11

610水災中央災害應變中心第 8次工作會報

農林漁牧組報告農林漁牧組報告101101年年 66月月 1414日日 1919時時

指示事項 處理情形

因連日豪雨，山區土石易鬆軟滑動，請持續透過媒體，呼籲民眾盡量不要進入山區，如有必要進入山區者，請注意山區行車安全；並請農委會通知各森林遊樂區，確認道路及園區安全後再行開放。

關於森林遊樂區開園一案，經本會林務局審慎評估後， 18處森林遊樂區除內洞、滿月園、東眼山、池南、富源等 5

處森林遊樂區正常開園外，餘 13處森林遊樂區仍休園，已依中央災害應變中心指示通知各遊樂區於確認安全無虞前，切勿開園；烏來台車復駛、阿里山森林火車停駛。

610水災中央災害應變中心第 7次工作會報指示事項回覆

33

截至 6 月 14 日 17 時止，完成地方政府17縣 (市 )79鄉 (鎮、市、區 )通聯測試及通報緊急聯絡 157,707人次。

本會水土保持局同仁與技師已完成任務分組，本日 37組 113人出發至災區現勘。

截至 6 月 14 日 17 時初估水土保持災情24處 72,019千元 (搶修通 5件 870千元；需復建 19件 71,149千元 )

土石流警戒應變情形土石流警戒應變情形

4

已通知防災專員架設雨量筒，進行自主雨量觀測，隨時回報各地降雨情形，並回傳雨量簡訊達 2,720次。

截至 6月 14日 17時危險區重機械待命情況，三級待命992台、二級進駐 44台、 一級搶通 1台。

土石流警戒應變情形土石流警戒應變情形

統計截至 6月 14日 17時統計截至 6月 14日 17時

55

土石流警戒應變情形土石流警戒應變情形截至 14日 17時止，共疏散 8縣市 (新竹縣五峰鄉、臺中市和平、東勢、新社、太平區、南投縣中寮、埔里、國姓、仁愛、信義鄉、雲林縣古坑鄉、嘉義縣竹崎鄉、台南市南化區、高雄市美濃、旗山、六龜、那瑪夏、桃源、茂林、甲仙鄉、屏東縣瑪家、來義、三地門鄉 )23鄉鎮區，計人數 6,918人次。

警戒狀態

警戒數目( 條 )

縣市 鄉鎮 村里

紅色警戒 312 8 29 119

黃色警戒 399 11 44 156

第 23報 6月 14日 17時第 23報 6月 14日 17時

66

一、林務局 18處森林遊樂區除內洞、滿月園、

東眼山、池南、富源 5處森林遊樂區正常開園外，餘 13處森林遊樂區仍休園，已依中央災害應變中心指示通知各遊樂區於確認安

全無虞前，切勿開園。

二、烏來台車復駛、阿里山森林火車停駛。

森林遊樂區應變情形

77

一、南投縣仁愛鄉大同村合望溪人止關堰塞湖：台 14線75K人止關因邊坡土石崩塌形成堰塞湖，南豐部落疏散避難人員均已平安返回家園，堰塞湖已於昨日潰堤，昨日 (13日 ) 下午 2 點成大團隊已完成勘測及空拍作業，將持續加強警戒。

二、信義鄉頭坑野溪發生土石流匯入下游和社溪形成堰塞湖，目前溢流中，水利署第四河川局及水規所已測得天然壩高 9公尺、頂寬 120公尺、底寬 320公尺，並已架設水位計。河川局目前已調派 6部挖土機具進行降挖作業，南投處提供 2部挖土機供統一調度，溢流口 60公尺，逐漸疏通，已無潰壩危險。

堰塞湖處置情形

88888

漂流木處理情形初步估計各地漂流木約 1216公噸，目前已清運漂流木廢材 6 公噸，用材 1.47立方公尺。

9

蔬菜交易情形 --果菜批發市場交易量價截至 101年 6月 14日14時

臺北果菜批發市場蔬菜交易情形

西螺果菜批發市場蔬菜交易情形

日期 交易量( 公噸 )

價格( 元 / 公斤 )

日期交易量( 公噸 )

價格( 元 / 公斤 )

6/13 1,257 27.9 6/13 829 19.9

6/14 1,472 24.7 6/14 835 20.5

比較 +17.1% -11.5% 比較 +0.7% +5.1%

10

一、截至 6 月 13日止，農民團體大型冷藏庫庫存蔬菜約有 5,219公噸（包括根莖類 1,993公噸、葉菜類 3,102公噸及其他花果類 124公噸），其中可掌握 1,700公噸 ( 甘藍 1,500公噸、結球白菜 200公噸 ) 。

二、為掌握批發市場與產地價格，農糧署將密切注意產地出貨及批發市場交易情形，機動調配供應臺北果菜市場。

蔬菜調配供應情形

11

魚市場魚貨交易量、價情形

魚市場魚貨 14 日交易量 (280 公噸 ) 、比昨日(287 公噸 ) 減少 2.7% ，平均價格 (103.0元 / 公斤 ) ，比昨日 (98.7元 / 公斤 ) 上漲 4.4% 。預估15、 16 日恢復豪雨前交易量。

今（ 6/14）日全國 23個肉品市場均正常交易，毛豬預供 25,051頭，供應量較昨（ 13）日略增。

畜畜畜畜畜畜畜畜畜畜畜

家禽：土雞、白肉雞及雞蛋之價格持平，供應情形穩定。

日期交易數量 交易價格

備考頭數 增減﹪ 元 /公斤 增減﹪

6/12 23,686 -5.33% 66.25 -1.58%

6/13 24,019 1.39% 67.49 1.84%

6/14 25,051 4.30% － － 預供數量

13

一、 101年計 18個直轄市、縣 (市 )於 138個鄉 (鎮、市、區 ) 備儲 649.033公噸災害儲備糧，截至 14日中午，桃園縣復興鄉、新竹縣五峰鄉、尖石鄉、臺中市和平區、南投縣仁愛鄉及中寮鄉計使用 2.209公噸。本會農糧署各分署視各直轄市、縣市政府撤離人員安置地點需求，隨時支援及供應白米。

二、為讓各避難收容所的災民返家後即可有米食用，贈送災民每戶 5 公斤白米一包，經本會農糧署各分署接洽各縣市避難收容所（ 56處，其中 19處已撤離），截至 14日中午，已提撥高雄市六龜區、臺南市左鎮區、屏東縣高樹鄉及三地門鄉等 4 處收容所計 665公斤（ 133包），餘仍開設之收容處所，本署各分署持續接洽辦理中。

災害儲備糧調度情形

14

農田水利設施損壞情形統計初估災害情形農田水利構造物受損情形初估災害情形農田水利構造物受損情形 統計時間：至 101年 6月 14日 16時止

受災項目 沖毀 受損 淹没灌溉渠道 ( 公尺 )

2,23516,674

排水路 ( 公尺） 263 3,098

水利構造物( 座 )

91 60 1

目前受災農田水利會包含宜蘭、桃園、石門、新竹、苗栗、台中、南投、雲林、嘉南、高雄、屏東及台東等 12農田水利會，皆積極辦理災害搶修作業。

各縣市死廢畜禽清運與消毒

縣市別 災戶完成戶數 未完成戶數

戶數 家畜頭數

家禽隻數 戶數 家畜

頭數家禽頭數

新北市 1 1 0 157 0 0 0

桃園縣 7 7 4 66,000 0 0 0

新竹縣 1 1 2 0 0 0 0

臺南市 2 2 0 1,000 0 0 0

高雄市 2 2 15 50 0 0 0

屏東縣 12 11 0 12,564 1 0 320

合計 25 24 21 79,771 1 0 320

農業災情農林漁牧業產物及設施毀損 （截至 101年

06月 14日 16時）

項目 損失金額（單位：萬元）農產 21,764

畜禽 474

漁產 8,125

林產 319

農田及農業設施 7,338

畜禽及漁民漁業設施 150

總計 38,171

豪雨受災農民可申請低利貸款一、桃園縣、嘉義縣農業損失金額已符合「農業天然災害救助辦

法」規定辦理低利貸款，本會已於 6月 13日公告桃園縣、 6月 14日公告嘉義縣為辦理低利貸款地區並發布新聞，後續將持續密切注意其他地區災害所致農業損失情形，適時公告辦理現金救助或低利貸款。

二、為協助受災農民復建及復耕，提供農業天然災害低利貸款，利率為年息 1.25％，本年度編列 20億元貸款額度，尚足支應；擔保能力不足者，可由農（漁）會信用部協助送請農信保基金保證。

三、申請本貸款之農民應自公告之翌日起 10日內，向當地鄉（鎮、市、區）公所申請核發受災證明書，並於該證明書核發之翌日起 15日內，檢具相關文件向當地農 ( 漁 ) 會信用部提出申請。

四、農金局將持續密切注意其他地區災害所致農業損失情形，適時公告辦理低利貸款。

1818

報告完畢報告完畢