig, nu är det alldeles för många byten.Yang Sun, 34, jobbar i köket på Yasuragi, Kungsholmen

– Punktliga pendeltåg trots väder, med mitt yrke kan kunderna inte sitta och vänta.Gunnel Renntoft, 57, leg tandläkare, Södermalm.

– Först och främst måste tåget gå i tid, anständigt pris och bättre säkerhet på kvällar och nätter, Mikael Nehr, 60, lastbilschaufför Kungsholmen.FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Metrofrågan

Vad skulle få dig att åka kollektivt i stället för att ta bilen?

www.mah.se

• Tandborttagning – 150 krAvdelningen för käkkirurgi och oral medicin, Tandvårdshög-skolan i Malmö söker patienter till vårterminens studentunder-visning. Det gäller tänder som behöver tas bort och inkluderar vid behov mindre operationer.

Alla patienter bedöms innan behandling av legitimerad tand-läkare om behandlingen är lämplig för student. I annat fall �nns möjlighet till behandling för tandläkartaxa. Besök för bedöm-ning är kostnadsfritt.

Avlägsnande av en eller �era tänder kostar totalt 150 kr per behandlingstillfälle. Erbjudande om deltagande gäller under perioden 13 januari-28 februari 2014.

Samtliga undersöknings- och behandlingsmoment sker i närvaro av legitimerad tandläkare.

Välkommen att från och med 13 januari kontakta Avdelningen för käkkirurgi och oral medicin, Tandvårdshögskolan, Carl Gustavs väg 34 för vidare information och bokning av tid.

Då det är begränsat antal patienter som kan få tid under perioden rekommenderas att ta kontakt så tidigt som möjligt.

Tel 073-805 56 50 13 januari-28 februari 09.00-15.00(Lunch 12.00-13.00) OBS! Bokningar enbart på detta telefonnummer!

OM DU GILLAR SWISH KOMMER DU ÄLSKA SEQR.

Sveriges mest använda mobila plånbok i butik och online.

KOM IGÅNG DIREKT – LADDA NER SEQR NU!Via App Store, Google Play eller sms:a SEQR till 71 550

seqr.se

Betala i butik

Betala online

Skicka pengar via mobilnummer

SwishSEQR

Digitala kvitton i appen

Erbjudanden i appen

✓✓✓ ✓✓✓

60 kr/år**

*gratis

gratis

Samlingsfaktura på alla inköp

Kostnad per år

Kostnad för att skicka pengar

Ta emot pengar till bankkonto Integrerade kundklubbar/bonuskortBetala parkering

Bäst i test (Mobil nr. 3/2013, Allt om Android nr. 1/2013)

Skicka pengar från bankkonto

✓✓✓✓

✓✓

**Kostnad för bankkort.* Från och med år 2014 kommer vissa av bankerna att ta betalt. Priset kan skilja sig åt mellan storbankerna. Från och med år 2014 kommer vissa av bankerna att ta betalt. Priset kan skilja sig åt mellan storbankerna.

#1Bäst i test

Page 9: 20140113_se_malmo

NYHETER

I KYLDISKEN!

Regn, griniga barn, bilköer, galna chefer. Vardagen kan vara jobbig. Men bekymren

lättar ofta över en god middag. Och nästan alla middagar blir godare med en sås. Jag har skapat en serie såser som kan få vem

som helst att älska vardagen. Gör din egen sås eller prova mina.

Äntligenmåndag

INGA SMAKFÖRSTÄRKAREINGA KONSERVERINGSMEDELVÄRM I KASTRULL EL. MICRO

PETER BRUNKESTAM

Kock hos Knorr i 10 årPETER BRUNKESTAM

Kock hos Knorr i 10 årNYHETER

I KYLDISKEN!

Middagshjälpen Middagshjälpen

Page 10: 20140113_se_malmo

10www.metro.semåndag 2014-01-13

Har du förloratnågon i missbruk?

Öppenvårdshuset Gustav i Malmö erbjuder dig som har förlorat någon nära i missbruk att delta i en stöd/sorgegrupp.

Vi kommer att trä�as minst åtta gånger på kvällstid. Gruppen börjar i mars 2014.

malmo.se/oppenvardshuset

Välkommen att höra av dig!

Frågor och anmälan: [email protected], 040 - 34 59 [email protected], 040 - 34 56 83

Avensis 2.2 D, kombi, Executive SKampanjpris: 259.900 kr.AAC-klimatanläggning, panorama glastak, backkamera, fart-hållare, Toyota Touch & Go navigationssystem, tonade rutor, Smart Start nyckelfritt låssystem, strålkastare bi-xenon, aktivt krockskyddssystem PCS (Pre-Crash Safety System) m. m

Ord. pris: 350.800 kr.

Avensis 1.8 kombi, man, Business B1Kampanjpris: 199.900 kr.Business B1 pkt: Multimediasystem Toyota Touch med 6,1'' pekskärm och 6 högtalare. Backkamera integrerad i Toyota Touch multimediasystem. Bluetooth hands-free. USB uttag och AUX ingång. Lättmetallfälgar 16''. Automatiskt avbländande backspegel. Förarstol med eljusterbart svankstöd. AAC, Luftkonditionering med individuella inställningar vänster/höger sida fram.

Ord. pris: 240.900 kr.

BRÄNSLEFÖRB. VID BL. KÖRNING AVENSIS 6,6 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 153 G/KM. MILJÖKLASS EURO 5. PRISERNA UPPTAGNA I ANNONSEN KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL, KAMPANJER ELLER RABATTER. *GÄLLER ORDETECKNADE BILAR T.O.M 2014-01-31 VID FINANSIERING HOS TOYOTA FINANS. MED RESERVATION FÖR ÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE.

Toyota Center MalmöAgnesfridsvägen 180040-680 40 00toyotamalmo.se

LundKalkstensvägen 32046-210 00 00toyotalund.se

Trelleborg Hedvägen 1710410-483 50toyotatrelleborg.se

Öppettider bilförsäljning:må-fr 9-18, lö-sö 11-15

toyotamalmo.se

KAMPANJ PÅ AVENSIS.

BEGRÄNSAT ANTAL!

INKL. METALLICWHITE PEARL EL. SVART.

2,95%* KAMPANJ-RÄNTA PÅAVENSIS

WHITE PEARL EL. SVART.

2,95%* KAMPANJ-RÄNTA PÅAVENSIS

krockskyddssystem PCS (Pre-Crash Safety System) m. m

Avensis 1.8 kombi, man, Business B1

2,95%*KAMPANJ-RÄNTA PÅAVENSIS

BEGRÄNSAT ANTAL!

INKL. METALLICWHITE PEARL EL. SVART.

BEGRÄNSAT

INKL. METALLICWHITE PEARL EL. SVART.

mer info!

mer info!

Nyheter i bilder

12

31Norge. Två �ickor på

hästsläde kördes ihjälTvå flickor, 11 och 13 år gamla, kördes ihjäl i helgen i Björkelangen, öster om Oslo. Flickorna satt på en sulky bakom en häst när de blev påkörda av en bil, skriver Verdens Gang. En man i 40-årsåldern körde bilen, han skadades inte i olyckan. METRO FOTO: TT

2Ukraina. Tidigare minister skadad i demonstration

Omkring 50 000 människor protesterade i går i Kiev mot polisvåld tidigare i helgen. Då misshandlades ett 20-tal aktivister, däribland landets tidigare inri-kesminister, Jurij Lutsenko. TT-AFP FOTO: AP

3Tyskland. Flera döda när privatplan störtade

Fyra människor tros ha omkommit när ett ameri-kanskt tvåmotorigt privatflygplan störtade i västra Tyskland nära Bitburg i går. Det var dimma i områ-det när planet störtade. TT FOTO: AP

I ett Twitteruttalande på lör-dagen skrev Bildt om ”en stor israelisk ledare” samt en ”briljant militär befälha-vare, men också en vis stats-man som insåg vikten av fred”.

Mehmet Kaplan, Miljö-partiets gruppledare i riks-dagen, pekar i stället på Sha-rons indirekta delaktighet i massakrerna på palestinier i flyktingläger i Libanon 1982.

– När det här är så väl känd och spridd kunskap, att vår utrikesminister gör ett sådant här uttalande på sitt officiella Twitterkonto, det är ingenting annat än väldigt, väldigt tragiskt.

Kaplan anser att Sharon var allt annat än fredssökan-de och att uttalandet

från Carl Bildt är märkligt.– Bedrövligt, helt enkelt.Hans Linde, Vänsterpar-

tiets utrikespolitiske tales-person, ser uttalandet som ”djupt provocerande”.

– Han hyllar en person som är ansvarig för omfat-tande massakrer på palesti-nier. En person som öppet förespråkat fördrivning av hela det palestinska folket, säger Linde enligt Svenska Dagbladets nätupplaga.

Linde undrar även om öv-riga borgerliga partier delar Bildts uppfattning.

– Är det här de fyra bor-gerliga partiernas syn på Ariel Sharon?

Bildt försvarade i går for-muleringen.

– Uttalanden i situationer som denna bör nog främst lyfta fram de positiva sidor-na av en individs gärning. Det tillhör faktiskt god ton, säger han till Expressen.se.

Kritiken mot honom är heller inte oväntad.

– Att de tycker det de tycker är ingen nyhet, säger Bildt. TT

Ariel Sharons kista låg lit de parade vid parlamentet i Jerusalem. FOTO: SEBASTIAN SCHEINER/AP

Starka reaktioner på Bildts hyllningIsrael. Utrikesminister Carl Bildts hyllning av den avlidne tidigare israeliske premiärministern Ariel Sharon får hård kritik.

Carl Bildt (M), utrikesminister.FOTO: AP

Page 11: 20140113_se_malmo

11www.metro.semåndag 2014-01-13

www.malmo.se/initiativet

Malmöinitiativet – en plattform där alla Malmöbor kan komma med förslag och synpunkter som gäller Malmö.

Illust

ratio

n: p

opol

o.se

Här kan alla som vill diskutera, komma med förslag eller bara följa debatten. På Malmöinitiativet kan du också stödja andras initiativ och visa att det � nns � er som tycker likadant i en särskild fråga. Om minst 100 personer skriver under ett förslag så skickas det vidare till aktuell nämnd som ett informationsärende. Svaret publiceras tillsammans med förslaget. Var med i Malmös politiska debatt – var med och påverka.

McNeil AB är Helsingborgs näst största privata arbetsgivare med cirka 600 medarbetare. Vi ingår i Johnson & Johnson som är ett globalt hälsovårdsföre-tag med 118 000 medarbetare i 60 länder och en försäljning på 65 miljarder dollar 2011. McNeil AB tillverkar läkemedel för egenvård. Den största pro-dukten är Nicorette - världens ledande preparat för rökavvänjning. Vi arbetar målmedvetet för att ge medarbetarna förutsättningar för en bra livskvalitet och ett hälsosamt liv. Med hänsyn till detta och att vi är världens största pro-ducent av nikotinläkemedel vill vi att våra medarbetare är tobaksfria.

DU SOM ÄR MELLAN 18–50 ÅRVill du vara med i en läkemedelsstudie?Vi undersöker ett nytt egenvårdsläkemedel

Vi söker dig som:• är mellan 18-50 år• är fullt frisk• ej röker eller snusar

Försöket omfattar en hälsoundersökning och två besök på kliniken i Lund med övernatt-ning då du får inta nya och jämförande läkemedel och lämna upprepade blodprover.

Ersättning vid studiedeltagande utgår.

Är du intresserad?Anmäl dig dygnet runt på telefon 042- 28 93 85, McNeil AB R&D, Norrbroplatsen 2, 251 09 Helsingborg

Lider du av nervsmärta efter operation eller skada?Vid ProbarE i Lund pågår just nu en läkemedelsstudie där man undersöker ett läkemedel och dess effekt på denna typ av smärta.

Läkemedlet är godkänt i över 50 länder för behandling av olika typer av nervsmärta. För deltagande i studien krävs bl.a.:• att du är över 18 år• att du lider av nervsmärta efter skada eller operation (kronisk perifer neuropatisk smärta)• att du inte är gravid eller ammar

Deltagande i studien innebär sammanlagt 7-8 besök på kliniken under 17 veckor. Reseersättning utgår för besök i studien efter påbörjad behandling med studieläkemedlet

Om beskrivningen passar in på dig och du är intresserad av ytterligare information om ovanstå-ende studien är du välkommen att ringa till Ewa Karlsson på telefon 0732-300 450 eller skicka e-mail till: [email protected] För mer information se klinikens hemsida. www.probare.seDina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med personuppgifts-lagen (PUL). Studien är godkänd av Regional etikprövningsnämnd och Läkemedelsverket.

www.probare.se

Hallick. Stämmer Nike e�er misshandelsdomHallicken Sirgiorgiro Clar-dy, 26, sparkade sexköparen sönder och samman när han inte ville betala. Nu stäm-mer han skoföretaget Nike på motsvarande 660 miljo-ner svenska kronor. Nike borde ha varnat för att skor-na kunde användas som va-pen, anser Clardy.

Det var i juni 2012 som Clardy sparkade och hoppa-de på sexköparens huvud och ansikte. Han misshand-lade även den 18-åriga kvin-na som han hade tvingat in i prostitution.

Från sin cell har Clardy nu lämnat in en stämnings-

ansökan mot Nike. Skoföre-taget borde ha haft en var-ningstext på skor av typen Air Jordan att de även kan användas som livsfarliga va-pen, anser han.

Sirgiorgiro Clardy kan bli villkorligt frigiven först 2049. LEIF OLDENBURG

Sirgiorgiro Clardy. FOTO: MULTNOMAH

COUNTY SHERIFF’S OFFICE

Här brinner drömvillan nerEn 22-rumsvilla brann ner i Indian Hill, delstaten Ohio i USA, i fredags. Räddningstjänsten utreder nu vad det var som orsakade den massiva branden som tog sju timmmar att släcka. Ingen ska ha skadats. METRO FOTO: JOSEPH FUQUA II/THE CINCINNATI ENQUIRER

Under påskhelgen, den 29 mars, så övade ryska bomb-plan anfall mot mål i Sveri-ge, det kunde tidigare Svenska Dagbladet avslöja.

Enligt Expressen rörde det sig om två tunga ryska bombplan som övade attack mot FRA, Försvarets radio-anstalt på Lovön i Stock-holmsområdet.

Nu uppger Expressen att de ryska bombplanen övade att anfalla med kärnvapen-bestyckade kryssningsrobo-tar. Ett av målen, utöver FRA, ska ha varit ett militärt flygfält i södra Sverige.

– De ryska bombplanen övade att attackera svenska

mål med kärnvapenbestyck-ade kryssningsrobotar, upp-ger en källa för Expressen, med insyn i Must, militära underrättelse- och säker-hetstjänsten.

Ytterligare en källa be-kräftar Musts slutsats, skri-ver Expressen.

– Piloterna på de ryska bombplanen fick via radio-kommunikation klartecken att använda kärnvapen, sä-ger en annan källa till tid-ningen.

När den ryska övningen mot Sverige inträffade den 29 mars hade Sveriges flyg-vapen vid tillfället ingen så kallad incidentberedskap och skickade inte ut något mötande svenskt stridsflyg, skriver Expressen.

Försvarsmakten uppger dock att man via signalspa-ning följde de ryska bomb-planens färd mot svenskt luftrum.

Försvaret vill inte kom-mentera uppgifterna.

I ett mejl till Expressen skriver informationsdirek-tör Erik Lagersten att: ”upp-gifter om incidentberedska-pen kommenterar försvars-makten normalt inte. SEBASTIAN CHAABAN

Sverige var mål förkärnvapenövningFörsvaret. Ryska flygvapnet övade att anfalla Sverige med kärnvapen, uppger Expressen. ”De ryska bombplanen övade att attackera svenska mål med kärnvapenbestyckade kryssningsrobotar”, säger en källa.

Erik Lagersten. FOTO: COMBAT CAMERA

Inga kommentarer

”Uppgifter om inci-dentberedskapen kommenterar för-svarsmakten nor-malt inte.”Erik Lagersten, informationsdirektör, försvarsmakten.

Försvarets radioanstalt ska ha varit ett av målen de ryska planen övade mot.FOTO: TT

Page 12: 20140113_se_malmo

Har du ansökt?Den 27 februari startar utbildningarna i grundläggande

psykoterapi samt till samtalspedagog i Ystad.

Bli KBT terapeut, Familjeterapeut eller Samtalspedagog!

För mer info www.contar.se eller ring 0411-620 10

Diplomerad resebransch-utbildning på distans!Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig�ygdatabasernas uppbyggnad samt �ygbok-ningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär�ygtra�k. Studera hemma och få världen somarbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733 860 330 eller gå in på www.pronordic.eu

Diplomerad resebransch-utbildning på distans!Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig�ygdatabasernas uppbyggnad samt �ygbok-ningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär�ygtra�k. Studera hemma och få världen somarbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733 860 330 eller gå in på www.pronordic.eu

styling & trender på caroline.metromode.se

12www.metro.semåndag 2014-01-13 ALLASTUDIER.SE

– Det är svårt att komma in på sjukgymnastprogrammet och de flesta är vana att prestera. Jag har läst dans-estetoch har inte en naturvetenskaplig bakgrund som många andra. Så vissa kurser har varit tuffa, säger Nathalie Carlsson som läser första året på sjukgymnastprogrammet vid Lunds universitet. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Prestationsgraden, det vill säga i vilken utsträckning en student tar sina högsko-lepoäng, har sjunkit i Sveri-ge under flera år, men har det senaste året planat ut. Den senaste rapporten från Universitets- och högskole-rådet visar att läsåret 2010/2011 tog helårsstuden-terna 79 procent av de po-äng de varit registrerade för inom fyra terminer.

– Det finns flera tydliga trender när det gäller pre-stationsgraden. En är att kvinnor har betydligt bättre prestationsgrad än män. En annan är att de studenter som läser fristående kurser ligger lägst i prestationsgrad och har dessutom sjunkit mest, säger Magdalena Inka-nen, utredare på Universi-tets- och högskolerådet.

Tydligt är att program som leder till en yrkesexa-men har bäst resultat, och en av anledningarna tros va-ra att de leder till legitima-tionsyrken där man måste ha tagit sina poäng för att få ut sin legitimation och börja jobba. De studenter som pre-sterar allra bäst är studen-terna på sjukgymnastpro-grammen. Nathalie Carls-son, 21, läser första året på sjukgymnastprogrammet på Lunds universitet.

– Vi har valt ett framtida yrke där man ska hjälpa och pusha andra att nå sitt mål, det avspeglar sig i mentalite-ten i studierna, vi hjälper varandra utan att känna ri-valitet. Sedan är det svårt att komma in på utbildningen och man vill göra det bästa av tiden här, säger Nathalie Carlsson. JOHANNA BOUSSARD

Här presterar studenterna bäst och sämst

Här presterar studenterna bäst

Bäst• Sjukgymnastexamen, 97 pro-cent av poängen.• Läkarexamen, 96 procent.• Tandläkarexamen, 96 pro-cent.• Sjuksköterskeexamen, 95 procent.• Psykologexamen, 95 procent.• Arbetsterapeutexamen, 95 procent.• Socionomexamen, 94 pro-cent.

Sämst• Fristående kurser på distans inom teknik, 44 procent.• Fristående kurser på distans inom naturvetenskap, 48 pro-cent.• Fristående kurser på distans inom humaniora och teologi, 49 procent.• Fristående kurser på distans inom juridik och samhällsve-tenskap, 50 procent.• Fristående kurser på distans inom vård och omsorg, 69 pro-cent.

Positiv och negativ trendPrestationsgraden har sjunkit mest över tid på fristående kur-ser på distans, med 6 procent-enheter sedan läsåret 2004/05. För helårsstudenter som stude-rar på campus är trenden den motsatta, prestationsgraden har ökat, med en halv procenten-het.

Kvinnor presterar bättre än män, programstudenter bättre än de som läser fristående kurser och distansstudenter presterar allra sämst. Bäst på att ta sina poäng är sjukgymnaststudenterna.

Studienytt

KOMPLETTERA GYMNASIET – TA VÄGEN RUNT LANDET

Öland eller Mora i höst? För den som är sugen på att

uppleva något annat än stor-stad och behöver skaffa be-

hörighet till högskola är folk-högskola ett bra alternativ

till komvux.

Allastudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

UPPTÄCK LANDET I PLUGGET

Ta bron till Öland och plugga.FOTO: TT

Ingen omöjlig dröm. FOTO: TT

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

LÄKARSTUDIER UTOMLANDSDet omöjliga att komma in på läkarprogrammet kan

egentligen vara möjligt. Ut-omlands. Allastudier kollar

utbudet på läkarutbildningar utanför Sveriges gränser och

vilka antagningskrav som gäller.

PLUS+

Välkommen!

SVÅRT MED DISTANS

Att det är distansstudenter som presterar sämst när det gäller att ta sina högskole-

poäng, känns föga förvånan-de. Jag, som är jordens mest

plikttrogna och typ aldrig har missat en deadline i he-la mitt liv, kom aldrig längre i min distanskurs än att läsa

kursbeskrivningen. JOHANNA BOUSSARD

UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Rymdresa

”Det svåraste är att lämna

allihopa, varenda kotte, och att ald-rig få ge mamma

en kram igen.”Martina Johansson, sociologi-

student i Lund, som är en av tio utvalda svenskar som tävlar om en plats i projektet Mars One,

som vill etablera en permanent mänsklig bosättning på planeten Mars år 2023. FOTO: SVT/SYDNYTT

Återvinn mig tack!När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning. Tack!

Page 13: 20140113_se_malmo

13www.metro.semåndag 2014-01-13

Förändrade öppe der för

Lunds Turistbyrå & Bilje byrån i Lund.

13-17 januari och 20-24 januari har vi öppet kl. 12-18 på grund av ven la onsbyte i lokalen.

Telefon d som vanligt mellan kl. 10-18

Turistbyrån: 046-35 50 40 I Bilje byrån: 046-13 14 15 Botulfsgatan 1A, 223 50 LUND www.lund.se, www.visitlund.se

Säg bara God Morgon och räck över Sver-iges färskaste nyheter till resgrannen. Vi kallar det kunskapsåtervinning.

Gör världen lite smartare– ge vidare din Metro.

PASS IT ON.

FotterapeutYrkesutbildning i Medicinsk fotvårdMalmö

Heltid 22 veckorStart 7 apr 2014 Start 20 okt 2014

Utbildningsinfo 08-54 54 59 00Gröneg. 10, Malmö

www.axelsons.se

Boka elevbehandling i

fotvård www.axelsons.se

eller på 040-13 10 45

Öppet Hus Lör 15 feb, kl 11–14Trä� a våra lärare och elever. Välkommen!

Metro Weekend varje fredag

Nu är det snart dags för gymnasieval och ungdomar som är osäkra på vilken utbildning de ska välja kan nu få hjälp av Alexander ”The Mauler” Gustafsson och Instagramprofilen Lisa Tellbe – och samtidigt tävla om fyra mopeder.

I kampanjen ”Vad ska du bli då?” på Metros utbildnings-sajt Allastudier.se får blivan-de gymnasister hjälp av kän-da personer att välja gymna-sieutbildning. Profilerna som hjälper dem är Alexan-der Hermansson från Rack-artygarna, bloggaren Johan-na Simfors, Instagramprofi-len Lisa Tellbe och Alexander ”The Mauler” Gustafsson.

– Våra ”vikarierande stu-die- och yrkesvägledare” är fyra personer som målgrup-pen gillar och har som före-bilder. Med deras hjälp kan man göra ett roligt test som ska ge inspiration och en fingervisning om passande gymnasieutbildningar, sä-ger Jenny Bloth, projektle-dare för kampanjen.

Alla som gör testet och de-lar sitt svar på Facebook kan dessutom vinna en moped. Totalt tävlas fyra Baotian Ci-ty, värda cirka 11 000 kronor styck, ut. METRO

Svenska MMA-stjärnan Alexander ”The Mauler” Gustafsson är en avcoacherna i Allastudier.se:s nya kampanj. FOTO: MAGNUS LILJEGREN/ALL OVER PRESS

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Chatta om valet

• Fram till gymnasievalet. Fram till den 18 februari har Allastudier.se en särskild chatt på måndagar och tis-dagar klockan 19 till 20.

• Ungdomar och föräldrar. I chatten kan ungdomar och föräldrar ställa frågor om gymnasievalet till kunniga studie- och yrkesvägledare.

På Allastudier.se:s hemsida finnskampanjen.

”The Mauler” hjälper unga med skolvalet

På fest i galet Vegas

På klubbar i Vegas dinglar folk i taket från höger och vänster och det regnar konstant konfetti från taken.

”Du behöver inte dricka en klunk, snacka om att vara high

on life. Det känns som att du är med i en film …”, bloggar

Petra Tungården (till höger).

SE ALLABLOGGAR:METROMODE.SE

Metros moderedaktör Petra Tungården är på besök i Las Vegas. På sin blogg på Metromode.se bjuder hon på festbilder.

Senaste nytt dygnet runt på

metro.se

Page 14: 20140113_se_malmo

39 kr *på ÅHLÉNS

Välj dina favoritnagellack bland 48 nyanser från L’Oréal Paris.

* Pris per styck.Ord. pris 59 kr/st. Gäller t.o.m. 21/1 2014.

Hitta inspirationen till träningen på semestern

Vill du kombinera sol och bad med träning? Här tipsar Metros hälsa- och träningsredaktör om övningar som lätt kan packas ner i resväskan.

Gummiband och hopprepTillgång till fullt utrustade gym kan vara begränsad på semes-tern. Gummiband och hopprep är redskap som lätt kan packas ner i resväskan. I kombination med övningar med egen kroppsvikt kan du lätt få till ett pulshöjande och svettigt träningspass.

Övningar med kroppsviktÖvningar som armhävningar, benböj, utfallstteg och plankan är toppen även om du inte har tillgång till fria vikter. Öka antal repetitioner till mer än vad du normalt sätt skulle göra med vikter. Känn hur härligt det bränner i dina muskler!

Yoga, pilates och stretchTräningsformen som inte nöd-vändigtvis kräver några red-skap. Packa en yogamatta och ladda ner en yoga-app för in-spiration. Starta dagen harmo-niskt med ett härligt yogapass. Eller varför inte ta en timme för dig själv och utför din yoga på stranden i solnedgången.

Nytt år innebär nya tag för många. Har du inte hittat in-spirationen till träningen än är det kanske just under se-mestern som du hittar rätt träningsform för dig.

Semestern är ett ypper-ligt tillfälle att lämna stress och press hemma och hitta träningen som inspirerar och motiverar dig. Fokusera på att ha kul!

Med den träningshets som många upplever kan det vara viktigt att försöka släppa prestationsångesten och satsa på att ha roligt. Låt träningen komma spontant och som en naturlig del av din livsstil.

Visst är det okej att bara vara och ta en semester fri från fysisk aktivitet. Då kan-ske det passar dig bättre att använda din ledighet till

mental träning samt utvär-dera och ladda batterierna. Testa att besvara frågor som: Leder din träning till dina uppsatta mål? Är träning ett moment som förgyller din vardag? Har du roligt?

Men för den som vill vara mer aktiv under sin ledighet kan semestern vara ett per-fekt tillfälle att testa något nytt. Nu har du chansen att testa på de där aktiviteterna som legat och dammat på lis-tan av nyårslöften år efter år.

Kanske är det nu du äntli-gen ska ta tag i yogan och stretcha ut den stela kon-torskroppen. Eller varför in-te hitta kärleken till löp-ningen. Varmare breddgra-der och inspirerande miljö kan vara just det som moti-verar dig att snöra på löpskorna. HANNAH ANDERSSON

Övningar som kan packas nerVarför inte starta dagen med ett härligt yogapass? FOTO: MIA BERGLUND

Semestern kan ge en möjlighet att hitta harmonin. FOTO: MIA BERGLUND

Pass för semestern

Utför övningar efter varan-dra med minimal vila mellan. Vila 60–90 sekunder efter övning A6. Upprepa sedan cirkeln fem gånger.

• A1. Air squats 20x5

• A2. Sittande rodd med gummiband 20x5

• A3. Gående utfallssteg 20x5 (vardera ben)

• A4. Armhävningar 20x5

• A5. Plankan 60 sekunder

• A6. Hopprep 40 höga knän

Tips från coachen

Starta det nya hälso-året med en positiv inställ-ning. Boken ”You can heal

your life” skriven av Louise L Hay visar hur vi genom posi-tivt tänkande kan förbättra vår livskvalitet. Omvandla

negativa tankar till positiva!

LYSSNA PÅ KROPPENS SIGNALER

TÄNK POSITIVA

TANKAR I ÅR

Mellanmål kan vara bra för atthålla uppe energin. FOTO: ALAMY

Förbättra din livskvalitet med enpositiv attityd. FOTO: ALAMY

HANNAH ANDERSSONMetros hälso- och tränings- expert. Du når henne på hannah. andersson@ metro.se

Hannahs blogg: Fashionable�t.metromode.se

Hur många mål ska man äta om dagen? Är det

viktigt med mellanmål? Sofia Med det fokus som i dag

finns på hälsa och nyttig kost kan jag tycka att det blir de-

sto viktigare att lyssna in kroppens egna signaler. Är

du hungrig, ät! Hur hungrig du är och hur många mål du behöver äta kan vara väldigt individuellt. Jag tycker mel-lanmål är toppen för att hål-

la energin uppe. Hannah

TIPSET!

FRAGAN?

14www.metro.semåndag 2014-01-13 HÄLSA & SKÖNHET

Page 15: 20140113_se_malmo

U T F Ö R S Ä L J N I N GU p p t i l l 7 0 % r a b a t t p å h e l a v å r t g l a s ö g o n s o r t i m e n t .

Inkluderar ej vårens nyheter. Gäller t.o.m. 16 februari 2014.

Priset på glasögonen inkluderar enkelslipade glas, ytbehandlingar och frakt.

För progressiva glas tillkommer endast 1495 kr.

Hjärtligt välkommen till lensway.se eller vår butik i Emporia.

1. Face Stockholm FSEast1-2 800 kr 1599 kr 2. Rehn RE4903-2200 650 kr 1299 kr 3. B.Lang BL2902-3200 650 kr 1299 kr 4. Roberto Cavalli RC0352-845 450 kr 1499 kr 5. DKNY DY4625-3555 1749 kr 2499 kr 6. Ray-Ban RB5268-5122 1959 kr 2799 kr 7. Björn Borg BBClijster1-BB3 800 kr 1599 kr 8. Salming SA2110-BS2 850 kr 1699 kr 9. Emporio Armani EA3001-5070 1649 kr 2199 kr

1. 2. 3.

4. 5. 6.

7. 8. 9.

ALLA REHN 50% RABATT ALLA B.LANG 60% RABATTALLA FACE STOCKHOLM 50% RABATT

ALLA SALMING 50% RABATT ALLA EMPORIO ARMANI 25% RABATTALLA BJÖRN BORG 50% RABATT

ALLA ROBERTO CAVALLI 70% RABATT ALLA DKNY 30% RABATT ALLA RAY-BAN 30% RABATT

Page 16: 20140113_se_malmo

16www.metro.semåndag 2014-01-13

Claviere är en typisk ita-liensk alport med pit-toreska små stenhus, delikatessbutiker med

fantasifulla bakverk, mys-tiska korvar, ångande kaffe-maskiner, herrar i färg-matchade skiduniformer, damer i långa pälsar och bi-stra carabinieri i pyttesmå Fiat Panda 4x4. Folk är trev-liga, avslappnade och väl-klädda. Montgenèvre, å an-dra sidan, är en lika typisk fransk alport med nybyggda lägenhetskomplex i chalet-stil, rondeller, genomtänkta parkeringar, nybakade ba-guetter och trötta souvenir-butiker.

Det har snöat rejält da-

garna före vår ankomst, men nu strålar solen från en klarblå himmel. Vi bestäm-mer oss utan någon egentlig eftertanke för att börja da-gen i franska Montgenèvre. Där är det Montquitaine som gäller, en lång stollift som tar oss till toppen av Serre Thibaud, 2 550 meter över havet.

Efter ett snabbt uppvärm-ningsåk i pisten skråar vi ut i nysnön under de närmast vertikala klipporna på Serre Thibauds ostsida. Snön lig-ger torr, djup och orörd. Vi skrattar och tjoar oss nedför en lång sluttning och stan-nar först när det börjar vär-ka i låren. Det känns för-

modligen bättre än vad det ser ut, puderteknik är en färskvara som likt skolfran-skan måste användas för att hållas aktuell.

Efter några svettiga tim-mar talar vi närmast flytan-de puderteknik men känner att glykogendepåerna behö-ver fyllas på. Som alla alpve-teraner vet intages skid-lunch bäst i Italien om till-fälle ges (eller som en fransk guide som vi träffade under resan senare uttryckte det: ”les French cännött kuck”).

Alltså vänder vi skidspet-sarna österut och glider i väg längs dalen tillbaka till Claviere med siktet inställt på golfklubben och den till-

hörande Ristorante del Circolo.

Restaurangens dyna-miske ägare Bruno Montese tar emot oss med öppna armar

och frågar vad vi är sugna på, någon meny finns tydli-gen inte.

Vi stammar fram något om pasta och möts genast av en italiensk ordkaskad som vi anar innehåller olika ät-bara alternativ.

Efter att signore Montese med bibehållen värdighet har utfört en serie förvå-nansvärt inspirerande cha-rader för att illustrera de olika rätterna, bestämmer

vi oss för färsk pasta med vildsvin och karljohans-svamp. Lunchen visar sig vara enkel och bra. För att inte säga mycket bra.

Med ett uppbådande av våra sista krafter lyckas vi ta oss ut från restaurangen, hålla lunchkoman stången och ta oss ombord på liften som ska ta oss till Montge-nèvres sydsida.

Här bjuds på ett större liftsystem och mer varierad åkning. I lågzon handlar det mest om fin piståkning i långa, böljande backar med-an högzonen består av stora, öppna och lättillgängliga ytor, som visserligen är nå-got flacka.

Bokat. Har du inte bokat sportlovsresan är det dags. Hos Ving är resorna snart slut. Annars är teaterresor till New York lönsamt nu.

Området är perfekt för puder-åkning.

Chad Sayers åker off-pist i franska skidorten Montgenèvre. Tillsammans med grannorten Claviere bjuds här på skidåkning i världsklass. FOTO: MATTIAS FREDRIKSSONSkidåkaren Henrik Windstedt hoppar genom träden. FOTO: MATTIAS FREDRIKSSON

CHECKA IN Kanarieöarna lockar på sportlovet9 av 10 sportlovsresor från Göteborg hos Ving har redan sålts. I Stockholm och Malmö har 80 pro-cent av resorna tagit slut, skriver Ving i ett press-meddelande. Populäraste resmålen är Gran Cana-ria och Kap Verde. För resor som pågår i två veck-or är Thailand och Karibien i topp. METRO

”Att åka i väg på resor är den bästa batteri- laddaren för mig.”Personliga tränaren Malin Ewerlöf till tidningen Min Hälsa angående hur man tar hand om sitt inre.

Vill du åka slalom i Europa, men är osäker på vilket land du ska välja för din skidsemester? Varför inte satsa på en resa till grannorterna Claviere (Italien) och Montgenèvre (Frankrike) – två platser som är utmärkt lämpade för skidåkning i världsklass, enligt Tidningen Res skribent John Crawford-Currie.

Skön skidåkning på gränsen

RESOR

Page 17: 20140113_se_malmo

I PRISET INGÅR• Flygresa Kastrup – Amsterdam t/r• Busstransfer fl ygplatsen – hotellet t/r• 4 övernattningar i dubbelrum• 4 frukostar• Scandoramaguide

Boka tidigt-rabatten är avdragen

I PRISET INGÅR• Flygresa Kastrup – Nice t/r• Busstransfer fl ygplatsen – hotellet t/r• Bussrundresa i inhemsk turistbuss• 3 övernattningar i dubbelrum• 3 övernattningar i dubbelhytt• 6 frukostar, 3 luncher och 4 middagar• Dryck (öl, vin, juice, mineralvatten) till

mål tiderna fr o m middag dag 2 t o m lunch dag 5

• Scandoramaguide• Utfl ykten Aix-en-Provence

Boka tidigt-rabatten är avdragen

I PRISET INGÅR• Flygresa Kastrup – Rom t/r • Flygskatter och fl ygplatsavgifter • Busstransfer fl ygplatsen – hotellet t/r • Bussrundresa i inhemsk turistbuss • 7 övernattningar i dubbelrum • 7 frukostar och 5 middagar • Scandoramaguide

Boka tidigt-rabatten är avdragen

1 000:-Boka tidigt-rabattt.o.m 22/1 2014

5 DAGARFrån

5 295:-

7 DAGARFrån

9 895:-

8 DAGARFrån

6 495:-

www.scandorama.se • 040-600 00 00

Nya katalogen för 2014!

Läs om alla våra resor med buss & fl yg!

Sagolika

Marocko

78Resor

Medelhavspärlan Mallorca

Zagreb, Belgrad& Sarajevo

med guide

Rundresor • Vinresor • Weekend • Storstäder • Kryssningar • Vandringsresor

– 2014 –

www.scandorama.se • 040-600 00 00

Boka direkt hos oss eller hos din resebyrå!

Amsterdam& Hollands blommor

Rhône-kryssning

1 200:-Boka tidigt-rabattt.o.m 22/1 2014

Sorrentomed Capri & Rom

1 200:-Boka tidigt-rabattt.o.m 22/1 2014

Bussnyhet 2014:

Franken & Sachsen6 DAGAR Från 3 095:-

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttttttttttttttttttttt 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111144444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 DDDDDDDDDDADADADADADADAAAAAAAAAAADAAADAAAAADDDDAADADAAAADAAAAAAADDDDAADAADAAAAAAADDDDAAAAADAAAADDDAAAAADDDDADADDDADADDADAADDDDAAADDDDDDAAAAADDAAAADAADDDDAADAADAAADDAADADDDAADADDDDDDAAADDADDAAAADDDAADDDDAAAADDDDDDDDDDDADAAADDDDDDADADADDDAADADDAAADAADADDDAADDDDDDDAAAAAADDDDAAADDAAADDDAADDAAAAADAADDDDAADDDDAGAGAGGAGGAGGGAGGAGAGGGGAGAGAGAGAAGAAAAAAAAAGAGAGAAAAAAAAAGAGGAGAGAAAAAAAGAGAGAAAAGGGAGAGAAAAAGAAAGAAAAAAAGAGAGAGAAAAAGAGAGAAAAAGAGGAGAGAAAAAGAGAAAAGGGAAGAAAGAAAGGAAAAAAAGAGAGAAAAAAAGAAGGAAGAGAGAGAGAAGAGAGAAGAGGAGAGAGAGAAGGAAAAGAGAGAAAGGAAGGGGAGGGAAGGGAGGGGGGAGGGGGGGGGAGGGARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR FrFrFrFrFrFFrFrFFrFFrFrFrFrFrFrFrFrFrFrFrrFrFrFFrrF ånånånånånånånånnånånånånånnnnnnnnnånnånån

Bussnyhet 2014:

Franken & Sachsen6 DAGAR Från 3 095:-

Bussresa med 5 hotellövernattningar i dubelrum (inklusive frukost).600:-

Boka tidigt-rabattt.o.m 22/1 2014

17

METRO RESOR I SAMARBETE MED

Vi hittar den allt an-nat än flacka knapp-liften Crete som tar oss upp mot Le Che-

naillet där vi bjuds på fan-tastisk åkning och fin snö.

Eftermiddagens snackis blir de två fransmän som högt ovanför våra huvuden kitar upp för en mycket brant, mycket smal och mycket exponerad couloir för att nå orörd snö uppe på toppen.

De låter helt enkelt skär-marna dra dem rakt upp för berget. Vad som händer om de skulle hamna i ett plöts-ligt vindöga vågar vi inte tänka på.

På baksidan av Crete tar

vi oss ned till Rocher de l’Aigle, Örnklippan, som blir vår absoluta favoritlift i Montgenèvre.

Stolliften går genom skog, över öppna fält och över stupande branter för att till sist leta sig genom ett litet pass, kantat av branta klippformationer.

Endast fantasin sätter be-gränsningarna för den åk-ning som Örnklippan erbju-der.

Dagen är sen och snön börjar bli uppkörd. Vi hin-ner med ytterligare ett åk innan de brunbrända liftskötarna tar ner skyltar-na och det är dags att vända hemåt.

Chad Sayers åker off-pist i franska skidorten Montgenèvre. Tillsammans med grannorten Claviere bjuds här på skidåkning i världsklass. FOTO: MATTIAS FREDRIKSSON

Mer läsning• Ytterligare ett skidreportage hittar du i det senaste numret av Tidningen Res.

Mer läsning

Det finns mycket att välja på i området. FOTO: MATTIAS FREDRIKSSON

Montgenèvre. FOTO: MATTIAS FREDRIKSSON

Halva priset på BroadwayÄr du teaterälskare och sugen på New York? Då är Broadway Week Winter 2014 något för dig. Under den 21 januari till den 6 februari pågår kampanjen som låter dig gå två personer till priset av en på sta-dens populäraste shower, skriver NYC & Company.Bland föreställningarna finns ”The Lion King”, Mamma mia!”, ”The bridges of Madison County” och ”The Phantom of the Opera”. METRO

Skön skidåkning på gränsen

RESOR

Boende, mat och drinkar att njuta av

Boende: Hotel Cla-ri, Claviere (www.hotelclari.it, +39 0122 878876). Ett

enkelt hotell med mycket trev-liga och moderna rum. Det lig-ger i änden av byn, på prome-nadavstånd, men det kan kän-nas krångligt att ta sig till och från skidåkningen.

Äta: Ristorante del Circolo, Claviere (tel: +39 0122 878917, www.golf-

clubclaviere.it). Perfekt belägen för såväl lunch som middag vid Clavieres gol�ana. Missa inte den inre baren samt sällskaps-rummet på övervåningen. En-bart marängdesserten är värd en resa från Sverige.

Nattliv: Blue Night, Montgenèvre. Da-lens enda nattklubb i klassisk, fransk stil

med mystisk belysning, rökig publik och r’n’b på dansgolvet. Fungerar tillfredsställande om akut behov uppstår.

ITALIEN

FRANKRIKE

SCHWEIZ

Turin

Claviere/ Montgenèvre

Grenoble

Page 18: 20140113_se_malmo

SÄLEN • IDRE FJÄLL TRYSIL • HÄRJEDALEN

fjallexpressen.comALANYA - WIEN HOTEL 3-STJ

1 vecka i maj månad.

3.399:-Strandhotell med halvpension

OBS! för prisändring och slutförsäljning Alla priser är inkl. � yg t/r - Hotell/Apart

Ring 040-23 51 50 eller besök oss mitt iTriangeln, Södra Förstadsgatan 41 i Malmö

Allinclusive

Allinclusive

Allinclusive

Sista minuten i januari/februari

Thailand 2v fr. 7.999:-Goa - Indien 2v. fr. 8.999:-Marocko 1v. fr. 3.999:-Gran Canaria 1v. fr. 3.499:-Teneriffa 1v. fr. 3.299:-Turkiet 1v. fr. 2.199:-Turkiet 1v.All Incl. fr. 2.799:-Istanbul 4 dg / 3nt fr. 1.895:-Rom 4dg / 3 nt fr. 2.195:-

Amelia Beach resort 1v. fr. 5.299:-5-stj. Strandhotell i Side -Turkiet, Res fx. 1v. 1-26 maj-2014

direktflyg!

Beställ din sommarresa 2014 nu till superbilliga priser!

Alanya - Monte Carlo Hotel

Side - Sayanora hotel & park

****

*** 1v. 9 dg 2v.Maj fr. 3.799:- 4.399:- 5.499:-Juni fr. 4.299:- 5.199:- 6.499:-Juli fr. 5.999:- 6.999:- 8.599:-

1v. 9 dg 2v.Maj fr. 3.799:- 4.399:- 5.499:-Juni fr. 4.299:- 4.999:- 6.299:-Juli fr. 5.999:- 6.999:- 8.599:-

+

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

© D

isne

y

fr. 1.322:-/ person, två nätter inkl.

tre dagars entré

Prisexemplet gäller ankomst i perioden 1-5 juni, 9-12 juni, 15-19 juni 2014 vid 2 vuxna och 2 barn under 7 år, inkl frukost.

SOMMARLOV på Disneyland® ParisNjut av äventyrliga dagar med alla de välkända och kära Disneyfi gurerna i magisk miljö. Upp till 30% rabatt.

SPARA FRÅN

1.323:-

Hotell och stug-

uthyrning med

förmånliga paketpriser

BUSSRESOR!Söndag-torsdag 4 skiddagar inkl. hotell, halvpension och liftkortPrisex. 2 vuxna 2 ungdomVecka 7, 8 .......................13500:-Vecka 12, 13, 16 ...........13500:- Tel. 031-51 80 00 • www.jtalpinresor.se

När du läst klart Metro,ge gärna tidningen till en vän

Återvinn mig tack!

styling & inredning på petra.metromode.se

18www.metro.semåndag 2014-01-13

Brita Zackari, radioprogramledare, berättar att hon är dålig på att packa.–Jag är packningshandikappad. FOTO: JOHAN STRINDBERG/TT

– Det känns fruktansvärt tråkigt att säga New York men jag åker gärna dit, säger Brita Zackari om sittfavoritresemål. FOTO: AP

”Livet är för kort för att återuppleva saker”Radioprogramledaren Brita Zackari älskar att åka på roadtrip, ville ångestduscha efter en resa till Magaluf och säger att hon är rekorddålig på att packa.

Bästa resminne ... – När jag och min man

bilade till ett bröllop i Ham-burg förra hösten. Det var en klassisk roadtrip. Min man hade aldrig åkt på roadtrip förut medan jag har vuxit upp med det. Man ser så mycket av länderna på vägen; jag älskar det. Vi körde vägen över Alperna och det var så jäkla mysigt. Vi kommer att åka på fler roadtrips.

Värsta resminne ...– Jag tycker inte att man

har dåliga resor, de blir gan-ska mycket vad man gör dem till. Men när jag var 18 år åkte jag och en kompis på en sista-minutenresa och hamnade på Magaluf. Det var inte bra för vare sig själ eller kropp. Jag ville ångest-duscha efter resan. Saken var den att vi inte kunde va-ra där och streta emot för då

skulle det kännas ännu vär-re, så vi lät oss svepas med.

Favoritresmål ... – Det känns fruktansvärt

tråkigt att säga New York men jag åker gärna dit. Jag tycker annars att det är roli-gast att åka till ställen som man inte varit på tidigare. Det låter motsägelsefullt ef-tersom jag har favoritställen i New York men jag tycker att livet är för kort för att återuppleva saker. Ett res-mål kommer aldrig att bli lika bra igen som det var för-sta gången du upplevde det.

Det packar jag alltid ner i resväskan ...

– Jag är rekorddålig på att packa, jag är packningshan-dikappad. När jag packar lägger jag resväskan på en central plats i mitt hem och när jag passerar den slänger jag ner saker jag råkat få syn på. Jag saknar genen att för-utspå vad man kommer att vilja ha på sig. Så länge jag har pengar, pass och mobil

brukar det mesta lösa sig. Det första jag gör på hotellrummet ...

– Jag kollar vad det är för hudvårdsprodukter i bad-rummet, jag vill att det ska vara något lyxigt som Kiehl’s eller Ren. Jag har inga krav på standard utan så länge det är fräscht står jag ut. Jag är verkligen inte be-kväm av mig när jag reser ut-an kan gärna dra ner på ho-tellrumsstandarden för att kunna resa längre bort.

Restipset ...– Att gå på stigar som inte

är så vältrampade. Ett tips är Airbnb.com, en sajt där folk hyr ut sina hem. Förra som-maren hittade vi ett hus i Los Angeles. I stället för att bo på något hotell bodde vi i en trä-stuga i Silver Lake på någons tomt. Det var ett arkitektri-tat hus som luktade eukalyp-tusträd. Han som hyrde ut det lade fram små tvålar åt oss och så. EMMA BJÖRKMAN

Brita Zackari

Radioprogramledare på ”Rix Morronzoo” och blog-gar på Nojesguiden.se.

• Ålder. 31.

• Bor. I Stockholm.

• Familj. Maken Kalle, en

8-årig bonusson och hunden Kakan.

• Aktuell. Som programledare i ”Rix Morronzoo” tillsammans med Adam Alsing och Marko ”Markoolio” Lehtosalo. Sänds vardagsmorgnar klockan 6–10 på radiokanalen Rix FM.

RESOR

STJÄRNA PÅ VÄG

Page 19: 20140113_se_malmo

Sidospår

ANNONS

INBLICKMåndag 13 januari 2014

Provåkare vill resa mer med Skånetrafiken

MALL 4

Trafiknytt:Inställda tåg Åstorp-Klippan 13-26 januariPå grund av bygget av en ny station i Kvi-dinge kan inga tåg köra mellan Åstorp och Klippan.Samtliga tåg ställs in mellan Klippan och Åstorp. Bussar ersätter inställda tåg.Under kvällar och helger är tågen tidigare-lagda från Helsingborg samt senarelagda från Åstorp. Detta för att anslutningen med bussar i Åstorp och Klippan ska fungera. Mer information, skanetrafiken.se

I början av november fick 31 000 personer chan-sen att testa Skånetrafikens utbud under två veckor. Nu presenterar Skånetrafiken resultatet av den uppföljning som gjordes och där man frågade ”provpendlarna” ett antal frågor kring hur de upplevde sitt resande.

Många av ”provpendlarna” är nöjda och kan tänka sig att både rekommendera Skånetrafiken till vänner och bekanta men även att själva resa mer kollektivt framöver. Provåkarna vill resa mer och är positiva till Skånetrafiken. Ett stort antal av de tillfrågade, hela 81 procent av de som använde sitt provåkarkort, upp-gav att de skulle rekommendera vänner och bekanta att åka med Skånetrafiken och även 43 procent av de som använde sitt provåkarkort, uppgav att de reser mer med Skånetrafiken efter provåkartiden jämfört

med tidigare. 77 procent av samtliga som svarade på undersökningen har idag en positiv uppfattning om Skånetrafiken.

– Resultatet av undersökningen visar på glädjande siffror, konstaterar Henrik Dagnäs, trafikdirektör på Skånetrafiken. Vi ser en positiv trend i fortsatt ökat resande och även våra befintliga resenärer är mer nöjda med vår leverans, att då få samma indikation från våra provåkare känns bra.

Väl utnyttjade provåkarkort Av de utvalda provåkarna använda hela 90 procent sitt provåkarkort vid minst ett tillfälle och så många som 49 procent använde kortet vid 10 eller fler enkel-resor under den aktuella perioden. 94 procent av de som använde sitt provåkarkort uppgav att det främst var de själva som använde kortet och 70 procent av

Redaktör: Rebecka Jansson, redaktionen@skanetraƒiken.se Kundtjänst: 0771-77 77 77 Webb: skanetraƒiken.se, facebook.com/skanetraƒiken, twitter.com/skanetraƒiken.se Läs på webben: skanetrafiken.se/sidospar

Många av ”provpendlarna” är nöjda och hela 81 procent av de som använde sitt provåkarkort, uppgav att de skulle rekommendera vänner och bekanta att åka med Skånetrafiken.

FOTO

: KA

SPER

DU

DZIK

de som använde sitt provåkarkort använde det främst för resor till och från arbetet.

Gott om sittplats ombordHela 99 procent av provåkarna uppgav att de alltid eller oftast fick en sittplats de tillfällen de reste med Skånetrafiken. Och ännu fler, 79 procent uppgav att de fick ett bra bemötande av personalen ombord vid resan.

– Pendlarexperimentet är en del av vårt arbete med att förverkliga det politiska målet om högre marknadsandel för kollektivtrafiken. Det är först när människor finner det attraktivt att ställa bilen till förmån för tåg och buss som vi skapar mer klimats-marta transporter. Resultatet från utvärderingen visar att vi har stora möjligheter att nå målen, säger Mats Persson (FP), ordförande Kollektivtrafiknämnden.

Page 20: 20140113_se_malmo

XXwww.metro.semåndag 2014-01-13 20

Idrottsgalan

Neumann hoppas på nytt pris

Visst, Pär Mårts förde Tre Kronor till VM-guld.

Men Lotta Neumann lycka-des få tolv uträknade indivi-dualister att vinna Solheim

cup. Nu kan hon – och svensk golf – bli Idrotts-

galans stora vinnare.Neumann är nominerad

i priset till årets ledare, och kommer att vara på plats

i Globen i kväll. TT

2SPORT

Ishockey

”Det kändes ganska bra. Det är skönt att vara

tillbaka i spel igen”.

Boston-forwarden Loui Eriksson gjorde comeback i NHL-ishockeyn natten till i går. Den OS-uttagne

svensken spelade fram Carl Söderberg till 1–0 i bortamatchen

mot San Jose, ett mål som blev matchens enda. TT

2Myhrer har äntligen hittat OS-formenPallplats. André Myhrer har letat efter OS-formen under hela säsongen. I går hittade han den i Adelboden. Svensken blev tvåa bakom Marcel Hirscher i en svårkörd slalom-backe där flera svenskar imponerade.

Mattias Hargin ledde efter första åket men hade pro-blem med underlaget och blev fyra. Tyske Felix Neu-reuther var tvåa men körde ur. Då blev slalomtävlingen i schweiziska Adelboden en duell mellan giganterna

Marcel Hirscher, Österrike, och André Myhrer.

Myhrer gjorde ett vasst andraåk i den slagiga back-en och kom ner i ledning. Men han fick bara stå i tv-fållan en kort stund efter-som österrikaren Marcel Hirscher bjöd på en vild for-cering och tog över ledning-en, och dessutom segerplat-sen. Ändå ett skönt besked för Myhrer som väntat på att hitta formen.

– Jag är riktigt nöjd. Klart att det är surt när någon går om direkt. Men jag tappade bara tre tiondelar i branten mot Hirscher. Det får jag vara nöjd med, sa Myhrer.

Fyran Hargin var inte allt för besviken, trots den tap-pade ledningen.

– Det var verkligen nära. Men jag höll inte riktigt. Men jag hade nog inte rått på Hirscher utan missar hel-ler. Han var grymt impone-rande i dag, sa Hargin.

I damernas superkombi-nation slog Sara Hector till med en femteplats – hennes bästa resultat i karriären. Tidigare har hon som bäst varit 16:e i storslalom.

Nu hoppas hon på en bil-jett till Sotji.

Sverige har elva platser i OS, och hittills har sex åka-re fått klartecken.

– Det vore hur roligt som helst att bli uttagen och jag stärkte nog mina chanser lite, säger Hector till SVT Sport.PATRIK LARSON/TT

André Myhrer blev tvåa i världscupslalomen i Adelboden efter ett vasst andraåk. FOTO: GIOVANNI AULETTA/AP

Omdiskuterat. Drömmål bortdömt när City vannMest besviken i Premier Lea-gue – Newcastles Check Tio-te som fick drömträff, men fick se sitt drömmål bort-dömt. Mest nöjda – Man-chester Citys spelare som tack vare det bortdömda målet och en 2–0-seger får fira serieledning, i åtmins-tone 24 timmar.

City hade ledningen med 1–0 när Check Tiote drämde till utanför straffområdet och kvitterade. Trodde han. Men Citys spelare proteste-rade och efter en stunds samråd med sin assisteran-de domare tog domaren Mi-chael Jones beslutet att un-derkänna målet.

Tre Newcastle-spelare stod i offsideläge och möjli-gen kan någon av dem ha stört Citys målvakt Joe Hart.

Hur som helst fick domslu-tet delar av fotbolls-England att rasa.

I andra halvlek hade Newcastle flera chanser att utjämna. Närmast var Loic Remy i 70:e minuten, men Hart kom ut och räddade friläget. I stället sköt Alvaro Negredo 2–0.

I dag spelar Arsenal borta mot Aston Villa. Om Arsenal vinner går laget upp i tabell-topp, en poäng före City. TT

Resultat

Bandy ElitserienKungälv–Ljusdal ........................ 2–4 (0–3)Sirius–Gais ................................. 3–5 (2–1)Kalix–Edsbyn ............................. 3–5 (0–3)Sandviken–Vetlanda ............... 11–2 (5–1)Vänersborg–Västerås ................. 2–2 (1–1)

Handboll EM, herrarGrupp ADanmark–Makedonien ........29–21 (12–8)Tjeckien–Österrike ...............20–30 (9–14)Grupp BSpanien–Ungern ..................34–27 (17–10Island–Norge ......................31–26 (16–10)

Handboll Elitserien, damerSkånela–Sävehof ................23–34 (11–18)Eslöv–Västerås Irsta ............23–22 (12–10)Spårvägen–Önnered .............22–24 (9–14)

Innebandy Superligan (h)Linköping–Helsingborg ...................... 2–5 (0–3, 2–1, 0–1)

Ishockey RiksserienAIK–Linköping ............ 2–0 (1–0, 1–0, 0–0)Leksand–Modo ..........................2–3 e förl (0–2, 1–0, 1–0, 0–1)Sundsvall–Munksund/Skuth .............. 0–6 (0–1, 0–3, 0–2)

Fotboll Premier LeagueNewcastle–Manchester C .......... 0–2 (0–1)

0–1 Edin Dzeko (8), 0–2 Alvaro Negredo (90). Publik: 49 423.Stoke–Liverpool ......................... 3–5 (2–2)0–1 självmål (5), 0–2 Luis Suarez (32), 1–2 Peter Crouch (39), 2–2 Charlie Adam (45), 2–3 Steven Gerrard (51 str), 2–4 Luis Sua-rez (71), 3–4 Jonathan Walters (85), 3–5 Daniel Sturridge (87). Publik: 27 160.

Fotboll Serie ATorino–Fiorentina ............................... 0–0• Alexander Farnerud spelade hela matchen för Torino.Cagliari–Juventus ...................... 1–4 (1–1)• Albin Ekdahl blev utbytt i den 82:a mi-nuten för Cagliari.Verona–Napoli .......................... 0–3 (0–1)Atalanta–Catania ....................... 2–1 (0–0)Roma–Genoa ............................. 4–0 (3–0)Sassuolo–Milan ......................... 4–3 (3–2)

Fotboll La LigaGetafe–Vallecano ...................... 0–1 (0–1) Betis–Osasuna ........................... 1–2 (0–1)Espanyol–Real Madrid ............... 0–1 (0–0)Levante–Málaga ........................ 1–0 (1–0)

Fotboll Ligue 1Evian–Marseille ......................... 1–2 (1–2)Nantes–Lorient .......................... 1–0 (0–0)

Skön comeback för ”RGB” Rolf-Göran Bengtsson är tillbaka på hästryggen efter en och en halv månad långt skadeuppehåll. Och comebacken blev rejält lyckad. Efter bra placeringar de första dagarna såg han till att vinna gårdagens grand prix-klass på 1,60-höjd i Basel, Schweiz. ”Casall var verkligen motiverad, pigg och fräsch. Det känns att han gillar det. På ärevarvet var han helt tokig och vild”, säger Bengtsson. TT FOTO: GEORGIOS KEFALAS/AP

Fotboll

Juventus förlängde sin segersvitJuventus tog sin elfte raka seger i Serie A när laget vann med 4–1 borta mot Cagliari.

Spanjoren Fernando Llorente kvitterade hemma lagets ledning i 31:a minuten och gjor-de även 3–1 en knapp kvart före full tid. TT

Fotboll

Guidetti lånas ut till StokeJohn Guidettis fotbolls-resa verkar ta honom till Stoke.

Enligt brittiska tid-ningsuppgifter kommer Guidetti att lånas ut till Premier League-klubben Stoke, där managern Mark Hughes länge har velat värva honom. TT

Gala. Ronaldo storfavorit – och Sundhage kan prisasLionel Messi, Franck Ribéry och Cristiano Ronaldo gör upp om Ballon d’Or i kväll, när världens bästa fotbolls-spelare ska koras på galan i Zürich.

Zlatan Ibrahimovic får nöja sig med att ha blivit no-minerad till ”Puskas Award”, utmärkelsen för årets mål. Och det är ett pris som svensken – som nob-bar den svenska idrottsga-lan och är på plats i Zürich – tippas vinna tack vare sitt fenomenala cy-kelsparksmål mot England i novem-ber 2012.

Argentinaren Leo Messi har vunnit Ballon

d’Or fyra år i rad men är in-te favorit i årets omröstning.

I  stället väntas Portugals Cristiano Ronaldo, som bland annat sänkte Sverige med fyra mål i fjolårets VM-playoff, vinna sin andra guldboll. Eller så tar frans-mannen Franck Ribéry, ledande spelare i Bayern

München som vann både tyska ligan och Champions League, sin första.

En annan prisaktu-ell fotbollssvensk är

landslagets för-bundskapten Pia Sundhage, som är nominerad i kategorin Årets damtränare. TT

Dansk seger i premiärenHemmanationen Danmark inledde EM med seger mot Makedonien med 29–21. Casper Mortensen blev bäste målskytt med fem fullträffar. På bilden skjuter Mads Chris-tiansen. METROFOTO: HENNING BAGGER/SCANPIX DANMARK

Premier League

0NEWCASTLE MAN CITY

2

Page 21: 20140113_se_malmo

LISA TELLBE

johanna simfors

aLEXANDER”THE ma

uler”gustafsson

alexander hermansson

Du kan Tävla också! vinn en baotian City värde ca.11000 kr

och ett presentkort värde 800 kr från kopenscooter.nu

hur less är du på den frågan? Ta hjälp av våra vikarierande studie- och yrkesvägledare så har du ett bra svar nästa gång. Gör deras test

och låt dem guida dig i valet av gymnasieutbildning.

Se vad du ska bli på Allastudier.se/vadskadublida

Page 22: 20140113_se_malmo

22www.metro.semåndag 2014-01-13

”Girls”

Tv-serien ”Girls” skapades av Lena Dunham som även spelar huvudrollen. Serien är producerad av bland andra Judd Apatow. Handlingen kretsar kring fyra kvinnors stapplade försök att leva vuxenliv i New York-stadsdelen Wil-liamburg i Brooklyn. Se-rien har kallat 10-talets ”Sex and the city”.

• Sänds. ”Girls” visas i Sve-rige på HBO Nordic och C More. Den tredje säsongen har premiär den 13 januari. Den andra säsongen rullar i SVT. Det är även klart att det blir en �ärde säsong, som har planerad premiär 2015.

Adam och Hannah försöker leva vuxenliv i nya omgången av ”Girls”.FOTO: C MORE

När ”Girls” går in på tredje säsongen med premiär i HBO Nordic och C More i Sverige i dag den 13 januari är det en tv-serie som ut-vecklats till något mer än bara fyra Brooklyntjejer och deras närodlade liv. Det har

blivit ett drama som fångar en hel generation med deras drömmar, brister och ambi-tioner.

– Jag älskar de här rollfi-gurerna. Jag kan relatera till alla deras osäkerheter. De-ras misslyckanden och deras triumfer, säger Lena Dun-ham. De försöker så hårt de kan och det är allt man kan begära. Det finns en mänsk-lig medkänsla i att bara för-söka ta sig igenom dagen och kämpa vidare med sitt liv.

Nya säsongen tar vid där förra slutade. Om de tidiga-re säsongerna speglade hemsläpsfumlande i Willi-amsburgs andrahandsettor och jobbsökande på ekovän-liga fik, så handlar tredje

säsongen om att växa upp. Att försöka ta sig samman.

Det går sådär.– Den skildrar tjejernas

försök att få ordning på sina liv, säger Lena Dunham. Och att växa upp innebär att prö-va vad man vill jobba med och vilket sex man gillar. Det är inget chockerande. Folk kommenterar alltid hur svåra rollfigurerna är att tycka om – men ni ver-kar gilla Walter White i ”Breaking bad”? Vi säljer åt-minstone inte crystal meth i öknen.Ni är vänner utanför tv-se-rien. Hur påverkar arbetet era relationer?

– De timmar vi jobbar är vi inte vänner, då är vi pro-fessionella. Det är knepigt

att arbeta med din kompis vilket jobb du än har. Det har varit konflikter och det tog ett tag att vänja sig vid. Våra bråk kommer från att vi jobbar ihop, men de hand-lar alltid om privata grejer. Och är det en konflikt kring något i serien så skickar Le-na någon ur produktionen som får reda ut det, haha.Kan ni andra bidra till ma-nuset?

– Jag försöker pitcha gre-jer hela tiden, säger Jemima Kirke. De använder inget, men jag försöker. Jag kom-mer med idéer så som ”Det kanske finns någon riktigt het, manlig skådespelare som skulle kunna vara Jes-sas! Pojkvän?”. VICTOR JOHANSSON/TT

”Girls” är tillbaka med en tredje säsong. I huvudrollerna som vanligt: Lena Dunham, Jemina Kirke, Zosia Mamet ochAllison Williams. FOTO: C MORE

”Girls” växer upp i tredje säsongenTv. I ”Girls” spelar de fyra bästisar. Privat har tv-seriens framgångar prövat vännernas relation. – Det blir konflikter mellan oss hela tiden, säger Jemima Kirke inför säsongspremiären av ”Girls”.

Tv-drama

”Mad men”- finalen startar i april Den 13 april sänds det för-sta avsnittet i den sista och sjunde säsongen av ”Mad

men”. Som tidigare medde-lats ska dramats sista sä-

song delas upp i två delar. Den första, ”The begin-

ning”, sänds nu under våren och den andra, ”The end of

an era”, visas nästa vår. I Sverige sänds serien på

Kanal 9. TT

3NÖJE

Mer western

”Det var så kul att göra ’Django’ och

jag älskar väs-terns så mycket

och då tänkte jag, okej, nu när jag vet vad jag pyss-lar med så gör vi

en till.”Quentin Tarantino i The tonight

show” tidigare i höstas. Nu har han bestämt namn på sin nya film

– ”The hateful eight”. TT

Lotta Lundgren och Leif GW Persson som ett nytt radar-par i tv? Det blir snart verk-lighet. Metro kan avslöja att de ska kombinera jakt och mat i sitt nya program. – Det stämmer att de ska göra ett program om mat och jakt tillsammans. Det är inspelat och kommer att sändas under 2014, bekräf-tar Åsa Paues, projektledare på SVT Kommunikation, för Metro. Hon vill dock inte avslö-ja några detaljer kring det nya programmet. Även hu-vudpersonerna Leif GW Persson och Lotta Lundgren är förtegna. – Ja, jag kan inte kommen-tera det där. Det är inget jag får prata om för tv-kanalen och jag brukar hålla mina löften, säger Leif GW Pers-son. – Det vet jag inte om jag får prata om faktiskt, säger Lotta Lundgren. Häromdagen fick Leif GW Persson också klarteck-en för tv-serien om polisen Evert Bäckström i USA. Tv-bolaget Fox ligger bakom och i huvudrollen ses Rainn Wilson från ”The office”.ANNELI SANDBERG

Lotta och GW i nytt program

Lotta Lundgren och Leif GW Perssonutgör en ny tv-duo. FOTON: TT

Radio. Niclas Wahlgren programledare på Rix FMNiclas Wahlgren blir ny pro-gramledare på radiokanalen Rix FM. Skådespelaren och tv-personligheten ska leda eftermiddagarna mellan klockan 14 och 18. Tidigare radioerfarenhet har han från sin tid som morgonan-kare på radiokanalen Lugna favoriter. ”Jag är sjukt taggad inför det här. Jag visste väldigt lite om radio när jag började på ’Lugna favoriter’, men det har nu blivit bland det bästa jag gjort i mitt liv. Att dagli-gen ha kontakt med 100 000-tals lyssnare runt om i landet är en fantastisk känsla”, säger Niclas Wahl-gren i ett pressmeddelande.

Måndagen den 13 januari gör han sin första sändning på Rix FM. TT

Niclas Wahlgren återvänder tillradion. FOTO: TT

Skivförsäljning

Perrys ”Prism” når miljonenKaty Perrys senaste skiva ”Prism” har sålts i över en miljon exemplar. Ski-van, som funnits i han-deln i elva veckor, blir popsångerskans tredje att nå miljongränsen. TT

70-tal

Skarsgård och Wiig i nytt dramaAlexander Skarsgård och Kristen Wiig ska vara med i nya indiefilmen ”The diary of a teenage girl” baserad på en serie-roman av Phoebe Gloeck-ner. TT

Festivalplåtar. Coachella sålde ut på rekordtidMusikfestivalen Coachella i Indio, Kalifornien, fortsätter att vara en publikmagnet.

Förra året beslutade man att utöka publikkapa-citeten på tvåhelgersfesti-valen från 75 000 till 99 000 besökare, enligt Hollywood Reporter.

Trots det rök det förra publikrekordet med råge när biljetterna släpptes på fredagen. Två timmar och 37 minuter tog det, jämfört med två timmar och 57 mi-nuter 2012, uppger Conse-quence of Sound.

Festivalens dragplåster är återförenade Outkast, Muse och Arcade Fire. Svenska The Knife uppträ-

der också.Festivalen hålls den 11–

13 april och den 18–20 april. TT

Svenska The Knife är ett av alla band som ska spela på slutsålda Coachella. FOTO: JOERG SARBAC/AP/TT

Page 23: 20140113_se_malmo

23www.metro.semåndag 2014-01-13

SVENSKA KLASSIKER Kycklingwallenbergare med

potatismos och grönärts hummus

39:–

BIOPROGRAM 13 – 16 JANUARI

MalmöPlusstolar! De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se

Film dagtid alla dagar i veckan

Värnhemstorget.Kassan öppnar 17.00

Anchorman:The Legend ContinuesKomedi, Will Ferrell, Christina Applegate 17.50, 21.30 (11 år) Hobbit del 2 – Smaugs ödemark - HFR 3D17.30, 21.10 (11 år) HundraåringenGuldbaggenominerad!Komedi av Felix Herngren med Robert GustafssonSpeltid: 1 tim 52 min18.00, 21.00 (11 år) Paranormal Activity – The Marked Ones21.30 (15 år) Sune på bilsemester17.50 (Btill) The Hunger Games: Catching Fire17.45, 21.15 (11 år)

Södra Tullgatan 4.K.ö. må 20.45, ti-to 17.00

HundraåringenGuldbaggenominerad!Må 21.20 Ti-on 18.00, 21.00 To 21.00 (11 år)

Storgatan 22.Kassan öppnar 14.00

12 Years a Slave12 Years a SlaveGuldbaggenominerad!Drama av Steve Mcqueen med Chiwetel Ejiofor14.55, 18.00, 21.10 (15 år)

Anchorman:The Legend Continues21.30 (11 år)

Hobbit del 2– Smaugs ödemarkMå 20.30 On-to 17.30, 20.30 (11 år)

Hobbit del 2 – Smaugs ödemark - HFR 3D17.30, 20.35 (11 år)

HundraåringenGuldbaggenominerad!Må 14.55, 17.30, 18.10 Ti 14.55, 18.10 On-to 14.55, 18.00, 18.10 (11 år)Barnvagnsbio: On 11.00

Last Stop Fruitvale Station (15 år)Drama, Michael B Jordan,Octavia Spencer15.00, 18.30, 21.25

Mig äger ingenGuldbaggenominerad!Må+on 15.00 (11 år)

Monica Z (7 år)Guldbaggenominerad!Ti+to 15.00

Paranormal Activity – The Marked Ones21.25 (15 år)

PhilomenaPhilomena15.00, 18.15 (Btill)

Sune på bilsemesterMå 15.15, 18.15 Ti 15.15, 18.00, 18.15 On-to 15.15, 17.30 (Btill)

The Hunger Games: Catching Fire21.15 (11 år)

The Wolf of Wall StreetMå+on-to 14.30, 20.15 Ti 14.30, 20.30 (15 år)

ÅterträffenÅterträffenGuldbaggenominerad!15.15 (11 år)

Lund

V. Mårtensgatan 12.Kassan öppnar 14.00

12 Years a Slave12 Years a SlaveGuldbaggenominerad!Må-ti+to 14.40, 21.00 On 11.00, 14.40, 21.00 (15 år)

Anchorman:The Legend Continues21.10 (11 år)

Hobbit del 2– Smaugs ödemarkÄventyr av Peter Jackson med Martin Freeman14.30, 17.50, 20.30 (11 år)

Hobbit del 2 – Smaugs ödemark - HFR 3D 20.00 (11 år)

HundraåringenGuldbaggenominerad!Må-ti+to 15.00, 17.40, 18.00, 20.30 On 11.00, 17.40, 18.00, 20.30 (11 år)Barnvagnsbio: On 13.15

Monica Z (7 år)Guldbaggenominerad!15.10

Paranormal Activity – The Marked Ones21.10 (15 år)

PhilomenaPhilomena15.20, 18.20 (Btill)

Sune på bilsemester15.10, 17.40 (Btill)

The Hunger Games: Catching Fire18.00 (11 år)

The Wolf of Wall Street15.30, 20.00 (15 år)

Var är Bus-Alfons?Knattebio On 10.30 (Btill)

Helsingborg

Södergatan 19.Kassan öppnar 17.00, on även 12.30-13.30

12 Years a Slave12 Years a SlaveGuldbaggenominerad!Drama av Steve Mcqueen med Chiwetel EjioforSpeltid: 2 tim 13 minMå-ti+to 17.30, 21.20 On 13.00, 17.30, 21.20 (15 år) Hobbit del 2– Smaugs ödemark20.30 (11 år) Hobbit del 2– Smaugs ödemark - HFR 3D17.30, 20.50, 21.10 (11 år) HundraåringenGuldbaggenominerad!Må-ti+to 17.50, 18.15, 18.30, 21.00 On 13.15, 17.50, 18.15, 18.30, 21.00 (11 år)Barnvagnsbio: On 13.00 Paranormal Activity – The Marked Ones21.20 (15 år) PhilomenaPhilomenaDrama, Judi DenchMå-ti+to 18.30 On 13.15, 18.30 (Btill) Sune på bilsemesterMå-ti+to 17.30 (Btill)

The Hunger Games: Catching Fire21.10 (11 år)

The Wolf of Wall Street (15 år)Må-ti+to 17.20, 20.00 On 17.20, 20.20

PREMIÄRpå SF Bio Skåne

Last Stop Fruitvale StationDrama, Michael B Jordan

The Wolf ofWall StreetKomedi av M Scorsese

SF BIOTOPPENSkåne

1

HundraåringenKomedi av Felix Herngren

2

Hobbit del 2 – Smaugs ödemarkÄventyr av Peter Jackson

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se För info om SF Bios rabattkort se sf.se

För små filmälskare.

sf.se/knattebio

Last stop Fruitvale Station ............18.00Ilo Ilo Singapores Oscarsbidrag .......18.15Återträffen Anna Odell ....................20.30Dagarna Skum Audrey Tatou ..........20.00Philomena Judy Dench ...................20.15

Dagarnas skum Tatou 70:- .............16.30Philomena Dench ........16.30(70:-), 18.30Ilo Ilo Singapore ..............................18.30Last Stop Fruitvale Station ............20.30Återträffen Guldbaggenominerad ....20.30

Philomena ......................................18.30 Hundraåringen ...............................19.00

Hundraåringen ...............................19.00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

The Wolf of Wall Street 95:-...........18.30Hundraåringen 85:- ........................19.00

BIOPROGRAM MÅNDAG 13 JANUARI 2014

Vinterns stora romantiska komedi

BIOPREMIÄR 17 JANUARI biopremiär 17 januari

tre vänner presenterar

M-MAGASIN

”VÄRLDSKLASS, MAGNASON”EXPRESSEN

11 GULDBAGGENOMINERINGAR!

Filmstaden storgatan • Filmstaden lundKÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: www.sf.se, mobil.sf.se

Förra året handlade en stor del av skriverierna kring ”Farmen” i TV 4 om bråk och mobbning bland deltagarna. Även årets säsong, som star-tar i kväll, blir dramatisk.

– Det finns många rub-

rikskapare bland årets delta-gare, säger programledaren Linda Lindorff och fortsätter:

– Klart det blir stora gräl. Det blir bland annat ett po-tatiskrig.

– Det är en del mobbning, det ingår i experimentet och handlar om att alla är så drivna att vinna, säger delta-garen Billie-Kim Svensson, 25.

– När det var som sämst stämning var det olika pak-ter och vissa som stod emel-lan dem. Det blev en typ av utfrysning från vissa håll, säger André Holgård, 24 –

lillebror till fotbollsproffset Christian ”Chippen” Wil-helmsson och som tidigare varit med i TV 3:s realityse-rie ”Wermland forever”.

Att årets deltagare är yng-re jämfört med fjolårets ”far-mare” tror Mats Falck, 33, gjorde att bråken blev fler.

– Många har ett bagage men har inte lärt sig att han-tera det och då har de lite närmare till konflikter. Mat-kriget är bara ett av krigen som utbryter, säger han. Övre raden: Mats Falck, Joel Ottestig, Billie-Kim Svensson, Cornelia Nordens-

son, Sandra Ankarstrand och André Holgård. Nedre raden: Olov Larsson, Ulrika Eriksson, Jennifer Azar, Mona Karlsson och Jan Kerbosch. Liggande: Jonas Peltoniemi. FOTO: HENRY LUNDHOLM

”Många rubrikskapare bland deltagarna”Premiär. Det blir en ny, dramatisk omgång av TV 4:s dokusåpa ”Farmen”. Den nya säsongen är kantad av konflikter, mobbning, pakter och matkrig.

”Farmen”

• När. I kväll 19.30 på TV 4.

• Leder. Linda Lindorff är programledare, men Paolo Roberto vikarierar några program då hon var mam-maledig.

EMMA BJÖ[email protected]

Dags för sjunde

6säsonger har tidigare sänts av ”Farmen”.

Pamela Anderson gi� igenPamela Anderson har gift sig med filmproducenten Rick Salomon. För andra gången. Det före detta paret, som knöt hymens band första gången i Las Vegas 2007, hittade tillbaka till varandra under förra året. TT FOTO: AP

Farväl. LaBeouf twittrar sig ur rampljusetShia LaBeouf har fått nog av offentligheten. På Twitter skrev skådespelaren på fre-dagen att han nu tar farväl av livet i rampljuset.

”Efter de senaste attack-erna på min konstnärliga integritet drar jag mig nu undan offentligheten”, med-

delade ”Transformers”-stjär-nan. Han syftade antagligen på den plagieringsskandal han nyligen blivit indragen i, då en kortfilm som La-Beouf gjort visar stora likhe-ter med ett verk av seriero-manförfattaren Daniel Clo-wes. TT

Page 24: 20140113_se_malmo

24www.metro.semåndag 2014-01-13 LÄSARE

Insändare

TEKNIK INTE BARA DÅLIGT FÖR BARNEN

Svar till Katinka (9/1). Först beklagar jag verkligen att du är ofrivilligt barnlös. Min fyraåring ger mig så otroligt mycket!

I sak håller jag med dig om att man ska umgås med sina barn men även teknik kan vara kreativ för barn.

Jag är ingenjör och jag fullkomligt älskar till exem-pel ”Findus uppfinningar”. Har du inte den appen kan jag rekommendera den även för vuxna. Ibland löser vi uppfinningarna ihop el-ler så är min fyraåring re-dan långt bättre än jag!

Vi spelar också vanliga sällskapsspel ihop och är

FÖR MYCKET RÖKNING I TV-SERIEVarför röktes det så otro-ligt i tv-serien ”Fröken Fri-man”? Var serien sponsrad av något tobaksbolag? CHJ

SATSA PÅ ANDRA FLYGPLATSER

Till och från Arlanda kan man nu åka pendeltåg, Arlanda Express och Upp-tåget. Det räcker väl. Inte behövs det Roslagsbana också? Bygg i stället tåglin-jer till övriga storflygplat-ser i Sverige, som Skavsta, Landvetter och Sturup. JAKKE

TACK FÖR ATT DU MATAR FÅGLARNA

Svar till ”Djurvän 2”. Om jag var fågel och hungrig så skulle jag gärna få mat från en djurvän. Jag brukar försöka behandla djur och människor lika humant. Keep up the good work! Tack för alla som drar sitt strå till stacken. CHANGE4U

BÄTTRE UTAN SYSTEMBOLAGET

”C-G Pernbring”, vad är det för löjligheter med att alkoholutbudet i Sverige skulle minska med av-skaffning av monopol? Att påstå att utbudet i Sverige

även friluftsintresserade och engagerade i Mulleverk-samheten, så han får lite av varje, vilket är medvetet från min sida. Han får också ha tråkigt vilket vi redan vet främjar kreativiteten.

Barn behöver både input men även output. Men att min son skulle få vara utan teknik i dagens samhälle an-ser jag verkligen vara en större förlust än att han ska få min hundraprocentiga uppmärksamhet i alla lägen.

Denna ofta förekomman-de kritik mot barn och tek-

kommer att försämras är helt ologiskt, utan snarare öka då affärer måste erbju-da unika drycker för att kunna konkurrera med var-andra. ANDREAS

HIT GÅR LICENSPENGANRA

Svar till insändaren ”Hop-pas på bättre tv” som und-rar var alla licenspengar tar vägen. Jag kan säga att en stor del av dem går till att ringa upp dem som inte be-talar klockan 22 en lördags-kväll och hota med repres-salier om man inte börjar betala! EN SOM BLEV UPPRINGD

JAG SER INTE LÄNGRE PÅ TV

Jag håller fullständigt med insändaren i Metro (8/1).

Sedan 25 år tillbaka visar svensk tv bara repriser som

nik eller föräldrars utnytt-jande av tekniken besvärar mig. Ofta använder jag mo-bilen till att vara social och får därför viktig vuxenkon-takt. Annars hade resulta-tet blivit att jag behövt barnpassning och därmed lämna bort mitt barn, eller till att söka info om till ex-empel trotsperioder.

Eller så jobbar vi fem minuter på lekplatsen för att vi skulle kunna åka ti-digare och hämta våra barn från förskolan. Bar-nen tål att bli ”negligera-de” en stund med en padda i nävarna vilket också för-hoppningsvis rustar dem för tekniksamhället.

Jag vill också gärna upp-mana alla att om man kän-ner som Katinka så kan man ju alltid leka lite i snabbmatskön även med andras barn. Döm inte små-barnsföräldrarna – vi gör så gott vi kan. CHARLOTTE – SKRIVET PÅ MOBILEN

vi, tittarna, redan betalat för många gånger om.

Därför har jag gett upp att titta på svensk tv sedan många år tillbaka. Jag går i stället på bio, teater, kon-serter, läser böcker och träffar folk. Om tv vill ha mig som kund som ger tit-tarsiffror måste de verkli-gen leverera public service med god kvalité. YTTERLI-GARE EN MISSNÖJD TV-TITTARE

TACK ALLA NI UNGA SOM HJÄLPT MIG

Jag har efter en ryggskada tvingats bära stelkorsett och ta mig fram med rull-lator. Jag, 60+, var van vid att klara mig själv.

Nu trodde jag att jul-klappsinköpen inte skulle bli av. Men så vågade jag mig på att resa in till stor-stans trängsel. Och vilka är det som har hjälpt mig med rullatorn, när det va-rit tungt, om hissen varit ur funktion eller när ut-rymmena varit trånga? Jo, unga människor, som plockat ur sina hörlurar i öronen och undrat om jag behöver hjälp.

Av den hjälp jag fått är det 99 procent ungdomar som brytt sig. Så klaga inte på ungdomen av i dag – där har jag verkligen mött en varm omtanke. En stor kram till er från TACKSAM TANT

Teknik. Charlotte svarar i dag på en insändare som tycker att barn får sitta för mycket framför surfplattor.

Surfplattor kan lära barn att blimer uppfinningsrika, skriver ”Charlottte”. FOTO: JESSICA GOW/TT

Rätt att mata utefåglarna, skriver”Change4U”. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

• Mejla ditt inlägg till [email protected] Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Läsartävling

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det• Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Skriv en rolig pratbubbla till bil-den till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Evert Taube – 50 visor i urval” från Bokförlaget Max Ström.

Vinnaren får boken ”Evert

visor i urval”

Vinstchans varje dagSkriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Väggal-manackan A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från Photobox.se

Vad sa du? Om jag känner mig lurad?

FREDRIK NORLANDER, MALMÖ

Page 25: 20140113_se_malmo

Vad ska jag välja om jag vill bli jurist?Fråga: Jag vill bli jurist, ska man läsa ekonomi då?

Svar: Jag tycker att du ska välja Ekonomi-programmet med inriktningen juridik. Det är en mycket bred utbildning där du får grunderna i juridik. Om du är duktig i matematik så kan du lägga till en mattekurs inom det individuella valet så får du en ännu bredare utbildning.

0

DAGENS FRAGA SVAR OM GYMNASIEVALET&

Läs fler frågor och

svar på allastudier.se/chatt

Sudokulösningen

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

25www.metro.semåndag 2014-01-13 VÄDER

Page 26: 20140113_se_malmo

106,7 106,7106,7106,7106,7106,7106,7106,7106,7106,7Lyssna på 106,7 Malmö!

RIX MorronZoo Adam, Brita & Marko, vardagar 06-10

Du kan även lyssna på 104,2 Lund, via appen eller på rixfm.se

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT.

metrojobb.se

26www.metro.semåndag 2014-01-13

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Tecknen råder dig

att syna män-niskor och si-tuationer no-ga inför ett fö-restående av-görande i en för dig viktig angelägenhet.

Låt inte andra få

klä skott för dina egna misstag. Välj självrannsakan framför att peka ut synda-bockar.

En dag med goda

möjligheter för Tvillingen men det gäller att söka upp dem, och framför allt att veta vad du är ute efter.

Genom att vara

förutseende kan du klara dig undan en bekymmer. Låt inte andra pla-nera åt dig, det kan straffa sig.

Nära rela-tioner står

i fokus, och du kan få uppleva mycket trevligt om du bara bjuder till lite själv.

Tappa inte geisten

trots att ett och annat kan tyckas stå och stampa på samma fläck. Använd din fantasi så får du förändring.

Väduren21/3–19/4

Oxen20/4–20/5

Tvillingarna21/5–21/6

Kräftan22/6–22/7

Lejonet23/7–22/8

Jungfrun23/8–22/9

Låt inte din själv-

upptagenhet få skapa dis-tans mellan dig och en vän. Försök att gå till grunden med det hela.

Även om du utåt

sett kan före-falla lika be-slutsam och förtröstansfull som vanligt, bär du på många motstri-diga känslor.

Kanske dags att

du låter dig styras av ditt hjärta. Var inte rädd att ge ord åt dina känslor. Andra är beredda att lyssna.

Vissa ef-tersläpan-

de uppgifter kan ge dig en lite jäktig dag. Ditt allmänbe-finnande är gott, och du kan få mycket uträttat.

Det är inget fel

med att sitta hemma och odla sina egna intressen, men vad du just nu behöver är ett stimulerande sällskap.

Vänta lite med att

diskutera vissa framtidsplaner med en speci-ell person, ef-tersom era åsikter just nu går alltför mycket isär.

Vågen23/9–22/10

Skorpionen23/10–22/11

Skytten23/11–21/12

Stenbocken22/12–20/1

Vattumannen21/1–19/2

Fiskarna20/2–20/3

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

TURKISK SUCCÉ TILL SVERIGE

1 20 minuter. Det turkiska thrillerdramat ”20 minuter”

har gjort succé i hemlandet och kommer nu till Sverige. Varje dag i vinter kommer vi att få följa paret Ali och Melek, vilkas liv vänds upp och ner när Melek blir anhållen för mord på sonen till en framgångsrik och korrupt man. Det börjar en kamp för Ali att rentvå sin frus namn. SVT 2, 19.30.

IDROTTSÅRET SKA SUMMERAS

2 Svenska Idrottsgalan. Det svenska idrottsåret 2013

ska summeras i Idrotts-galan. För andra året i rad är det Rickard Ols-son som håller i trå-darna. ”Det är ett fantastiskt sätt att minnas idrottshän-delserna från året som gått”, säger Olsson. SVT 1, 20.00.

NYA BÖNDER FLYTTAR IN

3 Farmen. Vinnare av senaste säsongen av ”Farmen” blev

Erik Persson från Kolsva som åkte hem med 500 000 kro-nor. Nu är det dags för en ny

omgång deltagare att flytta ihop och leva som bönder gjorde på 1800-talet. Den största skillnaden mot då-tiden är som vanligt att de filmas och tävlar i ut-slagsdueller. TV 4, 19.30.

Hetast på tv i kväll

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV

Rickard Olsson.

Page 27: 20140113_se_malmo

Dagstur Trelleborg – Sassnitz gäller avresa 07.45 och hemresa samma dag. Rean ombord startar 7/1 2014. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00

I bordershop & ombord

REAREA

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SEHär är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss:

Facebook.com/ metrosverige

Instagram: @metrosverige

Twitter: @metrosverige

Ilska över H&M:s val av ”stor” modell

En katalog med plus size-klä-der har orsakat missnöje, då

många anser att H&M har valt en modell som inte är större

än många andra kvinnor.

Flashbacktråden som lurade Sverige

Ett kommunalråds mejl till en SVT-reporter visade sig va-

ra fejkat. Nu tar ett gäng Flashback-användare på sig

flera andra mediebluffar.

Han är Pernilla Wahlgrens nya kärlek

Efter en tid som singel har Pernilla Wahlgren hittat kär-

leken igen. ”Ja, det stäm-mer”, bekräftade nya pojk-

vännen Christofer Bergstrand.

1

3”Borde ha vetat att mina nerver är för svaga för att skämta om för-svaret. Livrädd för Putin nu.”Oisín Cantwell, @oisincantwell

PÅ METRO.SE I DAG SCB SLÄPPER STATISTIK ÖVER HUSHÅLLENS KONSUMTION • LÄS SENASTE KOLUMNERNA

Facebooks vägar äro outgrundliga. Rätt som det är kan någon post man skrev för åratal sedan spritta till liv, och börja delas igen. Ibland utan att

man själv ens fattar det. Så är fallet med Lisa, som vi kan kalla den kvinna som för över ett år sedan delade en varning för en känd djurplågare. Egentligen heter hon nå-got annat. När jag ringer henne vet hon in-te att hennes post nyss börjat delas igen, och på kort tid fått 48 000 delningar.

– Jag delar massa grejer som har med djurplågare att göra, säger Lisa.

Djurplågaren är omskriven i medierna, och har belagts med djurförbud i Norge ef-ter att ha fällts för vanvård. Men i Sverige gäller det inte, och hon har bytt namn för att undkomma sitt gamla rykte. Med jäm-na mellanrum utfärdar svenska djurvänner därför varningar för henne på sociala me-dier och bloggar, och dessa varningar kan ibland få väldigt stor spridning. Som Lisas.

– Det är ju den uppmärksamheten man vill åt. Djuren har inga rättigheter i det här samhället, så ju fler som vet vem hon är, desto bättre, säger hon.

SÅ LÄTT PISKAS MOBBEN I GÅNG PÅ FACEBOOK

Svenska medier är återhållsam när det kommer till att hänga ut privatpersoner, även när de har begått så hemska brott som djurplågeri. ”Den personliga integrite-ten respekteras genom att det markeras en rågång mellan privatliv och offentlighet”, som medieforskarna Britt Börjesson och Lennart Weibull skrivit. Men den gränsen grumlas ofta på sociala medier, där folkvil-jan i någon mån bestämmer när den per-sonliga integriteten upphävs. Eller mob-ben, som man också skulle kunna kalla den.

Men Lisa är inte orolig för risken att nå-gon som sett den djurplågande kvinnan på hennes Facebookpost ska känna igen hen-ne i verkliga livet, och kanske skada hen-ne. Tvärtom tycker hon svenska medier borde ta efter de sociala medierna.

– Det finns Facebooksidor som publicerar varningar för pedofiler, men det får man ju inte se i medierna. Jag tyck-er att ni borde publicera fler personuppgif-ter, som i USA. Om folk har blivit dömda förstår jag inte varför man inte ska kunna varna för dem?

Nätkolumnen

JACK WERNERMETROS SOCIALA MEDIER-REDAKTÖR @KWASBEB

En kvinna som fällts för vanvård av djur har hängts ut på Facebook. OBS: Bilden är ett arkivfoto från ett annat tillfälle. FOTO: ALAMY

DAGENS TWEET!

Läsarreaktioner

Man frias från våldtäkt – trots kvinnans protester

Kvinnan sa gång på gång att hon inte ville. Men mannen säger sig ha uppfattat hennes nej som en del av det sexu-ella spelet – och frias.

Samtycke

Onekligen behövs en samtyckesparagraf i

lagen. ”Man frias från våld-täkt – trots kvinnans despe-rata protester.” VICTOR

Fällande

Jag uppfattar den här domen som fällande,

så in i finkan med honom.MICHAEL

Dårskap

Spräng rättsväsendet i luften, det är ju bara

dårskap alltihop.HANNA

Ett skämt

^^Blir så jävla förbannad, Sveriges rättssystem är

ett skämt. HANNA

Män och katter som objektObjektifiering. Tycker du att män är som katter: Härliga när de är på bild, men ärligt talat rätt hopplösa när de är hemma hos dig. På denna Tumblr-blogg får du ditt lystmäte mättat av både män och katter – utan att komma någon av dem nära.

Han letade rätt på kodernaBlogg. Har du någonsin sett en film där en datorkodsnutt rullat förbi? En John Graham-Cum-ming undrade var alla koderna egentligen kom ifrån, och letar därför upp källorna och visar upp dem på sin nya Tumblr-blogg.

Här är universums framtidBBC. Efter att ha överblickat det kommande året, och sedan de kommande 100 åren, samman-fattar BBC nu hela universums framtid. Jag ska inte spoila, men om 100 triljoner år (en etta följt av 20 nollor) kommer vi alla va-ra döda.

Ibland lyckas man med märkliga kombinationer. Läsning av dagens länktips kommer att resultera i att du blir en triviaexpert när det kommer till hackingfil-mer, med existentiell ångest över framtidens undergång – och obegränsad tillgång till bilder på män och katter.

Varsågod eller förlåt, välj själv.

SPOILERVARNING: DET HÄNDER I FRAMTIDEN

METRO.SE/LANKTIPS • MER SPÄNNANDE LÄSNING PÅ INTERNET

Abc Abc Abc

Länktipsen

ARON ANDERSSONMetros prylexpert@ranceallen

”OM FOLK HAR BLIVIT DÖMDA FÖRSTÅR JAG INTE VARFÖR MAN INTE SKA KUNNA VARNA

FÖR DEM.”

2

27www.metro.semåndag 2014-01-13 NÄST SISTA

Page 28: 20140113_se_malmo

VÄRDEKUPONG

RABATT PÅ ENKELSLIPADE GLASÖGON

Gäller vid beställning av glasögon 13–18 januari 2014. Ordinarie pris 1499:-Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

VÄRDEKUPONG

RABATT PÅ PROGRESSIVA GLASÖGON

Nu är det sista chansen att ta del av vårt erbjudande på höstens bågar! Ta med dig kupongen till oss innan 18/1. Erbjudandet gäller valfri båge i butiken. Ordinarie pris för enkel slipade glasögon är

1499 kr och 2999 kr för progressiva. I våra fasta priser ingår alltid valfri båge, ofärgade glas med rep- och anti re� exbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel.

150:- 300:-

7591

2648

5428

7468

SISTA VECKAN! GÄLLER VALFRI BÅGE I BUTIKEN.

Gäller vid beställning av glasögon 13–18 januari 2014. Ordinarie pris 2999:-Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Malmö Spångatan 2, 040-12 39 37 Helsingborg Stortorget 16, 042-402 23 50 Ödåkra-Väla Marknadsvägen 3, 042-402 23 00

Lund Stora Södergatan 11, 046-245 03 00 Kristianstad Västra Storgatan 45, 044-140 07 00 Trelleborg Algatan 17, 0410-73 19 50

Ängelholm Storgatan 44, 0431-48 95 51 Kundtjänst 0775-70 71 00 smarteyes.se