12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-270 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSXe dQJf³fe WXû¦fe: WXSX·fþ³f 12 ²f¸fÊ ¹ff ÀfÔ´fiQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f AÀUeIYf¹fÊ : SXfþ³ff±f dÀfÔWX 6 BÔQif¯fe IZY EIY þf³fIYfSX IYe ·fcd¸fIYf ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYe ³fþSX 10 nhi’khy Hkkjr Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 Adä³f Vfb¢»f QVf¸fe, ¦fbøY½ffSX 22 A¢McX¶fSX 2015 ³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f eka nqxkZ dh uoha 'kfä dk uke flf)nk=h gSA ;s lHkh çdkj dh flf);ksa dks nsus okyh gSaA buds gkFkksa esa pØ] 'ka[k] xnk] dey] iq"i gSA uojk= iwtu ds uosa fnu budh mikluk dh tkrh gSA l`f"V dh dksbZ oLrq buls çkIr dh tk ldrh gSA bl ukSosa fnu vU; vkB nqxkZvksa dh iwtk] mikluk 'kkL=h; fof/k vuqlkj djrs gq, Hkä eka flf)nk=h ds lkeus viuh eaxy dkeukvksa ds fy, çkFkZuk iwoZd ueLdkj djrs gSaA eka Hkxorh bl fnu vius Hkäksa dh lkalkfjd bPNkvksa] vko';drkvksa] ykSfdd o ijykSfdd lHkh çdkj dh dkeukvksa dh iwfrZ dj nsrh gSA eka flf)nk=h ds —ikik= Hkä dh dksbZ bPNk 'ks"k jg gh ugha tkrhA IY¸fþûSX IYû Q¶ff³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`Ô PM ¸fûQe, RSS AüSX ¶feþZ´fe : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe RYSXeQf¶ffQÜ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Q¶fÔ¦fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYû Jû³fZ Uf»fZ EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ ¹fWXfÔ AfE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX, ·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYû kkQ¶ff³fZ IYe SXfþ³fed°fll IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfe IZY IYfSX¯f EZÀfe §fMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf, ''´fi²ff³f¸fÔÂfe, SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fcSXe ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYf ¹fWXe ÷YJ WX`Ü CX³fIYf ÷YJ WX` dIY ¹fdQ IYûBÊ IY¸fþûSX WX` °fû CXÀfZ Q¶ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´f³fZ þû QZJf WX` UWX BÀfe ÷YJ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ EIYÂf WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IYd±f°f øY´f ÀfZ Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZY EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ±fe dþÀfÀfZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe þ»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf, ''WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû ¹fWXfÔ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f»f°f WX`Ü ¸f`Ô³fZ ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ UZ þû IbYL ·fe ¸fbÓfÀfZ ¨ffWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô CX³fIZY d»fE UWX IYøYÔ¦ffÜ EIY ÀfÔUfQQf°ff IZY BÀf ÀfUf»f ´fSX dIY ¢¹ff UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`Ô, SXfWXb»f ³fZ AfIiYûdVf°f ÀUSX ¸fZÔ IYWXf, ''dIYÀfe IZY ¹fWXfÔ Af³fZ ´fSX þ¶f IYûBÊ EZÀff IYWX°ff WX`, °fû ¹fWX A´f¸ff³fþ³fIY WX`Ü ¹fWX ¸fZSXZ d»fE A´f¸ff³fþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX B³f »fû¦fûÔ IZY d»fE A´f¸ff³fþ³fIY WX`Ü RYûMXû dJÔ¨fUf³fZ IYf ¸füIYf ¢¹ff WXû°ff WX`? Af´fIYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`? »fû¦f ¸fSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX Af°ff SXWXcÔ¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f Qd»f°fûÔ ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Afþ RYSXeQf¶ffQ SXfþ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f IYSX dQ¹ffÜ IbYL Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¶f»»f·f¦fPÞX IZY d³fIYMX Àfb³f´fZOÞX ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe°fe QZSX SXf°f EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY §fSX IYû Af¦f »f¦ff Qe ±fe dþÀfÀfZ CXÀf ´fdSXUfSX IZY Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦fEÜ EIY ´fbd»fÀf ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff, QÔ¦ff IYSX³fZ AüSX A³¹f AfSXû´fûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ dJOÞXIYe ¸fZÔ ÀfZ ´fZMÑû»f dLOÞXIYf AüSX §fSX IYû Af¦f »f¦ff Qe dþÀfIZY IYfSX¯f PXfBÊ Àff»f IZY U`·fU AüSX CXÀfIYe 11 ¸fWXe³fZ IYe ¶fWX³f dQ½¹ff IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ CX³fIYe ¸ffÔ SXZJf 70 RYeÀfQe þ»f ¦f¹fe dþÀfZ B»ffþ IZY d»fE dQ»»fe »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY CX³fIZY d´f°ff dþ°fZ³Qi ·fe ´fdSXUfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ Ófb»fÀf ¦fEÜ Àfb³f´fZOÞX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fdSXþ³f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ §fMX³ff IZY IYfSX¯f ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYe dþ³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¸fdWX»ffEÔ ±feÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ¶f»»f·f¦fPÞX- RYSXeQf¶ffQ SXfþ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IbY¸ffSXe Vf`»fþf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY kkQd»f°fûÔ AüSX IY¸fþûSX U¦fûÊÔll IZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQ AüSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ CXNXfE¦feÜ RYSXeQf¶ffQ : WXdSX¹ff¯ff IZY RYSXeQf¶ffQ dþ»fZ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ A¦fOÞXe þfd°f IZY Q¶fÔ¦fûÔ õfSXf EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû dþÔQf þ»ff³fZ IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX dU´fÃf °f±ff ÀfWX¹fû¦fe »fûþ´ff IZY d³fVff³fZ ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû §fMX³ff IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX QeÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfb³f´fZOX ¸fZÔ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ PXfBÊ Àff»f IZY U`·fU AüSX 11 ¸fWXe³fZ IYe dQ½¹ff IZY VfUûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ CX³WXZÔ ÀfOÞXIY ÀfZ þf¸f J°¸f IYSX³fZ AüSX VfUûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff¹ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe EUÔ À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ IÈY¿¯f´ff»f ¦fbþÊSX ³fZ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYe dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fedOÞX°f ´fÃf IYe ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³fIYe BÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ´fedOX°f ´fÃf ¶f¨¨fûÔ IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE SXfþe WXû ¦f¹ff AüSX V¸fVff³f §ffMX »fZ þfIYSX QfWX ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffXÜ CX²fSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IZY ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX Ad¸f°f Af¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf §fMX³ff IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü EIY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) ·fe ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY ´fcSX³f¨fÔQ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11 AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ WX`Ü Af¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fdSXUfSX IZY d»fE EIY ³füIYSXe §fûd¿f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fb÷YUfSX IYû Àfb³f´fZOX ¦ffÔU þf¹fZÔ¦fZ AüSX VfûIYÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf UWXfÔ þf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ff dIY³°fb A¶f UWX ¦fb÷YUfSX þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ IZY BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f IYe EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f Ad²fÀfcd¨f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fidIiY¹ff IZY A³fbøY´f CXÀfZ þfÔ¨f ¶¹füSXZ ÀfüÔ´fZ þfEÔ¦fZÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY UfBÊ ´fe dÀfÔ§f»f ³fZ IYWXf dIY Àfb³f´fZOX ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX` °f±ff Qd»f°f ´fdSXUfSX Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ IYû SXfþe WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f»»f·f¦fPÞX ÀfQSX IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe Ad³f»f IbY¸ffSX °f±ff Àff°f A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ VfUûÔ IZY Àff±f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ dQ»»fe-Af¦fSXf SXfþ¸ff¦fÊ IYû þf¸f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ ³fZ°ff ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX°fe QZJ ´fbd»fÀf IYû WX»IYf ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞXfÜ Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû þ»ff³fZ IYe §fMX³ff: ¸ff¹ff ³fZ Qe ¨fZ°ffU³fe »fJ³fDY Ü ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ RYSXeQf¶ffQ IZY Àf³f´fZOX ¦ffÔU IZY EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû IYd±f°f °füSX ´fSX Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX QZ³fZ IYe §fMX³ff IYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ Qûd¿f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYe ÀfWXf¹f°ff ¸fZÔ °fd³fIY ·fe dU»f¸¶f WXbAf °fû CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX IYSX AfÔQû»f³f IYSXZ¦feÜ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû þ»ff dQ¹ff ¦f¹ff, UWX A°¹f³°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °f±ff d³fÔQ³fe¹f WX`, ¹fdQ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû °f°IYf»f d¦fSXμ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû Àf¸fbd¨f°f ÀfbSXÃff AüSX ¸fbAfUþf QZ³fZ ¸fZÔ dU»f¸¶f dIY¹ff °fû ¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX³fZ IYû ¶ff²¹f WXû þf¹fZÔ¦fZÜ RYSXeQf¶ffQ Qd»f°f WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ CBI þfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf; A¶f °fIY 11 d¦fSXμ°ffSX

22 october 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 22 october 2015

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-270IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSXedQJf³fe WXû¦fe: WXSX·fþ³f

12²f¸fÊ ¹ff ÀfÔ´fiQf¹f IZY ³ff¸f´fSX SXfþ³fed°f AÀUeIYf¹fÊ :

SXfþ³ff±f dÀfÔWX6

BÔQif¯fe IZY EIYþf³fIYfSX IYe ·fcd¸fIYf ´fSXÀfe¶feAfBÊ IYe ³fþSX

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 Adä³f Vfb¢»f QVf¸fe, ¦fbøY½ffSX 22 A¢McX¶fSX 2015

³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f

flf)nk=heka nqxkZ dh uoha 'kfä dk uke

flf)nk=h gSA ;s lHkh çdkj dh

flf);ksa dks nsus okyh gSaA buds

gkFkksa esa pØ] 'ka[k] xnk] dey]

iq"i gSA uojk= iwtu ds uosa

fnu budh mikluk dh tkrh

gSA l`f"V dh dksbZ oLrq buls

çkIr dh tk ldrh gSA bl

ukSosa fnu vU; vkB nqxkZvksa dh

iwtk] mikluk 'kkL=h; fof/k

vuqlkj djrs gq, Hkä eka

flf)nk=h ds lkeus viuh

eaxy dkeukvksa ds fy, çkFkZuk

iwoZd ueLdkj djrs gSaA eka

Hkxorh bl fnu vius Hkäksa dh

lkalkfjd bPNkvksa] vko';drkvksa]

ykSfdd o ijykSfdd lHkh

çdkj dh dkeukvksa dh iwfrZ

dj nsrh gSA eka flf)nk=h ds

—ikik= Hkä dh dksbZ bPNk

'ks"k jg gh ugha tkrhA;k nsoh loZHkwrs"kq 'kfä:is.klafLFkrkA ueLrL;S eLrL;SueLrL;S uekS ue~%AA

IY¸fþûSX IYû Q¶ff³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`ÔPM ¸fûQe, RSS AüSX ¶feþZ´fe : SXfWXb»f ¦ffÔ²feRYSXeQf¶ffQÜ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Q¶fÔ¦fûÔ IZYWX¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYû Jû³fZ Uf»fZEIY Qd»f°f ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ ¹fWXfÔ AfEIYfÔ¦fi ZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX, ·ffþ´ffAüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSX ¦fSXe¶fûÔIYû kkQ¶ff³fZ IYe SXfþ³fed°fll IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfe IZYIYfSX¯f EZÀfe §fMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZIYWXf, ''´fi²ff³f¸fÔÂfe, SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAüSX ´fcSXe ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYf ¹fWXe ÷YJWX`Ü CX³fIYf ÷YJ WX` dIY ¹fdQ IYûBÊ IY¸fþûSXWX` °fû CXÀfZ Q¶ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´f³fZþû QZJf WX` UWX BÀfe ÷YJ IYf ´fdSX¯ff¸fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ EIYÂf WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX´fedOÞX°fûÔ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜIYd±f°f øY´f ÀfZ Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZYEIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ffQe ±fe dþÀfÀfZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe þ»f³fZ ÀfZ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf,''WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYûBÊÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû¹fWXfÔ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` þû ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ¦f»f°f WX`Ü ¸f`Ô³fZ ´fedOÞX°fûÔ IZY´fdSXUfSX IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIYÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ UZ þû IbYL ·fe¸fbÓfÀfZ ¨ffWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô CX³fIZY d»fE UWXIYøYÔ¦ffÜ EIY ÀfÔUfQQf°ff IZY BÀf ÀfUf»f´fSX dIY ¢¹ff UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX SXfþ³fed°fIYSX SXWXZ WX`Ô, SXfWXb»f ³fZ AfIiYûdVf°f ÀUSX ¸fZÔ

IYWXf, ''dIYÀfe IZY ¹fWXfÔ Af³fZ ´fSX þ¶fIYûBÊ EZÀff IYWX°ff WX`, °fû ¹fWXA´f¸ff³fþ³fIY WX`Ü ¹fWX ¸fZSX Z d»fEA´f¸ff³fþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX B³f »fû¦fûÔ IZYd»fE A´f¸ff³fþ³fIY WX`Ü RYûMXû dJÔ¨fUf³fZIYf ¸füIYf ¢¹ff WXû°ff WX`? Af´fIYf ¢¹ff¸f°f»f¶f WX`? »fû¦f ¸fSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô EZÀfZÀ±ff³fûÔ ´fSX Af°ff SXWXcÔ¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°fQd»f°fûÔ ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXeIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AfþRYSXeQf¶ffQ SXfþ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f IYSX dQ¹ffÜIbYL Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¶f»»f·f¦fPÞX IZY d³fIYMXÀfb³f´fZOÞX ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe°fe QZSX SXf°f EIY Qd»f°f´fdSXUfSX IZY §fSX IYû Af¦f »f¦ff Qe ±fedþÀfÀfZ CXÀf ´fdSXUfSX IZY Qû ¶f¨¨fûÔ IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦fEÜ EIY ´fbd»fÀf ´fiUöYf

³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYWX°¹ff, QÔ¦ff IYSX³fZ AüSX A³¹f AfSXû´fûÔ IZY°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWX¸f»ffUSXûÔ ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ dJOÞXIYe ¸fZÔÀfZ ´fZMÑû»f dLOÞXIYf AüSX §fSX IYû Af¦f»f¦ff Qe dþÀfIZY IYfSX¯f PXfBÊ Àff»f IZYU`·fU AüSX CXÀfIYe 11 ¸fWXe³fZ IYe ¶fWX³fdQ½¹ff IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû¦f¹feÜ CX³fIYe ¸ffÔ SXZJf 70 RYeÀfQe þ»f¦f¹fe dþÀfZ B»ffþ IZY d»fE dQ»»fe »fZþf¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY CX³fIZY d´f°ff dþ°fZ³Qi·fe ´fdSXUfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔÓfb»fÀf ¦fEÜ Àfb³f´fZOÞX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IZY´fdSXþ³f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ§fMX³ff IZY IYfSX¯f ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYe dþ³f¸fZ Ô Ad²fIY°fSX¸fdWX»ffEÔ ±feÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY

dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ¶f»»f·f¦fPÞX-RYSXeQf¶ffQ SXfþ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f IYSX dQ¹ff±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IbY¸ffSXe Vf`»fþf ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY kkQd»f°fûÔ AüSXIY¸fþûSX U¦fûÊÔll IZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe´ffMXeÊ ÀfÔÀfQ AüSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZIYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ CXNXfE¦feÜ

RYSXeQf¶ffQ : WXdSX¹ff¯ff IZY RYSXeQf¶ffQ dþ»fZIZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ A¦fOÞXe þfd°f IZY Q¶fÔ¦fûÔõfSXf EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû dþÔQf þ»ff³fZIYe §fMX³ff IYû »fZIYSX dU´fÃf °f±ff ÀfWX¹fû¦fe»fûþ´ff IZY d³fVff³fZ ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû §fMX³ff IYeÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSXQeÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜÀfb³f´fZOX ¸fZÔ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ PXfBÊ Àff»f IZYU`·fU AüSX 11 ¸fWXe³fZ IYe dQ½¹ff IZY VfUûÔIYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f³fZ CX³WXZÔ ÀfOÞXIY ÀfZ þf¸f J°¸f IYSX³fZ AüSXVfUûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE¸f³ff¹ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe EUÔ À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ

IÈY¿¯f´ff»f ¦fbþÊSX ³fZ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ §fû¿f¯ffIYe dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fedOÞX°f ´fÃf IYe¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff WX`ÜCX³fIYe BÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ´fedOX°f ´fÃf ¶f¨¨fûÔ IZY AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX IZY d»fE SXfþe WXû ¦f¹ff AüSXV¸fVff³f §ffMX »fZ þfIYSX QfWX ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff¦f¹ffXÜ CX²fSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IZY¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX Ad¸f°f Af¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf §fMX³ff IYe Àfe¶feAfBÊþfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü EIY dUVfZ¿fþfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) ·fe ¦fdNX°f dIY¹ff¦f¹ff WX` dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY

´fcSX³f¨fÔQ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe°fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11 AfSXûd´f¹fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ WX`Ü Af¹fÊ ³fZ IYWXf dIY

ÀfSXIYfSX ³fZ 10 »ffJ÷Y´f¹fZ AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY´fdSXUfSX IZY d»fE EIY

³füIYSXe §fûd¿f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fb÷YUfSX IYû Àfb³f´fZOX ¦ffÔU þf¹fZÔ¦fZAüSX VfûIYÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZܸfb£¹f¸fÔÂfe IYf UWXfÔ þf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ffdIY³°fb A¶f UWX ¦fb÷YUfSX þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀfÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ IZY BÀf¸ff¸f»fZ IYû »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f IYeEÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fAd²fÀfcd¨f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fidIiY¹ff IZY

A³fbøY´f CXÀfZ þfÔ¨f ¶¹füSXZ ÀfüÔ´fZ þfEÔ¦fZÜWXdSX¹ff¯ff IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY UfBÊ ´fedÀfÔ§f»f ³fZ IYWXf dIY Àfb³f´fZOX ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±fd°fd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX` °f±ff Qd»f°f ´fdSXUfSX Qû³fûÔ¶f¨¨fûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ IYû SXfþeWXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f»»f·f¦fPÞXÀfQSX IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe Ad³f»f IbY¸ffSX °f±ffÀff°f A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû d³f»fÔd¶f°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ³fZ VfUûÔ IZY Àff±f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZdQ»»fe-Af¦fSXf SXfþ¸ff¦fÊ IYû þf¸f dIY¹ffÜBÀf QüSXf³f IYBÊ ³fZ°ff ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX°feQZJ ´fbd»fÀf IYû WX»IYf ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX³ff´fOÞXfÜ

Qd»f°f ´fdSXUfSX IYûþ»ff³fZ IYe §fMX³ff: ¸ff¹ff

³fZ Qe ¨fZ°ffU³fe »fJ³fDY Ü ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ RYSXeQf¶ffQ IZY Àf³f´fZOX ¦ffÔU

IZY EIY Qd»f°f´fdSXUfSX IYûIYd±f°f °füSX ´fSXAf¦f IZY WXUf»fZ

IYSX QZ³fZ IYe §fMX³ff IYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZWXbE ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ Qûd¿f¹fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYeÀfWXf¹f°ff ¸fZÔ °fd³fIY ·fe dU»f¸¶f WXbAf °fûCX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX IYSXAfÔQû»f³f IYSXZ¦feÜ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe³fZ ¹fWXfÔ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''RYSXeQf¶ffQ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû þ»ff dQ¹ff ¦f¹ff, UWXA°¹f³°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °f±ff d³fÔQ³fe¹f WX`, ¹fdQWXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû °f°IYf»fd¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXIYû Àf¸fbd¨f°f ÀfbSXÃff AüSX ¸fbAfUþf QZ³fZ ¸fZÔdU»f¸¶f dIY¹ff °fû ¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfOÞXIY´fSX CX°fSX³fZ IYû ¶ff²¹f WXû þf¹fZÔ¦fZÜ

RYSXeQf¶ffQ Qd»f°f WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ CBI þfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf; A¶f °fIY 11 d¦fSXµ°ffSX

Page 2: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A´f³fe þ¸fe³f ´fSX ³fe°feVf þ³fÀfÔ§f AIZY»ff ÀfÔ¦fNX³f þû´fWX»fZ ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ ¶f³ff, dRYSX R`Y»ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¹fûþ³ff¶fð °f`¹ffSXe ¹ff dRYSX ´fcUÊ ´fiQVfʳf ¹ff dRYSX B³f Qû³fûÔ WXe UþWXûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX°feÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYe CX¸¸feQ SXJ SXWXZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àff±f A´f³ff dSXV°ff ¶f³ff°fZ WXbE IbYL AÀff²ffSX¯f IYSX°fZ dQJ SXWXZWX`ÔÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU A·fe þfSXe WX`ÔÜ ¸f¦fSX ´fWX»fZ IY¸fþûSX ¸ff³ff þfSXWXf þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f A¶f ³f IZYU»f ¸fþ¶fc°f ¶f³fIYSX CX·fSXf WX`,¶fd»IY ¨fb³ffUe QÔ¦f»f ¸fZÔ ¶fPÞX°f »fZ°ff ·fe dQJ SXWXf WX`Ü BÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX ¶f°füSX³fZ°ff ³fe°feVf IYe A¨Le LdU WX`Ü UÀ°fb°f: QÀf U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfØff-dUSXû²fe»fWXSX IYf ³fQfSXQ SXWX³ff WXe þQ¹fc IZY BÀf ³fZ°ff IYe ¶fOÞXe ´fcÔþe Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`ÜQZVf ·fSX ¸fZÔ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû IYUSX IYSX³fZ IZY A´f³fZ 40 Àff»f IZYA³fb·fU IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ Vff¹fQ WXe IY·fe ÀfØfføYPÞX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔB°f³ff ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ QZJf WXûÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¦fSX¸ff³fZ IZY Àff±f ¸f`Ô³fZWXf»f WXe ¸fZÔ ´fMX³ff IZY CXØfSXe U QdÃf¯fe B»ffIYûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSXeCXQfÀfe³f°ff AüSX IbY´fiVffÀf³f IYû »fZIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f A¸fc¸f³fþû ³ffSXfþ¦fe SXWX°fe WX`, UWX UWXfÔ ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIZY ¶fþf¹f ²fc»f ·fSXZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f, þUf³f-¶fcPÞXZ, dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f, ÀfU¯fÊ-Qd»f°f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYeCX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³ff°fZ dQJ SXWXZ ±fZÜ ÀfOÞXIYûÔ-SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe ¶ff°f WXû, ÀIcY»f AüSXAÀ´f°ff»f IYe ¨f¨ffÊ WXû ¹ff dRYSX ¦fif¸fe¯f dUôb°feIYSX¯f IYe, ³fe°feVf SXfþ ¸fZÔdUIYfÀf IYf ´f`¸ff³ff ¶f³fe ¹fZ CX´f»fd¶²f¹ffÔ »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX WX`ÔÜ ³fe°feVf IYe°ffSXeRY dÀfRYÊ UWXe »fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ, þû Jb»fZ °füSX ´fSX CX³WXZÔ UûMX QZ³fZ IYe ¶ff°fIYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIZY ´fiVfÔÀfIY UZ ·fe WX`Ô, þû JZQ þ°ff°fZ WXbE IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY³fe°feVf ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX »fZ³fZ IZY dÀfUf CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨ff ±ffܸf°fQf°ffAûÔ IYf ¹fWX Aòb°f U¦fÊ WX`, þû ³fe°feVf IYû ´fÀfÔQ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQCX³fIYû UûMX ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ª¹ffQf°fSX A¦fOÞXe þfd°f¹fûÔ Uf»ff ¹fWX U¦fÊ Jb»fZ °füSX ´fSXÀUeIYfSX IYSX ¨fbIYf WX` dIY ·ffþ´ff IZY Àff±f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊdUIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Ad°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ AüSX Qd»f°fÀf¸fbQf¹fûÔ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ¦fSXe¶f AüSX UÔd¨f°f U¦fÊ IZY ´fid°f CXQfSX WXû³fZ IYe UþWXÀfZ ³fe°feVf IYe °ffSXeRY IYSX SXWXf WX`, ¸f¦fSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY Àff±f ¸fZÔ WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ BÀf U¦fÊ ¸fZÔ IbYL d¨fÔ°ffEÔ ·fe WX`ÔÜ ÀfØfføYPÞX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû d¸f»f SXWXZ Àf¸f±fʳfIYe UþWX dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX IYf ´fiQVfʳf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX d³fÀÀfÔQZWX IbYVf»f´fiVffÀfIY Àffd¶f°f WXbE WX`Ô, ´fSX B°f³fZ ·fe ³fWXeÔ dIY CX³WXZÔ EZÀfe ÀfUÊÀUeIYf¹fÊ°ff d¸f»f þfEܦfif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ, LûMXZ VfWXSXûÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ´fMX³ff °fIY R`Y»fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fOÞXZU¦fÊ IYe AûSX ÀfZ ³fe°feVf IYû EIY Àf¸ff³f °ffSXeRY d¸f»f SXWXe WX`, dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`dIY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ ¶f³ff³fZ AüSX ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³fûÔ ³fZ CX³fIYe LdU ¦fPÞX³fZ ¸fZÔA´f³ff IYf¸f IYSX dQJf¹ff WX`Ü ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f VfbøY WXû³fZ IZY ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ ³fe°feVfIYe LdU d³f¸ffʯf IYf þû Ad·f¹ff³f ¨ff»fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfZ dL´ff³fZ IYf ³fe°feVf IZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ´fi¹ffÀf ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJSX¯f³fed°fÄf ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY d´fL»fZ QVfIY ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ þû ·fe´fiVffÀfd³fIY CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYe WX`Ô, CX³fIZY ´fi¨ffSX IZY d»fE BÀf U¿fÊ IYe VfbøYAf°fÀfZ WXe EIY ½¹ff´fIY AüSX ½¹fUdÀ±f°f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY CX³fIZYd»fE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SXfþ³fed°fIY Àf¸f±fʳf þbMXf¹ff þf ÀfIZYÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 2014IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¸fþ¶fc°f LdU ¦fPÞX³fZ¸fZÔ dIYVfûSX ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔÀfZ dIYVfûSX IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX EIY dUÀ°fÈ°f ÀfÔUfQ IZY QüSXf³f UWX¶f°ff°fZ WX`Ô, 'd¶fWXfSX ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f WXSX ½¹fdöY ¹fWX ÀUeIYfSX IYSXZ¦ff dIY ³fe°feVf EIY ·f»fZBÔÀff³f AüSX A¨LZ ´fiVffÀfIY WX`ÔÜ

21 A¢MXc¶fSX, ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IYf UWX dQ³fWX`, þ¶f þ»ff ±ff EIY Qe´fIY, ·ffSX°f IYeSXfþ³fed°f IYû SXf¿MÑXUfQ IZY ´fiIYfVf ¸fZÔ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZÜ dþÀf Q»f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d»f¹fZ ´fiZSX¯ff IYf Af²ffSXÀfØffIYfÔÃff ³f WXûIYSX dU¨ffSX²ffSXf ±fe, CXÀfþ³fÀfÔ§f ³fZ BÀfe dQ³f AdJ»f ·ffSX°fe¹fÀUøY´f ¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ Àf³ 1951 IYfU¿fÊ AüSX dQ»»fe IYf SXf§fû¸f»f IY³¹ffCX¨¨f°fSX ¸ff. dUôf»f¹f BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊAUÀfSX IYf ¸fcIY QVfÊIY ¶f³ffÜU`ÀfZ °fû ¹fWX dQ³f A¨ff³fIY WXe BÀf IYf¸fIZY d»fE ³fWXeÔ °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfdQ³f IYf ¸fWX°U BÀf ³ff°fZ ·fe WX` dIY ¹fWXAfþfQ dWX³Qc RYüþ IYf ·fe À±ff´f³ffdQUÀf WX`Ü QZVf IYe ÀU°fÔÂf°ff ¸fZÔ WX¸f ³f °fûAfþfQ dWXÔQ RYüþ IYû ·fb»ff ÀfIY°fZ WX`Ô ³fWXe Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IZY ¹fû¦fQf³f IYûÜÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffUþcQ ·fe ·ffSX°f IYf úV¹f¶fWXb°f ·f¹ffUWX ±ffÜ 15 A¦fÀ°f 1947IYû WX¸f ÀU°fÔÂf WXû ¦f¹fZ, WX¸ffSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f ¦f¹ff ´fSX³°fb ·ffSX°f ¸ff°ff IZY Qû MXbIYOÞXZ·fe WXû ¦f¹fZÜ ´fdSXdÀ±fd°f ¦fÔ·feSX ±feÜ´ffdIYÀ°ff³f ´ffIYSX ·fe dþ³fIYf ¸f³f ³fWXeÔ·fSXf ±ff CX³WXûÔ³fZ IY¶ffBd»f¹fûÔ IZY UZVf ¸fZÔIYV¸feSX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZWXøY IYe dþQ IZY IYfSX¯f IYV¸feSX IYfdU»f¹f WXe ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ffÜAÔ¦fiZþûÔ ³fZ A»f¦f ´fiIYfSX IYf ¿fOXйfÔÂfIYSXIZY QZVf IYe Àf¶f dSX¹ffÀf°fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ÀU°fÔÂf IYSX dQ¹ff ±ff AüSX IYWXfdIY °fb¸f ¨ffWXZ ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXû ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ ¹ff dRYSX ÀU°fÔÂf QZVf ¶f³f þfAûÜ QZVfdU·ffþ³f IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZþ³fÀfÔ£¹ff IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f A»f¦f ´fiIYfSXIYe Àf¸fÀ¹ff ±feÜ BÀf ´fdSXdÀ±fd°f IYû ³fZWXøYIZY Àff¸f³fZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, OXf. ¸fbJþeÊ,OXf. A¸¶fZOXIYSX AüSX ÀfÔ§f ³fZ SXJ³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ ´fSX³°fb ³fZWXøY ´fif¹f:A´fi·ffdU°f SXWXZÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ AIZY»fZ¶fWXb°f IbYL dIY¹ffÜ28 þ³fUSXe 1948 IYû dQ»»fe ¸fZÔ ³fZWXøY³fZ IYWXf dIY ÀfÔ§f IYf ·f¦fUf ÓfÔOXf RYWXSX³fZIYe EIY BÔ¨f ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜÀfÔ¹fû¦fUVf 30 þ³fUSXe 1948 IYû¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff WXû þf°fe WX`Ü ÀfÔ§f´fSX ¦ffÔ²fe WX°¹ff IYf ÓfcNXf AfSXû´f »f¦f°ffWX`, ÀfÔ§f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff þf°ff WX`,77 WXþfSX ÀU¹fÔÀfZUIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXdQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ¶ff°fA³fÀfb³fe IYSX Qe þf°fe WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf°¹fIYe AfUfþ ·fe CXNXf³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔdQJfBÊ QZ°ffÜ SXf¿MÑX·föYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ´fiV³fCXNXf-Àf°¹f ¹fdQ Qb¶fÊ»f WXbAf °fû IYü³f BÀf ´fSXIYf³f QZ¦ff!VfdöYVff»fe IYe ¦f»f°f ·fe ¶ff°f ¹fWXþ¦f ¸ff³f »fZ¦ff!!IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fe A³°fõʳQ ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ1950 ¸fZÔ ´fiJSX SXf¿MÑXUfQe ³fZ°ff SXfþd¿fÊ´fb÷Y¿fûØf¸f QfÀf MXÔOX³f ³fZWXøY IZY ´fi°¹ffVfeIYû WXSXfIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ¶f³f ¦f¹fZÜ

A¢MXc¶fSX 1949 ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ ÀfÔ§fIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY QSXUfþZ Jû»f dQ¹fZ,´fSX³°fb ³fZWXøY ³fZ dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ Uf´fÀfAf°fZ WXe ´fb³f: CXÀf ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜIYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXUfQe ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±ffÜ 8 A´fi`»f 1950 IYû¶ffÔ¦»ffQZVf (CXÀf Àf¸f¹f ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f) IZYdWX³QbAûÔ IZY CX°´feOÞX³f AüSX ³fZWXøYd»f¹ffIY°f Àf¸fÓfü°fZ IZY dJ»ffRY OXf.V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ°¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ffÜ Qb·ffʦ¹fUVf 15dQÀf¸¶fSX 1950 IYû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYfd³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ 8 dÀf°f¸¶fSX 1951 IYû³fZWXøY ³fZ ÀfSXIYfSX IYe °ffIY°f IYf ´fi¹fû¦fIYSXIZY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f QfÀfMXÔOX³f ÀfZ þ¶fSX³f °¹ff¦f´fÂf »fZ d»f¹ff AüSXÀU¹fÔ WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ¶f³f ¦f¹fZÜ 9dÀf°f¸¶fSX 1951 IYû ¸f²¹f´fiQZVf IZY¦fÈWX¸fÔÂfe õfdSXIYf ´fiÀffQ d¸fßf ³fZ ³fZWXøY IYe³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY °¹ff¦f´fÂf QZIYSX QZVf¸fZ Ô þ³fþf¦fSX¯f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffܨfIiYU°feÊ SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXe AüSX E³fþe¦fûSXZ þ`ÀfZ ³fZ°ff ´fWX»fZ WXe ´fQ-´fid°fâf ³fd¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ³fZWXøY ÀfZ A»f¦f WXû ¦f¹fZ±fZ AüSX A´f³fZ-A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»f¶f³ff d»f¹fZÜ OXf. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ·fe ³fZWXøYIYe B¨Lf ÀfZ dUøYð QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ±fZÜÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ¨ffSX U¿fÊ IYe ¹fZ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´fc°f IZY ´ffÔU ´ff»f³fZ ¸fZÔ WXedQJf³fZ »f¦fe ±feÔÜ A»f¦f-A»f¦f ´fif³°fûÔ ¸fZÔSXfþ³f`d°fIY ÀfSX¦f¸feÊ ¶fPÞX ¦f¹feÜ SXf¿MÑX·föYûÔIYe d¨fÔ°ff ²fSXf°f»f ´fSX CX°fSX³fZ »f¦feÜ 5¸fBÊ 1951 IYû ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊIYe À±ff´f³ff OXf. V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZIYSX Qe, UZ ³fZWXøY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ A»f¦fWXb¹fZ ±fZÜ 27 ¸fBÊ 1951 IYû ´fÔþf¶f AüSXdQ»»fe ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff WXû ¦f¹feÜ2 dÀf°f¸¶fSX 1951 IYû »fJ³fDY ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff WXû ¦f¹fedþÀfIZY ¸fÔÂfe IYf Qfd¹f°U °f°IYf»fe³f ÀfWX´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY Qe³fQ¹ff»f þe IYf dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀfe dQ³f BÔQüSX ¸fZÔ ¸f²¹f ·ffSX°fþ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff WXb¹fe dþÀfIZY ¸fÔÂfeIZY øY´f ¸fZÔ UWXfÔ IZY ´fifÔ°f IYf¹fÊUfWX ¸f³fûWXSXSXfU ¸fû§fZ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ WXeIY³ffÊMXIY °f±ff 2 A¢MXc¶fSX IYû Àf°f³ff ¸fZÔdU³²¹f ´fiZSX¯f þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff WXb¹feÜ13 A¢MXc¶fSX 1951 IZYf SXfþÀ±ff³f ¸fZÔÀfÔ§f IZY UdSXâ ´fi¨ffSXIY ÀfbÔQSX dÀfÔWX ·fÔOXfSXeIYû ¸fÔÂfe ¶f³ffIYSX SXfþÀ±ff³f þ³fÀfÔ§f IYfd³f¸ffʯf WXbAfÜ BÀfe dQ³f ´fMX³ff ¸fZÔ d¶fWXfSXþ³fÀfÔ§f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY ¸fÔÂfe UdSXâÀU¹fÔÀfZUIY NXfIbYSX ´fiÀffQ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜþ³fÀfÔ§f EZÀff ´fWX»ff Q»f ±ff þû ´fWX»fZ´fif³°fûÔ ¸fZÔ ¶f³ff, dRYSX Af¦fZ ¶fPÞXfÜ dIYÀfeEIY ³fZ°ff IZY Af”f³f ´fSX ³fWXeÔ ÀfÔÀIÈYd°fIYSXf¿MÑXUfQ IYe Af²ffSXdVf»ff ´fSX JOÞXfWXûIYSX þ³fÀfÔ§f 21 A¢MXc¶fSX 1951 IYûAdJ»f ·ffSX°fe¹f SXfþ³f`d°fIY Q»f ¶f³f¦f¹ffÜ ßfe ¦fb÷Y þe AüSX OXf. ¸fbJþeÊ IZY¸f°f`¢¹f ÀfZ þ³fÀfÔ§f ¶f³ffÜ ÀfÔ§f IZY UZ

ÀfWX¹fû¦fe þû d³fÀUf±fÊ ·ffU AüSX úPÞXd³f›¹f ÀfZ þ³fÀfÔ§f ¸fZÔ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZþ³fÀfÔ§f IYf PXfÔ¨ff JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ OXf.V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ´fi±f¸f SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ¶f³fZÜ ´fSX³°fb þ³fÀfÔ§f ¸fZÔ ´fif¯f´fid°fâf IYf IYf¸f Qe³f Q¹ff»f þe IYû ÀfüÔ´ff¦f¹ff AüSX UZ ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f³fZÜ 29, 30,31 dQÀf¸¶fSX 1952 IYû IYf³f´fbSX ¸fZÔþ³fÀfÔ§f IYf ´fi±f¸f SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³fWXbAfÜ SXf¿MÑXUfQ IYe SXfþ³fed°f IYf ¸fÔ¨f°f`¹ffSX WXû ¦f¹ffÜÀfØff IYe IbYÀfeÊ IYû »ff°f ¸ffSXIYSXIYáIYfIYe¯fÊ ¸ff¦fÊ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZOXf. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZ þ³fÀfÔ§f IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ Qûd³fVff³f, Qû-dU²ff³f, Qû ´fi²ff³f IYe½¹fUÀ±ff IZY dUøYð ´fiþf ´fdSX¿fQ IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ AfÔQû»f³f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe WXû³fZIYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ffÜ EZÀff ³fWXeÔ Àfû¨ffdIY ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff »fZ dRYSX AfÔQû»f³fIYSXZÔ¦fZÜ CXÀf Àf¸f¹f þû þ³fÀfÔ§f ³f¦fSX´ffd»fIYf þe°f³fZ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ ·fedQJfBÊ QZ°ff ±ffÜ ³fZWXøY IYe ´fidÀfdðSXf¿MÑX·föY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ þ³f°ff ¸fZÔ ±fe,¢¹fûÔdIY UZ ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ff°f IZY ´fWX»fZ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ dRYSX ·fe QZVf IYeEIY°ff AüSX AJÔOX°ff IZY ³ff¸f ´fSXþ³fÀfÔ§f ³fZ IYV¸feSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ dRYSX·fe QZVf IYe EIY°ff A`SX AJÔOX°ff IZY ³ff¸f´fSX þ³fÀfÔ§f ³fZ IYV¸feSX AfÔQû»f³f IYe SXfWX´fIYOÞX »feÜ ´fSXd¸fMX dÀfÀMX¸f °fûOX IYSXd¶f³ff ´fSXd¸fMX WXe IYV¸feSX þf°fZ Àf¸f¹f 11¸fBÊ 1953 IYû OXf. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZÜd¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ AMX»f þe ÀfZIYWXf dIY þfAû! ÀffSXZ QZVf IYû ¶f°ffAûdIY OXf. ¸fbJþeÊ d¶f³ff ´fSXd¸fMX IYV¸feSX ¸fZÔ´fiUZVf IYSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ WX¸f þe°f ¦f¹fZÜ þSXfÀfû¨fZÔ dIY ¹fdQ ´fSXd¸fMX ½¹fUÀ±ff Afþ ·fe»ff¦fc WXû°fe °fû A¸fSX³ff±f ¶ff¶ff ¶fRYf³feÊAüSX ¸ff°ff U`¿¯fU QZUe IZY QVfʳf IYSX³fZ IZYd»fE ´fWX»fZ Ueþf, ´ffÀf´fûMXÊ AüSX ´fSXd¸fMX¶f³f°ff dRYSX QZVf IZY ³ff¦fdSXIY UWXfÔ þf´ff°fZÜ OXf. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ þZ»f·fZþZ ¦f¹fZ AüSX SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ23 þc³f 1953 IYû CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû¦f¹feÜ OXf. ¸fbJþeÊ IYe ¸ffÔ ßfe¸f°fe ¹fû¦f¸ff¹ff ³fZ IYWXf ±ff dIY ³fZWXøY IZY BVffSXZ ´fSXVfZJ A¶Qb»»ff IYe IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ¸fZSXZ ´fbÂf IYe WX°¹ff IYSXUf QeÜQZVf ·fe SXû¹ff, þ³fÀfÔ§f ·fe SXû¹ff,SXf¿MÑX·föY SXû¹fZ ´fSX³°fb OXSXe ÀfWX¸fe ³fZWXøYÀfSXIYfSX AüSX VfZJ A¶Qb»»ff VffÀf³f ³fZQû d³fVff³f, Qû ´fi²ff³f, Qû dU²ff³f IYe½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ IYSX QeÜ ´fSXd¸fMX½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ þ³fÀfÔ§f IYe¹ffÂff dUþ¹fUfdWX³fe ¶f³fIYSX ¨f»f°fe ¦f¹feÜ1952 ¸fZÔ 3 ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ ³fZVf³f»fOXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX ¶f³ffIYSX 31 ÀffÔÀfQûÔ IYfdU´fÃfe ¸fû¨fûÊ ¶f³ff dþÀfIZY ³fZ°ff OXf.¸fbJþeÊ ¶f³fZÜ UZ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³fZÜ

Page 3: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ WXfBÊ´fiûRYfB»f þf»fÀffþ Vf`»fZÔQiA¦fiUf»f IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe IZY ÀfÔ¦fe³f¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔAüSX dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe ´fbd»fÀf³fZ ·ffSXe ¸f³f ÀfZ WXe ÀfWXe »fZdIY³f CXÀfIZY·ffBÊ d³f°fZÔQi A¦fiUf»f IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ffÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX IYûMXÊ ¸fZÔ CXÀfZ ´fZVfdIY¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ °fe³f ³fUÔ¶fSX °fIY IZYd»fE þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ d³f°fZÔQi ´fSX¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ WXû³ff ·fe°f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ´ffÔ¨f ¸fBÊ IYûd¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE Vf`»fZÔQi AüSX ¶ffQ ¸fZÔÀfSXZÔOXSX IYSXIZY þZ»f ´fWXbÔ¨fZ CXÀfIZY ¸f`³fZþSXSXûWX³f ´fSX ¹fWX E¢MX ´fWX»fZ WXe »f¦f ¨fbIYfWX`Ü 36 ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ¦fe IZY ¨f»f°fZVf`»fZÔQi IYe dWXÀMÑeVfeMX ·fe Jb»f ¨fbIYe WX`Ü»fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f ³ff¸fþQ CXÀfIZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ ´fSX ´fbd»fÀfLWX ¸fWXe³fZ ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ¶f¨f SXWXe±feÜ ³f CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IYe þf SXWXe ±feAüSX ³f WXe CX³fIZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMXQfdJ»f WXû SXWXe ±feÜþf»fÀffþe IZY dVfIYfSX »fû¦f ´fSXZVff³f §fc¸fSXWXZ ±fZÜ ARYÀfSX CX³fIYe Àfb³f ³fWXeÔ SXWXZ ±fZÜA¸fSX CXþf»ff ³fZ 18 AöYc¶fSX IYû Vf`»fZÔQi

IZY ´fdSXUfSX IYû ¶f¨ff SXWXe ´fbd»fÀf Vfe¿fÊIYÀfZ J¶fSX ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f IYeÜ BÀf´fSX »fJ³fDY °fIY WXOÞXIÔY´f ¸f¨ffÜ °f¶fþfIYSX ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊ AüSX d³f°fZÔQiIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ Vf`»fZÔQi ³fZ dþÀf RY¸fÊE¦fiûMXZIY ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY ³ff¸f ´fSXIYSXûOÞXûÔ IYe ²fûJf²fOÞXe IYe, CXÀf¸fZÔ CXÀfIZYÀff±f WXe d³f°fZÔQi ·fe OXf¹fSXZ¢MXSX WX`Ü BÀfd»fE¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY CXÀf ´fSX ·fe ¦f`Ô¦fÀMXSXE¢MX »f¦fZ¦ffÜ CXÀfZ WXdSX´fUÊ°f ±ff³ff IZY QûAüSX °ffþ¦fÔþ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Vf`»fZÔQi IYe AfNX ¸fbIYQ¸fûÔ¸fZÔ ´fZVfe

Af¦fSXfÜ EMXf þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dWXÀMÑeVfeMXSXVf`»fZÔQi A¦fiUf»f IYû ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX IYOÞXeÀfbSXÃff ¸fZÔ ´fZVfe ´fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIYeAfNX ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ ´fZVfe WXbBÊÜ B³f¸fZÔ °fe³fWXdSX´fUÊ°f, °fe³f ³¹fc Af¦fSXf AüSX Qû ÀfQSX±ff³ff IZY WX`ÔÜ ´fZVfe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf CXÀfZUf´fÀf EMXf þZ»f »fZ ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³fCXÀfIYe ³fþSX ·ffBÊ d³f°fZÔQi ´fSX ´fOÞXe °fû UWX¨f»f°fZ ¨f»f°fZ ÷YIY ¦f¹ff AüSX Qû d¸f³fMX°fIY CXÀfZ QZJ°ff WXe SXWXfÜ

A¦f»ff ³fÔ¶fSX dIYÀfIYfWXû¦ff?

Af¦fSXfÜ Vf`»fZÔQi IZY Àff±f ³ff¸fþQ CXÀfIZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ, dSXV°fZQfSXûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXSXWXe »fZdIY³f ¸ff¸f»ff B°f³ff ÀfÔ¦fe³f WX` dIYEIY EIY IYSX Àf¶fIYf ³fÔ¶fSX Af SXWXf WX`ÜVf`»fZÔQi, CXÀfIYf ¸f`³fZþSX AüSX OÑfBUSX ´fWX»fZWXe þZ»f ´fWXbÔ¨f ¨fbIZYÜ A¶f EIY ·ffBÊ ·fe¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°fûÔ IYe ³fþSX BÀfe ´fSX »f¦feWX`Ô dIY A¦f»ff ³fÔ¶fSX dIYÀfIYf Af°ff WX`?

WXUf»ff°f ¸fZÔ Jf³fe´fOÞXe SXûMXe

Af¦fSXfÜ d³f°fZÔQi IYe dWX¸ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fCXÀfIZY d»fE §fSX IYf Jf³ff »fZIYSX AfE ±fZ»fZdIY³f ´fedOÞX°fûÔ IYe ³fþSX WXSX ¶ff°f ´fSX»f¦fe ±feÜ Vff¹fQ ¹fWXe UþWX SXWXe dIY´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX Jf³ff »füMXf dQ¹ffÜ CXÀfZA´f³fZ ´ffÀf ÀfZ Jf³ff ¸fÔ¦ffIYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZWXUf»ff°f ¸fZÔ WXe Jf³ff Jf¹ffÜ CXÀfIZYdSXV°fZQfSX CXÀfZ WXUf»ff°f ÀfZ d³fIYf»fIYSX±ff³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d¶fNXfE þf³fZ IZY d»fE¦fbþfdSXVf IYSX°fZ SXWXZÜ

þZ»f ¦f¹ff d³f°fZÔQi A¦fiUf»f,¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX ·fe »f¦fZ¦ff

Af¦fSXfÜ ¶fQ¸ffVf WX¸fÀfZ »fcMXIYSX »fZ ¦fE

Àfû³ff AüSX ´fbd»fÀf ¶fSXf¸fQ¦fe ¸fZÔ dQJfSXWXe WX` ´fe°f»fÜ dRYSX WX¸f ´fbd»fÀf IYeIYWXf³fe IYû ÀfWXe I`YÀfZ ¸ff³f »fZÔ, WX¸f BÀfJb»ffÀfZ ÀfZ þSXf ·fe ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ¸ff»fc¸f WX` dIY ´fbd»fÀf SXÀÀfe IYf ÀffÔ´fAüSX ÀffÔ´f IYe SXÀÀfe ¶f³ff°fe WX`, WX¸ffSXZIZYÀf ¸fZÔ ·fe ¹fWXe dIY¹ff þf SXWXf WX`... ¹fWXIYWX³ff WX` ÀfSXfRY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ IYfÜCX³WXûÔ³fZ »fcMXIYfÔOX IZY Jb»ffÀfZ IYû EIY°fSXWX ÀfZ RYþeÊ IYSXfSX QZ dQ¹ff WX`Ü CX³fIYf

IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf AÀf»fe d¦fSXûWX

°fIY ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ18 AöYc¶fSX IYe SXf°f 8:30 ¶fþZVffWX¦fÔþ ±ff³ff IZY ´ffÀf »føfe ³ffSXf¹f¯f¦fûdUÔQ ´fiÀffQ A¦fiUf»f ªUZ»fÀfÊ IZYIY¸fʨffSXe dSXÔIcY CXRYÊ ³fSXZÔQi IYû ¦fû»fe¸ffSXIYSX Àfû³fZ AüSX I`YVf ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fcMXd»f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²fUfSX IYûUfSXQf°f IZY Jb»ffÀfZ IYf QfUf dIY¹ffܶf°ff¹ff ¦f¹ff dIY MXcÔOX»ff ¸fZÔ Qû ¶fQ¸ffVf´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ

CX³fÀfZ dSXÔIcY CXRYÊ ³fSXZÔQi ÀfZ »fcMXZ ¦fE Àfû³fZ¸fZÔ ÀfZ 100-100 ¦fif¸f ¶fSXf¸fQ dIY¹ffWX`Ü CX³fIZY Àff±fe RYSXfSX WX`ÔÜ ¶fSXf¸fQ Àfû³fZAüSX d¦fSXµ°ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZYd»fE RY¸fÊ IZY ¸ffd»fIY ÀfSXfRY ¦fûdUÔQ´fiÀffQ ¦fb~f IYû ·fe ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜÀfSXfRY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXf¸fQ dQJf¹ff¦f¹ff Àfû³ff QZJIYSX CX³WXZÔ VfIY WXbAfܹfWX ´fe°f»f »f¦f SXWXf ±ffÜ BÀfZ ´fSXJf, °fû´fe°f»f WXe ±ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX Vff¸f þ¶fIYf¶fe³ff ¸fÔÂfe AdSXQ¸f³f dÀfÔWX CX³fÀfZd¸f»f³fZ AfE, °fû ¹fWX ¶ff°f CX³WXZÔ ·fe¶f°ffBÊ ¦fBÊÜ UWX A´f³fZ þZUSXf°f ´fSX RY¸fÊIYe ¸fûWXSX »f¦ff°fZ WX`ÔÜ ¶fSXf¸fQ Àfû³fZ ´fSX¸fûWXSX ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ BÀfIYfSXû¶ffSX IYf 50 Àff»f IYf °fþb¶ffÊ WX`ÜAfÔJ ¶fÔQ IYSXIZY ·fe Àfû³fZ AüSX ´fe°f»fIYf RYIYÊ ¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ §fMX³ff IYf ÀfWXeJb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

´fbd»fÀf IYf QfUf - ÀfWXedIY¹ff WX` Jb»ffÀff

RYeSXûþf¶ffQ/Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔIYf QfUf WX` dIY IZYÀf EIYQ¸f ÀfWXeJû»ff ¦f¹ff WX`Ü RYSXfSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ¶ffIYe Àfû³ff ·fe ¶fSXf¸fQIYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ RYeSXûþf¶ffQ IZYEÀfEÀf´fe ´fe¹fc¿f ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY MXcÔOX»ff ´fbd»fÀf ³fZ E³fAfSX IYf»fZþ¦fifCXÔOX ÀfZ Aþ¹f CXRYÊ Aªþc þû¦fed³fUfÀfe IÈY¿¯ff¶ff¦f AU²f´fbSXe ±ff³ffþ¦fQeVf´fbSXf, ÀfÔQe´f CXRYÊ ÀfÔþeU »fû²fed³fUfÀfe QWX°fûSXf ±ff³ff dÀfIÔYQSXf Af¦fSXfIYû ´fIYOÞXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ 18 AöYc¶fSX IYe Vff¸f IYûAf¦fSXf VffWX¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ dSXÔIcY CXRYʳfSXZÔQi IbY¸ffSX IbYVfUfWXf ´fbÂf SXf¸fdIYVf³fd³fUfÀfe ·fû¦fe´fbSXf ¨füSXfWXf IYû ¦fû»fe¸ffSXIYSX Af²ff dIY»fû Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯fAüSX WXþfSXûÔ IYe ³f¦fQe »fcMXe ±feÜUfSXQf°f IZY QüSXf³f Qe´fIY CXRYÊ Qe´fc

NXfIbYSX d³fUfÀfe Af³fÔQ ³f¦fSX ±ff³ffMXcÔOX»ff AüSX A³fUSX d³fUfÀfe ³f`³ff³ffþfMX ±ff³ff ÀfQSX Af¦fSXf ·fe CX³fIZY Àff±f±ffÜ ÀU¯fÊIYfSX IZY ³füIYSX IYû ¦fû»fe Qe´fIYCXRYÊ Qe´fc ³fZ ¸ffSXe ±fe AüSX CXÀf³fZ WXe±f`»ff »fcMXf ±ffÜ A³fUSX ¶ffBIY ¨f»ffSXWXf ±ffÜ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZYd»fE ÀfÔQe´f AüSX Aþ¹f ³fZ SX`IYe IYe±feÜ»fcMXZ ¦fE Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYû¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ffÔMX d»f¹ff ±ffÜÀfÔQe´f AüSX Aþ¹f Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯fûÔIYû MXcÔOX»ff ÃfZÂf dÀ±f°f ÀU¯fÊIYfSX IZY¹fWXfÔ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE AfE ±fZ »fZdIY³fBÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYfJb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f IYûOXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZQÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

»fcMX IYf WbXAf £fb»ffÀff, 100-100 ¦fif¸f Àfû³ff WbXAf ¶fSXf¸fQ

»fcMX-WX°¹ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ Àf`Ô¹ff IZY ¶ffþfSX ¶fÔQ

Àf`Ô¹ffÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ WXfBÊUZ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f dIYSXf³ff ½¹fUÀff¹fe ÀfZ WXbBÊ »fcMX AüSX WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¶fb²fUfSX IYû ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOÞXIY ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ UfSXQf°f IZYdUSXû²f AüSX Jb»ffÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX IYÀ¶fZ IZY ÀffSXZ ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJZÜ Àff±f WXe´fiVffÀf³f ÀfZ ¶ffþfSX ¶fÔQe IZY Àf¸f¹f ´fbd»fÀf ¦fV°f AüSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû VfÀÂf »ffBÀfZÔÀfQZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¦fif¸f ¶feSXBÊ IZY d³fIYMX WXfBÊUZ ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ Àf`Ô¹ff IZY dIYSXf³ff ½¹fUÀff¹fe »ff»f¶fWXfQbSX þ`³f IYe »fcMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¦fû»fe¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¶fQ¸ffVf CX³fIYf ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf ±f`»ff »fcMXIYSX ·ff¦f ¦fE ±fZÜÀfSXZSXfWX ½¹fUÀff¹fe IZY Àff±f WXbBÊ UfSXQf°f ÀfZ AfIiYûdVf°f IYÀ¶fZ IZY ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSXIYû Àf·fe ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSXf dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf`Ô¹ff ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf AVfûIYCXRYÊ »f»»fc ´fi²ff³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ²fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ UfSXQf°fIYf Vfe§fi Jb»ffÀff IYSX³fZ, ¸fZ³f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶fc±f ¶f³ff³fZ AüSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû VfÀÂf»ffBÀfZÔÀf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ »f»»fc ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ AfNX dQÀfÔ¶fSX 2014IYû ·fe Àf`Ô¹ff ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe ÀfZ dQ³fQWXfOÞXZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ÀffPÞXZ AfNX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »fcMX IYe±feÜ ¦fbÀÀffE ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ ²fSX³fZ IZY QüSXf³f þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ BÀf QüSXf³f ¦fe°f¸f¨fÔQ ¦f¦fÊ, dUVfÔ·fSX Q¹ff»f ¶fÔÀf»f, ´fU³f ¦f¦fÊ, ´fcSX³f dÀfÔWX, Àf°¹f´fiIYfVf, OXf. ¸fWXfUeSX,¶f³fUfSXe»ff»f ¸füþcQ SXWXZÜ

´fiZ¸f dUUfWX IYSX³fZ ´fSX AOÞXZ WXû³fZ ÀfZ ¸ffSXf¦f¹ff A°fb»f

d´f³ffWXMXÜ ±ff³ff ¶fÀfBÊ ASXZ»ff ÃfZÂf IZY d´f³ffWXMX-ASX³füMXf ¸ff¦fÊ ´fSX ¹fbUIY A°fb»f Vf¸ffÊ IYe¦fû»fe ¸ffSXIYSX IYe ¦fBÊ WX°¹ff IYe UþWX Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`Ü A°fb»f IZY d´f°ff ³fZ WX°¹ff IYfAfSXû´f IYÀ¶fZ IYe WXe EIY ¹fbU°fe IZY d´f°ff AüSX CXÀfIZY ·ffB¹fûÔ ´fSX »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZdSX´fûMXÊ QþÊ IYSX ¹fbU°fe IZY d´f°ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ, ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ VfUIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü d´f³ffWXMX IZY ¸fûWX»»ff °ff»f IYe ´ffSX d³fUfÀfe WXfdIY¸fVf¸ffÊ IZY ´fbÂf A°fb»f Vf¸ffÊ CXRYÊ ·fcSXf (22) IZY IYÀ¶fZ IZY WXe ¸fûWX»»ff ±fSXe d³fUfÀfedQ³fZVf IYe ´fbÂfe ÀfZ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ §fSXUf»fûÔ IYe ¸fþeÊ IZY dJ»ffRY Qû ¸ffWX ´fcUʧfSX ÀfZ ·ff¦fIYSX VffQe IYSX »fe ±feÜ IYûMXÊ ¸f`dSXþ IYe ´fidIiY¹ff AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ±feÜ WXfdIY¸fdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IYf dSXV°ff dQ³fZVf IZY ´fbÂfûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfIZY¨f»f°fZ IYBÊ ¶ffSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fe WXbBÊ »fZdIY³f ³f°feþf IbYL ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ A°fb»f IYû AfEdQ³f þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ Qe þf SXWXe ±feÜ

Page 4: 22 october 2015

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 4

A´fWXSX¯f AüSX ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ AfNX Àff»f IYe ÀfþfAf¦fSXfÜ RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ þþ Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¸fßf ³fZ ±ff³ff IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ A´fWXSX¯fIYSX ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ, ¶f»ff°IYfSX AüSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJ³fZ IZY AfSXû´fe ¦fû»fBÊ CXRYÊdVfUQØf d³fUfÀfe RY°fZWXf¶ffQ IYû Qû¿fe ´ff°fZ WXbE AfNX Àff»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`ÜRYeSXûþf¶ffQ d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ 17 dÀf°fÔ¶fSX, 2006 IYû dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ dIY Qû U¿fÊ ´fWX»fZ UWX A´f³fe þ¸fe³f ¶fZ¨fIYSX A´f³fe ³fd³fWXf»f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦ff ±ffÜ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¶ffQ AfSXû´fe IY÷YAf AüSX ¸fWXfUeSX CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f, ·ffBÊ AüSX ¶fWX³fûÔ IYû¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX A´f³fZ ¦ffÔU »fZ ¦fEÜ ÀfÔþ¹f IYe ¶fWX³f IYû EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ þSXfSXe IZY IZYVfU IYû ¶fZ¨f dQ¹ffÜ QÀf Àff»f IYe ¶fWX³f IYû ¦fû»fBÊ IYû ¶fZ¨fdQ¹ffÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ A³¹f ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ¶fWX³fûÔ ÀfZ ¶f»ff°IYfSXdIY¹ffÜ

LWX IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ IZY AfQZVfAf¦fSXfÜ EÀfeþZE¸f d³fWXfdSXIYf ¨füWXf³f ³fZ ±ff³ff VffWX¦fÔþ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXeIcYMXSXd¨f°f ¹fûþ³ff, þf»fÀffþe AüSX þf³f»fZUf WX¸f»fZ AfdQ ¸fZÔ AfSXû´fe SXfþ´ff»f dÀfÔWX,CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fþ´ff»f dÀfÔWX, ¸ffÔ Vfe°f»f QZUe, SXf¸fþe»ff»f d³fUfÀfe dÀfIÔYQSX´fbSX,Q¹ff»f¶ff¦f, ¸f³fûþ ¶f§fZ»f AüSX Qû A³¹f d³fUfÀfe SXf²fZ¦fie³f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXdUUZ¨f³ff IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜAfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe IZY ÀfZ¢MXSX LWX Àfe d³fUfÀfe ßfe´ff»f ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fif±fʳff ´fÂf´fiÀ°fb°f IYSX IYWXf dIY UfQe U CXÀfIZY ÀffÓfeQfSX Qe´fIY IbY¸ffSX IYû AfSXû´fe¦f¯f ³fZdÀfIÔYQSX´fbSX dÀ±f°f þ¸fe³f IYf ÀfüQf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ÀfZ IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ´fif~ IYSX d»fEÜ 10 þ³fUSXe 2014 IYû L»f AüSX ²fûJZ ÀfZ RYþeÊ BIYSXfSX³ff¸ff °f`¹ffSXIYSXf dQ¹ff, »fZdIY³f ¶f`³ff¸ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

LfÂff IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf VfûWXQfAf¦fSXfÜ RYûMXû IZY ÀfWXfSXZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXZ VfûWXQZ ³fZ LfÂff IYf þe³ff¸fbdVIY»f IYSX dQ¹ff WX`Ü OXeAfBÊþe Qµ°fSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ´fSX ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ´fbd»fÀfIYû þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IZY AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜWXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf IYe IYdU°ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) QÀfUeÔ IYe LfÂff WX`Ü §fSXUf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qû Àff»f ÀfZ CXÀfZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ¹fbUIY ´fSXZVff³f IYSX SXWXf WX`Ü UWX CXÀf ´fSXQûÀ°fe IYf Q¶ffU ¶f³ff°ff WX`Ü ÀIcY»f Af°fZ-þf°fZ ·fe CXÀfZ ´fSXZVff³f IYSX°ff WX`Ü dUSXû²f ´fSX·ffBÊ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX CXÀfIZY §fSXUf»fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe¦fBÊ »fZZdIY³f ¹fbUIY ³fZ WXSXIY°fZÔ ¶fÔQ ³fWXeÔ IYeÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ IYdU°ff QZUe þf¦fSX¯f ¸fZÔ ¦fBʱfeÜ BÀfe ¶fe¨f ¹fbUIY ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ CXÀf³fZ IYdU°ff IYû ´fIYOÞXIYSX A´f³fZ Àff±f?CXÀfIZY IYBÊ RYûMXû þ¶fSX³f JeÔ¨f d»fEÜ A¶f CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY IYSX CXÀfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZIYe ²f¸fIYe QZ SXWXf WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ OXeAfBÊþe Qµ°fSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü?

´fbd»fÀf-´fd¶»fIY AüSX ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦fAf¦fSXfÜ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû BÊÔMXûÔ ÀfZ »fQe MÑ`¢MXSX MÑf»fe »fcMXIYSX ·ff¦f°fZ LWX¶fQ¸ffVfûÔ IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fZSXf¶fÔQe IYeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe °fû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦fIYSX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ EIY ¶fQ¸ffVf IYû ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ´ffÔ¨f ·ff¦f ¦fEÜRYeSXûþf¶ffQ IZY ±ff³ff ´f¨fûJSXf, ¦fPÞXe ·fû´ff»f d³fUfÀfe UeSXZÔQi dÀfÔWX IYe MÑ`¢MXSX MÑf»fe EMXfIYf ´f´´fc ¨f»ff°ff WX`Ü ¶fb²fUfSX Vff¸f UWX ÀffQf¶ffQ ÀfZ BÊÔMX »ffQIYSX RYeSXûþf¶ffQ þf SXWXf±ffÜ Vff¸f ÀfUf Àff°f ¶fþZ JÔQü»fe SXûOX dÀ±f°f ³f¦f»ff IZYÀfSXe IZY ´ffÀf °fe³f LWX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ MÑ`¢MXSX MÑf»fe ÷YIYUf »feÜ 4800 ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¶fQ¸ffVf ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f dUþ¹f ´ff»f d³fUfÀfe ·ff¦fc´fbSX¶f°ff¹ffÜ QZSX SXf°f ´fbd»fÀf CXÀfÀfZ ´fcL°ffLIYSX SXWXe ±feÜSXf°f IYû ±ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe d´fMXfBÊÀfZ CXÀfIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ»fZdIY³f IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔIbYL·fe ¶f°ff³fZ ÀfZ ¶f¨f°ff SXWXfܶfOÞXZ ¹ff LûMXZZ dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe ³fZ RYû³f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ

§fSX ¸fZÔ RÔYQZ ´fSX »fMXIYf d¸f»ff ½¹fUÀff¹fe IYe ´f}e IYf VfUAf¦fSXfÜ WXSXe´fUÊ°f IZY ¸fûd°f¹ff IYe ¶f¦fe¨fe ¸fZÔ IYf»fe³f ½¹fUÀff¹fe Ad³f»f U¸ffÊ IYe ´f}eIbYÔQ³fe IYf VfU ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû §fSX ¸fZÔ RÔYQZ ´fSX »fMXIYf d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ffWX` dIY ´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`ܸfc»f øY´f ÀfZ ¦fûÔOXf IZY ±ff³ff ¸f³fIYf´fbSX ÃfZÂf d³fUfÀfe Ad³f»f ¸fûd°f¹ff IYe ¶f¦fe¨fe ¸fZÔ SXWXIYSX½¹ff´ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe VffQe Àff°f ¸fBÊ, 2014 IYû IbYÔQ³fe ÀfZ WXbBÊ ±feÜ EÀfAû WXSXe´fUÊ°f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹fUÀff¹fe IZY §fSX IYe °feÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX dMX³f VfZOX ´fOÞXf WX`Ü IbYÔQ³fe IYfVfU dMX³f VfZOX IZY EÔ¦f»f ÀfZ Qb´f˜Z ÀfZ ¶f³fZ RÔYQZ ´fSX »fMXIYf WXbAf ±ffÜ ¸fÈ°fIYf IZY §fSXUf»fûÔIZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fd°f ´fcUÊ ¸fZÔ WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f þf ¨fbIYfWX`Ü BÀf Àf¸f¹f þ¸ff³f°f ´fSX WX`Ü ´fcL°ffL þfSXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ IYû°fUf»fe dÀ±f°f ÀfbBÊ IYMXSXfdÀ±f°f Àf`¹¹fQ IYfÔ´»fZ¢Àf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX SXf°fþc°ff IYfSXJf³fZ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSXe þb¶f`SX IYf¦f»ff SXZ°f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY ·ffB¹fûÔ IZYIYfSXJf³fZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXeWXbBÊÜ IYfSXû¶ffSXe IYû QZWX»fe ¦fZMX dÀ±f°fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYeQVff ¦fÔ·feSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜE°¸ffQQü»ff dÀ±f°f ¸fû°fe ¸fWX»f d³fUfÀfeþb¶f`SX (26) ´fbÂf dQ»fVffQ ³fZ EIY Àff»f´fWX»fZ ÀfbBÊ IYMXSXf dÀ±f°f Àf`¹¹fQ IYfÔ´»fZ¢ÀfIYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX þc°ff IYfSXJf³ffVfbøY dIY¹ff ±ffÜ Vff¸f IYû CX³fIZY ·ffBÊ CX¸fZSXAüSX VfûWXZ¶f ¶ffþfSX ¨f»fZ ¦fEÜ þb¶f`SX IYf¸fIYe IYWXIYSX ÷YIY ¦f¹ffÜ IYfSXJf³ff IZYIY¸fʨffSXe ·fe þf ¨fbIZY ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf°f°fIYSXe¶f³f QÀf ¶fþZ Qû³fûÔ ·ffBÊ »füMXIYSXAfE °fû IYfSXJf³fZ IYf »fûWXZ IYf QSXUfþfd·fOÞXf WXbAf d¸f»ffÜ þ¶f þûSX ÀfZ ²f¢IYfdQ¹ff °fû Jb»f ¦f¹ffÜ AÔQSX þb¶f`SX»fWXc»fbWXf³f WXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXZ ±fZÜ ¹fWX QZJIYSXCX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXed¸f»f³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊܶffQ ¸fZÔ QZWX»fe ¦fZMX dÀ±f°f EIY AÀ´f°ff»f

¸fZÔ CX³WXZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeAûIYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f»ffdIYÀf³fZ SXZ°ff BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fÀfIYf WX`Ü ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ·fe ¶fSXf¸fQ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü §fMX³ff IZY IYfSX¯fûÔ IYûþf³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þb¶f`SX IYeþ³fUSXe ¸fZÔ VffQe WX`Ü §fMX³ff IYe þf³fIYfSXeWXû°fZ WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü

¸fdWX»ff IYe A²fþ»fe»ffVf d¨f°ff ÀfZ d³fIYf»fe

RY°fZWXf¶ffQÜ OXüIYe IZY ¦ffÔU dQUfIYSX IYeNXfSX IbYÔOXü»f ¸fZZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfÔdQ¦²f´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff SXZJf IYe¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀfÀfbSXf»fe ´fÃfVfU IYû AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE V¸fVff³f§ffMX »fZ ¦fEÜ UWXfÔ d¨f°ff ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ WXe±fe dIY ¸ff¹fIYf ´fÃf IZY »fû¦f Af ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ WX°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbEþ»f°fe d¨f°ff ´fSX ´ff³fe OXf»fIYSX Af¦f¶fbÓff QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZd¨f°ff ÀfZ A²f þ»ff VfU IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþf WX`ܱff³ff d³f¶fûWXSXf IZY ¦fPÞXe ¦fbÀffBÊÔ d³fUfÀfe

´f´´fc »ff»f ³fZ A´f³fe ¶fZMXe SXZJf (28)IYe VffQe 2006 ¸fZÔ dQUfIYSX IYe NXfSXd³fUfÀfe SX³fUeSX ÀfZ IYe ±feÜ CXÀfIYe °fe³f¶fZMXe AüSX EIY ¶fZMXf WX`Ü SXZJf °fe³f ¸fWXe³fZ´fWX»fZ §fSX ¸fZÔ Ófb»fÀf ¦fBÊ ±feÜ ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ³fZ CXÀfZ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfdQ¹ff, þWXfÔ Àff°f-AfNX dQ³f CXÀfIYfB»ffþ ¨f»ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fd°f CXÀfZ §fSX»fZ Af¹ffÜ ¸f¦fSX, Ófb»fÀf³fZ IZY IYfSX¯f SXZJfIYû ÀfÔIiY¸f¯f WXû ¦f¹ffÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZCXÀfIYe WXf»f°f ª¹ffQf JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ CXÀfZd¨fdIY°ÀfIY IYû dQJf¹ff, »fZdIY³f CX´f¨ffSXIZY ¶ffQ §fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸ff¹fIYf ´fÃf IZY »fû¦fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, SXZJf IYû °fZþf¶f ÀfZ þ»ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ ´fd°f AfE dQ³f ´fSXZVff³f IYSX°ff±ffÜ Vff¸f °fIYSXe¶f³f Àff°f ¶fþZ ÀfÀfbSXf»feV¸fVff³f §ffMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX SXûIY dQ¹ffÜ d¨f°ff ´fSX ´ff³feOXf»fIYSX Af¦f IYû ¶fbÓff dQ¹ffÜ EÀfAû ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¹fIYf ´fÃf ³fZ °fWXSXeSX ³fWXeÔ QeWX`Ü WXf»ffÔdIY WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff §fSX ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔAf¦f ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊ ±feÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXeIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

þc°ff IYfSXJf³fZ ¸fZÔ §fbÀfIYSXIYfSXû¶ffSXe IYf ¦f»ff SXZ°ff

ÀffB¶fSX A´fSXfd²f¹fûÔ³fZ 25 WXþfSX IYe Qe ¨fûMX

Af¦fSXf Ü ÀffB¶fSX Vffd°fSX »f¦ff°ffSX »fû¦fûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ EMXeE¸f IYeþf³fIYfSXe »fZIYSX VffWX¦fÔþ IZY ½¹fdöY IZY Jf°fZ ÀfZ 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f d»fEÜ ´fedOÞX°f³fZ EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe WX`ÜVffWX¦fÔþ d³fUfÀfe UeSXZÔQi ´fifBUZMX þfg¶f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf Jf°ff þ¹f´fbSX dÀ±f°f AûdSX¹fÔMX»f¶f`ÔIY AfRY IYf¸fÀfÊ IYe VffJf ¸fZÔ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³fIZY ¸fû¶ffB»f ´fSX dIYÀfe AÔdIY°fU¸ffÊ ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ RYû³f dIY¹ffÜ JbQ IYû ¶f`ÔIY IYe ¸fbÔ¶fBÊ WXZOX AfdRYÀf IYf IY¸fʨffSXe¶f°ff¹ffÜ IYWXf dIY Af´fIYf EMXeE¸f IYfOXÊ ¶»ffgIY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ dRYSX ÀfZ ¨ff»fc IYSX³fZIZY d»fE EMXeE¸f IYfOXÊ IYf ³fÔ¶fSX ¶f°ff³ff WXû¦ffÜ A¦fSX, EZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû EMXeE¸f IYfOXÊWX¸fZVff IZY d»fE ¶fÔQ WXû þfE¦ffÜ BÀf ´fSX UeSXZÔQi ³fZ ³fÔ¶fSX ¶f°ff dQ¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ CX³fIZY¸fû¶ffB»f ´fSX ¨ffSX ¶ffSX ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe SXIY¸f d³fIYf»fZ þf³fZ IYf ¸f`ÀfZþAf¹ff °fû CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AÔdIY°f U¸ffÊ ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CXÀf³fZ IYWXf dIYSXIY¸f IbYL QZSX ¶ffQ Jf°fZ ¸fZÔ Af þfE¦feÜ ²fûJf²fOÞXe IYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX UeSXZÔQi ³fZ ¶f`ÔIYþfIYSX ´f°ff dIY¹ffÜ ¸f¦fSX, SXIY¸f Uf´fÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ

dUôfd±fʹfûÔ IYûZ Qe »fùfd³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ffAf¦fSXfÜ ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX, IY¸f»ff³f¦fSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû BÔMXSX¸fedOXEMX IZY LfÂfûÔIYû ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX AÔIY ´fifd~ IZY d»fE´fiZdSX°f IYSX³fZ IYû »fùf ¶fû²f dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ IbYÔþd¶fWXfSXedõUZQe ³fZ dVfdUSX IZY CXïZV¹fûÔ IYû À´fádIY¹ffÜ ßfeþe¶ff¶ff dUôf ¸fÔdQSX, ¸f±fbSXf IZY´fif¨ff¹fÊ OXf. Aþ¹f Vf¸ffÊ EUÔ ¸fb£¹fAd°fd±f OXf. Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYf¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fùf d³f²ffÊSX¯fIYû ¶fWXb°f þøYSXe ¶f°ff¹ffÜOXf. Vf¸ffÊ EIY ´fidÀfð ¸fûdMXUZMXSX ·fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXe³f Eþ ¸fZÔ VfSXeSX IZYÀff±f ¶fb?dð IYf dUIYfÀf WXû³ff ·fe ¶fWXb°fAfUV¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AÀfRY»f°ff IYû·fb»ffIYSX ÀfRY»f°ff IYe AûSX ¶fPÞX³fZ IYeÀfeJ QeÜ IYWXf dIY SXf¸f ³fZ ·fe ´fȱUe IYûSXfÃfÀfûÔ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°fdIY¹ff ±ff AüSX CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ WXe»fùf ´fifd~ IYe ±feÜ ´fi¶fÔ²fIY ¸fWXZÔQi ¦f¦fÊ ³fZIYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ

Page 5: 22 october 2015

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf JfIYf ³fE dÀfSXZ ÀfZ°f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ OXeE¸f ³fZ¶fb²fUfSX IYû ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀfd³fIYARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYf AÔd°f¸f AüSX ¨fü±ff¨fSX¯f Àf¶fÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff³ff þf SXWXfWX`Ü ´fWX»fZ °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 34ÀfZ¢MXSX ¶f³ffE ¦fE ±fZ, »fZdIY³f BÀf ¨fSX¯f¸fZÔ SXf¹ff AüSX ¶f»fQZU ¶»ffIY IZY d»fE

42 ÀfZ¢MXSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ 29 AöYc¶fSXIYû WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY d»fE ÀfZ¢MXSX¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe ¢»fÀMXSX AüSX¸fû¶ffB»f MXe¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYfIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ¸f°fQf³f IYf ´fi¶fÔ²f³f ARYÀfSXûÔ IZY Àfe²fZd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ IYe údá ÀfZ ¹fWX ´»ff³f¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜOXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ¸f°fQf³f IZY d»fE´fWX¨ff³f´fÂf IZY dUIY»´f ´fSX ARYÀfSXûÔIYû Àf£°fe ÀfZ A¸f»f IZY AfQZVf dQEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f³fZ þû 17 dUIY»´f ÀfbÓffE WX`Ô CX³WXeÔ ÀfZ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfEÜ SXfVf³f IYfOXÊ IYfdUIY»´f ¸fbdJ¹ff IZY Àff±f ´fdSXUfSXeþ³f¸f°fQf°ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXe ¸ff³¹fIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fi²ff³f ¹ff dRYSXA³¹f dIYÀfe IZY IYWX³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¸f°fQf³fIYf Ad²fIYfSX ¶f¦f`SX RYûMXû¹fböY´fWX¨ff³f´fÂf IZY dIYÀfe ÀfcSX°f ¸fZÔ ³f dQ¹ffþfEÜ BÀfIZY A»ffUf OXeE¸f AüSX

EÀfEÀf´fe ³fZ EIY ³fUÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe¸f°f¦f¯f³ff IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX ·feARYÀfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜÀff±f WXe dþ»ff AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffUIYe ½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX dU¸fVfÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ U°fʸff³f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ÀfbSXÃff AüSX´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ´»ff³f IYûQZJ°fZ WXbE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe°f`¹ffSXe IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ

AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE ÀfbSXÃff AüSX ¸fþ¶fc°f ¸fbAfUþZ IZY d»fE ·fMXIY SXWXZdIYÀff³f

UÈÔQfU³fÜ SXfþ´fbSX ¦ffÔU dÀ±f°f IY¶feSX ²f¸fÊAfßf¸f ´fSX ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf ´fi·ffdU°f ´fedOÞX°fdIYÀff³fûÔ IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf 67UZÔ dQ³f¶fb²fUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXfÜ ´fiQVfʳf IYeA²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§fIZY A²¹fÃf IbYÔþd¶fWXfSXe °¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIYþ¶f ÀfZ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ¶f³ff WX` °f¶f ÀfZ 11¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe ·fcd¸f OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔAf SXWXe WX` AüSX dIYÀff³f A´f³fe þ¸fe³f IZY¸fbAfUþZ IZY d»fE QSX-QSX IYe NXûIYSXZÔ JfSXWXZ WX`ÔÜ

UÈÔQfU³fÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf d³fUfÀfedVfdÃfIYf IYû ÀIcY»f ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY ³fZ A´f³fZÀff±fe IZY Àff±f A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ OXSXe ÀfWX¸fe dVfdÃfIYf³fZ Qû dQ³f °fIY §fMX³ff IYû dL´ffESXJf, »fZdIY³f ¹fbUIY IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ d¸f»fe²f¸fIYe IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¶fb²fUfSX IYûIYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf

³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSXQe WX`ÜIYû°fUf»fe ÃfZÂf d³fUfÀfe 24 U¿feʹf¹fbU°fe ³f¦fSX IZY ´ffÀf WXe EIY ¦ffÔU IZYÀIcY»f ¸fZÔ dVfdÃfIYf WX`Ü WXSX dQ³f IYe°fSXWX 19 AöYc¶fSX IYe Qû´fWXSX Qû¶fþZ ÀIcY»f ÀfZ ´f`Q»f §fSX »füMX SXWXe±feÜ ¦ffÔU ÀfZ UÈÔQfU³f IZY ¶fe¨fÀfb³fÀff³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ IY¸f»f A´f³fZ EIYÀff±fe IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜAfSXû´f WX` dIY ¹fbUIY ³fZ CX³WXZÔ SXfÀ°fZ¸fZÔ SXûIY d»f¹ff AüSX þ¶fSX³f dVfdÃfIYfIYû ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXf³fZ »f¦fZÜ dVfdÃfIYfIZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY»fû¦f §fMX³ff À±f»f IYe AûSX QüOÞX´fOÞXZÜ »fû¦fûÔ IYû Af°ff QZJ AfSXû´fe¹fbUIY ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ dVfdÃfIYf ³fZ

§fMX³ff ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû ¶f°ffBÊÜAfSXû´fe IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZdVfIYf¹f°f ´fSX dVfdÃfIYf IYû WXe²f¸fIYe d¸f»f³fZ »f¦feÔÜ

§fSX »füMX SXWXe ¸fdWX»ffÀfZ LZOÞXLfOÞX,

´fdSXUfSXeþ³f ´feMXZSXf¹ff Ü ±ff³ff SXf¹ff ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU

¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IZYÀff±f LZOÞXLfOÞX IYSX QeÜ dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX ¸fdWX»ff IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû ¸ffSX´feMX IYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXZÔ CX´f¨ffSXIZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ffSXf¹ff ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffWX`ܦffÔU IYe EIY ¸fdWX»ff ¸fÔ¦f»fUfSXIYû SXf°f AfNX ¶fþZ ´fOÞXûÀfe IZY§fSX ÀfZ A´f³fZ §fSX þf SXWXe ±feÜ

AfSXû´f WX` dIY ¦ffÔU IZY WXe EIY¹fbUIY ³fZ ¸fdWX»ff IYû ´fIYOÞX IYSXLZOÞXLfOÞX IYe AüSX þ¶fSX³f A´f³fZ§fSX IZY AÔQSX JeÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX´fdSXUfSXeþ³f Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ dUSXû²fdIY¹ff °fû AfSXû´fe AüSX CXÀfIZY´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff±f¸ffSX´feMX IYe dþÀfÀfZ ´ffÔ¨f »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXQ¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYû d³fUÊÀÂf IYSX¸ffSXf ´feMXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fe, °f¶f °fIY AfSXû´fe ·ff¦f¨fbIZY ±fZÜ §ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZYd»fE d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ

dVfdÃfIYf IYû þ¶fSX³fCXNXf »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf

Page 6: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe, SXfþ³ff±f dÀfÔWX, 21 AöYc¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ´fbd»fÀf RYfCXÔOXZVf³f AüSX BÔdOX¹f³f ´fbd»fÀfBÔÀMXeMXйfcMX IYf CXîfMX³f IYSX³fZ WXZ°fb Qe´f ´fiªªUd»f°f IYSX°fZ WXbEÜ ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe, dIYSXZ³f SXeþeþc AüSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f ·feCX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ IYfVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¶fb»ff³fZ ´fSX R`YÀf»ff B³fÀfÔIZY°fûÔ IZY ¶fe¨f A¦f»fZ WXµ°fZ °fIY MXf»fdQ¹ff dIY ¹fWX 19 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ IY·fe·fe AfWXc°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜSXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°fIYe WXbBÊ EIY ¶f`NXIY IZY ¶ffQ EIY ÀfSXIYfSXe´fQfd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ÀfÔÀfQ IYfVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf 19 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQdIYÀfe ·fe dQ³f ¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fZdIY³f SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe I`Yd¶f³fZMXÀfd¸fd°f õfSXf AÔd°f¸f d³f¯fʹf 26 AöYc¶fSXIYû d»f¹ff þfE¦ffܦfÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ffUf»fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc, dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe AüSX IYf³fc³f ¸fÔÂfe ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf·fe ¸füþcQ ±fZÜ ÀfSXIYfSX 19 ³fUÔ¶fSX IYûÀfÔdU²ff³f dQUÀf ¸f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WX`, BÀfd»fE Àfd¸fd°f ³fZ ÀfÔdU²ff³fd³f¸ffʯf ´fSX EIY dQ³f IYe ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ ´fSX·fe dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ BÀf ¶ff°f IYû

·fe ÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ff dIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 53dU²fZ¹fIY »fÔd¶f°f WX`Ô þWXfÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ AfNX dU²fZ¹fIYþWXfÔ »fûIYÀf·ff ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYe WX`, UWXeÔ´ffÔ¨f A³¹f dUd·f³³f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ»fÔd¶f°f WX`ÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY·fe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYûBÀfIZY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQWX`ܸff³fÀfc³f ÀfÂf IbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY AfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ »f¦f·f¦f¶fZIYfSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d´fL»fZÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Qe ±feÜ UWXd¶fidMXVf ¹ffÂff QÀ°ffUZþ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ´fcUÊ AfBÊ´feE»f ´fi¸fbJ »fd»f°f ¸fûQe IYeIYd±f°f ¸fQQ IYû »fZIYSX dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX SXfþÀ±ff³f IYe ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYû WXMXfE þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû ·feWXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ´fSXA¦f»fZ WXµ°fZ R`YÀf»ff ÀfÔ·fU

³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ·fe°fSXWX IYe kAÀfdWX¿¯fb°ffl ³fWXeÔ ´f³f´f³fZ QZ³fZIYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ ¹ff ÀfÔ´fiQf¹f IZY ³ff¸f´fSX SXfþ³fed°f AÀUeIYf¹fÊ WX` AüSX dIYÀfeIZY Àff±f AfÀ±ff, þfd°f ¹ff ´fÔ±f IZY ³ff¸f´fSX ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf IYe LdUIYû ¶fQ»fZ þf³fZ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff¶f°ffBÊ dþÀfÀfZ JfIYe UQe²ffÊSXe IYû QZJIYSX »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·f¹f IYe þ¦fWXdUV½ffÀf þ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f ¸fZÔ QfQSXe,RYSXeQf¶ffQ AüSX ´fÔþf¶f IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ´f`Qf WXbE °f³ffU IZY ¶fe¨f UWX QVfWXSXf IZY

AUÀfSX ´fSX ¹fWX A´fe»f IYSX SXWXZ WX`Ôܳfed°f¦f°f dU¿f¹fûÔ ´fSX ¦fdNX°f EIY ³fE dU¨ffSXÀf¸fcWX IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f dÀfÔWX³fZ IYWXf, d´fiÔMX AüSX B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ffIZY þdSXE d¸f»f SXWXe AÀfdWX¿¯fb°ff IYeJ¶fSXZÔ ¶fWXb°f d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`Ü WX¸ffSXZd»fE ¹fZ d¨fÔ°ff IZY ¸fbïZ WX`ÔÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY UWX QVfWXSXf ÀfZ EIYdQ³f ´fWX»fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYSXSXWXZ WX`Ô dIY UZ ¹fWX ¹ffQ SXJZÔ dIY ·ffSX°fAIZY»ff EZÀff QZVf WX` dþÀf³fZ kUÀfb²f`UIbYMXb¸¶fIY¸fl ¹ff³fe ÀffSXf dUV½f EIY´fdSXUfSX WX` IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kWX¸fZÔ þfd°f, ´fÔ±f, ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX

AÀfdWX¿¯fb°ff IYe dVfIYf¹f°fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f³fe¨ffdWXEÔÜl dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ B³fSXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZUWXfÔ WXbBÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ CX°´f³³f dÀ±fd°f ´fSX³fþSX SXJZÔ AüSX VffÔd°f °f±ff IYf³fc³f½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJZÔÜBÀf ¶fe¨f ´fbd»fÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYe ´fbd»fÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY¸f³f ¸fZÔ þû °fÀUeSX WX` CXÀfZ ¶fQ»f³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, þ¶f »fû¦f´fbd»fÀf Uf»fZ IYû QZJ°fZ WX`Ô °fû ·f¹f·fe°f WXûþf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dÀ±fd°f IYû¶fQ»fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSXJfIYe UQe²ffÊSXe IYû QZJ IYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ·f¹f IYe þ¦fWX dUV½ffÀf þ¦f³ff ¨ffdWXEÜ

²f¸fÊ ¹ff ÀfÔ´fiQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°fAÀUeIYf¹fÊ : SXfþ³ff±f dÀfÔWX

'BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ IYe ±fe ·fdU¿¹fUf¯fe,d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe WXû¦fe A¦f»fe Vf°ff¶Qe'³fBÊ dQ»»feÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ´fSXûÃf °füSX ´fSX ´füÂfe d´fi¹fÔIYf IYûA´f³ff SXfþ³f`d°fIY CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f°ff¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY UWX SXfþ³f`d°fIY dÃfd°fþ ´fSX¨f¸fIZYÔ¦fe AüSX A¦f»fe Vf°ff¶Qe CX³fIYe WXû¦feÜ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¸ffJ³f »ff»fRYû°fZQfSX IYe ´fbÀ°fIY kQ d¨f³ffSX »fe½Àfl ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYû°fZQfSX IZY Àff±f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZAöYc¶fSX 1984 ¸fZÔ ßfe³f¦fSX IYe A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f A´f³ff ´fcUf·ffÊÀf ÀffÓff dIY¹ff ±ff dIYUWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe AüSX ÀffRY °füSX ´fSX CX»»fZJ dIY¹ff ±ff dIY d´fi¹fÔIYfIYû BÀf °fSXeIZY ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE dIY UWX ´ffMXeÊ IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»f ÀfIZYÜ RYû°fZQfSX IZYA³fbÀffSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff, »fû¦f CXÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ QZJZÔ¦fZÜ ´fbÀ°fIY IYf ´fiIYfVf³f WXf´fÊSXIYûd»f³Àf ³fZ dIY¹ff WX` AüSX CXÀfIYf dSX»feþ WXû³ff ¶ffIYe WX`Ü RYû°fZQfSX ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff EZÀfZ Àf¸f¹f¸fZÔ dIY¹ff WX` þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX d´fi¹fÔIYf IYû »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXSXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IZY UdSXâ ÀfQÀ¹f RYû°fZQfSX ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY þ¶f ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYû CX³WXûÔ³fZ d´fi¹fÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÔdQSXf IYe B¨LfAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ±fe°fû CX³WXûÔ³fZ CXÀf´fSX JbVf WXûIYSX ´fid°fdIiY¹ff Qe ±fe þ¶fdIY Àfûd³f¹ff ³fZ ÀfÔUfQ QZ³fZ Uf»fZ ³fZ þû IbYL·fe IYWXf ±ff CXÀfZ CXQfSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ RYû°fZQfSX ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³WXûÔ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²feIYû d´fi¹fÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÔdQSXf IYe B¨Lf ¶f°ffBÊ ±fe °fû CX³WXûÔ³fZ JbVfe-JbVfe þUf¶f dQ¹ff ±ffþ¶fdIY Àfûd³f¹ff ³fZ IYfRYe dU´fSXe°f °fSXeIZY ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe ±feÜ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe QfUfdIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfûd³f¹ff RYû°fZQfSX ´fSX ³ffSXfþ WXbBÊÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ BÔdQSXf IYe B¨Lf CX³WXZÔ ¶f°ff¹feAüSX ÓfbÔÓf»ffIYSX IY¸fSXZ ÀfZ ¨f»fe ¦fBÊÔ ¢¹fûÔdIY UWX A´f³fe ÀffÀf IZY dU¨ffSX ÀfZ ·füÔ¨fIY ±feÔÜ »fZJIY³fZ IYWXf dIY ¹fWX CXÀf UöY WXbAf þ¶f Àfûd³f¹ff ³fZ SXfWXb»f IYû A¸fZNXe ÀfZ dMXIYMX QZIYSX SXfþ³fed°f¸fZÔ CX°ffSX³fZ ´fSX CX³fIYe Àf»ffWX ¸ffÔ¦fe ±feÜ RYû°fZQfSX IYe þfSXe WXû³fZ Uf»fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ EIY UÀfe¹f°fIYf QÀ°ffUZþeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ BÔdQSXf ³fZ A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ CX³WXZÔ d»fJf¹ff±ffÜ RYû°fZQfSX IZY A³fbÀffSX A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ BÔdQSXf ³fZ CX³fÀfZ IYWXf, ¸f`Ô »fÔ¶fZ Àf¸f¹f°fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWXcÔÜ »fZdIY³f CXÀfIYû-d´fi¹fÔIYf IYû QZJ°fZ SXWX³ff, I`YÀfZ UWX ¶fPÞX°fe WX`Ü CXÀf¸fZÔBÔdQSXf ³fZ CX³fÀfZ ÀffÓff dIY¹ff ±ff dIY I`YÀfZ UWX d´fi¹fÔIYf IYf ¦füSXU¸f¹fe ·fdU¿¹f QZJ°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZCX³fÀfZ IYWXf ±ff, Af´f CXÀfZ ¶fPÞX°fZ AüSX SXf¿MÑXe¹f dÃfd°fþ ´fSX ¨f¸fIY°fZ QZJZÔ¦fZÜ »fû¦f CXÀf¸fZÔ ¸fZSXfA¢Àf QZJZÔ¦fZ AüSX þ¶f CXÀfZ QZJZÔ¦fZ °fû ¸fbÓfZ ¹ffQ IYSXZÔ¦fZÜ UWX ¨f¸fIZY¦fe AüSX A¦f»fe Vf°ff¶QeCXÀfIYe WXû¦feÜ °f¶f »fû¦f ¸fbÓfZ ·fc»f þfEÔ¦fZÜ

Af°fÔIYUfQ ´fSX SXûIY IZY d»fE ·ffSX°f³fZ dIY¹ff ¸ff»fQeU ÀfZ Àf¸fÓfü°ff

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX ¸ff»fQeU Af°fÔIYUfQ d³f¹fÔÂf¯f, AÔ°fSXQZVfe¹fA´fSXf²f AüSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ ´fSX Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ¶fÔ²feEIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX Vfe§fi WXe WXÀ°ffÃfSX IYSXZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Afþ ·ffSX°f AüSX ¸ff»fQeU IZY ¶fe¨fAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe IYf³fc³fe ÀfWX¹fû¦f ÀfÔd²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYû¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀf ÀfÔd²f IYf CXïZV¹f Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f AüSX Af´fÀfe IYf³fc³fe ¸fQQ IZY þdSXE Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ IYe´fi·ffUe þfÔ¨f AüSX Ad·f¹fûþ³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü´fiÀ°ffdU°f ÀfÔd²f ÀfZ AÔ°fSXQZVfe¹f AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ þbOÞXZ A´fSXf²fûÔ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A´fSXf²f IYe þfÔ¨f AüSX Ad·f¹fûþ³f ¸fZÔ ¸ff»fQeU IZY Àff±fdõ´fÃfe¹f ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE dUÀ°fÈ°f IYf³fc³fe JfIYf CX´f»f¶²f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe BÀf ÀfÔd²f ÀfZ A´fSXf²f AüSX Af°fÔIYUfQe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»fe SXfdVf ´fSX ³fþSX, CXÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯fAüSX SXûIY »f¦ff¹fe þf ÀfIZY¦feÜ

¶fÔ¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IZYdJ»ffRY A³fbSXû²f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EIY Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf Qf¹fSX UWX AfUZQ³f JfdSXþ IYSX dQ¹ffdþÀf¸fZÔ AQf»f°f ÀfZ ÀfûWXSXf¶fbïe³f VfZJ IZY IYd±f°f RYþeʸfbNX·fZOÞX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYûAfSXû´f¸fböY IYSX³fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSXÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ IYf AQf»f°f ÀfZA³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A³fbþf ´fi·fbQZÀffBÊ ³fZSXfIZYVf IYfÔ¶f»fe õfSXf Qf¹fSX AfUZQ³f JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX ´fedOÞX°f ´fÃf ³fWXeÔ WX`Ô AüSXBÀfd»fE CX³fIYf BÀfÀfZ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¶f»fe ³fZIY»f WXÀ°fÃfZ´f AfUZQ³f Qf¹fSX dIY¹ff ±ff ¢¹fûÔdIYÀfûWXSXf¶fbïe³f IZY ·ffBÊ øY¶ff¶fbïe³f VfZJ ³fZ UWX ¹ffd¨fIYfUf´fÀf »fZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dUVfZ¿fÀfe¶feAfBÊ AQf»f°f IZY Ad¸f°f VffWX IYû AfSXû´f¸fböY IYSX³fZIZY AfQZVf IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ

Page 7: 22 october 2015

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 7

dUþ¹f QVf¸fe / dUþ¹ffQVf¸fe /QVfWXSXf AfdV½f³f Vfb¢»f QVf¸feIYû ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffþf°ff WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f IYf 'SXf¿MÑXe¹f°¹fûWXfSX' WX`Ü SXf¸f»fe»ff ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX SXfU¯f U²f IYf ´fiQVfʳfWXû°ff WX`Ü ÃfdÂf¹fûÔ IZY ¹fWXfh VfÀÂfIYe ´fcþf WXû°fe WX`Ü ¶fiþ IZY¸fd³QSXûÔ ¸fZÔ BÀf dQ³f dUVfZ¿f QVfʳfWXû°fZ WX`ÔÜ BÀf dQ³f ³fe»fIÔYNX IYfQVfʳf ¶fWXb°f Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`ܹfWX °¹fûWXfSX ÃfdÂf¹fûÔ IYf ¸ff³ffþf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ A´fSXfdþ°ff QZUeIYe ´fcþf WXû°fe WX`Ü ¹fWX ´fcþ³f ·feÀfUÊÀfbJ QZ³fZ Uf»ff WX`Ü QVfWXSXf¹ff dUþ¹ff QVf¸fe ³fUSXfdÂf IZY¶ffQ QÀfUZÔ dQ³f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`ÜBÀf dQ³f SXf¸f ³fZ SXfU¯f IYf U²fdIY¹ff ±ffÜ SXfU¯f SXf¸f IYe ´f}eÀfe°ff IYf A´fWXSX¯f IYSX »fÔIYf»fZ ¦f¹ff ±ffÜ ·f¦fUf³f SXf¸f ¹fbðIYe QZUe ¸ffÔ Qb¦ffÊ IZY ·föY ±fZ,CX³WXûÔ³fZ ¹fbð IZY QüSXf³f ´fWX»fZ ³füdQ³fûÔ °fIY ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYe ´fcþf IYeAüSX QÀfUZÔ dQ³f Qbá SXfU¯f IYfU²f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf¸f ³fZ·ffBÊ »føf¯f, ·föY WX³fb¸ff³f,AüSX ¶fÔQSXûÔ IYe ÀfZ³ff IZY Àff±fEIY ¶fOÞXf ¹fbð »fOÞXIYSX Àfe°ffIYû LbOÞXf¹ffÜ BÀfd»fE

dUþ¹ffQVf¸fe EIY ¶fWXb°f WXe¸fWXØU´fc¯fÊ dQ³f WX`Ü BÀf dQ³fSXfU¯f, CXÀfIZY ·ffBÊ IbY¸·fIY¯fÊAüSX ´fbÂf ¸fZ§f³ffQ IZY ´fb°f»fZJb»fe þ¦fWX ¸fZÔ þ»ffE þf°fZ WX`ÔÜIY»ffIYfSX SXf¸f, Àfe°ff AüSX»føf¯f IZY øY´f ²ffSX¯f IYSX°fZ WX`ÔAüSX Af¦f IZY °feSX ÀfZ B³f ´fb°f»fûÔIYû ¸ffSX°fZ WX`Ô þû ´fMXfJûÔ ÀfZ ·fSXZWXû°fZ WX`ÔÜ ´fb°f»fZ ¸fZÔ Af¦f »f¦f°fZ WXeUWX ²fc ²fc IYSX þ»f³fZ »f¦f°ff WX`AüSX B³f¸fZÔ »f¦fZ ´fMXfJZ RYMX³fZ»f¦f°fZ WX`Ô AüSX dþÀfÀfZ B³fIYfAÔ°f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX °¹fûWXfSX¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊ IYe dUþ¹fIYf ´fi°feIY WX`Ü

QVfWXSXf CX°ÀfU IYeCX°´fdØf

QVfWXSXf CX°ÀfU IYe CX°´fdØf IZYdU¿f¹f ¸fZÔ IYBÊ IY»´f³ff¹fZÔ IYe ¦f¹feWX`ÔÜ ·ffSX°f IZY IYd°f´f¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ³f¹fZ A³³fûÔ IYe WXdU QZ³fZ, õfSX ´fSX²ff³f IYe WXSXe EUÔ A³f´fIYe¶ffd»f¹fûÔ IYû MXfh¦f³fZ °f±ff ¦fZWXchAfdQ IYû IYf³fûÔ, ¸fÀ°fIY ¹ff´f¦fOÞXe ´fSX SXJ³fZ IZY IÈY°¹f WXû°fZWX`ÔÜ A°f: IbYL »fû¦fûÔ IYf ¸f°f WX`dIY ¹fWX IÈYd¿f IYf CX°ÀfU WX`ÜIbYL »fû¦fûÔ IZY ¸f°f ÀfZ ¹fWX

SX¯f¹ffÂff IYf ôû°fIY WX`, ¢¹fûÔdIYQVfWXSXf IZY Àf¸f¹f U¿ffÊ Àf¸ff~WXû þf°fe WX`, ³fdQ¹fûÔ IYe ¶ffPÞX±f¸f þf°fe WX`, ²ff³f AfdQIYûâf¦ffSX ¸fZÔ SXJZ þf³fZ Uf»fZ WXûþf°fZ WX`ÔÜ Àf¸·fU°f: ¹fWX CX°ÀfUBÀfe QcÀfSXZ ¸f°f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f WX`Ü·ffSX°f IZY Ad°fdSXöY A³¹f QZVfûÔ¸fZÔ ·fe SXfþfAûÔ IZY ¹fbð ´fi¹ff¯fIZY d»fE ¹fWXe FY°fb d³fd›°f ±feÜVf¸fe ´fcþf ·fe ´fif¨fe³f WX`Ü U`dQIY¹fÄfûÔ IZY d»fE Vf¸fe UÈÃf ¸fZÔ CX¦fZAV½f°±f (´fe´f»f) IYe QûMXWXd³f¹fûÔ (ASXd¯f¹fûÔ) ÀfZ Ad¦³fCX°´f³³f IYe þf°fe ±feÜ Ad¦³fVfdöY EUÔ ÀffWXÀf IYe ôû°fIY WX`,Vf¸fe IYe »fIYOÞXe IZY IbYÔQZ Ad¦³fCX°´fdØf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fZ WX`ÔÜþWXfh Ad¦³f EUÔ Vf¸fe IYe´fdUÂf°ff EUÔ CX´f¹fûd¦f°ff IYeAûSX ¸fÔÂfdÀföY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ BÀfCX°ÀfU IYf Àf¸¶fÔ²f ³fUSXfÂf ÀfZ·fe WX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ¸fdWX¿ffÀfbSXIZY dUSXû²f ¸fZÔ QZUe IZY ÀffWXÀf´fc¯fÊIÈY°¹fûÔ IYf ·fe CX»»fZJ WXû°ff WX`AüSX ³fUSXfÂf IZY CX´fSXfÔ°f WXe ¹fWXCX°ÀfU WXû°ff WX`Ü QVfWXSXf ¹ffQÀfZSXf Vf¶Q 'QVf' (QÀf) EUÔ'AWX³f' ÀfZ WXe ¶f³ff WX`Ü

´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffEh

BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXeÔ IYWXeÔ ·f`ÔÀfZ¹ff ¶fIYSXZ IYe ¶fd»f Qe þf°fe WX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ´fcUÊQZVfe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ, ¹f±ff ¶fOÞXûQf,¸f`ÀfcSX AfdQ dSX¹ffÀf°fûÔ ¸fZ ÔdUþ¹ffQVf¸fe IZY AUÀfSX ´fSXQSX¶ffSX »f¦f°fZ ±fZ AüSX WXüQûÔ ÀfZ¹fböY WXf±fe QüOÞX°fZ °f±ffCXLлfIcYQ IYSX°fZ WXbE §fûOÞXûÔ IYeÀfUfdSX¹ffh SXfþ²ff³fe IYe ÀfOÞXIYûÔ´fSX d³fIY»f°fe ±feÔ AüSX þb»fcÀfd³fIYf»ff þf°ff ±ffÜ ´fif¨fe³f EUÔ¸f²¹f IYf»f ¸fZÔ §fûOÞXûÔ, WXfd±f¹fûÔ,Àf`d³fIYûÔ EUÔ ÀU¹fÔ IYf ³feSXfþ³fCX°ÀfU SXfþf »fû¦f IYSX°fZ ±fZÜIYfd»fQfÀf ³fZ U¯fʳf dIY¹ff WX` dIYþ¶f VfSXQ FY°fb IYf Af¦f¸f³fWXû°ff ±ff °fû SX§fb 'Ufdþ³feSXfþ³ff'³ff¸fIY VffÔd°f IÈY°¹f IYSX°fZ ±fZÜUSXfWX ³fZ UÈWX°ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ AV½fûÔ,WXfd±f¹fûÔ EUÔ ¸ff³fUûÔ IZYVfbdð¹fböY IÈY°¹f IYf U¯fʳfdUÀ°ffSX ÀfZ dIY¹ff WX`Üd³f¯fʹfdÀfÔ²fb ³fZ ÀfZ³ff IZY ³feSXfþ³fIZY Àf¸f¹f ¸fÔÂfûÔ IYf CX»»fZJ ¹fchdIY¹ff WX`?- 'WXZ Àf¶f ´fSX VffÀf³fIYSX³fZ Uf»fe QZUe, ¸fZSXe UWXÀfZ³ff, þû ¨ffSX ·ff¦fûÔ (WXÀ°fe,SX±f, AV½f EUÔ ´fQfd°f) ¸fZÔdU·ffdþ°f WX`, VfÂfbdUWXe³f WXû

þfE AüSX Af´fIZY A³fb¦fiWX ÀfZ¸fbÓfZ Àf·fe À±ff³fûÔ ´fSX dUþ¹f´fif~ WXûÜ' *d°fd±f°fØU ¸fZÔ EZÀfe ½¹fUÀ±ff WX`dIY SXfþf IYû A´f³fe ÀfZ³ff IYûVfdöY ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE³feSXfþ³f IYSXIZY þ»f ¹ff¦fûVff»ff IZY Àf¸fe´f JÔþ³f IYûQZJ³ff ¨ffdWXE AüSX CXÀfZ d³f¸³f¸f³Âf ÀfZ Àf¸¶fûd²f°f IYSX³ff¨ffdWXE, "JÔþ³f ´fÃfe, °fb¸f BÀf´fȱUe ´fSX Af¹fZ WXû, °fb¸WXfSXf ¦f»ffIYf»ff EUÔ Vfb·f WX`, °fb¸f Àf·feB¨LfAûÔ IYû QZ³fZ Uf»fZ WXû, °fb¸WXZÔ³f¸fÀIYfSX WX`Ü"d°fd±f°fØU ³fZ JÔþ³f IZY QZJZþf³fZ AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiIYfVfOXf»ff WX`Ü UÈWX°ÀfÔdWX°ff ³fZ JÔþ³f IZY dQJfBÊ´fOÞXгfZ °f±ff dIYÀf dQVff ¸fZÔ IY¶fCXÀfIYf QVfʳf WXbAf AfdQ IZYdU¿f¹f ¸fZÔ §fdMX°f WXû³fZ Uf»fe§fMX³ffAûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`ܸf³fbÀ¸fÈd°f EUÔ ¹ffÄfU»¢¹f À¸fÈd°f³fZ JÔþ³f IYû CX³f ´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ´fdSX¦fd¯f°f dIY¹ff WX` dþ³WXZÔ ³fWXeÔJf³ff ¨ffdWXE

dUþ¹ffQVf¸fe IZYQÀf ÀfcÂf

1. QÀf Bd³Qi¹fûÔ ´fSX dUþ¹f IYf´fUÊ WX`Ü2. AÀf°¹f ´fSX Àf°¹f IYe dUþ¹fIYf ´fUÊ WX`Ü3. ¶fdWX¸fbÊJ°ff ´fSX AÔ°f¸fbÊJ°ffIYe dUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü4. A³¹ff¹f ´fSX ³¹ff¹f IYe dUþ¹fIYf ´fUÊ WX`Ü5. QbSXf¨ffSX ´fSX ÀfQf¨ffSX IYedUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü6. °f¸fû¦fb¯f ´fSX Q`Ue¦fb¯f IYedUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü7. Qb¿IY¸fûÊÔ ´fSX Àf°IY¸fûÊÔ IYedUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü8. ·fû¦f ´fSX ¹fû¦f IYe dUþ¹f IYf´fUÊ WX`Ü9. AÀfbSX°U ´fSX QZU°U IYedUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü10. þeU°U ´fSX dVfU°U IYedUþ¹f IYf ´fUÊ WX`Ü

dUþ¹ffQVf¸fe ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊ IYe dUþ¹f IYf ´fi°feIY

Page 8: 22 october 2015

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSX 2015 8

¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ23,340 MX³f Qf»f-Q»fWX³f þ¶°f

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ 16 dþ»fûÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ 276 Lf´fûÔ ¸fZÔ 23,340 MX³fQf»fZÔ þ¶°f IYe ¦f¹feÔ AüSX BÀf ¶fe¨f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ °fbASX AüSX CXOÞXQ Qf»f IZY ·ffU Afþ °fe³f÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû °fIY ³fe¨fZ Af ¦fEÜ CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY 16 dþ»fûÔ ¸fZÔ 276 Lf´fZ ¸ffSXZ ¦f¹fZAüSX CX³f¸fZÔ 23,340 MX³f Qf»fZÔ þ¶°f IYe ¦f¹feÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ, NXf¯fZ °f±ff´f³fUZ»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ff»f þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ Lf´fZ IYe IYfSXÊUfBÊþfSXe WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY þ¸ffJûSXûÔ °f±ff IYf»ff¶fþfSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXeIYfSXÊUfBÊ ÀfZ d³fd›°f øY´f ÀfZ Qf»f IYe CX´f»f¶²f°ff Àfb²fSXZ¦fe AüSX IYe¸f°fûÔ ´fSX Q¶ffU IY¸fWXû¦ffÜ IZYÔQi ³fZ A³¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe AfUV¹fIY UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f IYû IYOÞXfBÊ ÀfZ»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYQ¸f CXNXf³fZ °f±ff þ¸ffJûSXûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXfWX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX þ¸ffJûSXe IZY dJ»ffRY IYe ¦f¹fe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¸fbÔ¶fBʸfZÔ °fbASX Qf»f IYf JbQSXf ¸fc»¹f °fe³f ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 175 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX Af ¦f¹ff þûIY»f 178 ÷Y´f¹fZ ±ffÜ BÀfe ´fiIYfSX, CXOÞXQ IYf ·ffU EIY ÷Y´f¹fZ dIY»fû §fMXIYSX 165 ÷Y´f¹fZ´fSX Af ¦f¹ff þû IY»f 166 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ±ffÜ UWXeÔ ¸fÀføY Qf»f °f±ff ¨f³ff Qf»f IiY¸fVf:100 ÷Y´f¹fZ AüSX 72 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü

¶fû³fÀf AfIY»f³f IZY d»fE UZ°f³f IYeAd²fIY°f¸f ¸ffdÀfIY Àfe¸ff 7,000 WXû¦fe

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Aüôûd¦fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fû³fÀf IYe ¦f¯f³ff IZY d»f¹fZ ¸ffdÀfIYUZ°f³f IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff 3,500 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 7,000 ´fid°f ¸ffWX dIY¹fZ þf³fZ IZY´fiÀ°ffU IYû Afþ ¸fÔþcSXe QeÜ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¶fû³f IYf³fc³f EZÀfZ Àf·fe Àf·fe ´fid°fâf³fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff WX` þWXfÔ 20 ¹ff CXÀfÀfZAd²fIY IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe WXbBÊ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ EIY ÀfcÂf ³fZIYWXf, IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¶fû³fÀf AfIY»f³f IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff UZ°f³f Àfe¸ff IYû ¸füþcQf3,500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 7,000 ´fid°f ¸fWXe³ff dIY¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ¶fû³fÀf ·fb¦f°ff³f(ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2015 IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ÀfÔVfûd²f°f ´fifU²f³f IYû EIY A´fi`»f 2015ÀfZ ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffU IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZYd³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ¶fû³fÀf ·fb¦f°ff³f IZY d»f¹fZ UZ°f³f IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff10,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 21,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWXe³ff dIY¹fZ þf³fZ IYf ·fe ´fiÀ°ffU WX`ÜBÀf °fSXWX A¶f 21,000 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY UZ°f³f Uf»fZ ¶fû³fÀf IZY ´fifÂf ¸ff³fZ þfEÔ¦fZÜ ¶fû³fÀf·fb¦f°ff³f IYf³fc³f 1965 Àf·fe IYfSXJf³fûÔ °f±ff ´fid°fâf³fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ff þWXfÔ »fZJf U¿fÊ ¸fZÔdIYÀfe ·fe dQ³f 20 ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY »fû¦f IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ²ffSXf 12 ¸fZÔ ³f¹fZ´fifU²ff³f Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¶fû³fÀf IZY AfIY»f³f IZY Af²ffSX ¸fZÔAÔ°fSX IYf Ad²fIYfSX QZ°ff WX`Ü dRY»fWXf»f ²ffSXf 12 IZY °fWX°f dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYf UZ°f³f3,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWXe³ff ÀfZ Ad²fIY WXû °fû ·fe CXÀfIZY ³¹fc³f°f¸f ¶fû³fÀf IYe ¦f¯f³ff 3,500÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWXe³ff IZY Af²ffSX ´fSX IYe þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fû³fÀf IYe ´ffÂf°ff IZY d»fEAd²fIY¸f°f ¸ffdÀfIY UZ°f³f AüSX ¦f¯f³ff IZY d»fE Ad²fIY°f ¸ffdÀfIY UZ°f³f IYe Àfe¸ffAûÔ IYû2007 ¸fZÔ ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfZ EIY A´fi`»f 2006 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜIZYÔQie¹f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f þ¶f Qû dÀf°fÔ¶fSX IYû EIY dQ³f IYe WXOÞX°ff»f IYe ±fe °fû IZYÔQi ³fZ ¶fû³fÀfIYe ´ffÂf°ff IZY d»fE UZ°f³f Àfe¸ff °f±ff ¶fû³fÀf AfIY»f³f IZY Af²ffSX IYû ¶fPXf³fZ IYf

AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ

¦fû»OX¸f`³f IZY E¸fERY IYfSXû¶ffSX IYfAd²f¦fiWX¯f IYSXZ¦fe dSX»ff¹fÔÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fbÔ¶fBÊÜ Ad³f»f AÔ¶ff³fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ Àf¸fcWX dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX IYe BIYfBÊ dSX»ff¹fÔÀfI`Yd´fMX»f EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX (AfSXÀfeEE¸f) ³fZ U`dV½fIY IÔY´f³fe ¦fû»OX¸f`³f Àff¢Vf IZY ·ffSX°f ¸fZÔ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYfSXû¶ffSX IYf 243 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ÀfüQf´fcSXe °fSXWX ³fIYQ WXû¦ffÜ ÀfüQZ IZY °fWX°f AfSXÀfeEE¸f 7,132 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ´fi¶fÔ²f³f A²fe³f´fdSXÀfÔ´fdØf IZY Àff±f ¦fû»OX¸f`³f Àff¢Vf IYe Àf·fe 12 ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¹fûþ³ffAûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯fIYSXZ¦feÜ BÀf Ad²f¦fiWX¯f IZY Àff±f dSX»ff¹fÔÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ÀfZÔMÑ»f´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX BÔMXSX´fifBþZþ (Àfe´feEÀfBÊ) E¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOX IYe EIY¸ffÂf IYû¿f ´fi¶fÔ²fIY¶f³f þfE¦feÜ AfSXÀfeEE¸f IYe ¸fc»f IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIYQû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»fûÔ ³fZ ÀfüQZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX` AüSX BÀfIZY ¨ff»fc dUØf U¿fʸfZÔ ´fcSXf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f Ad³f»f AÔ¶ff³fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ dSX»ff¹fÔÀfÀf¸fcWX IYe dUØfe¹f ÀfZUf BIYfBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ¶fe¸ff, ¶fiûIYSXZþ AüSX ÀfÔ´fdØf ´fi¶fÔ²f³f Àf¸fZ°f A³¹fÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¦fû»OX¸f`³f Àff¢Vf IYû d´fL»fZ Àff»f Àfe´feEÀfBÊ BÊMXeERY IZY ´fi¶fÔ²f³fIYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY þdSX¹fZ dUd³fUZVf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 10 IZYÔQie¹fCX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX A¶f °fIY 4,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ WX`ÔÜ

UfdVfÔ¦fMX³fÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX ´fZdSXÀf¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ ³f¹fe ´fiüôûd¦fIYe IZY d»fEIY¸f »ff¦f°f ´fSX Qe§fÊIYfd»fIY IYþÊCX´f»f¶²f IYfSXfE þf³fZ IYe þøYSX°f ´fSX¶f»f dQ¹ff WX` °ffdIY d¶fþ»fe IYe »ff¦f°fIY¸f WXûÜ ·ffSX°f IYf IYWX³ff WX` IYe °fZþeÀfZ ¶fPÞX SXWXe dUIYfÀfVfe»fA±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYe dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²feAfUV¹fIY°ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE IY¸f»ff¦f°f ´fSX ²f³f CX´f»f¶²f IYSXf³ff þøYSXeWX`Ü d¶fþ»fe AüSX IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f¦fû¹f»f ³fZ ¹fWXfÔ A¸fZdSXIYe dUQZVfe dU·ff¦f¸fZÔ EIY ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY A¦f»fZ´ffÔ¨f LWX U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ³fUe³f EUÔ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ IZY »fùfûÔ IYûWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSXe ²f³f IYe

AfUV¹fIY°ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fÔ¶fZÀf¸f¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f dUIYfÀf´fidIiY¹ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYe údá ÀfZ·ffSX°f IZY d»fE ³fUe³f AüSX ³fUeIYSX¯fe¹fDYþfÊ IZY pû°fûÔ IYf dUIYfÀf ¶fWXb°f¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü´fdSX¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ±ff dUIYfÀfVfe»fQZVfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYû ¸fböY IYSX³ff ¦fû¹f»f ³fZBÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfÀ°fe ´fcÔþe IYe þøY°f IYf¸fbïf CXNXf¹ff °ffdIY DYþfÊ IYe »ff¦f°f¸fb³ffdÀf¶f SXWXZÜ d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ¹fWXfÔ dUQZVf¸fÔÂfe þf³f IZYSXe IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX þ»fUf¹fbEUÔ ÀU¨L DYþfÊ d³fUZVf ¸fÔ¨f, 2015AfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ³fUe³f EUÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ IYeÀfÔ·ffU³ffE ¶fWXb°f Ad²fIY WX` °f±ff BÀfÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfûÔ IZY Àff±f dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf

¸fZÔ d³fUZVf U ½¹ff´ffSX IZY ¶fOÞXZ AUÀfSXd¸f»f ÀfIY°fZ WX` °f±ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ°feUi ´fi¦fd°f AüSX ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYf¹fÊIYe ÀfÔ·ffU³ffE dQJ°fe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ2022 °fIY 1,75,000 ¸fZ¦ffUfMX³fUe³f EUÔ ³fUeIYSX¯fe¹f d¶fþ»feCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf¸fWX°UfIYfÔÃfe »fùf SXJf WX` dþÀf¸fZÔ 1»ffJ ¸fZ¦ffUfMX ÀfüSX AüSX 60,000¸fZ¦ffUfMX ´fU³f DYþfÊ Ãf¸f°ff WXû¦feܦfû¹f»f ³fZ IY»f IZYSXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜIZYSXe AüSX A¸fZdSXIYf IZY A³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f B³f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔQû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f ÀUeIYfSXIYe AüSX ÀfWX¹fû¦f IZY ³f¹fZ AUSXûÔ IYe°f»ffVf IYSX³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff þ°ff¹feÜ

·ffSX°f DYþfÊ »ff¦f°f IY¸f SXJ³fZ IZY d»f¹fZQe§fÊIYf»fe³f dUØf ´fû¿f¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ d³fþe ÃfZÂf IZY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIYIYf Vfbð »ff·f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYeþb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZ Ô 20.5´fid°fVf°f CXL»fIYSX 2,869.5 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ 2014-15 IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû2,381.5 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·fWXbAf ±ffÜ dÀf°fÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYeIbY»f Af¹f ¶fPÞXIYSX 17,324.3 IYSXûOÞX×

÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹fe þû EIY U¿fÊ ´fcUÊ BÀfeAUd²f ¸fZÔ 13,894.7 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±feÜE¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYûQe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf, 1,492.2 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ IYSX QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶f`ÔIY IYf Vfbð»ff·f 2,869.5 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXf þû30 dÀf°fÔ¶fSX 2014 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 20.5´fid°fVf°f Ad²fIY WX`ÜAf»fû¨¹f AUd²f ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe ÀfIY»f

¦f`SX-d³f¿´ffdQ°f ´fdSXÀfÔ´fdØf (E³f´feE)0.9 ´fid°fVf°f SXWXe þû EIY Àff»f ´fWX»fZBÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶fIYfE FY¯fûÔ IYe 1.0´fid°fVf°f ±feÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»feL¸ffWXe (A´fi`»f-dÀf°fÔ¶fSX) ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYeIbY»f Af¹f 33,827.3 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZSXWXe þû EIY BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ IYeBÀfe AUd²f ¸fZÔ 26,965.4 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ ±feÜ

E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf Vfbð »ff·fQcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 20.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf

d¸fp IZY Àff±f Àf¸fbQie´fdSXUWX³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZYÀf¸fÓfü°fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû

¸fÔþcSXe ³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f AüSX d¸fp IZY¶fe¨f Àf¸fbQie ´fdSXUWX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZYÀf¸fÓfü°fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû Afþ ¸fÔþcSXe QeÜ´fû°f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû ´fû°f ´fdSXUWX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f IYû QZJ°fZ WXbEÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀfAfVf¹f IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹feÜ ¶f¹ff³f IZYA³fbÀffSX Àf¸fÓfü°fZ ´fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY d»fWXfþÀfZ A³fbIcY»f °ffSXeJ EUÔ À±ff³f ´fSX WXÀ°ffÃfSXdIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXû þf³fZÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû A´f³fZ Àf¸fbQie ³füUWX³f ÃfZÂf¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXÀf¸fÓfü°ff Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fbQie ´fdSXUWX³f¶fPXf³fZ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff LfÂfûÔ IZY ¶fe¨fAQf³f-´fiQf³f °f±ff ´fidVfÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ ·fe ÀfWXf¹fIY WXû¦ffÜ

Ad°fdSXöY SXfþÀU þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ Jf»fe ´fOÞXeþ¸fe³f IZY d³f´fMXf³f ´fSX dU¨ffSX

¸fbÔ¶fBÊÜ IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fe ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYSXe¶f 5,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IYe Jf»fe´fOÞXe þ¸fe³f IZY d³f´fMXf³f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOÞX¯fUeÀf ³fZ ÀfSXIYfSXeJþf³fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ 12,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYf »fùf SXJf WX`,CXÀfe IZY ¶ffQ þ¸fe³f d³f´fMXf³f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ RYOÞX¯fUeÀf ³fZEIY ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f IYf þf¹fþf d»f¹ff AüSX Ad°fdSXöY SXfþÀU þbMXf³fZIZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ dUØf ¸fÔÂfe Àfb²feSX ¸fbÔ¦f°feUfSX, Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Àfd¨fU (dUØf)Àfb²feSX IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU AüSX A³¹f Àfd¨fU ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ dUØf dU·ff¦f IZY EIYUdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ SXfþÀU ¸fZÔ 12,000IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe UÈdð IYf »fùf dQ¹ff WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IbYL ÃfZÂfûÔIYf ÀfbÓffU dQ¹ff dþÀfIZY þdSX¹fZ SXfþÀU þbMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü UWX EZÀfe ³fed°f¹ffÔ »ff³fZIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô dþÀfÀfZ dSXWXf¹fVfe AüSX ¦f`SX-IÈYd¿f CXïZV¹f ÀfZ þ¸fe³f IYf CX´f¹fû¦f ¶fPÞXZÜCXÀf³fZ IYWXf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ OXZU»f´fSX IZY IYWX³fZ ´fSX ‘EdOXVf³f»f µ»fûSX À´fZÀf BÔOXZ¢Àf(ERYEÀfAfBÊ) IZY d»f¹fZ Ad°fdSXöY ´fied¸f¹f¸f, Ad°fdSXöY MÑfÔÀfRYSXZ¶f»f OXZU»f´f¸fZÔMX SXfBMXÐÀf(MXeOXeAfSX) IZY d»f¹fZ Ad°fdSXöY ´fied¸f¹f¸f °f±ff IÈYd¿f þ¸fe³f IZY dSXWXf¹fVfe ¹ff Ufd¯fdª¹fIYBÀ°fZ¸ff»f IYe ¸fÔþcSXe IZY d»f¹fZ Ad°fdSXöY ´fied¸f¹f¸f þ`ÀfZ IbYL ÀfbÓffU dQ¹fZÜ Ad²fIYSXe ³fZIYWXf dIY B³f CX´ff¹fûÔ ÀfZ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 5,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU þbMXf¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f Jf»fe ´fOÞXe þ¸fe³f IZY d³f´fMXf³f IYf ·fe dU¨ffSXIYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ WX¸f IY¸f-ÀfZ-IY¸f 5,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜWXf»ffÔdIY ¸fbÔ¦f°feUfSX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IZY d³f´fMXf³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜÀfcJf, E»f¶feMXe AüSX UfWX³fûÔ IYû ´f±fIYSX ÀfZ LcMX þ`ÀfZ dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY DY´fSX 14,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYþÊ WX`Ü

Page 9: 22 october 2015

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 9

²fûJf²fOÞXe IYSX ¶fZ¨fe ¶fû»fZSXûEMXfÜ RYþeÊ QÀ°ffUZþ ¶f³ffIYSX AfSXû´fe ³fZ 2.50 IYe ¶fû»fZSXû ¦ffOÞXe ¶fZ¨f QeÜ ¸ff¸f»fZ IYedSX´fûMXÊ ´fedOÞX°f ³fZ QþÊ IYSXf Qe WX`Ü AUf¦fPÞX IZY ¦ffÔU ¸ffd³fIY´fbSX d³fUfÀfe ³fUf¶f dÀfÔWX ³fZIYû°fUf»fe ³f¦fSX ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe AdJ»fZVf d³fUfÀfe ³f¦f»ff¦fûIbY»f IYû°fUf»fe ³f¦fSX ³fZ A´f³fe ¶fû»fZSXû ¶f°ff IYSX CXÀfZ 2.50 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨fdQ¹ffÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þfIYSX QÀ°ffUZþ QZJZ, °fû UWX dIYÀfe AüSXIZY ³ff¸f ´fSX ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

ÀIcY»f IZY QÀ°ffUZþ dIYE ¦ff¹f¶fEMXfÜ ÀIcY»f IZY þøYSXe QÀ°ffUZþ °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¦ff¹f¶f IYSX dQE WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ ³fZ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü VfWXSX IZY SXZ»fUZ SXûOX dÀ±f°f þcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f ¶ff»f ¸fÔdQSXIYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ ¸f³fûSX¸ff U¸ffÊ ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ °f`³ff°f ¦fe°ffþ`³f ÀfdWX°f °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ 2009 ÀfZ 2013 IZY ¸f²¹f IZY þøYSXe IYf¦fþ (dSXIYfOXÊ)¦ff¹f¶f IYSX dQE WX`ÔÜ

dIYVfûSXe ÀfZ LZOÞXLfOÞX, dSX´fûMXÊ QþÊEMXfÜ JZ°f ´fSX IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f AfSXû´fe ³fZ dIYVfûSXe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYeÜ dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe WX`Ü dIYVfûSXe IZY d´f°ff ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf Qe WX`ÜIYû°fUf»fe QZWXf°f IZY EIY ¦ffÔU d³fUfÀfe ´fedOÞX°f ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY18 AöYc¶fSX IYû ¶fZMXe JZ°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe ±fe, °f·fe ¦ffÔU ³f¦f»ff Àf`Ô¹ff ±ff³ff d´f»fbAfd³fUfÀfe AfSXû´fe CX¸fZVf Af ²f¸fIYf AüSX LZOÞXLfOÞX IYSX QeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE ·ff¦f ¦f¹ffÜ

QWXZþ ³f d¸f»f³fZ ´fSX dUUfdWX°ff IYû þ»ff¹ffEMXfÜ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ dUUfdWX°ff IYû þ»ff dQ¹ffÜ §fMX³ffIYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü dUUfdWX°ff ¸f¸f°ff IZY d´f°ff ÀfbJUeSX d³fUfÀfe ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¸f¸f°ff IZY ´fd°f dQ³fZVf ¨fÔQi d³fUfÀfe WXSXedÀfÔWX´fbSX d´f»fbAf ÀfdWX°f ¨ffSXA³¹f ÀfÀfbSXf»feþ³f QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ±fZÜ 17 AöYc¶fSX IYû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ EIY SXf¹fWXûIYSX ¸f¸f°ff ´fSX d¸f˜e IYf °fZ»f dLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ BÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ»f¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

¸fÔdQSX ´f±fUfSXe IYû »fZIYSX dUUfQþ»fZÀfSX Ü ¸fûWX»»ff VfZSX¦fÔþ dÀ±f°f ¸ffÔ ´f±fUfSXe ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ¶fUf»f WXû°fZWXû°fZ ¶f¨ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÷YIYUf¹ffܸfVfZSX¦fÔþ d°fSXfWXf ´fSX ¸ffÔ ´f±fUfSXe IYf ¸fÔdQSX Àff»fûÔ ´fbSXf³ff WX`Ü WXþfSXûÔ ßfðf»fb ´fcþf A¨fʳffIYSX°fZ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX ¸ff»f°fe QZUe ´f}e SX¸fZVf¨fÔQi d³fUfÀfe ³f¦f»ff SXf²fZ IYf¸fIYf³f ¶f³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ þ¶f A´f³fe QbIYf³fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹fþ¶fSXQÀ°fe ¸fÔdQSX IYe ·fcd¸f IY¶þf »fe ±feÜ A¶f d¶fd»OXÔ¦f ²fSXfÀffBÊ WXû³fZ ´fSX ¸fÔdQSXÀf¸f±fÊIY ¸fdWX»f- ´fb÷Y¿f CX¦fi WXû ¦fEÜ ¨ffSX AöYc¶fSX IYû EÀfOXeE¸f IYû dQE dVfIYf¹f°fe ´fÂf¸fZÔ ¸ff»f°fe QZUe ¶f`³ff¸fZ IYe Lf¹ff´fid°f ·fe »f¦ffBÊÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ¸fÔdQSXIYe þ¸fe³f IY¶þf »fe ±feܶfb²fUfSX IYû þ¶f ¸fÔdQSX Àf¸f±fÊIY CXöY ·fcd¸f ´fSX ¸fÔdQSX IYf Af¦fZ IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ ±fZCXÀf Àf¸f¹f ¸ff»f°fe QZUe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ dþÀfIZY¨f»f°fZ dUUfQ WXû³fZ »f¦ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÷YIYUf dQ¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔQe´f ¦fû¹f»f, ¦fû´ff»f, ÀfbSXZVf¨fÔQi Uf¿¯fZʹf, SXfþ¦fû´ff»f ¹ffQU, VfVfÔfIY¹ffQU, ´fb¿´fZÔQi þ`³f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

dUdVfá »fû¦fûÔ IYû 50 WXþfSX IYe ´fZÔVf³f QZ³fZ IZY d³f¯fʹfIYf ÀUf¦f°f

EMXf Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fVf ·ffSX°fe AüSX ´fQ¸f Àf¸¸ff³fûÔ ÀfZ A»fÔIÈY°f dUdVfáþ³fûÔ IYû50 WXþfSX IYe ´fZÔVf³f QZ³fZ IZY d³f¯fʹf IYf ÀffdWX°¹fIYfSX ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Üdþ»fZ IZY ÀffdWX°¹fIYfSX OXfg. AøY¯f CX´ff²¹ff¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀffdWX°¹fIYfSX AüSX Àf¸ffþEIY QcÀfSXZ IZY ´fiZSXIY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ õfSXf A´f³ff Àf¸¸ff³f Uf´fÀf IYSX³ff ÀfUʱffA³fbd¨f°f WX`Ü §fMX³ffAûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSX A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYû Uf´fÀf IYSXZÔ, ¹fWXA³fbd¨f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fVf ·ffSX°fe AüSX ´fQ¸f Àf¸¸ff³fûÔ ÀfZA»fÔIÈY°f »fû¦fûÔ IYû 50 WXþfSX ´fZÔVf³f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf EIY SX¨f³ff°¸fIY ´fWX»f WX`Ü»fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû A³¹f dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ·fe ´fZÔVf³f ½¹fUÀ±ff »ff¦fcIYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, ¨ffWXZ ´fZÔVf³f IY¸f ²f³fSXfdVf IYe IYSX Qe þf°feÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYû ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ´fZÔVf³f ½¹fUÀ±ff SXfþ³fed°f ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXû, ÀfSXIYfSXBÀfIZY d»fE ·fe IYQ¸f CXNXfEÜ

IYfÀf¦fÔþÜ dÀfPÞX´fbSXf IZY ¦ffÔU ³ff±fc´fbSX ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f »fcMX IYe UfSXQf°f IZY QüSXf³f¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦fÈWXÀUf¸fe IYe WX°¹ff IYSX QeAüSX Qû »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe ³fIYQe UþZUSX »fcMXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff ·fSXIYSX´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ §fMX³ff IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÜBÀf UfSXQf°f IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fEAVfRYe»ffÊ»f ¦ffÔU ³ff±fc´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ±fZ AüSX §fMX³ff IZY UöY UWX A´f³fZ §fZSX IZYAfÔ¦f³f ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZÜ SXf°f ¸fZÔ dIYÀfe UöYQeUfSX RYfÔQIYSX ¶fQ¸ffVf §fbÀfZÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZCX³fIYe ¦fQʳf ´fSX ³fbIYe»fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX

ÀfZ UfSX IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ¶fQ¸ffVfûÔ A»f¸ffSXe U ¶f¢ÀfZ JÔ¦ff»fZ AüSXIYSXe¶f ¶feÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ, IYSXe¶f Qû »ffJ÷Y´f¹fZ IYe¸f°f IZY Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY þZUSX»fcMXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfb¶fWX ´fdSXUfSXeþ³fûÔIZY ÀfûIYSX CXNX³fZ IZY ¶ffQ §fMX³ff IYf ´f°ff¨f»ffܶf°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY AVfRYe»ffÊ»f IZY°fe³f ¶fZMXZ SXf¸f´fiÀffQ, Àf°feVf AüSX ²f¸fZÊÔQi WX`Ô,þû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fZ WX`ÔÜAVfRYe»ffÊ»f IYe ´f}e ÀfbQf¸ff QZUe AüSX¶fOÞXe ´fbÂfU²fc SXZJf °fe³f dQ³f ´fWX»fZIY¯fÊUfÀf ¶f`»fû³f þf°f QZ³fZ IZY d»fE ¦fBʱfeÜ

§fSX ´fSX CX³fIYe ¶fZMXe Àf¸fÀ¹ff (12) AüSXLûMXe ´fbÂfU²fc øY¶fe ·fe §fSX ´fSX ±feÜ ¹fZQû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXe ±feÜUfSXQf°f IZY QüSXf³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ B³fIZY IY¸fSXZIYf QSXUfþf ·fe JMXJMXf¹ff ±ff, dþÀf ´fSXÀf¸fÀ¹ff IYe AfÔJ Jb»f ¦fBÊ ±fe AüSXCXÀf³fZ A´f³fe ·ff·fe IYû þ¦ffIYSX dIYÀfe IZY¶ffWXSX WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ »fZdIY³føY¶fe ³fZ d¶f»»fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSXCXÀfZ Àfû³fZ IZY d»fE IYWX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¹fZ Àfû ¦fBÊÜ Àfb¶fWX CXNX³fZ ´fSX Qû³fûÔ ³fZAVfRYe»ffÊ»f »fWXc»fbWXf³f VfU ´fOÞXf AüSXQcÀfSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Àff¸ff³f d¶fJSXf WXbAf ±ff,CXÀfIZY ¶ffQ VfûSX ¸f¨ff¹ffÜ

¦fÈWXÀUf¸fe IYe WX°¹ff IYSX»fcMXZ Qû »ffJ IZY þZUSX

¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ EIY Qc²f IYfSXû¶ffSXe IYû QZSX

Vff¸f ¸ffSX´feMX IYSX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ CXÀfZ ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff,þWXfÔ ÀfZCXÀfZ A»fe¦fPÞX SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qc²fIYfSXû¶ffSXe ³fZ ´fÔf¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü þ¶fdIY ´fbd»fÀf »fcMXIYe §fMX³ff IYû ³fIYfSX SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYf¸ff³f³ff WX` dIY ¸ff¸f»ff ¸ffSX´feMX IYf WX`Ü IbYLdQ³fûÔ ´fcUÊ ·fe Qû³fûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜþþfdUSX(40) d³fUfÀfe ÀfbþfU»f¶fb²fUfSX QZSX Vff¸f Qcd²f¹fûÔ IYû Qc²f IZY ÷Y´f¹fZ¶ffÔMXIYSX Af SXWXf ±ff °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ³f¦f»ff¶fSXüÔNXe IZY Àf¸fe´f BIYSXfSX ³fUe, BÀ»ff¸f,A¶Qb»f, ¦fbSXRYf³f, Vff³fc, Àf»fe¸f, IY»fe¸fd¸f»f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ þfdUSX IYe d´fMXfBÊ IYSXQeÜ CXÀfZ §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ LûOÞX ¦fEÜdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þWXfÔ ÀfZCXÀfZ A»fe¦fPÞX SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ °fWXSXeSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIYCXÀfIZY ´ffÀf Qcd²f¹fûÔ IYû ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE´fÔf¨f »ffJ ÷Y´f¹ff ±ff, dþÀfZ »fcMX d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY þfdUSX IYf ·ffBÊ»fç³f ´fi²ff³f WX`ÔÜþ¶fdIY QcÀfSXf ´fÃf ·fe ´fi²ff³fe IYe °f`¹ffSXIYSX SXWXf WX`ÔÜ BÀfe IYû »fZIYSX ·fe Qû³fûÔ IZY¶fe¨f ¸f³f¸fbMXfU WX`ÔÜ UWXeÔ IYû°fUf»fe´fi·ffSXeIYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»ff ¸ffSX´feMXIYf WX`Ü QcÀfSXZ ´fÃf IYe þfdUSX IZY ´fÃf ³fZIbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ ¸ffSX´feMX IYSX Qe ±feÜdþÀfIZY ´fdSX´fZùf ¸fZÔ ¹fWX §fMX³ff WXbBÊ WX`Ü

¶f¨¨fûÔ IZY Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¶fOÞXZd·fOÞXZ, Qû §ff¹f»f

IYfÀf¦fÔþ Ü ¦fif¸f A·f¹f´fbSXf d³fUfÀfe Äff³fdÀfÔWX EUÔ SX¸fZVf IbY¸ffSX IZY ¶f¨¨fZ Àff±f-Àff±f JZ»f SXWXZ ±fZÜ °f·fe CX³fIZY ¶fe¨fAf´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû³fZ »f¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZþf³fIYfSXe A´f³fZ §fSX ´fSX þfIYSX´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû QeÜ Qû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦fûÔIZY ¶fe¨f dUUfQ WXû³fZ »f¦ffÜ BÀf ¶fe¨fSX¸fZVf AüSX CXÀfIZY Àff±fe WXSXeVfÔIYSX,JZ°f´ff»f ³fZ Äff³f dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY ·ffBÊCXQ¹fUeSX IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔWXe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ³ff¸fþQIYSX°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX ´fbd»fÀf IYûQe ¦fBÊÜ

Qc²f IYfSXû¶ffSXe ÀfZ´ffÔ¨f »ffJ IYe »fcMX

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ¸fZÔ Àff°f §ff¹f»f,

·f°feÊEMXf/ ÀfWXfUSXÜ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü °fû ÀfWXfUSX¸fZÔ MÑ`¢?MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX Qû §ff¹f»fWXû ¦fEÜ ±ff³ff AUf¦fPÞX IZY ¸fûWX»»ffdÀfÔ§ffdOX¹f×f³f d³fUfÀfe ·fcSXZ °f±ff IbY¢IYc¸fÔ¦f»fUfSX Àff¹fÔ ¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜÀff¹fÔ IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ AUf¦fPÞX IZY ´ffÀfÀff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ MÑ`¢MXSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ±ff³ff¸f»ffU³f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff A¦fSX d³fUfÀfe´fiQe´f A´f³fZ Àff±fe ´fie°f¸f IZY Àff±f ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX ¶ffBIY ÀfZ VfWXSX Af SXWXZ ±fZÜIYSXe¶f AfNX ¶fþZ ¸f»ffU³f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f°fZWXe A¨ff³fIY Àff¸f³fZ ¸fdWX»ff þ¹fQZUed³fUfÀfe ¸f»ffU³f Af ¦fBÊ, MX¢IYSX »f¦f³fZIZY ¶ffQ ¶ffBIY ·fe d¦fSX ¦fBÊÜ °fe³fûÔ »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`ÜÀfWXfUSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX QZSX V?ff¸f MÑ`¢MXSX IYe¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX Qû »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ²ffSXf dÀfÔWX, SXfIZYVf d³fUfÀfe³fü´f°fe ¶ffBIY ÀfZ ¦ffÔU Af SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔCX³WXZÔ ¦fif¸f J°fü»fe IZY d³fIYMX MÑ`¢MXSX IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ dþÀfÀfZ Qû³fûÔ WXe §ff¹f»fWXû ¦fEÜ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ

Page 10: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 10

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY §fMXIY Q»fûÔIZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ °f³ffU IZY ¶fe¨fdVfUÀfZ³ff EIY ´fûÀMXSX »fZIYSX AfBÊ WX`,dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dQUÔ¦f°f¶ff»f NXfIYSXZ IZY Àf¸fÃf dÀfSX ÓfbIYf°fZ WXbEdQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fûÀMXSX ´ffMXeÊ IYe´fcUeÊ ¸fbÔ¶fBÊ BIYfBÊ ³fZ QfQSX dÀ±f°f dVfUÀfZ³ff·fU³f ¸fZÔ »f¦ff¹ff WX`Ü ´fûÀMXSX ¸fZÔ ¸fûQe AfQSXIZY Àff±f NXfIYSXZ IZY Àf¸fÃf dÀfSX ÓfbIYf SXWXZWX`ÔÜ BÀf °fÀUeSX IZY Àff±f d»fJe ´fÔdöYIYWX°fe WX`, ¢¹ff °fb¸f CX³f dQ³fûÔ IYû ·fc»f ¦fEWXû, þ¶f °fb¸WXfSXe ¦fUÊ ÀfZ Àf²fe ¦fQʳfZÔdQUÔ¦f°f ¶ff»ffÀffWXZ¶f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ÓfbIYeWXû°fe ±feÔÜ BÀfe ¶fe¨f, ¶feE¸fÀfe IZY ÀfcÂfûÔ ³fZIYWXf dIY ´fûÀMXSX IYû A¶f WXMXf d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fWX»fZQû³fûÔ Q»fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE IYOÞXUZ A»f¦ffUIZY ¶ffQ ÀfZ WXe dVfUÀfZ³ff IZY ·ffþ´ff IZYÀff±f dSXV°fZ ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔQ»fûÔ ³fZ ¨fb³ffUe ³f°feþZ §fûd¿f°f WXû³fZ IZY

¶ffQ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX d»f¹ff ±ffܦfNX¶fÔ²f³f IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYBÊ ¸fbïûÔ´fSX dUUfQ WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ B³f ¸fbïûÔ ¸fZÔþ`°ff´fbSX IZY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ »fZIYSXdU·ff¦fûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf °fIY Vffd¸f»f WX`ÜdVfUÀfZ³ff õfSXf ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fþ»f ¦ff¹fIY¦fb»ff¸f A»fe IZY ´fb¯fZ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ffSXûWXûÔ IYû SXïdIYE þf³fZ AüSX ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹fÀfb²feÔQi IbY»fIY¯feÊ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX WXf»f WXe ¸fZÔIYfd»fJ ´fû°fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f dWXÔQb°UÀf¸f±fÊIY B³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYe QcSXeAüSX Ad²fIY ¶fPÞX°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÜBÀfe ¶fe¨f dVfUÀfZ³ff IZY A²¹fÃf CXðUNXfIYSXZ IZY EIY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe ³fZ IYWXfdIY ´fûÀMXSX IYû ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ IYûBÊkkAfd²fIYfdSXIYll Àf¸f±fʳf ´fif~ ³fWXeÔ WX`ÜÀfWX¹fû¦fe ³fZ IYWXf, kkVff¹fQ BÀfZ dVfUÀfZ³ffIZY dIYÀfe ¦fbÀÀffE IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ »f¦ff¹ffWX`Üll

dVfUÀfZ³ff ³fZ ´fûÀMXSX IZYþdSXE ¸fûQe, BJP

´fSX Àff²ff d³fVff³ff

´fMX³ffÜ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY QûVfe¿fÊ ³fZ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSXSXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ RYSXeQf¶ffQIZY Àf³f´fZOX ¦ffÔU IZY EIY Qd»f°f ´fdSXUfSXIYû IYd±f°f °füSX ´fSX Af¦f IZY WXUf»fZ IYSXQZ³fZ IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûd³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff WX`Ü RYSXeQf¶ffQ IZYÀf³f´fZOX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fOÞXIZY Àfû°fZÀf¸f¹f EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX »fû¦fûÔIYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܧfMX³ff ¸fZÔ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe,

þ¶fdIY CX³fIZY ¸ff°ff d´f°ff ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZÓfb»fÀf ¦f¹fZ ±fZÜSXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ Afþ MXÐUeMXÀfÔQZVf IZY þdSXE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYûd³fVff³fZ ´fSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfJbVfRYWX¸fe AüSX Af°¸f¸fb¦²f°ff IZY dVfIYfSX´feE¸f ¸fWXûQ¹f IYû A´f³fe k¸f³f IYe ¶ff°flIYSX³fZ IZY ¶fþf¹f CX°´fedOÞX°f, UÔd¨f°fûÔ,d´fLOÞXûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IZY kIYá IYe ¶ff°flIYSX³fe ¨ffdWXEÜ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf,

d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ff¿f¯f¶ffþe IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ¸fûQe ¶f°ff¹fZÔ dIY IZY³Qi °f±ff WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔCX³fIZY SXfþ ¸fZÔ ¦fSXe¶f, Q¶fZ IbY¨f»fZ AüSXQd»f°f IY¶f °fIY dþÔQf þ»ffE þf°fZ SXWXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ¸fûQe AüSX ¦fb÷Y¦fû»fU»fIYSX IYe Qd»f°f dUSXû²fe dIY°ff¶fþ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe ´fSX B³fIZY SXfþ ¸fZÔ°fû Qd»f°fûÔ IYû WXe dþÔQf þ»ffE þf³fZ»f¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qd»f°f, d´fLOÞXûÔIYû A¶f EIY WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ»ff»fc ³fZ Af¦fZ IYMXfÃf dIY¹ff dIY AfSXÃf¯fJ°¸f IYSX°fZ-IYSX°fZ A¶f ·ffþ´ff AüSXAfSXEÀfEÀf IZY SXfþ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZYWXIYQfSX Qd»f°fûÔ IYû WXe dþÔQf þ»ff¹ffþf³fZ »f¦ffÜ ¶f°ffAû, AüSX dIY°f³fe dþÔQfIYü¸fûÔ IYû dþÔQf þ»f³fZ Qû¦fZܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ RYSXeQf¶ffQ IYe§fMX³ff ´fSX Af›¹fÊ AüSX Qb:J ½¹föY IYSX°fZWXbE A´f³fZ MXÐUeMX ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY þû»fû¦f ¹fWX QfUf IYSX°fZ ±fZ dIY WX¸ffSXeÀfSXIYfSX ¶f³ff Qû Àf¶f NXeIY WXû þfE¦ff,A¶f CX³WXZÔ þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû þ»ff³fZ IYe §fMX³ff:³fe°feVf, »ff»fc ³fZ WX¸f»ff ¶fû»ff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþ BÔQif¯fe¸fbJþeÊ IZY EIY þf³fIYfSX IYe ·fcd¸fIYf U¿fÊ2012 IZY Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe Àfe¶feAfBÊ IZY d³fVff³fZ ´fSXAf ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSX BÔQif¯fe IZY ´fd°fIZY d»fE IYf¸f IYSX ¨fbIYf WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IZYÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fcL°ffL IZY QüSXf³fBÔQif¯fe õfSXf dIYE ¦fE QfUûÔ IYe ´fbdá IZYd»fE EþZÔÀfe IZY Q»f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÔQif¯feIZY BÀf þf³fIYfSX IYe °f»ffVf IYeÜ ¹fWXþf³fIYfSX IYû»fIYf°ff IYf d³fUfÀfe WX` AüSXBÔQif¯fe IZY ´fcUÊ ´fd°f ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYf ´fcUÊIY¸fʨffSXe WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf þf³fIYfSX IYf³ff¸f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ ³fWXeÔAf¹ff ±ffÜ IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe BÀf ³f¹feIYOÞXe IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ´fOÞX°ff»f IYSXZ¦fe¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL³fE °f±¹f AüSX ÀfÔ·ffdU°f CXïZV¹f ·fe Àff¸f³fZAf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ³fE½¹fdöY IYe ÀfÔdQ¦²f ÀfÔd»f~°ff ÀfZÀfe¶feAfBÊ IZY d»fE þfÔ¨f IYf EIY ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ³f¹ff IYû¯f Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`ÜÀfe¶feAfBÊ Vfe³ff IYe WX°¹ff IZY ´feLZ IZYÀfÔ·ffdU°f CXïZV¹fûÔ IYû °f»ffVf SXWXe WX`ÜBÔQif¯fe, CXÀfIZY ´fcUÊ ´fd°f ÀfÔþeU J³³ffAüSX ¨ff»fIY V¹ff¸fUSX SXf¹f IYû A´fi`»f2012 ¸fZÔ Vfe³ff IYe WX°¹ff IYSX³fZ AüSX

CXÀfIZY VfU IYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔEIY þÔ¦f»f ¸fZÔ dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY AfSXû´f¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü 24U¿feʹf Vfe³ff BÔQif¯fe IYe ´fWX»fe VffQe ÀfZ´f`Qf WXbBÊ ¶fZMXe ±feÜ CXÀfIYe WX°¹ff 24A´fi`»f 2012 IYû IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ A¦f»fZdQ³f CXÀfIZY VfU IYû þ»ffIYSX dNXIYf³fZ»f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZSXf¹f¦fPÞX IZY þÔ¦f»f ÀfZ EIY VfU IZY AUVfZ¿fJûQIYSX d³fIYf»fZ ±fZ AüSX dRYSX QfUfdIY¹ff dIY Vfe³ff IZY ´fiûRYfB»f AüSX þÔ¦f»fÀfZ ¶fSXf¸fQ Jû´fOÞXe IYf dOXþeMX»fÀfb´fSXBÔ´fûdþVf³f EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¸fZ»f Jf°ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÔQif¯fe IZY ´fd°f ´feMXSX ÀfZ¦fWX³f ´fcL°ffL IYe, WXf»ffÔdIY UWX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ AfSXû´fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdþ³f QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦f¹feCX³f¸fZÔ ´feMXSX IZY ¶fZMXZ SXfWXb»f ¸fbJþeÊ AüSX

BÔQif¯fe EUÔ ÀfÔþeU J³³ff IYe ¶fZMXe dUd²fVffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYû ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff AüSXCXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ¹fWX IYf¸f IYSXSXWXe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ VfÀÂf Ad²fd³f¹f¸fIZY °fWX°f AüSX ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYedUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff Qf¹fSXdIY¹ff dþ³f¸fZÔ Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, WX°¹ff,A´fWXSX¯f, Àf¶fc°f ³fá IYSX³ff, þWXSX QZIYSX³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ²ffSXfEÔVffd¸f»f WX`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ IYû þfÔ¨f IYfdþ¸¸ff ÀfüÔ´f³fZ IYf R`YÀf»ff ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY´fcUÊ ´fi¸fbJ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe QZJSXZJÀfÔ¶fÔ²fe ·fcd¸fIYf ´fSX IYBÊ dQ³fûÔ °fIYAd³fd›°f°ff ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ Af¹ffÜþfÔ¨f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ¸ffdSX¹ff IYf °f¶ffQ»ffIYSX dQ¹ff ¦f¹ff þû ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ¸ff¸f»fZ ´fSX²¹ff³f QZ SXWXZ ±fZÜ

BÔQif¯fe IZY EIY þf³fIYfSX IYe·fcd¸fIYf ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYe ³fþSX

ÀfUZÊ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ´fiVfÔÀff IYe ¦f¹fe WX`: ¶feEÀf ¶fÀÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fSX kkÀfUfÊd²fIY ·fiáll WXû³fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AfSXû´f IYfþUf¶f QZ°fZ WXbE dQ»»fe ´fbd»fÀf Af¹fböY ¶feEÀf ¶fÀÀfe ³fZ IYWXf dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ dþÀf ÀfUZÊ IYû »fZIYSX ¹fWX dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÔ WX`Ô CXÀf¸fZÔ UfÀ°fU ¸fZÔ ¶f»f IYe kk´fiVfÔÀffll IYe¦fBÊ WX`Ü ¶fÀÀfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfUZÊ IZY d³f¿IY¿fûÊÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY kÀfZÔMXSX RYfgSX ¸fedOX¹ff ÀMXOXeþl(ÀfeE¸fEÀf) õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff 34 ´f³³fûÔ IYf ÀfUZÊ CX³WXûÔ³fZ ´fPÞXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀfIZY d³f¿IY¿fûÊÔ ³fZ ¶f»f IYf CX°ÀffWX Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfUZÊ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2012 ¸fZÔ dQ»»fe IZY 80 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f IYf¸f ¸fZÔ ·fiá¨ffSX IYf A³fb·fU WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þ¶fdIY 2015 ¸fZÔ ¹fWX QSX§fMX IYSX 34 RYeÀfQe WXû ¦fBÊÜ ¶fÀÀfe ³fZ ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf À¸fÈd°f dQUÀf ´fSXZOX ÀfZ A»f¦f IYWXf,BÀfe °fSXWX U¿fÊ 2012 ¸fZÔ 56 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ·fiá WXû³fZÀfÔ¶fÔ²fe ²ffSX¯ff ±fe þ¶fdIY 2015 ¸fZÔ ¹fWX QSX §fMX IYSX 49 RYeÀfQe SXWX ¦fBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfUZÊ IYû ´fcSXf ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe IZY ·fe Àff±f Àfe²fe ¶fWXÀf IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ A¦fSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfeA³fb¸fd°f QZÔ, °fû B³f d³f¿IY¿fûÊÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô CX³fIYe ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ ¶fÀÀfe ³fZIYWXf dIY ÀfUZÊ IZY d³f¿IY¿fÊ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ ¶f»f IYf CX°ÀffWXQû¦fb³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfeE¸fEÀf IZY ÀfUZÊ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûMXÐUeMX IZY þdSX¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ kkWXNX²fd¸fÊ°ff ¶fÔQ IYSX³fZll °f±ff dQ»»fe ´fbd»fÀfAüSX ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY VffJf Af´f ÀfSXIYfSX IZY Àfb´fbQÊ IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ

Page 11: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSXX 2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ dU²ff³f

´fdSX¿fQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¸f³fû³f¹f³f IYû»fZIYSX ¶fSXIYSXfSX ¦fd°fSXû²f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZIZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYûU`IYd»´fIY ³ff¸f ·fZþ³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`ÜSXûIZY ¦fE ´ffÔ¨f ³ff¸fûÔ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûEIY ¶ffSX dRYSX A´f³fe Af´fdØf¹fûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf°fZ WXbE SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIYQcÀfSXZ ³ff¸f ·fZþ dQE þfEÔ, UZ ¸fÔþcSXe QZQZÔ¦fZÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³fE»fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f IZY d»fE IYe þf SXWXeIYf¹fÊUfWXe IYe ·fe þf³fIYfSXe »feܸfb£¹f¸fÔÂfe ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX SXfª¹f´ff»f ÀfZd¸f»f³fZ SXfþ·fU³f ´fWXbÔ¨fZÜ UZ IYSXe¶f EIY§fÔMXZ UWXfÔ SXWXZÜ Qû³fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IYû³fUSXfdÂf U QVfWXSXZ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜBÀf QüSXf³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f E¸fE»fÀfe IYe

´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f³fû³f¹f³f, ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY IZY »fÔd¶f°f SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ»fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ RÔYÀfZ ´fZÔ¨f Àf¸fZ°fIYBÊ A³¹f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f SXfª¹f´ff»f ³fZBVffSXZ-BVffSXZ ¸fZÔ E¸fE»fÀfe IZY SXûIZY ¦fE´ffÔ¨f ³ff¸fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ ¸fZÔ AfOÞXZ AfSXWXe ÀfÔU`²ffd³fIY AOÞX¨f³fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZWXbE ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ÀfSXIYfSX IYûU`IYd»´fIY ³ff¸f ·fZþ³fZ ¨ffdWXE dþÀfÀfZ¸ff¸f»fZ IYf d³f´fMXfSXf WXû ÀfIZYÜ SXfª¹f´ff»fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸ff¸f»ff CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔÀfQÀ¹fûÔ IZY ¸f³fû³f¹f³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`,BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû BÀf¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔIYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¸f³fû³f¹f³f IYe RYfB»f´fSXeÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX ¶fWXb°f dQ³fûÔ °fIY»fÔd¶f°f SXJ³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`ÜdU²ff³f¸fÔOX»f õfSXf ´ffdSX°f CX.´fi. »fûIYf¹fböYEUÔ CX´f »fûIY Af¹fböY ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY2015 IZY IYfSX¯f »fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f ¸fZÔAf SXWXe AOÞX¨f³f ´fSX ·fe Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f¨f¨ffÊ WXbBÊÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXfdIY ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨feRYþdÀMXÀf õfSXf IYf³fc³fe Àf»ffWX »fZ³fZ IZYÀfbÓffU ´fSX ¢¹ff dIY¹ff ¦f¹ff? ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZSXfª¹f´ff»f IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYf³fc³fe U ÀfÔdU²ff³f dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ SXf¹f

¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü SXf¹f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYeIYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ

ÀfeE¸f ³fZ ¸fZIY B³f ¹fc´feIZY ¶f¹ff³f ´fSX SXfª¹f´ff»f

IYû ÀfSXfWXf¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fJe¸f´fbSX ¸fZÔ ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff U ¸fZIY B³f ¹fc´fe IYû EIY- QcÀfSXZIYf ´fcSXIY ¶f°ffE þf³fZ ´fSX SXfª¹f´ff»f IYeÀfSXfWX³ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af¸f°füSX ´fSX CX³fIZY ¸fZIY B³f ¹fc´fe IZY ³ffSXZ IYû¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fþdSX¹fZÀfZ QZJf þf°ff WX` »fZdIY³f SXfª¹f´ff»f ³fZBÀfIYe dþÀf °fSXWX ÀfZ ½¹ff£¹ff IYe, UWXCX³WXZÔ A¨Le »f¦feÜ

dQUÔ¦f°f QSXû¦ff ¸f³fûþd¸fßff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ

IYû ÀfWXf¹f°ff IYfAfV½ffÀf³f

SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû dQUÔ¦f°f ´fbd»fÀfCX´fd³fSXeÃfIY ¸f³fûþ d¸fßff IYe ´f}e VfdVfd¸fßff õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³fIZY »fJe¸f´fbSXJeSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dQE ¦fEÄff´f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ¶fSXZ»fe

IZY RYSXeQ´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°f ¸f³fûþ d¸fßffIYe ¦f°f 9 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f´ff»fIYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ¸f³fûþ d¸fßff IZY´fdSXUfSX IYû °fbSXÔ°f ÀfWXf¹f°ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊþfE¦feÜ

ÀfeE¸f IYû IYSXf¹ffRY»ffWXfSX

¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ¨ff¹f-³ffV°fZ IYe ¶ff°fAfBÊ °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZCX´fUfÀf WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSXSXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE RY»ffWXfSX¸fÔ¦ff¹ff AüSX CX³fIZY Àff±f JbQ ·feRY»ffWXfSX dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXfª¹f´ff»fCX´fUfÀf ³fWXeÔ SXJ°fZÜ

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ LfÂf ÀfÔÀfQ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ¦fe ÀfSXIYfSX

SXfª¹f´ff»f ³fZ ÀfeE¸f ÀfZ ´fb¯fZ IZY d³fþeOXe¸OX dUV½fdUôf»f¹f ¸fWXfSXf¿MÑXBÔþed³f¹fdSXÔ¦f MXZd¢³fIY»f BÔÀMXeMXйfcMX IYeAûSX ÀfZ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ 28-29 ³fUÔ¶fSX IYûAf¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ CXØfSX ´fiQZVf LfÂfÀfÔÀfQ Ad²fUZVf³f IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYeܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Ad²fUZVf³f IZY d»fE WXSXÀfÔ·fUÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

E¸fE»fÀfe IZY d»fE ·fZþZÔ QcÀfSXZ³ff¸f, QZ QZÔ¦fZ ¸fÔþcSXe

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU³fZ IYWXf dIY A´fSXf²fe ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe´fi·ffUVff»fe ¢¹fûÔ ³f WXû, ´fbd»fÀf ´fcSXeBʸff³fQfSXe ÀfZ CXÀfIZY dJ»ffRY Àf£°fIYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZZÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZYIYf¹fÊ U Af¨fSX¯f ´fSX VffÀf³f IYe LdUd³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe SXfª¹f IYeIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff UWXfÔ IYe ¶fZWX°fSX´fbd»fdÀfÔ¦f IZY Q¸f ´fSX WXe IYf¹f¸f SXWXÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE ´fbd»fÀf Uf»fZ ´fcSXe d³fâf UBʸff³fQfSXe ÀfZ A´f³fZ IYf¸f IYû AÔþf¸fQZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ´fbd»fÀf»ffBÔÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf À¸fÈd°f dQUÀf ´fSXAf¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf À¸fÈd°f dQUÀf´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe »fe AüSX VfWXeQ

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY À¸ffSXIY ´fSX ´fb¿´f¨fIiYAd´fÊ°f dIYEܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ VfWXeQûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZd¸f»fIYSX CX³WXZÔ PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff AüSXÀf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX VfWXeQ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY´fdSXUfSXûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE Àf·feþøYSXe IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü CX³fIZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe A³fb¦fiWXSXfdVf 10 »ffJ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 »ffJ÷Y´f¹fZ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü OXйfcMXe IZY QüSXf³f ¸fÈ°¹fb IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔAÀff²ffSX¯f ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°f IYe ´fidIiY¹ffIYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³fBÊd³f¹f¸ffU»fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf Àff»f100 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ‘CX°IÈYá ÀfZUfÀf¸¸ff³f d¨f‰’ °f±ff 400

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ‘ÀfSXfWX³fe¹f ÀfZUfÀf¸¸ff³f d¨f‰’ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZYd»fE BÀfe U¿fÊ ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY´fiVfÔÀff d¨f‰ IYe ½¹fUÀ±ff VfbøY IYe ¦fBÊWX`Ü BÀfIZY °fWX°f 95 SXfþ´fdÂf°f AüSXASXfþ´fdÂf°f IYd¸fʹfûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZIZY d»fE Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX IZY 2064 ´fQûÔ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE dUÄff´f³f d³fIYf»ff ¦f¹ffWX`Ü 252 SX`ÔIYSX CX´fd³fSXeÃfIYûÔ IZY d»fEAd²fÀfÔ£¹f ´fQûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX°fZ WXbECX³WXZÔ MÑZd³fÔ¦f ´fSX ·fZþ³fZ IYf AfQZVf þ»QWXe þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf

¸fb£¹ff»f¹f ·fU³f IYfIYf¸f þ»Q WXû¦ff VfbøY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ´fbd»fÀf¸fb£¹ff»f¹f IYe dÀf¦³fZ¨fSX d¶fd»OXÔ¦f IYfd³f¸ffʯf þ»Q VfbøY WXû þfE¦ffÜ EIYeIÈY°f¹ff°ff¹ff°f ´fi¶fÔ²f³f ´fi¯ff»fe, À¸ffMXÊ dÀfMXeÀfdUÊ»ffÔÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû SXfª¹fÀ°fSXe¹f OXf¹f»f ‘100’ ´fdSX¹fûþ³ff IZYÀff±f EIYeIÈY°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXfWX`Ü BÀfÀfZ ³f IZYU»f ´fbd»fÀf dSXÀ´ffg³ÀfMXfB¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff ¶fd»IY §fMX³ffÀ±f»f ´fSX þ»Q ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ Af¸f þ³f°ff¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY ´fid°f dUV½ffÀf ¶fPÞXZ¦ffÜ

´fdSXÃfZÂfe¹f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX

¶f³fZÔ¦fe Af²fbd³fIY°f¸f »f`¶f :ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°fWXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE‘1090’ Ue¸fZ³f ´ffUSX »ffB³f IZY Àff±fWXe ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f ´fiIYûâ IYe À±ff´f³ffIYe ¦fBÊ WX`Ü Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IYe dUUZ¨f³ffAüSX Jb»ffÀff IZY d»fE Àf·fe 18´fdSXÃfZÂfe¹f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX Af²fbd³fIY°f¸fCX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ »f`Àf ´fi¹fû¦fVff»ffEÔÀ±ffd´f°f IYe þfEÔ¦feÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYBÊ ¸fÔÂfe, ¸fb£¹f Àfd¨fUAf»fûIY SXÔþ³f, ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWXQZ¶ffVfe¿f ´fÔOXf, OXeþe´fe þ¦f¸fûWX³f¹ffQU ÀfdWX°f UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXeCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¶f³ff Q¶ffU A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX IYSXZÔ IYfSXÊUfBÊ

ARYÀfSXûÔ IYe dPX»ffBÊ ÀfZÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f IYe

¨ff»f ÀfbÀ°f»fJ³fDYÜ ¸fÔOX»ff¹fböYûÔ U dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔIYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffÃfSX°ffAd·f¹ff³f IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe WX`Ü ¸fb£¹fÀfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ BÀf ´fSX ³ffSXfþ¦feþ°ff°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ffWX` dIY 15 dQ³f ¸fZÔ d³fSXÃfSXûÔ IYû d¨fd‰°fIYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ÀffÃfSX ¶f³ff³fZ IYf Ad·f¹ff³fVfbøY dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔOX»ff¹fböYûÔ Udþ»ff »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfOXeE¸f IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY d³f²ffÊdSX°f»fùf ´ff³fZ IZY d»fE dþ»ff À°fSXe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe d³f¹fd¸f°fd³f¦fSXf³fe IYSXfBÊ þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àf·fe»fûIY dVfÃff IZYÔQi U ÀffÃfSX°ff IZYÔQiûÔ ´fSX §fSX-§fSX ÀfUZÊ ¸fZÔ d¨fd‰°f Àf·fe d³fSXÃfSXûÔ IYû´fÔþeIÈY°f IYSX ¶fZdÀfIY ÀffÃfSX°ff Qe þfEÜBÀfIZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ´fiUZdVfIYf ³fBÊ dIYSX³f¶ffÔMX°fZ WXbE ¨ffSX ¸ffWX ¹ff³fe 28 RYSXUSXe2016 °fIY ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSXf³fZ IYe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe ´fi°¹fZIY QVff ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IYSXf QeþfEÜ dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûdUIYfÀf JÔOX IYf ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹ff þfE°f±ff dþ»ff Àf¸f³U¹fIY U ¶»ffgIY Àf¸f³U¹fIYAüSX JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ IZYÔQiûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe þfEÜ CX³WXûÔ³fZOXeE¸f IYû ÀU¹fÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f ¹fûþ³ff IYe´fi¦fd°f IYe ´ffdÃfIY Àf¸feÃff AüSX ¸fb£¹fdUIYfÀf Ad²fIYfSXe IYû WXSX Àf~fWX Àf¸feÃffIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXfWX` dIY ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f ÀffÃfSX IYSXfIYSX20 ¸ff¨fÊ 2016 IYû Af¹fûdþ°f ´fSXeÃff ¸fZÔVffd¸f»f IYSXf¹ff þfEÜ

Page 12: 22 october 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 A¢McX¶fSX 2015 12

IYSXf¨feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f WXbE Àf»fcIYIYû d³fSXfVffþ³fIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃfVfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fSXûÃf²f¸fIYe Qe dIY ´ffdIYÀ°ff³f A¦f»fZ Àff»f·ffSX°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔA´f³fe MXe¸f IYe ·ff¦feQfSXe IYû »fZIYSXÀfbSXÃff WXf»ff°f IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦ffܶfeÀfeÀfeAfBÊ IZY Af»ff WXb¢¸fSXf³fûÔ ÀfZ d¸f»fZ¶f¦f`SX ´ffdIYÀ°ff³f »füMX Af¹fZ Jf³f ³fZ·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ ÀfZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX`dIY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfedSXþ IYû»fZIYSX UWX EIY Àf~fWX ¸fZÔ À´fá R`YÀf»ff QZÔUSX³ff ´feÀfe¶fe MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·ff¦feQfSXe IYû »fZIYSXR`YÀf»ff »fZ¦ffÜ ·ffSX°f A¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊA´fi`»f ¸fZÔ MXe20 dUV½f IY´f IYe ¸fZþ¶ff³feIYSXZ¦ffÜVfWXSX¹ffSX ³fZ »ffWXüSX ¸fZÔ EIY ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf ,WX¸f EIY WXµ°fZ °fIY BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZÜEIY ¶ffSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf øYJ À´fá WXû³fZ´fSX WX¸f R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX WXeR`YÀf»ff d»f¹ff þf¹fZ¦ff »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe Àf¸feÃffIYSX³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXe MXe¸f MXe20dUV½f IY´f JZ»f³fZ þf¹fZ¦feÜ VfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfeÀfe A²¹fÃfþWXeSX A¶¶ffÀf ³fZ d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX` dIYA¦fSX ·ffSX°f IZY WXf»ff°f EZÀfZ WXe SXWXZ °fûMXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYeÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¸fÀf»fZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

WXf»ffÔdIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨fdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fcEBÊ ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ff IYeÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f IYf WX¸fZVff ÀfZ¸ff³f³ff SXWXf WX` dIY JZ»fûÔ AüSX SXfþ³fed°fIYû A»f¦f SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ WX¸f³fZ BÀfßfÈÔJ»ff IYe IYûdVfVf IYe ¢¹fûÔdIY ¸f`Ôþf³f°ff WXcÔ dIY dIiYIZYMX IbYL WXQ °fIYþ£¸fûÔ IYû ·fSX³fZ AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f°f³ffU IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü WX¸f·ffSX°f ÀfZ dIiYIZYMX IZY d»f¹fZ JZ»f³ff ¨ffWX°fZWX`Ô, ´f`ÀfZ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZd´fL»fZ AfNX Àff»f ¸fZÔ CX³fÀfZ ³fWXeÔ JZ»ff WX`AüSX A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZAfd±fÊIY øY´f ÀfZ WX¸f ´fSX CX°f³ff AÀfSX ³fWXeÔ´fOÞX°ffÜ WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY A¦fSX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔßfÈÔJ»ff WXû°fe WX` °fû ¹fWX WX¸ffSXZ d»f¹fZ ¶fû³fÀfWXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feÀfe¶fe AfBÊÀfeÀfeAüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû d»fJIYSX ¸fbÔ¶fBÊAüSX dQ»»fe ¸fZÔ CXÀfIZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZYÀff±f WXbE ¶f°ffÊU IZY d»f¹fZ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSXIYSXZ¦ffÜVfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¶feÀfeÀfeAfBÊ õfSXfWX¸ffSXZ Àff±f dIY¹fZ ¦fE ¶f°ffÊU ÀfZ UfIYBÊd³fSXfVf WXcÔÜ EIY ¶ffSX dVfUÀfZ³ff IZY ´fiQVfʳfIZY IYfSX¯f VfVffÔIY ¸f³fûWXSX IZY Àff±f ¶f`NXIYSXï IYSX Qe ¦fBÊ AüSX dRYSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe³fZ WX¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ¢¹ff WXû SXWXf WX`ÜIYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY ¸ffRYe ¹ff JZQ ·fe ³fWXeÔþ°ff¹ff ¦f¹ffÜ

MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fIYe ·ff¦feQfSXe IYû »fZIYSX

VfWXSX¹ffSX ³fZ dRYSX Qe ²f¸fIYe¨fZ³³fBÊÜ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXfU Uf»ff

´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»ff ·ffSX°f IYSXû ¹ff ¸fSXûUf»fZ ¨fü±fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ þ¶fQdÃf¯f ARiYeIYf IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZYd»f¹fZ CX°fSXZ¦ff °fû IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³feA´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IZY Àf¶fÀfZCX»fÓf³f ·fSXZ ÀfUf»f IYf Àff¸f³ff IYSXZÔ¦fZ dIYAfdJSX IYü³f Àff ¶f»»fZ¶ffþe ÀfÔ¹fûþ³fMXe¸f IYe ³f`¹ff ´ffSX »f¦ff ´ffE¦ff? ·ffSX°f IZY Ad²fIY°fSX ¶f»»fZ¶ffþ A¨Lf´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ MXe¸f

´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-2 ÀfZ ´feLZ

¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ IY~f³f ²fû³fe IYe¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ¦f¹fe WX`Ô dþ³f ´fSX §fSXZ»fcU³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¦fÔUf³fZ IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf³fZ»f¦ff WX`Ü ·ffSX°f ¹fdQ ¹fWX ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔþe°f ´ff°ff WX` °fû ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXe U³fOXZÀfeSXeþ WXû¦fe dþÀf¸fZÔ CXÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY WXf±fûÔ 1-2 ÀfZ WXfSX ÓfZ»fe ±feÜ ²fû³fe IYe ´fSXZVff³fedÀfRYÊ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf °fIYWXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü AfgRY dÀ´f³fSX

SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔdJÔ¨ffU Af³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IYf¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f ·fe IY¸fþûSX WXbAf WX`ÜA¶f ¸f`Qf³f ÀfZ ¶ffWXSX IYe EIY ³f¹fe Àf¸fÀ¹ff³fZ dÀ±fd°f AüSX þdMX»f IYSX Qe WX`Ü »fZ¦fdÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff CX°´feOÞX³f IZY AfSXû´fÀfZ d§fSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶fZÔ¦f»fbøY ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ BÀf »fZ¦f dÀ´f³fSX IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`ܹfWX A¶f ·fe À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` dIYd¸fßff BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ JZ»fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ IY·fe·ffSX°fe¹f MXe¸f »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ ¸fZÔ¸ffdWXSX ¸ff³fe þf°fe ±fe »fZdIY³f A·feCXÀfIZY d»f¹fZ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¶f³f¦f¹fe WX`Ü ²fû³fe ³fZ ÀU¹fÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`dIY MXe¸f A·fe °fIY °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeWX` dIY ´ffÔ¨fUZÔ, LNXZ AüSX Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX IZYd»f¹fZ IYü³f AfQVfÊ ¶f»»fZ¶ffþ WXû¦ffÜ ¹fZ°fe³fûÔ EZÀfZ À±ff³f WX`Ô þWXfÔ EZÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ¨ffdWXE þû »fÔ¶fZ VffMX þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WXûAüSX A¨LZ dRYd³fVfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffÀfIZYÜ

¶f»»fZ¶ffþe ¶f³fe ÀfSXQQÊ, ÀfeSXeþ¶f¨ff³fZ CX°fSXZ¦fe MXe¸f BÔdOX¹ff

¨fZ³³fBÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYIY»f IYSXû ¹ff ¸fSXû IZY ¨fü±fZ EIYdQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ÀfZ ´fcUÊ ·ffSX°f IZYÀfed³f¹fSX AfRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ¶fb²fUfSX IYû dIY CX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYûßfÈÔJ»ff ¸fZÔ A¶f °fIY IZY ´fiQVfʳf IYe°fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþeIYSX³fe WXû¦feÜ ·ffSX°f ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff¸fZÔ 1-2 ÀfZ d´fLOÞX SXWXf WX` AüSX A¦fSX CXÀfZßfÈÔJ»ff ¸fZÔ A´f³fe CX¸¸feQZÔ ¶f³ffE SXJ³fe WX`Ô°fû ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»ff ¸fbIYf¶f»ffWXSX WXf»f ¸fZÔ þe°f³ff WXû¦ffÜ WXSX·fþ³f ³fZ¸f`¨f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf, ¶fZVfIY, ¹fWX Aþe¶f dÀ±fd°f WX`Ü ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ IY»fþe°f QþÊ IYSX³fe WXû¦feÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfeMXe¸f WX` þû ´ffÀff ´f»fMX ÀfIY°fe WX`Ü ¸f`ÔdÀfRYÊ EIY ¨feþ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIYIY»f MXe¸f ¸f`¨f þe°f³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fUIYûdVfVf IYSXZ¦fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ WX¸fZÔCX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY EIY AüSX A¨Lf´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ ¨feþZÔ ¶fQ»fÀfIY°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûBÊ ¦fZÔQ¶ffþB°f³ff d³f´fb¯f ³fWXeÔ WXû°ff dIY UWX WXSX Àf¸f¹fEIY »ffB³f AüSX »fZÔ±f ´fSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°ff

SXWXZÜ d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ WX¸fZÔ

Ad²fIY Àf¸fÓfQfSXe dQJf³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü WXSX·fþ³f ³fZ IYWXf dIY MXe¸f IZY¶f»»fZ¶ffþ ·fe ´ffÀff ´f»fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe MXe¸f ¸fZÔ EZÀfZ À°fSXe¹fdJ»ffOÞXe WX`Ô dIY WX¸f dIYÀfe ·fe d´f¨f ´fSXSX³f ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ Àf·fe A¨Lf ´fiQVfʳfIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZYd»fE ¸f`¨f þe°fZ WX`ÔÜ UZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹fÀff¸fÔþÀ¹f ¶f`NXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX IY»f ·feWXû ÀfIY°ff WX` AüSX ßfÈÔJ»ff þe°f³ffVff³fQfSX SXWXZ¦ffÜ Àfed³f¹fSX dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f³fZ IYWXf dIY UWX AüSX A³¹f ·ffSX°fe¹f¦fZÔQ¶ffþ AfIiYf¸fIY ¦fZÔQ¶ffþe IYSXZÔ¦fZ dRYSX¨ffWXZ BÀfIZY IYfSX¯f IbYL Ad²fIY SX³f WXe¢¹fûÔ ³ff J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÔÜ WXSX·fþ³f ³fZIYWXf, ¸f`Ô ¹fWXfÔ dÀfRYÊ BÀf CXïZV¹f IZY Àff±f

Af¹ff WXcÔ dIY ¸fbÓfZ ·ffSX°f IZY d»fE ¸f`¨fþe°f³ff WX` dRYSX ¸f`Ô ¨ffWX°fZ dIYÀfe ·feWXf»ff°f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWXf WXcÔÜ dUIZYMXWXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³ff AüSX¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû SX³f ¶f³ff³fZ ÀfZ SXûIY³ffÜA´f³fZ dÀ´f³fSXûÔ IZY Àff±f WX¸f CX³f ´fSX

Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ AüSXCX³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ EIY SX³f ¶f³ff³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜA¦fSX UZ CXNXfIYSX VffMX JZ»f°fZ WX`Ô °fû WX¸fZÔIYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü WXSX·fþ³f ³fZ Àff±fedÀ´f³fSXûÔ Ad¸f°f d¸fßff AüSX AÃfSX ´fMXZ»fIYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY B³f Qû³fûÔ³fZ AfIiY¸f¯f ¸fZÔ dUdU²f°ff »ff Qe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, MXe¸f ¸fZÔ IYfRYe dUdU²f°ffWXû³ff A¨Lf SXWX°ff WX`Ü Àf·fe dÀ´f³fSX A»f¦f·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ Ad¸f°f U¿fSXZÔ ÀfZJZ»f SXWXf WX` AüSX IYfRYe A³fb·fUe WX`ÜAÃfSX IYfRYe A¨Lf IYSX SXWXf WX`Ü UWXBÔQüSX ¸fZÔ JZ»f AüSX CXÀf³fZ Qû ¸fWX°U´fc¯fÊdUIZYMX WXfdÀf»f dIYEÜ B³fIZY Àff±f¦fZÔQ¶ffþe IYSX³ff A¨Lf WX`Ü MXZÀMX ßfÈÔJ»ffIZY d»fE MXe¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fb³fZ þf³fZ ´fSXWXSX·fþ³f ³fZ IYWXf dIY UZ ¨f¹f³f IYû »fZIYSXIYfRYe d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WXû°fZ AüSX CX³fIYf²¹ff³f A´f³fZ ´fiQVfʳf ´fSX SXWX°ff WX`Ü

d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIYÀf¸fÓfQfSXe dQJf³fe WXû¦fe: WXSX·fþ³f

´fZdSXÀf Ü ·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ ¶f`OXd¸fÔMX³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀffB³ff ³fZWXUf»f AüSX ´fføY´f»»feIYV¹f´f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ 275000OXfg»fSX B³ff¸fe RiYZÔ¨f Aû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ IZYQcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ Vfe¿fÊ USXe¹f ÀffB³ff³fZ ¸fdWX»ff EIY»f IZY ´fWX»fZ QüSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔQbd³f¹ff IYe 14UZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe IY³ffOXfIYe d¸fVfZ»f »fe IYû 42 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-18,21-13 ÀfZ WXSXf¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY ´fbøY¿f EIY»f¸fZÔ AfNXUZÔ USXe¹f IYV¹f´f ³fZ À±ff³fe¹f dJ»ffOÞXe±ff¸fÀf SXû¢ÀfZ»f IYû 21-11, 22-20 ÀfZWXSXf¹ffÜ Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff ÀffB³ffQcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ þ¸fʳfe IYe IYfdSX³f Vf³ffÀfe AüSXþf´ff³f IYe d¸f³ffÀ°fb d¸f°ff³fe IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ¸f`¨f IYe dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZÔ¦feÜ d´fL»fZ WXµ°fZOXZ³f¸ffIYÊ Aû´f³f ¸fZÔ d¸f°ff³fe ³fZ WXe ÀffB³ff IYûWXSXf¹ff ±ffÜ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ¨f`d¸´f¹f³f

IYV¹f´f IYf Àff¸f³ff ±ffBÊ»f`ÔOX IZY °fZ³fûÔ¦fÀffIYÀfZ³fÀfû¸f¶fc³fÀfIY AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY SXfþeUAûÀfZRY IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IZY dUþZ°ffÀfZ WXû¦ffÜ Qbd³f¹ff IZY ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX IZYdJ»ffOÞXe dIYQfÔ¶fe ßfeIYfÔ°f IYû WXf»ffÔdIYd°f¹ff³f WXfCXUZBÊ IZY dJ»ffRY 63 d¸f³fMX ¸fZÔ15-21, 21-13, 11-21 ÀfZ dVfIYÀ°fIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

ÀffB³ff AüSX IYV¹f´f RiYZÔ¨f Aû´f³fÀfb´fSX ÀfeSXeþ IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ