Upload
pochchara-tiamwong
View
48
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å
·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ.». ÚııÙ
‡≈à¡∑’Ë ı
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π°»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ»÷°…“
æ.». ÚııÛ
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ò æ.». ÚııÙ ®”π«π Òˆ,‡≈à¡ISBN 978-616-202-515-0≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®—¥æ‘¡æå‚¥¬ ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√∂ππ√“™¥”‡π‘ππÕ° ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿ߇∑朂∑√»—æ∑å ÚÚ¯¯ ı˜ı˜›¯‚∑√ “√ ÚˆÚ¯ Ù¯ˆÚ
‡«Á∫‰´µå http://bet.obec.go.thæ‘¡æå∑’Ë ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…µ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥
˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Ò˘‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ𓬂™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“ æ.». ÚııÙ
‡ªÑ“À¡“¬°“√ªØ‘√Ÿª°“√»÷°…“„π∑»«√√…∑’Ë Õß (æ.». ÚııÚ-ÚıˆÒ)
¡ÿà߇πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ °“√‡æ‘Ë¡‚Õ°“ ∑“ß°“√»÷°…“
·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–°“√ à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß∑ÿ°¿“§ à«π ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ„Àâ
§π‰∑¬‰¥â‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ §ÿ≥¿“æ·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑ÿ°ΩÉ“¬∑’Ë¡’ à«π„π°“√®—¥°“√»÷°…“µâÕßµ√–Àπ—°·≈–¥”‡π‘π°“√
®π∫√√≈ÿº≈„π∑’Ë ÿ¥ √–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‡ªìπ°≈‰° ”§—≠
„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õ߉∑¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¥â«¬‡Àµÿπ’Èæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.». ÚıÙÚ ·≈–∑’Ë·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
(©∫—∫∑’Ë Ú) æ.». ÚıÙı ®÷ß°”Àπ¥„ÀâÀπ૬ߓπµâπ —ß°—¥·≈– ∂“π»÷°…“
®—¥„Àâ¡’√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ ·≈–„Àâ∂◊Õ«à“°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ¿“¬„π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°√–∫«π°“√∫√‘À“√°“√»÷°…“∑’˵âÕߥ”‡π‘π°“√
Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß √«¡∑—Èß°”Àπ¥„ÀâÕÕ°°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–
«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√π” Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡
´÷Ëßªí®®ÿ∫—π‰¥â¡’°“√ª√–°“»°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√
ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ ·∑π°Æ°√–∑√«ß©∫—∫‡¥‘¡ (æ.». ÚıÙˆ)
·≈–‰¥â¡’°“√𔉪ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« („π‡≈à¡ ÒÚ˜
µÕπ∑’Ë ÚÛ ° «—π∑’Ë Ú ‡¡…“¬π ÚııÛ)
§”π”
¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπ·≈– à߇ √‘¡°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“„À⇢⡷¢Áßµ“¡·π«§‘¥ À≈—°°“√ °Æ°√–∑√«ß
¥—ß°≈à“« ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“∑’Ë∑—π ¡—¬ ‡À¡“– ¡
°—∫ ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷߉¥â
®—¥∑”·π«∑“ß°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“¢÷Èπ Ò ™ÿ¥ ‡æ◊ËÕ
„Àâ ∂“π»÷°…“‡¢â“„®·≈–µ√–Àπ—°∂÷ߪ√–‚¬™πå ·≈– “¡“√∂¥”‡π‘π°“√µ“¡
¿“√°‘®À≈—°¢Õß°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“扥âÕ¬à“ß™—¥‡®π·≈–‡À¡“– ¡ à«π ”π—°ß“π
‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ π—∫ πÿπ à߇ √‘¡ π‘‡∑»
·≈–√à«¡æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“„À⇢⡷¢Á߉¥â
µàÕ‰ª
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õ¢Õ∫§ÿ≥§≥–∑”ß“π
·≈–ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√™ÿ¥π’È ·≈–À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß
«à“‡Õ° “√™ÿ¥π’È ®– “¡“√∂„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“„À⬗Ë߬◊π·≈–°â“«Àπâ“ ∫√√≈ÿµ“¡‡ªÑ“À¡“¬·≈–
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‰¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π
(𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—µπ)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
À≈—ß®“°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√‰¥âÕÕ°°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫
À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ ·≈–¡’°“√
𔉪ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ÷Ëß∑”„Àâ¡’º≈∫—ߧ—∫„™â·≈â« ”π—°ß“π
§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷߉¥âπ”·π«§‘¥®“°°Æ°√–∑√«ß„À⇰‘¥
°“√ªØ‘∫—µ‘‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ‚¥¬‰¥â®—¥∑”‡Õ° “√∑“ß«‘™“°“√¢÷Èπ
®”π«π Ò ™ÿ¥ ”À√—∫„Àâ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“
„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ªØ‘∫—µ‘‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π
¢Õß ∂“π»÷°…“„À⇢⡷¢Áß
‡Õ° “√™ÿ¥π’È ¡’®”π«π ¯ ‡≈à¡ ‡π◊ÈÕÀ“ “√–§√Õ∫§≈ÿ¡√“¬≈–‡Õ’¬¥
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
æ.». ÚııÛ ÷Ëß¡ÿà߇πâπ°“√𔇠πÕÀ≈—°°“√ ‡Àµÿº≈ ·π«§‘¥ ·≈–°√≥’µ—«Õ¬à“ß
‡°’ˬ«°—∫°“√æ—≤𓵓¡√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ ¥—ßπ’È
§”™’È·®ß
‡≈à¡∑’Ë “√– ”§—≠™◊ËÕ‡Õ° “√
Ò ·π«∑“ß°“√æ—≤π“√–∫∫ ·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√‡°’ˬ«°—∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ
°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ §ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ µ“¡√–∫∫ À≈—°‡°≥±å
·≈–·π«∑“ß°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ
¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ √«¡∑—Èß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–
¿“√°‘® ”§—≠„π°“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ
¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ®“°°√≥’»÷°…“
‡°’ˬ«°—∫√Ÿª·∫∫·≈–·π«∑“ß°“√æ—≤π“√–∫∫
°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“„À⇢⡷¢Áß
Ú °“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π ·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√ °√–∫«π°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“·≈–µ—«Õ¬à“ß°“√°”Àπ¥
¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
Û ·ºπæ—≤π“°“√®—¥ ·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√ °√–∫«π°“√·≈–µ—«Õ¬à“ß
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√®—¥∑”·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
∑’Ë¡ÿàߧÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
Ù °“√®—¥√–∫∫∫√‘À“√ ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥√–∫∫ “√ π‡∑»¢Õß ∂“π»÷°…“
·≈– “√ π‡∑»¿“¬„π °√–∫«π°“√®—¥√–∫∫ “√ π‡∑»¢Õß ∂“π»÷°…“
∂“π»÷°…“ µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»
·≈–°“√π”¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»‰ª„™âª√–‚¬™πå
‡≈à¡∑’Ë “√– ”§—≠™◊ËÕ‡Õ° “√
ı °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√ √Ÿª·∫∫ °√–∫«π°“√·≈–
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ µ—«Õ¬à“ß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
¢Õß ∂“π»÷°…“ ¢Õß ∂“π»÷°…“
ˆ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π
¿“¬„πµ“¡¡“µ√∞“𠵓¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ¢—ÈπµÕπ
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ·≈–·π«∑“ß°“√ª√–‡¡‘π·≈–µ—«Õ¬à“߇§√◊ËÕß¡◊Õ
°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„πµ“¡¡“µ√∞“π
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
˜ °“√®—¥∑”√“¬ß“πª√–®”ªï ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥∑”√“¬ß“πª√–®”ªï¢Õß
¢Õß ∂“π»÷°…“ ∂“π»÷°…“·≈–µ—«Õ¬à“߇§â“‚§√ß√“¬ß“πª√–®”ªï
¢Õß ∂“π»÷°…“
¯ °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ °√–∫«π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
°“√»÷°…“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ª√–°Õ∫¥â«¬ Ù ·π«§‘¥ §◊Õ °√–∫«π°“√æ—≤π“
‚¥¬°“√„™â¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß™“≠©≈“¥ (Data Wise
Improvement Process) °“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ
(Knowledge Management) °“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬
°“√‡√’¬π√Ÿâ (Networking) ·≈–°“√π”º≈°“√ª√–‡¡‘π
‰ª„™âª√–‚¬™πå (Evaluation Utilization)
æ√âÕ¡∑—È߬°°√≥’µ—«Õ¬à“ß ”À√—∫„Àâ ∂“π»÷°…“
π”·π«§‘¥ Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘®√‘ß
“√∫—≠
§”π”
§”™’È·®ß
“√∫—≠
µÕπ∑’Ë Ò ∫∑π” Ò
µÕπ∑’Ë Ú ·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√ ˜
- «—µ∂ÿª√– ߧ尓√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ˜
- √Ÿª·∫∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ¯
- °√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ Ò
- °√Õ∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ Ò˜
µÕπ∑’Ë Û µ—«Õ¬à“ß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ Ù˜
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ˜˘
§≥–∑”ß“π ¯Ò
1°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µÕπ∑’Ë Ò
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ‡ªìπ¢—ÈπµÕπ¢Õß°“√
¥”‡π‘πß“πµ“¡√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ µ“¡°Æ°√–∑√«ß
«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
∑’Ë¡ÿà߇πâπ„π‡√◊ËÕߢÕߺ≈°“√¥”‡π‘π°“√µ“¡·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“
¢Õß ∂“π»÷°…“·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï ‡æ◊ËÕπ”º≈®“°°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“´÷Ë߇ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߪ√–®—°…å ‰ªª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
∂“π»÷°…“¥â“π°“√®—¥ª√– ∫°“√≥å°“√‡√’¬π√Ÿâ °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√ à߇ √‘¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈ °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√
‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà¡“µ√∞“π°“√»÷°…“∑’Ë°”À𥉫â √«¡∑—Èß¡’°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡æ◊ËÕ
‡º¬·æ√àº≈°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√®—¥°“√»÷°…“·°à “∏“√≥™πµàÕ‰ª
„π°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡√–∫∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“
·≈–°“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢ÕßÀπ૬ߓπ
µâπ —ß°—¥ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“·≈–°“√ª√–‡¡‘π
§ÿ≥¿“æ¿“¬„πµ“¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ‡ªìπ°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë¡’
∫∑π”
2°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß —¡æ—π∏å°—π ·µ°µà“ß°—π„π‡√◊ËÕߢÕß®ÿ¥‡πâπ·≈–∫∑∫“∑
„π°“√¥”‡π‘π°“√ ‚¥¬‡©æ“–¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ¡ÿà߇πâπ
°“√µ√«® Õ∫§«“¡°â“«Àπâ“·≈–º≈°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπ∑’Ë°”Àπ¥‰«â ¢≥–∑’Ë
°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π‡ªìπ°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“µ“¡¡“µ√∞“π
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ º≈∑’ˉ¥â®“°°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°Á “¡“√∂ –∑âÕπ∂÷ߧ«“¡ ”‡√Á®¢Õß°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡¡“µ√∞“π
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—π ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Èß Õß à«π “¡“√∂„™â„π°“√
ª√—∫ª√ÿßæ—≤π“°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∂“π»÷°…“„Àâ∫√√≈ÿµ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë°”À𥉫â
‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ √«¡∑—Èßπ”¢âÕ¡Ÿ≈
‰ª Ÿà°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿßµπ‡Õß·≈–æ√âÕ¡√—∫°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬πÕ°µàÕ‰ª
‡æ◊ËÕ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß√–À«à“ß∫∑∫“∑¢Õß
Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥°—∫ ∂“π»÷°…“„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°—∫°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ ¥—ß·ºπ¿“æ∑’Ë Ò
3°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
∂“π»÷°…“
°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ (Quality Development)
°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
°“√∑”·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“
°“√®—¥√–∫∫∫√‘À“√
·≈– “√ π‡∑»
°“√®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâµ“¡À≈—° Ÿµ√ ∂“π»÷°…“
°“√®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ‡ √‘¡À≈—° Ÿµ√ ∂“π»÷°…“
°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ‡æ◊ËÕ¬°√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“(Quality Promotion
and Support)
æ∑./ æ∞.
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“(Quality Monitoring and Audit)
°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“(Quality Assessment)
√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“(Quality Monitoring and Audit)
°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“(Quality Assessment)
√“¬ß“πª√–®”ªï (Annual Report)
Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈–§√—Èß
Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– Ò §√—Èߪ√—∫ª√ÿß
·≈–æ—≤π“
Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– Ò §√—Èߪ√—∫ª√ÿß
·≈–æ—≤π“
·ºπ¿“æ∑’Ë Ò §«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß
∂“π»÷°…“°—∫Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
4°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
®“°·ºπ¿“æ∑’Ë Ò · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ´÷Ë߇ªìπÀπ૬ߓπµâπ —ß°—¥ ·≈–
∂“π»÷°…“µà“ß°Á¡’∫∑∫“∑„π°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ
¿“¬„π ‚¥¬‡©æ“–°“√°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ÷Ëß¡’°“√¥”‡π‘πß“π
∑—Èß„π√–¥—∫ ∂“π»÷°…“·≈–√–¥—∫Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥ ¥—ßπ’È
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‚¥¬ ∂“π»÷°…“
ª√–°Õ∫¥â«¬
ë °“√°”Àπ¥ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ∑—Èß√–¥—∫∫ÿ§§≈·≈–
√–¥—∫ ∂“π»÷°…“
ë °“√√“¬ß“π·≈–π”º≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‰ª„™âª√–‚¬™πå„π°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“
ë °“√‡µ√’¬¡°“√·≈–„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“®“°Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
5°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‚¥¬Àπ૬ߓπµ—π —ß°—¥
ª√–°Õ∫¥â«¬
ë °“√°”Àπ¥√–¬–‡«≈“„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
¢Õß ∂“π»÷°…“ Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– Ò §√—Èß
ë °“√·µàßµ—Èߧ≥–∑”ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë °“√¥”‡π‘πß“πµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡√–¬–‡«≈“∑’Ë°”À𥉫â
ë °“√®—¥∑”√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‡æ◊Ë Õ –∑âÕπº≈„Àâ ∂“π»÷°…“𔉪ª√—∫ª√ÿ ß·≈–æ—≤π“
°“√¥”‡π‘πß“π„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
ë °“√π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ‰¥â‰ª„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“§ÿ≥¿“æ
°“√®—¥°“√»÷°…“
7°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µÕπ∑’Ë Ú
·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√
«—µ∂ÿª√– ߧ尓√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë ‡æ◊ËÕ„Àâ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂µ‘¥µ“¡√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡°â“«Àπâ“
¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
ë ‡æ◊ËÕ√«∫√«¡·≈–®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–𔉪„™â„π°“√
«“ß·ºπæ—≤π“§ÿ≥¿“æ ∂“π»÷°…“„À⇪ìπ‰ªµ“¡‡ªÑ“À¡“¬
∑’Ë°”Àπ¥
ë ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“§ÿ≥¿“æ ∂“π»÷°…“„À⇪ìπ‰ªµ“¡
¡“µ√∞“π°“√»÷°…“·≈–‡ªìπ∑’ˬա√—∫
ë ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡æ÷ßæÕ„®·°àºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß
ë ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡√—∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
®“°Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥ ·≈–√Õß√—∫°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬πÕ°
8°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
√Ÿª·∫∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
√Ÿª·∫∫∑’Ë Ò ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“‡ªìπºŸâµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
‡ªìπ√–¬– Ê Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕߥ⫬ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“‡Õßµ“¡‚§√ß°“√/°‘®°√√¡µà“ß Ê
∑’Ë°”Àπ¥‰«â “¡“√∂¥”‡π‘πß“π‰¥âµ“¡·ºπÀ√◊Õ‰¡à ¡’°“√ª√—∫·ºπÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’
‡æ√“–‡Àµÿ„¥ º≈°“√¥”‡π‘πß“π∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥§«“¡ ”‡√Á®¢Õß
‚§√ß°“√/°‘®°√√¡À√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥ ·≈â« √ÿª‡ªìπ√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
√Ÿª·∫∫∑’Ë Ú §≥–°√√¡°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√¢Õß ∂“π»÷°…“∑’ˉ¥â√—∫
·µàßµ—È߇ªìπºŸâµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
‡ªìπ√–¬– Ê µ“¡∑’Ë ∂“π»÷°…“°”Àπ¥ §◊Õ ‚§√ß°“√/°‘®°√√¡µà“ß Ê ∑’Ë°”À𥉫â
“¡“√∂¥”‡π‘πß“π‰¥âµ“¡·ºπÀ√◊Õ‰¡à ¡’°“√ª√—∫·ºπÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’‡æ√“–‡Àµÿ„¥
º≈°“√¥”‡π‘πß“π∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥§«“¡ ”‡√Á®¢Õß‚§√ß°“√/
°‘®°√√¡À√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥ ·≈â« √ÿª√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫æ√âÕ¡„Àâ
¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π– ‡æ◊ËÕ°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ ‡ πÕºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“æ‘®“√≥“
¥”‡π‘π°“√µàÕ‰ª
√Ÿª·∫∫∑’Ë Û À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“𵑥µ“¡µ√«® Õ∫
‡ªì π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ‚¥¬ºŸâ ªØ‘∫— µ‘ ß “π ‡ πÕ
À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π‡ªìπºŸâµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
9°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®“°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«·≈–µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®√‘ß ¢âÕ —߇°µ
¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘πß“π„Àâ∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥§«“¡ ”‡√Á®
¢Õß‚§√ß°“√/°‘®°√√¡ ·≈â« √ÿª‡ªìπ√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“µ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï¢Õß°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ ‡ πÕµàÕ§≥–°√√¡°“√
µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“∑’ˉ¥â√—∫·µàßµ—Èß §≥–°√√¡°“√
µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
µ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï‚√߇√’¬π®“°√“¬ß“π¢Õß°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π
»÷°…“‡Õ° “√ Õ∫∂“¡ —¡¿“…≥废⇰’ˬ«¢âÕß ·≈â« √ÿª√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫ æ√âÕ¡„Àâ¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π– ‡æ◊ËÕ°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ ‡ πÕºŸâ∫√‘À“√
∂“π»÷°…“æ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√µàÕ‰ª
√Ÿª·∫∫∑’Ë Ù ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π√“¬°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡∑’Ë
∂“π»÷°…“°”Àπ¥ §◊Õ ‚§√ß°“√/°‘®°√√¡µà“ß Ê ∑’Ë°”Àπ¥‰«â “¡“√∂¥”‡π‘πß“π
‰¥âµ“¡·ºπÀ√◊Õ‰¡à ¡’°“√ª√—∫·ºπÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’‡æ√“–‡Àµÿ„¥ º≈°“√¥”‡π‘πß“π
∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥§«“¡ ”‡√Á®¢Õß‚§√ß°“√/°‘®°√√¡À√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥
·≈–ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“‡ªìπºŸâµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫®“°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«·≈–µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®√‘ߥ⫬µπ‡Õß æ√âÕ¡∑—Èß„Àâ¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π–
‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘πß“π„Àâ∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥§«“¡ ”‡√Á®¢Õß‚§√ß°“√/
°‘®°√√¡ ·≈â« √ÿª‡ªìπ√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß
∂“π»÷°…“
10°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’˵âÕß
¥”‡π‘π°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß
°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ÷Ëß¡’°“√
¥”‡π‘πß“π„π Ú ≈—°…≥– §◊Õ °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‚¥¬Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥ ·≈–°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‚¥¬ ∂“π»÷°…“ ¥—ßπ’È
Ò. °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‚¥¬Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥¥”‡π‘π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– Ò §√—Èß ·≈–·®âß„Àâ ∂“π»÷°…“∑√“∫ æ√âÕ¡‡ªî¥‡º¬
º≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“µàÕ “∏“√≥™π ´÷Ëß„π°“√¥”‡π‘π°“√
¥—ß°≈à“«π’È Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥§«√¡’°“√·µàßµ—Èߧ≥–°√√¡°“√∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë
„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“·µà≈–·ÀàßÕ¬à“ßπâÕ¬ Û-ı §π
‚¥¬‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟⡒ à«π‡°’ˬ«¢âÕßµà“ß Ê ‰¥â‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√‡ªìπ
§≥–°√√¡°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ´÷Ëß “¡“√∂
·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ Ú °≈ÿà¡ ¥—ßπ’È
Ò) ∫ÿ§≈“°√¿“¬„π —ß°—¥ ª√–°Õ∫¥â«¬ ºŸâÕ”π«¬°“√/√ÕߺŸâÕ”π«¬°“√
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Õߧå§≥–∫ÿ§§≈∑—Èß Ù §≥– (ª√–°Õ∫¥â«¬
§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ §≥–Õπÿ°√√¡°“√¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√
∑“ß°“√»÷°…“ §≥–°√√¡°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ª√–‡¡‘πº≈ ·≈–π‘‡∑»
11°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°“√»÷°…“¢Õ߇¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ∂“π»÷°…“) ºŸâÕ”π«¬°“√/
À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π »÷°…“π‘‡∑»°å π—°«‘™“°“√»÷°…“ ‡®â“Àπâ“∑’Ë°≈ÿà¡ß“πµà“ß Ê Õ“®√«¡∂÷ß
ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“·≈–§√Ÿ ‡ªìπµâπ
Ú) ∫ÿ§≈“°√®“°¿“§ à«πÕ◊Ëπ ª√–°Õ∫¥â«¬ ¢â“√“™°“√∫”π“≠
§≥–°√√¡°“√ ∂“π»÷°…“ ºŸâª°§√Õßπ—°‡√’¬π ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“ ∫ÿ§≈“°√„π™ÿ¡™π
·≈–∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬·≈–¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√®—¥°“√»÷°…“ ‡ªìπµâπ
Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥µâÕß°”Àπ¥√–¬–‡«≈“∑’Ë„™â„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫ ¿“æ∫√‘∫∑¢Õß‚√߇√’¬π ‡™àπ ‚√߇√’¬π¢π“¥„À≠à
Õ“®„™â‡«≈“ Ú «—π À√◊Õ‚√߇√’¬π¢π“¥‡≈Á° Ò «—𠇪ìπµâπ ‚¥¬§≥–°√√¡°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫∑’ˉ¥â√—∫·µàßµ—Èß‚¥¬Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥®–µâÕߥ”‡π‘π°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡·ºπ∑’Ë°”Àπ¥‰«â °≈à“«§◊Õ ‚§√ß°“√/
°‘®°√√¡µà“ß Ê “¡“√∂¥”‡π‘πß“π‰¥âµ“¡·ºπÀ√◊Õ‰¡à ¡’°“√ª√—∫·ºπÀ√◊Õ‰¡à
∂â“¡’‡ªìπ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ º≈°“√¥”‡π‘πß“π∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå/µ—«™’È«—¥
§«“¡ ”‡√Á®¢Õß‚§√ß°“√/°‘®°√√¡À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ∂“π»÷°…“¡’°“√¥”‡π‘πß“π
‡ªìπ‰ªµ“¡¢—ÈπµÕπ¢Õß√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“懪ìπÕ¬à“߉√ ¡’ªí≠À“
Õÿª √√§À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ‡ªìπµâπ √«¡∑—Èߧ«√¡’°“√„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–°“√¥”‡π‘πß“π
·≈–¡“µ√°“√‡√àß√—¥°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“·°à ∂“π»÷°…“
12°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Ú. °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‚¥¬ ∂“π»÷°…“
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“‚¥¬ ∂“π»÷°…“ ‡ªìπ
°√–∫«π°“√∑’Ë ∂“π»÷°…“ “¡“√∂µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“扥ⵓ¡∫√‘∫∑¢Õß ∂“π»÷°…“
´÷Ëß„π°“√µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ßœ ‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“
ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï °“√¥”‡π‘πß“π
µ“¡‚§√ß°“√/°‘®°√√¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â‰¥âµ“¡·ºπÀ√◊Õ‰¡à ¡’°“√ª√—∫·ºπÀ√◊Õ‰¡à
¡’‡æ√“–‡Àµÿ„¥ ¡’°“√ √ÿªº≈°“√¥”‡π‘πß“π∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß‚§√ß°“√œ
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫¡’°“√„Àâ¢âÕ —߇°µ „Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√µàÕ‰ª
°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ‡ªìπ°√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π ‰¥â·°à ¥â“πªí®®—¬ ¥â“π°√–∫«π°“√
·≈–¥â“πº≈º≈‘µ/º≈≈—æ∏å ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√∫√‘À“√®—¥°“√§ÿ≥¿“æ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
„™â«ß®√°“√∫√‘À“√ß“π‡™‘ß√–∫∫À√◊Õ«ß®√‡¥¡¡‘Ëß (PDCA) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√
µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò) «“ß·ºπµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫·√°
∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥ °“√«“ß√–∫∫∑’Ë¥’®–µâÕß°”Àπ¥¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π∑’Ë¡’«‘∏’°“√ªØ‘∫—µ‘
∑’ˇªìπ¡“µ√∞“π·≈–°“√∫—π∑÷°°“√∑”ß“π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ‡ªìπªí®®ÿ∫—π ¢âÕ¡Ÿ≈
®“°∫—π∑÷°π’È®–𔉪 Ÿà°“√µ√«® Õ∫ª√–‡¡‘πµπ‡Õß ·≈–„À⺟âÕ◊Ëπµ√«® Õ∫‰¥â
13°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
‡æ√“–¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ‰¥â‡ªìπ “√ π‡∑»∑’Ë –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π
·≈–µ—«∫àß™’È¢Õß√–∫∫¬àÕ¬À≈“¬ Ê √–∫∫¬àÕ¬ ‡ªìπ§ÿ≥¿“æ√«¡¢Õß ∂“π»÷°…“∑—ÈßÀ¡¥
Ò.Ò) ·µàßµ—Èß∫ÿ§≈“°√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò.Ú) ™’È·®ß·π«°“√¥”‡π‘πß“π «—µ∂ÿª√– ß§å ¢Õ∫¢à“¬ “√– ”§—≠
¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò.Û) ®—¥∑”ªØ‘∑‘π°“√µ‘¥µ“¡§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò.Ù) ∑∫∑«π‡Õ° “√µà“ß Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò.ı) √ÿª·≈–°”Àπ¥ª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ò.ˆ) √â“߇§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Ú) ¥”‡π‘π°“√µ“¡·ºπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‡ªìπ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§«“¡°â“«Àπâ“¥â“πªí®®—¬ ¥â“π°√–∫«π°“√ ·≈–
¥â“πº≈º≈‘µ/º≈≈—æ∏å °“√ªØ‘∫—µ‘√à«¡°—π¢Õß∫ÿ§≈“°√∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬
µ“¡°√–∫«π°“√ «‘∏’°“√∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–µâÕߪؑ∫—µ‘Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπ√–¬– Ê
‡æ◊ËÕ„Àâ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
§«√„™â·π«∑“ß„π°“√¥”‡π‘πß“π ¥—ßπ’È
Ú.Ò) °”Àπ¥„Àâ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“懪ìπ√“¬°‘®°√√¡
§√Õ∫§≈ÿ¡¿“√°‘®¢Õß ∂“π»÷°…“
14°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Ú.Ú) √â“ߧ«“¡µ√–Àπ—° §«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“·°à§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
∑ÿ°ΩÉ“¬
Ú.Û) «“ß√–∫∫°“√∑”ß“π·≈–¡Õ∫À¡“¬°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¥”‡π‘π°“√‡ªìπ√–¬– Ê µ≈Õ¥™à«ß‡«≈“
∑’˪ؑ∫—µ‘ ‚¥¬°”Àπ¥‡√◊ËÕß·≈–ªØ‘∑‘πªØ‘∫—µ‘°“√
Ú.Ù) §√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
À√◊Õ°‘®°√√¡∑’Ë ∂“π»÷°…“°”Àπ¥¢÷Èπ‡ªìπºŸâµ√«® Õ∫
º≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õßµπ‡Õßµ“¡ªØ‘∑‘πªØ‘∫—µ‘ß“π
√«¡∑—Èߥ”‡π‘π°“√·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õßµπ‡Õß
„À⇪ìπ‰ªµ“¡·ºπ
Ú.ı) §√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√√«∫√«¡√àÕß√Õ¬ À≈—°∞“π°“√¥”‡π‘πß“π
·≈–º≈°“√µ√«® Õ∫¡“ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“°“√ªØ‘∫—µ‘
‰ª Ÿà‡ªÑ“À¡“¬
Ú.ˆ) §≥–∑”ß“π∑’Ë ∂“π»÷°…“·µàßµ—Èß„Àâ∑”Àπâ“∑’˵‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ √àÕß√Õ¬ À≈—°∞“π°“√¥”‡π‘πß“π
∑—ÈßÀ¡¥„π¿“æ√«¡¢Õß·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“ ·≈–
®—¥∑”√“¬ß“π‡ πÕ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æµàÕ‰ª
Û) √“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ‡ªìπ°“√
µ√«® Õ∫/ª√–‡¡‘πµπ‡Õß√à«¡°—π À√◊Õº≈—¥‡ª≈’ˬπ°—πª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕ‡ªìπ
15°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°“√∑∫∑«π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ¡’§«“¡ ”§—≠·≈–®”‡ªìπ„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ
¢Õß ∂“π»÷°…“ “√– ”§—≠¢Õß°“√√“¬ß“π ª√–°Õ∫¥â«¬
Û.Ò) √–¬–‡«≈“¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Û.Ú) ¢Õ∫‡¢µ·≈–«—µ∂ÿª√– ߧå
Û.Û) «‘∏’°“√∑’Ë„™â„π°“√µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Û.Ù) °‘®°√√¡∑’Ë∑”‰¥â ”‡√Á®‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„® ·≈–°‘®°√√¡
∑’ˉ¡à‡ªìπ‰ªµ“¡ ¿“æ∑’˧“¥À«—ß
Û.ı) ¢âÕ‡ πÕ·π–‡æ◊ËÕæ—≤π“·≈–·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß ‡æ◊ËÕæ—≤π“
§ÿ≥¿“æÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
Ù) √“¬ß“πæ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡ªìπ°“√‡ πÕ·π–¡“µ√°“√
‡√àß√—¥æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‚¥¬π”º≈°“√ª√–‡¡‘π¡“æ—≤π“
ª√–°Õ∫¥â«¬
Ù.Ò) √–∫ÿ°‘®°√√¡∑’Ë∑”‰¥â ”‡√Á®‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„® ·≈–ª√–‡¥Áπ
∑’ˉ¡à‡ªìπ‰ªµ“¡ ¿“æ∑’˧“¥À«—ß
Ù.Ú) ®—¥∑”·≈–∫—π∑÷°¢âÕ‡ πÕ·π–
Ù.Û) °”Àπ¥√–¬–‡«≈“„π°“√æ—≤π“
Ù.Ù) µ√«® Õ∫°“√¥”‡π‘πß“π È” ‡æ◊ËÕπ”º≈‰ª„™â„π°“√æ—≤π“
Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
16°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
®“°À≈—°°“√°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ “¡“√∂ √ÿª
‡ªìπ°√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“µ“¡·ºπ¿“æ∑’Ë Ú
°“√«“ß·ºπµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°“√¥”‡π‘π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°“√√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
°“√æ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
√ÿªº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ª√—∫ª√ÿß/·°â‰¢
Plan(P)
Do(D)
Check(C)
Act(A)
‰¡à∫√√≈ÿ
∫√√≈ÿ
·ºπ¿“æ∑’Ë Ú °√–∫«π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
17°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°√Õ∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
®ÿ¥‡πâπ¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
Õ¬Ÿà∑’Ë ç°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπé (Process Ongoing) ´÷Ë߇ªìπ
™à«ß√–À«à“ß∑’Ë ∂“π»÷°…“π”·ºπ Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘ ¥—ßπ—Èπ º≈∑’ˉ¥â®“°°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫®÷ß∂◊Õ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠ ”À√—∫„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿß°√–∫«π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
µ“¡∑’Ë·ºπªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õß ∂“π»÷°…“‰¥â°”Àπ¥‰«â ·≈–𔉪 Ÿà°“√ª√—∫ª√ÿß
·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π„π√–¬–µàÕ‰ª ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
°Á “¡“√∂π”·π«§‘¥‡™‘ß√–∫∫¡“„™â‡ªìπ°√Õ∫„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“‰¥â‡™àπ°—π ÷Ëß¡’Õߧåª√–°Õ∫ Û ¥â“π ‰¥â·°à ¥â“πªí®®—¬ ¥â“π°√–∫«π°“√
(°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπ) ·≈–¥â“πº≈º≈‘µ/º≈≈—æ∏å ¥—ß·ºπ¿“æ∑’Ë Û
18°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
·ºπ¿“æ∑’Ë Û °√Õ∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
¥â“πªí®®—¬
∫ÿ§§≈- ºŸâ∫√‘À“√ §√Ÿ ·≈–∫ÿ§≈“°√
∑“ß°“√»÷°…“∑√—欓°√ ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–ß∫ª√–¡“≥- ∫√‘∫∑ ∂“π»÷°…“- À≈—° Ÿµ√ ∂“π»÷°…“- ◊ËÕ‡∑§‚π‚≈¬’- ·À≈à߇√’¬π√Ÿâ- ß∫ª√–¡“≥
°“√∫√‘À“√®—¥°“√- °“√∫√‘À“√®—¥°“√‚¥¬„™â
‚√߇√’¬π‡ªìπ∞“π- °“√∫√‘À“√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å
·≈–¡’ à«π√à«¡°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ- °“√®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑’ˇπâπºŸâ‡√’¬π‡ªì𠔧—≠- °“√®—¥∫√√¬“°“»°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π- °“√„™â°√–∫«π°“√«‘®—¬
‡æ◊ËÕæ—≤π“ºŸâ‡√’¬π√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“- °“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß
∂“π»÷°…“∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°“√∫√‘À“√®—¥°“√¢Õß ∂“π»÷°…“
¥â“π°√–∫«π°“√
ºŸâ‡√’¬π- ºŸâ‡√’¬π¡’§ÿ≥¿“浓¡
¡“µ√∞“π ¡’°“√æ—≤π“∑ÿ°¥â“𠇪ìπ§π¥’ §π‡°àß¡’§«“¡ ÿ¢ »÷°…“µàÕ·≈–ª√–°Õ∫Õ“™’扥â
∂“π»÷°…“- ∂“π»÷°…“¡’§ÿ≥¿“æ
‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°™ÿ¡™π
¥â“πº≈º≈‘µ/º≈≈—æ∏å
19°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°√Õ∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“µ“¡·π«§‘¥‡™‘ß√–∫∫
(System Approach) √ÿª‰¥â¥—ßπ’È
Ò) ¥â“πªí®®—¬
Ò.Ò) ∫ÿ§§≈ ‰¥â·°à ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ §√Ÿ ·≈–∫ÿ§≈“°√
∑“ß°“√»÷°…“ ÷Ëß∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È®–µâÕ߉¥â√—∫°“√æ—≤π“
„À⇪ìπºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„® ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ªØ‘∫—µ‘
Àπâ“∑’Ë ¡’§«“¡µ√–Àπ—°·≈–¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“Õ¬à“ß¡◊ÕÕ“™’æ
‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ‡™àπ ®”π«π§√Ÿ
∑’ˇ撬ßæÕ §√Ÿ¡’«ÿ≤‘∑’˵√ßµ“¡∑’Ë Õπ/°“√ Õπµ“¡§«“¡∂π—¥
§ÿ≥≈—°…≥–·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡®√√¬“∫√√≥ ¿“«–ºŸâπ”
¢ÕߺŸâ∫√‘À“√·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ‡ªìπµâπ
Ò.Ú) ∑√—欓°√ ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–ß∫ª√–¡“≥ ‰¥â·°à ÀâÕ߇√’¬π
Õ“§“√ ∂“π∑’Ë ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«° À≈—° Ÿµ√
¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·À≈à߇√’¬π√Ÿâ ‡∑§‚π‚≈¬’ ß∫ª√–¡“≥ œ≈œ
‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ‡™à𠧫“¡‡À¡“– ¡
¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√°—∫ºŸâ‡√’¬π·≈–∑âÕß∂‘Ë𠧫“¡‡À¡“– ¡·≈–
‡æ’¬ßæÕ¢ÕßÀâÕ߇√’¬π Õ“§“√‡√’¬π ◊ËÕ Õÿª°√≥å‡∑§‚π‚≈¬’
ß∫ª√–¡“≥ §«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß·À≈à߇√’¬π√Ÿâ ‡ªìπµâπ
20°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Ú) ¥â“π°√–∫«π°“√
Ú.Ò) °“√∫√‘À“√®—¥°“√ (°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚¥¬„™â‚√߇√’¬π
‡ªìπ∞“π °“√∫√‘À“√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å·≈–¡’ à«π√à«¡) ¡’ª√–‡¥Áπ
„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ‡™àπ °“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’ˇπâπ
°“√¡’ à«π√à«¡ °“√∫√‘À“√®—¥°“√µ“¡¿“√–ß“π¢Õß
∂“π»÷°…“ ‡ªìπµâπ
Ú.Ú) °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰¥â·°à °“√®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑’ˇπâπºŸâ‡√’¬π‡ªì𠔧—≠ °“√®—¥∫√√¬“°“»°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˇÕ◊ÈÕ
µàÕ°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π °“√„™â°√–∫«π°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕæ—≤π“
ºŸâ‡√’¬π ‡ªìπµâπ ‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
‡™à𠧫“¡ “¡“√∂¢Õߧ√Ÿ„π°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ
∑’ˇπâπºŸâ‡√’¬π‡ªì𠔧—≠ §«“¡ “¡“√∂¢Õߧ√Ÿ„π°“√®—¥
∫√√¬“°“»°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π °“√∑”«‘®—¬
‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¢ÕߺŸâ‡√’¬π ‡ªìπµâπ
Ú.Û) °“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“ ‰¥â·°à
°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√®—¥∑”
·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“∑’Ë¡ÿàߧÿ≥¿“æ
µ“¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√®—¥√–∫∫
°“√∫√‘À“√·≈– “√ π‡∑» °“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπæ—≤π“
°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
21°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„πµ“¡
¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ °“√®—¥∑”√“¬ß“π
ª√–®”ªï∑’Ë ‡ªìπ√“¬ß“π°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π
·≈–°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
Û) ¥â“πº≈º≈‘µ/º≈≈—æ∏å
Û.Ò) ºŸâ ‡√’¬π §ÿ≥¿“溟â‡√’¬πµ“¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–
¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â·°à Õ—µ√“°“√»÷°…“µàÕ·≈–
ª√–°Õ∫Õ“™’æ ´÷Ë߇ªìπº≈°“√¥”‡π‘π°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
®“°¥â“πªí®®—¬·≈–¥â“π°√–∫«π°“√¥—ß∑’Ë°≈à“«·≈â« àߺ≈
„À⺟â‡√’¬π¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ¡’ ¡√√∂π–
”§—≠ ¡’§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ß§å ¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß
°“√‡√’¬π Ÿß¢÷Èπ ‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫ ‡™àπ
§ÿ≥≈—°…≥–∑’Ëæ÷ߪ√– ߧå¢ÕߺŸâ‡√’¬π §«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–
¢ÕߺŸâ‡√’¬π ·≈– ¡√√∂π–¢ÕߺŸâ‡√’¬πµ“¡À≈—° Ÿµ√
∂“π»÷°…“ ‡ªìπµâπ
Û.Ú) ∂“π»÷°…“ ∂“π»÷°…“¡’§ÿ≥¿“懪ìπ·∫∫Õ¬à“ß·≈–
‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°™ÿ¡™π ·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ™ÿ¡™π
·≈–‚√߇√’¬πÕ◊Ëπ ‚¥¬¡’ª√–‡¥Áπ„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
‡™à𠧫“¡æ÷ßæÕ„®¢Õß™ÿ¡™πµàÕ ∂“π»÷°…“ §«“¡‡ªìπ
·∫∫Õ¬à“ß∑’Ë¥’¢Õß ∂“π»÷°…“ ‡ªìπµâπ
22°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°√Õ∫
°“√µ
‘¥µ“¡
µ√«®
Õ∫§
ÿ≥¿“
æ°“
√»÷°…
“
ª√–‡¥
Áπ°“√
µ‘¥µ“
¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ò.°“
√∫√‘À
“√®—¥
°“√
„Àâ¡’®
”π«π
§√Ÿ
‡æ’¬ß
æÕ
µ“¡‡
°≥±å
Ú.°“
√∫√‘À
“√®—¥
°“√
„Àâ¡’§
√Ÿ Õπ
µ√ßµ
“¡«‘™
“
‡Õ°-
‚∑/
§«“¡
∂π—¥
Ò.Ò
§√Ÿ§√
∫™—Èπ
Ò.Ú
Õ—µ√“
à«π§
√ŸµàÕπ
—°‡√’¬
π
Ò : Ú
ı
Ú.Ò
§√Ÿ¡’«
ÿ≤‘µ√
ßµ“¡
«‘™“∑
’Ë Õπ/
§√Ÿ Õ
πµ“¡
§«“¡
∂π—¥
-°“
√®—¥™
—Èπ‡√’¬
π
- —¥
à«π§
√ŸµàÕπ
—°‡√’¬
π
µ“¡‡
°≥±å∑
’Ë °.§
.». °
”Àπ¥
-∑–
‡∫’¬π
ª√–«
ѵԢͧ
§√Ÿ
-·º
π°“√
®—¥™—Èπ
‡√’¬π
-·ø
Ñ¡ –
¡ß“π
¢Õߧ
√Ÿ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡ §
” —Ëß
¡Õ∫À
¡“¬ß
“π
- —¡
¿“…≥
废⇰’ˬ
«¢âÕß
‡™àπ
ºŸâ∫√‘À
“√ ∂
“π»÷°
…“ §
√Ÿ
‡ªìπµ
âπ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
- —¡
¿“…≥
废⇰ ’ˬ
«¢âÕß
‡™àπ
ºŸâ∫√‘À
“√ ∂
“π»÷°
…“ §
√Ÿ
‡ªìπµ
âπ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
√àÕß√
Õ¬∑ ’˪
√“°Ø
Õߧåª
√–°Õ
∫
Ò.§√
Ÿ ºŸâ∫√
‘À“√
·≈–∫
ÿ§≈“°
√
∑“ß°
“√»÷°
…“
∫ÿ§§≈
23°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Û.§√
Ÿ¡’®√√
¬“∫√
ó
µ“¡¡
“µ√∞
“π
«‘™“™
’æ§√Ÿ
Û.Ò
§√Ÿ¡’§
ÿ≥≈—°
…≥–µ
“¡
®√√¬
“∫√√
≥«‘™
“™’æ§
√Ÿ
-°“
√¬÷¥¡
—Ëπ·≈–
ªØ‘∫—µ
‘µπ
µ“¡À
≈—°∏√
√¡
-°“
√¬÷¥¡
—Ëπ·≈–
ªØ‘∫—µ
‘µπ
µ“¡®
√√¬“
∫√√≥
-°“
√„Àâ§
«“¡√
à«¡¡◊Õ
·°âªí≠
À“·≈
–æ—≤
π“
§ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
-°“
√ªØ‘∫
—µ‘µπ‡
ªìπ
·∫∫Õ
¬ à“ß∑
’Ë¥’µàÕµ
π‡Õß
§√Õ∫
§√—«
—ߧ¡
œ≈œ
-·ø
Ñ¡ –
¡ß“π
¢Õߧ
√Ÿ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
-¿“
æ∂à“¬
œ≈œ
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
- —¡
¿“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
24°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ù.ºŸâ∫
√‘À“√
¡’¿“«
–ºŸâπ”
·≈–
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
„π°“
√∫√‘À
“√
®—¥°“
√»÷°…
“
Õ¬à“ß
¡’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ
Ù.Ò
¡’¿“«
–ºŸâπ”
∑“ß«
‘™“°“
√
Ù.Ú
∫√‘À“
√®—¥°
“√‚¥
¬„™âÀ
≈—°
°“√¡
’ à«π√
à«¡‚¥
¬„™â
‚√߇
√’¬π‡
ªìπ∞“
π
Ù.Û
“¡“
√∂„™
â‡∑§‚
π‚≈¬
’
™à«¬„
π°“√
∫√‘À“
√®—¥°
“√
Ù.Ù
à߇
√‘¡·≈
–æ—≤
π“§√
Ÿ„Àâ¡’
§«“¡
√Ÿâ„π«
‘™“∑’Ë
Õπ ·
≈–
à߇
√‘¡
π—∫ π
ÿπ„Àâ§
√Ÿ¡’
°“√«
‘®—¬‡æ
◊ËÕæ—≤
π“°“
√‡√’¬π
√ Ÿâ
∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫ºŸâ‡
√’¬π
Ù.ı
¡’√–∫
∫°“√
π‘‡∑»
µ‘¥µ
“¡
µ√«®
Õ∫°
“√π”
À≈—°
Ÿµ√
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
∑’Ë
‡°’ˬ«
¢âÕß°
—∫°“√
∫√‘À“
çҹ
«‘™“°
“√ °
“√∫√
‘À“√ß
“π∫ÿ§
§≈
°“√∫
√‘À“√
ß∫ª√
–¡“≥
·≈–°
“√∫√
‘À“√∑
—Ë«‰ª
-√“
§ҹ
°“√«
‘®—¬„π
™—Èπ‡√
’¬π
¢Õߧ
√Ÿ
-·º
πæ—≤
π“§ÿ≥
¿“æ°
“√»÷°
…“
·≈–·
ºπªØ
‘∫—µ‘°“
√ª√–
®”ªï
¢Õß
∂“π»
÷°…“
-¢âÕ
¡Ÿ≈°“
þѲ
π“§√
Ÿ·≈–
°“√»
÷°…“µ
àÕ
- —¡
¿“…≥
å§√Ÿ ∫
ÿ§≈“°
√
ºŸâª°§
√Õß ·
≈–ºŸâ‡
°’ˬ«¢
âÕß
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
25°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-µ—«
Õ¬à“ß
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√
Õπ ·
≈–°“
√∫√‘À
“√
®—¥°“
√
-·º
π·≈–
ªØ‘∑‘π
°“√π
‘‡∑»
°“√‡
√’¬π°
“√ Õ
π
À√◊Õπ
‘‡∑»¿
“¬„π
-ß“
π/‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
«“¡
—¡æ—π∏
å
·≈–√
à«¡¡◊Õ
√–À«
à“ß
∂“π
»÷°…“
°—∫™ÿ¡
™π
œ≈œ
∂“π
»÷°…“
‰ª„™
â
„π°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
Ù.ˆ
¡’√–∫
∫°“√
°”°—∫
µ‘¥µ
“¡
·≈–π
‘‡∑»
„Àâ§√
Ÿ
π”º≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ‰ªª√
—∫ª√ÿß
°“√
ÕπÕ¬
à“ß ¡
Ë”‡ ¡
Õ
Ù.˜
Éҧ
·≈–‡
√ ‘¡§«
“¡ —¡
æ—π∏ å
√–À«
à“ß ∂
“π»÷°
…“
ºŸâª°§
√Õß
™ ÿ¡™π
·À≈àß
«‘∑¬“
°“√
∂“π
ª√–°
Õ∫°“
√
·≈–Õ
ߧå°√
„π∑âÕ
ß∂‘Ëπ
‡æ◊ËÕ¬
°√–¥
—∫§ÿ≥
¿“æ
°“√»
÷°…“
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
26°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ò.∫√
‘∫∑¢Õ
ß
‚√߇
√’¬π
∑’ˉ¥â¡
“µ√∞
“π
Ú.À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
Û. ◊ËÕ
/Õÿª°
√≥å
‡∑§‚
π‚≈¬
’
Ù.·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
ı.ß∫
ª√–¡
“≥
Ò.∫√
‘∫∑¢Õ
ß
‚√߇
√’¬π
∑’ˉ¥â¡
“µ√∞
“π
Ò.Ò
¡’°“√
®—¥ ¿
“æ·«
¥≈âÕ¡
∑’Ë –Õ
“¥ √
à¡√◊Ëπ
«¬ß
“¡
·≈–‡
Õ◊ÈÕµàÕ
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
Ò.Ú
¡’Õ“§
“√∑’Ë¡
—Ëπ§ß ¡
’ÀâÕ߇
√’¬π
ÀâÕߪ
Ø‘∫—µ‘°
“√ æ
◊Èπ∑’Ëæ—°
ºàÕπ
·≈–
‘ËßÕ”π
«¬§«
“¡ –
¥«°
‡æ’¬ß
æÕ Õ
¬ Ÿà„π
¿“æ
„™â°“
√‰¥â¥
’ ª≈Õ
¥¿—¬
-·º
πß“π
/‚§√
ß°“√
/°‘®°
√√¡
æ—≤π“
¿“æ
·«¥≈
âÕ¡
ÀâÕß
¡ÿ¥ À
âÕߪØ
‘∫—µ‘°“
√
«πÀ
¬àÕ¡
‘ËßÕ”
㮪
§«“¡
–¥«
°
- ¿
“æ·«
¥≈âÕ¡
¿“¬„
π
·≈–¿
“¬πÕ
°ÀâÕß
‡√’¬π
‡™‘ߪ
√–®—°
…å
-·º
π°“√
§«∫§
ÿ¡¥Ÿ·≈
´àÕ¡∫
”√ÿßÕ
“§“√
∂“π
∑’Ë
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡ §
” —Ëß
¡Õ∫À
¡“¬ß
“π
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
∑√—æ¬
“°√
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·≈–
ß∫ª√
–¡“≥
27°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ú.À≈
—° Ÿµ√
∑’Ë
‡À¡“
– ¡°
—∫
ºŸâ‡√’¬
π
·≈–∑
âÕß∂‘Ëπ
Ú.Ò
¡’À≈—°
Ÿµ√
∂“π»
÷°…“
∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫ºŸâ‡
√’¬π
∑âÕß∂
‘Ëπ ·≈
–· ¥
ß∂÷ß
Õ—µ≈—°
…≥å¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
Ú.Ú
¡’√“¬
«‘™“/
°‘®°√
√¡‡æ
‘Ë¡‡µ‘¡
∑’ËÀ≈“
°À≈“
¬„À âº
Ÿâ‡√’¬π‡
≈ ◊Õ°
µ“¡§
«“¡∂
π—¥ §
«“¡
“¡“√
∂
·≈–§
«“¡
π„®
Ú.Û
√“¬«
‘™“¡’§
«“¡™
Ѵਹ
µÕ∫
πÕßµ
àÕ “√
–°“√
‡√ ’¬π√
Ÿâ
·≈–¡
“µ√∞
“π°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
–¥«
°µàÕ°
“√π”
‰ª„™
â
-·º
π°“√
„™âß∫
ª√–¡
“≥
ª√–®
”ªï
œ≈œ
-À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
·≈–
‡Õ°
“√ª√
–°Õ∫
À≈—°
Ÿµ√
- “
√ π‡
∑»À√
◊Õ∑”‡
π’¬∫
·À≈àß
‡√’¬π
√Ÿâ·≈–
¿Ÿ¡‘ªí≠
≠“
∑âÕß∂
‘Ëπ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
§≥–°
√√¡°
“√∫√
‘À“√
À≈—°
Ÿµ√·≈
–ß“π
«‘™“°
“√
¢Õß
∂“π»
÷°…“
œ≈œ
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
28°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Û. ◊ËÕ
/Õÿª°
√≥å
‡∑§‚
π‚≈¬
’
∑’Ë∑—π
¡—¬
Û.Ò
«— ¥ÿ
§√ÿ¿—≥
±å ”π
—°ß“π
/
‡§√◊ËÕ
ߧա
æ‘«‡µ
Õ√å
‡§√◊ËÕ
ßÕ—¥
”‡π“
œ≈œ
‡À¡“
– ¡‡
æ’¬ßæ
Õ
Û.Ú
Õ—µ√“
à«ππ
—°‡√’¬
πµàÕ
§Õ¡æ
‘«‡µÕ
√å (§Õ
¡æ‘«‡
µÕ√å
‡æ◊ËÕ°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
‚√߇
√ ’¬π¢
𓥇
≈Á°·≈
–°≈“
ß
¡’ Ú
‡§√◊ËÕ
ß/‚√
߇√ ’¬
π
‚√߇
√ ’¬π¢
π“¥°
≈“ß
„À≠
à
·≈–„À
≠à摇
»… ¡
’ Ù
‡§√◊ËÕ
ß/
‚√߇
√ ’¬π)
-·º
πß“π
/‚§√ß
°“√/
°‘®°√
√¡
à߇
√‘¡
π—∫ π
ÿπ
°“√„
™â ◊ËÕ‡
∑§‚π
‚≈¬’
‡æ◊ËÕ°
“√ªØ
‘∫—µ‘ß“
π
·≈–‡
æ◊ËÕ°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
-√–
∫∫°“
√„Àâ∫
√‘°“√
◊ËÕ‡∑
§‚π‚
≈¬’
-∑–
‡∫’¬π
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√‡
√’¬π°
“√ Õ
π
œ≈œ
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
29°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
-¢âÕ
¡Ÿ≈ “
√ π‡
∑»À√
◊Õ
∑”‡π
’¬∫·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
·≈–¿
Ÿ¡‘ªí≠
≠“∑
âÕß∂ ‘Ëπ
-·º
π°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π√Ÿâ/
°‘®°√
√¡/‚§
√ß°“
√∑’ˇ™
◊ËÕ¡‚¬
ß
·À≈àß
‡√’¬π
√Ÿâ·≈–
¿Ÿ¡‘ªí≠
≠“
∑âÕß∂
‘Ëπ
Û.Û
¡’ ◊ËÕ
π«—µ°
√√¡°
“√‡√
’¬π
°“√
Õπ ·
≈–„À
â∫√‘°“
√
‡∑§‚
π‚≈¬
’ “√
π‡∑»
∑’ˇÕ◊ÈÕ
µàÕºŸâ‡
√’¬π‰
¥â‡√’¬
π√Ÿâ
¥â«¬µ
π‡Õß
·≈–
/À√◊Õ
‡√’¬π√
Ÿâ
·∫∫¡
’ à«π√
à«¡
Ù.Ò
¡’ÀâÕß
¡ÿ¥∑
’Ë„Àâ∫√
‘°“√
¥â“π°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
·≈–Õ
¬ à“߇
À¡“–
¡‡æ
’¬ßæÕ
Ù.Ú
¡’°“√
„™â·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
·≈–¿
Ÿ¡‘ªí≠
≠“∑
âÕß∂ ‘Ëπ
„π°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
Ù.·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
¿“¬„
π·≈–
¿“¬π
Õ°
‚√߇
√ ’¬π
∑’ËÀ≈“
°À≈“
¬
30°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
ı.ß∫
ª√–¡
“≥∑’Ë
¡ÿà߇π
âπº≈ß
“π
(¡’°“
èѴ
ß∫ª√
–¡“≥
µ“¡¡
“µ√∞
“π
°“√®
—¥°“√
∑“ß°
“√‡ß
‘π)
Ù.Û
¡’ÀâÕß
¡ÿ¥
ÀâÕߪ
Ø‘∫—µ‘°
“√
»Ÿπ¬å§
Õ¡æ‘«
‡µÕ√
å
Õ‘π‡∑
Õ√å‡π
Áµ ”À
√—∫ºŸâ‡
√’¬π
™ÿ¡™π
»÷°…
“§âπ§
«â“
ı.Ò
«“ß·
ºπ°“
√„™âß
∫ª√–
¡“≥
ı.Ú
§”π«
≥µâπ
∑ÿπ°‘®
°√√¡
ı.Û
®—¥√–
∫∫°“
√®—¥´
◊ÈÕ®—¥®
â“ß
ı.Ù
∫√‘À“
√°“√
‡ß‘π·
≈–§«
∫§ÿ¡
ß∫ª√
–¡“≥
ı.ı
√“¬ß
“π∑“
ß°“√
‡ß‘π
·≈–º
≈°“√
¥”‡π
‘πß“π
ı.ˆ
∫√‘À“
√ ‘π∑
√—æ¬å
ı.˜
µ√«®
ͺ“¬„π
* ® —¥
√√ß
∫ª√–
¡“≥
µ“¡º
ŧҹ
§«“¡
µâÕß°
“√·≈
–®”‡
ª ìπ
-√–
∫∫ ◊ËÕ
‡∑§‚
π‚≈¬
’
„πÀâÕ
ß ¡ÿ¥
ÀâÕß
ªØ‘∫—µ
‘°“√
ÀâÕߧ
Õ¡æ‘«
‡µÕ√
å
-√–
∫∫§‘¥
µâπ∑ÿπ
º≈º≈
‘µ
µâπ∑ÿπ
°‘®°√
√¡ ·
≈–µâπ
∑ÿπ
¢ÕßÀ
π૬ß
“π
-√–
∫∫§«
∫§ÿ¡·
≈–∫√
‘À“√
§«“¡
‡ ’ˬß
-√–
∫∫·≈
Сš
“√µ√
«® Õ
∫
µ“¡·
ºπªØ
‘∫—µ‘°“
√ª√–
®”ªï
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
- —ß
‡°µ
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
31°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‚¥¬„
™â‚√ß
‡√’¬π
‡ªìπ∞
“π ‡π
âπ°“√
¡’
à«π√
à«¡
Ò.Ò
¡’°“√
∫√‘À“
√®—¥°
“√‚¥
¬„™â
À≈—°°
“√¡’
à«π√à«
¡
Ò.Ú
¡’°“√
®—¥°‘®
°√√¡
æ—≤π“
§ÿ≥¿“
溟â‡√
’¬π
Õ¬à“ß
À≈“°
À≈“¬
à߇
√‘¡·≈
–µÕ∫
πÕß
§«“¡
“¡“
√∂∑“
ß«‘™“
°“√
Ò.Û
¡’°“√
®—¥√–
∫∫°“
√¥Ÿ·≈
™à«¬‡
À≈◊Õº
Ÿâ‡√’¬π
∑’Ë¡’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ ·≈
–§√Õ
∫§≈ÿ¡
∂÷ߺŸâ‡
√’¬π
-·º
π¿Ÿ¡‘
‚§√ß
Éҧ
°“√∫
√‘À“√
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
- √
ÿª√“¬
ß“πº
≈
°“√¥
”‡π‘π
ß“π/
‚§√ß
°“√/
°‘®°√
√¡
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
-∫—π
∑÷°°“
√π‘‡∑
»¿“¬
„π
-¢âÕ
¡Ÿ≈ “
√ π‡
∑»π—°
‡√’¬π
‡ªìπ√
“¬∫ÿ§
§≈
œ≈œ
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‚¥¬„
™â‚√ß
‡√’¬π
‡ªìπ∞
“π·≈
–°“√
∫√‘À“
√‡™‘ß°
≈¬ÿ∑∏
å
·≈–¡
’ à«π√
à«¡
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
32°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
-«‘
—¬∑—»π
å æ—π∏
°‘® ‡ª
Ñ“À¡“
¬
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
-·º
πæ—≤
π“°“
√®—¥°
“√»÷°
…“/
·ºπª
Ø‘∫—µ‘°
“√ª√
Шӻ
ï
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
œ≈œ
-¢âÕ
¡Ÿ≈π—°
‡√’¬π
√“¬∫
ÿ§§≈
-À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
-À≈
—° Ÿµ√
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-Àπ
૬°“
√‡√ ’¬
π√Ÿâ·≈
–
·ºπ°
“√®—¥
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ú.Ò
∑ÿ°ΩÉ“
¬¡’ à«
π√à«¡
„π°“
√
°”Àπ
¥«‘ —¬
∑—»πå·
≈–æ—π
∏°‘®
Ú.Ú
π”º≈
°“√«
‘‡§√“
–Àå¢âÕ
¡Ÿ≈
°”Àπ
¥«‘ —¬
∑—»πå
Ú.Û
æ—π∏°
‘®µÕ∫
πÕß
·≈–¡
’
§«“¡
Õ¥§
≈âÕß°
—∫«‘ —¬
∑—»πå
Ò.Ò
√Ÿâ®—°º
Ÿâ‡√’¬π
‡ªìπ√
“¬∫ÿ§
§≈
Ò.Ú
„™â¢âÕ
¡Ÿ≈ºŸâ‡
√’¬π„
π°“√
«“ß·
ºπ°“
√®—¥°
“√‡√
’¬π√Ÿâ
∑’˧”π
÷ß∂÷ߧ
«“¡·
µ°µà“
ß
√–À«
à“ß∫ÿ§
§≈
Ú.°“
√°”À
π¥
«‘ —¬∑
—»πå
·≈–æ
—π∏°‘®
Ò.§√
Ÿ¡’§«“
¡
“¡“
√∂„π
°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π
°“√
Õπ∑’Ë¡
’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ
‡πâπº
Ÿâ‡√’¬π
‡ªìπ
Ӥѭ
Ò.®—¥
°√–∫
«π
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
∑’ˇπâπ
ºŸâ‡√’¬
π
‡ªìπ
Ӥѭ
°√–∫
«π°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
33°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ú.®—¥
∫√√¬
“°“»
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
‡Õ◊ÈÕµ
àÕ
°“√æ
—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
Û.„™
â°√–∫
«π
°“√«
‘®—¬
‡æ◊ËÕæ
—≤π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ò.Û
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
ÕÕ°°
“√‡√
’¬π√Ÿâ∑
’˺Ÿâ‡√’¬
π
æ—≤π“
∑—°…–
°“√§
‘¥
°“√®
—¥°“√
°“√
༪ԭ
∂“π
°“√≥
å ·≈–
𔧫
“¡√Ÿâ
‰ª„™
âª√–‚
¬™πå„
π™’«‘µ
ª√–®
”«—π
Ò.Ù
¡’§«“
¡ “¡
“√∂„
π°“√
Éҧ
·≈–æ
—≤π“
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ·≈–„
™ â‡∑§
‚π‚≈
¬ ’
™à«¬„
π°“√
® —¥°“
√‡√’¬π
°“√
Õπ
Ò.ı
„™â«‘∏
’°“√«
—¥·≈–
ª√–‡
¡‘πº≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫
ºŸâ‡√’¬
π
-µ—«
Õ¬à“ß
‡§√◊ËÕ
ß¡◊Õ«
—¥·≈–
ª√–‡
¡‘πº≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
- ◊ËÕ
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·≈–
π«—µ°
√√¡
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ∑’˧√Ÿ„
™â™à«¬
„π°“
√®—¥°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
34°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ú.®—¥
∫√√¬
“°“»
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
‡Õ◊ÈÕµ
àÕ°“√
æ—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
Ò.ˆ
¡’°“√
π”º≈
°“√ª
√–‡¡
‘π
¡“ª√
—∫ª√ÿß
°“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
Ò.˜
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
„π°“
√®—¥°
“√™—Èπ
‡√’¬π
Ú.Ò
¡’°“√
®—¥∫√
√¬“°
“»¿“
¬„π
™—Èπ‡√
’¬π∑’ˇ
Õ◊ÈÕµàÕ
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
- ¿
“æÕ“
§“√
∂“π∑
’Ë
-·º
πß“π
/‚§√
ß°“√
/°‘®°
√√¡
„π°“
√ª√—∫
ª√ÿßæ
◊Èπ∑’Ë
·≈–°
“√∫√
‘°“√
-∫√
√¬“°
“»„π
ÀâÕ߇
√ ’¬π
-·∫
∫ ”√
«®§«
“¡æ÷ß
æÕ„®
¢Õߺ
Ÿâ√—∫∫√
‘°“√·
≈–
√àÕß√
Õ¬°“
√ª√ —∫
ª√ÿß
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
35°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
√–∫∫
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Û.„™
â°√–∫
«π°“
√
«‘®—¬‡
æ◊ËÕæ—≤
π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
√–∫∫
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
¢Õß
∂“π»
÷°…“
∑’Ë¡’ª√
– ‘∑∏
‘¿“æ
Û.Ò
¡’°“√
„™â°√
кǹ
°“√«
‘®—¬
‡æ◊ËÕæ
—≤π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ò.Ò
¡’°“√
°”Àπ
¥¡“µ
ðҹ
°“√»
÷°…“¢
Õß ∂
“π»÷°
…“
Ò.Ú
¡’°“√
®—¥∑”
·ºπæ
—≤π“
°“√®
—¥°“√
»÷°…“
¢Õß
∂“π
»÷°…“
∑’Ë¡ÿàߧ
ÿ≥¿“
æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π°“
√»÷°…
“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.Û
¡’°“√
®—¥√–
∫∫°“
√∫√‘À
“√
·≈–
“√ π
‡∑»
-√“
§ҹ
°“√«
‘®—¬„π
™—Èπ‡√
’¬π
-√“
§ҹ
°“√Õ
∫√¡»
÷°…“
¥Ÿß“π
- ◊ËÕ
π«—µ
°√√¡
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
æ—≤π“
√–∫∫
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ
¿“¬„
π
-§”
—Ëß·µ
àßµ—Èߧ
≥–°
√√¡°
“√
µ‘¥µ“
¡µ√«
® Õ∫
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“
- √
ÿª√“¬
ß“πº
≈°“√
µ‘¥µ“
¡
µ√«®
Õ∫§
ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
- —¡
¿“…≥
废⇰’ˬ
«¢âÕß
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
36°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Ò.Ù
¡’°“√
¥”‡π
‘πß“π
µ“¡·
ºπ
æ—≤π“
°“√®
—¥°“√
»÷°…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.ı
¡’°“√
µ‘¥µ“
¡µ√«
® Õ∫
§ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
Ò.ˆ
¡’°“√
ª√–‡¡
‘π§ÿ≥
¿“æ¿
“¬„π
µ“¡¡
“µ√∞
“π°“
√»÷°…
“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.˜
¡’°“√
®—¥∑”
√“¬ß
“πª√
Шӻ
ï
∑’ˇªìπ
√“¬ß
“π°“
√ª√–
‡¡‘π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
Ò.¯
¡’°“√
æ—≤π“
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“Õ
¬ à“ßµ
àÕ‡π◊ËÕ
ß
-·º
πæ—≤
π“°“
√®—¥°
“√»÷°
…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
-·º
πªØ‘∫
—µ‘°“√
ª√–®
”ªï
œ≈œ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
37°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ò.ºŸâ‡
√’¬π¡
’
§ÿ≥≈—°
…≥–
Õ—πæ÷ß
ª√–
ߧå
Ò.Ò
§ÿ≥≈—°
…≥–Õ
—πæ÷ߪ
√– ß
§å
µ“¡À
≈—° Ÿµ
√¢Õß
ºŸâ‡√’¬
π
Ò)√—°
™“µ‘
»“ π
å °…—µ
√‘¬å
Ú)◊ËÕ
ѵŒ ب
√‘µ
Û)¡’«
‘π—¬
Ù)„Ω
ɇ√’¬π
√Ÿâ
ı)Õ¬
ŸàÕ¬à“ß
æÕ‡æ
’¬ß
ˆ)¡ÿàß
¡—Ëπ„π
°“√∑
ӧҹ
˜) √
—°§«“
¡‡ªìπ
‰∑¬
¯)¡’®
‘µ “∏
“√≥
–
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
-∫—π
∑÷°º≈
°“√æ
—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
ÿ≥≈—°
…≥–
- √
ÿªº≈°
“√æ—≤
π“ºŸâ‡
√’¬π
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
ÿ≥≈—°
…≥–
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å
ºŸâ‡°’ˬ
«¢âÕß
-·º
πªØ‘∫
—µ‘°“√
ª√–®
”ªï/
‚§√ß
°“√/
°‘®°√
√¡
-·º
π°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
-¿“
æ∂à“¬
ºŸâ‡√’¬
π¡’§ÿ≥
¿“æ
¡“µ√
∞“π
¡’æ—≤
π“°“
√
∑ÿ°¥â“
𠇪
ìπ§π¥
’
§π‡°
àß ¡’§«
“¡ ÿ¢
ºŸâ‡√’¬
π
38°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-º≈
—¡ƒ∑
∏‘Ï∑“ß
°“√‡
√’¬π
‡©≈’ˬ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
∑—Èß ¯
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-º≈
°“√∑
¥ Õ∫
√«∫¬
Õ¥
‡©≈’ˬ
√–¥—∫
™“µ‘
-º≈
°“√∑
¥ Õ∫
√«∫¬
Õ¥
‡©≈’ˬ
√–¥—∫
‡¢µæ
◊Èπ∑’Ë
°“√»
÷°…“
-√“
§ҹ
º≈ —¡
ƒ∑∏‘Ï√
–¥—∫™
“µ‘
-√“
§ҹ
°“√∑
¥ Õ∫
(O-N
et)
¢Õß
∂“∫—π
∑¥ Õ
∫
∑“ß°
“√»÷°
…“·À
àß™“µ
‘
Ú.Ò
º≈ —¡
ƒ∑∏‘Ï∑
“ß°“
√‡√’¬
π
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
Ú.ºŸâ‡
√’¬π¡
’§«“¡
√Ÿâ
·≈–∑
—°…–
µ“¡¡
“µ√∞
“π
¢ÕßÀ
≈—° Ÿµ
√
∂“π
»÷°…“
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
39°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Û.ºŸâ‡
√’¬π¡
’
§«“¡
“¡“
ö
µ“¡
¡√√∂
π–
∑’Ë®”‡
ªìπµ“
¡
À≈—°
Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
Û.Ò
¡√√
∂π–
Ӥѭ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
µ“¡À
≈—° Ÿµ
√ ∂“
π»÷°…
“
Ò)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
◊ËÕ “
√
Ú)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
äԴ
Û)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
·°âªí≠
À“
Ù)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
„™â∑—°
…–™’«
‘µ
ı)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
„™â‡∑
§‚π‚
≈¬’
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
-·º
π°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
- —ß
‡°µ/
Õ∫∂
“¡/
—¡¿“
…≥废â‡
°’ˬ«¢
âÕß
-µ√
«® Õ
∫‡Õ°
“√
40°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ò. ∂
“π»÷°
…“
‡ªìπ∑
’ˬա√
—∫
®“°™
ÿ¡™π
Ú. ∂
“π»÷°
…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
·≈–„
À⧫“
¡
™à«¬‡
À≈◊Õ
·°à™ÿ¡
™π·≈
–
∂“π
» ÷°…“
Õ◊Ëπ
Ò. ∂
“π»÷°
…“
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
∑’Ë¥’„π
¥â“π
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‡ªìπ∑
’ˬա√
—∫
®“°™
ÿ¡™π
Ò.Ò
™ÿ¡™π
¡’§«“
¡æ÷ßæ
Õ„®
„π°“
√®—¥°
“√»÷°
…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
- √
ÿª°“√
ª√–‡
¡‘πº≈
§«“¡
æ÷ßæÕ
„®¢Õ
ß™ÿ¡™
π
‡°’ˬ«
°—∫ª√
– ‘∑∏
‘¿“æ
ª√–
‘∑∏‘º≈
·≈–
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“¢
Õß ∂
“π»÷°
…“
-°“
ùӼ
≈ª√–
‡¡‘π
¡“ª√
—∫ª√ÿß
/æ—≤
π“„À
⇰‘¥
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ ª√
– ‘∑∏
‘º≈
·≈–§
ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
¬‘Ëß Ê
¢÷Èπ
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å§√Ÿ
ºŸâ‡°’ˬ
«¢âÕß
-ª√
–‡¡‘π
®“°
¿“æ®
√‘ß
-‡Õ
° “√
√ÿªº
≈
§«“¡
æ÷ßæÕ
„®
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
∂“π
»÷°…“
41°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
«‘∏’°“
√µ√«
® Õ∫
Ú. ∂
“π»÷°
…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
·≈–„
À⧫“
¡
™à«¬‡
À≈◊Õ
·°à™ÿ¡
™π·≈
–
∂“π
»÷°…“
Õ◊Ëπ
Ú.Ò
∂“π
»÷°…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
Ú.Ú
∂“π
»÷°…“
„À⧫
“¡™à«
¬‡À≈
◊Õ
¥â“π°
“√»÷°
…“ ¥
â“πÕÿª
°√≥
å
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·°à™
ÿ¡™π
·≈–‚
√߇√
’¬πÕ◊Ëπ
-º≈
—¡ƒ∑
∏‘Ï∑“ß
°“√‡
√’¬π
‡©≈’ˬ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
∑—Èß ¯
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-¢âÕ
¡Ÿ≈°“
√„Àâ∫
√‘°“√
‡ªìπ·
À≈àß»
÷°…“¥
Ÿß“π
À√◊Õ™
૬‡À
≈◊Õ™ÿ¡
™π
·≈–
∂“π»
÷°…“Õ
◊Ëπ
- Õ
∫∂“¡
/ —¡¿
“…≥
å§√Ÿ
ºŸâ‡°’ˬ
«¢âÕß
-ª√
–‡¡‘π
®“°
¿“æ®
√‘ß
-∫—π
∑÷°°“
√¢Õ√
—∫∫√‘°
“√
·≈–√
“¬ß“
π √ÿª
°“√„
Àâ∫√‘°
“√™à«
¬‡À≈
◊Õ
42°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
°√–∫«π°“√ √ÿªº≈·≈–√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“
°“√ √ÿªº≈·≈–√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‡ªìπ°“√ √ÿªº≈°“√¥”‡π‘πß“π√à«¡°—π¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π∑ÿ°ΩÉ“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
ª√–°Õ∫¥â«¬ ΩÉ“¬«‘™“°“√ ΩÉ“¬∫√‘À“√∑—Ë«‰ª ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬∫√‘À“√
ß∫ª√–¡“≥ §≥–ºŸâ¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√/°‘®°√√¡À√◊Õ§≥–ºŸâªØ‘∫—µ‘Õ◊Ëπ Ê
‰¥â¡“√à«¡°—πæ‘®“√≥“√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ√«® Õ∫·µà≈–°‘®°√√¡ «à“¡’º≈°“√
µ√«® Õ∫‡ªìπÕ¬à“߉√ ¡’ªí≠À“Õÿª √√§√–À«à“ß°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπß“π/
‚§√ß°“√/°‘®°√√¡Õ–‰√∫â“ß ¡’ªí≠À“Õÿª √√§·≈–¢âÕ®”°—¥√–À«à“ß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
Õ–‰√∫â“ß ÷ËߺŸâ‡°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°ΩÉ“¬®–µâÕß¡’°“√µ√«® Õ∫·≈– √ÿªº≈∑ÿ°™à«ß
¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π µ—Èß·µà√–¥—∫∫ÿ§§≈·≈–¿“æ√«¡¢Õß ∂“π»÷°…“ Õ“®°”Àπ¥
™à«ß‡«≈“„π°“√ √ÿªº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫‡ªìπ√“¬ —ª¥“Àå √“¬‡¥◊Õπ
À√◊Õ√“¬¿“§‡√’¬π °àÕπ∑’Ë®–π”º≈∑—ÈßÀ¡¥¡“ √ÿª·≈–√“¬ß“π‡ªìπ¿“æ√«¡
¢Õß‚√߇√’¬πµàÕ‰ª µ“¡·ºπ¿“æ∑’Ë Ù
43°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
ºŸâªØ‘∫—µ‘
µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
¢Õßµπ‡Õ߇ªìπ√–¬–
√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫
·µà≈–‡√◊ËÕß
√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫
‚¥¬¿“æ√«¡
§≥–ºŸâªØ‘∫—µ‘ª√–™ÿ¡ √ÿªº≈
√à«¡°—π
°“√ª√–™ÿ¡ √ÿªº≈
ª√–®”‡¥◊Õπ
°“√ª√–™ÿ¡ √ÿªº≈
·µà≈–¿“§‡√’¬π
√ÿªº≈√«¡¢Õß‚√߇√’¬π
·ºπ¿“æ∑’Ë Ù °√–∫«π°“√ √ÿªº≈·≈–√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
44°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“¿“¬„π ∂“π»÷°…“ °Á‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§≈“°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π ∂“π»÷°…“‰¥â∑√“∫
∂÷ß ¿“æ°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
·≈–𔉪„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß √«¡∑—È߇æ◊ËÕª√–™“ —¡æ—π∏å
„À⺟⇰’ˬ«¢âÕß∑√“∫º≈°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“¢Õß
∂“π»÷°…“·≈–„Àâ°“√ π—∫ πÿπ √«¡∑—Èß¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“µàÕ‰ª ‚¥¬ ∂“π»÷°…“π”¢âÕ¡Ÿ≈¡“ √ÿª√«¡°—∫º≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
ªï∑’˺à“π¡“ (À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈¬âÕπÀ≈—ß Û ªï) ·≈–®—¥∑”‡ªìπ “√ π‡∑» ”À√—∫𔉪„™â
„π°“√ª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ∂“π»÷°…“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
√Ÿª·∫∫¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
Õ“®π”‡ πÕ‰¥âÀ≈“¬≈—°…≥– ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√√“¬ß“π
À“°µâÕß°“√√“¬ß“πÀπ૬ߓπµâπ —ß°—¥√–¥—∫ Ÿß¢÷Èπ‰ªÀ√◊Õ√“¬ß“πµàÕ ∂“π»÷°…“
Õ“®®—¥∑”‡ªìπ‡Õ° “√√“¬ß“π©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å À“°µâÕß°“√‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å
Õ“®√“¬ß“π„π√Ÿª¢Õ߇հ “√·ºàπæ—∫ ®¥À¡“¬¢à“« ÷Ë߇ªìπ°“√𔇠πÕ
‡©æ“–ª√–‡¥Á𠔧—≠‚¥¬ √ÿªÀ√◊Õª√–‡¥Áπ∑’˵âÕß°“√√“¬ß“πÀ√◊Õª√–™“ —¡æ—π∏å
∂“π»÷°…“ “¡“√∂‡≈◊Õ°«‘∏’√“¬ß“π„Àâ‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑¢Õß·µà≈– ∂“π»÷°…“
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ “√– ”§—≠∑’˧«√ª√“°Ø„π√“¬ß“π¡’¥â«¬°—π ı ª√–‡¥Áπ ¥—ßπ’È
45°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
ë «—µ∂ÿª√– ߧ尓√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë °√Õ∫/ “√– ”§—≠¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë «‘∏’°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë º≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ë ¢âÕ‡ πÕ·π–‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
47°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µÕπ∑’Ë Û
µ—«Õ¬à“ß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
“√–∑’Ë𔇠πÕ„πµÕπ∑’Ë Û ‡ªìπ°“√𔇠πÕµ—«Õ¬à“ß°“√µ‘¥µ“¡
µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ ∑’Ë ∂“π»÷°…“·µà≈–·Ààß “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπ
·π«ªØ‘∫—µ‘¢Õß ∂“π»÷°…“‰¥â ‚¥¬æ‘®“√≥“§«“¡‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑¢Õß
∂“π»÷°…“·µà≈–·Ààß
48°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π–
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
≈ß™◊ËÕ........................................................ºŸâ√“¬ß“π
(......................................................)
«—π∑’Ë.........‡¥◊Õπ.........................æ.». ..........
°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π
µ“¡·ºπ
√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥
√–¬–‡«≈“∑’˪ؑ∫—µ‘
®√‘ß
µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
º≈°“√ª√–‡¡‘πµ“¡µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
µÕ∫ πÕß¡“µ√∞“π/µ—«™’È«—¥
(∑’Ë°”Àπ¥„π·ºπ)
ªí≠À“Õÿª √√§°“√·°â‰¢
√“¬ß“π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï°“√»÷°…“..........
‡æ◊ËÕ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
√–¥—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ §√—Èß∑’Ë..........
‚√߇√’¬π............................................................... ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“.........................
‚§√ß°“√.......................................................................................................................................
°‘®°√√¡........................................................................................................................................
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫...................................................................................................................................
°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π............................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
49°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
√“¬ß“π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï°“√»÷°…“..........
‡æ◊ËÕ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
√–¥—∫°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π §√—Èß∑’Ë..........
‚√߇√’¬π............................................................... ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“.........................
°≈ÿà¡ß“π/ΩÉ“¬ß“π...........................................................................................................................
°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π
µ“¡·ºπ
√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥
√–¬–‡«≈“∑’˪ؑ∫—µ‘
®√‘ß
µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
º≈°“√ª√–‡¡‘πµ“¡µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
µÕ∫ πÕß¡“µ√∞“π/µ—«™’È«—¥
(∑’Ë°”Àπ¥„π·ºπ)
ªí≠À“Õÿª √√§°“√·°â‰¢
Ò. ‚§√ß°“√......
Ò.Ò °‘®°√√¡......
Ò.Ú °‘®°√√¡......
Ú. ‚§√ß°“√......
Ú.Ò °‘®°√√¡......
Ú.Ú°‘®°√√¡......
œ≈œ
¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π–..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
≈ß™◊ËÕ........................................................ºŸâ√“¬ß“π(......................................................)
«—π∑’Ë.........‡¥◊Õπ.........................æ.». ..........
50°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ —߇°µ ¢âÕ‡ πÕ·π–
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
≈ß™◊ËÕ........................................................ºŸâ√“¬ß“π
(......................................................)
«—π∑’Ë.........‡¥◊Õπ.........................æ.». ..........
√“¬ß“π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï°“√»÷°…“..........
‡æ◊ËÕ°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
√–¥—∫ ∂“π»÷°…“ §√—Èß∑’Ë..........
‚√߇√’¬π............................................................... ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“.........................
°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π
µ“¡·ºπ
√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥
√–¬–‡«≈“∑’˪ؑ∫—µ‘
®√‘ß
µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
º≈°“√ª√–‡¡‘πµ“¡µ—«∫àß™’ȧ«“¡ ”‡√Á®
µÕ∫ πÕß¡“µ√∞“π/µ—«™’È«—¥
(∑’Ë°”Àπ¥„π·ºπ)
ªí≠À“Õÿª √√§°“√·°â‰¢
Ò. ‚§√ß°“√......
Ò.Ò °‘®°√√¡......
Ò.Ú °‘®°√√¡......
Ú. ‚§√ß°“√......
Ú.Ò °‘®°√√¡......
Ú.Ú°‘®°√√¡......
œ≈œ
51°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µ—«Õ¬à“ß√“¬ß“π°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‚¥¬Àπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
ª√–®”ªï°“√»÷°…“..........
‚√߇√’¬π..................................................
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“....................§√—Èß∑’Ë.........
Ò. «—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“Ò.Ò ....................................................................................................................Ò.Ú ....................................................................................................................
Ú. “√– ”§—≠¢Õß°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“.....................................................................................................................................Û. «‘∏’°“√°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ.....................................................................................................................................Ù. º≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ
∑’Ë °‘®°√√¡/‚§√ß°“√ «—µ∂ÿª√– ß§å «‘∏’¥”‡π‘πß“π‚¥¬ √ÿª º≈ ”‡√Á®∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
ı. ¢âÕ‡ πÕ·π–‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“.....................................................................................................................................
52°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µ—«Õ¬
à“ß·∫
∫°“√
µ‘¥µ“
¡µ√«
® Õ∫
§ÿ≥¿“
æ°“
√»÷°…
“
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
Ò.Ò
§√Ÿ§√
∫™—Èπ
Ò.Ú
Õ—µ√“
à«π§
√ŸµàÕπ
—°‡√’¬
π
Ò : Ú
ı
Ú.Ò
§√Ÿ¡’«
ÿ≤‘µ√
ßµ“¡
«‘™“∑
’Ë Õπ/
§√Ÿ Õ
πµ“¡
§«“¡
∂π—¥
-°“
√®—¥™
—Èπ‡√’¬
π
- —¥
à«π§
√ŸµàÕπ
—°‡√’¬
π
µ“¡‡
°≥±å∑
’Ë °.§
.». °
”Àπ¥
-∑–
‡∫’¬π
ª√–«
ѵԢͧ
§√Ÿ
-·º
π°“√
®—¥™—Èπ
‡√’¬π
-·ø
Ñ¡ –
¡ß“π
¢Õߧ
√Ÿ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡ §
” —Ëß
¡Õ∫À
¡“¬ß
“π
ıÙ
ÛÚ
ÒÕß
§åª√–
°Õ∫
ª√–‡¥
Áπ°“√
µ‘¥µ“
¡
µ√«®
Õ∫
Ò.°“
√∫√‘À
“√®—¥
°“√
„Àâ¡’®
”π«π
§√Ÿ
‡æ’¬ß
æÕ
µ“¡‡
°≥±å
Ú.°“
√∫√‘À
“√®—¥
°“√
„Àâ¡’§
√Ÿ Õπ
µ√ßµ
“¡«‘™
“
‡Õ°-
‚∑/
§«“¡
∂π—¥
∫ÿ§§≈
Ò.§√
Ÿ ºŸâ∫√
‘À“√
·≈–∫
ÿ§≈“°
√
∑“ß°
“√»÷°
…“
53°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Û.§√
Ÿ¡’®√√
¬“∫√
ó
µ“¡¡
“µ√∞
“π
«‘™“™
’æ§√Ÿ
Û.Ò
§√Ÿ¡’§
ÿ≥≈—°
…≥–µ
“¡
®√√¬
“∫√√
≥«‘™
“™’æ§
√Ÿ
-°“
√¬÷¥¡
—Ëπ·≈–
ªØ‘∫—µ
‘µπ
µ“¡À
≈—°∏√
√¡
-°“
√¬÷¥¡
—Ëπ·≈–
ªØ‘∫—µ
‘µπ
µ“¡®
√√¬“
∫√√≥
-°“
√„Àâ§
«“¡√
à«¡¡◊Õ
·°âªí≠
À“·≈
–æ—≤
π“
§ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
-°“
√ªØ‘∫
—µ‘µπ‡
ªìπ
·∫∫Õ
¬ à“ß∑
’Ë¥’µàÕµ
π‡Õß
§√Õ∫
§√—«
—ߧ¡
œ≈œ
-·ø
Ñ¡ –
¡ß“π
¢Õߧ
√Ÿ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
-¿“
æ∂à“¬
œ≈œ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
54°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ù.ºŸâ∫
√‘À“√
¡’¿“«
–ºŸâπ”
·≈–
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
„π°“
√∫√‘À
“√
®—¥°“
√»÷°…
“
Õ¬à“ß
¡’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ
Ù.Ò
¡’¿“«
–ºŸâπ”
∑“ß«
‘™“°“
√
Ù.Ú
∫√‘À“
√®—¥°
“√‚¥
¬„™âÀ
≈—°
°“√¡
’ à«π√
à«¡‚¥
¬„™â
‚√߇
√’¬π‡
ªìπ∞“
π
Ù.Û
“¡“
√∂„™
â‡∑§‚
π‚≈¬
’
™à«¬„
π°“√
∫√‘À“
√®—¥°
“√
Ù.Ù
à߇
√‘¡·≈
–æ—≤
π“§√
Ÿ„Àâ¡’
§«“¡
√Ÿâ„π«
‘™“∑’Ë
Õπ ·
≈–
à߇
√‘¡
π—∫ π
ÿπ„Àâ§
√Ÿ¡’
°“√«
‘®—¬‡æ
◊ËÕæ—≤
π“°“
√‡√’¬π
√ Ÿâ
∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫ºŸâ‡
√’¬π
Ù.ı
¡’√–∫
∫°“√
π‘‡∑»
µ‘¥µ
“¡
µ√«®
Õ∫°
“√π”
À≈—°
Ÿµ√
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
∑’Ë
‡°’ˬ«
¢âÕß°
—∫°“√
∫√‘À“
çҹ
«‘™“°
“√ °
“√∫√
‘À“√ß
“π∫ÿ§
§≈
°“√∫
√‘À“√
ß∫ª√
–¡“≥
·≈–°
“√∫√
‘À“√∑
—Ë«‰ª
-√“
§ҹ
°“√«
‘®—¬„π
™—Èπ‡√
’¬π
¢Õߧ
√Ÿ
-·º
πæ—≤
π“§ÿ≥
¿“æ°
“√»÷°
…“
·≈–·
ºπªØ
‘∫—µ‘°“
√ª√–
®”ªï
¢Õß
∂“π»
÷°…“
-¢âÕ
¡Ÿ≈°“
þѲ
π“§√
Ÿ·≈–
°“√»
÷°…“µ
àÕ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
55°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-µ—«
Õ¬à“ß
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√
Õπ ·
≈–°“
√∫√‘À
“√
®—¥°“
√
-·º
π·≈–
ªØ‘∑‘π
°“√π
‘‡∑»
°“√‡
√’¬π°
“√ Õ
π
À√◊Õπ
‘‡∑»¿
“¬„π
-ß“
π/‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
«“¡
—¡æ—π∏
å
·≈–√
à«¡¡◊Õ
√–À«
à“ß
∂“π
»÷°…“
°—∫™ÿ¡
™π
œ≈œ
∂“π
»÷°…“
‰ª„™
â
„π°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
Ù.ˆ
¡’√–∫
∫°“√
°”°—∫
µ‘¥µ
“¡
·≈–π
‘‡∑»
„Àâ§√
Ÿ
π”º≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ‰ªª√
—∫ª√ÿß
°“√
ÕπÕ¬
à“ß ¡
Ë”‡ ¡
Õ
Ù.˜
Éҧ
·≈–‡
√ ‘¡§«
“¡ —¡
æ—π∏ å
√–À«
à“ß ∂
“π»÷°
…“
ºŸâª°§
√Õß
™ ÿ¡™π
·À≈àß
«‘∑¬“
°“√
∂“π
ª√–°
Õ∫°“
√
·≈–Õ
ߧå°√
„π∑âÕ
ß∂‘Ëπ
‡æ◊ËÕ¬
°√–¥
—∫§ÿ≥
¿“æ
°“√»
÷°…“
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
56°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ò.Ò
¡’°“√
®—¥ ¿
“æ·«
¥≈âÕ¡
∑’Ë –Õ
“¥ √
à¡√◊Ëπ
«¬ß
“¡
·≈–‡
Õ◊ÈÕµàÕ
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
Ò.Ú
¡’Õ“§
“√∑’Ë¡
—Ëπ§ß ¡
’ÀâÕ߇
√’¬π
ÀâÕߪ
Ø‘∫—µ‘°
“√ æ
◊Èπ∑’Ëæ—°
ºàÕπ
·≈–
‘ËßÕ”π
«¬§«
“¡ –
¥«°
‡æ’¬ß
æÕ Õ
¬ Ÿà„π
¿“æ
„™â°“
√‰¥â¥
’ ª≈Õ
¥¿—¬
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
-·º
πß“π
/‚§√
ß°“√
/°‘®°
√√¡
æ—≤π“
¿“æ
·«¥≈
âÕ¡
ÀâÕß
¡ÿ¥ À
âÕߪØ
‘∫—µ‘°“
√
«πÀ
¬àÕ¡
‘ËßÕ”
㮪
§«“¡
–¥«
°
- ¿
“æ·«
¥≈âÕ¡
¿“¬„
π
·≈–¿
“¬πÕ
°ÀâÕß
‡√’¬π
‡™‘ߪ
√–®—°
…å
-·º
π°“√
§«∫§
ÿ¡¥Ÿ·≈
´àÕ¡∫
”√ÿßÕ
“§“√
∂“π
∑’Ë
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡ §
” —Ëß
¡Õ∫À
¡“¬ß
“π
Ò.∫√
‘∫∑¢Õ
ß
‚√߇
√’¬π
Ú.À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
Û. ◊ËÕ
/Õÿª°
√≥å
‡∑§‚
π‚≈¬
’
Ù.·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
ı.ß∫
ª√–¡
“≥
Ò.∫√
‘∫∑¢Õ
ß
‚√߇
√’¬π
∑’ˉ¥â¡
“µ√∞
“π
∑√—æ¬
“°√
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·≈–
ß∫ª√
–¡“≥
57°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ú.À≈
—° Ÿµ√
∑’Ë
‡À¡“
– ¡°
—∫
ºŸâ‡√’¬
π
·≈–∑
âÕß∂‘Ëπ
Ú.Ò
¡’À≈—°
Ÿµ√
∂“π»
÷°…“
∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫ºŸâ‡
√’¬π
∑âÕß∂
‘Ëπ ·≈
–· ¥
ß∂÷ß
Õ—µ≈—°
…≥å¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
Ú.Ú
¡’√“¬
«‘™“/
°‘®°√
√¡‡æ
‘Ë¡‡µ‘¡
∑’ËÀ≈“
°À≈“
¬„À âº
Ÿâ‡√’¬π‡
≈ ◊Õ°
µ“¡§
«“¡∂
π—¥ §
«“¡
“¡“√
∂
·≈–§
«“¡
π„®
Ú.Û
√“¬«
‘™“¡’§
«“¡™
Ѵਹ
µÕ∫
πÕßµ
àÕ “√
–°“√
‡√ ’¬π√
Ÿâ
·≈–¡
“µ√∞
“π°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
–¥«
°µàÕ°
“√π”
‰ª„™
â
-·º
π°“√
„™âß∫
ª√–¡
“≥
ª√–®
”ªï
œ≈œ
-À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
·≈–
‡Õ°
“√ª√
–°Õ∫
À≈—°
Ÿµ√
- “
√ π‡
∑»À√
◊Õ∑”‡
π’¬∫
·À≈àß
‡√’¬π
√Ÿâ·≈–
¿Ÿ¡‘ªí≠
≠“
∑âÕß∂
‘Ëπ
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
§≥–°
√√¡°
“√∫√
‘À“√
À≈—°
Ÿµ√·≈
–ß“π
«‘™“°
“√
¢Õß
∂“π»
÷°…“
œ≈œ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
58°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Û. ◊ËÕ
/Õÿª°
√≥å
‡∑§‚
π‚≈¬
’
∑’Ë∑—π
¡—¬
Û.Ò
«— ¥ÿ
§√ÿ¿—≥
±å ”π
—°ß“π
/
‡§√◊ËÕ
ߧա
æ‘«‡µ
Õ√å
‡§√◊ËÕ
ßÕ—¥
”‡π“
œ≈œ
‡À¡“
– ¡‡
æ’¬ßæ
Õ
Û.Ú
Õ—µ√“
à«ππ
—°‡√’¬
πµàÕ
§Õ¡æ
‘«‡µÕ
√å (§Õ
¡æ‘«‡
µÕ√å
‡æ◊ËÕ°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
‚√߇
√ ’¬π¢
𓥇
≈Á°·≈
–°≈“
ß
¡’ Ú
‡§√◊ËÕ
ß/‚√
߇√ ’¬
π
‚√߇
√ ’¬π¢
π“¥°
≈“ß
„À≠
à
·≈–„À
≠à摇
»… ¡
’ Ù
‡§√◊ËÕ
ß/
‚√߇
√ ’¬π)
-·º
πß“π
/‚§√ß
°“√/
°‘®°√
√¡
à߇
√‘¡
π—∫ π
ÿπ
°“√„
™â ◊ËÕ‡
∑§‚π
‚≈¬’
‡æ◊ËÕ°
“√ªØ
‘∫—µ‘ß“
π
·≈–‡
æ◊ËÕ°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
-√–
∫∫°“
√„Àâ∫
√‘°“√
◊ËÕ‡∑
§‚π‚
≈¬’
-∑–
‡∫’¬π
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√‡
√’¬π°
“√ Õ
π
œ≈œ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
59°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-¢âÕ
¡Ÿ≈ “
√ π‡
∑»À√
◊Õ
∑”‡π
’¬∫·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
·≈–¿
Ÿ¡‘ªí≠
≠“∑
âÕß∂ ‘Ëπ
-·º
π°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π√Ÿâ/
°‘®°√
√¡/‚§
√ß°“
√∑’ˇ™
◊ËÕ¡‚¬
ß
·À≈àß
‡√’¬π
√Ÿâ·≈–
¿Ÿ¡‘ªí≠
≠“
∑âÕß∂
‘Ëπ
Û.Û
¡’ ◊ËÕ
π«—µ°
√√¡°
“√‡√
’¬π
°“√
Õπ ·
≈–„À
â∫√‘°“
√
‡∑§‚
π‚≈¬
’ “√
π‡∑»
∑’ˇÕ◊ÈÕ
µàÕºŸâ‡
√’¬π‰
¥â‡√’¬
π√Ÿâ
¥â«¬µ
π‡Õß
·≈–
/À√◊Õ
‡√’¬π√
Ÿâ
·∫∫¡
’ à«π√
à«¡
Ù.Ò
¡’ÀâÕß
¡ÿ¥∑
’Ë„Àâ∫√
‘°“√
¥â“π°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
·≈–Õ
¬ à“߇
À¡“–
¡‡æ
’¬ßæÕ
Ù.Ú
¡’°“√
„™â·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
·≈–¿
Ÿ¡‘ªí≠
≠“∑
âÕß∂ ‘Ëπ
„π°“
√‡√’¬
π°“√
Õπ
Ù.·À
≈à߇√
’¬π√Ÿâ
¿“¬„
π·≈–
¿“¬π
Õ°
‚√߇
√ ’¬π
∑’ËÀ≈“
°À≈“
¬
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
60°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
ı.ß∫
ª√–¡
“≥∑’Ë
¡ÿà߇π
âπº≈ß
“π
(¡’°“
èѴ
ß∫ª√
–¡“≥
µ“¡¡
“µ√∞
“π
°“√®
—¥°“√
∑“ß°
“√‡ß
‘π)
Ù.Û
¡’ÀâÕß
¡ÿ¥
ÀâÕߪ
Ø‘∫—µ‘°
“√
»Ÿπ¬å§
Õ¡æ‘«
‡µÕ√
å
Õ‘π‡∑
Õ√å‡π
Áµ ”À
√—∫ºŸâ‡
√’¬π
™ÿ¡™π
»÷°…
“§âπ§
«â“
ı.Ò
«“ß·
ºπ°“
√„™âß
∫ª√–
¡“≥
ı.Ú
§”π«
≥µâπ
∑ÿπ°‘®
°√√¡
ı.Û
®—¥√–
∫∫°“
√®—¥´
◊ÈÕ®—¥®
â“ß
ı.Ù
∫√‘À“
√°“√
‡ß‘π·
≈–§«
∫§ÿ¡
ß∫ª√
–¡“≥
ı.ı
√“¬ß
“π∑“
ß°“√
‡ß‘π
·≈–º
≈°“√
¥”‡π
‘πß“π
ı.ˆ
∫√‘À“
√ ‘π∑
√—æ¬å
ı.˜
µ√«®
ͺ“¬„π
* ® —¥
√√ß
∫ª√–
¡“≥
µ“¡º
ŧҹ
§«“¡
µâÕß°
“√·≈
–®”‡
ª ìπ
-√–
∫∫ ◊ËÕ
‡∑§‚
π‚≈¬
’
„πÀâÕ
ß ¡ÿ¥
ÀâÕß
ªØ‘∫—µ
‘°“√
ÀâÕߧ
Õ¡æ‘«
‡µÕ√
å
-√–
∫∫§‘¥
µâπ∑ÿπ
º≈º≈
‘µ
µâπ∑ÿπ
°‘®°√
√¡ ·
≈–µâπ
∑ÿπ
¢ÕßÀ
π૬ß
“π
-√–
∫∫§«
∫§ÿ¡·
≈–∫√
‘À“√
§«“¡
‡ ’ˬß
-√–
∫∫·≈
Сš
“√µ√
«® Õ
∫
µ“¡·
ºπªØ
‘∫—µ‘°“
√ª√–
®”ªï
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
61°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‚¥¬„
™â‚√ß
‡√’¬π
‡ªìπ∞
“π ‡π
âπ°“√
¡’
à«π√
à«¡
Ò.Ò
¡’°“√
∫√‘À“
√®—¥°
“√‚¥
¬„™â
À≈—°°
“√¡’
à«π√à«
¡
Ò.Ú
¡’°“√
®—¥°‘®
°√√¡
æ—≤π“
§ÿ≥¿“
溟â‡√
’¬π
Õ¬à“ß
À≈“°
À≈“¬
à߇
√‘¡·≈
–µÕ∫
πÕß
§«“¡
“¡“
√∂∑“
ß«‘™“
°“√
Ò.Û
¡’°“√
®—¥√–
∫∫°“
√¥Ÿ·≈
™à«¬‡
À≈◊Õº
Ÿâ‡√’¬π
∑’Ë¡’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ ·≈
–§√Õ
∫§≈ÿ¡
∂÷ߺŸâ‡
√’¬π
-·º
π¿Ÿ¡‘
‚§√ß
Éҧ
°“√∫
√‘À“√
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
- √
ÿª√“¬
ß“πº
≈
°“√¥
”‡π‘π
ß“π/
‚§√ß
°“√/
°‘®°√
√¡
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
-∫—π
∑÷°°“
√π‘‡∑
»¿“¬
„π
-¢âÕ
¡Ÿ≈ “
√ π‡
∑»π—°
‡√’¬π
‡ªìπ√
“¬∫ÿ§
§≈
œ≈œ
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‚¥¬„
™â‚√ß
‡√’¬π
‡ªìπ∞
“π ·
≈–
°“√∫
√‘À“√
‡™‘ß°
≈¬ÿ∑∏
å
·≈–¡
’ à«π√
à«¡
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
62°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-«‘
—¬∑—»π
å æ—π∏
°‘® ‡ª
Ñ“À¡“
¬
-∫—π
∑÷°°“
√ª√–
™ÿ¡
-·º
πæ—≤
π“°“
√®—¥°
“√»÷°
…“/
·ºπª
Ø‘∫—µ‘°
“√ª√
Шӻ
ï
-§”
—Ëß¡Õ
∫À¡“
§ҹ
œ≈œ
-¢âÕ
¡Ÿ≈π—°
‡√’¬π
√“¬∫
ÿ§§≈
-À≈
—° Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
-À≈
—° Ÿµ√
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-Àπ
૬°“
√‡√ ’¬
π√Ÿâ·≈
–
·ºπ°
“√®—¥
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ú.Ò
∑ÿ°ΩÉ“
¬¡’ à«
π√à«¡
„π°“
√
°”Àπ
¥«‘ —¬
∑—»πå·
≈–æ—π
∏°‘®
Ú.Ú
π”º≈
°“√«
‘‡§√“
–Àå¢âÕ
¡Ÿ≈
°”Àπ
¥«‘ —¬
∑—»πå
Ú.Û
æ—π∏°
‘®µÕ∫
πÕß
·≈–¡
’
§«“¡
Õ¥§
≈âÕß°
—∫«‘ —¬
∑—»πå
Ò.Ò
√Ÿâ®—°º
Ÿâ‡√’¬π
‡ªìπ√
“¬∫ÿ§
§≈
Ò.Ú
„™â¢âÕ
¡Ÿ≈ºŸâ‡
√’¬π„
π°“√
«“ß·
ºπ°“
√®—¥°
“√‡√
’¬π√Ÿâ
∑’˧”π
÷ß∂÷ߧ
«“¡·
µ°µà“
ß
√–À«
à“ß∫ÿ§
§≈
Ú.°“
√°”À
π¥
«‘ —¬∑
—»πå
·≈–æ
—π∏°‘®
Ò.§√
Ÿ¡’§«“
¡
“¡“
√∂„π
°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π
°“√
Õπ∑’Ë¡
’
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ
‡πâπº
Ÿâ‡√’¬π
‡ªìπ
Ӥѭ
Ò.®—¥
°√–∫
«π
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
∑’ˇπâπ
ºŸâ‡√’¬
π
‡ªìπ
Ӥѭ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
°√–∫
«π°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
63°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ú.®—¥
∫√√¬
“°“»
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
‡Õ◊ÈÕµ
àÕ
°“√æ
—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
Û.„™
â°√–∫
«π
°“√«
‘®—¬
‡æ◊ËÕæ
—≤π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ò.Û
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
ÕÕ°°
“√‡√
’¬π√Ÿâ∑
’˺Ÿâ‡√’¬
π
æ—≤π“
∑—°…–
°“√§
‘¥
°“√®
—¥°“√
°“√
༪ԭ
∂“π
°“√≥
å ·≈–
𔧫
“¡√Ÿâ
‰ª„™
âª√–‚
¬™πå„
π™’«‘µ
ª√–®
”«—π
Ò.Ù
¡’§«“
¡ “¡
“√∂„
π°“√
Éҧ
·≈–æ
—≤π“
◊ËÕ π
«—µ°√
√¡
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ·≈–„
™ â‡∑§
‚π‚≈
¬ ’
™à«¬„
π°“√
® —¥°“
√‡√’¬π
°“√
Õπ
Ò.ı
„™â«‘∏
’°“√«
—¥·≈–
ª√–‡
¡‘πº≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ∑’ˇÀ¡
“– ¡
°—∫
ºŸâ‡√’¬
π
-µ—«
Õ¬à“ß
‡§√◊ËÕ
ß¡◊Õ«
—¥·≈–
ª√–‡
¡‘πº≈
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
- ◊ËÕ
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·≈–
π«—µ°
√√¡
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ∑’˧√Ÿ„
™â™à«¬
„π°“
√®—¥°
“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
64°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ú.®—¥
∫√√¬
“°“»
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
‡Õ◊ÈÕµ
àÕ°“√
æ—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
Ò.ˆ
¡’°“√
π”º≈
°“√ª
√–‡¡
‘π
¡“ª√
—∫ª√ÿß
°“√‡√
’¬π°“
√ Õπ
Ò.˜
¡’§«“
¡ “¡
“√∂
„π°“
√®—¥°
“√™—Èπ
‡√’¬π
Ú.Ò
¡’°“√
®—¥∫√
√¬“°
“»¿“
¬„π
™—Èπ‡√
’¬π∑’ˇ
Õ◊ÈÕµàÕ
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
- ¿
“æÕ“
§“√
∂“π∑
’Ë
-·º
πß“π
/‚§√
ß°“√
/°‘®°
√√¡
„π°“
√ª√—∫
ª√ÿßæ
◊Èπ∑’Ë
·≈–°
“√∫√
‘°“√
-∫√
√¬“°
“»„π
ÀâÕ߇
√ ’¬π
-·∫
∫ ”√
«®§«
“¡æ÷ß
æÕ„®
¢Õߺ
Ÿâ√—∫∫√
‘°“√·
≈–
√àÕß√
Õ¬°“
√ª√ —∫
ª√ÿß
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
65°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
√–∫∫
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Û.„™
â°√–∫
«π°“
√
«‘®—¬‡
æ◊ËÕæ—≤
π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
√–∫∫
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
¢Õß
∂“π»
÷°…“
∑’Ë¡’ª√
– ‘∑∏
‘¿“æ
Û.Ò
¡’°“√
„™â°√
кǹ
°“√«
‘®—¬
‡æ◊ËÕæ
—≤π“
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
Ò.Ò
¡’°“√
°”Àπ
¥¡“µ
ðҹ
°“√»
÷°…“¢
Õß ∂
“π»÷°
…“
Ò.Ú
¡’°“√
®—¥∑”
·ºπæ
—≤π“
°“√®
—¥°“√
»÷°…“
¢Õß
∂“π
»÷°…“
∑’Ë¡ÿàߧ
ÿ≥¿“
æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π°“
√»÷°…
“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.Û
¡’°“√
®—¥√–
∫∫°“
√∫√‘À
“√
·≈–
“√ π
‡∑»
-√“
§ҹ
°“√«
‘®—¬„π
™—Èπ‡√
’¬π
-√“
§ҹ
°“√Õ
∫√¡»
÷°…“
¥Ÿß“π
- ◊ËÕ
π«—µ
°√√¡
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
æ—≤π“
√–∫∫
ª√–°
—π§ÿ≥
¿“æ¿
“¬„π
-§”
—Ëß·µ
àßµ—Èߧ
≥–°
√√¡°
“√
µ‘¥µ“
¡µ√«
® Õ∫
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“
- √
ÿª√“¬
ß“πº
≈°“√
µ‘¥µ“
¡
µ√«®
Õ∫§
ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
°“√ª
√–°—π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
66°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Ò.Ù
¡’°“√
¥”‡π
‘πß“π
µ“¡·
ºπ
æ—≤π“
°“√®
—¥°“√
»÷°…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.ı
¡’°“√
µ‘¥µ“
¡µ√«
® Õ∫
§ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
Ò.ˆ
¡’°“√
ª√–‡¡
‘π§ÿ≥
¿“æ¿
“¬„π
µ“¡¡
“µ√∞
“π°“
√»÷°…
“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
Ò.˜
¡’°“√
®—¥∑”
√“¬ß
“πª√
Шӻ
ï
∑’ˇªìπ
√“¬ß
“π°“
√ª√–
‡¡‘π
§ÿ≥¿“
æ¿“¬
„π
Ò.¯
¡’°“√
æ—≤π“
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“Õ
¬ à“ßµ
àÕ‡π◊ËÕ
ß
-·º
πæ—≤
π“°“
√®—¥°
“√»÷°
…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
-·º
πªØ‘∫
—µ‘°“√
ª√–®
”ªï
œ≈œ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
67°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
ºŸâ‡√’¬
π¡’§ÿ≥
¿“æ
¡“µ√
∞“π
¡’æ—≤
π“°“
√
∑ÿ°¥â“
𠇪
ìπ§π¥
’
§π‡°
àß ¡’§«
“¡ ÿ¢
Ò.ºŸâ‡
√’¬π¡
’
§ÿ≥≈—°
…≥–
Õ—πæ÷ß
ª√–
ߧå
Ò.Ò
§ÿ≥≈—°
…≥–Õ
—πæ÷ߪ
√– ß
§å
µ“¡À
≈—° Ÿµ
√¢Õß
ºŸâ‡√’¬
π
Ò)√—°
™“µ‘
»“ π
å °…—µ
√‘¬å
Ú)◊ËÕ
ѵŒ ب
√‘µ
Û)¡’«
‘π—¬
Ù)„Ω
ɇ√’¬π
√Ÿâ
ı)Õ¬
ŸàÕ¬à“ß
æÕ‡æ
’¬ß
ˆ)¡ÿàß
¡—Ëπ„π
°“√∑
ӧҹ
˜) √
—°§«“
¡‡ªìπ
‰∑¬
¯)¡’®
‘µ “∏
“√≥
–
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
-∫—π
∑÷°º≈
°“√æ
—≤π“
ºŸâ‡√’¬
π
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
ÿ≥≈—°
…≥–
- √
ÿªº≈°
“√æ—≤
π“ºŸâ‡
√’¬π
∑’Ë· ¥
ß∂÷ߧ
ÿ≥≈—°
…≥–
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
ºŸâ‡√’¬
π
68°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
-º≈
—¡ƒ∑
∏‘Ï∑“ß
°“√‡
√’¬π
‡©≈’ˬ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
∑—Èß ¯
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-º≈
°“√∑
¥ Õ∫
√«∫¬
Õ¥
‡©≈’ˬ
√–¥—∫
™“µ‘
-º≈
°“√∑
¥ Õ∫
√«∫¬
Õ¥
‡©≈’ˬ
√–¥—∫
‡¢µæ
◊Èπ∑’Ë
°“√»
÷°…“
-√“
§ҹ
º≈ —¡
ƒ∑∏‘Ï√
–¥—∫™
“µ‘
-√“
§ҹ
°“√∑
¥ Õ∫
(O-N
ET)
¢Õß
∂“∫—π
∑¥ Õ
∫
∑“ß°
“√»÷°
…“·À
àß™“µ
‘
Ú.Ò
º≈ —¡
ƒ∑∏‘Ï∑
“ß°“
√‡√’¬
π
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
Ú.ºŸâ‡
√’¬π¡
’§«“¡
√Ÿâ
·≈–∑
—°…–
µ“¡¡
“µ√∞
“π
¢ÕßÀ
≈—° Ÿµ
√
∂“π
»÷°…“
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
69°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Û.ºŸâ‡
√’¬π¡
’
§«“¡
“¡“
ö
µ“¡
¡√√∂
π–
∑’Ë®”‡
ªìπµ“
¡
À≈—°
Ÿµ√
∂“π
»÷°…“
Û.Ò
¡√√
∂π–
Ӥѭ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
µ“¡À
≈—° Ÿµ
√ ∂“
π»÷°…
“
Ò)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
◊ËÕ “
√
Ú)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
äԴ
Û)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
·°âªí≠
À“
Ù)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
„™â∑—°
…–™’«
‘µ
ı)§«
“¡ “
¡“√∂
„π°“
√
„™â‡∑
§‚π‚
≈¬’
-‚§
√ß°“
√/°‘®
°√√¡
-·º
π°“√
®—¥°“
√‡√’¬
π√Ÿâ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
70°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ò. ∂
“π»÷°
…“
‡ªìπ∑
’ˬա√
—∫
®“°™
ÿ¡™π
Ú. ∂
“π»÷°
…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
·≈–„
À⧫“
¡
™à«¬‡
À≈◊Õ
·°à™ÿ¡
™π·≈
–
∂“π
» ÷°…“
Õ◊Ëπ
Ò. ∂
“π»÷°
…“
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
∑’Ë¥’„π
¥â“π
°“√∫
√‘À“√
®—¥°“
√
‡ªìπ∑
’ˬա√
—∫
®“°™
ÿ¡™π
Ò.Ò
™ÿ¡™π
¡’§«“
¡æ÷ßæ
Õ„®
„π°“
√®—¥°
“√»÷°
…“
¢Õß
∂“π»
÷°…“
- √
ÿª°“√
ª√–‡
¡‘πº≈
§«“¡
æ÷ßæÕ
„®¢Õ
ß™ÿ¡™
π
‡°’ˬ«
°—∫ª√
– ‘∑∏
‘¿“æ
ª√–
‘∑∏‘º≈
·≈–
§ÿ≥¿“
æ
°“√»
÷°…“¢
Õß ∂
“π»÷°
…“
-°“
ùӼ
≈ª√–
‡¡‘π
¡“ª√
—∫ª√ÿß
/æ—≤
π“„À
⇰‘¥
ª√–
‘∑∏‘¿“
æ ª√
– ‘∑∏
‘º≈
·≈–§
ÿ≥¿“
æ°“√
»÷°…“
¬‘Ëß Ê
¢÷Èπ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
∂“π
»÷°…“
71°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
Õߧåª
√–°Õ
∫ª√
–‡¥Áπ°
“√µ‘¥
µ“¡
µ√«®
Õ∫
µ—«∫àß
™’È√àÕ
ß√Õ¬
/À≈—°
∞“π
Ú. ∂
“π»÷°
…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π
‡ªìπ·
∫∫Õ¬
à“ß
·≈–„
À⧫“
¡
™à«¬‡
À≈◊Õ
·°à™ÿ¡
™π·≈
–
∂“π
»÷°…“
Õ◊Ëπ
Ú.Ò
∂“π
»÷°…“
¡’§ÿ≥
¿“æ
µ“¡¡
“µ√∞
“π¢Õ
ß ∂“
π»÷°…
“
Ú.Ú
∂“π
»÷°…“
„À⧫
“¡™à«
¬‡À≈
◊Õ
¥â“π°
“√»÷°
…“ ¥
â“πÕÿª
°√≥
å
‡∑§‚
π‚≈¬
’ ·°à™
ÿ¡™π
·≈–‚
√߇√
’¬πÕ◊Ëπ
-º≈
—¡ƒ∑
∏‘Ï∑“ß
°“√‡
√’¬π
‡©≈’ˬ
¢Õߺ
Ÿâ‡√’¬π
∑—Èß ¯
°≈ÿà¡
“√–
°“√‡
√’¬π√
Ÿâ
-¢âÕ
¡Ÿ≈°“
√„Àâ∫
√‘°“√
‡ªìπ·
À≈àß»
÷°…“¥
Ÿß“π
À√◊Õ™
૬‡À
≈◊Õ™ÿ¡
™π
·≈–
∂“π»
÷°…“Õ
◊Ëπ
√–¥—∫
§ÿ≥¿“
æ
ıÙ
ÛÚ
Ò
72°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
‡°≥±å°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
°“√µ—¥ ‘π√–¥—∫§ÿ≥¿“æ æ‘®“√≥“µ—¥ ‘πµ“¡√–¥—∫µ—«∫àß™’È·≈⫵—¥ ‘π
‡ªìπ§à“√âÕ¬≈–µ“¡‡°≥±å ‡ªìπ ı √–¥—∫ ¥—ßπ’È
‡°≥±åæ‘®“√≥“ √–¥—∫§ÿ≥¿“æ
√âÕ¬≈–‡©≈’ˬµ“¡‡°≥±åæ‘®“√≥“ µË”°«à“√âÕ¬≈– ı ª√—∫ª√ÿß
√âÕ¬≈–‡©≈’ˬµ“¡‡°≥±åæ‘®“√≥“ √–À«à“ß√âÕ¬≈– ı-ı˘ æÕ„™â
√âÕ¬≈–‡©≈’ˬµ“¡‡°≥±åæ‘®“√≥“ √–À«à“ß√âÕ¬≈– ˆ-˜Ù ¥’
√âÕ¬≈–‡©≈’ˬµ“¡‡°≥±åæ‘®“√≥“ √–À«à“ß√âÕ¬≈– ˜ı-¯˘ ¥’¡“°
√âÕ¬≈–‡©≈’ˬµ“¡‡°≥±åæ‘®“√≥“ µ—Èß·µà√âÕ¬≈– ˘ ¢÷Èπ‰ª ¥’‡¬’ˬ¡
73°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
µ—«Õ¬à“ß·∫∫ √ÿªº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
‚√߇√’¬πÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ.Ç...ÇÇ..ÇÕ”‡¿ÕÇÇÇÇ.ÇÇÇÇÇÇÇ
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“......................................................
¢âÕ √“¬°“√ª√–‡¡‘π/Õߧåª√–°Õ∫/µ—«∫àß™’È√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
Û Ú Ò
√–¥—∫ Û À¡“¬∂÷ß ¥’ √–¥—∫ Ú À¡“¬∂÷ß æÕ„™â √–¥—∫ Ò À¡“¬∂÷ß §«√ª√—∫ª√ÿß
Ò. °“√ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®·≈–§«“¡æ÷ßæÕ„®„π§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“
Õߧåª√–°Õ∫ : °“√∫√‘À“√ß“πÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’√Ÿª·∫∫°“√∫√‘À“√ß“π∑’Ë™—¥‡®π
Ú. ¡’ª√—™≠“ ·ºπæ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“
·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï¢Õß ∂“π»÷°…“
Û. ¡’°“√ à߇ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡
Ù. ¡’°“√π‘‡∑» µ‘¥µ“¡ ª√–‡¡‘πº≈°“√∑”ß“π
Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
ı. ¡’√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»§√∫∂â«π ∂Ÿ°µâÕß
µ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√·≈–∑—πµàÕ°“√„™âß“π
ˆ. ¡’°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„πª√–®”ªï·≈–π”
º≈°“√ª√–‡¡‘π¡“„™â
74°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ √“¬°“√ª√–‡¡‘π/Õߧåª√–°Õ∫/µ—«∫àß™’È√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
Û Ú Ò
Ú. °“√¡’ à«π√à«¡„π°“√¥”‡π‘πß“π°“√»÷°…“¢Õß∑ÿ°ΩÉ“¬
Õߧåª√–°Õ∫ : ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’«‘ —¬∑—»πå„π°“√®—¥°“√»÷°…“
Ú. ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”
Õߧåª√–°Õ∫ : §√ŸºŸâ Õπ
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®®‘µ«‘∑¬“·≈–æ—≤π“°“√‡¥Á°
Ú. ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®À≈—° Ÿµ√·≈–‡ªÑ“À¡“¬
°“√®—¥°“√»÷°…“
Û. „™â«‘∏’°“√ª√–‡¡‘πº≈‡À¡“– ¡·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫
¿“æ®√‘ߢÕߺŸâ‡√’¬π
Ù. ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫
„πÀπâ“∑’Ë
ı. ¡’ªØ‘ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’
75°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ √“¬°“√ª√–‡¡‘π/Õߧåª√–°Õ∫/µ—«∫àß™’È√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
Û Ú Ò
Õߧåª√–°Õ∫ : ∂“π»÷°…“
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’À≈—° Ÿµ√∑’ˇÀ¡“– ¡ Õ¥§≈âÕß°—∫‡ªÑ“À¡“¬
°“√»÷°…“
Ú. ¡’°“√®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡·≈– ◊ËÕ∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑’ˇÀ¡“– ¡
Û. §«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß«‘™“°“√¢ÕßÕߧå°√ ∫ÿ§≈“°√„πæ◊Èπ∑’Ë
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π°“√»÷°…“√–¥—∫ ∂“π»÷°…“
∑’Ë™—¥‡®π Õ¥§≈âÕß°—∫¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π ¡“µ√∞“πÀπ૬ߓπµâπ —ß°—¥
∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
º≈°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫ ¿“溟â‡√’¬π
∂“π»÷°…“·≈–∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬™ÿ¡™π·≈–Àπ૬ߓπ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß¡’ à«π√à«¡
76°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ √“¬°“√ª√–‡¡‘π/Õߧåª√–°Õ∫/µ—«∫àß™’È√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
Û Ú Ò
Ù. °“√¥”‡π‘πß“π‡πâπ§ÿ≥¿“æ„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑ÿ°√–¥—∫
∑ÿ°¢—ÈπµÕπ
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’°“√¥”‡π‘π°“√µ“¡‚§√ß°“√/°‘®°√√¡µ“¡·ºπ
ªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï∑ÿ°°‘®°√√¡∑—πµ“¡°”À𥇫≈“
·≈–∫√√≈ÿµ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå·≈–‡ªÑ“À¡“¬
¢Õß‚§√ß°“√/°‘®°√√¡∑’Ë°”Àπ¥
Ú. ¡’°“√§«∫§ÿ¡ °”°—∫ µ‘¥µ“¡ ·≈–π‘‡∑»„Àâ°“√
¥”‡π‘πß“π∫√√≈ÿµ“¡·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ª√–®”ªï
ı. °“√¥”‡π‘πß“π “¡“√∂µ‘¥µ“¡·≈–µ√«® Õ∫‰¥â
µ—«∫àß™’È
Ò. «“ß·ºπ°“√µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ∂“π»÷°…“
‚¥¬°”Àπ¥ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫·≈–„Àâ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°ΩÉ“¬
¡’ à«π√à«¡
77°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
¢âÕ √“¬°“√ª√–‡¡‘π/Õߧåª√–°Õ∫/µ—«∫àß™’È√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
Û Ú Ò
∑’Ë¡“ : ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“√“™∫ÿ√’ ‡¢µ Ú
Ú. µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ∂“π»÷°…“¥â«¬«‘∏’°“√
∑’ËÀ≈“°À≈“¬ §√Õ∫§≈ÿ¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“√–¥—∫
∂“π»÷°…“ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ/
º≈°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–¥”‡π‘π°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
Û. π”º≈°“√µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ∂“π»÷°…“‰ª„™â
„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
ˆ. °“√√“¬ß“π Ÿà “∏“√≥™π·≈–ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
Õߧåª√–°Õ∫ : °“√√“¬ß“πª√–®”ªï
µ—«∫àß™’È
Ò. ¡’√“¬ß“πª√–®”ªï
Ú. 𔇠πÕ√“¬ß“π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ Ÿà “∏“√≥™π
·≈–ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß
Û. ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π
∂“π»÷°…“„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
‡©≈’ˬ√«¡
78°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
√ÿª√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
√–¥—∫ Ò §«√ª√—∫ª√ÿß À¡“¬∂÷ß §à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
µ—«∫àß™’ȵ˔°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ Ò.˜Ù
√–¥—∫ Ú §ÿ≥¿“ææÕ„™â À¡“¬∂÷ß §à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫§ÿ≥¿“æ
µ—«∫àß™’È √–À«à“ß Ò.˜ı-Ú.ı
√–¥—∫ Û §ÿ≥¿“楒 À¡“¬∂÷ß §à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫§ÿ≥¿“æµ—«∫àß™’È
√–À«à“ß Ú.ıÒ-Û.
¢âÕ‡ πÕ·π– (‡æ‘Ë¡‡µ‘¡)
..................................................................................................................................
§≥–°√√¡°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“
(....................................................................) ª√–∏“π°√√¡°“√
(....................................................................) °√√¡°“√
(....................................................................) °√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√
≥ «—π∑’Ë...........‡¥◊Õπ.............................æ.». ÚııÛ
79°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√. (ÚııÛ). ‚√߇√’¬π ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ‡Õ° “√ª√–°Õ∫
°“√ª√–™ÿ¡ªØ‘∫—µ‘°“√æ—≤π“¡“µ√∞“π°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
«—π∑’Ë Ò-ÒÚ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÛ. °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√.
æƒ∑∏‘Ï »‘√‘∫√√≥æ‘∑—°…å ·≈– ÿ™“µ‘ °‘®æ‘∑—°…å. (ÚıÙı). °“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ
°“√»÷°…“. °√ÿ߇∑æœ : ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª°“√»÷°…“.
æ‘…≥ÿ øÕß»√’. (ÚıÙ˘). °“√ª√–‡¡‘π∑“ß°“√»÷°…“ : ·π«§‘¥ Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘.
°√ÿ߇∑æœ.
«‘‡™’¬√ æ—π∏凧√◊Õ∫ÿµ√. (ÚıÙ¯). °“√æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π
¢Õß‚√߇√’¬πÕ“™’«»÷°…“‡Õ°™π (The Development of Internal
Quality Assurance System for Private Vocational Schools).
«“√ “√»÷°…“»“ µ√å ªï∑’Ë Òˆ ©∫—∫∑’Ë Ú ‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π ÚıÙ˜-
¡’π“§¡ ÚıÙ¯. Àπâ“ ¯˘-ÒÚ.
ÿ¿“«¥’ µ√’√—µπå. °“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¿“¬„π ∂“π»÷°…“. ·À≈àß∑’Ë¡“ :
http://bet.obec.go.th/depscl/images/depscl/depscl_
schoolinternaleqa_1-51.doc
80°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
ÿ«‘¡≈ «àÕß«“π‘™. (ÚıÙÛ). §Ÿà¡◊Õ°“√ª√–‡¡‘πº≈¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ : °“√ÕÕ°·∫∫√–∫∫°“√ª√–‡¡‘πº≈¿“¬„π.
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú. °√ÿ߇∑æœ : Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ «’∑’´’ §Õ¡¡‘«π‘§™—Ëπ.
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“√“™∫ÿ√’ ‡¢µ Ú. (¡.ª.ª). ‡Õ° “√µ—«Õ¬à“ß
燧√◊ËÕß¡◊Õ°“√µ√«® Õ∫∑∫∑«π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“é §≥–°√√¡°“√
»Ÿπ¬åæ—≤π“√–∫∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“. ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë
°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“√“™∫ÿ√’ ‡¢µ Ú.
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π. (Úıı). ·π«∑“ß°“√π”¡“µ√∞“π
°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘. °√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å
°“√‡°…µ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥.
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“. (ÚıÙÙ). ·π«∑“ß°“√µ√«® Õ∫·≈–∑∫∑«π
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“ ‚¥¬‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“.
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“.
”π—°µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π. (ÚııÒ). ¡“µ√∞“π
°“√∫√‘À“√·≈–°“√®—¥°“√»÷°…“‚¥¬„™â ∂“π»÷°…“‡ªìπ∞“π (SBM).
°√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æå°“√»“ π“ ”π—°ß“πæ√–æÿ∑∏»“ π“·Ààß™“µ‘.
81°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
§≥–∑”ß“π
∑’˪√÷°…“
¥√.™‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—µπ ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
¥√. ¡‡°’¬√µ‘ ™Õ∫º≈ √Õ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
π“ß«“∑‘π’ ∏’√–µ√–°Ÿ≈ ∑’˪√÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√
°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
¥√.‰æ√«—≈¬å æ‘∑—°…å “≈’ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫‚§√ß°“√
°≈ÿà¡æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
¥√.«‘…≥ÿ ∑√—æ¬å ¡∫—µ‘ À—«Àπâ“°≈ÿà¡æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
π“ß ÿÕ“√’¬å ™◊Ëπ‡®√‘≠ π—°«‘™“°“√»÷°…“™”π“≠°“√摇»…
π“߇æÁ≠π¿“ ·°â«‡¢’¬« π—°«‘™“°“√»÷°…“™”π“≠°“√摇»…
82°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘«‘æ“°…å‡Õ° “√
¥√.«—π∑¬“ «ß»å»‘≈ª¿‘√¡¬å ¢â“√“™°“√∫”π“≠
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
¥√.∫ÿ≠™Ÿ ™≈—…‡∞’¬√ ¢â“√“™°“√∫”π“≠
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
√».¥√.®‘√“¿√≥å »‘√‘∑«’ ¢â“√“™°“√∫”π“≠
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å
°”Àπ¥°√Õ∫§«“¡§‘¥‡Õ° “√
¥√.‰æ√«—≈¬å æ‘∑—°…å “≈’ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
¥√.«‘…≥ÿ ∑√—æ¬å ¡∫—µ‘ À—«Àπâ“°≈ÿà¡æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
§≥–¬°√à“ß·≈–‡¢’¬π‡Õ° “√
¥√.™π“∑‘ª ∑ÿ⬷ª π—°«‘™“°“√»÷°…“™”π“≠°“√摇»…
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
𓬪√–∑’ª · ߇ªïò¬¡ ÿ¢ ¢â“√“™°“√∫”π“≠
¥√.«¥“¿√≥å æŸπº≈Õ”π«¬ »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“π§√√“™ ’¡“ ‡¢µ Ù
83°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“
µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
𓬪√’™“ »—π π’¬°ÿ≈ »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“π§√»√’∏√√¡√“™ ‡¢µ Ú
π“ß≈“«—≈¬å ∑’§” √ÕߺŸâÕ”π«¬°“√
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“ ‘ßÀå∫ÿ√’
π“ß°‘µµ‘¡“ ®—π∑√å∫√√®ß »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“æ–‡¬“ ‡¢µ Ò
𓬙”π‘ ¬‘Ëß«—≤π“ »÷°…“π‘‡∑»°å‡™’ˬ«™“≠
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“æ—∑≈ÿß ‡¢µ Ò
π“ßÕ¿‘«—π∑πå æ‘π∑Õß »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡¢µ Ò
π“ß “« ÿπ∑√’ ®—π∑√å ”√“≠ »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“≈æ∫ÿ√’ ‡¢µ Ò
84°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢Õß ∂“π»÷°…“µ“¡°Æ°√–∑√«ß«à“¥â«¬√–∫∫ À≈—°‡°≥±å ·≈–«‘∏’°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“ æ.». ÚııÛ
π“¬æ‘ ‘…∞å —πµ‘«ß…å °ÿ≈ π—°«‘™“°“√»÷°…“™”π“≠°“√
”π—°µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈
°“√®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
§≥–∫√√≥“∏‘°“√°‘®‡Õ° “√
¥√.‰æ√«—≈¬å æ‘∑—°…å “≈’ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“
¥√.«‘…≥ÿ ∑√—æ¬å ¡∫—µ‘ À—«Àπâ“°≈ÿà¡æ—≤π“√–∫∫°“√ª√–°—π
§ÿ≥¿“æ°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
π“߇æÁ≠π¿“ ·°â«‡¢’¬« π—°«‘™“°“√»÷°…“™”π“≠°“√摇»…
𓬪√’¥“ ÿ«√√≥¡≥’ ¢â“√“™°“√∫”π“≠
𓬠¡“𠓧√®‘µ√ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∫â“π∫“°—π
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“°√–∫’Ë
𓬠¡∫—µ‘ ‡πµ√ «à“ß »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“ √–∫ÿ√’ ‡¢µ Ò
π“ßÕ¿‘«—π∑πå æ‘π∑Õß »÷°…“π‘‡∑»°å™”π“≠°“√摇»…
”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“
ª√–∂¡»÷°…“ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡¢µ Ò