2
Selección de bombas Para seleccionar la bomba más adecuada utilicen nuestro pro- grama ABSEL Punto de servicio >Selección de la hidráulica > Selección del motor Nota El CD del programa ABSEL tam- bién incluye croquis dimensio- nales, datos eléctricos, ABSCAD (dibujos de bloques de equipos), programa de diseño de pozos de bombeo, etc. Tipo de impulsor Rango de trabajo AFP-ME4 a ME6 SX 1 = bicanal, cerrado; 2 = bicanal, abierto; 3 = 3 canales, cerrado; 4 = 3 canales, abierto Las bombas sumergibles de la serie AFP-ME en versión SX, acero inoxidable, son idóneas para aguas agresivas limpias, residuales y pluviales con sólidos, lodos o contenidos fibrosos. Diseño * Bombas con carcasa en acero inoxidable. Todas las partes en contacto con el líquido están realizadas en materiales resis- tentes a la corrosión. * El motor estanco y totalmente sumergible forma, junto con la sección de la bomba, un equipo robusto y compacto. * Cámara de conexiones sellada, estanca a la presión del agua, con entrada de cable bietapa y protegida contra tensiones y dobleces del cable. * Sensores de temperatura bimetálicos en el estátor que se activan a 140 °C. * Rotor y eje equilibrados dinámicamente, rodamientos superior e inferior con lubricación permanente y libres de mantenimiento. * Sistema de refrigeración de circuito cerrado. Líquido refrige- rante: mezcla de Glicol y agua. * Estanqueidad del eje conseguida por medio de doble junta mecánica (independientes del sentido de giro): * Junta mecánica inferior de carburo de silicio y * Junta mecánica superior en carburo de silicio para motores ME4 y en acero al carbono/cromo para ME5 y ME6. * Cámara intermedia con detector de humedad para avisar de la posible entrada de agua a través de la junta mecánica. * Hidráulicas con varias opciones de impulsor: 2 ó 3 canales, cerrados o abiertos. * Bombas disponibles en versiones standard y antideflagrante según normas internacionales: EExd II BT4/ATEX II 2Gk. Hidráulica Posibilidad de elegir los siguientes impulsores para la gama de descargas de DN 100 a DN 500: ABS bombas sumergibles para aguas residuales AFP 1001 SX 1 AFP 2571 SX 2 AFP 1077 SX 2 AFP 3001 SX 1 AFP 1501 SX 1 AFP 3002 SX 1 AFP 1575 SX 2 AFP 3003 SX 1 AFP 2001 SX 1 AFP 3071 SX 3 AFP 2002 SX 1 AFP 3501 SX 4 AFP 2073 SX 3 AFP 3502 SX 4 AFP 2501 SX 1 AFP 4001 SX 1 AFP 2571 SX 2 AFP 5001 SX 4 Motor Motores estancos de alto rendimiento (motores trifásicos de inducción con rotor en jaula de ardilla) con rendimiento de clase II; potencias desde 15 hasta 250 kW y, dependiendo de los requerimientos hidráulicos, en versiones de 4 a 8 polos. Tensión: 400 V3~, 50 Hz (otras tensiones a petición) Clase de aislamiento: H (protección del bobinado del motor por sensor de temperatura que se activa a 140 °C) Tipo de Protección: IP68 Arranque: Directo (DOL), arranque suave o estrella-triángulo.

3_6_AFP_ME4_Y_ME6_SX

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3_6_AFP_ME4_Y_ME6_SX

Selección de bombasPara seleccionar la bomba más adecuada utilicen nuestro pro-grama ABSELPunto de servicio >Selección de la hidráulica > Selección del motor

NotaEl CD del programa ABSEL tam-bién incluye croquis dimensio-nales, datos eléctricos, ABSCAD (dibujos de bloques de equipos), programa de diseño de pozos de bombeo, etc.

Tipo de impulsor

Rango de trabajo

AFP-ME4 a ME6 SX

1 = bicanal, cerrado; 2 = bicanal, abierto; 3 = 3 canales, cerrado; 4 = 3 canales, abierto

Las bombas sumergibles de la serie AFP-ME en versión SX, acero inoxidable, son idóneas para aguas agresivas limpias, residuales y pluviales con sólidos, lodos o contenidos fibrosos.

Diseño* Bombas con carcasa en acero inoxidable. Todas las partes en

contacto con el líquido están realizadas en materiales resis-tentes a la corrosión.

* El motor estanco y totalmente sumergible forma, junto con la sección de la bomba, un equipo robusto y compacto.

* Cámara de conexiones sellada, estanca a la presión del agua, con entrada de cable bietapa y protegida contra tensiones y dobleces del cable.

* Sensores de temperatura bimetálicos en el estátor que se activan a 140 °C.

* Rotor y eje equilibrados dinámicamente, rodamientos superior e inferior con lubricación permanente y libres de mantenimiento.

* Sistema de refrigeración de circuito cerrado. Líquido refrige-rante: mezcla de Glicol y agua.

* Estanqueidad del eje conseguida por medio de doble junta mecánica (independientes del sentido de giro):

* Junta mecánica inferior de carburo de silicio y* Junta mecánica superior en carburo de silicio para motores

ME4 y en acero al carbono/cromo para ME5 y ME6.* Cámara intermedia con detector de humedad para avisar de

la posible entrada de agua a través de la junta mecánica.* Hidráulicas con varias opciones de impulsor: 2 ó 3 canales,

cerrados o abiertos.* Bombas disponibles en versiones standard y antideflagrante

según normas internacionales: EExd II BT4/ATEX II 2Gk.

HidráulicaPosibilidad de elegir los siguientes impulsores para la gama de descargas de DN 100 a DN 500:

ABS bombas sumergibles para aguas residuales

AFP 1001 SX 1 AFP 2571 SX 2

AFP 1077 SX 2 AFP 3001 SX 1

AFP 1501 SX 1 AFP 3002 SX 1

AFP 1575 SX 2 AFP 3003 SX 1

AFP 2001 SX 1 AFP 3071 SX 3

AFP 2002 SX 1 AFP 3501 SX 4

AFP 2073 SX 3 AFP 3502 SX 4

AFP 2501 SX 1 AFP 4001 SX 1

AFP 2571 SX 2 AFP 5001 SX 4

MotorMotores estancos de alto rendimiento (motores trifásicos de inducción con rotor en jaula de ardilla) con rendimiento de clase II; potencias desde 15 hasta 250 kW y, dependiendo de los requerimientos hidráulicos, en versiones de 4 a 8 polos.Tensión: 400 V3~, 50 Hz (otras tensiones a petición)Clase de aislamiento: H (protección del bobinado del motor por sensor de temperatura que se activa a 140 °C)Tipo de Protección: IP68Arranque: Directo (DOL), arranque suave o estrella-triángulo.

Page 2: 3_6_AFP_ME4_Y_ME6_SX

Descripción Standard Opcional

Temperatura ambiente máxima 40 °C

Sumergencia máxima 20 m

Tensión de red/50 Hz 380...420 V 230 V (en algunos modelos), 690 V

Tolerancia a la tensión +/- 10% a 400 V

Clase de aislamiento H (140) H (160)

Arranque Directo, estrella-triángulo o suave

Certificaciones EEx/ATEX

Cables HO7RN-F Cables apantallados EMC

Longitud de cable 10 m 15 m, 20 m. Consultar otras.

Junta mecánica (lado del líquido) ME4 a ME6 SiC-SiC (NBR) SiC-SiC (ejecución en Viton)

Junta mecánica (lado del motor) ME4 SiC-SiC/ME5/6 acero al carbono/cromo

Anillos tóricos NBR Viton

Preparación para sistema elevación Asa de elevación Pernos de anilla

Instalación Sumergida En seco vertical/horizontal (sólo con camisa de refrigeración)

Refrigeración del motor Sistema de refrigeración de circuito cerrado

Detector humedad alojam. motor DI (sensor detector humedad), sólo ME6 DI (sensor detector de humedad)

Detec. humed. cámara intermedia DI (sensor detector humedad), no para EEx DI externo para EEx*

ME4 a ME6 Standard EEx FM

Bobinado estátor Interruptor bimetálico X X X

Termistor (PTC) O O O

PT 100 O - -

Protección Cámara intermedia X O X

estanqueidad Alojamiento del motor O (X sólo ME6) X O (X sólo ME6)

Caja de conexiones O (X sólo ME6) O (X sólo ME6) O (X sólo ME6)

Temperatura Interruptor bimetálico O (X sólo ME6) O (X sólo ME6) O (X sólo ME6)

rodamientos Termistor (PTC) O O O

superior/inferior PT 100 O O O

* Bajo consulta, el DI para motores con certificación EEx debe pedirse aparte.

Motor Standard

Cámara de conexiones 1.4460 (AISI 329)

Cámara de refrigeración 1.4460 (AISI 329)

Camisa de refrigeración 1.4571 (AISI 316 Ti)

Alojamiento del motor EN-GJL-250

Eje del motor 1.4462

Tornillería (contacto líquido) 1.4401 (AISI 316)

Asa de elevación 1.4460 (AISI 329)

Sistema conexión (sumergida) Standard

Pedestal 1.4460 (AISI 329)

Tornillería 1.4401 (AISI 316)

Uña guiadera 1.4571 (AISI 316 Ti)

Soporte tubo guía 1.4408 (CF-8M)

Sistema conexión (en seco) Standard

Base soporte 1.4571 (AISI 316 Ti)

Hidráulica Standard

Voluta 1.4460 (AISI 329)

Impulsor 1.4460 (AISI 329)

Anillo de desgaste 1.4581

Arandela 1.4462

Tornillería 1.4401 (AISI 316)

Características standard y opciones disponibles

X = Standard; O = opcional; - = No aplicable

Materiales

Protección del motor

AB

S bo

mba

s su

mer

gibl

es p

ara

agua

s re

sidu

ales

AFP

-ME4

a M

E6 S

X 06

.200

9 | N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es e

n be

nefic

io d

el d

esar

rollo

tecn

ológ

ico.

ABS Tecnologías del Agua, S.A. c/ Madera, 8-16 Pol. Ind. Santa Ana 28522 Rivas-Vaciamadrid (Madrid) | Tel 916 702 851 | Fax 916 666 922 | www.absgroup.es |