ผลงานชนท ๑

บานสวนปารจฉตก

รางวลเหรยญทองงานสถาปตยกรรมดเดน ป ๒๕๒๕

สมาคมสถาปนกสยามในพระบรมราชปถมภ

อาศรมสถาปนกชมชนและสงแวดลอมสถาบนอาศรมศลป

ผลงานชนท ๑

โครงการบานสวนปารจฉตก

ชอโครงการ บานสวนปารจฉตถ

ทตงโครงการ กรงเทพมหานคร

พนทใชสอย ๑๒ยนต (๙๖๐ ตารางเมตร)

ปทแลวเสรจ พ.ศ.๒๕๒๕

งบประมาณ ๓.๖ ลานบาท

๑. แนวความคดเกยวกบการสรางสรรคผลงาน (เปาหมายเชงคณคาของโครงการ) บานสวนปารจฉตถ เปนโครงการอพารทเมนตขนาดเลก ทเจาของมโจทยคอเปนผไมมทงทนทรพยและประสบการณในการ

พฒนาอสงหารมทรพย จำาเปนตองกเงนมาพฒนาโครงการบนทดนของตนเอง โดยตองพฒนาโครงการใหสามารถมคาเชาและอตราการ

เชาทสงเพอใหคนทนไดอยางรวดเรวและเปนรายไดใหกบครอบครว เพอตอบสนองตอวตถประสงคดงกลาว สถาปนกจงตงเปาหมายเชง

คณคา และแนวทางบรรลเปาหมายในการออกแบบ ดงน

๑. เปดโอกาสในการสมผสธรรมชาต ใหพลงธรรมชาตมผลในการฟนฟพลงชวตใหกบผอยอาศย โดย

๑) กอสรางอาคารดวยระบบคานลอยและไมถมดน เพอเกบรกษาสภาพภมนเวศนแบบรองสวน และตนไมทมอยเดมในพนท

๒) การออกแบบสถาปตยกรรมทเรยบงาย ออนนอมตอธรรมชาตในรปแบบของอพารทเมนตสองชนททำาหนาทเปนเสนนอน

ฉากหลงใหกบเสนตงของตนมะพราวเดมในพนท สรางสภาพแวดลอมทสงบ นง เปนธรรมชาตและใหธรรมชาตแสดงความ

โดดเดนเหนอสถาปตยกรรม (Landscape dominates Architecture)

๒. สงเสรมใหเกดมตรภาพระหวางผอยอาศย โดยการออกแบบใหเปนอพารทเมนตแนวราบสงเพยง ๒ ชน และมพนทสวน

หนาหองรวมกนระหวางหองพกชนหนงและชนสอง เพอเออใหเกดการสอสารปฏสมพนธระหวางกน

๓. สงเสรมการใชชวตแบบไมเรงรบ (slow life) ดวยการออกแบบใหมทจอดรถรวมแยกออกมาอยสวนหนาของโครงการ

เชอมตอไปยงสวนพกอาศยดวยทางเดนสะพานไมและสวนทรมรนเหนอรองสวน เพอสรางความรสกในการเขาถง (sense of arrival) ให

เปลยนจากวถชวตทเรงรบมาเปนวถชวตทชา ดวยการเดนทสงบ สงด เยน ทงในเวลากลางวนและคำาคน รวมถงการออกแบบใหหองนอน

และหองนงเลนทกหองมหนาตางและระเบยงเพอเปดโอกาสใหสมผสกบธรรมชาตไดอยางเตมทในวถชวตประจำาวน

๔. เคารพประวตศาสตรและงานสถาปตยกรรมของพนทเดม ซงเปนวงเกาของเจาจอมมารดา มงานสถาปตยกรรม

ประวตศาสตรสมยรชกาลท ๕ และรชกาลท ๖ โดยการออกแบบไมใหมผลกระทบทงทางความรสกและทางสายตาตอสถาปตยกรรมใน

พนทเดม โดยการแยกทางเขาโครงการใหเปนสดสวน และการควบคมความสงของสถาปตยกรรมในโครงการ

๕. สรางประโยชนทางวฒนธรรมควบคกบมลคาทางเศรษฐกจ (Cultural & Economy Benefits) โดยการออกแบบ

โครงการซงเปนงานสถาปตยกรรมสมยใหมใหมกลนอายทไดรบแรงบนดาลใจมาจากบานพกพนกงานรถไฟในรองสวน ซงเปนบรบททาง

สถาปตยกรรมของยานบางซอทอยใกลเคยงกบทตงโครงการ และกอสรางโครงการดวยระบบทเรยบงายเพอการประหยดงบประมาณ

โครงการ แตสามารถสรางมลคาเพมทางเศรษฐกจ (capital gained) ไดมาก โดยสามารถเกบคาเชาไดในอตราทสง กวาอพารทเมนตอน

ในยานใกลเคยง และมอตราการใหเชาเตมเกอบตลอด ๓๐ ปทผานมา

๒. เทคนคและขนตอนในการสรางผลงาน โปรดดเอกสาร แบบเสนอขอมลประวตและผลงาน ขอ ๔ การสรางสรรคผลงาน ประกอบ

การศกษาและถอดรหสสถาปตยกรรมพนถนมาใชในการออกแบบ

ถอดรหสและเกบรกษารปแบบภมสถาปตยกรรมแบบรองสวนของไทย รวมถงตอยอดงานสถาปตยกรรมยค รชกาลท ๕ ท

อยในบรบทพนทอยางบานพกพนกงานรถไฟชนผนอย มาเปนงานสถาปตยกรรมรวมสมย (Contemporary Architecture) และประหยด

งบประมาณเพอความเปนไปไดทางการลงทนในความเสยงทตำาทสด

การออกแบบสถาปตยกรรมทเปนหนงเดยวกบธรรมชาตและประหยดพลงงานแบบ Passive Approach

ออกแบบใหสวนทพกอาศยลอมรอบพนทธรรมชาตทถกเกบไวตามสภาพเดมของพนท นำาพลงธรรมชาตมาสงเสรมวถชวต

รวมกน และใชประโยชนจากธรรมชาตเพอสรางสภาวะนาสบายใหกบอาคาร

๓. การเผยแพรและการนำางานออกเผยแพรตอสาธารณชน

โปรดดเอกสาร แบบเสนอขอมลประวตและผลงาน ขอ ๖ การเผยแพรขอมลสสาธารณะ ประกอบ

• ไดรบการเผยแพรเนองในโอกาสไดรบรางวลเหรยญทอง “สถาปตยกรรมดเดน” สมาคมสถาปนกสยามในพระบรมราชปถมภ

พ.ศ.๒๕๒๕

• ไดรบการคดเลอกเปนแบบอยางงานสถาปตยกรรมรวมสมยทสบสานมาจากงานสถาปตยกรรมไทย ในการแสดงปาฐกถา

เรอง “สถาปตยกรรมไทย” ถวายแดสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมารโดยอาจารยนจ หญชระนนท

และไดรบการตพมพเผยแพรตอสงคมในวงกวาง

• ไดรบการตพมพเผยแพรในวารสารดานสถาปตยกรรมและการตกแตงบานภายในประเทศหลากหลายฉบบ

๔. การถายทอดผลงานใหผอน

• การสอสารระบบคดของเปาหมายเชงคณคา และแนวทางในการบรรลเปาหมายดงกลาวใหกบผมสวนเกยวของทกฝาย

ทงเจาของโครงการ คณะทำางานออกแบบ เพอใหกระบวนการทำางานมความเปนเอกภาพและสามารถบรรลเปาหมาย

ทมงหวงไวอยางสมบรณ

• เปนสถานทรองรบการศกษาดงานของนสตนกศกษาดานสถาปตยกรรมจากหลากหลายสถาบน เชน จฬาลงกรณมหาวทยาลย

มหาวทยาลยศลปากร เฉลย ๖ ครงตอป ตลอดระยะเวลา ๑๐ ปหลงจากดำาเนนการกอสรางแลวเสรจ

๕. ความโดดเดน ความมเอกลกษณเฉพาะตนของผลงาน

• อพารทเมนตขนาดเลกทเออตอการสรางสรรคมตรภาพของผอยอาศย

• สภาพแวดลอมธรรมชาตทเออตอการมวถชวตทชา เปดโอกาสใหผอยอาศยไดซมซบพลงธรรมชาตเพอฟนฟพลงชวตไดอยาง

เตมทในวถชวตประจำาวน

๖. ความมงหวง คณคา ประโยชน และความสำาคญของผลงาน

• เปนตนแบบของโครงการพฒนาดานอสงหารมทรพยทคำานงถงคณภาพชวตของผอยอาศย และมคณคาทงเชงวฒนธรรมและ

เศรษฐกจ โดยการสรางโครงการขนาดเลก และเปดพนทสเขยวในสดสวนทมากกวารอยละ ๗๐ ของพนทโครงการ

• ตองการใหเปนแบบอยางทสรางแรงบนดาลใจแกสถาปนกรนเยาวในการสรางสรรคผลงานสถาปตยกรรมรวมสมย

(Contemporary Architecture) ทสบสานจากรากของสงคมไทย ทงในมตของกายภาพ สงแวดลอม และจตวญญาณ เพอ

พฒนาองคความรของบรรพบรษ และเปนการสงเสรมความหลากหลายทางวฒนธรรม ใหเกดความเขมแขงของประเทศและ

โลก ทำาใหเกดความเขาใจและภมใจในความเปนชาต และสามารถพฒนางานสถาปตยกรรมในอดตทมเอกลกษณเปนทยอมรบ

ของชาวโลก ไปสงานสถาปตยกรรมรวมสมยในระดบโลกได