1. .................................................................................................................................................... 1

1.1 .......................................................................................................................................... 1

1.2 .......................................................................................................................................... 2

2. ........................................................................................................................ 3

2.1 ...................................................................................................................................... 3

2.1.1 ................................................................................................................................... 3

2.1.2 ................................................................................................................................... 3

2.1.3 ....................................................................................................................................... 3

2.2 .......................................................................................................................... 4

2.2.1 ........................................................................................................... 4

2.2.2 ....................................................................................... 4

2.2.3 ................................................................................................................... 4

2.2.4 ................................................................... 4

2.2.5 ....................................................................................................................... 4

2.2.6 ........................................................................................................................................... 4

2.3 .................................................................................................................. 4

2.3.1 RID ....................................................... 4

2.3.2 RID ....................................................... 7

2.3.3 RID ..................................................... 11

2.3.4 DPWT ............ 13

2.3.5 RID

............................................................................................................................................................... 14

2.3.6 ............................................................................................................................. 17

2.3.7 PDM ........................................................................................................................ 17

4. ...................................................................................................................... 19

4.1 DAC 5 ..................................... 19

4.1.1 ..................................................................................... 20

4.1.2 ..................................................................................... 20

4.1.3 ................................................................................. 23

4.1.4 ......................................................................... 24

4.1.5 ............................................................................. 24

4.2 ........................................................................................................................ 25

4.2.1 ............................................................................................................................................. 25

4.2.2 ............................................................................................................................................. 25

4.2.3 ............................................................................................................................................. 26

5. .................................................................................. 27

5.1 ............................................................................................................ 27

5.2 .................................................................................................................... 28

5.3 ............................................................................................................................ 29

2-1 1 .................................................................................................................. 6

2-2 .................................................................................................................... 9

2-3 ................................................................................................................ 12

2-4 ................................................................................................................ 14

2-5 ............................................................................................ 16

2-6 PDM .................................................................................................................. 17

4-1 ................................................................................ 27

4-2 ................................................................................................................ 30

2-1 .......................................................................................... 5

2-2 .................................. 8

2-3 ................................................................ 15

3-1 .................................................................................................... 19

1

Ministry of Public Works and Transport MPWT

MPWT Road

Infrastructure Department RID

MPWT

Ministry of Economy and Finance MEF

3

6.1

Department

of Public Works and Transport DPWT 3 DPWT 252 8.3 IT

MPWT

1 JICA

2 RID DPWT

DPWT DPWT 3DPWT 25

1

RID RID

58,400km 7,248km

1920 30 1970

2000 1,000

MPWT RID DPWT

RID

MPWT

JICA 2015

2

MPWT

RID

1 RID

2 RID

3 RID

4 DPWT

1. 18 1 17

2. 21

3. 9

4. 1,241

5. 1,684

1. 35

2. 2.2 DRIMS

3. 1

316

2015 4 2018 3 3

RID

MEF

Department of Public Infrastructure

3

PDM ver.0

1) 36.0MM 36.0MM

2) 85.17MM 92.64MM

121.17MM 128.64MM (106.1%)

DRIMS 2 Dynamic Response Intelligent

Monitoring System

EXCEL 100

10

10

iPad 10

1

File Maker 1

PC 1

PC 1

15

1

2

1

1

1st 2015 10 14 2015 10 23 7(1)

2nd 2016 10 30 2016 11 12 7(2)

3rd 2017 11 5 2017 11 18 7(2)

MEF

4

· Execution Committee 35

· 2016 1 DPWT

2

· ME Maintenance Expert

61 1,668

· 2,389

·

· IP

· 1

· DRIMS 2

5

MOM Maintenance

Operation Meeting

RID

ME Maintenance Expert

2-1

2-1

5

2-1

MEF

RID

DPWT

RID

MEF

DPWT

6

RID

2015 4 2018 1 1) DPWT

8

·

·

·

· MOM ( ) 4 12

8

· RID · 4

· 1) · 2) DPWT

(DPWT 25DPWT )

· 3) 4 (SD, D, O and N3).

· 4) RID 3

· · RID :

:

1) 2) 3) 4) 3 5) 6)

· DPWTs :

1) 2)

2) 54 RID

· ME

· Master ME · RID 17 5 (MT)

General Department of Techniques

· 112 ME · Document Management Database

. · DB 3 RID

3) 5 2 3

DPWT

· MEF RID

· 3

· FY17

3 SD: Serious Damaged D: Damaged O:Observation for periodic observation

N:No damage 4 5 5 ME

MT MT 6 MT 11

7

RID

40,000 USD (Chap 61)

2.0M USD (Chap 21)

· FY18 181,000USD (Chap 61) 3.0M USD (Chap 21)

4) 38

MEF 3

· 3.

·

2 2-1

RID

DRIMS

IRI

IRI RID IRI

DRIMS IRI

5

RID

MPWT

RID

PDMver.0 3 DPWT

25 DPWT RID

RID 1

1 2,389

4

8

OJT 6

RID 14 RID 77 DPWT

1

5

9

2: RID

2015 4 2018 1 1)

20158

2017 12

[ ]

1) (6 )

2) 3) (6

)

1)

2) IRI

[ ]

[ ] ;

· IRI [ ] · DRIMS [ ] · ROMDAS7 DRIMS

MPWT [ ]

;· [ ] · [ ] · [ ]

2) DPWT

· DPWT (2,389 )

· SD, D, O N 4

·

·

·

500 (5

)

3) DPWT

· DRIMS IRI

· DRIMS 4 (2 JICA , 2RID )

· ·

IRI.

·

· Year 2015(target DPWT :Kandal) NR1,RN2,RN3,RN4,RN5,Rn6,RN7,RN8,RN9 RN14,RN41,RN62,RN71

Year 2016 (target DPWT: Takeo) RN4,RN21,RN110,RN120,RN150A,RN261,RN383

Year 2017 RN46,RN41

4) RID

11

[ ]

[ ] ·

1) IRI 2) IRI 3) ( IRI)

7

10

2: RID [ ] ·

[ ] · RID · RID ·

5) 5RID

[ ] RID IRI

[ ] RID

Maintenance Expert Program [ ] · RID

(5 ); Road Inspection Master Trainers 1. Mr You Dara 2. Mr Sa Sivutha 3. Mr Hay Chandara 4. Mr Sitthy Panhavuth 5. Mr Veth Piseth [ ] ·

RID6

· 14 RID 77 DPWT(DPWT

100 ) Bridge Inspection ME Master Trainers 1. Nin Menakak 2. Eam Sovisoth 3. Long Davuth 4. Chhouk Sochea 5. Nut Sovanneth 6. You Dara Bridge Inspection ME (RID) 1. Chea Dara 2. Hou Sovannarith 3. Chheng Gyvorn 4. Mak Sopheap 5. Thou Saovry 6. Chhay Chakriya 7. Mam Sovarn 8. Ros Sreng 9. Va Panha 10. Nop Kilarith 11. Veth Piseth 12. Penh Otdom 13. Ut Vinakim 14. Doung Vnnak Bridge Inspection ME (DPWTs) 1st seminar and 2nd seminar 29

(Koh Kong,Kompong Spoeu, Phnom Penh, Kandal, PreyVeng, Takeo ,Kampot, HEC,RMC, Spied) (Stung Treng, Rattakiri, Kratie, Mondulkiri)

3rd seminar and 4th seminar 35 (Kompong Chhnang, Pursat, Pailin, Battambang) (Oder Meanchey,Bantey Meanchey, Prehivier, Siem Reap)

5th seminar 13 (Kompong Tom, Kompong Cham, Takeo,Parlin,Sianouk Ville,Kep)

Total 77 ( DPWT 25 = 100%)

11

3 2-3 3

6

46

DPWT

4 RID

2

DPWT

JICA

DPWT 11 RID

35 DPWT

12

2.3.3 RID

2015 4 2018 1 1)

2016 1

2017 6

[ ]

1) Guideline for Supervision of Routine Maintenance

2) Guideline for Regular Inspection

3) Guideline for Repairing Defects of Road

[ ]

[ ] · (46 ) [

] · ] [ ] - - [ ]

2) DPWT

[ ]

[ ]

[ ] ·

· Excel Patch Kandal DPWT TakeoDPWT

. · [ ] · 2

1) 2)

· 4 Kandal DPWT 2 Phnom Penh

DPWT( 6 )

· Preah Sihanouk

DPWT . ( 2 ) ·

3)

RID· RID

[ ] ·

13

2.3.3 RID 1

[ ] · ·

()

4) 5 RID

- [ ]8 ·

· 4 RID

1. You Dara 2. Hay Chandara 3. Sitthly Panhavuth 4. Veth Piseth [ ] ·

11 RID35 DPWT

ME 1. Mr.Nin Menakak 2. Mr.Eam Sovisoth 3. Mr.Long Davuth 4. Mr.Dvong Dhhomratanak 5. Mr,Chhouk Sochea 6. Mr.Nuth Sovanneth 7. Mr.You Dara 8. Mr.Keat Sarun 9. Mr.Rous Sreng 10. Mr.Koy Somrith Visoth 11. Mr.Nut Sovannith

2-4 DPWT

1) 8) RID

MT 6 11

17 5 4 26

77 35 112 DPWT

14 RID

ITC

MPWT ITC

1

2

8 4 11 15 PDM

RID

14

3

4

5

6

7

8

DPWT

2015 4 2018 1 1) 80 DPWT

(20/25 DPWTs).

DPWT (25/25 =100%) DPWT ME

ME 2)

DPWT 80%

- DPWTs : 100% (25 out of 25 DPWTs)

( 1,668 61 )

3)

- 1) 2015 5 22(MPWT, 5 DPWTs, MEF, WB, ADB, JICA, EOJ) 2) SIP 2016 3 ITC

3) ITC

(ITC) 4)

HEC9, RMC10 and SPEAD11 5) ITC

6) 2017 12 20 (MPWT, 25 DPWT, MEF, JICA, EOJ, ADB, WB)

2-3 2-5

9 HEC: Heavy Equipment Center 10 RMC: Road Maintenance Center 11 SPEAD: Sub-National Public Infrastructure and Engineering Department

15

[Project Purpose] Capacity of RID to supervise implementing bodies maintaining roads and bridges is enhanced

1) Supervision of Inspection 2) Supervision of Repair Work 3) Planning and Budget Preparation 4) Sensitization of other authorities on road and bridge maintenance cycle

Bridge inspection of all 2,000 bridges under DPWTs (use of tablet devise, initiative of RID DPWT, collaboration with university)

Road Inspection using IRI for selected DPWTs

Output 2 Standardized Inspection Method DRIMS(Dynamic Response

Intelligent Monitoring System)

Output 3 Standard Preventive Repair Method

Manual and Guidelines

Output 1 Development of Action Plan to implement

maintenance cycle Action Plan includes; Budget Plan Inspection Plan Verification Plan Training of Expert Plan

Output 3 Repair site work Pilot Projects OJT Equipment

Bridge Inventory and Database System

Output 4 Expansion to other authorities

16

RID .

2018 1 3 DPWTRID

[ ] DRIMS

Kandal Takeo

RID

DPWT

[ ] DPWT

2,389 DPWT

RID

The inspection result is confirmed in the Maintenance Operation Meeting (MOM)

2017 5RID DPWT

[ ] 2

ME [ ]

2 DPWT

RID

[ ][ ] 12.

13. RID

[ ] 3

Phnom Penh DPWT Kandal DPWT Preh Sianouk DPWT ME training [ ]

2 DPWT2018

RID JICA3

[ ] 1

[ ]

MPWT HERCD,SPIED,PWRC,RMD DPWT

DPWT (25) MEF Institute de Technologie du Cambodia (ITC)

RID ITC

[ ] 4

ME training ( DPWT) Kickoff Seminar Rap up Seminar [ ] SIP Seminar

17

RID

[ ] IRI

RID

[ ] RID

DPWTDPWT

MEF Year 2017 Chapter 21 ( ) 2 Chapter 61 ( ) 0.04 Year 2018 Chapter 21 2.8 Chapter 61 0.18

[ ] 1

MOM [ ] MEF

(1)

(2)

(3) IRI ROMDAS DRIMS

(4)

PDM 2-6 PDM 4

DPWT DPWT DPWT

RID

PDMVersion 0 2014 10 17 Version 1 2015 7 1. Project Purpose

[ ] “Maintenance budget of road and bridge is prepared by RID according to the road and bridge maintenance cycle” .[ ] RID PDM RID

2. Outputs [ ]

1) 2) RID

18

PDM3) DPWT

Version 2 2016 1 1. Outputs 1) Output 1 [ ] “1-4. 3 Year Bridge Maintenance Strategic Plan of short term is prepared by RID/MPWT every August” [ ]

32) Output 2 [ ] 2-2. The selected bridges of all DPWTs are inspected according to the maintenance manual.2-3. The selected roads in the targeted DPWTs are inspected according to the maintenance manual[ ] PDM ver.0 3 DPWT

DPWTRID

DPWT DPWT DPWT2017 2018

1) [ ] 1-2. To propose 3 year bridge maintenance strategic plan with the annual action plan to establish a proper bridge maintenance cycle2-4. For bridge, to inspect bridges and prepare rough cost estimation of the repair works for all DPWTs2-5. For roads, to inspect roads using IRI and prepare rough cost estimation of the repair works at the target DPWTs2-6.To register the inspection results in the database by RID2-1. To conduct preliminary study on overloading control (at Tsubasa Bridge) 2) [ ] “2-8. To conduct preliminary study on overloading control (at Tsubasa Bridge)”

[ ]

Version 3 2016 12 [ ] Equipment Procurement engineer[ ]

Version 4 2017 6 [ ]

1) Bridge Inspection Engineer (2) 2) Bridge Repair Engineer (3) 3) Database Expert [ ]

ME DPWTDocument Management

System

19

DAC 5 Relevance (Effectiveness) (Efficiency)

(Impact) (Sustainability)

3 DAC 5

2018 2 7 JICA

4-1

20

NSDP 2014-2018

MPWT

5

MPWT 5

5 3500

DBST

1 2

50 90

NSDP

2017 7

MPWT

MEF

Project Design Matrix (PDM)

RID

21

2.3.1

2 3

MEF

·

· RID

· 2017 1 12 2

0.04 43 4

2.3.2

· MPWT 2,389

· IT

12

· DPWT RID MT

· 13

12 iPad FileMaker

13

MEME

22

· IRI

· DRIMS2 RID 2 4

ROMDAS

2.3.3

· 6

· 6 2011

46

· 200 DPWT

·

·

2.3.4

· 61 1,668

DPWT 100

RID

47

MPWT Technical Audit ITC

23

RID

· International

Roughness Index :IRI

9 13 2,439.8

RID 47

DRIMS

· DPWT(25 )

3 MEF

·

· RID

· 25 DPWT

RID DPWT

6.1%

RID

DPWT 25

DPWT

IT

24

MEF DPWT

· MEF Chapter 21 Chapter61

·

· RID

· DRIMS

· Strategic Innovation Promotion

Program: SIP

· MPWT

2016 3 MPWT Keat Chon

MPWT RID

2013 2017

2018

25

RID MPWT

RID

MEF

IT

MEF

RID

PDM DPWT

DPWT DPWT

RID

PDM

26

RID IT

IT IT

ITC

ITC MPWT

MPWT ITC

MPWT

ITC

ITC

27

MPWT

RID DPWT

PDM RID 3 15 5-1

MPWT 3

1)

[ ] 1)

5,000km/ 5,000km x 3 =15,000km

2) DRIMS team RID 4 teams DPWT 4 teams

3) DRIMS

1) DPWT

2) DRIMS “Annual Road Condition Survey”

DRIMS in 5,000km 3) DRIMS

[ ] 1)

3 : :1,500 :20

2)

3) File Maker

4) MPWT

1) DPWT

2)

the Road Inventory and Ferry Department

3)

4)

15 3

MPWT

1)

2)

3) RID

4)

28

MPWT 3

2)

[ ] 1)

3 2) MOM

FY 2018 :2 FY 2019 :2 FY 2020: 2 6

1)

(1) ) 2) 1) 3 3) 3 (RID DPWT)

3) RID

1) ; 2020 SD 63 48 (5 / x 3

=15 , SD 63 48)16

D 167 143 ( 8 / x 3 =24, D 167 143 )*

CFC 17

1) Chapter 21 (2.0M/ ) Chapter 61 (0.2 M/ )

2) ME

3)

( )

CFC ( ) ( )

4)

1) DPWT

10 DPWT 2)

1 3

3) ME 1 =3

1) RID DPWT

2)

RID3 3) ME

5

RID MPWT DPWT

RID

16

17

29

a.

1: · · ITC

MPWT, MEF, MOR ) ·

b. RID

2: RID· · · DRIMS

c.

3: ME ( )· ME

DPWT ME · MT RID

DPWT

DPWT DRIMS

APEC

5-2

30

MPWT 1 2019 1 (1 )

2 2020 1 (2 )3 2021 1 (3 )

3 1)

. [ ] 1)

5,000km/ 5,000km x 3 =15,000km 2) DRIMS

RID 4 DPWT 4 3) DRIMS

1) 2) DRIMSMT 3)

[ ] 1)

3 : :1,500 :20

2)

3) File Maker

4) MPWT

1) 2) 3)

4) IRI

2)

[ ] 1)

3 2) MOM

FY 2018 :2 FY 2019 :2 FY 2020: 2 6

1)

2) MOM

3) RID

1) ; 2020 SD 63 48 (5 / x 3 =15

, SD 63 48 ) D 167 143 ( 8 / x 3 =24 ,

D 167 143 )* CFC

1)

4)

1) DPWT

10 DPWT 2)

1 3

3) ME 1 × =3

1) 2) 3) ME