Upload
igor-starodub
View
259
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
66 номер 1985 рік
Citation preview
ОРГАН ВРОВАРСЬКОГО KOMITETV КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ VКРАІНИ, МІСЬКОГО РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ МІСЬКОІ І ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
rаеета виходить • 17 квітнИ 1937 року • J'f 66 (6939) •- Вівторок, 23 квітня 1985 року • Ціва 3 кон j ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.)
Пn е н у·м. міськкому Номпартії УкраУни
11 мвІтня цьоrо рому в районному буднику< муnьту. ри відбувся ІХ nnet~yм міськкому КомnартІі Украіни.
Пленум обговорив доповідь сПро завдання мі.ськоІ партійнеі органІзацІї по дальшому удоскона-
ленню стилю роботи з кадрами в свІтлі вИмог l настанов ЦН НПРС•. з якою виступив перший
сенретар мІсьнноМ1_ Номпартії УкраІни А. д. Фролов.
Учасники, пленуму активно ООГОВОТJЮВаЛИ ДОПО·
вІдь і прийняли вІдповід· ну постанову.
На пленумІ було також заслухано інформацію
дnугаго секретаря мІськному НомпартіІ УкраІни
А. Г. Муіила . сПро хІд виконання постанови бю
ро абному НомпартіІ Ук· раУни від 28 липня 1984 року по звіту мІського
номlтету парт!І про хІд вимнання ріш~нь XYVI з'їздУ партіІ І наступних Пленумів ЦН .НПРС•. 1
· прийнято з цього питання відповідну постанову.
В роботІ пленуму взяв участь І ви'ступ!fВ з про-мовою перший Заступник голови виконкому облас
ноУ Ради народних деnутатів М. С. Степаненко.
r ЗвІт про роботу плену·
му буде надруковано.
ПО-Л,ЕНІНСЬКИ, ПО~КОМУНІСТИЧНОМУ! Трудящі • •
МІС_Та І району взяли активну участь
у ленінськ;ому комуністичному суботнику ~--~------------------------М ИНУЛА субота була бітник-фасувальник Mill\O·
для робітників, Ін- .1.а Бурич. женерно-технlчних праЦів· На дільниці П-'14БКИ меників та службовцІв за· талу з таким же завзятводу порошкової мета-. тям працювала. б-ригада лургІУ іменІ 60-рІччя. Ра- ста.1еварів, яку очолює дянськоІ України справ- В. Є. АнюхІн. Вони пожнІм святом працІ. По рівняна недавно освоїли мІсцевому радІомовленню нову технологІю розпидо всіх з вітанням звер- дення залІзного порошку
Справжнє свято
Активно, 3 внеоноякіснІ деталІ пресува.1ьниці З. 1\·1. Рачинсьна, Т. П. Хомлюк та Іх подруги по роботі. Зма- Активну участь у свягаючись за високий вира- ті комуністичноУ nраці бlтон. бригади пресуваль· взяли виробнични:ки с:еІтниць виготови.'ш додатно- лотехнічного заводу. На во до nлану 2 тонни де- суботник вийшло 1006 та:1ей. чоловік. 727 з них тру-В усІх цехах та на ви· ди.іtося на робочих міс·
робничих дільницях по- цях. У цей день було :еирошксвики працювали з ~ущено продунц!У на 48.4 nіднесенням, завзято. тисячі карбо:еанцlв, біль· Безпосередньо на робо- ша по,,озина П - на зачих мІсцях було зайнято ощаджених сировині. маблизько 1200 ЧОJ"Іовік. тер!а.1ах та електроенер.Вони трудилися на ееко- гії. немлених матеріалах. си
нувся заступник директо- за допомогою :еисокоrо ровині т:а енергоресурсах. ра заводу, начальник тиску 1 вже добре nрацю- виnустили продукЦ.\ї на штабу по проведенню су- ють. 54.3 тисячі наРбов~нuів. ботнина Г. І. Єршов. У Бригадир та ста.1евари 16. тисяч карбованців пецехах відбулися коротні nильнували за· тим, щоб рерахува.1и у фонд n'ятиМітинги, на яких виступи- продукція бу.;та висоноУ і ли начальники цехів, якості, щоб економно ви- Р ЧІШ.
У фонд n' ятир!ч:Ііи світлотехніки перерахУЕа.1и 2550 карбованців.
ОсобистІ трудові дарун-
ки дню народження В. І. Леніна підгот)'ЕЗ.'!И 82 працІзнрки. Вони до 22
піднесенням :квітня достроково завершили завдання чотирьох
місяців.. Це гальваник.и 1\1. І. Ш:курен:ко та Л. А. Нривенно, токар В. Ф. Гайдая.
30 nередовиків виробннцт:ва nрацюють уже у
рахунон · дванадця1'ої ·п'я· тнрічни. Це - маляр кольорового фарбування О. І. І:вкова, стосарележтромонтажниця О. М. Новбасинська та іншІ.
ПравофланговІ урочи-сто нагороджені Почесними гра.\!:отами та грошо· вими преміями.
Л. ШМАТОВА, Іижеиер з соцlалlсТJАВого змагання.
секретарі партійних opra- трачзлись газ, вода. стис- Багато заво;тча:Н Fпоніз·ацій, передовики ви- нуте повітря. Бригада рядковувало цехи, територобництва. попередньо дала слQво pik> біля підnриємства,
nід час _ счервоноІ еvб~- заводоупр~вmння. Ч_асти-у цел-у залІзних перо- ти» nюовести .· шІсть .. i:J.rІa- на . Інж~нерно-те~щчних Внесон ·будівельників
шків несла трудову ·вах- вок .. м€rалу . а з}1оби.'Іа -rrрадLJ!!нинів і слу!!:бо"'пів ту зміна 4:В». яну очо- сім · · : б.'!а.tоуст.роювала терито- У день !!Омуністіfчнсrо тори радгоспу імені Ті-
. Лює В. О. Матвеєв. Цей · · рі:ІО бІля заводських ;tи- суботника буt(іве.JtSниа'И м1рязєм. Баришівського КОJ:~ктив ось уже 18 де- Десятки тисяч БИСО'КО· т.ячих дошкільних зак.:а- Дарницького РЕУ внко~ району; б):1вrада .. Г. с. Такад виходить переможцем міцних дета.1ей д.1я no- дів 1 у rтіонерському та- нали обсяг будівельно-' шутИ - на спорудженнІ у трудовому суперництві треб сільського r~сrтодар- борі 4:Журавочка». Тут І монтажнf!х ро·біт на 12 одного ліна р ня но r а на честь 50-річчя стаха- ства виі!усти.1и брnгади в6ни :!акла.1и сад Пер~- тисяч нарбоБанцІ'в. пере- об'єкта в місті Ниєвl новеького руху. nресvвальникІ:В комvніста моги. . Пройде небагато ра..хували у фонд n'яти- та інші підрозділи. Зраз-
ВідмІнно трудилась під А. П. Ул-езька та И. И. часу І 600 . мслодень11их річни 1900 карбованцІв. ково nоnрацювали на печас комунІсtичного су- Рачинського з цеху спе- яб.1УНЬОК, груш та інших На суботнику відзначили- ревезеннl вантажів водії ботнина бригада печових чених вир6бів. п.1одонасаджепь зашум- · . уtфавління М. Є. Ташу-комуніста В. С. Гусєва. На трьох (замІсть двох .1ять. ззленню. ся: бригада В. Г. Проца- та, В. М. Іллюче>юю, Тон у роботі задавав по- за нормою) пресах пра- 150 заводчан виїжджа- ка. яка ударно nотруди- М. П. Новаль та Інші. чесний металург СРСР цювала депутат міськоІ ло на перебираимя нар- лася на слорудженнІ одІ. В. Рябчун. Поруч з ни- Ради народних депутатІв тоnлі у nідшефний рад- ного з цехів заводу залІ· ми високопродуктивно комсомолка Н. В. Нрись- госn «Гоголівський•. зобетанних виробів у На-працювали печові С. О. ко. С~"1f!-'1lнно виконуваЛи литІ; бригада ·-в. О. Баби· Загорулько, молоДий ро- свсї обов'язки, вИпускали А. ·ГАВРИЛЕНКО. ·ча - на будівництвІ нон-
Н. НОРНШRО, И81f8JІЬІІИК
вІдділу
РВУ.
nланового
Дарницького
НА ДОПОМОгУ ОРГАНІЗАТОРАМ ЄДИНОГО ДНЯ ПОЛІТИЧНОГО ,.з · . ІНФОРМУВАННЯ ТРУДЯЩИХ - · 0ВД0ННЯ-
АО 40-Р/'1'11 RЕРЕNОГІІ-УДдРНУ RPIUIO. понад план На картопляному полі
24 квітня - в області єдиний день полі тич• · ного інформування трудящих на тему: «40-річчю Великої Перемоги - нашу ударну працю».
Трудя:шІ. областІ. ян і всієУ країни готуються гідно зустрІти знаменний ювілей Перемоги над гітлерівським фашизмом. У постанові ЦН НПРС
«Про 40-річчя Перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 років• від· значається, що для нас
ця війна була визвольною. сnраведливою. Перемога в ній здобута в ім'я миІРУ 1 життя на 'землІ.
Партійні, профспілкові І комсомольські організаці'і областІ повною мірою винористовують підготовRу до святкування. 40-pi<J· чя Перемоги для дальІІіого підвищення трудової І політичноУ активностІ трудящих в здійсненнІ рішень XXVI' з'Ізnу партІї. наступних ПленумІв Ц Н НПРС. Цьому ж повинно сnрияти 1 проведення єдиного політдня.
Під час бесід у трудових нолентивах. за місцем проживання тру дя
ІШ!2' доречно ви..дtлити
кілька основних напрямІв. Це передусіl\1 всебічне роз'яснення всесвітньо-історичного значення Пе· ремаги радянськог' народу у Ве.1икій Вітчизняній війні, вирішального вl'Іеску Радянського Союзу в розгрою фашистської Німеччини та мілітаристськоІ Японії, глибоке розкриття ролі НПРС як натхненника t організатора Перемоги, пропаганда миро,1юбного зовнішньополішчного курсу Компартії і РадянськоІ держави.
Нагол<Jс на практичні справи по реалІзацlІ рішень березневого ( 1985 року) Пленуму ЦК ІШРС. завдань державного пл .ну
та соціалістичних .зобов' язань цього року і п'Ятирічки в ціло~'У - ось що повинно визначати зараз
характер і зміст всієї організаторської та ідейноьиховної роботи.
ЛІТЕРАТУР А: Матеріали · П,;:енуму
Центрального 1\о;,,:тету НПРС 11 ·березня 1985
У низинах ще стелився Було виnущено продукцІї густий туман, а механ!за- ·на суму 3,5 тисячі карбо-
ро ку. к. Політвидав Ук- Наnружене трудове су- тори радгоспу «3авориць- ванців. Сорон п'ять чоло-1985 ки'іf• вже вивели своУ ar- вік трудилися того дня
раУни, . · · пернпцтво панувало серед регати в поле .. Ударннми на зекономлених матеrІа-Про 40-річчя Перемоги 1 •
радянського народу у Бе· І комсомольсько - молод 1 ж- темпами вони садили т:Jр- лах 1 палиnтю-епергетич-.1ик!й Вітчизняній війні них колективів фабрики топлю. І день, що тільки ній сировині. У фонд п'я· 1941-1945 років .. Црста-І nочинався, був незвичаfі- тирІчки радгосп перераху· нова ЦН НПРС. сПрав- верхнього дитячого трико_- ним, - Всесоюзний ле· вав 800 карбованців. · да», 1984. 17 червня. І тажу у минулому кварташ. нінс.ь:кий суботнин. Тому Як уже вІдзначалось,
І трудилися- хлібороби з значну допомогу подали МатерІали Пленуму І Переможцем соціалістичпо- паіібільшою віддачею, господарству колективи
Центрального НомІтету ·го змагання за січrпь - :шагоджено і самовІддано. багатьох пІдприємств І RомуністичноІ партІІ Ук· І , .. 25 б 1985 і березень серед в язальНИІ\Ь Ввечері, коли пlдрахуnа- організацІй, І:отрі бvли ра1ни ерезня . JІІІ зроблене, залишилися зайняті на перебиранні та року. 4:РаАянська Украї-І вийшла бригада Галини задоволенІ виконали різанні картоплі. Однан На:І>, 1985, 26 березня .. І в ( н· • ІЮ дві норми. Так. трьома не всі вони працювали
. Ініціатива, організова- Урди групк.омсорг 111" І ::~грега тами посадrши Юф· так як треба. Так, 60 пра-юсть, ефективність. Про-, Боико) з третього цеху. то_ плю на площі 22 ген- ці внпків фабрюш верхньо-~юва М. С. Горбачова на с · та1ш го дитячого тр котажу зустрічі з :керІвниками вов квартальне вандапня · · и . промислових 00·~днань 1_
1 дівчата виконали на 129,G 3 внеоною вІддачею пізніше lнurnx приїхали
і 1 1 працювали того дня на на кагатне поле - о 10 п дприє~ств, колгосп в 1 проце_ нта. Серед mвей пер- перебираяні та рІзав. нІ' годинІ 15 хвилин І занад-радгоспlв, виробничих· . · . ", бригад. спеціалІстами і ШІСТЬ . виборола ко~Ісомо.'Іь- r;артоплі працівпиІш рад- то рано залишили Іtого. вченими. •Правда•. 1985, еІ>іtо~і,І:оЛ!ідіжна бригада 3 ro~п.Pv, вшюнкому сільсь· При нормІ 700 кІлогра-12 квітня. • . . ,·", · ІЮІ_ ади народних деnу· мІв на одного робітника
цехуі ,~ 4, яку очолює тапв, дІльницІ. «Трубіж: nопи колентивно перебра· _ Оспівувати велич на- ВалентиНі Матвієнко (rpvп-1 буд», медичнІ прюіtвпи- .1и лише 13 тонн бульб.
родного подвИГjІ. Об'єдна-І · . · 1 ни, учнІ мІсцевої . серед- Дvже мало! Подібно тру-ний nленум nравлінь твор- 1 "омсорr Ольга Пшчук). rrьoi ш1юли, колектиР.и :tалися і 42 працівники із чих спіл<Jн і організацІй . Вони виконади план на І радгоспу-номбІнату «На- заводу <<Торгмаш)>, якІ СРСР. 4:Правда•. 1985,' 105 8 · .1итянський>> іменІ 50-річ- перебрали лише 4 тонни 11 нвІтня. ' процента. чя СРСР і комбікормовс· Н<:tртоплі, а також 18 пра-
Подвиг в ім'я миру го заводу. Завдяки їх ста- ІІ!:зннків дослідно-енспе-Наукова конференція. С. ·ВОЗНЯК, · ~е~нню у день «чеrвонпї ~щмент-lльноrо заводу бу· присвячена 40-річчю Пе- секретар KO'VIiт~ry ком- І с•,боти>> в господарстві бу- :~і <'".l"них r:uнc rрукцій, ремаги · радянського наро- сомолу фа::рю<и верх- І -.о пiдro·.u>-J:Jeнo :.JSO тонн ?1\і РідГОТJБ'l:ТІІ до висадд;у у Великій Вітчизняній нього дитячого трико- І r,асівного JV:<,тepi '!ЛУ о іr;єння -~!!Li'P о;.rну тонну ВІЙНІ. «Правда• 1985, 10 , !:сього В С.)(ОТІЧJІ:•, В:ЗЯ· hJCiHHЯ H'tpT% ~і квітня. таж1. І ло J·часть 425 чадовік · Г. ПОЛЯКОВА.
) етор. * 23 кв1тн" 198~ року
mд ЧАС звітів nеред noro року на сес!У ctm.- цІапьном,у жиm еепа. :виборцями, які nроходи- ради йшла мова про ро- Серед 75 депутатів пели наприкінцІ 1984 ро- боту nедколективу Тре- реважна більшисть таких, :ку, де~утати Требухlвсв- бу:х1вськоУ середньоІ шко- хто і трудиться сумлінно. :коУ сlльськоУ Ради народ- ли по комунІстичному ви- і громаді служить вірно. них деnутатів доповіли хованню nідростаючого Але були й так!, хто не своУм односельцям, що покоління. .,як бачимо, знаходив часу для викоІхні накази виконано - nитання всеохоплююче, нанн)! депутатських дррувпорядковано центр села, стосується воно всіх ла- чень. Питання поставили реконструйовано будинок нок і навчального. і ви- так: ножен депутат павитваринника на Н()Мплексl ховиого щ1о~еtу. І допо- нен брати найактивнішУ
---... -.-І'АдЯНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО: СТИЛЬ· РОБОТИ··-----
НА WJIIXY ПЕРЕБУАОВИ М 1, вІдкрито ларьок вІдач, 1 депутати порушина житловqму масиві. · ли тодІ чимало проблем,
Вирішення кожного з ЯІ\1 стосувалися полlпшенцих питань не обійшлося ня трудового виховання без народних обр;щцІв. шк!JtьrюУ М<Jлодl. профіВони були організатора- лактини правопорушень.
ми робіт 1 в той же час Одним словом, ,розмова нонтролювали їх юtість. вийшла зацікавлена 1 домагалися реалізанЛ за- принципова. ~-чителі шкоnланованих заходів у ви- ли ще чlтніше онреслили значені строки. 1юло з.ав)(ань, над зДІй-
Успішне винонання на- евенням яних вони повип:казlв виборців - штрих ні працювати, депутатсьдо багатогранно! діяль- кий антив ознайомився з ностІ Требухівської сіль- проблемамп школи і виради, її винонавчого комі- значив точки принладен
тету, всіх депутатів. Ос- ня· зусиль, а виконкому таннlм часом, після XXVI Ради сесія дала ІІЮЖJШз'їзду НПРС, У роботі вість виявити, у чому t'ювинонкому намітилися го контроЛІ; за !діяльністю значні зрушення. адміністрації . був мало-
Ще не так давно на ефективним. Тобто, ви-розгляд сесій, засідань йшла норисна дл~ всіх викоюшму виносилися розмова, яна ста.-тв nо
такі питання, яні надзви- штовхом .до nеребудови чайно важливими назвати виховІюго процесу.
було не можна. Зараз же Інший приклад. яний увага приді:rяється роз- також свідчить про те. гл.яд.у кардинальних пи~ що· Рада, виконком ста.-ти тань. nо-новому, з урахуванням
Наведу такий приклад. вимоГ часу бачити свою Наприкінці вересня мину- роль у єRономічному і со-
участь у всіх . веJtИких і малих справах. Чого грі
ха таІти, окремі з них були, так би мовити, штатними делутатами, тому й активнІсть їх була не-значною.
До нового складу РадИ. як і в минулому скликанні, ввійшли Л. К Кольцов. Л. І. Наплун. А. J. Григорчу.н, Л. С. Зінченко. М. П. Фенюк та інш!. Саме вони є nрикладом
для мслодого nоповнення
Ради, яне становить майже nоловину УІ склалу. 31 обранець має вік до ЗО років, а де :ща,члть. у них є і сиJШ, 1 ентузіазм.
Говорячи npo nеребудіrв;· в дімьності Требухtвс!;!:'Jї с1.1ьради, не можна не згадати npo посилення :контролю з бокv JЗTIYnm,nмv за тшконан
ням nрийнятих рішень.
'Раніше як було? Прийняв виконком рішення, надіслав виконавцеві і чекав його виконання. Те-
пер він постійно cJI'!JUt'Y8, .яи іде реа.1!1зація nрийнятих рішень, виносить иа обrоворенн.я сесій, неідань виконкому, постійних :комісій.
Наведу ще один tn)Инлад. У свій час життя поставило вимогу nmrtn· шити торговельне f>бслуговування жителІв села Переможець. Треба було провести реконструкцію
магазину. Розмова про ·це йшла на засіданні ви-нонкО'Му в присутності керівників міського сnоживЧого товариства. Були визначені строки, але магазин так 1 не діяв.
Довелnся знову збирати виконком і заnитати, чому ж реаліз~ція поnереднього рішення зависла в nовітрі. Розмова пІшла на коnисть. необхlлн! роботи були проведені, і зараз магазин працює.
Звичайно, лк і в кожної Рмн, у требvхlвців є· сІЮУ nроб~ ми. Я далекий від думки. що у них усе вЖе зроблено. НеобхІдно і відповідальність окремих депутатів nідви-
щитЦ, і nостійІІі комісіІ часом працюють без наlіежноІ ініціативи, і благоустрій села потребує поліпшення. Проблем є ще чимало. Але !l'e, що виконком узяв курс на
nОСИЛЄННЯ СВОЄ! poJI1 у госnодарському, соцІаль
ному житті cem1. удоско
налення форм і методів роботи, свідчить: треr5ух1вці зробили nравильні висновки з рішень квітневого (1984 р.) ПJІенуму ЦК КПРС.
В. ИЕБРАТ.
.----------ХРОНІКА ІДЕОЛОПЧНОТ РОБОТИ .............. ~ .. ~---. ВЧАТЬСЯ МОЛОДІ ИОІІІУНІСТИ
У пmолі молодого комуніста при мlсьнкомl партИ відбулося чергове заняття.
Перед члена'ми парт!У nершого року навчання з лекцією «Первинні парторганізації -основа НПРС, політичне ядро
трудових :иолентивlв• виступив завідуючий організаційним відділом міськкому парті'і О. l\1. Іщенко. А секретар парторга-
нізаціІ Київської nтахофабрики М. М. Розгонюк розповів присутнім на занятті про участь комуністів підприємства у вирі-
шенні економічних, соціальноnолітичних і виховних завдань.
З кандидатамн в члени
НПРС тт. Нирик, Агеєвим, Чернявським та Мазуліним було проведено співбесіду про принципи організаційної побудо-
ви партП, роль вищих і місцевих партійних органів у здійсненн! подітики НПРС.
Темою вистуnу завідуючого відділом пропаганди і агітацІІ
міськкому nарт!! В. М. Хриnуна перед слухачами школи, яку
відвідують комуністи другого
РІЖУ навчання. було nитания про участь ..міськкому пар1·і\, перf!инних nарторганізацій v проведенні ідейно-виховноУ роботи серед населецн.я. Лектор товариства «Знання• В. О. Седлер прочитав лекцію із цинлу еДва світи - два способи життя~.
Слухачам ШRiJr було дано рекомендацtr 1 завдання по пІдготовцІ До підсумкового заняття. .яке відбудеться 11 травня ц. р.
А. ДОБРОВОЛЬСЬКА, Інструвтор міськкому партіІ.
8, ОСО6ИСТИЯ РАХУНОК ЕНОНОМІТ ПІДПРИЄМСТВА
В І Д Х О Д И? И І, ПОВІіОЦІННА СИРОВИНА Бережли'8е ставлення
~о матеріальних ресурсів один !з важливих на
прямів режиму економіУ, зниження собівартості nродукціі і підвищення ефективності виробництва. Ми розуміємо, щn енnн()мія - це обов''язков~ умова успІшного виконання планових завдань ни
нішнього року, що треба заощаджувати якомога
більше сировини та матеріалів для nонадпланового виnуску продукціі. - ·
Саме на це сnрямову-ють нас матеріали Пленумів та постанов ЦІ{ НПРС, яні націлюють трудові колективи на nосилення режиму економ!У і зниження матер~альннх витрат.
В!дгуюrувшись на за:клин Центрального Комітету КПРС. колектив ВИ; рОбничого деревообробного об'єднання переглянув сво! можливості і nnийняв підвищені соп1:>.'11""'"'~'ні зобов'язанн.ІІ no економі! сировини, ма1е\!і''" ,,3 та паливно-енергетичних
ресурсів. 'Було. створено nостійно діючу комlсfю. .я:ка разом із. начальниками дільниць розробила коняретні з.аходи.
Так, було підраховано, що для усnішного вино· нання соціалістичних зобов'язань з еконамН нам треба у цьому році заощадити 988 кубічних мет.,!в різноманітних лісових ма· теріалів v nерерахунку на круглий ліс.
За рахунон чого nланується досягти наміченого? Перш за все. значна
економl.я буде створена nри умові винонання органlзаційцо - технічних заходів. Уже, наnриклад, впроваджено технологічний процес використання відходів деревно-стружковоІ nлити і чорнових меблевих заготовок.· Воно робиться з доnомогою nневмоnістолета з наступним фанеруванням лущеним шnоном. Де дозволить за· ощадити 574.8 кvбічного метра круглого лісу.
' Значну енономію - 90 кубічних метрів дасть ви-
користанни синтетичного
шпону.
Ця важлива робота щюІЮдитьс.я 1 у· філіалах об'єднання. Так. Сухолуцький філіал виробляє з відходів тарну планку, а Троєщипський госпроз· рахунковий цех вююристовує. відходи для сувенірів; У цих :кол~ктивах та
кож налагоджено випуск посилочних ящиків тощо. За рахунок цього буде заощаджено за рік ще 223,2 кубічноrо метра деревини.
Намагаємося ·no-гocno· дарськи ставитися і до допоміжних матеріаліВ. Так, використання прогресивного матеріалу для на· мощування дасть· можли· вість зекономити 5,9 тонни традиЦійних матеріа· лів, а установка і регулювання дозуючого облад'нання збереже 1,3 тонни клею.
Результати nроведенеІ роботи можна прослідкувати по nідсумках нашоІ діяльності у першому кварталі. За цей час заощаджено 250 кубічних метрів круглого лісу, що більше, ніж передбачалося зобов'язаннями, вироблено з відходів товарів народного споживацяя на
133 тисячі карбованців. Для економного викори
сталня електроенергіІ на підприємстві став до ладу прилад сАркон•. який .компенсує реактивну nо
тужність. А бережливе витрачання технологічно! nари і' усунення . втрат тепла допоможе заощади
ти 108 гігакалорій тепловоr енергН.
Все це дозволило меблевикам працювати у
день f(омуністичного -суботника. nрисвяченого 115-й річниці з дня народження В. І. Леніна, на заощаджених матаріалах та nаливно-енергетичних
ресурсах, виготовити про·
дУКціr на: 24 тисячі карбованців.
І. RОГАН, rоJtрввий технолог виробничого деревообробного об'єдиаива.
ЗАВТРА - МІЖНАРОДНИй ДЕНЬ .СОЛІДАРНОСТІ МОЛОДІ -----дИСЦИПЛІНА ПРАЦІ - ЗАКОН Для ВСІХ ____ ..., вести свою nравоту. вис
ловлювали невдоволення. Мовляв, · ну що для держави тих двадцять хвилин
робочого часу. Не на 'Висоті виявилися і трудові
Москва. Держави Азії, Африки І ЛатинськоТ Америки. що етаnи на шnnx самостійкого розвитку, дІста.nи в сnадщину від коnоніального минулого багато нерозв'я·
заних nроблем. Ус;ішний рух по wля~у економІчного І соціального nрогресу в значній мір\ залежить вІд збільшення темnів nід~отовки національних надРІв.
Великий вклад у розв'язання ц'ього завдання вносит~о
Університет дружби народів імені П. Лумумби.
Сьогодні на шести його факультетах наачают~" 6700 студентів, асnірантів, ординаторів І стажерів з
107 країн світу. За двадцять n'ять років свого існування університет nідготував 1.3 тисяч сnеціаnістів ДJІІІ І:ра·ін, що розвиваються.
За заслуги в сnраві .nідготовки сnеціаnістів для кргТt:t Азїі, Африки і Латинсьно'і Амермни він нагородженим ордєнам Дружби народів,
На знімку: Ст)'лентн історино-фіnоnогічнрго факультету в холі гуманІ •арноr" корnусу УнівІ!'рситету дружб~о~ народів імені П. Лумумби.
(Фотохрон!на ТАРС'-РАТАУ).
Про свій обов' .взок за Оу .пи. До нінця трудового дня ВОТІУ О. В. Хламов. До
ще ;;а,ІИllіалося кілька ro- речі, на цьому підприємдин. а столяр СПМН-509 ств! було зафіксовано ці· І. Г. Василенко уже встиr лий . ряд nору~ень ветадобряче причаститися оно- новлених норм. С. В. навитою. Нали поблизу ре- пуста і М. О. Зарубін -сторану сПролlсок• його махнули рукою ва прозатримала рейдова брига- nусЮІий режим. П. І. В яда. яна проводила пере- так. М. Г. Сонол, А. І .. вtрку дотримання -ТР}'дО- Соболь, В. В. Хазав аа воІ дисциплінИ, він, м я:ко 20-30 хвилин до закlнкажучи, був уже наnід- чення робоЧого дна виру· питку. Звісно, що І. Баси- шили додому. ленко не міr пояснити, та й сусіди світлотех· як він опинився так дале- ніків _ доківці теж 1з ко від свого робочого дисциnліною на сти•. помісця. рушили у денІ> nеревірки Це не поодинокий виnа- проnускний режим В. І.
док того, ян окремі горе- Пиндик, М. М. Шевченно, працівники забувають про С. В. Стремінов, В. М. своІ обов'язня перед ко- Шевченко, а м: Т. Лобо. 'Іективом, стають на шлях да, М. І. Звоник. М. Т. грубого порушення тр· о- Ченис вешталися nобливоІ дисЦипліни. Того ж зу місця .Роботи nісля дня о 16 годині 30 хви- вживання сnиртного. .'!ИН був затриманий і доставJJений У медвитверез- Рейдова груnа затрима· ник скляр спеціалізовано- ла і дрібних розкраJ.;<.чlв го будівельно-монтажного соціа:ІJlстнчноУ власності. управління .NQ 6 в. п. П,ращвники комбінату гроПономаренко. мадського харчування
експедитор Л. Ф. Нозуб 1 кухар В. О. Поталаn <<Прихопили• з роботи t.Родукти харчування, слюсар
заsоду nорошновоr мета-
Після вживання сnиртних наrоїв перебував на роб,.t;СМу ~IiC!li Ш.1lф~ ~<>.1ЬНИК світлотехнічного за-
лyprit Імені 60-річ'іЯ Радянсько! Унраїни В. М. Березюк - шматок нерж~lючоr сталі. А терміст цього nідnриємства Є. К. Ужвій, очевидно. збирався дома влаштувати невелику механічну майстерню. бо свзяв• із заводу гумовий шліфувальний круг.
Прагнення мати на зиму т.еnл1 шкарnетки штовхну ло иа крадіжку народного до6ра і електромоитара це~у .М 13 фабрики верхнього дитячого трИкотажу П. П. Гаврил
. ка, .який намагався. вине-сти з територіІ nідnриємства 100 грамів пряжі.
Матеріали на nорушнинІв nередані за місцем Ух роботи, по них будуть вжиті відnовідні заходи. Але дивує інше. У той час, коли переважна ча
стина трудівників міста nрацює, примножує доста
ток НраІни Рад, знаходяться громадяни, хто своІ інтереси ставить вище держЩІних. Причому затримані «на гарячому•. вони ще й намагалися до·
колективи, де трудяться порушники тру довоr дис
циnліни, і Ух безnосередні керівники. Адже порушення ці робилися на Іх очах.
Н:а nозачерговому березневому (1985 p.j Пле· нумі ЦК КПРС, засіданнях Політбюро ааголошувалос.я, що міцна дисциnліна - основа нашого дальшого nоступу вnеред.
важлива складова нових трудових звершень. Пам'ятати про це і всебічно дбати про УІ зміцнення -обов'язок кожного трудового колективу. кожного працівника. «Життя поназує,-:-говорив Генеральний секретар ЦІ{ ІШРС М. С . Горбачов, - що, коли зро6нти тільки одне: посправжньому винористати те, що вже є, можна добитися істотного nолІnшення стану справ у· на
родному господарстві•. Ці слова стосуються і дисципліни, адже від неІ також у значній мірі залежать наші трудові здобутки.
В .. ДОСВІТНІП.
•Н О В І! Ж Н ТТ"' 23 квfтня 1985 року * 3 стор, ·- -~--------------- -----····-·--·----- --
------&ІЛЬШЕ ПРОДУКЦІІ 3 ПОЛІВ І ФЕfМ ______ _ і-----ІІJ!ІІІ•дО 40-РІЧЧЯ ВЕЛИКОJ ПЕРЕМОГИ .;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;o;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;r,
• • Мо.т.сово: TJ.J.CЬB.JI' Начальник перzпи:и cop~Oltr
ее
партизансько1 школи Всі радгоспи району
еаймаються виробництвом молока - найбІльш цІнного nродукту харчуван
ня. Тваринники . усе роблять ДJtЯ ТОГО, ЩОО пІдВИЩуваТИ nродуктивність :корів.
Як відомо. молоко здатне швидко nсуватися.
Вже в nершІ хвилини виробництва воно змінює смаковІ якості, nоживність, nовноту вітамінного насичення. В його середовииu блискавично виникають nроцеси скисан
ня . якІ донорінна змІнюють цінність молока .
Через п'ять - шість rодин nісМІ видоювання корів молоко вже не в1дrтов1дає вимогам державного стандарту. Завод вІдмовляється вІд приймання такоУ nродукції 1 nовертає УХ в госnодарство, що Зі!вдає радгосnу
значних ібиткlв . Отже, боротьба за внеону я~Ість молока 1 своєчасну доставку його до сnоживача є важливим заходом
зміцнення економІки виробництва , пЦ:Івищення добробуту насе.1ення. З метою збільшення
ВИробництва БИСОКОЯКІС-НОГО молока п.tни на нього встанов.1ено за.'1ежно
вtд його якості. Так, аа тонну nершосортного nро
дукту держаза sиrтлачує 312 карбоsанцtв. Янщо воно охолоджене нижче десяти градус!и, то ще доnлачує додатково де
сять карбованців. За тонну другосортного молоnа
виnлачується 290 карбованцІв 1 несортового -245 карбован·цlв. ·
ЦJІ система оnлати молока за його яність сnрияє виробництву високоякlсноr продукпП. Так, у радгосnах « Бобрицький'>, . tменl Юрова, сЗаворицький" nро-тягом першого кварталу нинішнього року реалІзували все
молоко nершим сортом.
У цих ruсподарствах безnосередньо вооветсrтецlалjсти контролюють вироб· иицтво продукцІї, дбають про П високу якІсть.
ПомІтно nоліпшилася якість моJІ<;ша у рад.госnах с Русанівський•, «Жерд!ВСЬЮІЙ'>, ~С:КрасиЛ!ВСЬRИЙ'>, сЛ1тк1всьюrй• . де nротягом трьох мІсяцІв !ТРО.lІаЛИ державі !ТО 95-98 nроцентів молока nершим сортом .. У той час nлемзавод
~Рудня~ знизив реалізацію rтершосортноrо мо.'!о
ка в березнІ rторtиннно до
січня цього року ка 24,7 nроцента, радrоспи «Зоря• - на 22.6 процента. ІменІ МІчуріна - на 8 ,6 процента. ОднІєю з rоловНИ:J nричин :Додlбноrо становища є недостатня увага з бону зооветспец1ал1-ст1в до роботи ферм. · Протягом березнЯ госrтодарсrва · райоиv nродали дЄJ?Жав_і nершим сортом 90.4 nроцента ииробленого МО,10НЗ. ЩО н·а 6,9 процента мен.ше. нІж у січні , 1 на 8.8 процента нижче від завдання. Це, звичайно, завдало · Ум чиJІІалих збиткІв . . Тан, радгоспи недоодержали
44040 нарбованціи . Серед ІЩх -:- rтЛемзавод .-Рудня~ - 6024 карбованці. радгосnи ~ЗорJ» - 7400, Імені МІчурІна - 4642 нарбованц1 та 1нш1 .
Раnтове потеnлtння може виклинати :,начне зни
ження якості молока. Тому вже нині .в кожному rоt:подарствt CJliд лодбати про пОJІl.nшення санtтарно-в-етеринs:рІІих уМов на фермах . забезпечити · своєчасне охолодження моло
ка , снаротити <;трсжи rте·
ребування його в трансnортних засобах.
Я. ГРЦГОРЕНКО.
Орденом ЛенІна. двома Оf!денами Червоного ПJ'anopa 1 орденом Вітчизняної Бlйни І ступеня відзначила БатьІ<18щина ра,тний подвиг ветерана Великої ВlтчнзняноІ 8ійни nолковника у відставці Павла Олександровича Виходця. ВІ.н удостоєний також найвищоІ військової нагороди Угорщини ордена Праnора з рубінами і чехословацька! ~ЗІрки лартизана• . В рокм Ве-
ликої В1тчизняноІ в~нн П. 0 .. Виходець бj'в начальником Школи особливого призначення УкраІнського ш·rабу партизансьІ(оrо руху.
ТисячІ знищених ворогів, висаджені в повІт
ря мости, лущенІ під укіс ешелони, деморалізаціЯ фашистської ар-
мlІ - такий підсумок діяльності його учнів на тимчасово окуrтова- . ній вoPQrOM територН.
ли особлю!Оrо призначення УкраУнського штабу партизанського.
руху. В краJвах , окуnованих фашистською НІмеччиною, ширився
рух народного Опо-ру . В грудні 44-ro 8 його школі з'явилися першІ курсанти - ІнтернацІоналісти. Заняття йшлй в
nольових умовах, ман
сима.'ІЬно наближених до бойових. Цю школу nройшли багато партизанів Угорщини, Чехо-
словаччини. Польщі, Румун1У, Югославі!.
ЗакІнчив війну Павло Олександрович на ді-
лянці Нарело-Ф!исьноrо фронту, де nід його
керlвництмм велись роботи no розИlнуваи-
ню <~:начинено!• метало~т зс:.т:Іі, яка несла
с~;срть мир!іим жите
лям .
На знІмку вгорі: пол-. :ковник у відставцІ П . О . Виходець. ·
-----______ __,_ ______ _
ВелИка • ВІтчизняка иtйна застала йоrо на викладацькій роботі в невеликому тихому місті на Волзі. Вже через · місяць його вІ.дІ<ликали в Москву. Вороr рвався до столицІ, 1 ttoro тре6а було ~пиНити за всяк-"• цl.Ry.
П. О. Виходця призначили начальпи к о м
Центральних курсів мІнних загороджень 1
n Е Р ш и .й висотни · й У кінці року цей перший у Бро
варах чотирнадцятиnоверховий будинок . що навnроти «Прометея~. rтрий· матиме 81 сім'ю новоселів із ШВУ-50 та інших органІзацій 1 пІдnриємств міста. А зараз на йоrо три-
надцятому nоверсі найзвичайнісінька цегла укладається умілими руками робtтнинlв вІдомої в тресті сНиів- .
кnJ-І!"ається нрасива мІсьна панооама Найбільше в буднику двокІмнатних квартир, вдвічІ м~нше е;хно- т~ tt~икtмнатних. Знизу до дев'ятогО' поверху уже влаштоrщно опа.пенн~ · та ка · надІзацlю. комплеn~о .ведуr.ься ел ек- ., тромонтажнІ та штукатурні роб"ти.
осо6.11ивоІ техніки, де готуІі!іілися кадри cneцta·
' лtмtв-м1нер18. Три тисячі виnускникіВ «пс.р-
шляхбуд-1• комnлексної бриrадн
·В. М. Негрішного та М. Г. Луговця в елегантнІ, стрІмкІ архІтектурнІ форми. Трохи нижче. облицювальнИки майструють спору~! добротний «костюм• із керамІчної nлитки.
-'- ЯкІсть будІвництва хороша, .говорить н.ача.':ьник дІльниці .. ·- Вона nостійно контропюєtься про.ектУва:·rьRюшми, а також замовником -
тизансЬкоІ школи Ви· ходця• зробили все МОЖ.'ІИВе, ЩОб Зе:vїЛЯ
горіла nід ногами фашистських оІ<уrтантів.
ШБУ-50.
Началr.ник дільницІ БМУ-1 «Ни;вшлях!5уду-1• А. М . Флейшер nоказує кІмнати квартир, з вікон яних вІд-
До цього слІд дод~ти; що: nрацюючи у двІ змІни, будіІІє.'ІЬнюіи пер€вико&а:rи завдс!!ms черв'Кя - грудня
мmr~:лoro ~Ofi"V та ман першого
У серnні 1943-го -L
нове rтризцачення. Полковник п: о. ВІІХО/іЩЬ стає начальником Шко-кварталу нинішнього року.
В. ШОСТАК.
----------------~-~----nJTEPAТYPA І ЖИТТЯ
" ... ' 3 серцв доброrо, любJІвчоrо,
Недавно вийшов з дpytty у видавництві· сМолодь• ДВОТОl\1НИR rpи.fJp3 Т.отюкиика. Це - вайповніше Зібрання творів прозаїка. ·
Часто можна nочути від читачів: у цього лисьмен· ника мен! подобається сюжет, гострота конфлікту . а or у того - те;о.~а
актуальна; цей мене вра· зив глибоким знанням життя . відвертістю, а той
С:ІІ 3 жІнко10, Стаnос11 це,можна сназати, через АУР· ну ока:sІ10. Пішов ІІКесь надаечі;J у nі-:.,смугу недаnено від cena вирубати держан до nаnати - старий nереnомився - аодкв, ходив, wуІ(аючи nІд:кодящоТ деревини, І натраnив на жІнну свою Дарну 3 янимось шофером ... • . Здаu.ІІКІІ G, усе ви~ішено. Що момсе бути we цінавим у цІА новеnІ. І-ІонфnІкт 3аnншнвсJІ no:saдy. А11е yeary ПРНІІертає душевна- драма Стеnана. 14нвна драма. Зауважте, •ні! n'ІІтдесят сьомому роЦІ жит--:я• розІАшовсІІІ •Він І раніше 3нав за -жІнно10 nрогрішми•. Та nрощав їх Сте· nан І зараs внбачив бн усе ДарцІ . ямби ж не отв кусючв сnово •наnІч•, янв вона сназаnа йому, оrри:sаючись. ц~го- простити Стаnак . не зміг. Ane ян він •не nрощає» ! Сам з однією nо,ІІушною іде з вnsсного будинку. На10іть свою нову одежу не :sабрав. У Стеnана npottvд14-nacь гордість? ВІн . сnраІІдІ, майстер заnоті руни · -, vміс вкривати хати. вирізувати рІ~ні ві:sеJ)уНІ(И :s жер· сті . C r.enaч І сам зн.оо: . ІІК йогn цінують · nюди. Та це nюди. Не Дарма.
таєтьс11 АС' друwсими1 .тецтв&, - відносна. Ст«!nан жде, що дарма · В і І 1
cnpнi'Nt ма.ІІтМсІІ 1 nросити- одному З СВО Х Н-СІІ~. А Д.рка не nриходить. терв'ю Григір ТюТ!ОВ:НИК )' Стеnана rор"Ість, · чи · то говорив: сНайдорожчою ІІnертІст., · - 6unІАС"Таена, темою, а отже й ідеалом, абс:tр,акт-. rop .. c:r~> ІМАМ самої гордостІ, вnертість ра- для мене за8жди були 1 01" csмoJ аnертостІ. І що залишаються доброта са головне - аІд тоі rордостІ, · • • "'"'ртос:•І страж,.ас аІн сам. ІІ-іовідданість і милосерд" Стеnан опустквс:ІІ, nочав ,1JЮДСЬRОЇ душі 8 найрlзноЧІУWУ аІгрІвати• . У буфетІ. манітиіших проявах•. Гьnіфе АоІ"О емтерnосІ>, ко-
мІр •сначавс• • качаnочму•. · Доброта, милосердя несЕх. 8ИІІоJОІІаас.ІІ, анро.биася, рtдхо -""'ля'ГЬ Тютюнии"о-nостарів, С:теnанв,. sa- IJVV n с rався nwкк•, - думає пра вих персонажів диваку8ас:е6в,' Ц!к;sво, що чим . біn~>- тими, як 01' дід Хt!ИСТ(,НЯ ше оnуснастьс.ІІ Cтenalf, тнм ~ нове.пи сИленовий ласаітnіwмми стаІОТІ> Aoro дум. ""· cnoraAМ про дружину. гін•. Головнощ поДією Перед очима еоие: сбІ- ЦЬОГО твору стало прив1-
ж>4т~о "ВІд госnІтаnь .. оі про- тання патронацького Ільхі.!1ноі , :кустка абиnас., на ка до дІда. І та:к уже ХриnnечІ , очІ сяюn. мрІsь сnьо-3И жаn- І n~обов'ІО, в РУ· стон! запав у душу Ілько Н-'іХ вузnмк ОІnнА... При. ,. йt,U•a s cena sa сто кІnомет· та noro rтоц!дунок У ніс, рів, nішки, PD.'!wyнanv. Во- що він усе забув: cl цан•. •не ст811а ·.б на !J_-ІІьчи- р18, 1 службу в улансько-ки ні перед икм... ЦЯ про- ·1 Н йшnа б МІ' МО. ІU;R!(ora а му nолку rт д ра:ковом, 1 отих своіх, якби вони за жінок ~во'іх1> , а хгоnuянею не г,аняnксІІІ•. Стеnано- нІ. Кожен день сидить на 11а nюбов дивна, Вона · те-nер, nicnя ррзпученнІІ, ста- призьбf дlд 1 виглядає na найбіnІ>шоІО. Душевна Ільна, хоч той уже в ардрам-'! у Стеnана дос:Rгnа 1' сл жить найвмщого иаrіруженнІІ. Хто М 1 У · його зна, nовернетЬ'ІІ аїн 3 Юхима Нравчнни до Дарни, чи ні... («У Нра.вчиаи обідєють•)
3нt.мок а ' особистого архІву 'п. О. Виходця. Хвилина роЗставання 'перед переnравкою в тил nротивника а аеродРОМУ • м. Ревно ви
nуснникІл Шtrоли особливого nризначення Ук
раІнськоrо штабу партизанського руху. По.1J :ковнин П. О. Виходець (у центрі) пам'ята<.:
цих курсантШ т1Jfь:ки на прізвища. Злtва на
nра-во: Миронов, Туnиков, Бутри:к, Олійник,
Ііобелєв, ТроУЦь:кий. Літо 1944 року.
(Фотохрои!На ТАРС - РАТАУ).
самовідl(авоrо" згоден виконати будь-яке Або ,l!'Інила Наряка (~депрохання. ревШ• ), який понад усе
А візьмімо малого ,Оле- . Н? cвlrt любив деревІїв ся з оповІдання «дивак•. д:.ух. Він для нього «як яний вистуnає захисником ладан, тІльки краще, бо ЖИf\Оl природи, Микиту аж здсро-вля nрибуває .... . Норовця ( ~м·яиий• ), який Еле:-lйнссті, ліричності жодним словом нікого не творам Григора Тютюннискривдить, або ж Нюру з ка додс;ють описи nрирооднойменного оповІдання, ди, зв'язон душевного - вони ус! безпосереДНі. стану rер,оя з нею. ІнодІ СкІльки щирості, д,ушев- деталі nрироди в оповlноrо теnла tаІться у кож- даннях nереростають у ному. А як тонко вони сим1Jоли (сЗав 'язь• . -•Нлевlдчувають усе. Спідиува- новий nагlн•. <~:Холодна ти за Ух душевними no- м'я'І'а• . с !ірайнебо• ). Сл о· рух!!.ми - одне задово- во у Тютюнника сnружилення. (В:tрто сназати, нене. скуnе. То воно несе що -сюжетами творів у со01 сирувато-терnний Г. Тют19н.н:іка саме 1 в заnах весняної земл!, то сnорухи людськоІ душІ• ). звучить ср!.бнІ-Іми струна-
Яскравий, самобуtиій ми бабиного літа, то спа· xapaErep Григ1р Тютюн- лахує свІтлою печаллю.
ник зображав, подібно. Не можна не погоди• до Василя Стефаника, тись з думками лtтерату<<Rlлькома штрихами•. за рознг.вцtв. крптш:lв про допом.огою точноІ деталІ, велике значення життєвоточної rтсихопогtчноІ ха- го досвІду пись:~rеннина. рактеристики. Чимало ге- Григір Тютюнник · знав роІв новеліста - спр 1ж- життя, як ніхто . Однак . ні хгрзнтернини, як Ки- цього йому було ,амало. рило Тур з сЧорноІ ра- Він сам. писав: ~мало -ди• П. Нупіd:з. Михайлик бачити. l\la.1o розумІти. з «Нсзиr;ькому роду нема Треба любить.
умінням знайти оте єдине незмінне 1 влучне слово. Справжній · nись· менник на жодного з таких читачів не орієнтується. ·у нього ' завжди JІrоже знайти щосЬ для душІ і nерший. 1 другий, 1 третій .. . Сnравжній rrисьменнин у своєму тво
рІ виконує надзавдання.
Він неначе занnа;:tає в оnовідання. nовіrть. роман чи вірш механізм -джерело Інфор\ІаuІУ . Згадайте. як ми і:юдІ пере· читуємо ху дожн\ твори і кожен раз днвн: мося У~ . знаходю1n v них щось но· ве . . оде;~t,;~- .:~ю насо-1nд~ не меншу. ніж від перJ.!!О· го прочит<1ння . Т<1 кими теnr <> чи є опnFІ і пання , noвirri Гри~оn::~ Тн1поннина
СтеnановІ раДІІть sнаАтм у дружини негативні риск, щоб відчувати свою nepeP.ary над І'еоо. Ane вІн не знаходить. &Іn ьш тоrо. ro орить: •Нем.оr. в неі нІчого nоганоrо!.. Моnода .вона в мене ще ... •. (ДарцІ - •9 ~оніІІ).
Це в художньоІ'.tу творі . часто кеnкують д.r.дьки, не важливе. сМистецтво, що він ке може nромов- як rmc&8 6 . Б. Шклов- чати про свою виrсду. ський,- є сnосіб пережи- ІнодІ 'й регочуть з Ю.<::имоти роблення речі, а зроб- вих Л('рсбільи.;е;ІЬ . Новаr.ь лене в · мистецтвІ не важ- ображається. Але ~треба ливе•. В сnравжньому ху- тІльР-И стtти на порозі дожньому творІ Істина не куЗні, нахикнути раз та дається у своїй останній вдруrе•. rтprel ,·~·7И, залиінстанції . Істина. ЯІ~ у та1''f "І' """") r ·<• ·-~з -житті, так t в творt мис- 1 Юхи~t. про .. все ' '3~6уває,
.!"ере~опу~ О. Ілменка. Немає загадки таланту. Па~ ятGєте Ладна з опо-· Є вічна загадна
От хоча б ноаеnа •КІзоньна ., , вІд:. .. аченs мepsnnю «3~'"ore nepo}.) Р" ~М"ЦЇІ ЖУD Н <1.М ~І to(("n· .. (N .'! ~ !\Н"Іn:"І '"і~ ЖЬІ') Дf! r ~"a еnерше tiv ,,.. ·,_,nуб. n i ц '"'!L'> ;...· :\ (1979) , ~· Ч ~ n·а1J1е . сят С 'ЧI 'JMV ,..; .... , ; МfІ Т'ТЯ
Стеnан Се~;~ремент р.:.зійwов-
Хіба ж це не nрощеннІІ? f,tт У'~е М ; !': Ц;t Не ПМUІМ• ncc'> дnя наймєf<ШОЇ. rордСІС· ті. Тоді чого ж він не nовер·
D1дачня <tі'Іроти мtсяцн•? любовІ• . Шп rтрити: хлопц1в-заб1як -до стlаи 1 не ::шає, ~що з І. ОЛЬХОВСЬКИИ. нн:v:и далі ро~ити, 1 сер- _ _ ,~~-:!!!~·==~~~•· г .. ~ в н-::.сrо G'є:Lсл рІвно та лагідно, як уві сні•. Ре,;акrор Є. ФЕДЯИ.
ВІВТОРОК,- 23 KBITHJI
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА· ПРОГРАМА ЦТ ·
8.00 Час. 8.35 МуnьтфІlІьми. 9.15 Фаnьм сПерwа ІКтІ-
лія»-. 10.20 «УчитисІІ у ЛенІи••· 1 С .50 Концерт. 11.:.15 Новини. 14.30 Новини. 14.50 «П'ятирічка - СПІ'І8&
КОЖJоtОГО». ДОМ, фJІІІІМИ, 15.35 Мамина шмоnа. 16.05 Новиttи. . · .. _ .. 16.1 0 Чого і ЯМ кавчаІОТІІ І
ПТУ. . . 16.40 Грас дУховнА орнестр
штабу Червоноnраnорна. го Середньоuіатс~омоrа військового омруrу,
t!І.:.;о Зустріч шиоnярі~ :t двІ. чі Героєм РВДІІИСІІМОГО Сою~у генераnом арІІі\Т О. П. Бєnобородовмм.
17.35 У кожttому маnJОнму.-сонце. . ·' ..
.17.50 «ПісttІІ ааnмшастІіСА 1 nюдиною•. ·
18.45 СьогоднІ у сІІтІ. 19.00 Діnа і n10дм.· · 19.30 Концерт ,ІІержавноrо
Воронезькоrо ·рІ)сІЙСІІМОГО народноrо хору.
20.00 До 40-річчІІ Веnммоt Перемоги. Прем'С\)а дом. теnефіnьму сСтратегІя Перемоги•. ФІnьм 11 ··ви. звоnяючи Євроnу•, · Ча. етика 1. · ·
11.00 Час. а 1.45 ЧемnІоttат свІту :t х;о
кею. . Збірна · ЧССР збірна Каttади. . 3-_й П8о рі од.
22 зо ЧемnІоttат свІ!'У в . хокею. Збірttа СРСР-$бір. на ШвеціТ. В nерервІ -23.10 Cьoroдttl у свІтІ.
пrогРАМА УКРАТнськоrо ТЕЛЕБАЧЕННJІ
10.00 Новини. 10.20 Муз. фіnьм «ПІСИІО ІаМ
дарую•. 11.00 «НезабутнІ•• r. На11•
11.4ое'т~іnьниА в'Фаи. 10 м. Українська nІтерату-ра.
1215 д. Шостамовмч. СммtІsо- нія Но 7 сЛеніttrрадсІІма•. 13.30 Новини. . 13.45 Hapoдtti таnантм. 16.00 Новини. 16.10 Срібний ~вІмочои. 16.30 Сп і вас В. Пмвоваров. 16.50 Старти надій. 17.25 ,.у нас в моnемтмІІ•.
Дарницькі заnІзничнимм. 18.00 Дnя старwокnаснмкІв.
«Товариш•. 18.30 Док. теnефІnьм. 19.00 Актуаnьна камера. 19 30 Завтра - МІжнаРQІt'
ний день соnUІарностІ МО• поді. «ІнтеркІІу&..
20 20 Фіnьм-концерт •ronoc пам'яті•.
20 45 На добранІч, АІ".І 2 '>О Час. 21 А5 До 40-рІччІІ 8еІІІІмоТ
Перемоги. Фіnьм «дума про Ковnака•.· 1 сеІ:ІІІІ, «Cnonox•.
23 20 Новини.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА пr· )ГРАМА UT І ПЕРІААЧІ
НА КИПІ 1А ОБЛАСТЬ І! '10 Гімнастика. 1!.!5 Дон. теnефІnьм. в .;:5, 9.45 Природо:анавство.
2 нn. · р ~5 .. час мисnити емоnо.
гічно», Науково-nоnуІІІІР. t-tий фІnьм.
!1 s, 12.40 Француаька мо-
11' ~s"'Учням ПТУ. ПІснІ восм-'!ИХ ромів.
1!' J5, 11.40 Фізика •. 8 кn. 1! '15 Шахова шкаnа. 12 о Історія. 8 нn. Початок
ревоnюційноі дІІІnІІностІ в. І. Леніна.
1 :> -:о Образ В. І. ІІенІна в Радянському обра:!Іотвор. чому мистецтві.
1: ~о до ВО-річчя ревоn10ц\Т 1905-1907 рр. в РосІТ. Сторінни ІсторJТ. «CoJO:!Io нин проnетаріату•.
11 '5 Моноnог про О. ISnoнa. 1. ·<s Новини. 1: О Сторінни. творчостІ.
с. ГоnованІвсьммй. 1;' :о «Київ ... JнформацІйимА
1: :Ои'z.с';і, Чехов І МХАТ. 1~ 5 Муз. фІnьм «ВечІриІІ
•.серенада•. 2 О Вечірня казка. :;1. ·. 5 Зnітна смуга «ЗемnІІН•. 2. 5 Грають учасники Ма•
родного ноnек'І'мву tІsортепіанного кnасу МДУ Імені М. Ломоttосова,"
:' О Час. 2·,. 5 Фільм сВипробуваміІJІ
вірностІ». 2:::.:.s Новини. • СЕРЕДА, 24 MBITMR
І ЗАГ-АЛЬНОСОЮЗНА · ПРОГРАМА ЦТ
r '.JO Час. 1:.~~5 «СтратегІІІ ПеІ\емоrи•.
Дом. теnефІІІІІМ, ФІІІІtМ 11-А •ВмзвоІІJІJОчм Євро
. nY•· Частина 1. 1.35 ·. Фіn~ом •ВмnробуваннІІ • ~ІрностІ•.
11.25 Новмни t•.зо Новини • t• • .as сПерnірено nракти.
MOJO•, ,ІІои. фіnІІММ, 15,25. сІ 3іІЗВуЧаТІІ ГОІІОСМ
nрекраснІ•. Концерт. . 15.55 Новини.
115.00 Ро:sповіАаІОТІІ наwІ ко-, _реаnондеитм. ·
18.30. Beceni старти. 17.t5 Док. Фіnьм «День nо
n~оотІв•. fз цинnу «Зброй. ні Сйnи СРСР•.
17.35 Cnieac Л. ЗамарІІн. 18.1~ Світ І моnодь. 18.45 Сьогодні у свІтІ. 19.00 Футбоn. Кубок воnо~
рів кубків. ПІвфІнаn, « инамо• (Москва) - • а·
· під• (ВІдень, АвстріІІ). 21.00 Час. 21.45 до 40-рІччІІ ВеnиноТ
Перемоги. «Нам дороги ці пбутм не можна•. Пезія. М. Грибачов.
22.10 К<Імера дивитІоСІІ у світ.
23,1 q. Сr.оrо..днІ У. свІтІ.
ПРОГРАМА УКРАУНСЬКОГО ТЕЛЕВАЧЕННЯ
10.00 Новини. 10.20 КІкооrnJІд сРе:!Іонаис•. 11.30 Маnекьний концерт, 11.40 UJкіnІІнмй екран. 9 нn.
Українська лІтература. 12.05 Зустріч 3 театром. км.
ївськм_й аісадемІчнмй ук. раїнеіоний драматичний
· театр .Ім. І. Франка. 13.05 Нов.,нм. 13.20 РосІйс~окиА романа. Ні.ОО Новини. 18.1 О· Срібний А:ІВіночон. 16.30 Насеnен·ню - про ЦМ·
вІіІьну обороwу. 17,00 Муз. фІnьм «Наша се
стра ·оперета•. 17.30 сПродовоІІ!»ча nрогра·
ма · - справа кожного•, 18.00 Корисні nоради. 18.15 •Скарби музеїв Укра.
Тнм•. Ф. ГвардІ. еВен .. ЦІІІ'-.
18.30 ЕстрадинА концерт, 19.00 Аістуаnьна камера. 19.30 Автотрансnорт: прааи.
JІа бе:І 8MHJITKi8.
10,00 ЧемnІонат СРСР І
~тбоnу. •Wахтар• « нІnро•. 2 тайм.
20.4 На добранІч, дІтиt 21.00 Час. ' 21.45 До •о.рІччІІ ВеnииоТ
Перем..-и; Худ о ж н І й фіnІоN еДу- npo Ковnа· к••· · 2 серІІІ. •Хуртовм•
tа.fоа•Нdаими. 11 ЗАrАЛЬНОСОІОЗНА
ПРОГРАМА UT І ПЕРЕдАЧІ НА КИТВ ТА ОБЛАСТЬ
8.00. ГІ~мастмна. . 8.15 едарм · озеркаТ нмвм•J
Наумово • nonyn ІІ.р н м и ·фіnІІМ.
8.35, 0.35 АстрономІІІ. 10 нn. 9.es ПІ!Іо що po:snoвlna еЧервона книга•. Пере· jІаЧ<і 2.
10.05, 12.45 НІмец~она мова, 10.35, 11.40 Історія. 9 мn. 11.05 М*м"на wнona. 12.10 rеоrрафіІІ. 5 мn, 13.1 о а. ШостаІ(ОВИЧ. 13.~5 Чоrо І·' ІІМ навчаютІІ
в ПТУ. · 14.25 Доn11 І книги І. Меnв-
жа. 15.10 Новини. 15.15 Моnодімена в ту А ІІІ
«Гарт•. 18.10 Проrрама фІnьмІв сту•
дІі «КнівнаунфІnьм•. 17.00 Концерт нnасичttоТ МУ•
:sини. 17.15 «ЖИІ8 сnовоа. 18.00 Новини. •
nІІІ4NМ !вроnу.. частина 2.
21.00 Час. 21.45 ЧемпІонат світу І хо
КеІО. Збірна Шве&&ІТ -:!ІбІрна ЧССР. 3-А МJtІод;
22.30 Чемn!!Іюат свІту :!1 :кокеJО. Збірна Канади -:sбІрна СРСР. В перервІ - 23.10 Сьоrсдні у світІ;
ПРОГРАМА УКРАfНСЬКОГО . ·ТЕЛЕБАЧЕННЯ
18.00 Новини. 16.10 Срібний Д:!ІвІночом; · 16.30 Респубnіканська фІ:!ІМ•
ко-математична wкona. 17 .• 00 -Муз. фіnьм «ГI:sena
Uиnona•. 17.45 Екран nошани УнраТн·
сьного теnебаченнІІ~· .еnенарис про .rоnовног~
Інженера нonrocny Ім. ХХ з'їзду КПРС НовоайдаР· ськоrо району Ворошм. ІІовградсьної обnастІ І, Г. БондарА.
18 ОО Дон. теnефІnьм. 18.30 Концерт хору та :~acny.
женоr-о симфо!-fічного оркестру Українського Те• nебачеиня І радІо.
10 ОО Актуаnьна намера. 19.30 «Що може ексnерм.
мент•. З цикnу «Днсци. nniнa nоставок: мІра вІдnовідаnьиостІ І чест11 nідnриємства•.
20.15 Теnежуриаn «Старт•. 20.45 На добранІч, дІтмІ 21.00 Час. 21.45 Ф1nьм «Дума про Ков·
nана•. 3 сеDіІІ. «Карnати, Карnати ... ФіnІІм 1.
23.00 Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ НА КИТВ ТА О&ЛАСТЬ .
8 ОО Гімнастика. 8.15 Дон. ФІn~м. · 8.35, 9.45 nриродознавство.
4 К/1, 8.55 «НовІ nоnІнnінІкм • І жмтnовнй район•. Науново-nопуnІІрний фіІІІІМ.
9.15, 12.40 Ісnанська мова. 10.05 Учням ПТУ. В. Маяиов
сьний. П~ема «ВОІІОАН• мир lnnlч ІІенІн•.
1 0.35, 11.40 ЗооnогіІІ. 7 мn. 11.00 Сім'я І шкоnа. 1 1.30 «І щІ про &ай каn ... •.
Науново • nоnуnІІрнмА фіпьм.
12.10 ФІзика. 7 мn. 13.10 «Моїм моnо,ІІІИМ АРУ•
зям•. По сторІнмах · творів М. Прмwвіиа.
13.55 Фіnьм із субтитрами «ЛІОдина з рушницею•.
15.25 «ПО:!ІМІНІ сердеІ.\11 бойових•.
18.15 ФІnьм сВаТІІНІІ І ДІАИ•. 17.55 «П'ятирІчцІ -· УдаР•
нмА фініш•. 18.25 Поwта коментатора. 18.45 В. БеnnІнІ. 1ПУJ1Мтани•.
Коtщертна npor-J!aмa. 19.00 Чемnіонат СРС_Р а фут.
боnу. «Сnартак• · - «ДИ· намо• !ТбІnІсІ), У nе\ИрВІ - Веч ри11 ка:~на.
20.45 ЧемnІонат Є_вроnи ·в кnасмчкоі боротьби.
21.00 Час. 21.45 ТеnефІnьм •Hawe nо
кnинаннІІ•. · 2 сер ІІІ, 13.00 Новини.
• п·ятницн, 26 кВІТНJІ
І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА. ЦТ .
8.00 Час. 8.35 «СтратеrІІІ Перемоги•.
Дон. теnефіn~м. ФІnьм 11 «ВИзвоnІІЮЧИ !ІроІ'!У•• Частиttа 2.
1.40 ВесеnІ старти.
18.15 Чемnіонат СРСР
10.25 Грают~о П. та А. І АН• никови (гІтара).
в 10," МуnьтфІn~омм. сnоімвної rІмнастмни.
19.00 ~ос~ока rодмна. 20.00 ечІрнІІ казка. 20.15 1'\ерацІІІ «Ритм•. П8о
редаЧа 2. 20,45 НароднІ ІІІІІІІодП. 21.00 Час. 21.45. ТеnефІnьм •Наше nо
кnинання•. 1 серія. 23.05 Новнии
• ·чЕТВЕР, 25. КВІТНА
І. ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT
8.00 час. 8,35 ДоtІІ. теnефІnьм. 9.00 Концерт Державного
російськІІго хору СРСР. 9.50 Очевидне - неймовіР·
не. · 10.50 ФІnьм-ноwцерт «ПІвго-
АИНМ nlcnя концерту•. 11.20 Новини, 14.30 Новини. 14.50 «СІnьсьнІ гори:аонтк•.
аок. теnефіnьми. 15.40 «Танзанія: на WІІІІХУ
ро:~витку•. КІионарис, . 16.10 Новини. 16.15 УміnІ руки. 18.45 Сторінки ІсторІТ. •КІІRТ·
ва на Еn~обі•. 17.15 8ecenl нотки. . 17.30 « • ..Д.о шістнадцяти І
. стара.і.Іі•: 18.15 ЛенІиськмА унІверсм.
тет мІnьйоиів. «Духов11мй t світ nаодини•. 18.45 СьоrоднІ у свІтІ. 19.00 Муn~отфІn~ом. 19.10 «ТВВ\И:!ІІСТь - МО"'Ма
JіОІТТІІ•· 19.55 . Прем'сра дон. теnе
фІnьму «СтратегіІІ Пере. могн•, Фіn~м 11 сІи:~во..
11.20 Новини. 14.30 Новини. 14.50 еЛюдина І npMpONt•·
аок. теnефІnьми. 15.30 РосІйська мова. 18.00 Новини. 16.05 ао ВО·РІЧЧІІ реІОІІІОЦП
19~-5-1907 рр, в РосІі. 18,35 Москва. ФестиваnІІ. 17.05 Kono читаннІІ. 17.50 Fl. Гайдн. СИІІІІфОМІІІ
Но . 91 мІ·бемоnь мажор. 18.15 Наука І ЖИТТJІ, сСИбІ~
ське вІддіnеннІІ АН СРСР•.
18.45 СьогоднІ у свІт1. 19.00 Муnьтфіnьм. 19.10 Бесіда ю. О. Жукова. 19.45 До 40-річчІІ ВеnнкоТ
Перемоги. Прем'єра документаnьиого теnефІnьму «СтратегіІІ Перемоrм•. Фіnьм 12. «Переможма весна•.
21.00 Час. 21.45 А'вт(!рськиА вечІр nое
та Є. доnматовськоrо в Коnанному :sanl Будинку cninoк. В nерервІ -23.00 СьогоднІ у світІ.
ПРОГРАМА УКРАУНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
• n ОО Новини. 10.20 Виробнича rІмнасти.
ка. 10.30 Концерт &уновмнс~окоrо
ансамбnю nісні І таиц10. 11.20 Teneфin ьм « УкрадеІ-Ів
щастя•. 1 І 2 серії,' 13.35 Новиttи. 13.50 Tenenocт на удариrА
будові. КіИО\ИПОРТМК І будівництва · Одес~омоТ АТЕЦ.
16.00 Новини. 16.10 Срібний Д:!ІВіИ(ІЧОК, 16.30 Куnі.тура роеJйс~оісоТ
МОІІІ. . МІІ8м.._ ... lt.ll .tl маІІІвтеttІІf JrY~ чеии11 расІАсІІісоІ мови. на•. м. Примаченко.
17.00 «Жнвеw на. cenl - .22.20 Новини. знаА техніку•, Теnемон· 22.35 ПіснІІ в сопдатсьмІА
. муре nrофесІАмоі uA. wинеnі. стериост механІзаторІІ. ІІ ЗАГАІІЬНОСОЮЗНА
18.00 ТеnефІnьм еГаркча !'Оо ПрОГРАМА ЦТ 1 ПЕРЕдАЧІ АМма•. НА КИТВ ТА ОБІІАС'r'Ь
18.30 ·На аJ)еиІ цмрму, 19.00 Актуаnьна намеІІІа. 8.00 rІмнастика. 19.30 НовІ книr-м 8.15 Якщо хочеш бути здо-20.30 ·Грас н. МаnІй (арфа), _роеим. 20.40 _На добранІЧ, АІТІІІ 8.30 Док. теnефІnьми, 21.00: Час. . 9.15 н·аш сад. 21.45 ФІnьм сДума nP<~ Ко•· 9.45 Раннова nошта.
nана•. 3 сеоІІІ, «Карnати, 10.15 ,ІІ.онументаnьний екnан. . Карпати•. · ФіІІ.ІІМ 2.· 11.15 Стадіон !!"я всіх.
22.55 Новини. 11.45 «По країнах І ноктм. нентах•.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 12.30 До 40-рІччІІ ВеnммоТ nРОГРАМА UT І RЕРЕдАЧІ Перемоги. «Переможці•. НА КИТІ ТА OIUIACtb 13.45 Ф. Ліст. Концерт дn11
Я ОО rІмнастмна. ,:ог~~іа::ж:р.оркестром 8.15 Дом. теnефІn~ом. 1•.05 Фіnьм «ПоnІт- в носмо-8-35, -1.35 Істор1ІІ, 4 м11. навтом•. 9.05; 13.05 Анrn;йсІІН.а мо. 15.25 «Чародій та н ц 10•.
ва. Фіnьм-концерт. 10.05, УчнRм ПТУ. Jaran~oмa 18.20 Міжнародний огnяд.
біоnогІІІ. · 16.35 Москва. Веnикий заn 1 0.35, 11.40 ІсторІк. 7 мn. иоttсерваторІї. Кнцерт. 11.00 Наумово -· nоnуnІІрнІ · 18.35 Сnортивне свято, прм-
фІnьми «Kaneвana•, «Фnо- свячене 50-річчJО vтво-ри<.аата•. рення товариства cCnap-
12.10 Фізина. 8 кn. тан», 12.40 3ооnогІІІ. 7 МІІ, 19.15 «Здоров'я•. 13.35 3кaJot\oiJІ - сипа. 20.00 Вечірня на:~на. 14.20 15. Васиnьсв. По сто. 20.20 «Метроном•. МузмчнмА
рІммах творІв. огnяд. 15.10 Новими. 21.00 Час. 17.00 З wкІnьиоrо кnасу - 21.35 КороткометражнІ ху.
в робітмичкА нnас. дожні теnефіnьми «Чоnо-18.00 сНа ЗІМІІІ ІСМТВСІІКІА•• Вічнй хор•, «Прохідний
І ... Ій й м nІшак•. н..,ормац ни 1 nуск. 22.30 ЧемnІонат свІту :1 хо-18.35 РитмІчна rІмнастмка. неJО. Збірна Канади 19.05 «Учнтеnао - YJX!M МУ• вбІ'рна Швеції. у перерві
3МИИ•. 5 нn, ' 20.0Ь ВечІрнR ка:~ма. - 23.10 Новини. 20.20 ЧемnІонат Євроnи в
мnасичної боротІІбМ. 21.00 Час. 21.45 .ТеnефІnІІМ «Hawe ПО•
К/ІИКаННJІ•, 3 сер!JІ, 22.50 Новини.
• СУІОТА; 27 КВ1ТНJІ
3АГ АІІ ЬНОСОЮЗНА nРОГРАМА ЦТ
8.00 Час. 8.35 «СтратегІІІ ПеJІемоrм•.
Дом. теnефІn~ом. Фіnьм 12 «Переможна весна•.
9.50 Рух 6е3 небезnеки. 10.20. 8сесоJО:!ІНИА теnемон.
курс сТовармw nІснJІ•. 11.15 Дом. теnефІnьм ·_«Робіт.
нича гараитіІІ•. · 11.40 Концерт 3 творІв мом•
nо:~нтора 8. Аrаnкіиа. 11.55 сСім'ІІ І wмona•. Теnе
журнаn. 12.25 'Завтра .- ВсесвІткІА
день nорІднених міст. 12.55 Концерт художніх но
nективів міст-nобратимІв. 1 3.25 Ue ви можете, 14.05 VI МІжнародний фе
стмваn~ теnеnрограм npo народну творчІстІо •Ве· сеJІиа•. с8есІnІІJІ Верх· ньоrо (rмnту•. АРЄ.
14.30 Новини. . 14.4$ еВІмом украfнс:ькмх ма·
родмкх. танцІв•. Концерт аасnуженого ансамбJІІО wародмоrо твмц~ УРСР еJІтрамь• •
• НЕДІЛЯ, 28 KBITHJI
І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT
В ОО Час • 8.35 ПіснІ О. КоваnьовоТ у
виконанні хору росІИ· ської nІснІ Центраnького теnебаченнR - і Всесоюз· ного радіо. ·
9.10 Дон. теnефІnьм. 9.20 17-й тираж «Cnopтno.
то•. 9.30 Будиnьиим.
10.00 Сnужу РадянсІ>Кому Союзу!
11.00 Здоров'ІІ. 11.45 Ранкова nошта. 12.15 «Наума і техні!(а•. КІ·
ножурнаn.
12.30 Сіnьсьна rодина. 13.30 Музичний кіоск. 14.05 Письменник І ЖМТТІІ. 14.50 Грає оркестр наро.qни~
Іttструментів «РосійськІ в!зерунки•.
15.20 Фіnьм - дІтям. «Дів· чинка на куnі•.
18.20 Новини. 16.25 Кnуб мандрІвникІв. 17.25 ПіснІ воєнних років у
виконанні Л. t'J(рченко. 18.00 Міжнародна· nанорама. 1R 45 Мvnьтфіnьм. 19.00 «Саnоот, фестиваnьІ•.
Моnодіжна передача р.о настуn~ого ХІІ ВсесвІт· ньоІ'о фестиваn10 моr.одІ
І студентів у Москві.
11.00 Час. 21.35 ФутбоnьниА_ orn11д. 22.05 В.-А. Моцарт. Концерт
Но 9 дnR фортеnіано :1 оркестром мі-бемоnь мажор.
ПРОГРАМА УКРАТНСЬКОГО. ТЕЛЕВАЧЕННЯ
10.00 Новини. 10.20 Урок· ритмІчної гІмна-• стики.
10.35 «ЗнайомІ меnодІТ•. 10.50 Ceno І пюди.
11.20 Л~tnьнова вистава. 12.05 «Пісня скnинає І''ОУ·
зів,., Телефестиваль піонерської nіснІ.
12 50 Новими. 13.00 Фіnьм Із субтитрами
«Друзі мої•. 14.15- Муnьтфіnьм. 15.15 «Ігротека•. ДІnова те
nегра «Фітотрон•. 16.00 Сnава соnдатсьна. 17.00 Сьогодні - ВсесвІтнІА
День поріднених· міст. «ОрбІти дружби•.
17.30 Програма «Бр атеР· ство•.
19.00 Амтуаnьна камера. 19.30 Чемnіонат СРСР а
футбоnу. «Метаnіст• «ЖаnьгірІс•. 2 тайм •
20.15 Факти СВІАчать, 20.45 На добранІч, дІтмІ 21.00 Час. 21.35 Я. Яроw. cllna ІtІnІІІ•.
Вистава.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПJІ'ОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ НА КИТВ ТА ОБЛАСТЬ
8.00 На· :~арJІдку атаваАІ 8.15 Beceni нотки. • 8.30 Ритмічна гімнастика, 9.00 РосІйс~ока мова. 9.30 Док. фіnьм.
10.00 Концерт Л. ІсанаД:!Іе. 10.50 Док. теnефІnьм. 11.1 О Очевидне - неймов Ір.
не. 12.1 О Н. ШеА мо • Медведсва.
«Казка про Настю, кота ТимофіІІ І чарівне зернятко•. Вистава Хмеnьницькоrо обnасноrо теат. ру nяnьок.
12.55 VI МіжttародниА фестм. ваnь теnепрограІІІІ про народну творчість еВе. сеnна•. «ВесіnnІІ Верхнього Єгиnту• (АРЄ),
13.15 До 40-рІчч"' ВеnмноІ Перемоги. ' КІноеnоnеІІ еВеnика . ВІтчизнІІна•J Фіnьм 20 - «Невідомим еоn дат•.
14.05 Кіножуркаn 14.15 Супутник ttІноrІtІІАача. 15.00 РозnовІдаютІІ нашІ КО•
ресnонденти.
15.30 диr,игеит ! ормес,.... .1 &.25 Св т І моnодь. 17.00 ЧемnІоttат СРСР з ФУ"!
боnу. «Торnедо• (Москва) -СКА.
18.45 !JидатнІ раДІІНСьнІ НОМ• nазитори - ІІауреати ЛенІнсьноТ nремІі. В. Со. nовйов-Ссдой,
19.30 СьоrоднІ - ВсесвІткІА День nорІднених міст.
20.00 ВечІрня казка. 20.20 Чемnіонат Євроnи •
віnьноТ боротьби. 21.00 Час. 21.35 ТеnефІnьм сВ доnмнt...,
15.15 Бесіда nопtтмчноrо ...,. ІІJІдача Л. Во:амесвнс~но-rо. - .
Київській птахофабрицІ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ• 11А5 ао . мацІеtиаІІІІИоrо C:8JI•
та · АфrанІстану. Док. теІІефіnьм •ВажкмА wn11 .. у пвтра•.
HS.45 У с:вІтІ таармм. 17.45 сСnі!JдружиІст.,., т ..
nежурнаn. 18.15 Муn~отфІ8ІоМ. 18.25 Док, теnефІnt.м «Одна
roдиtta в ІІвом!дом Лео. НОВМІІІІ•.
11.40 ЧемnІоквт !;ІІ'УУ в хо. не10, ЗІ!Іриа СРСР-:абІр. на ЧССР. 1 І 2 nерІоаи.
21.00 Час. · -21.35 ЧемnІонат свІ'І')' в хо
. ке10. ЗбІрна СРСР -збір. на ЧССР. 3 neploAo
22.15 КІноnанорама. 23.50 Новини. ПРОГРАМА УКРАТМСЬКОrо
ТЕЛЕІАЧЕННJІ
1 0.00 Новими. 10.20 Урок рмтмІчмо1 rtмма.
стини. 18.35 ЛІрИЧІ41 -ІІодП, 10.45 •Наума І часа, 11.30 cДotlporo вам _,...
ров'я•. 12.00 «При:аначастьсІІ no«Sa•
чення•. Естрадма ро:аважаnьна nередача.
12.30 «ШноІfа І час•. Monooll вчитеnІ.
13.00 Новини. 13.15 Му:~. фІnьм «ПІснІ
М. ІІіnантера•. 13.30 0. ОстровСІоМИА. «ЛІС.,
Вистава Хмеnьницькоrо україис~окого музичмо-др_аматмчкоrо театру ім. r. ПетровсІtноrо •.
16.25 Сат.,рмчнмй об•смтмв.
18.55 .девІ3: вІ,qваrв, мум. ність, чест11.
17 •• 5 До 40-рІччJІ . ІеІІNНОТ Перемоги. Дом. теnефІn ІІМ сПам'Ііть npo 8е11мку ·аІА· ну•. ФІnьм трет~й.
18.45 «Скарби му:~еів У~· їни•. В. Маиастм~ьмМА. «Ceno Д3ембронJІ, Ворми. HJI•:
19.00 'АМТуаn~омв камера, 19.40 Концерт. .3 творІв J.
· . Шамо. 11 вІддІn. 20.~5 На добранІч, аІтиf 21.00 ·Час.
слюсарі-оператори, газоелектрозварники 3-5 розрядів, слюсар-сантехнік 3-4 poзpJrJІ.Y. токар 3-4 розряду, фрезерувальник, шліфу• вальник, коваль, електромонтери 4-5 розри· дів, мулярі 2-5 розрядів, слюсар контрольно· вимірювальних приладів та автоматики.
Іхати автобусамл N~ 120, N2 121 до аупинn «Птахофабрика:..
ДирекцІ.11 •.
ПОСЛУГИ ЮВЕЛІРНОІ МАЯСТЕРНІ Ювелірна майстерня,· що розташована у бу.
динку побуту «ЮІJілейниА:., приймаа замов• лення вІд . населення на виrотовлення рІзних прикраа Ь золота аамовпика (проби 37б, 583).
. Майстернх вигото:еля@ чоло:еІчІ перенІ а монограмами, чоловіч~ І жіночі «печатки:., ви· готовля« кулони, сережки, обручальні кільu, ланцюжки, ажурні кільця: і т. JІ.. Провадиться: дрібний ремонт золотих np._
бІ:е ....... пайка ланцюжків, 3меншенни чи збілІІшення обручальних кілець (ці роботи пров ... дяться: протягом 10-15 хвилин). Адреса майстернІ: м. Бровари, иул. Гart·
ріна, 24, будинок побуту «Ювілейний~. МаА· стерня працює ! lО•до 19 години (перерва 1 14 до 15 rод. Вихідні дні - · иеділи, поне~ лох). Телефон дли довідок б-45-26 .
І ДнрекцІtr,
ПедаrоrІчниА ноnентма мІськоt середн110t wноnм Nt 6 гnибоко сумуr. з nриводу передчасноТ смІртІ вчмтеnьки Гаnмни Пе 'Рівни Яковенко 1 висnав. naoc сnівчуття сім'ї nокійноr,
-.новАЯ жизнь • .:..орrаи Вро88JІСИО1'а ropeneнo. · АДРЕСА PEДAKUil: 255020, НиТІСІtМІ · обnасть, 11. 6D~Іари, ayn. КиТаська, 154. ІиJІ.екс 81285. f. rc номwrета · Коммуиие<t"Іі"Іеекой О8DТ118 ··l'кpeиww, ТеnіІфонм: редантора - _19_ -3-82; пстуnмм.на JМA&N'rOJ'&, вІмІnу nартІАноrо ЖІІТТІІ Друх високий. ОбСІІ1' f rc :.одсноrо и райоииоrо СОвwrов ІJJІpOJIJIWX nепу. . '!'<с:·ов Киевской обnасти .. ІНа украиисиоu изwке). ·- 19-<&-47;- вІдnовІдаn~ноrо сенІИТаІ'JІ, вІдАІnу· сІnІІСІІкоrо rосnодарства - 19-3-18; Jфукований аркуш. Тира,.
РеnаК'І'ОР Е. ФI!:Z!RPI. коресnондента мІсцевоrо радІомовnеммІІ .- 19-3·05; вІддІnІв nромнсnовост1, ІІМСтІв 13.415 примІРЯикІв. Газета вьnс:одит- с .17 anpen11 1937 ro:11a.
J:.:ш вЬІХода: втории•. cpeu, DJІТиваа. с)'ббота.:.·-·----~-•_•_с_о_•_от_р_о_б_о_т_и_-__ 1_t_.с-е __ 7·-------------------------------З·а--мо-в_м_НШІ __ м __ 2_1_.'!2_._
-~ &РfJС&РІІІІ Киtвеь1110rо обnасвоm ·,иоеuІвв• v ctroaвax вuавквuта. uоnІгІІаФІІ І И111181t0ЩІІ ~р~ - . . AlQI88a &Р;укараІ; :ІІі5020, КJ~~acu.• OOIIacfl,, м, 8.РОІІ&Р .. .,.._ КІІJІІСІоа. lU ,