ภาพ Bank rama

ฉบบ ท 0 5 ประจ�ำ เ ดอน พฤศ จกำยน 2557

ภำยในเลม

ความปลอดภยในเดกมลนธสร าง เสรม

ป 58 . .ป กธง ลดความ เร วบนถนน

จมน� าตาย ! ! ! . . . เพรา ะ เก บ เ ง น ในกระทง

ท าน� า -ศาลารมน� า . . . จ ด เส ยงตายของ เดกๆ

ว ธ เ ล อกนมกล อง ให ล กด มอย างปลอดภย

No .005

คยกบ บ.ก .สวส ดครบคณๆท ร ก

หลงวนลอยกระทง . .ผมและ ทมงำนชำวศนย ว จ ยฯไ ดล ง พ น ท ใ น ตว เ มอ ง ร ะ ย อ ง เ พ อ ไ ป เ กบ ขอ ม ล เ ชง ลก ก ร ณ น อ ง เ เ ฟ ร ง ค วย 6 ข ว บ ท ต อ ง จ ม น� ำ เ สย ชวต

อ ย ำ ง น ำ ส ล ด ใ จ เ น อ ง จ ำ ก พ ย ำ ย ำ ม ย น มอ ไ ป เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง

ยง ม เ ร อ ง น ำ เ ศ ร ำ กคอ น อ ง เ เ ฟ ร ง ค ซ ง ก� ำ ลง เ รย น ช น อ น บ ำ ล 3 น น เ ท อ ม ท ผ ำ น ม ำ " แ ท บ จ ะ ไ ม ไ ด ไ ป

โ ร ง เ รย น " เ ห ต เ พ ร ำ ะ " ตด เ ก ม " ค รบ ใ น แ ท บ ท ก วน จ ะ ค ล ก อ ย แ ต ใ น ร ำ น เ ก ม ล ะ แ ว ก บ ำ น ห น� ำ ซ� ำ ผ

เ ล ย ง ด ยง ใ ห เ งน วน ล ะ 5 0 บ ำ ท เ พ อ ใ ห เ ข ำ ไ ป เ ล น เ ก ม ใ น ร ำ น ค ร น ค ณ ค ร ส อ บ ถ ำ ม กก ลบ ไ ดค� ำ ต อ บ จ ำ ก

ผ เ ล ย ง ด ว ำ " ต น ส ำ ย " บ ำ ง " ไ ม ว ำ ง " บ ำ ง ฯ ล ฯ

อก ป ร ะ เ ดน ท น ำ ห ว ง ใ ย แ ล ะ เ หน ว ำ สง ค ม ไ ม ค ว ร ล ะ เ ล ย กคอ ใ น ท ก เ ท ศ ก ำ ล ล อ ย ก ร ะ ท ง ธ ร ร ม เ น ย ม เ กบ

เ งน ใ น ก ร ะ ท ง ท ง ๆ ท เ ส ย ง ต อ ก ำ ร " จ ม น� ำ ต ำ ย " ว ำ กน ว ำ เ ดก โ ต ท ไ ป เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง น น ท ก ป จ ะ ไ ด เ งน

ค น ล ะ เ ป น ห ลก พน ส ว น เ ดก เ ลก ก ไ ด เ ป น ห ลก รอ ย มผ ใ ห ญ ห ล ำ ย ค น จ ำ ง เ ดก ร ำ ว 4 0 - 1 0 0 บ ำ ท ใ หล อ ย

น� ำ ดน ก ร ะ ท ง ข อ ง ต น อ อ ก ไ ป ก ล ำ ง น� ำ

วน ท 6 พ . ย . 5 7 ร ำ ว 1 8 . 3 0 เ ดก 6 ข ว บ ต ำ ม พ ไ ป เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง โ ด ย ยน ท ต อ ม อ ใ ตส ะ พ ำ น โ ข ด ส

เ มอ ง ร ะ ย อ ง เ กด พ ลด ต ก น� ำ เ สย ชวต

วน ท 6 พ . ย . 5 7 ร ำ ว 5 โ ม ง เ ยน ห น ม 1 7 ว ำ ย น� ำ ร อ เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง ท ค ล อ ง ม ห ำ น ำ ค ต ะ ค รว กน - จ ม

น� ำ ดบ เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง

วน ท 7 พ . ย . 5 7 เ ท ย ง คน 4 5 น ำ ท ห น ม 1 8 ว ำ ย น� ำ เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง ใ ตส ะ พ ำ น พ ร ะ ร ำ ม 8 - จ ม น� ำ ดบ

เ ห ต ร ำ ย ใ น แ ท บ ท ก ก ร ณ ท เ กด ข น กบ เ ดก ๆ ข อ ง เ ร ำ น น จ� ำ เ ป น อ ย ำ ง ย ง ท ค ร อ บ ค รว - โ ร ง เ รย น - ช ม ช น

แ ล ะ สง ค ม จ ะ ตอ ง ใ หก ำ ร ด แ ล แ ล ะ เ อ ำ ใ จ ใ ส ย ง ๆ ก ว ำ ท ก วน น

โปรดยอมรบ เ ถดนะครบ ว ำ ในบ ำน เรำ นน เดกๆ ลวนตกอย ใน . . . ควำม เ ส ย ง

ประจวบ ผ ลตผลกำร พมพ

ภาพ Bank rama

ภาพ Bank rama

ป 58 . .ป กธง ลดความ เร วบนถนน . . . . . . . หน า 07

จมน� าตาย ! ! ! . . . เพรา ะ เก บ เ ง น ในกระทง . . . . . หน า 19

ท าน� า -ศาลารมน� า . . . จ ด เส ยงตายของ เดกๆ . . . หน า 36

ว ธ เ ล อกนมกล อง ให ล กด มอย างปลอดภย . . . หน า 45

สำรบญสำรบญ

ป ภ . ผ น ก ส ส ส . เ ค ร อ ข า ย ล ด อบ ต เ ห ต

เ ต ร ย ม ร ณ ร ง ค ใ ห ญ ป 5 8 ป ก ธ ง “ ล ด

ค ว า ม เ รว บ น ถ น น “

พบ 3 ใน 4 ตำยบนทำงหลวงจำกขบ เ รว จปรบ

จ ร ง เ พ ม โทษ ขน สง เต รยม ตดก ลองด�ำ รถ โดยสำร

สำธำรณะส�ำ รวจพฤตกรรมขบ ข 1 7 พ . ย . 2 5 5 7 ท อ ำ ค ำ ร ศ น ย เ รย น ร ส ข ภ ำ ว ะ ส� ำ น ก ง ำ น ก อ ง ท น ส น บ ส น น

ก ำ ร ส ร ำ ง เ ส รม ส ข ภ ำ พ ( ส ส ส . . . . ใ น ก ำ ร ป ร ะ ช ม เ ส ว น ำ วช ำ ก ำ ร

วน โลกร�ำ ลก ถ งผ สญ เ สยจำกอบ ต เหตทำงถนน

น ำ ย อ น ส ร ณ แ ก ว กง ว ำ ล ร อ ง อ ธบ ดก ร ม ป อ ง กน แ ล ะ บ ร ร เ ท ำ ส ำ ธ ำ ร ณ ภย

ก ล ำ ว ว ำ อ ง คก ำ ร อ น ำ มย โ ล ก ร ำ ย ง ำ น ว ำ ส ถ ำ น ก ำ ร ณ ก ำ ร เ กด อ บต เ ห ต

ท ำ ง ถ น น ท ว โ ล ก มผ เ สย ชวต เ ฉ ล ย ป ล ะ 1 . 3 ล ำนคน ผบ ำ ด เ จบ พก ำ ร

ท พ พ ล ภ ำ พ เ ฉ ล ย ป ร ะ ม ำ ณ ป ล ะ 5 0 ล ำ น ค น

ส�ำหรบประ เทศไทย อ บต เ ห ต ท� ำ ใ หมผ เ สย ชวต เ ป น ล� ำ ดบ 3 ร อ ง จ ำ ก . . .

โ ร ค หว ใ จ แ ล ะ โ ร ค ม ะ เ ร ง แ ล ะ ท� ำ ใ ห เ กด ค ว ำ ม สญ เ สย 1 2 0 , 0 0 0 - 1 8 0 , 0 0 0

ล ำ น บ ำ ท ต อ ป

(

ป 58 . .ป กธง

ลดความ เร วบนถนน

หนา 06 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ป 58 . .ป กธง

ลดความ เร วบนถนน

หนา 07 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ภาพ Bank rama

ซ งกำร เ ดนทำงบนทองถนน . . . . .ยง เ ป น เ สน ท ำ ง ห ลก ข อ ง ค น ไ ท ย เ พ ร ำ ะ

ก ำ ร เ ดน ท ำ ง แ บ บ ร ะ บ บ ร ำ ง ยง ไ ม ไ ด ร บ ก ำ ร

พฒ น ำ ท� ำ ใ หค น ไ ท ย ยง ต อ ง รบ ค ว ำ ม เ ส ย ง

จ ำ ก ทอ ง ถ น น อ ย ต ล อ ด เ ว ล ำ

ท ง น ศ น ยอ� ำ น ว ย ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ถ น น

ศ ป ถ . ไ ดก� ำ ห น ด ใ ห ป 2 5 5 8 เ ป น ป ร ณ ร ง ค

ล ด ก ำ ร ใ ชค ว ำ ม เ รว บ น ถ น น พ รอ ม กบ เ ร ง

ร ณ ร ง ค ใ น 5 เ ร อ ง ห ลก ดว ย คอ

ล ด ค ว ำ ม เ รว ก ำ ร ขบ ข

ก ำ ร ส ว ม ห ม ว ก น ร ภย 1 0 0 %

เ น น ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ถ น น ส� ำ ห รบ เ ดก

ก ำ ร บง คบ ใ ชก ฎ ห ม ำ ย แ ล ะ

ส ง เ ส รม ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ถ น น ส ก ำ ร เ ป ด

ป ร ะ ช ำ ค ม อ ำ เ ซย น

1

2

3

4

5

หนา 09 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

นำยอนสรณ ก ล ำว ว ำ สำ เหตส�ำคญ ท ท�ำ ใ ห เ กดอบ ต เหต

ทำงถนน คอ ค น ยง ข ำ ด จต ส� ำ น ก ใ น เ ร อ ง ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท� ำ ใ ห เ กด พ ฤ ตก ร ร ม

เ ส ย ง ต ำ ง ๆ เ ช น ขบ ร ถ เ รว ด ม เ ค ร อ ง ด ม แ อ ล ก อ ฮ อ ลแ ล ว ขบ ข ท� ำ ใ ห เ กด ค ว ำ ม สญ

เ สย ข น

ท ง น เ ร ำ มแ ผ น ท ศ ว ร ร ษ แ ห ง ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ถ น น ป 2 5 5 4 - 2 5 6 3ซ ง ต อ ง ไ ด ร บ ค ว ำ ม ร ว ม มอ จ ำ ก ท ก ฝ ำ ย ใ น ก ำ ร ด� ำ เ น น ก ำ ร ร ว ม กน . . . โ ด ย ยด แ น ว ท ำ ง

ก ำ ร ด� ำ เ น น ง ำ น 5 เ ส ำ ห ลก คอ

ด ำ น น โ ย บ ำ ย แ ล ะ ก ำ ร บ รห ำ ร จด ก ำ ร โ ด ย ก ร ม ป อ ง กน บ ร ร เ ท ำ ส ำ ธ ำ ร ณ ภย

ด ำ น ถ น น แ ล ะ ก ำ ร สญ จ ร ท ป ล อ ด ภย โ ด ย ก ร ม ท ำ ง ห ล ว ง

ด ำ น ก ำ ร จด ก ำ ร เ ร อ ง ม ำ ต ร ฐ ำ น ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ก ำ ร ข น ส ง แ ล ะ ย ำ น พ ำ ห น ะ

โ ด ย ก ร ม ก ำ ร ข น ส ง ท ำ ง บ ก

ด ำ น ผ ใ ช ร ถ ใ ชถ น น ท ป ล อ ด ภย โ ด ย ส� ำ น ก ง ำ น ต� ำ ร ว จ แ ห ง ช ำ ต

ด ำ น ก ำ ร ต อ บ ส น อ ง ห ลก ก ำ ร เ กด อ บต เ ห ต ท ง ก ำ ร ด แ ล รก ษ ำ ก ำ ร เ กบ ส ถต เ พ อ น� ำ

ไ ป ส ก ำ ร แ กป ญ ห ำ โ ด ย ส ถ ำ บน ก ำ ร แ พ ท ย ฉ ก เ ฉ น แ ล ะ ห น ว ย ง ำ น ท เ ก ย ว ขอ ง

1

2

3

4

5

อ ย ำ ง ไ ร กต ำ ม แ น ว ท ำ ง แ ล ะ ม ำ ต ร ก ำ ร ต ำ ง ๆ ตอ ง แ บ ง เ ป น ก ำ ร ท� ำ ง ำ น ใ น ร ะ ย ะ เ ร ง ด ว น

ดว ย เ ช น ก ำ ร ส ร ำ ง วฒ น ธ ร ร ม ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ก ำ ร ส ว ม ห ม ว ก น ร ภย ก ำ ร ค ำ ด เ ขม ขด

น ร ภย ก ำ ร ป รบ พ ฤ ตก ร ร ม ด ม ไ ม ข บ ก ำ ร ใ ชค ว ำ ม เ รว ต ำ ม ก ฎ ห ม ำ ย ก� ำ ห น ด

ก ำ ร พฒ น ำ ส ม ร ร ถ น ะ ข อ ง ผ ใ ช ร ถ ใ ชถ น น ใ หมค ว ำ ม ป ล อ ด ภย เ ป น ตน

หนา 11 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

นพ.ธนะพงศ จนวง ษ ผ จ ด ก ำ ร แ ผ น ง ำ น ศ น ย วช ำ ก ำ ร เ พ อ ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย ท ำ ง ถ น น

ส น บ ส น น โ ด ย ส ส ส . ก ล ำ ว ว ำ . . . เ ห ย อ ห รอ ผป ร ะ ส บ อ บต เ ห ต ท ำ ง ถ น น เ กด ข น ท ก วน โ ด ย ก ล ม

ส� ำ คญ ท สญ เ สย คอ เ พ ศ ช ำ ย ก ล ม วย ท� ำ ง ำ น ก ล ม ท ใ ช ร ถ จก ร ย ำ น ย น ต แ ล ะ ยง พ บ ว ำ ดช น

ค ว ำ ม ร น แ ร ง ข อ ง อ บต เ ห ต เ พ ม ส ง ข น อ บต เ ห ต แ ต ล ะ ค ร ง ท เ กด มก ำ ร เ สย ชวต เ พ ม ข น

ซ ง มค ว ำ ม เ รว เ ป น ส ำ เ ห ต ห ลก ค ว บ ค กบ ก ำ ร ไ ม ใ ช อ ป ก ร ณ น ร ภย โ ค ร ง ส ร ำ ง ย ำ น พ ำ ห น ะ

ไ ม ไ ดม ำ ต ร ฐ ำ น มวต ถ อน ต ร ำ ย ขำ ง ท ำ ง เ ช น ตน ไ ม เ ส ำ ไ ฟ แ ล ะ ร ะ บ บ ช ว ย เ ห ลอ ฉ ก เ ฉ น

ซ ง แ ต ล ะ ป จ จย จ ะ ส ง ผ ล ใ ห เ กด ก ำ ร เ สย ชวต เ พ ม ข น โ ด ย 3 ใ น 4 ห รอ 7 6 % ข อ ง อ บต เ ห ต บ น

ท ำ ง ห ล ว ง เ กด จ ำ ก ก ำ ร ใ ชค ว ำ ม เ รว ใ น จ� ำ น ว น น พ บ ว ำ ส ว น ใ ห ญ ไ ม มค ก ร ณ แ ต มอต ร ำ ก ำ ร เ สย

ชวต ถ ง 3 4 % ซ ง เ กด จ ำ ก ก ำ ร ใ ชค ว ำ ม เ รว ก ำ ย ภ ำ พ ข อ ง ถ น น ท ไ ม เ ห ม ำ ะ ส ม กบ ก ำ ร ขบ ข

น พ . ธ น ะ พ ง ศ ก ล ำ ว ว ำ จ ำ ก ก ำ ร ส� ำ ร ว จ ส ถ ำ น ก ำ ร ณ อ บต เ ห ต ข อ ง ค น เ ดน เ ท ำ ป 2 5 5 4 พ บ ว ำ

อต ร ำ ก ำ ร เ กด อ บต เ ห ต คด เ ป น 4 . 7 % แ ล ะ เ พ ม ข น เ ป น 5 . 6 % ใ น ป 2 5 5 5 โ ด ย พ บ ม ำ ก ท ส ด ใ น

เ ข ต ก ร ง เ ท พ ฯ ข ณ ะ ท ก ำ ร เ สย ชวต ข อ ง ค น ใ ชท ำ ง เ ดน เ ท ำ พ บ ม ำ ก เ ป น ล� ำ ดบ 3 ร อ ง จ ำ ก ผ ใ ช

จก ร ย ำ น ย น ต แ ล ะ ร ถ ย น ต โ ด ย มง ำ น วจย พ บ ว ำ ห ำ ก ร ถ ย น ต ช น ค น เ ดน เ ท ำ ท ค ว ำ ม เ รว 2 0 -

3 0 ก ม . ต อ ช ว โ ม ง กม โ อ ก ำ ส เ สย ชวต แ ล ว ส ว น ร ถ ย น ต ช น ป ร ะ ส ำ น ง ำ กน ค ว ำ ม เ ส ย ง ท จ ะ เ สย

ชวต อ ย ท ค ว ำ ม เ รว 7 0 ก ม . ต อ ช ว โ ม ง แ ล ะ จ ำ ก ก ำ ร ส� ำ ร ว จ ค ว ำ ม เ หน ป ร ะ ช ำ ช น พ บ ว ำ รอ ย ล ะ

6 7 ป ร ะ ช ำ ช น เ หน ดว ย กบ ต ร ว จ จบ ค ว ำ ม เ รว แ ล ะ ส ง ค ำ ป รบ ไ ป ท บ ำ น แ ล ะ รอ ย ล ะ 5 2 เ หน ดว ย

กบ ก ำ ร เ พ ม โ ท ษ ป รบ ค ว ำ ม เ รว แ บ บ ข น บน ไ ด

ส ง ท ควร ตองด�ำ เ นนกำร เ พ อลด เห ย อ ท สญ เ สยจำกควำมเรว ในระยะส น คอ " ก ำ ร

เ ป ล ย น ทศ น ะ แ ล ะ บ ร ร ทด ฐ ำ น ข อ ง สง ค ม ต อ ค ว ำ ม เ ร ว เ ร ง ส น บ ส น น ใ หมก ำ ร บง คบ ใ ชก ฎ ห ม ำ ย ท

มป ร ะ สท ธภ ำ พ โ ด ย เ ฉ พ ำ ะ ก ำ ร น� ำ เ ท ค โ น โ ล ยม ำ ใ ชอ ย ำ ง เ พย ง พ อ มร ะ บ บ ก ำ ร บน ทก ค ว ำ ม ผด

ซ� ำ ก ำ ร จด ก ำ ร ค ำ ป รบ เ พ อ ใ หส ำ ม ำ ร ถ น� ำ ค ำ ป รบ ก ลบ ม ำ พฒ น ำ ก ำ ร แ ล ะ จด ก ำ ร ค ว ำ ม ป ล อ ด ภย

บ น ทอ ง ถ น น แ ล ะ ตอ ง มแ ผ น บ ร ณ ำ ก ำ ร แ ล ะ ป ฏบตก ำ ร เ พ อ จด ก ำ ร ก ล ม คอ ก ำ ร จด ก ำ ร ร ถ

ส ำ ธ ำ ร ณ ะ ร ถ บ ร ร ท ก แ ล ะ ร ถ น ก เ รย น ก ำ ร จด ก ำ ร ค ว ำ ม เ รว ใ น เ ข ต เ มอ ง ท ำ ง ห ล ว ง แ ผ น ดน แ ล ะ

เ ข ต โ ร ง เ รย น ส ว น ร ะ ย ะ ย ำ ว ค ว ร เ ร ง แ ก ไ ข ก ฎ ห ม ำ ย ค ว ำ ม เ รว เ ข ต เ มอ ง " น พ . ธ น ะ พ ง ศ ก ล ำ ว

หนา 13 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

นำยอนนต ว งศ เบญจรต น ผ อ� ำ น ว ย ก ำ ร ส� ำ น ก ส วส ดภ ำ พ ก ำ ร ข น ส ง ท ำ ง บ ก ก ร ม ก ำ ร ข น ส ง ท ำ ง บ ก

ก ล ำ ว ว ำ ใ น ช ว ง เ ดอ น ธ . ค . น จ ะ มโ ค ร ง ก ำ ร น� ำ ร อ ง ตด ก ล อ ง ด� ำ บ น ร ถ

โ ด ย ส ำ ร ส ำ ธ ำ ร ณ ะ เ พ อ บน ทก พ ฤ ตก ร ร ม ค น ขบ ร ถ ท ก 0 . 5 วน ำ ท

ซ ง จ ะ ท� ำ ใ ห ท ร ำ บ ว ำ ผ ข บ ใ ช ค ว ำ ม เ ร ว เ ท ำ ไ ห ร . . . เ พ อ ด พ ฤ ต ก ร ร ม เ ส ย ง

ข อ ง ผ ข บ ร ถ ซ ง พ บ ว ำ พ ฤ ตก ร ร ม ผ ข บ บ ำ ง ส ว น แ ม ไ ม เ กด อ บต เ ห ต

แ ต พ บ มพ ฤ ตก ร ร ม เ ส ย ง เ ช น ก ำ ร เ ข ำ เ กย ร ว ำ ง ขบ ร ถ ล ง เ ข ำ เ พ อ ป ร ะ ห ยด

น� ำ มน เ ป น ส ำ เ ห ต ท� ำ ใ ห ร ถ ต ก เ ข ำ เ ป น ตน

น อ ก จ ำ ก น ยง พ บ ว ำ ผท� ำ ธ ร กจ บ น ถ น น ยง ไ ม มก ำ ร ว ำ ง ม ำ ต ร ฐ ำ น ค ว ำ ม

ป ล อ ด ภย โ ด ย เ ฉ พ ำ ะ ร ถ รบ ส ง น ก เ รย น ท ไ ม ไ ดม ำ ต ร ฐ ำ น น อ ก จ ำ ก น ยง

ต อ ง ก ว ด ขน ร ถ โ ด ย ส ำ ร ส ำ ธ ำ ร ณ ะ ป ร ะ เ ภ ท ร ถ ต . . . . ซ ง พ บ ว ำ มพ ฤ ตก ร ร ม

เ ส ย ง ท ก อ ใ ห เ กด อ บต เ ห ต ห ล ำ ย อ ย ำ ง

จ ง ตอง มกำรกวดขนกำรใ ชกฎหมำยอ ยำง เ ขมงวด ขน

หนา 14 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

หนา 16 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ซำกกองขยะ ท เตม ไป ดวยกระทง

คนหลง เ กด เหต

จมน� าตาย ! ! ! . . เพรา ะเก บ เ ง น ในกระทง

จมน� าตาย ! ! ! . . เพรา ะเก บ เ ง น ในกระทง

เ ร อ ง ประจวบ ผ ลตผลกำร พมพ

ภำพ Bank Rama

ทมงำน ลง พน ท เ กบ ขอมล

ณ จด เ กด เหต . . . . บ ร เ วณใ ต

สะพำนโขด ส เ มอง จ . ระยอง

เ ม อวน ท 1 1 พ .ย . 2557

ค� ำ คนวนพฤหส ท 6 พ .ย . 57 เทศบำลนครระยอง จด ใ ห ม ง ำนลอยกระทง บ ร เ ว ณ แ ม น� ำ ร ะ ย อ ง ส ว น ศ ร เ มอ ง ต . ท ำ ป ร ะ ด อ . เ มอ ง จ . ร ะ ย อ ง

มป ร ะ ช ำ ช น ม ำ ล อ ย ก ร ะ ท ง เ ป น จ� ำ น ว น ม ำ ก ( เ น อ ง จ ำ ก บ ร เ ว ณ ส ะ พ ำ น

โ ข ด ส เ มอ ง ขำ ม แ ม น� ำ ร ะ ย อ ง มบน ไ ด ล ง ไ ป ส� ำ ห รบ ล อ ย ก ร ะ ท ง ) โ ด ย

มน ำ ย ธ ำ น ส ำ ม ำ ร ถ กจ ผ ว ำ ร ำ ช ก ำ ร จง ห วด ร ะ ย อ ง ม ำ เ ป น ป ร ะ ธ ำ น

เ ป ด ง ำ น

เ ว ล ำ ร ำ ว 1 9 . 0 0 ข ณ ะ น น ม ด . ช . ด� ำ วย 1 3 ป ซ ง อ ำ ศย อ ย ใ น ช ม ช น ป ำ

ม ะ ม ว ง ต . ท ำ ป ร ะ ด อ . เ มอ ง จ . ร ะ ย อ ง ก� ำ ลง ง ม ห ำ เ งน จ ำ ก ก ร ะ ท ง ท

ล อ ย อ ย โ ด ย ม น อ ง แ ฟ ร ง ค อ ำ ย 6 ช ว บ น อ ง ช ำ ย เ รย น อ ย ช น อ น บ ำ ล

3 ยน อ ย บ น ต อ ม อ ใ ตส ะ พ ำ น โ ข ด ส เ มอ ง พ ย ำ ย ำ ม เ อ อ ม ไ ป เ กบ ก ร ะ ท ง

ท ล อ ย ม ำ ใ ก ลๆ ท� ำ ใ ห เ กด พ ลด จ ม ล ง ไ ป ใ น น� ำ คน น น น� ำ ข น ส ง แ ล ะ

พ น บ ร เ ว ณ ต อ ม อ เ ป ย ก ล น

ใ น ข ณ ะ ท ด . ช . ด� ำ ก� ำ ลง เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง อ ย น น ด . ช . ด� ำ ไ ดม อ ง น อ ง

ไ ป ดว ย เ ม อ หน ม ำ ไ ม เ หน น อ ง จง ล ง ไ ป ห ำ น อ ง ใ น น� ำ ต น เ อ ง ว ำ ย น� ำ

ไ ม เ ก ง จ ง พ ย ำ ย ำ ม เ รย ก ใ หค น ท อ ย ใ น บ ร เ ว ณ น น ช ว ย แ ต ไ ม ม ใ ค ร ม ำ

ช ว ย เ ล ย ป ร ะ ก อ บ กบ ใ น ง ำ น น น มก ำ ร ใ ช เ ค ร อ ง เ สย ง เ ป ด เ พ ล ง ล น ซ� ำ

ยง มก ำ ร จ ด พ ล เ สย ง ดง

จ ง อ ำ จ เ พ ร ำ ะ เ ห ต น ด ว ย ท ท� ำ ใ ห ไ ม ม ใ ค ร ไ ดยน เ สย ง ร อ ง ข อ ค ว ำ ม ช ว ย

เ ห ลอ

หนา 21 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

คลป ว ด โอ > h t t p : / / goo .g l / 8 lXv0p

หนา 23 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

สถำนท เ กด เหต

ทมงำนศนย ว จ ย เ พ อสร ำ ง เส รมควำมปลอดภย

และ ปองกนกำรบำดเจบ ใน เดก

ไ ดสอบถำม ขอมลจำกชำวบ ำนในชมชนหลงวด โขด

ถ ง เหตกำรณ เดกจมน� ำ ใน คนวนลอยกระทง

บ ร เวณใ ตสะพำนโขด ส เ มอง จ . ระยอง

และทำง ทมงำนไ ดแนะน� ำกำร ปองกนแ กชำวบ ำน

เ พ อ ไม ใ ห เ กด เหตซ� ำ อก

ทมงำนศนย ว จ ย เ พ อสร ำ ง เส รมควำมปลอดภย

และ ปองกนกำรบำดเจบ ใน เดก

ไ ดสอบถำม ขอมลจำกชำวบ ำนในชมชนหลงวด โขด

ถ ง เหตกำรณ เดกจมน� ำ ใน คนวนลอยกระทง

บ ร เวณใ ตสะพำนโขด ส เ มอง จ . ระยอง

และทำง ทมงำนไ ดแนะน� ำกำร ปองกนแ กชำวบ ำน

เ พ อ ไม ใ ห เ กด เหตซ� ำ อก

บ ำนของ เดกท ง สอง นน อ ย ท ต . ท ำ ป ร ะ ด อ . เ มอ ง จ . ร ะ ย อ ง อน เ ป น แ ห ล ง ท เ รย ก กน ว ำ

ช ม ช น ป ำ ม ะ ม ว ง อน เ ป น ช ม ช น ผท ย ำ ย ม ำ จ ำ ก ต ำ ง ถ น ( โ ด ย

ม ำ ก ม ำ จ ำ ก ภ ำ ค ต ะ วน อ อ ก เ ฉ ย ง เ ห น อ ) ซ ง เ ดม เ รย ก ว ำ . . . .

ส ลม ป ำ ม ะ ม ว ง

คณตำ (วย 55 ป ) ไ ด เ ล ำ ใ ห ฟ ง ว ำต น มอ ำ ชพ แ บ ก ปน ล ก ช ำ ย ( พ อ ข อ ง เ ดก ) ท� ำ ง ำ น ก อ ส ร ำ ง ม

ร ำ ย ไ ดวน ล ะ ร ำ ว 1 0 0 - 5 0 0 บ ำ ท แ ล ะ ต ก ป ล ำ ม ำ กน กน ใ น

ค ร อ บ ค รว ย ำ ย เ ป น โ ร ค อม พ ฤ ก ษ ส ว น ล ก ส ะ ใ ภ ( แ ม ข อ ง เ ดก )

เ ป น แ ม บ ำ น

คน วน ล อ ย ก ร ะ ท ง ด . ช . ด� ำ จ ะ ไ ป เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง เ ส ม อ โ ด ย

ไ ม บ อ ก ท ำ ง บ ำ น ต ำ บ อ ก ว ำ ต ำ เ ค ย หำ ม แ ลว ม ำ ป น กห ำ ม อก

แ ล ะ ยง บ อ ก ว ำ จ ะ ใ ห เ งน 2 0 0 บ ำ ท ถ ำ ไ ม ไ ป เ กบ เ งน ใ น ก ร ะ ท ง

อก ห ล ำ น ก ร บ ป ำ ก แ ล ะ บ อ ก ว ำ แ ค ไ ป เ ท ย ว เ ล น

ห ล ำ น อ อ ก จ ำ ก บ ำ น ร ำ ว ก อ น 6 โ ม ง เ ยน โ ด ย น อ ง แ ฟ ร ง ค ข อ

ต ำ ม ไ ป ดว ย ส ว น ต ำ ท� ำ กบ ขำ ว ตม ป ล ำ เ พ อ ห ล ำ น จ ะ ไ ดน ง กน

กน ห ลง ก ลบ ม ำ จ ำ ก เ ดน เ ท ย ว ง ำ น

ร ำ ว 1 8 . 3 0 ด� ำ โ ท ร ม ำ ถ ำ ม แ ม ว ำ " น อ ง ( แ ฟ ร ง ค ) ก ลบ ม ำ บ ำ น ร

ยง ? " เ ม อ แ ม แ ล ะ ต ำ ไ ดยน ดง น น จ ง เ กด วต ก ว ำ น อ ง แ ฟ ร คจ ะ

พ ลด ห ล ง แ ม จ ง รบ ข ร ถ ม อ เ ต อ ร ไ ซ คอ อ ก ไ ป ต ำ ม ทน ท ใ น ข ณ ะ

ท ต ำ รบ อ อ ก จ ำ ก บ ำ น แ ล ะ ว ง ไ ป ท ง ำ น ทน ท เ ช น กน

หนา 26 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ทมงำนศนย ว จ ย เ พ อสร ำ ง เส รมควำมปลอดภย

และ ปองกนกำรบำดเจบ ใน เดก ลง พน ท ในชมชนปำมะ มวง

เ พ อสอบถำม ผ ปกครองของ เดกจมน� ำ ใน คนวนลอยกระทง

จนท .มล น ธ เ ข ำ ช วย เห ลอ นองแฟรงค

อ ย ำ งสดควำมสำมำรถ

เ ม อวน ท 6 พ .ย . 2557

ต า ไ ป ถง . . รม น� า ท จ ด ง า น ล อ ย ก ร ะ ท ง บ ร เ ว ณ ส ะ พ า น โ ข ด ส เ ม อ ง ข า ม แ ม น� า ร ะ ย อ ง . . . ส ว น แ ม ย ง ม า ไ ม ถ ง

เ น อ ง จ า ก ร ถ ม อ เ ต อ ร ไ ซ ค ไ ม ส า ม า ร ถ เ ขา ม า ใ น ง า น ไ ด เ พ ร า ะ ตด ผท ม า

เ ท ย ว ง า น

ต า ไ ป ถง บ ร เ ว ณ ง า น ก ไ ดยน เ สย ง ค น รอ ง กน ว า เ ดก จ ม น� า เ ดก จ ม น� า

ต า เ ดน ต ร ะ เ ว น ห า ห ล า น อ ย ร า ว 5 น า ท กพ บ ด . ช . ด� า ซ ง ก� า ลง อ ย ใ น

น� า แ ล ะ บ อ ก ว า แ ฟ ร ง ค จ ม น� า แ ถ ว น แ ต ยง ห า ไ ม เ จ อ ต า จง รบ ล ง ไ ป ง ม

ห า ทน ท ซ ง เ พย ง ร า ว 2 น า ท กแ ต ะ ถ ก ข า ข อ ง แ ฟ ร ง ค ( ซ ง น� า ลก ร า ว

เ กอ บ 2 เ ม ต ร ) ซ ง อ ย ใ น ส ภ า พ ห น า ค ว� า ตว ล อ ย ข น ม า ตด กบ ป ล า ย

ตน ม ะ ข า ม เ ท ศ ลม ซ ง อ ย ตด รม ฝ ง ช ม ช น วด โ ข ด

ต า แ บ ก ห ล า น ข น ม า จ า ก น� า โ ด ย ม จ น ท . ม ล น ธ ร ว ม ก ตญ ญ ม า ช ว ย

ป ร ะ ค อ ง ร า ง ข อ ง ต า อก ท เ ม อ อ ม ร า ง ข อ ง ห ล า น ข น ฝ ง จ น ท . ม ล น ธ ร ว ม

ก ตญ ญ กท� า ก า ร เ ป า ป า ก ป ม หว ใ จ ป ร า ก ฏ ว า ยง ไ ม ฟ น อก ร า ว 2 0 น า ท

ร ถ โ ร ง พ ย า บ า ล ร ะ ย อ ง ม า ถง จ ง น� า น อ ง แ ฟ ร ง ค ไ ป โ ร ง พ ย า บ า ล โ ด ย ต า

น ง ไ ป ดว ย เ ม อ ไ ป เ ขา หอ ง I C U แ พ ท ย ไ ดท� า ก า ร รก ษ า โ ด ย ใ ช เ ค ร อ ง

ช ว ย ห า ย ใ จ น า น ร า ว 1 ช ว โ ม ง กยง ไ ม ฟ น ส ด ท า ย แ พ ท ย ไ ดบ อ ก ว า

. . .เดก เ สย ช วตแ ลว เ นอ งจากจมน� านานเ กนไป

หนา 29 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

คณ ต า ไ ด ก ล า ว ต อ ท ม ง า น ว า

คนวน เ กด เหต ผมลงไป ชวยหลำนท

จมน� ำ แ ต ช วยไ มทน จนหลำนตองตำย

ท ง ท ตวผม เอง ไ ด ช วย ช วตผ อ นจำกกำร

จมน� ำ ถ งสองคร ง

แ ตหลำนตว เองท�ำ ไมผมชวยไ ม ไ ด

คณ ต า ก ล า ว ด ว ย ค ว า ม โ ศ ก เ ศ ร า

"

"

ด ำน เดกเดกร ำ เ ร ง เ ร ยน ด แ ต ตด เกม ใ ช ช วต

แทบตลอดวน ในร ำน เกม ไม อยำกไปโรง เ รยน

มแนวโ นม ว ำ อยำกไ ด เ งน เ พ อ ไป เ ลน เกม

ด ำนครอบครวไ ม เอำใจใ ส เดก เ ท ำ ท ควร

โดย เฉพำะ เร อ งกำร เ รยน

ส นบสนน เดก ในทำง ท ไม ถก ตอง

เ ชน ใ ห เ งน ค ำ เ ลน เกมแ ก เดกวนละ 50 บำท

ดแล เดก ไ ด ไม ด นก

โดย พอและตำ ท�ำ งำนใ ชแรงงำน

ไ ด ค ำแรงวนละ (คนละ ) รำว 100 - 500 บำท

ยำย เ ปนอมพฤกษ แม ไ ม ไ ดท�ำ งำน

แต ไ มดแลรบ ผดชอบลก เ ท ำ ท ควร

ด ำน โรง เ รยนไ ม เ อ า จ ร ง เ อ า จง กบ ป ญ ห า

เ ดก ข า ด เ ร ย น

ป จ จย เ สยง

หนา 32 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ด ำนชมชนมกำร เ ขมงวดกบกำร เ ลนประทด

แ ต ไ ม ไ ด เอำ ใจใ สกบ ปญหำ

เดก เกบ เ งนในกระทง

ไ ม ม ไล ฟกำรดคอยดแลควำมปลอดภย

ในระห วำงจดงำน ระห วำงกำรลอยกระทง

ด ำนสงคม คำ นยมกำรใ ส เ งนลงไปในกระทง

เ พ อลอยทกขลอยโศก

ค ำ นยม ใ หกระทง ลองลอย . . ไปไกลๆ

โดย จำง เดก ว ำยน� ำ ไปลอยกลำงล�ำน� ำ

ป จ จย เ สยง

หนา 34 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

งำนวนลอยกระทง

กอนเ กด เหต เดกจมน� ำตำย

บ ร เวณสะพำนโขด ส เ มอง จ . ระยอง

เ ม อวน ท 6 พ .ย . 2557

ท าน� า -ศาลาร มน� า จ ด เ ส ย งตาย . . . ข อ ง เ ด กๆ

จำกประสบกำรณอน เ ค ยวกร�ำ

จำกกำร เกบ ขอมล เดกตำย

เร อ ง โดย กลำง ธรรมชำ ต

ภำพ Bank r ama

กรง เทพ ขน ช อ ว ำ เ ปน " เว นสตะวนออก" มแ ม น� ำ ล� ำ ค ล อ ง ม ำ ก ม ำ ย

จง ไ ดมผ ค น ท พก อ ำ ศย อ ย ใ ก ล อ ย ตด แ ม น� ำ ล� ำ ค ล อ ง แ ล ะ มก ท� ำ ท ำ น� ำ

ท� ำ ศ ำ ล ำ รม น� ำ

ผ ค น ต ง แ ต อ ดต ยน ป จ จ บน น ย ม ขด บ อ น� ำ ไ ว ใ ก ลๆ บ ำ น เ พ อ ค ว ำ ม

ส ะ ด ว ก ส บ ำ ย เ ช น อ ำ บ น� ำ ซก ผ ำ ล ำ ง จ ำ น ห รอ ไ ว เ ล ย ง ป ล ำ

พอแมก น ยมพำ เดกๆไปท�ำ ก จกรรมท ไป เ ก ยวกบ ท ำน� ำ

เ ช น พ ำ เ ดก ไ ป ซ อ ขำ ว ซ อ ข อ ง กบ พ อ ค ำ แ ม ข ำ ย ท พ ำ ย เ รอ ม ำ

น� ำ สน ค ำ ม ำ ข ำ ย ท ำ ง น� ำ ห รอ พ ำ เ ดก ๆ ไ ป ท� ำ ง ำ น บ ำ น

ล ำ ง จ ำ น ซก ผ ำ อ ำ บ น� ำ ห รอ ไ ป ด ป ล ำ ใ หอ ำ ห ำ ร ป ล ำ

ต ก ป ล ำ ท ง ไ ป น ง เ ล น น อ น เ ล น พ ำ ไ ป เ ล น น ง เ ล น กน กบ เ พ อ น ๆ

ท ท ำน� ำ

หนา 38 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ท าน� า -ศาลาร มน� า จ ด เ ส ย งตาย . . . ข อ ง เ ด กๆ

เ พ ย ง เ ผ อ เ ร อ ค อ เ ห ต ใ ห เ ด ก

ตองตำย ท น ำ เ ศ ร ำ กคอ . . . พ อ แ ม ผป ก ค ร อ ง มก เ ผ อ เ ร อ เ ช น น อ น

ห ลบ ห รอ ไ ป ซ อ ข อ ง น อ ก บ ำ น ไ ป ท� ำ กจ ก ร ร ม ต ำ ง ๆ ร อ บ ๆ บ ำ น โ ด ย คด ว ำ เ ป น

ร ะ ย ะ เ ว ล ำ ไ ม น ำ น จง ป ล อ ย ล ก ใ หอ ย ต ำ ม ล� ำ พง เ พ ร ำ ะ คด ว ำ ไ ม น ำ มอน ต ร ำ ย

ใ น ข ณ ะ ท เ ดก ๆ วย ค ล ำ น ไ ดก ร ะ ท ง วย เ ต ำ ะ แ ต ะ เ ม อ ไ ม เ หน พ อ แ ม ห รอ ผ ด แ ล

จง มก อ อ ก ไ ป ต ำ ม ห ำ ห รอ ไ ป เ ล น ท ท ำ น� ำ แ ล ว กพ ลด ต ก ล ง ไ ป จ ม น� ำ เ สย ชวต

แ ค เ ว ล ำ ส น ๆ ท ล ะ ส ำ ย ต ำ จ ำ ก ล ก ไ ป กม ำ ก พ อ ท จ ะ ท� ำ ใ หสญ เ สย ล ก ไ ป อ ย ำ ง . . .

. . .ไ ม มว น ก ลบ

เ พ ร ำ ะ เ ดก ท จ ม น� ำ แ ค 2 - 3 น ำ ทข น ไ ป โ อ ก ำ ส เ สย ชวต ส ง

ห รอ ถ ำ ช ว ย เ ห ลอ ทน กอ ำ จ เ ป น เ จ ำ ช ำ ย น ท ร ำ

ย ง จ ม น ำ น เ ท ำ ไ ร . . โ อ ก ำ ส ก ลบ ม ำ ป ก ตย ง น อ ย ล ง น อ ย ล ง

หนา 40 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ท าน� า -ศาลาร มน� า จ ด เ ส ย งตาย . . . ข อ ง เ ด กๆ

ท าน� า -ศาลาร มน� า จ ด เ ส ย งตาย . . . ข อ ง เ ด กๆ

หนา 42 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ข อ เ ส น อ แ น ะ

ท า น . . . ท ม บ า น พ ก อ ย ต ด แ ม น� า ล� า ค ล อ ง ห ร อ ม

บ อ น� า ท ขด ไ ว บ ร เ ว ณ บ า น ม ท า น� า ม ศ า ล า ร ม น� า

จ ะ ต อ ง ส อ น ต อ ง เ ต อ น ล ก ๆ น ะ ค รบ ว า " อ ย า ไ ป

ท ท า น� า " ศ า ล า ร ม น� า ต า ม ล�า พง ห ร อ ถ า ล ก ยง

เ ลก ๆ อ า จ จ ะ ยง ไ ม ค อ ย เ ข า ใ จ จ ง ต อ ง ดแ ล ล ก

ไ ม ใ ห ล ะ ส า ย ต า อ ย า ง เ ดด ข า ด

ร ะ มด ร ะ ว ง อ ย า ใ ห ล ก ไ ป ย ง " จ ด เ ส ย ง "นน ห า ก ช ว ง ไ ห น พ อ แ ม ไ ม อ ย จ ะ ต อ ง ม ผ ใ ห ญ ( ท

ไ ว ใ จ ไ ด ) ดแ ล ล ก อ ย า ง ใ ก ล ช ด แ ล ะ อ ย า ล ม ท�า

ป ร ะ ต ก น ไ ว ก อ น ท จ ะ เ ข า ไ ป ท ท า น� า ท ศ า ล า แ ล ะ

เ ป น ป ร ะ ต ท ใ ห เ ดก วย 4 - 5 ป ห ร อ ต� า ก ว า นน เ ป ด

เ อ ง ไ ม ไ ด

บทควำมโดย

กลำง ธรรมชำ ต

ว ธ เ ลอกนมย เอช ท นมก ลอง

ใ หล ก ด มอ ยำงปลอดภยโดย Momyped i a

ภำพ Bank r ama

คณพอคณแมทรำบไหม วำ . . .นมย เอช ท

เ ป น ท ำ ง เ ลอ ก อ ย ำ ง ห น ง ใ น ก ำ ร ส ง เ ส รม ใ หล ก วย 1 ป ข น ไ ป ด ม น ม ห ลง จ ำ ก ห ย ำ น ม แ ม

แ ล ว ห รอ น ม ผ ง แ ลว น ม ก ล อ ง ไ ม ว ำ จ ะ น ม พ ำ ส เ จ อ ร ไ ร ซ ห รอ น ม ย เ อ ช ท U H T กถอ ไ ด

ว ำ เ ป น น ม ท ค ณ พ อ ค ณ แ ม ไ ว ว ำ ง ใ จ เ ลอ ก ใ หล ก ด ม กน ม ำ ก ท ส ด เ พ ร ำ ะ ค ณ ค ำ ท ำ ง ส ำ ร

อ ำ ห ำ ร ท จ ะ ช ว ย ใ ห ร ำ ง ก ำ ย แ ล ะ ส ม อ ง ข อ ง ล ก ไ ด ร บ ก ำ ร บ� ำ ร ง เ พ อ ก ำ ร เ จ รญ เ ตบ โ ต ท ด

ก ำ ร เ ลอ ก น ม ย เ อ ช ท ใ หล ก ด ม จง เ ป น เ ร อ ง ส� ำ คญ ไ ม น อ ย ท ไ ม ค ว ร ม อ ง ขำ ม เ พ ร ำ ะ พ อ

แ ม ห ล ำ ย ค น เ ลอ ก น ม ก ล อ ง จ ำ ก ร ส ช ำ ต ก ล อ ง น ม สสน ส ด ใ ส ห รอ มก ำ รต น ท ล ก ช อ บ

ห รอ เ ลอ ก น ม ก ล อ ง จ ำ ก ส ำ ร อ ำ ห ำ ร ท ร ะ บ ขำ ง ก ล อ ง แ ต ก ำ ร เ ลอ ก น ม ก ล อ ง ท ดส� ำ ห รบ

ล ก มขอ ค ว ร สง เ ก ต ห ล ำ ย อ ย ำ ง ท ค ว ร ร ไ ว ห รอ จ ะ เ รย ก ว ำ C h e c k l i s t ก ว ำ ไ ด ล อ ง

ไ ป ด ซว ำ ก ำ ร เ ลอ ก น ม ก ล อ ง ย เ อ ช ท ท มค ณ ภ ำ พ น ม ก ล อ ง ย เ อ ช ทท ด ต อ ล ก ค ว ร มขอ

สง เ ก ต อ ะ ไ ร บ ำ ง

คณภำพของก ลองนมย เอช ท

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทจ ะ ตอ ง ม เ ล ข ท ะ เ บย น ต� ำ รบ อ ำ ห ำ ร ห รอ เ ล ข ท อ น ญ ำ ต

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทต อ ง ม เ ค ร อ ง ห ม ำ ย อ ย

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทจ ะ ตอ ง บ อ ก วน ผ ลต แ ล ะ วน ห ม ด อ ำ ย

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทไ ม บ ว ม ไ ม มร อ ย ก รด ร อ ย พบ ไ ม ย บ ไ ม มร อ ย ถ ล อ ก ถง เ น อ

ก ล อ ง น ม ด ำ น ใ น ไ ม มร อ ย ร ว ซม ข อ ง น ม โ ด ย เ ฉ พ ำ ะ บ ร เ ว ณ ม ม ก ล อ ง

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทท บ ร เ ว ณ เ จ ำ ะ ห ล อ ด ตอ ง ป ด ส น ท ไ ม มร อ ย เ จ ำ ะ ห รอ ฉ ก ข ำ ด

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทก ร ณ ท ซ อ เ ป น ลง ป รม ำ ณ ม ำ ก ๆ ใ หสง เ ก ต ว ำ ลง บ ร ร จ มส ภ ำ พ

ส ม บ ร ณ ไ ม ข ำ ด ไ ม บ บ ไ ม เ ป ย ก ช น

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทจ ะ ตอ ง ไ ม มร อ ย ก ำ ว ท ใ ช ใ น ก ำ ร ผ ลต ก ล อ ง น ม เ ล อ ะ อ อ ก ม ำ ท ผว

ก ล อ ง เ ช น เ สน ย ำ ง ข อ ง ก ำ ว ก อ น ก ำ ว ท แ ขง ตว อ ย บ ำ ง จ ด บ น ผว ก ล อ ง น ม เ ป น ตน

.

หนา 46 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

หนา 47 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ส า ร อ า ห า ร ข อ ง น ม ก ล อ ง ย เ อ ช ท

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ท จ ะ ต อ ง ร ะ บ ว า เ ป น น ม ท เ ห ม า ะ กบ

เ ดก อ า ย เ ท า ไ ห ร ห ร อ ม ส ต ร น ม อ ะ ไ ร ท เ ห ม า ะ กบ วย ข อ ง เ ดก

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ท จ ะ ต อ ง ม ต า ร า ง ข อ ม ล โ ภ ช น า ก า ร พ ลง ง า น แ ล ะ

ส า ร อ า ห า ร ท จ ะ ไ ด รบ ใ น ป ร ม า ณ น ม 1 ก ล อ ง

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ท จ ะ ต อ ง ม ข อ ม ล แ น ะ น� า ป ร ม า ณ

ท ค ว ร บ ร โ ภ ค ต อ วน

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ท ท ม ก า ร เ ต ม ส า ร อ า ห า ร ว ต า ม น

ห ร อ คณ ป ร ะ โ ย ช น อ น ๆ เ พ ม เ ข า ไ ป จ ะ ต อ ง ม ก า ร ร ะ บ ว า ส า ร

อ า ห า ร ดง ก ล า ว ม ป ร ะ โ ย ช น อ ย า ง ไ ร แ ล ะ ค ว ร บ ร โ ภ ค ป ร ม า ณ

เ ท า ไ ห ร ท จ ะ ไ ม ม า ก ไ ม น อ ย เ ก น ไ ป

หนา 48 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ตว อ ย า ง ก า ร อ า น ฉ ล า ก บ น ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทวน ห ม ด อ า ย ห ร อ E X P I R Y D A T E ห ร อ E X : วน ท 1 8 เ ด อ น ม น า ค ม 2 0 1 4

บ ร ร จ ใ ส ก ล อ ง เ ม อ เ ว ล า 9 น า ฬ ก า 4 5 น า ท 2 9 ว น า ท

เ ค ร อ ง ห ม า ย รบ ร อ ง จ า ก อ ย . พ ร อ ม เ ล ข ท ะ เ บ ย น

หนา 49 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ก ำ ร เ ก บ น ม ก ล อ ง ย เ อ ช ท

และกำร ด มนมย เอช ทน ม ย เ อ ช ทส ำ ม ำ ร ถ เ กบ ใ น อ ณ ห ภ มหอ ง ไ ดน ำ น ป ร ะ ม ำ ณ 6 เ ดอ น ห รอ ห ำ ก

เ กบ ไ ว ใ น ต เ ยน อ ำ จ จ ะ เ กบ ไ ดน ำ น ก ว ำ น น แ ต ค ว ร ด ท ว น ห ม ด อ ำ ย ท ร ะ บ ไ ว

บ น ก ล อ ง เ ป น ห ลก

ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทไ ม ค ว ร ว ำ ง ซอ น กบ ส ง ม ำ ก ใ น ก ร ณ ท ซ อ เ ป น ลง ไ ม ค ว ร ซอ น

เ กน 7 ลง เ พ อ ป อ ง กน ไ ม ใ หลง ล ง ไ ป ทบ ใ หก ล อ ง น ม ย เ อ ช ท บ บ ห รอ ก ล อ ง

แ ต ก ไ ป ดว ย

ก อ น ด ม น ม ท ก ค ร ง จ ะ ตอ ง เ ข ย ำ ก ล อ ง น ม ก อ น เ พ อ ใ หต ะ ก อ น น ม ใ น ก ล อ ง เ ข ำ

กน กบ น� ำ น ม

ห ำ ก เ ข ย ำ ก ล อ ง น ม แ ลว ม เ สย ง เ ห มอ น มก อ น อ ะ ไ ร อ ย ใ น ก ล อ ง ห รอ เ ม อ เ ท

น ม ใ ส แ ก ว แ ล ว ร ส ก ว ำ ก ล อ ง น ม ย เ อ ช ทย ง ห น ก เ ห มอ น มอ ะ ไ ร น อ น ก น ก ล อ ง

อ ย ใ หล อ ง ตด ก ล อ ง เ พ อ ด ด ำ น ใ น ห ำ ก พ บ ว ำ มก อ น วน เ ศ ษ ขน เ ห น ย ว ม เ ศ ษ

ส ง ส ก ป ร ก ห รอ มวต ถ ต อ ง ส ง สย ว ำ เ ป น อน ต ร ำ ย ต อ ส ข ภ ำ พ กค ว ร ห ย ด ด ม น ม

ก อ น ร ว ม ถง น ม ใ น ช ด เ ดย ว กน ท ซ อ ม ำ น น ด ว ย แ ล ะ รอ ง เ รย น ไ ป ยง ผ ผ ลต เ พ อ

ใ หมก ำ ร ต ร ว จ ส อ บ

หนา 50 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

หนา 51 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ท�ำ ไม? นมกลองย เอช ท ถ งบวม เ สย

ท ง ท ย ง ไมหมดอำย

ใ น ก ร ะ บ ว น ก ำ ร ผ ลต น ม ก ล อ ง ย เ อ ช ท มก ำ ร ใ ช อ ณ ห ภ มส ง ใ น ก ำ ร ฆ ำ เ ช อ

ใ หห ม ด ส น แ ล ะ ร ะ ย ะ เ ว ล ำ ก ำ ร ฆ ำ เ ช อ ท ส น ม ำ ก น ม ย เ อ ช ทจ ง ส ำ ม ำ ร ถ ท ร ง

ค ณ ค ำ ท ำ ง อ ำ ห ำ ร สก ล น แ ล ะ ร ส ใ น น� ำ น ม

ดง น น ก ำ ร ท น ม เ สย ห รอ มก ล อ ง บ ว ม มก ไ ม ไ ด เ กด จ ำ ก เ ช อ จ ลน ท รย ใ น น� ำ น ม

แ ต ส ำ เ ห ต ส ว น ใ ห ญ จ ะ เ กด จ ำ ก ค ว ำ ม ผด ป ก ตข อ ง บ ร ร จ ภณ ฑ ซ ง แ มจ ะ ผ น ก

กน ถง 6 ช น แ ต กท น ต อ แ ร ง ก ด ทบ ห รอ แ ร ง ก ร ะ แ ท ก ไ ด ไ ม ม ำ ก น ก ห ำ ก เ กด

แ ร ง ก ด ทบ ห รอ ก ำ ร ก ร ะ แ ท ก ร น แ ร ง อ ำ จ ท� ำ ใ ห เ กด ร อ ย ร ว ข อ ง บ ร ร จ ภณ ฑ ใ น

ข น ำ ด ต ำ ง ๆ กน จ ำ ก ร อ ย ร ว ข น ำ ด เ ลก จ น ไ ม ส ำ ม ำ ร ถ สง เ ก ต เ หน ไ ด ไ ป จ น ถง

ร อ ย ร ว ข น ำ ด ใ ห ญ จ น แ ย ก อ อ ก จ ำ ก กน โ ด ย เ ฉ พ ำ ะ บ ร เ ว ณ ม ม ก ล อ ง ห ำ ก ร อ ย

ร ว ข อ ง ก ล อ ง น ม น ลก เ ขำ ไ ป ใ น ช น ท 5 ข อ ง ก ล อ ง น� ำ น ม กจ ะ ยง ไ ม ไ ห ล ซม อ อ ก

ม ำ น อ ก ก ล อ ง แ ต จ ะ ท� ำ ใ หอ ำ ก ำ ศ ด ำ น น อ ก ก ล อ ง ส ำ ม ำ ร ถ ซม ผ ำ น เ ขำ ม ำ ไ ด

แ ล ะ เ ป น ตว น� ำ จ ลน ท รย เ ข ำ ไ ป ภ ำ ย ใ น ก ล อ ง น ม ซ ง เ ป น ส ำ เ ห ต ท� ำ ใ หน ม บ ด

เ สย ก อ น วน ห ม ด อ ำ ย

ถ ำ น ม ถ ก เ ก บ ต อ ไ ป อ ก ร ะ ย ะ เ ว ล ำ ห น ง ป ร ม ำ ณ ข อ ง จ ล น ท ร ย จ ะ เ พ ม ม ำ ก ข น

ร ว ม ท ง ข อ ง เ ส ย ท เ ก ด ข น จ ำ ก ก ำ ร ย อ ย น ม ข อ ง จ ล น ท ร ย จ ะ ท� ำ ใ ห เ ก ด ก ำ ซ

อ ำ ก ำ ร บ ว ม ข อ ง ก ล อ ง น ม จ ง ต ำ ม ม ำ จ น บ ำ ง ค ร ง ก ล อ ง อ ำ จ จ ะ ร ะ เ บ ด อ อ ก ไ ด

ซ ง ร อ ย ร ว ป ร ะ เ ภ ท น มก มข น ำ ด เ ลก ไ ม ส ำ ม ำ ร ถ ม อ ง เ หน ไ ด ด ว ย ต ำ เ ป ล ำ ต อ ง

ใ ชวธก ำ ร ยอ ม ส เ ท ำ น น

ร แ บ บ น แ ล ว ต อ ไ ป เ ว ล ำ เ ลอ ก น ม ย เ อ ช ท ใ หล ก อ ย ำ ลม เ อ ำ วธ เ ลอ ก น ม ย เ อ ช ท

ท เ ร ำ แ น ะ น� ำ ไ ป ใ ชกน บ ำ ง น ะ ค ะ ล ก ๆ จ ะ ไ ดด ม น ม ท มป ร ะ โ ย ช น แ ล ะ ป ล อ ด ภย

ต อ ส ข ภ ำ พ ค ะ

อ ำน ขอมล เ ก ยวกบ นมย เอช ท คณภำพของนม คณภำพของก ลองนม

กำร เกบรกษำนมย เอช ท กำร ด มนมย เอช ท อำกำร ทอง เ สยจำกนมเ พ ม

เ ตมไ ด ท > >> คลำย ขอสงสย เ ร อ ง นอ . .มอ . .นม โดย ส�ำ นกงำนคณะ

กรรมกำรอำหำรและยำ กระทรวงสำธำรณสข

หนา 52 > มลน ธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

ขอขอบคณภำพประกอบจำก

ศนยสำร น เทศนทำงอำหำร สถำบน คนค ว ำและพฒนำผ ลตภณฑอำหำร

banmuang . co . t h

บ า น ป ล อ ด ภย

โ ร ง เ ร ย น ป ล อ ด ภย

ช ม ช น ป ล อ ด ภย

แ น ว ค ด 3 ป ร ะ ส า น น

ห ล า ย ท า น อ า จ เ หน ว า

เ ป น เ พ ย ง เ ร อ ง เ พ อ ฝ นแ ต พ ว ก เ ร า กค ง ท ร า บ กน ด ว า

ส ง ส ร า ง ส ร ร คม า ก ม า ย ใ น โ ล ก น

ท เ ร ม ก า ว แ ร ก จ า ก ค ว า ม ใ ฝ ฝ น

ดง นน ห า ก มน ใ จ ว า

ค ว า ม ฝ น นน เ ป น ส ง ท ด ม คณ ค า ต อ ส ว น ร ว ม

ก โ ป ร ด เ ร ม ต ง แ ต บด น เ ถ ด

เ พ ร า ะ ว า ไ ม เ ร ม ต น - แ ล ว เ ม อ ไ ห ร จ ะ พ บ กบ

ค ว า ม ส�า เ รจ

ประจวบ ผ ลตผลกำร พมพ

จดท�าโดย

มลนธสรางเสรมความปลอดภยในเดก

คณะผจ ดท�าประจวบ ผลตผลการพมพ

กรวการ บญตานนทBankRama

ทปรกษารศ.นพ.อดศก ด ผลตผลการพมพ

ภาพ Bank rama