8
№ 51 (190) 27 декабря 2012 г. www.ptel.cz цена 20 Kč Самая любимая газета Чехии Николай Рундквист: «Любите Родину – отдыхайте за границей!» стр. B1 Чешский гранат: император в подарок стр. А8 Запретные игры: скоро на экранах Впервые Чешский Совет телевидения и радиовещания (RRTV) выдал свою лицензию русскоязычному каналу. Им стал канал для азартных игроков V777, программа которого, по мнению некоторых экспертов, противоречит чешскому законодательству. Как уже писал «Пражский Теле- граф» (см. №50(189)), чешскую лицен- зию на 12 лет получил проект инфор- мационно-развлекательного канала. То есть на канале V777 вам не предложат сыграть на деньги ни в рулетку, ни в ка- кую другую игру. Здесь вам расскажут, какое казино чем славится, и предложат развлечься, понаблюдав за петушины- ми боями и крысиными бегами. А за- одно вас пригласят посетить одноимён- ный сайт www.v777.com – собственно, онлайн-казино, где удачу можно испы- тать в самых разнообразных азартных развлечениях. Тем самым нарушив чешские законы. Заметим, что в проекте V777 фи- гурирует несколько компаний. Гео- графия богата. Чешская лицензия на вещание выдана зарегистрированной в Праге компании ITV SOLUTIONS SERVICES, владельцем которой зна- чится Евгений Половцев. Он же явля- ется директором французской компа- нии SARRESAT Sarl, занимающейся производством канала V777. На сайте www.v777.com, где посетители игра- ют в азартные игры, сообщается, что лицензия на игорную деятельность выдана компании Silver Light Holding Limited Liability Corporation, зареги- стрированной в Коста-Рике. По инфор- мации чешского издания Insider, ею владеет группа частных лиц русской на- циональности, управляющим является всё тот же Евгений Половцев. Ежедневник Insider обращает вни- мание на то, что лицензия на игорную деятельность, выданная в Коста-Рике, не действительна на территории Евросо- юза. Кроме того, чешское законодатель- ство запрещает организацию азартных игр и букмекерскую деятельность субъ- ектам, не имеющим соответствующую Мы желаем вам в новом году здоровья, благополучия, успехов и достижений, интересных встреч, семейной гармонии и исполнения самых заветных желаний! Надеемся, что новый год станет успешным и для нас. Мы будем радовать вас интересными публикациями, а вы нас своим доверием! Желаем всем замечательных новогодних каникул! Редакция газеты «Пражский Телеграф» поздравляет своих читателей с наступающим Новым 2013 годом и Рождеством Христовым! лицензию Министерства финансов ЧР и не зарегистрированным в Чехии. Он- лайн-казино здесь вообще запрещено. Между тем, на сайте www.v777. com в разделе «Правила казино» указа- но: «Казино не несёт ответственности за нарушения игроком законов страны, гражданином которой он является». Таким образом, получается, что канал V777 намерен рекламировать проживающей в Западной Европе ауди- тории онлайн-казино, играть в котором она законного права не имеет. Такая реклама может быть истрак- тована как нарушение закона. Огово- римся, что в вопросе о том, что считать рекламой, много тонкостей. Например, является ли таковой «информацион- ная» передача о преимуществах он- лайн-казино? Пока V777 вещает в тестовом режи- ме (в интернете по адресу www.sarresat. fr/tv_v777 и на спутнике Eutelsat Hot Bird). По словам Евгения Половцева, полноценное вещание планируется на- чать в середине следующего года. По его ожиданиям, канал может привлечь около трёх миллионов зрителей. В ответе на запрос корреспондента «Пражского Телеграфа» председатель Совета телевидения и радиовещания Катерина Калистова подчеркнула, что компания ITV SOLUTIONS SERVICES выполнила все предписания Закона 231/2001 Sb. «О регулировании теле- визионного и радиовещания» и все условия получения лицензии. По этой причине на основании параграфа 25 этого же закона Совет телевидения и радиовещания не имел никаких закон- ных причин не выдать ей лицензию. В разговоре с корреспондентом «Пражского Телеграфа» организатор V777 Евгений Половцев заявил, что уважает европейскую систему зако- нодательства и ни в коей мере не со- бирается её нарушать. «Мы намерены строго следовать условиям полученной лицензии», – подчеркнул он. В то же время интересна дискус- сия, разыгравшаяся в комментариях к упомянутой выше статьи издания Insider, выложенной на портале aktualne. centrum.cz. Когда одни комментаторы заявляют, что «нашей республике в со- временной экономической и моральной ситуации только и не хватает, чтобы на вещание получала лицензию «мафиан- ская станция» и «что BIS следовало бы лучше работать», другие замечают, что «получи лицензию аналогичный фран- цузский, английский или американский канал, никто и словом бы не обмолвил- ся. Когда же речь заходит о русском язы- ке, сенсация неминуема». Дарья Микерина Шеф-редактор газеты "Пражский телеграф" Наталья Судленкова

51(190)_PT-A_prew

  • Upload
    pt-pt

  • View
    216

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

№ 51 (190) 27 декабря 2012 г.

www.ptel.czцена 20 Kč

Самая любимая газета Чехии

Николай Рундквист: «Любите Родину – отдыхайте за границей!»

стр. B1Чешский гранат: император в подарок

стр. А8

Запретные игры: скоро на экранахВпервые Чешский Совет телевидения и радиовещания (RRTV) выдал свою лицензию русскоязычному каналу. Им стал канал для азартных игроков V777, программа которого, по мнению некоторых экспертов, противоречит чешскому законодательству.

Как уже писал «Пражский Теле-граф» (см. №50(189)), чешскую лицен-зию на 12 лет получил проект инфор-мационно-развлекательного канала. То есть на канале V777 вам не предложат сыграть на деньги ни в рулетку, ни в ка-кую другую игру. Здесь вам расскажут, какое казино чем славится, и предложат развлечься, понаблюдав за петушины-ми боями и крысиными бегами. А за-одно вас пригласят посетить одноимён-ный сайт www.v777.com – собственно, онлайн-казино, где удачу можно испы-тать в самых разнообразных азартных развлечениях. Тем самым нарушив чешские законы.

Заметим, что в проекте V777 фи-гурирует несколько компаний. Гео-графия богата. Чешская лицензия на вещание выдана зарегистрированной

в Праге компании ITV SOLUTIONS SERVICES, владельцем которой зна-чится Евгений Половцев. Он же явля-ется директором французской компа-нии SARRESAT Sarl, занимающейся производством канала V777. На сайте www.v777.com, где посетители игра-ют в азартные игры, сообщается, что лицензия на игорную деятельность выдана компании Silver Light Holding Limited Liability Corporation, зареги-стрированной в Коста-Рике. По инфор-

мации чешского издания Insider, ею владеет группа частных лиц русской на-циональности, управляющим является всё тот же Евгений Половцев.

Ежедневник Insider обращает вни-мание на то, что лицензия на игорную деятельность, выданная в Коста-Рике, не действительна на территории Евросо-юза. Кроме того, чешское законодатель-ство запрещает организацию азартных игр и букмекерскую деятельность субъ-ектам, не имеющим соответствующую

Мы желаем вам в новом году здоровья, благополучия, успехов и достижений,

интересных встреч, семейной гармонии и исполнения самых заветных желаний!

Надеемся, что новый год станет успешным и для нас. Мы будем радовать вас интересными

публикациями, а вы нас своим доверием!

Желаем всем замечательных новогодних каникул!

Редакция газеты «Пражский Телеграф»

поздравляет своих читателей с наступающим Новым 2013 годом

и Рождеством Христовым!

лицензию Министерства финансов ЧР и не зарегистрированным в Чехии. Он-лайн-казино здесь вообще запрещено.

Между тем, на сайте www.v777.com в разделе «Правила казино» указа-но: «Казино не несёт ответственности за нарушения игроком законов страны, гражданином которой он является».

Таким образом, получается, что канал V777 намерен рекламировать проживающей в Западной Европе ауди-тории онлайн-казино, играть в котором она законного права не имеет.

Такая реклама может быть истрак-тована как нарушение закона. Огово-римся, что в вопросе о том, что считать рекламой, много тонкостей. Например, является ли таковой «информацион-ная» передача о преимуществах он-лайн-казино?

Пока V777 вещает в тестовом режи-ме (в интернете по адресу www.sarresat.fr/tv_v777 и на спутнике Eutelsat Hot Bird). По словам Евгения Половцева, полноценное вещание планируется на-чать в середине следующего года. По его ожиданиям, канал может привлечь около трёх миллионов зрителей.

В ответе на запрос корреспондента «Пражского Телеграфа» председатель Совета телевидения и радиовещания

Катерина Калистова подчеркнула, что компания ITV SOLUTIONS SERVICES выполнила все предписания Закона 231/2001 Sb. «О регулировании теле-визионного и радиовещания» и все условия получения лицензии. По этой причине на основании параграфа 25 этого же закона Совет телевидения и радиовещания не имел никаких закон-ных причин не выдать ей лицензию.

В разговоре с корреспондентом «Пражского Телеграфа» организатор V777 Евгений Половцев заявил, что уважает европейскую систему зако-нодательства и ни в коей мере не со-бирается её нарушать. «Мы намерены строго следовать условиям полученной лицензии», – подчеркнул он.

В то же время интересна дискус-сия, разыгравшаяся в комментариях к упомянутой выше статьи издания Insider, выложенной на портале aktualne.centrum.cz. Когда одни комментаторы заявляют, что «нашей республике в со-временной экономической и моральной ситуации только и не хватает, чтобы на вещание получала лицензию «мафиан-ская станция» и «что BIS следовало бы лучше работать», другие замечают, что «получи лицензию аналогичный фран-цузский, английский или американский канал, никто и словом бы не обмолвил-ся. Когда же речь заходит о русском язы-ке, сенсация неминуема».

Дарья Микерина

Шеф-редактор газеты"Пражский телеграф"Наталья Судленкова

злоба дняA2WWW.PTEL.CZ Пт27 декабря 2012

Читайте роскошный VIP альманах

ноВоСтИ редакцИИ

2012-й год для редакции «Праж-ского Телеграфа» был очень инте-ресным. Во-первых, мы запустили собственный канал! Пока, правда, это лишь канал на YouTube, где мы выкладываем сюжеты нашего про-изводства о всём самом интересном, что происходит в Чехии. Наша съё-мочная группа уже побывала на Дне животных, реконструкции битвы на Белой горе, дне рождения Пражского зоопарка и бале-маскараде, полетала над Чехией и поговорила с кандида-тами на пост президента Чехии. Се-годня на нашем канале уже больше 13 000 просмотров! Спасибо вам за то, что цените нашу работу. Обеща-ем - в следующем году вас ждёт мно-го интересных роликов!

Во-вторых, в этом году мы поста-рались найти новые формы работы с нашими читателями и подписчика-ми – установить обратную связь и больше общаться с вами. Наши под-писчики получают от нас подарки, приглашения на интересные меро-приятия, выставки, спортивные мат-чи и концерты. А в наших группах в социальных сетях: Odnoklassniki.ru, Facebook, Вконтакте – мы постоянно разыгрываем билеты, проводя кон-курсы. «Пражский Телеграф» стал одним из главных медиальных пар-тнёров ХК «Лев», так что у вас всег-да есть возможность выиграть пару билетов на хоккейный матч! Также наше издание – постоянный партнёр агентства Nachtigall Artists, которое организует концерты оперных звёзд мирового масштаба, таких как Анна Нетребко, Элина Гаранча и Ильде-брандо Д'Арканджело. Билетами мы щедро делимся с нашими читателя-ми. А с 2013 года мы сотрудничаем и с Национальным театром ЧР.

Издательство «Пражский Теле-граф» в конце года стало членом Рос-сийско-чешской торговой палаты, и с 2013 г. в сотрудничестве с этой пала-той мы начинаем выпускать бизнес-приложение к газете.

Ещё одна новость – теперь нас читают и в небе! С декабря 2012 г. «Пражский Телеграф» представлен на бортах самолётов компании ČSA Czech Airlines. Свежий выпуск на-шего издания вам предложат при по-садке на любой рейс, следующий в направлении России и других стран СНГ, а также обратно в Чехию. На-деемся, что чтение «Пражского Теле-графа» скрасит ваш путь и поможет вам всегда быть в курсе событий в Чехии, странах СНГ и мире. Наша газета распространяется также на рейсах авиакомпаний «Белавиа», «Уральские авиалинии» и других. C 2013 г. на бортах будет представлен также наш журнал «Чехия сегодня».

Наш журнал для премиум-сег-мента «Чехия 5 звёзд» привлёк но-вых рекламодателей и расширил географию своей дистрибуции на новые гостиницы в Праге и Карло-вых Варах.

Наши журналы «Жар-птица» и «Очаг» нашли новых партнёров. В первую очередь, мы благодарны женскому клубу «Драгоценней жем-чуга» за тепло и терпение, с которым они работают с нами.

И ещё: в сотрудничестве с Тор-говым представительством РФ в ЧР мы подготовили к изданию уни-кальную книгу к 90-летию чешско-российских торговых отношений, в которой впервые в истории будет написано не только о сухих циф-рах товарооборота, но и о людях, которые создавали и создают эти отношения. Проект издания книги был поддержан чешско-российской межправительственной комиссией, и её презентация состоится в пер-вом квартале 2013 г.

У нас ещё масса новых идей и планов! Поэтому оставайтесь с нами и точно не пожалеете об этом!

Редакция «Пражского Телегра-фа» уходит на каникулы. Следую-щий номер газеты выйдет 10 января 2013 года.

С Новым годом!

телетайп

В Чехии появилась новая услуга. Защитника окружающей среды от-крыли два проката новогодних ёлок. В прокате можно получить живую растущую в цветочном горшке ель на 10–14 дней. По истечении срока аренды ель возвращается в природ-ную среду обитания.

«Спрос – очень высокий. На-пример, у нас все деревья были арендованы в течение 18 минут. Это прекрасный способ сэкономить на покупке новогодней ёлки, а также по-мочь сохранить природу», – коммен-тирует директор одного из прокатов Мартин Чуба.

Подобные прокаты существуют в Америке, Бельгии. Цена услуги в Че-хии варьируются от 390 до 490 крон в зависимости от размер ёлки. Прокат работает в Праге и Устецком крае.

Новый год в Чехии встретит 60 тысяч российских туристов. «Если в период Рождества в Чехию едут в ос-новном гости из Германии и других стран Европы, то на Новый год самые частые гости – россияне», – говорит аналитик в области туризма Яромир Беранек. Пражские отели готовят к Новому году и православному Рож-деству специальные программы.

Символ «пражского телеграфа» - Сенегальский галаго.

Эфемерная карьера Каролины Пикпремьер-министр петр нечас 20 декабря обратился к президенту Вацлаву клаусу с предложением снять каролину пик, лидера партии LIDEM, с должности министра обороны. президент его поддержал. так пик побила все рекорды – в новой должности она продержалась ровно восемь дней.

Непосредственной причиной уволь- нения стали «чистки», которые Пик устроила в министерстве без уведомле-ния премьера – сразу же после своего назначения. Она отстранила признан-ных экспертов, а на их места назна-чила политиков, замешанных в кор-рупционном скандале вокруг покупки самолётов CASA, в связи с которым возбуждено уголовное дело против экс-министра обороны Власты Парка-новой.

Премьер Нечас подвёрг действия Каролины Пик резкой критике, заявив, что она не справилась с новыми полно-мочиями. Тем не менее он предложил в январе продолжить обсуждения даль-нейшей судьбы коалиционного прави-тельства (ODS, TOP-09 и LIDEM). В свою очередь, LIDEM на этот шаг не идёт и призывает своих министров 10 января подать в отставку.

«Не могу представить, что премьер намерен обсуждать. А также с кем?

С нашим председателем Каролиной Пик, которой он нисколько не доверяет?» – комментирует заместитель председателя партии LIDEM Дагмар Навратилова.

Правительство Нечаса прямо перед рождественскими праздниками оказа-лось в очередном серьёзном кризисе, из которого видны три выхода: досроч-ные выборы, достижение договорённо-сти ODS и TOP-09 с LIDEM или пра-вительство меньшинства первых двух партий. Первый вариант неправдопо-добный, потому что в современной ситуации на выборах со значительным перевесом победили бы левые, чего правые допускать не хотят. Не выгля-дит правдоподобным и второй сцена-рий. Самые большие шансы у третьего варианта. Но правительству меньшин-ства за доверие нужно будет ещё се-рьёзно побороться.

В кулуарах парламента, впрочем, ходят слухи, что за увольнениями в Министерстве обороны стоят влия-тельные круги, проводящие закупки вооружений с американскими фирма-ми. Если в этом есть доля правды, си-туация может иметь и другую, неожи-данную, развязку.

Ондржей Мразек

Каким нам запомнился 2012 год?

вторую олимпийскую медаль. Недавно Барбора уже в шестой раз получила ти-тул чешской атлетки года, тогда же она с улыбкой сообщила о счастливом со-бытии в личной жизни: в следующем году она ждёт рождения ребёнка.

Потеря года – Антонин Голы

16 июля ушёл из жизни всемирно известный химик Антонин Голы.

Самой большой потерей года стал уход из жизни чешского химика и одного из самых значительных учё-ных XX века Антонина Голого. Про-фессор Голы известен во всём мире как первооткрыватель ряда противо-вирусных препаратов, используемых при лечении СПИДа и гепатита груп-пы B. Лекарство Viread, возникшее

в результате исследований, которые провёл профессор Антонин Голы, сегодня является самым действующим доступным лекарством против СПИДа.

Цитата года

Президент ЧР Вацлав Клаус: «Но если кто-то думает, что своими

невероятными атаками - от стрельбы в Храставе до заявлений в СМИ - меня запугает, то я должен предупредить, что в таком случае может угрожать, что он меня в политике удержит, и я просто ударю по столу и скажу: «Так не пойдёт. Точка».

(Из интервью изданию Lidové noviny, 6.10.2012)

В приведённой выше цитате пре-зидент ЧР Вацлав Клаус прокомменти-ровал покушение на него с помощью игрушечного пистолета, которое про-изошло во время его визита в Храставу, а также многочисленные спекуляции СМИ о его дальнейших политических планах после мартовской отставки. Многие комментаторы боялись, что Клаус возглавит новую националисти-ческую антиевропейскую партию, ко-торую создаст совместно с близкими ему по взглядам ультраконсервативны-ми политиками.

Человек года – Якуб Галик

Человеком года мы считаем Яку-ба Галика, первого человека в мире, прожившего полгода с двумя насоса-ми вместо сердца.

История пожарного и спасателя Якуба Галика стала одной из самых трогательных в уходящем году. Этот приятный и скромный мужчина стал символом успеха чешской медицины. Летом на пресс-конференции кардио-логического центра IKEM мы все ве-рили, что Якуб выживет и вернётся к нормальной жизни – к своей супруге, сыну и работе. Однако в октябре у него началось заражение крови, и он умер от отказа работы печени.

Неудачник года – Александр Вондра

Потерял доверие избирателей и пост министра обороны.

Популярность Александра Вондры начала резко падать уже в начале года в связи с подозрением в причастности к делу компании ProMoPro, выигравшей государственный тендер и предостав-лявшей свои услуги по завышенным ценам. За этот год Вондра полностью потерял связь с реальностью, не отсто-ял сенаторское кресло, был вынужден уйти в отставку. 23 года он занимал высшие государственные должности. А сегодня – непопулярный и даже не-навистный многим политик.

Везунчик года – Барбора Шпотакова

Завоевала олимпийское золото в метании копья, а сейчас ждёт ребёнка.

Барбора Шпотакова не только са-мая успешная, но и самая счастливая чешская спортсменка 2012 года. Сезон был для неё исключительно удачным. Летом в Лондоне она завоевала свою

«пражский телеграф» вспоминает самые главные события уходящего года и даёт свои оценки.

Событие года – сухой закон

В этом году самым обсуждаемым событием в Чехии стал скандал с массовыми отравлениями метило-вым спиртом.

От отравления поддельным ал-коголем, в котором содержался ядо-витый метиловый спирт, 3 сентября умер 62-летний мужчина. Через три дня от отравления метанолом в боль-нице умерла его сожительница. Впер-вые в истории Чешской Республики по всей стране был объявлен сухой закон. Была запрещена продажа алко-голя с содержанием спирта выше 20 градусов. Несмотря на все принятые меры, по данным на середину декабря от отравления метанолом погибло 37 человек.

Открытие года – Аэропорт Вацлава Гавела

5 октября торжественно открыл-ся Аэропорт Вацлава Гавела, назван-ный в честь первого президента Че-хии, который умер в конце 2011 года.

В аэропорту установлен гобелен из-вестного художника Питера Сисе, соз-данный по иллюстрациям для специ-ального выпуска издания Hospodářské noviny по случаю смерти Гавела. Про-ект организовал Билл Шипси, основа-тель программы Art for Amnesty и друг членов группы U2.

события в миреПт A3WWW.PTEL.CZ27 декабря 2012

Гороскоп на

Многие цели, которые вы постави-те перед собой, потребуют нескольких заходов до тех пор, пока не будут до-стигнуты. В любой сфере жизни нужно ориентироваться на мнение окружаю-щих людей, коллективную работу, ис-кать себе единомышленников и друзей. В этом году необходимо всеми силами избегать любых конфликтов, потому что они могут серьёзно навредить в де-лах. Обилие работы в летний период не должно сказываться на отношениях с семьёй, избранником. В этом году сто-ит, наконец, научиться искусству ком-промиссов. Личное счастье будет нахо-диться на расстоянии вытянутой руки, и тут решать вам – быть счастливым или нет. В финансовой сфере не пред-видится глобальных катаклизмов, хотя за накопление и сохранение капитала придётся побороться. Не стоит рас-считывать на быструю прибыль даже в успешных делах – всё, что вы делаете в этом году, имеет пролонгированное значение для вашей жизни.

Год будет удачным, если вы про-должите свою линию упорной, нето-ропливой работы, не стремясь «объять необъятное». Практически с первых месяцев этого периода вы можете начать движение по карьерной лест-нице вверх. Благоприятные возмож-ности будут сопровождать повсюду, а упрямый стойкий характер поможет одолеть самые крутые перевалы на этом пути. Если вы сделаете грубые ошибки, решите вдруг менять всё в своей жизни, без заранее намеченно-го плана, то рискуете потерять много времени и сил, так и не добившись успеха в итоге. Любые романтические отношения, которые вы начнёте в этом году, будут развиваться очень неров-но. Если такой роман сумеет пережить все невзгоды, то партнёры в итоге будут счастливы и сумеют построить крепкую семью. Весной могут обо-стриться отношения в коллективе, возникнут старые проблемы, интриги в отношениях людей и появится риск быть вовлечённым в крупные сканда-лы, которые будут иметь длительные последствия.

Для вас 2013 год будет очень успешным. Но это вовсе не означает, что все события этого времени будут протекать без проблем и однозначно приведут к успеху. Вам придётся по-воевать за своё собственное место под солнцем, но зато вы наберётесь бесценного опыта, сможете восполь-зоваться очень многими возможно-

стями для достижения своих целей. С начала года вы почувствуете особую романтическую волну, настроение и желание любить, быть любимым. Вре-мя принесёт массу знакомств, многие встречи будут иметь романтические и чувственные перспективы. Траты в этом году должны быть умеренными, хотя вы можете позволить себе приоб-ретение нужных вещей для дома и се-мьи. Летом, когда в работе наметятся кардинальные перемены, вам понадо-бятся средства, которые лучше всего будет брать с собственных счетов, а не влезать в долгосрочные кредитные обязательства. Единственная сфера, на которой не нужно экономить, это сфера собственного здоровья. Не сто-ит участвовать в азартных играх и ло-тереях.

В самом начале года вы будете чувствовать тревогу, небольшой упа-док сил или даже депрессию. Вас мо-гут напугать непонятные процессы, происходящие вокруг, и вы по своей старой привычке можете спрятаться за спины других, чтобы переждать в безопасности это смутное время. Но тем не менее этот год вовсе не несёт ничего плохого. Более того, у вас по-явится масса возможностей, чтобы вывести свою жизнь на более каче-ственную орбиту. Изменения, которые будет необходимо сделать в жизни, нужно начать с себя, своего характера, воспитывая волевые качества и из-бавляясь от панических настроений. Личная жизнь будет насыщена самы-ми разнообразными событиями. Если сердце до сих пор одиноко, вы име-ете прекрасную возможность найти себе пару. Правда, нерешительность и тревожность первой четверти года могут отодвинуть мечты о счастливой семейной жизни на второй план. Но это будет даже к лучшему. Вы сможе-те, наконец, сформулировать для себя, что именно ожидаете, как от партнёра, так и от семейной жизни вообще. 2013 год не несёт больших разочарований и потерь в финансовой сфере

Как всегда в начале нового пери-ода времени, с первых дней 2013 года вы будете находиться в предвкушении великих дел, которые вы обязательно выполните. Вы будете лелеять сразу не-сколько планов продолжения карьеры, станете строить грандиозные проекты в бизнесе, ждать приятных и очень зна-менательных событий в личной жизни. Благодаря тому, что вы всегда готовы к активной работе, многие из планов обе-щают стать реальностью ещё задолго до окончания года. В сфере личных отношений и романтики год принесёт и громкие счастливые изменения, и глубокие разочарования. Отношения с любимым человеком будут протекать очень неровно – от страстной любви до полного отвержения друг друга. В 2013 году вы будете вполне довольны своим финансовым состоянием. Нельзя сказать, что этот период сулит крупные выигрыши и баснословные прибыли, но зато доход будет постоянным, с тенден-цией к росту. К концу года вы постепен-но выведете своё дело на совершенно новую, более качественную орбиту, если, конечно, не станете лениться.

С наступлением года вы почувству-ете невероятную одухотворённость, подъём сил. Вы будете даже готовы по-ступиться своими многочисленными правилами жизни, чтобы быть гораздо свободнее, рискованнее в поступках и делах. Вместе с тем, сохраните предель-ную аккуратность, что позволит хорошо выполнять любую работу. Поскольку 2013 год начнётся для вас с эмоциональ-ного душевного подъёма, личная жизнь выйдет на первый план, заставляя наво-дить в ней порядок, чувствовать, налажи-вать свои любовные связи. Если супруги до этого года не могли похвастаться полной гармонией и взаимопониманием в семье, то в этом году они имеют пре-красный шанс поговорить друг с дру-гом о проблемах, наладить совместную жизнь и даже возобновить чувства друг к другу. Можно сказать, что в этом году вы получите только те финансы, которые заслужите своим трудом.

2013 год приготовил для вас немало хороших возможностей для изменения своей жизни. Вы будете с большим удо-вольствием устраиваться поудобнее в своей личной жизни, почувствуете себя лидером в рабочем коллективе, продол-жите образование, попробуете себя в разных ипостасях, пока не найдёте свой истинный путь жизни. К сожалению, в наступающем году не всё будет гладко в семейной паре. Между супругами не будет сильно громких скандалов или тотальных «войн», но противостояние будет чувствоваться при решении мно-гих семейных вопросов. Влюблённая пара будет чувствовать настоящие ис-пытания в своих отношениях. Партнёры будут то страстно бросаться в объятия друг к другу, то вдруг перестанут по-нимать друг друга. В наступающем году вы будете балансировать на грани фола в финансовых вопросах. С одной сто-роны, очень эффективная работа, ваше участие во всех делах предприятия, творческое начало в профессиональ-ной деятельности очень скоро принесут ощутимые материальные плоды.

Для вас год будет довольно слож-ным. И дело вовсе не в количестве про-блем на пути, хотя и трудности будут

присутствовать. Дело в вас самих, в ва-шей нерешительности, желании пере-ступать с ноги на ногу в своих решени-ях, а потом перекидывать проблемы на плечи других людей. Год же с полной серьёзностью подойдёт к необходимо-сти самостоятельно решать проблемы. Вы рискуете остаться далеко за пери-ферией успеха, если будете продол-жать свою «потребительскую» линию поведения. В личной жизни могут произойти перемены. К сожалению, в такой ситуации они в своём большин-стве будут переменами к худшему. Вы станете беспочвенно обвинять партнё-ра, что тот не внимателен, не понимает проблем, не хочет помочь. Партнёр, в свою очередь, будет глубоко оскорблён обвинениями в свой адрес. В семьях и парах влюблённых людей могут разго-раться скандалы, которые могут легко завершиться расставанием. Поскольку 2013 год устроил для вас настоящее ис-пытание в профессиональной деятель-ности и карьере, нужно ли говорить, что такое положение дел очень суще-ственно скажется и на материальной сфере. Правда, глобального кризиса в кошельке вы самым чудесным образом сумеете избежать.

Для вас 2013 год будет очень удач-ным. Вы будете пользоваться матери-альными бонусами и возможностями прошлого года, потому что правильно построили свою жизнь и работу. Вам предстоит продолжить свои усилия по построению карьеры, нужно быть не менее активным и целеустремлённым, чтобы не растерять положительный опыт. В наступающем году вы сможе-те наладить и свою личную жизнь, вы будете очень довольны предлагаемыми обстоятельствами и легко разрешите все появляющиеся проблемы на пути. Самые лучшие и многообещающие зна-комства могут случиться во второй по-ловине года, летом или осенью. Отно-шения влюблённых, которые зародятся в этом периоде, действительно можно будет назвать идеальными. Вы долж-ны принимать своего партнёра таким, какой он есть, не стараясь переделать под свои интересы. Финансовая сфера будет благодарно пополняться дополни-тельными доходами. Другое дело, что, окрылённые первыми победами года, вы можете пуститься в большие траты.

2013 год принесёт очень благопо-лучные тенденции, но вам предстоит много и кропотливо работать по пре-одолению проблем на пути. Большей частью эти проблемы будут образованы не какими-то эфемерными внешними обстоятельствами, а внутренними. Вы будете склонны спихивать свои обязан-ности на других людей, с удовольствием станете почивать на лаврах, но постара-етесь увиливать от напряжённой рабо-ты. Что касается личной жизни, то 2013 год приготовил для вас немалые испы-

тания, которые вы должны выдержать с честью, чтобы обрести счастье и покой. Ваши близкие люди, чувства, родные, семья потребуют более бережного и внимательного отношения. В наступаю-щем году вы не будете испытывать боль-ших проблем с финансами. Возможно, за предстоящий год вы не получите бас-нословной сверхприбыли, но зато дохо-ды обещают быть стабильными.

Если в предыдущем году вы были активны и деятельны, то начало 2013 года вы встретите в полной боевой го-товности. Этот период обещает быть очень удачным, при условии, что вы будете так же энергичны. Если же в про-шлом вы немного ленились, то в этом году придётся быстро навёрстывать упущенное, чтобы не упустить свою удачу. Год располагает прекрасными возможностями для улучшения жизни, и поэтому свои усилия вы можете считать инвестициями в счастливое будущее. В наступающем году вас не обойдут любовные переживания, причём мно-гие из них было бы правильнее назвать любовными авантюрами. Год несёт до-вольно серьёзные испытания, которые вы обязательно должны преодолеть с хорошими результатами. Многие начи-нания будут упираться в недостаточное финансирование, и это может быть при-чиной, из-за которой вы способны от-казаться от весьма перспективных дел. Однако на этом пути помогут надёжные партнеры и друзья, которые предоставят безвозмездный заём, помогут советами, проконтролируют выполнение финан-совых вопросов.

В 2013 году вы будете по-особенному деловиты и активны. В прошлом году вы проделали очень большую работу, и весь наступающий год пройдёт под знаменем дальнейше-го становления их профессионального успеха. В этом году вы будете чувство-вать себя, как «рыбы в воде». Скажется общность стихий – их и хозяйки года Чёрной Водяной Змеи. Большая часть профессиональной деятельности потре-бует приложения творческих способ-ностей, вы сможете попробовать свои силы в других областях и профессиях, выбирая свой дальнейший професси-ональный путь. Наступающий год с самого начала покажется проблемным в личной жизни. Почти с первых дней этого периода может наблюдаться упа-док сил, потеря остроты чувств и эмо-ций. Отношения с партнёром покажутся уже давно утраченными. Не рубите с плеча. Ситуация стабилизируется с на-чалом весны. В этом году вы сможете в полной мере ощутить большие коле-бания в финансовой сфере – от полной победы и большой прибыли до полного опустошения своей казны.

www.astro777.cz

год

территория выживанияA4WWW.PTEL.CZ Пт27 декабря 2012

»Владимир Фёдоров, пресс-секретарь посольства РФ в Чехии:«Облегчение визового режима, конечно, оказало бы самое благопри-ятное влияние на двусторонние отношения РФ с Чехией, в частности,

и Европы, в целом. Это касается торговой, гуманитарной и иных сфер нашего вза-имодействия. В качестве положительного примера упрощения визового режима могу привести Словакию, с которой Россия в конце прошлой недели договори-лась о частичном упрощении порядка выдачи виз. В любом случае, переговор-ный процесс между Евросоюзом и РФ в этой области я бы охарактеризовал как положительный, позитивная динамика очевидна, и обе стороны шаг за шагом приближаются к намеченной цели».

»Индекс Hypoindex составляется и публикуется на ежемесячной осно-ве компанией Fincentrum и содержит данные о величине процентной ставки, объёмах и среднем размере выдаваемых ипотечных кредитов

в Чешской Республике. Вычисление значений Hypoindex осуществляется на ос-нове данных, предоставляемых 10 крупнейшими банками в ЧР (Česká spořitelna, ČSOB, Equa bank, GE Money Bank, Hypoteční banka, Komerční banka, Raiffeisenbank, UniCredit Bank, Volksbank CZ, Wüstenrot).

О будущем системы Шварца

Однако его последователь Яромир Драбек придерживался иного мнения и в 2011 году вынес поправки в КоТО, более точно характеризующие отно-шения «работодатель – наёмный ра-ботник», на рассмотрение правитель-ства и нижней палаты парламента ЧР. Поправки были приняты и вступили в законную силу в начале этого года. Се-годня за осуществление трудовой дея-тельности по «системе Шварца» при-личные штрафы грозят и работодателю (от 250 тысяч крон до 10 миллионов), и сотруднику (от 10 до 100 тысяч крон).

Однако Петр Нечас находит запрет шварц-системы шагом ошибочным, прежде всего по причине излишних проверок, преследовании бизнеса со стороны госорганов. «Я думаю, что Министерство труда работает в не-верном направлении, – объяснил он своё видение ситуации в интервью изданию Lidové noviny. – Под пред-логом борьбы с нелегальным трудоу-стройством сотни чиновников выпол-няют по большому счёту бесполезную работу. Когда я был министром труда, ничего подобного не происходило. В рамках переоценки приоритетов правительственной политики мы рас-

смотрим вопрос о целесообразности отмены данных поправок».

Министр финансов и заместитель председателя партии TOP 09 Мирослав Калоусек заявил, что готов обсуждать вопрос легализации «шварц-системы» только при условии, «что будут уста-новлены разумные суммы для предпри-нимателей, использующих эту систему при найме сотрудников, что могло бы обеспечить примерно одинаковый уро-вень налогообложения для обеих групп предпринимателей». Однако ODS, со-гласно заявлению Калоусека, всячески этому препятствует.

По причине роста разногласий вну-три коалиции большинство аналитиков не осмеливается предсказать, каким об-разом разрешится вопрос с положением «шварц-системы» в рамках чешского законодательства. Ситуация должна проясниться до следующих выборов в палату депутатов парламента ЧР. Во-прос о легализации «системы Шварца» также может стать «разменной картой» в рамках новых переговоров между коа-лиционными партиями в период очеред-ного правительственного кризиса.

Тимур Кашапов

Ипотека в Чехии: дешевле только даромпроцентные ставки на ипотечный кредит в Чехии продолжают снижаться и практически каждый месяц обновляют свои исторические минимумы.

Не исключением стал и октябрь, по результатам которого средневзвешен-ная ипотечная процентная ставка сни-зилась до 3,36% годовых, при том что прошлый рекорд был установлен лишь в сентябре этого года. Такие данные приводит компания Fincentrum, кото-рая отслеживает ситуацию на чешском рынке ипотечных кредитов и ежеме-сячно публикует результаты своих ис-следований (индекс Hypoindex).

Как сообщается в отчёте Fin-centrum, рекордно низкие процентные ставки спровоцировали существенное увеличение спроса на ипотеку со сто-роны населения. Количество выданных ипотечных кредитов в октябре увели-чилось до 6 162, что на 900 больше, чем в сентябре. Рост числа кредитов сопровождался увеличением среднего размера ипотеки, достигшего зна-чения 1,65 млн крон, а также общего объёма выданных де-нежных средств (с 8,7 млрд крон в сентябре до 10,2 млрд крон в октябре).

Одной из основных причин дальнейшего снижения процент-ной ставки стала, по мнению заведующего аналитическим отделом компании Fincentrum Йозефа Райдла, акция одного из крупнейших отечественных банков, предложившего

клиентам значительную скидку на ипо-течные кредиты. Среди других причин аналитик отметил снижение цен на недвижимость в Чехии, а также хоро-шее состояние банковской системы ЧР, которая в отличие от систем соседних государств успешно справляется с по-следствиями мирового финансового кризиса. В то же время падение ставок на ипотечные кредиты сопровождается ростом требований банков к заёмщику, поэтому ажиотажного роста спроса на покупку квартир в ипотеку не ожида-ется.

По мнению большинства экспер-тов, снижение ипотечной процент-ной ставки будет продолжаться, что связано с тем, что чешский Центро-банк не намерен отказываться от использования инструментов сти-мулирующей монетарной политики (в частности, ЧНБ вновь снизил ба-зовую процентную ставку с 0,2% до 0,05%), а также вследствие роста кон-куренции между банковскими учреж-дениями за предоставление ипотечно-го кредита.

Марат Полыгалов

422 субъекта

оштрафовано на общую сумму в 48,4 миллиона крон.

экономических субъектов было проверено на предмет использо-вания шварц-системы.

80 тысяч

составил средний размер штрафа. 115 тысяч (по данным Государственной инспекции труда ЧР,

за первое полугодие 2012 года).

правительство Чехии рассматривает возможность отмены запрета на так называемую «шварц-систему», введённого 1 января 2012 года. об этом в конце ноября заявил премьер-министр Чехии петр нечас, выступивший с резкой критикой запрета, призванного, как известно, навести порядок в области трудоустройства и пополнить госбюджет благодаря увеличению поступлений налоговых платежей.

Термин «шварц-система» появился в Чехии в начале 90-х годов прошло-го века. Своим названием он обязан предпринимателю Мирославу Шварцу, который одним из первых перевёл от-ношения с сотрудниками своей фирмы из сферы «рабочей» в сферу «торгово-правовую». Лица, выполнявшие работу для компании, формально не являлись её сотрудниками, а выступали как ин-дивидуальные предприниматели, тру-дившиеся на основе договора. Таким образом, работодатель не был обязан платить за работника социальное и ме-дицинское страхование, что значитель-но снизило налоговую и социальную нагрузку на его фирму и способствова-ло сохранению рабочих мест.

Выгодная для предпринимателей система стала всё чаще применяться, однако после продолжительных де-батов в правительстве и парламенте ЧР в 1993 году она была признана не-законной. Но тогда прямой запрет на её использование не был прописан в Кодексе о трудовых отношениях. Так, оставаясь «де-факто» незаконной, она просуществовала до нынешнего года. В 2010 году Петр Нечас, занимавший тогда пост министра труда, даже все-рьёз рассматривал возможность её ле-гализации в период острой фазы миро-вого экономического кризиса.

А воз и ныне там…21 декабря завершился очередной, уже 30-й по счёту, саммит россия-еС, в котором приняли участие президент рФ Владимир путин, президент европейского совета Херман ван ромпёй и председатель европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу. обсуждались вопросы энергетики, торговли, проблемы Ирана, Сирии, Северной кореи, а также переход к безвизовому режиму, введение которого является одним из главных приоритетов российских властей в отношениях со своим европейским соседом.

Несмотря на ряд громких заявле-ний, которые сделали некоторые вы-сокопоставленные российские чинов-ники до «встречи в верхах», прорыва в переговорах достигнуть не удалось. Об этом сообщил на итоговой пресс-конференции и президент РФ Вла-димир Путин, отметив, что «Россия технически готова к отмене виз, и теперь дело только за политическим решением со стороны наших европей-ских коллег». Российский лидер в оче-редной раз подчеркнул, что свобода передвижения между РФ и ЕС – залог успешного развития экономических и гуманитарных связей: «Ежегодно рос-сийские туристы оставляют в магази-нах Евросоюза более 18 миллиардов евро. Согласитесь, это солидная циф-ра, а если учесть, что у нас в этом году будет товарооборот в 400 миллиардов евро, то значение торгово-экономиче-

ских связей очень велико, а отсутствие безвизового режима, конечно, сдержи-вает дальнейшее развитие экономиче-ских связей». При этом Путин заявил, что с пониманием относится к тому, что европейским властям необходимо согласовать позиции всех 27 стран-членов организации и считает отмену виз – вопросом времени. «А мы подо-ждём, когда они созреют для этого ре-шения», – заявил он.

В свою очередь, председатель Ев-ропейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу отметил «хороший прогресс» в реализации сторонами «совместных

шагов» по переходу к безвизовым краткосрочным поездкам граждан РФ и ЕС, но возможные сроки введения безвизового режима обозначить отка-зался, отметив лишь, что «безвизовый режим – это стратегическая цель». В частности глава Еврокомиссии заявил: «Мы остаёмся привержены этой цели. Мы говорили о том, что движемся впе-рёд в упрощении и лишь затем отмены визового режима». При этом Баррозу рассказал о необходимости заключе-ния обновлённого соглашения об об-легчении визового режима между РФ и ЕС, что должно стать «важным ша-

гом для придания позитивной динами-ки процессу перехода на безвизовый режим».

Таким образом, обеим сторонам в очередной раз не удалось достичь су-

щественного про-гресса в визовой области. Вновь «договорившись договариваться» о постепенном облегчении ви-зового режима, Россия и ЕС лишь задекларировали свою готовность работать над этим вопросом. Причи-ны же неутеши-тельных, в пер-вую очередь для российской сто-роны, результатов саммита, по мне-нию экспертов, очевидны. Во-первых, обе сто-роны решительно не доверяют друг другу. Российские власти подозрева-ют европейских чиновников в же-лании вмешивать-ся во внутренние

дела, а европейцы воспринимают та-кую реакцию как новое свидетельство «недемократичности» власти в РФ. Во-вторых, целый ряд стран, главным

образом в Восточной Европе, не го-тов к прагматичному взаимодействию с Россией из-за «фантомных болей» исторического характера. В третьих, ЕС, понимая, насколько важно рос-сийским властям добиться отмены визового режима, использует это для того, чтобы добиться торгово-эконо-мических уступок со стороны РФ.

Осложняет переговорный процесс и проблема так называемых служеб-ных паспортов. Россия настаивает на том, чтобы их обладателей (депутатов, чиновников, сотрудников госкорпора-ций, министерств) освободили от визо-вых формальностей, но ЕС выступает категорически против. Кроме того, от-мене виз мешают сложные отношения РФ с Великобританией: после предъ-явления ею ряду российских чиновни-ков обвинения по «делу Литвиненко» с ней было заморожено сотрудничество в сфере безопасности. А без урегули-рования данного вопроса невозможно завершить работу над третьим и чет-вёртым блоками в рамках плана «со-вместных шагов по переходу к безвизо-вому режиму».

По этим причинам аналитики счи-тают, что в сложившейся ситуации Москве не удастся в ближайшее время добиться отмены визового режима и советуют сделать ставку на развитие двусторонних отношений со странами Евросоюза.

Тимур Кашапов, специально для ПТ

БИЗНЕС A5WWW.PTEL.CZПт27 декабря 2012

● Чешский производитель пищевых продуктов компания Hamé готовит представить в следующем году но-винку, в том числе в России. В тече-ние первого квартала она намерена отправить в магазины пластиковую упаковку Rexam, в которой потре-бители смогут разогреть блюда. Компания делает ставку на комфорт и удобство для клиентов, говорит ди-ректор по маркетингу Maрцелa Ми-тачкова. Первоначально в новой упа-ковке будет продаваться пять видов консервов, которые можно хранить при комнатной температуре. Новую упаковку, помимо чешского рынка, в начале следующего года Hamé будет поставлять в Словакию, на следую-щем этапе - в Венгрию и Румынию, а в конце следующего года или в 2014 году – в Россию.

● Более чем за186 миллионов крон группа Generali PPF Holding прода-ла свой пенсионный фонд в России. Первоначально, как сообщают, за него она должна была запросить в два раза больше. В последнее время количество клиентов фонда постоян-но увеличивалось. Стоимость сделки оценивается в 186 миллионов крон (300 млн рублей). Своё согласие на продажу ещё должен дать антимоно-польный орган. Активы пенсионно-го фонда Generali PPF составляли на 1 октября 3,21 млрд рублей (около двух миллиардов крон), из которых основная часть, около трёх милли-ардов рублей, - это пенсионные на-копления. Фонд имеет около 130 ты-сяч клиентов. Председатель совета Европейского пенсионного фонда Евгений Якушев считает, что дого-вор был заключён по самой низкой возможной цене. "В ситуации, когда постоянно растёт число клиентов, группа могла бы получить и боль-ше", - заявил он. Россия является са-мым быстрорастущим рынком груп-пы Generali PPF Holding. Компании группы работают, в частности, на финансовом и розничном рынках, а также расширяются в новые сферы.

● PSJ, одна из крупнейших стро-ительных компаний в Чешской Республике, завершила строитель-ство торгового комплекса в Тамбо-ве. Строительство продолжалось 16 месяцев и и обошлось в € 10,5 млн. Комплекс компании-инвестора «ЭкоПромЛипецк» в сотрудниче-стве с Экспортной гарантийной и страховой компанией финансиро-вал UniCredit Bank. 18 декабря со-стоялась торжественная церемония открытия ТЦ. PSJ давно и успешно работает на иностранных рынках. В связи с сокращением строитель-ных заказов на чешском рынке ком-пания компенсирует потери за счёт зарубежных сделок, доля которых в общем обороте компании составляет почти пятьдесят процентов. Круп-нейшие контракты PSJ реализуются в России. В ноябре прошлого года PSJ уже закончил торгово-развлека-тельный центр M5 Mall в Рязани за €120 млн, в который инвестировала компания PPF. Помимо торговых и офисных зданий, PSJ также по-строила детскую больницу в городе Стрежевой и выставочный павильон в Санкт-Петербурге за 14 миллионов долларов (в то время около €11,4 млн.).

● С 3 по 7 декабря 2012 года в Мо-скве в Экспоцентре прошла 22-ая Международная выставка здраво-охранения, медицинской техники и изделий медицинского назначения - "ЗДРАВООХРАНЕНИЕ - 2012". Чешская Республика в очередной раз представила здесь свой офи-циальный стенд. Участие чешских компаний инициировала и обеспе-чила Ассоциация производителей и поставщиков медицинского обо-рудования AVDZP. Свою продук-цию на выставке представили 10 чешских компаний: Aries, Bochemie, Cayman Pharma, Ekovuk Medi, ZPT VIGANTICE, PD Clean Construction, FAVEA Europe, Ingos, Watek и EGO Zlín. Ряд других чешских компаний (Borcad, BTL zdravotnická technika, Linet, Datacom Systems, MZ Liberec, Proma Reha, Block) приняли участие в выставке с одной экспозицией. 4 декабря 2012 посол Чехии посетил Петр Коларж вместе с представи-телями ЕС в Москве и агентства CzechTrade посетил чешскую экс-позицию. Они встретились с Йиржи Копечком, председателем правления AVDZP и представителями чешских компаний.

БИзнеС-МонИторИнг

»Венгерский клуб Patriot (Бу-дапешт) был принят в МХЛ на внеочередном общем

собрании лиги в Москве 27 июля 2012 г. после почти годичной подготовки. Клуб выступает в Западной конферен-ции МХЛ. Согласно данным портала Wikipedia.org, по состоянию на сентябрь 2012 г. владельцем клуба была чешская ком-пания Skodaеxport. Примечательно, что ранее эта фирма принадлежала группе ČKD, совладельцу лицензии ХК «Лев» (Прага). В 2011 г. В составе команды Patriot (Будапешт) преобладают игроки из Чехии, Слова-кии и России, даже сайт клуба ведётся на венгерском и чешском языках. Пре-зидента клуба – известный чешский хоккейный менеджер, бывший цен-тральный нападающий национальной сборной ЧР и бывший игрок клуба Washington Capitals Милан Новы. Он был включён в Зал славы НХЛ в 2011 г. Стоит отметить, что на официальном сайте клуба Patriot (Будапешт) указан электронный почтовый ящик для связи [email protected]. Домашний стадион клуба Patriot (Бу-дапешт) – самая современная ледо-вая арена Венгрии Jegpalota Icecenter Budapešť.

»Компания Benarena s.r.o. с адресом в городе Бенешов была зареги-стрирована 23 апреля 2012 г. Уставный капитал фирмы составляет 400 тысяч крон. Управляющие компании – 47-летний Александр Храпак,

проживающий в Праге по адресу Vodičkova 31, 40-летняя москвичка Юлия Заги-дуллина, 50-летний пражанин Александр Загидуллин (Fryčovická 457) и зареги-стрированный по тому же адресу 28-летний Роман Донец. Первые трое являются совладельцами компании с долями, соответственно, 5%, 35% и 60%.

»Александр Храпак является соучредителем и управля-ющим ещё двух чешских

компаний - Agency Hockey Movement s.r.o. (доля 34%) и Pikalex – 98 (доля 20%). Александр и Юлия Загидулли-ны и Роман Донец – совладельцы и управляющие компании Trade House "Meridian", созданной в 2000 г. жи-тельницей Кладно Анной Томашковой. Россияне выкупили эту фирму в 2001 г.

АдвокАтскАя конторА Voldřich & Nekvasilová, Štefánikova 65, Praha 5, email: [email protected], www.advokati-vn.czтел.: +420 272 732 767, +420 724 946 025.

АдвокАтскАя конторА

с более чем 20-летней историей предоставляет полный спектр

юридических услуг во всех сферах на территории Чешской республики и стран-членов Ес.Юридические услуги предоставляются

на чешском, русском и английском языках.

Реклама

Мы за металл, друзья, в ответезавод Evraz Vítkovice Steel восстанавливает работу литейного цеха после почти трёхмесячного перерыва.

Минимум на два месяца в январе 2013 г. возобновит свою работу ли-тейный цех металлургического завода Evraz Vítkovice Steel в Остраве. Рабо-та начинается уже в четверг, 3 января. Завод уже договорился с компанией ArcelorMittal Ostrava о поставках сы-рья.

"Срок нового запуска временно за-крытого литейного цеха металлургиче-ского завода установлен на 3 января - при условии, что возобновлению работ не будут препятствовать, например, та-кие обстоятельства, как неблагоприят-ные погодные условия", - сказал пред-ставитель Evraz Vítkovice Steel Яромир

Кришица. Он подтвердил, что соглаше-ние между компанией и ArcelorMittal Ostrava пока распространяется только на январь и февраль.

Литейный цех завода Evraz Vítkovice Steel был остановлен в се-редине октября 2012 г. С тех пор часть работников этого цеха остаётся дома и получает только 80% заработной пла-ты. Приостановку работы компания оправдывает низким спросом на рынке проката.

Это уже не первая остановка пред-приятия, весной этого года компания уволила около двух сотен человек.

Генеральный директор завода Дми-трий Щука говорит, что Evraz Vítkovice Steel до сих пор не получил так называ-емые квоты на эмиссию углерода, без которых запуск завода в январе 2013 г. мало реален. "Согласно всей имею-щейся информации, которая есть в на-

шем распоряжении, за этим стоит отказ органов Европейского Союза, которые настаивают на своём пути решения. В результате, к сожалению, у нас нет того, на что имеют право на все компа-нии", - сказал Щукa.

Сегодня Evraz Vítkovice Steel – единственная чешская металлургиче-ская компания, которая со следующего года не будет иметь право на бесплат-ные квоты на эмиссию. Если заводу придётся их покупать, то это обойдёт-ся предприятию почти в три миллио-на евро ежегодно. Не исключено, что компания будет вынуждена построить новый литейный цех с собственной электрической печью, благодаря кото-рой сможет получать квоты на эмис-сию бесплатно.

Постоянные проблемы с литейным цехом металлургического комбината привели к тому, что материнская ком-

пания предприятия – Evraz – включила завод в список объектов, которые могут быть проданы. Об этом заявил финансо-вый директор компании Джиакомо Бай-зини. Evraz ранее не скрывал того, что результаты деятельности остравской до-черней структуры не отвечают ожида-ниям. В аналогичной ситуации оказался и расположенный в Южной Африке за-вод группы Evraz Highveld, доходность которого резко снизилась из-за забасто-вок. Из-за проблем с чешским и южно-африканским заводами объём общего производства группы Evraz снизился в третьем квартале 2012 г. на 3% по срав-нению со вторым кварталом. В то же время, в 2011 г. Evraz Vítkovice Steel внёс свой вклад в 3%-ный рост общего производства группы.

Оксана Барон

О, хоккей! Ты – бизнес!В городе Бенешов планируется построить тренировочную базу для Молодёжной хоккейной лиги. В проекте переплелись интересы российских и чешских инвесторов и хоккейных менеджеров.

Следом за Континентальной хок-кейной лигой, в которой с этого года выступает клуб «Лев» (Прага), в Чехии всё прочнее закрепляется и Молодёж-ная хоккейная лига (МХЛ) – професси-ональная лига для игроков в возрасте от 17 до 21 года, созданная по образу и подобию КХЛ. В МХЛ выступает клуб «Энергия» (Карловы Вары), одним из главных партнёров которого является энергетическая фирма Vemex.

Интерес к Чехии проявляют и из Венгрии. В городе Бенешов, располо-женном в 40 км от Праги, планируется построить новый ледовый стадион, где могли бы проводиться тренировочные сборы МХЛ. Инициатором данного проекта является компания Benarena, среди совладельцев и управляющих которой есть и начальник венгерской команды Patriot (Будапешт) из МХЛ, пражанин Александр Храпак.

Согласно данным газеты Denik, вторая хоккейная площадка в Бенешове может быть создана в помещении быв-ших Таборских казарм. Заместитель мэра Бенешова Роман Тиховски заявил: «Компания хотела бы построить у нас тренировочную базу для молодёжных команд Континентальной хоккейной лиги». По словам Тиховского, выбор Бенешова обусловлен тем, что Прага слишком дорога для тренировочных сборов.

В Бенешове спортивные клубы из стран СНГ – не новички. Здесь прово-дили сборы футболисты ярославкского футбольного «Локомотива», в июле этого года на сборах в Бенешове была и команда из КХЛ «Барыс» (Астана).

Кроме позитивного опыта сотруд-ничества со спортивными клубами из СНГ есть ещё один фактор, кото-рый повлиял на доброе отношение руководства Бенешова к предложению компании Benarena. По данным изда-ния, совладельцы фирмы пообещали построить полную инфраструктуру, фактически, две улицы по направ-лению к новому залу. Город и потен-циальные инвесторы сейчас ведут переговоры по поводу того, как обой-тись с участками земли под строи-тельство – мэрия Бенешова хотела бы их продать, россияне отдают предпо-чтение варианту аренды сроком на 30 лет.

Пока проект строительства новой ледовой арены заморожен, окончатель-

ное решение по поводу его реализации будет приниматься в январе, пояснил сотрудник компании Benarena Милос-лав Брожек. Если строительство воз-обновится, то тренировочная площадка в Бенешове будет введена в строй в 2014 г.

Согласно предварительным оцен-кам, стоимость строительства ново-го стадиона составила бы от 60 до 70

млн. крон. Поскольку речь идёт о тре-нировочной базе, то в зале не было бы привычного для таких сооружений ре-сторана, инвесторы ограничились бы столовой для спортсменов и неболь-шой кофейней.

В МХЛ «Пражскому телеграфу» информацию об интересе к новой пло-щадке для сборов не подтвердили, но и не опровергли. «Всё руководство лиги находится в США, более подробно о нашем отношении к новой базе можно будет узнать в январе», - ответил пред-ставитель МХЛ.

Наталья Корнелюк

частный случай ПтA6WWW.PTEL.CZ

Читайте роскошный VIP альманах 27 декабря 2012

»Алексей Норкин. Родился в Омске.В 1998 году поступил в ОмГТУ на специальность «инженер-технолог». После окончания университета отслужил год в армии.

В 2004 году начал работать фотографом в местном глянцевом журнале. В 2008 году переехал в Прагу, где живёт и работает на данный момент.

Алексей Норкин: «Чувству фотографии

книги не научат. Либо видишь –

либо нет»

В последние годы в праге стал очень популярен формат «свадебная фотография». Именно в нём алексей норкин добился успеха. за четыре года жизни в праге алексей переработал почти со всеми местными свадебными агентствами. Фотография для алексея не просто работа, а вся жизнь. Без фотоаппарата он себя чувствует не в своей тарелке.

Корреспондент ПТ Рената Танеева встретилась с Алексеем за чашечкой кофе, чтобы поговорить о его увлече-нии-работе, творческих планах и о том, как он шил зайцев!

«Почему ценят художников, кото-рые не просто перерисовывают карти-ны, а показывают их иначе, под другим углом зрения? Таким образом худож-ник показывает тебе то, что, может, ты никогда не заметишь сам, пока не увидишь это на картине. По такому же принципу должны работать фотогра-фы», – считает Алексей Норкин.

Любитель-самоучкаИнтерес к фотографии у Алексея

появился ещё в далёком детстве. Как и у многих фотографов, искусству фото-графии предшествовало увлечение рисованием. Юноша не ходил в худо-жественную школу, но это ему не по-мешало развиваться в технике. «Кто-то постоянно читал, а я постоянно рисо-вал. Сейчас тоже рисую, но уже мень-ше. Фотография переманила», – при-знаётся Алексей.

Волна интереса к фотографии на любительском уровне в СССР не обо-шла стороной и родителей юноши. Фотографии проявляли и печатали в домашних условиях. Любимым заня-тием молодого фотографа в те времена было ассистировать отцу – вытаски-

вать плёнку и проявлять. Сознательно же он взял в руки фотоаппарат гораздо позже, на третьем курсе института. «Как сейчас помню, это был «Зенит», купленный на блошином рынке за 200 рублей», – рассказывает Алексей. За-метим, что в то время он учился на специалиста далёко не творческого профиля – на инженера-технолога по обработке металлов давлением в Ом-ском государственном техническом университете. Но уже к окончанию университета, несмотря на бесконеч-ные уговоры родителей, Алексей твёр-до был уверен, что работать по специ-альности он не будет.

После университета Алексей как честный гражданин отдал долг Роди-не. Отслужив в российской армии год, устроился на работу в местный журнал фотографом. Работу в журнале он ком-ментирует так: «Мне очень повезло, что я устроился в глянцевый журнал. И делал 80% его содержания, за ис-ключением сетевых статей, которые распространялись на все регионы. Для меня это была самая лучшая практика, так как фронт работы был невероятно широк. Конечно, некоторые вещи по-лучались не сразу, но это только давало стимул к совершенствованию своих на-выков».

Интересно, что Алексей никогда не посещал никаких курсов фотографии, а учился всему сам. Когда в институте он приобрёл свой первый фотоаппарат, то разбирался с ним самостоятельно, из-учая технические стороны с помощью всех существующих на тот момент со-ветских книжек. А что касается твор-ческой стороны вопроса, то своим пер-вым учителем-вдохновителем Алексей

считает Анри Картье-Брессона, выда-ющегося французского фотографа XX века. «Важно понимать, что ты хочешь видеть в кадре, а в технических вопро-сах можно разобраться самому. Самое главное – знать, когда нажать кнопку. Научить можно технике и основным правилам. Всему остальному, а главное чувству фотографии тебя не научит ни одна книга. Либо есть, либо нет, либо видишь – либо нет», – говорит Алек-сей.

Новый город, старая профессия

В 2008 году, приняв решение поме-нять жизнь, Алексей переехал в Прагу. Но менять профессию ему совсем не хотелось. И как оказалось, не зря. Спу-стя буквально четыре месяца пребы-вания в Чешской Республике Алексей получил первый заказ – фото номеров ретро-отеля в центре Праги. За четыре года жизни в Праге Алексей перерабо-тал почти со всеми местными свадеб-ными агентствами. Занятен тот факт, что в России он принципиально не за-нимался свадебной фотографией. Свой приход в это направление фотограф комментирует так: «Первый раз снимал свадьбу по просьбе друзей. Тогда по-нял, что свадебная фотография в Чехии построена по-другому. И тут затянуло. Вообще это направление очень хорошо подходит для начинающих фотографов в Праге. Советую».

В свободное время он много пу-тешествует и, конечно, много фото-графирует. Алексей привязан к камере даже вне работы в студии, словно к

третьему глазу. Буквально недавно он ездил на концерт любимой группы, но при входе камеру отобрали. И на про-тяжении концерта он поймал себя на мысли, что что-то не так. «Вроде бы всё замечательно, долгожданный кон-церт, но полной радости не испытыва-ешь. Дело в том, что во время концерта ты постоянно видишь моменты, когда бы ты нажимал на кнопку и где бы стоял относительно сцены. И конечно, была лёгкая ревность к ребятам-жур-

налистам, которые отсняли буквально 15 минут концерта и разошлись по до-мам», – рассказывает Алексей.

Но фотография не единственное, чем занимался Алексей в Праге. Как оказалось, фотограф ещё и дизайнер оригинальных игрушечных зайцев. В первую очередь, он создавал их для себя и как подарки друзьям, а потом даже сшил несколько партий на заказ в местные магазины. На вопрос, ка-ким образом он начал шить, вовсе не имея опыта в данном деле, он отвеча-ет скромно: «Началось всё с того, что просто хотел зашить штаны. Кто знает, может, в дальнейшем и рубашку себе сошью (смеётся)».

В последнее время Алексей не только фотографирует, но и снимает видеоролики на заказ и что-то для себя. Как он сам признаётся, любовь к кино появилась даже раньше, чем к фото-графии, с фильма Андрея Тарковского «Сталкер». В будущем Алексей мечта-ет поработать в роли оператора, а мо-жет, даже и режиссёра. «Я, наверное, начал рисовать, чтобы потом фотогра-фировать, а заниматься фотографией, чтобы в дальнейшем снимать кино, – говорит Алексей. – Всегда должно быть какое-то развитие, особенно в творческом плане. Нельзя засиживать-ся на одном месте».

женские секреты A7WWW.PTEL.CZПтЧитайте новый номер журнала «Очаг» - вы найдёте рецепт хорошей кухни

27 декабря 2012

одеться качественно, недорого и при этом ещё в брендовые вещи… звучит просто фантастично, если, конечно, речь не идёт об аутлете. Живя в центре европы, просто грех не воспользоваться возможностью и не проехаться по окрестным и не очень «шопо-деревням». предлагаем вашему вниманию небольшой путеводитель для начинающего шопоголика, который поможет сориентироваться в многообразии выбора и сэкономить как время, так и деньги.

Начинать проклады-вать свой "шопо-марш-рут" следует заранее. Сядьте спокойно и ре-шите для себя, чего вы ждёте от поездки. Просто удачных покупок или же и просмотра достоприме-чательностей? Критично ли для вас место и путь до него? Важен ли язык в стране? И главное – ка-ков калибр излюбленных брендов? Если в голове сумятица, то для вашего удобства мы подготовили обзор по близлежащим странам Европы.

ЧехияЕсли вы не поклон-

ник накиданного вороха одежды и душного ан-гара, где все магазины представлены скопом, направляйтесь прями-ком в Южную Чехию. Буквально в двадцати минутах езды от городка Зноймо находится аутлет Freeport, оснащённый всевозможными выкру-тасами как для детей, так и для их родителей – типа горок и ресторанчиков.

Ещё один удобный момент: в ва-шем распоряжении очень подробный сайт www.freeport.cz. На нём можно подробно изучить все акции, скидки, специальные предложения, карту ма-газина, а также получить дисконтную карту на скидку 10 процентов. Кроме ставших классикой в аутлетах каче-ственных спортивных вещей, полулюк-сового трикотажа и джинсов, обратите внимание на украшения. Например, всемирно известный бренд Frey Wille представлен тут далеко не самыми по-следними коллекциями и по вполне приличным ценам. Гамма косметиче-ских брендов тоже весьма полноценна, а цены радуют. Вывод: для Чехии очень прилично.

ГерманияГоворя о ближайших странах, сра-

зу вспоминается Германия. Наверное, треть жителей Чехии каждые выход-ные на шопинг и досуг выбирается именно сюда.

Мужчины любят Мюнхен за его непревзойдённые сосиски, пиво и му-

последний понедельник июля. Длятся оба сезона около месяца.

Другое модное место Германии – Дюссельдорф. Именно здесь на Konigsallee расположены торговые центры, магазины и бутики, торгую-щие вещами от ведущих дизайнеров Европы и товарами лучших немецких брендов. Классическим аутлетом их не

кулИнарИя

Шоппинг с умом

Как приготовить кроликаМясо кролика славится своими диетическими свойствами. Благодаря высокому содержанию белка, небольшому содержанию жира и «плохого» холестерина крольчатина по своим полезным свойствам обгоняет свинину, говядину и даже баранину.

В цифрах это ещё нагляднее: белки говядины усваиваются на 62%, а кроль-чатины на 90%. Это диетическое мясо богато витамином PP, кальцием, маг-нием, калием и фосфором. Последний элемент особенно важен для растущего организма, и многие дети интуитив-но любят мясо кролика. Кроме того, крольчатина очень вкусна и проста в приготовлении.

РазделкаИтак, кролик куплен, вы его со-

грели до комнатной температуры и

промыли. Можно ли запечь целиком? Можно, но это не так вкусно, как целая утка или гусь. Кролик частями полу-чится лучше, да и готовить его будет проще. Разделить на две части (верх-нюю и нижнюю) нужно на последнем поясничном позвонке.

МаринованиеКролика необходимо мариновать.

От этого он будет мягче, ароматнее и вкуснее. Время вымачивания – от 1 до 3 часов. В воду можно добавить

немного уксуса (винного или яблочно-го). Если есть возможность, положите тушку кролика в проточную воду.

СпецииБез специй кролику никуда. Их

можно добавлять на стадии марино-вания (отвар или обсыпка) или непо-средственно перед приготовлением. Есть условный список «обязательных» специй и приправ, которые гарантиро-ванно улучшают вкус кролика, осталь-ные можно добавлять по вкусу.

Обязательные: чёрный перец, лук, лавровый лист, соль.

Время приготовленияЗдесь всё зависит от способа при-

готовления. На замачивание уходит от 2 до 16 часов. Обжаривание на хо-рошо прогретой сковороде порезан-ных некрупных кусков нижней части – около 30 минут, рёбрышки и передние ноги – около 20 минут. Если жарите живот отдельно – по 5 минут с каждой стороны. Хорошо замаринованный кролик, порубленный на небольшие куски, при температуре 190 градусов запекается около 25–35 минут. Тушит-ся в духовке примерно 25-30 минут.

Кролик под сметанойИнгредиенты: тушка кролика, 500 г

сметаны, 1 морковь, 2 ст. л. сливочного масла, 1 луковица, 3–4 зубчика чеснока, травы (орегано, тимьян, базилик), тмин, лавровый лист, чёрный перец, соль.

Приготовление:Подготовленную тушку кролика

(замаринованную любым удобным методом) разрубите на удобные пор-ционные куски. Обжарьте в кроличьем жире (если есть) или в растительном

масле. Переложите в посуду (утятни-ца, большой противень). Морковь на-режьте соломкой, лук кольцами или полукольцами. Спассеруйте в сливоч-ном масле и выложите на мясо. Посо-лите и поперчите. Добавьте молотый тмин и лавровый лист. Сметану разо-грейте на водяной бане до жидкого со-стояния, влейте аккуратно по стенке. Доведите до кипения и переставьте в разогретую до 160–180 градусов ду-ховку. Первые 15–20 минут поливай-те мясо выходящими соками, потом накройте, уменьшите температуру до 160 и тушите ещё 25–35 минут. Пода-вайте горячим.

Множество рецептов приготовле-ния кроликов никак не сможет уме-ститься в рамки этой статьи, но ос-новные принципы можно описать в нескольких словах. Кролик позволяет готовить себя самыми различными спо-собами, не любит он только высоких температур. К кролику всегда подходят травы, выбор которых всегда на совести повара. Во всяком случае, тимьян, оре-гано и базилик всегда будут уместны. Кролика рекомендуют подавать и есть только горячим. Из вин подойдёт крас-ное сухое или полусухое.

Outlet – крупнейший в своём роде ма-газин во всей Европе. Сезон скидок длится в нём круглый год, и вы легко сможете встретить вещи со скидкой от 70 процентов и более. Здесь представ-лены все известные мировые брен-ды: Dolce&Gabbana, Versace, Prada, Escada, Salvatore Ferragamo, Trussardi, Roberto Cavalli, Baldinini, Nike, Valentino, Lacoste, Glenfield, Guess и многие другие. Одним словом, если вас не пугает утомительный поиск своей жемчужины в развалах одежды, вам точно сюда.

Обратить внимание стоит и на Аldichiana Outlet Village – торговый комплекс между Флоренцией и Римом, под Ареццо. Большинство из представ-ленных здесь брендов родные, итальян-ские, такие, например, как Bottichelli, Camissima, Sandro Ferrone, Baldinini, Massimo Rebecchi, Just Cavalli. Одна-ко не обошлось и без всеми любимых Calvin Klein, Guess и других брендов.

Следуя по той же трассе А1 Милан – Рим, вы обнаружите ещё один аутлет The Mall, который раскинулся в ма-леньком городке Леццио. Здесь можно купить не только коллекции прошлого сезона, но и новые вещи, которые хоть

и стоят прилично, но всё же в разы дешевле, чем в обычных итальянских ма-газинах. Цены на одежду и обувь колеблются от 100 до 500 евро. Плюс в пользу этого места – специальный автобус, который отправля-ется сюда один раз в день с центрального автовокзала Флоренции.

ВеликобританияВесьма при-

ятен и шопинг в Туманном Аль-бионе. В Англии зимние распро-дажи начинаются обычно 26 или 27 декабря и про-должаются до начала февраля. Летние – про-должаются весь июль и август. Помимо огром-

ного количества сетевых аутлетов в черте городов, есть смысл обратить внимание и на «шопо-деревни» за го-родом.

Так, например, в аутлете Bicester Village, расположенном в живописных окрестностях графства Оксфордшир, можно приобрести массу недорогих и удобных вещей брендов Pringle of Scotland, Mulberry, Aquascutum, Karen Millen. Есть здесь и знаменитая ан-глийская парфюмерия – Molton Brown и Penhaligon’s, постельное белье от The White Company.

Как видите, выбор велик. Мы пред-ставили обзор только самых популяр-ных мест, но кто мешает вам самим искать всё новые точки отсчёта циви-лизации шопоголиков? Главное, чтобы удовольствие доставляла не только по-купка, но и сам процесс.

Анастасия Скоробогатова

кинулась просторная аутлет-деревня Пандорф. Здесь вниманию покупате-лей представлено более 170 магазинов, где круглый год действуют скидки от 30 до 70 процентов. Кроме того, Parndorf Designer Outlet удобно расположен на пересечении автомагистралей, веду-щих в Австрию, Венгрию и Словакию.

Дизайнерский торговый аутлет в Зальцбурге представляет собой ги-гантское многоэтажное здание с более чем 200 брендами. Огромный гараж, миллион кафе и ресторанов, специ-альное оснащение для людей с ограни-

зей BMW. А для нас, девушек, это во-обще настоящий рай, ведь Мюнхен – это один большой шопинг-центр. Обя-зательно посетите уникальную аут-лет-деревню Ингольштадт (Ingolstadt Village outlet), которая находится в часе езды от Мюнхена. Гуляя по этому женскому Эдему, вы можете пополнить свой гардероб, посетив почти сто бути-ков известных международных марок. Скидки здесь достигают 60–80 процен-тов! Это настоящий сказочный городок с многочисленными кафе и ресторана-ми, детскими площадками и роскош-ными местами для отдыха класса люкс. Обратите внимание, что зимой тоталь-ные распродажи начинаются в послед-ний понедельник января, а летом – в

назовёшь, однако опытные барышни смело скажут, что в сезон здесь можно отхватить куда более ценный куш, чем в самой продвинутой аутлет-деревне.

АвстрияСоседняя Австрия тоже радует глаз

истинных шопоголиков. Буквально в нескольких минутах езды от Вены рас-

ченными возмож-ностями, плюс у центра замечатель-ный дизайн, вы-держанный в сти- ле пассажей XIX века. Этот комплекс совсем не похож на типичные ангарные аутлеты. Он удобно расположен рядом с автобаном A1 Airport, A10 и A8 в десяти минутах

езды от центра города.

ИталияМилан по праву считается мод-

ной столицей Европы. Если абстра-гироваться от огромного количества моно- и мультибрендовых бутиков, то здесь вы найдёте Serravalle Designer

джентльмен-клубA8WWW.PTEL.CZ Пт27 декабря 2012

ный комплект из гранёного хрусталя, украшенного чешскими гранатами. Экс-президенту Франции Николя Сар-кози подарили золотые запонки, укра-шенные чешским гранатом.

Но прежде чем отправиться на по-купку волшебного спасителя, о нём стоит кое-что знать.

Советы при покупке чешского граната:

1. Единственным держателем ли-цензии на добычу чешского граната является кооператив Granat d.u.v. из

ноВоСтИ

ноВоСтИ Хоккея

В первую очередь хочется всех поздра-вить: мы пережили очередной конец света, что не может не радовать.

Начнём с переходов. Основной состав пражского клуба пополнил нападающий сборной Швеции Никлас Даниэльссон, ко-торый на прошедшем Кубке Первого канала в Москве сумел дважды отличиться в трёх матчах.

А теперь о самом интересном! 26 де-кабря в Уфе стартовал чемпионат мира по хоккею среди молодёжных команд. Закон-чится чемпионат 5 января. В чемпионате примут участие десять сильнейших команд планеты: Россия, Канада, США, Словакия, Финляндия, Швейцария, Швеция, Чехия, Латвия и командa-победитель группы А первого дивизиона 2012 года – Германия.

В прошлом году Россия уступила в фи-нале сборной Швеции в овертайме со счё-том 1-0. Это была настоящая битва врата-рей. В этом году мы надеемся увезти золото из Башкортостана!

12 декабря был открыт банковский счёт для сбора средств на памят-ник Яну Мареку, погибшему в авиа-катастрофе 7 сентя-бря 2011 г. в Ярос-лавле. Стоимость работ, необходи-мых для создания и установки бюста, составляет около 15 тысяч крон. Открыть памятник чешскому хоккеисту планируют в апреле 2013 года. Внести свой вклад может каждый, кто хочет почтить память звезды чешского хоккея.

»Чешский гранат начали ис-пользовать ювелиры ещё до нашей эры. Зенита сво-

ей славы камень достиг во времена императора Рудольфа II, когда в 1609 г. его личный врач Боетикус де Бут сравнил чешский гранат с чистым золотом. В том же 1609 г. чешскому гранату дали официальное назва-ние – granati bohemici, что в перево-де обозначает «камень из Богемии». Чешский гранат уникален тем, что он устойчив к кислотам и щелочам и выдерживает нагрев до темпера-туры выше, чем алмаз – до 1600оС. Причём после охлаждения чешский гранат сохраняет свою кристалли-ческую решётку, благодаря чему из-делие из этого камня, несмотря на любые передряги, всегда выглядит достойно.

»ОПАСАйТЕСь ПОДДЕЛОК!В результате исследований, проведённых чешскими СМИ, установле-но, что половина чешских гранатов, продаваемых в ювелирных мага-

зинах Праги, – подделка. Зачастую вместо настоящего драгоценного камня юве-лиры продают обычную бижутерию, стекло либо дешёвые гранаты из Индии или Бразилии. Помните, что самый верный способ купить изделие с подлинными чеш-скими гранатами – зайти в один из фирменных магазинов кооператива «Гранат».

Чешский гранат: император в подарокВ самом разгаре пора подарков, и у каждого второго представителя сильного пола уже нервно подёргивается веко. Этот вопрос посерьёзнее шекспировского «Быть или не быть». Что подарить любимой?

Вздохните поглубже и усаживай-тесь поудобнее. Есть способ не ударить лицом в грязь. Он не потребует от вас излишней мозговой деятельности и стопроцентно порадует даму вашего сердца.

Каменный император – чешский гранат

Всего в природе существует пятнадцать различных видов гра-натов – от фиолетового до тёмно-коричневого. Гранаты встреча-ются в разных странах мира: от Индии до Нигерии, от Бразилии до Германии. Но ч е ш с к и й гранат – это им-ператор в семействе гранатов. Это един-ственный в мире камень, который удостоился упоминания местности в своём названии – granati bohemici.

И если рядовые гранаты добывают тоннами, то чешский

гранат рассеян в породе в виде неболь-ших зёрнышек, очень похожих на зёрна плода гранатового яблока (граната), и найти его можно только на территории Чехии. Granati bohemici отличается редким для полудрагоценных кам-ней постоянством цвета – густого вишнёво-красного, в котором никог-да не бывает примесей. У этого цвета и название особенное – «голубиная кровь».

А теперь внимание, господа хо-рошие. У такого подарка огромное количество плюсов. Во-первых, благо-родный камень украсит любую леди. Мягкий глубокий свет, которым лучит-ся чешский гранат, станет и скромным украшением на каждый день, и ро-скошной возможностью выделиться на светском рауте.

Во-вторых, комплект украше-ний из граната в качестве подарка

можно растянуть на несколько праздников (а это значительно облегчает мужскую участь): ко-лечко на Новый год, серёжки на 8 Марта, браслет на день рож-

дения, брошь на день ВДВ и т.д.

К с т а т и , изделия из

чешского граната дарят не только лю-

бимым женщинам, но и лидерам государств и ко-

ролевским дворам. На-пример, для королевы Великобритании со-вместно со стеклоду-вами фабрики Moser был создан уникаль-

города Турнова. Надёжнее всего при-обретать изделия из чешского граната в фирменных магазинах этого коопера-тива.

2. Обращайте пристальное внима-ние на цвет камней в изделиях. Под-линный чешский гранат никогда не имеет бурого, розового или фиолетово-го оттенков.

3. Обращайте внимание на разме-ры камней. Если вам пытаются продать «булыжник» размером в 1 см за 1,5 тыс. крон, можете быть уверены – вас обманывают. Настоящий чешский гра-нат такого размера встречается крайне редко и стоит очень дорого.

4. При покупке изделия настаивай-те на том, чтобы в чеке было написано именно «чешский гранат», а не просто «гранат» (český granát). В случае по-купки подделки этот чек может послу-жить основанием для возвращения вам денег.

Дария Соловьёва

Самый долгий праздник

Неплохо подготовитьсяЭто период походов в гости и

приёмов гостей. И по традиции все праздничные дни проходят за столом. Обилие еды, спиртных напитков пред-ставляет серьёзную опасность для нашего здоровья. Желудок, печень и поджелудочная железа работают в эк-тремальном режиме. А иногда к концу каникул начинают сдавать нервы: вме-сто отдыха человек изматывает себя бесконечным праздником, ежедневным насыщенным общением, не остаётся времени на полноценный сон.

Новогодние праздники – самое тяжёлое время для врачей скорой по-мощи, приёмного покоя, хирургов. У многих организм не справляется с та-кой нагрузкой и немедленно требуется помощь врача. Как говорится, болезнь лучше предупредить, чем лечить. По-этому лучше заранее спланировать свои выходные, не забывать про время на сон и отдых. К сожалению, боль-шинство даже не задумывается об этом. А те, кто задумываются, редко выполняют, ведь мысли о здоровье портят всю праздничную атмосферу, не дают расслабиться и уйти в отрыв.

Праздник в разгареИтак, имеем что имеем. Изобилие

еды и напитков уже не впечатляет, а съесть и выпить ещё предстоит много. Срочно надо спасать организм.

Выспаться. Условие обязательное, без этого совсем никуда. Отменить все дела, встречи, визиты – всё, пока голо-ва не отдохнёт и не перестанет тянуть в сон.

Пить много жидкости, желатель-но минералки без газа. Вода помогает снять интоксикацию, улучшить работу

желудочно-кишечного тракта. Недаром после праздников у многих возникает «сушняк»: организм требует воды - не стоит его в этом ограничивать. Ника-ких особенных рамок в потреблении жидкости не существует – чем больше, тем лучше.

Витамины. Алкогольные напитки повышают нагрузку на печень, увели-чивают расход витаминов для жизнен-ных процессов. Так же действует жир-ная и копчёная тяжёлая еда. Поэтому праздники – самое время принимать поливитамины, даже если обычно вы этого не делаете. К поливитаминам желательно добавить витамин С, бета-каротин, карнитин.

Прогулки. Свежий воздух творит чудеса. Активная прогулка в прохлад-ную погоду поможет активизировать обмен веществ, ускорит выведение токсических продуктов. Хорошо не просто прогуляться, а пробежаться или покатиться на лыжах или хотя бы поиграть в снежки или слепить снего-вика.

Вода. С той же целью – активизи-ровать организм. Идеально – сходить в бассейн и поплавать. Но и частый про-хладный душ тоже творит чудеса.

Диета. После праздничного пере-дания совершенно логично устроить разгрузку. Если особенного аппетита нет, то хорошо хотя бы день ничего не есть, только пить. Если же аппетит есть, то голодать не стоит. Но лучше от-дать предпочтение лёгкой пище: фрук-там, овощному рагу.

Для истощённой праздниками нервной системы полезны прогулки, активный отдых и сон. А от просмотра телевизора и компьютерных игр лучше воздержаться.

Алиса Селезнёва

новогодние праздники, как известно, самые долгие в году. а для русского человека они не прекращаются почти месяц. Сначала нужно отметить католическое рождество вместе с чешскими коллегами, потом всеми любимый новый год, православное рождество, да и про Старый новый год не забыть.

»Фирменные магазины кооператива Granat d.u.v.:• Praha 1, Dlouhá 28

• Praha 1, Panská 1/892 • Praha 1, Pánská pasáž, Na Příkopě 23 • Turnov, Náměstí Českého ráje 4• Liberec, Pražská 502/3• České Budějovice, Dr. Stejskala 184• Český Krumlov, Latrán 53 www.granat.eu