SPOLJNOTRGOVINSKO POSLOVANJE

TEMA 9. TRANSPORTNE KLAUZULE : -“INCOTERMS 2010.”

- RAFTD Zenica, Akademske 2015/2016.

Prof. Dr. Ishak Mešić

9. Transportne klauzule

„INCOTERMS“ je skraćenica od engl. International Commercial Terms (Međunarodni trgovinski termini). Pravila Incoterms objašnjavaju skup trgovačkih termina označenih sa tri slova, koji odražavaju praksu poslovnih subjekata u kupoprodajnim ugovorima.

RAFTD - Revised American Foreign Trade Definitions (Američka vanjskotrgovačka definicija). Trgovački pojmovi s istim ili sličnim nazivom kao i Incoterms, ali koje sadrže razlike s obzirom na rizik i / ili osiguranje. RAFTD pravila imaju opsežnu upotrebu u Sjevernoj Americi (SAD, Kanada). 2

TRANSPORTNE KLAUZULE “Incoterms 2010”

3

“Incoterms” – skup pojmova ili izraza kojima se neposredno i detaljno regulišu ekonomsko-pravni odnosi između izvoznika i uvoznika, a posredno se odnose na prevoznike, špeditere, luke,

carinske organe, osiguravajuća društva i druge subjekte. Ugovaranje klauzula određuje koje troškove isporuke

(transport, osiguranje, manipulacija i sl.) snosi izvoznik, a koje

uvoznik. Klauzule definišu mjesto i vrijeme prelaska rizika sa

izvoznika na uvoznika. 1936. g. Međunarodna trgovačka komora u Parizu donijela

je Međunarodna pravila za tumačenje trgovačkih termina. 2010. g. Zadnja revizija međunarodnih pravila i donesena

su pravila “INCOTERMS 2010” (International Commercial Terms – Međunarodni trgovački izrazi).

4

5

Klasifikacija 11 pravila Incoterms®2010:

U prvoj grupi su sedam pravila Incoterms®2010 koja se mogu koristiti bez obzira na izabrani način prijevoza i bez obzira na to koristi li se jedan ili više načina prijevoza:  

EXW – franko fabrika FCA – franco prijevoznik CPT – vozarina plaćena do CIP – vozarina i osiguranje plaćeni do DAT – isporučeno na terminal DAP – isporučeno na mjesto DDP – isporučeno ocarinjeno

6

Klasifikacija 11 pravila Incoterms®2010:

U drugoj grupi pravila Incoterms®2010 su četiri pravila za prijevoz morem i unutrašnjim vodama gdje luka predstavlja tačku isporuke i mjesto do kojega se roba dovozi kupcu, pa tako pravilo ima oznaku „more i unutrašnje vode“:

FAS – Franco uz bok broda FOB – Franco paluba broda CFR – cijena i vozarina CIF – cijena, osiguranje i vozarina

7

8

Transportne klauzule “Incoterms 2010” svrstane u 4 grupe

Grupa E: Klauzula EXW – upućivanje (polazak).

Grupa F: Klauzule: FCA, FAS i FOB – Glavni prevoz nije plaćen.

Grupa C: Klauzule: CFR, CIF, CPT i CIP – Glavni prevoz plaćen.

Grupa D: Klauzule: DAT, DAP i DDP - Prispijeće

9

Klauzula EXW (EX Works) – franko tvornica

EXW znači da je prodavac izvršio isporuku robe u trenutku kada je stavi na raspolaganje kupcu u svom objektu ili drugom naznačenom mjestu (npr.skladištu, radionici).

Prodavac ne mora izvozno ocariniti robu niti je utovariti na bilo koje prevozno sredstvo.

Ovaj termin predstavlja minimalne obaveze za prodavca, dok kupac snosi sve troškove i rizike preuzimanja robe iz prostorija prodavca.

10

Klauzula FCA – franko prevoznik, sa naznakom mjesta

FCA znači da prodavac isporučuje robu prijevozniku ili nekoj drugoj osobi koju je odredio kupac u prostorijama prodavca ili na nekom drugom dogovorenom mjestu.

Ako se isporuka obavlja u prostorijama prodavca isti je odgovoran za utovar.

Ako se isporuka obavlja na nekom drugom ranije dogovorenom mjestu prodavac nije odgovoran za utovar.

Ovo pravilo podrazumjeva da prodavac obavi izvozno carinjenje robe.

11

Klauzula FAS – franko uz bok broda, imenovano mjesto otpreme

Ovaj termin se koristi isključivo za pomorski i riječni transport.

FAS znači da je prodavac isporučio robu kada je roba smještena uz bok broda (npr. na doku luke ili tegljaču) u otpremnoj luci.

Od trenutka kada je roba smještena uz bok broda svi troškovi prelaze na kupca.

Prodavac, po pravilu, treba da obavi izvozno carinjenje robe.

12

Klauzula FOB – franko brod, naznačena otpremna luka

Ovaj termin se koristi isključivo za pomorski i riječni transport.

FOB znači da je prodavac isporučio robu na palubu broda u naznačenoj otpremnoj luci.

Od trenutka kada je roba smještena na palubu broda svi troškovi prelaze na kupca.

Prodavac, po pravilu, treba da obavi izvozno carinjenje robe.

13

Klauzula CFR – cijena i vozarina do naznačene luke odredišta

Ovaj termin se koristi isključivo za pomorski i riječni transport.

CFR znači da je prodavac isporučio robu kada je roba smještena na palubu broda.

Od trenutka kada je roba smještena na palubu broda troškovi prelaze na kupca, s tim da prodavac mora ugovoriti i platiti troškove i vozarinu kako bi dopremio robu do imenovane odredišne luke.

Prodavac, po pravilu, treba da obavi izvozno carinjenje robe.

14

Klauzula CIF – cijena, osiguranje i vozarina s naznakom luke odredišta

Ovaj termin se koristi isključivo za pomorski i riječni transport.

CIF znači da je prodavac isporučio robu kada je roba smještena na palubu broda.

Od trenutka kada je roba smještena na palubu broda troškovi prelaze na kupca, s tim da prodavac mora ugovoriti i platiti troškove i vozarinu kako bi dopremio robu do imenovane odredišne luke.

Prodavac ugovara osiguranje uz rizik kupca za gubitak ili oštećenje robe tokom prijevoza.

Prodavac, po pravilu, treba da obavi izvozno carinjenje robe.

15

Klauzula CPT – vozarina plaćena do naznačenog mjesta odredišta

CPT znači da prodavac isporučuje robu prijevozniku ili drugoj osobi koju odredi kupac na naznačenom mjestu s tim da prodavac mora platiti cijenu prijevoza do naznačenog mjesta.

Ovaj termin se može koristi bez obzira na izabrani način prijevoza i kada se koristi više od jednog načina prijevoza.

Prodavac ispunjava svoju obavezu kada robu preda prijevozniku, a ne kada roba stigne u mjesto odredišta.

Prodavac je u obavezi da ocarini robu za izvoz.

16

Klauzula CIP – vozarina i osiguranje plaćeno do naznačenog mjesta odredišta

CIP znači da prodavac isporučuje robu prijevozniku ili drugoj osobi koju odredi kupac na naznačenom mjestu s tim da prodavac mora platiti cijenu prijevoza i osiguranja do naznačenog mjesta.

Prodavac ispunjava svoju obavezu kada robu preda prijevozniku, a ne kada roba stigne u mjesto odredišta.

Prodavac je u obavezi da ocarini robu za izvoz.

17

Klauzula DAT – isporučeno na Terminalu

DAT znači da je prodavac izvršio isporuku kada je roba stavljena kupcu na raspolaganje u imenovanom terminalu ili luci odredišta nakon što je istovarena za dolaznog prijevoznog sredstva.

Prodavac snosi sve rizike povezane sa dopremanjem robe i njenim istovarom u terminalu ili luci odredišta, ali nije u obavezi sklapanja ugovora o osiguranju.

Prodavac je u obavezi da ocarini robu za izvoz.

18

Klauzula DAP – isporučeno na mjesto DAP znači da je prodavac izvršio isporuku

kada je kupcu stavio robu na raspolaganje na imenovanom mjestu odredišta na dolaznom sredstvu spremnu za istovar.

Prodavac plaća troškove prijevoza robe do imenovanog odredišta, ali nije u obavezi prema kupcu da sklopi ugovor o osiguranju.

Svi rizici povezani sa dopremanjem robe do imenovanog odredišta padaju na teret prodavca.

Prodavac je u obavezi da ocarini robu za izvoz.

19

Klauzula DDP – isporučeno i ocarinjeno

DDP znači da prodavac isporučuje robu kupcu uvozno ocarinjenu i spremnu za istovar u imenovanom mjestu odredišta.

Ovo pravilo predstavlja maksimalnu obavezu prodavca s obzirom da prodavac snosi sve troškove i rizike povezane sa dopremanjem robe do mjesta odredišta, uključujući izvozno i uvozno carinjenje robe.