2
A kisebbsé gi törvény módosí tásra szorul lnterj ú Dzindzisz I o r g o sszal - EInök r, az a té na, hogu Önt ismé t megválaszt1tták a Görög Országos Önkormángmt elnöké vé , továbbd, hoqq nagg szám- ban jut\ttak be ré gi ké pviselók az úi testületbe, azt mutatia, hogt1 a görög közössé g elegedett az öIkzrmánazat eddigi mun- háiával- Mé qis, tervanek-e változtatásokat, milqen ú i elké pzelé - sekkel kezdik meg a köverkezí né gy é vet? - Az elmú lt ciklusban kialakultak és megszilárdul- tak a görög kisebbsé gi önkormányzat keretei, struktú - rái, A most lezajlott választások során ez a struktú ra annyiban módosult, hogy tlj budapesti kerületi, illet- ve vidé ki, görög önkormányzatok is alakultak. Ez örömteli esemé ny, hiszen í gy több közössé get lehet mozgósí tani, bekapcsolni a munkába, Az rlj ciklusban talán több olyan döntést is kel1 hoz- nunk, amelyek é vekre, é vtizedekre el re meghatároz- zák a magyarországi görög kisebbsé g é leté t: aZ egyik Iegfontosabb ké rdé saz oktatás, A ielenlegi oktatási forma bevált é s eredmé nyes, most erIe alapozva lé p- hetünk tovább, Az egyik lehetsé ges terv egy tizenké t é vfolyamos ké t tannyelv iskola lé trehozása. Ezt a ké rdé skört alaposan körül kell iárni, felel ssé gtel|es dönté seket kell hozni, hiszen egy esetleges kudarc Vé gzetes lenne oktatásügyünkre né zve. A másik elké pzelé s egy tudományos inté zmé ny lé t- rehozására vonatkozik. Ez az inté zet a magyarországi görögökkel foglalkozna, nemcsak törté neti, hanem szociológiai, kulturális antropológiai szempontokból is, Feladata dönté sel ké szí t é s tudományos tanul- A Görög Orszigos Önkormángut tagjai: Dzindzlsz |orgosz, elnök, Budapest Szabóné Caruha Evangella, alelnök, Budapest Szkevlsz Theodorosz, alelnök, Budapest Agárdi Elektra, Budapest Alewa Anna, Budapest Galanisz Achileasz, Beloiannisz Hernádt Györgyné Zgurali Vaszilikl, Miskolc karamarkosz krlsztoszné , Budaörs Klzakisz Gyula Georgiosz, Budapest Klzalrdsz Theodorosz, Tatabánya Mandzurakisz vaszillsz, pé cs ondok kí szlóné peca katerina, Miskolc Pancosz |orgosz, Eger Pandazi Elenl, Beloiannisz Papadopulosz Flllposz, Budapest sulasz Ko§ztasz, Budapest Szabó i{rpád, Sopron szamarinotisz |annisz, Budapest Szertarldlsz Nlkosz, Budapest Ungi Ferencné Papadopulu Fotlnl, Szeged Zianosz Thanaszisz, Budapest Dzindzlsz Iorgosz, az országos önkormán}zat ú iraválasztott elnöke mányok eJké szí té se, konferenciák szervezé se, kiad- ványok ké szí té se lenne, - Szám(tanak-e ebben a qörög állan segí tsé gé re? - Mindenké ppen, Bár az önkormányzat inté zmé nye lesz, de a folyamatos m ködtetéshez máshonnan is támogatásra van szüksé günk, Úgy hiszem, közös é rde- künk ennek az inté zetnek a lé trehozása, El bb azon- ban meg kell mutatnunk, hogy fontos és hasznos eredmé nyeket tud produkálni. Kisebb lé pté k , de legalább olyan fontos, hogy a már meglev könyvtárt megismertessük és beindí t- suk, Több helyr l kaptunk és kapunk a lé trehozásá- hoz, feileszté sé heznagylelk adományokat, szeret- né m, ha sikeres lenne, é s megkedvelné k a fiatalok, az id sek egyaránt Tervünk, hogy az önkormányzaton belü] lé trehozunk egy team-et (nem felté tlenül bizottságot), amely a fia- talokkal foglalkozik, bevonja ket az önkormányzat te- vé kenysé gé be, lehet sé get biztosí t számukí a ötleteik megvalósí tásához, - Ré qóta esedé hes a kisebbsé qi tönény módosí tása- A felme- rüIí változások milqen módon é intik a göröq hisebbsé qet? - Nagyon remé lem, hogy nem hátrányosan, bár egy kissé pesszimista vagyok. A magyar politika dönté s- hozói most nagyon sietnek, hirtelen akarnak ered- mé nyt felmutatni, Attól fé lek, hogy olyan ötletek me_ rülnek fel, amelyek esetieg meg foglák nehezí teni né gy é v mú lva az önkormányzatok ismé telt lé treiötté t, Az egyik legfontosabb ké rdé s a választási procedú ra módosí tása a visszaé sek kiküszöbö lé sé re. ltt olyan elké pzelé sek merü]nek fel, amelyek többsége elfogad- 24l9

A kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorulnemzetisegek.hu/repertorium/1999/02/2419.pdfA kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorul lnterj ú Dzindzisz I o r g o sszal - EInök

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorulnemzetisegek.hu/repertorium/1999/02/2419.pdfA kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorul lnterj ú Dzindzisz I o r g o sszal - EInök

A kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorullnterj ú Dzindzisz I o r g o sszal

- EInök r, az a té na, hogu Önt ismé t megválaszt1tták a GörögOrszágos Önkormángmt elnöké vé , továbbd, hoqq nagg szám-ban jut\ttak be ré gi ké pviselók az ú i testületbe, azt mutatia,hogt1 a görög közössé g elegedett az öIkzrmánazat eddigi mun-háiával- Mé qis, tervanek-e változtatásokat, milqen ú i elké pzelé -

sekkel kezdik meg a köverkezí né gy é vet?

- Az elmú lt ciklusban kialakultak é s megszilárdul-tak a görög kisebbsé gi önkormányzat keretei, struktú -rái, A most lezajlott választások során ez a struktú raannyiban módosult, hogy tlj budapesti kerületi, illet-ve vidé ki, görög önkormányzatok is alakultak. Ezörömteli esemé ny, hiszen í gy több közössé get lehetmozgósí tani, bekapcsolni a munkába,

Az rlj ciklusban talán több olyan dönté st is kel1 hoz-nunk, amelyek é vekre, é vtizedekre el re meghatároz-zák a magyarországi görög kisebbsé g é leté t: aZ egyikIegfontosabb ké rdé s az oktatás, A ielenlegi oktatásiforma bevált é s eredmé nyes, most erIe alapozva lé p-hetünk tovább, Az egyik lehetsé ges terv egy tizenké té vfolyamos ké t tannyelv iskola lé trehozása. Ezt aké rdé skört alaposan körül kell iárni, felel ssé gtel|esdönté seket kell hozni, hiszen egy esetleges kudarcVé gzetes lenne oktatásügyünkre né zve.

A másik elké pzelé s egy tudományos inté zmé ny lé t-rehozására vonatkozik. Ez az inté zet a magyarországigörögökkel foglalkozna, nemcsak törté neti, hanemszociológiai, kulturális antropológiai szempontokbólis, Feladata dönté sel ké szí t é s tudományos tanul-

A Görög Orszigos Önkormángut tagjai:

Dzindzlsz |orgosz, elnök, BudapestSzabóné Caruha Evangella, alelnök, BudapestSzkevlsz Theodorosz, alelnök, BudapestAgárdi Elektra, BudapestAlewa Anna, BudapestGalanisz Achileasz, BeloianniszHernádt Györgyné Zgurali Vaszilikl, Miskolckaramarkosz krlsztoszné , BudaörsKlzakisz Gyula Georgiosz, BudapestKlzalrdsz Theodorosz, TatabányaMandzurakisz vaszillsz, pé csondok kí szlóné peca katerina, MiskolcPancosz |orgosz, EgerPandazi Elenl, BeloianniszPapadopulosz Flllposz, Budapestsulasz Ko§ztasz, BudapestSzabó i{rpád, Sopronszamarinotisz |annisz, BudapestSzertarldlsz Nlkosz, BudapestUngi Ferencné Papadopulu Fotlnl, SzegedZianosz Thanaszisz, Budapest

Dzindzlsz Iorgosz, az országos önkormán}zat ú iraválasztottelnöke

mányok eJké szí té se, konferenciák szervezé se, kiad-ványok ké szí té se lenne,

- Szám(tanak-e ebben a qörög állan segí tsé gé re?

- Mindenké ppen, Bár az önkormányzat inté zmé nyelesz, de a folyamatos m ködteté shez máshonnan istámogatásra van szüksé günk, Úgy hiszem, közös é rde-künk ennek az inté zetnek a lé trehozása, El bb azon-ban meg kell mutatnunk, hogy fontos é s hasznoseredmé nyeket tud produkálni.

Kisebb lé pté k , de legalább olyan fontos, hogy amár meglev könyvtárt megismertessük é s beindí t-suk, Több helyr l kaptunk é s kapunk a lé trehozásá-hoz, feileszté sé hez nagylelk adományokat, szeret-né m, ha sikeres lenne, é s megkedvelné k a fiatalok, azid sek egyaránt

Tervünk, hogy az önkormányzaton belü] lé trehozunkegy team-et (nem felté tlenül bizottságot), amely a fia-talokkal foglalkozik, bevonja ket az önkormányzat te-vé kenysé gé be, lehet sé get biztosí t számukí a ötleteikmegvalósí tásához,

- Ré qóta esedé hes a kisebbsé qi töné ny módosí tása- A felme-rüIí változások milqen módon é intik a göröq hisebbsé qet?

- Nagyon remé lem, hogy nem hátrányosan, bár egykissé pesszimista vagyok. A magyar politika dönté s-hozói most nagyon sietnek, hirtelen akarnak ered-mé nyt felmutatni, Attól fé lek, hogy olyan ötletek me_rülnek fel, amelyek esetieg meg foglák nehezí teniné gy é v mú lva az önkormányzatok ismé telt lé treiötté t,Az egyik legfontosabb ké rdé s a választási procedú ramódosí tása a visszaé lé sek kiküszöbölé sé re. ltt olyanelké pzelé sek merü]nek fel, amelyek többsé ge elfogad-

24l9

Page 2: A kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorulnemzetisegek.hu/repertorium/1999/02/2419.pdfA kisebbsé gi törvé ny módosí tásra szorul lnterj ú Dzindzisz I o r g o sszal - EInök

hatatlan, fu egyik ilyen ötlet a regisztráció, tehát a Vá-lasztók, illetve a ]elö]tek nemzetisé gük szerinti nyil-vántartásba vé tele, Ez alkotmányossági aggályokatvet fel, ugyanakkor nem ad igazán ió megoldást, mertaki ,,kí vülállóké nt" egy kisebbsé g szí neiben akar indul-ni, az í gy is egyszer en regisztráltatni fogia magát.

- A váItozások hoggan é intené h a ftnanszí roalst?- A finanszí rozást annyiban é rinthetik, hogy ha

nem tudunk önkormányzatokat lé trehozni, illetvenem annyit, mint most, akkor a rendelkezé sünkre ál-ló támogatás csökkenhet, Számunkra a normatí v tá-

mogatási rendszer lenne a megfelel , tehát ha min,den kisebbsé g számára egyenl mé rté kben biztos!tanák az alapfunkciók eIlátásához szüksé ges össze-get, é s csak azon tú l differenciálnának a nemzetisé -gek köZött.

A mi feladatunk az, hogy nagyon aktí van vegyünkré szt é s ké pvisellük é rdekeinket ezeken a tárgyaláso-kon, közös álláspontot alakí tva ki a többi kisebbsé g-gel. Saiát önkormányzatunkon belül a kulturális auto-nómia fejIeszté Se, az országos politikában pedig é rde-keink aktí v ké pviselete f feladatunk.

Eredmé nyek é s tervekBeszé lgeté s Anna Alevrdval

- A kisebbsé gi választásokat hövet en ú jabb né gg é vre Ónt vá-Iasztottáh meg a F városi Cörög Önkormdnyzat elnöké neft_Yisszatekintve, né gy é vwli m ködé s után milyen eredmé ngeketkönyvelhet el az önkormányzat, é s mi az, amit sní ndé kaik elle-né re sem sikerüIt megval sí tani?

- Ez az id szak, az elmú lt né gy é v, tanulóid volt. Alegnagyobb eredmé ny talán az, hogy egyáltalán m -ködik ez az önkormányzat. Lé trejött egy hivatal, meg-tanultuk az ügyek adminisztrálását. Ez azé rt ered-mé ny, mert bár volt bizonyos tapasztalatunk a Ma-gyarországi Görögök Kulturális Egyesületé ben, koráb,ban nem Vé geztünk olyan munkát, nem voltak olyanfeladataink, amelyeket egy kisebbsé gi önkormányzattörvé nyeknek megfeleI m ködteté se megköveteLEnnyi pé nzzel sem gazdálkodtunk soha. Viszont é p-pen a törvé nyek miatt nem tudtunk foglalkozni egyIoppant fontos dologgal, amit egy egyesület csinál,hat, ez pedig a szociáIis támo€atás, a segé lyezé s. Erresajnos semmifé Ie törvé nyes anyagi keret nem áll ren,delkezé sünkre, A szociális segé lyezé s minden közös-sé gben nagyon fontos, közöttünk is több száz id sember é l igen nehé z anyagi körülmé nyek között, mé g-sem tudunk rajtuk közvetlenül, pé nzzel segí teni, bárezt az emberek elvárták volna.

A másik legfontosabb eredmé nynek azt tartom,hogy az elmú lt né gy é vben megindult é s folyamato-san m ködik - ú gy gondolom elé g jól - az anyanyelvioktatás, EZt az oktatást az els é vben a F Városi Gö-rög Önkormányzat finanszí rozta. Nagyon szí vesen se-gí tünk a iöv ben is, ha nem is a taní táS í inanszí rozá-sával, de különfé le, az oktatáshoz kapcsolódó progra-mok, táborok, kirándulások támogatásával-

Szinté n fontosnak tartom kiadványunknak, az,,Enimerotikó Deltí o" lé trejötté t. EZt lehet szeretni é Snem szeretni, de Szerintem egy ilyen hí rú jságra min-denké ppen szüksé g volt. Bár a F városi Görög Önkor-mányzat ad|a ki, de országos szinten teriesztiük. Tudó-sí t mindarról, ami a közössé günkben törté nik. A

,,Kafenio" mellett, amely egy más ielleg , kulturálisfolyóirat, szüksé g van erle is,

- A kdzelmú It eggik legnaggobb kisebbsé gi kultunllis xemé -nue a Cörög Kulturális Napok voltak. A F városi Cörög Ön-koruáwtrzat ré szt vett ennek a megsuwezé sé ben?

- A Ku]tu.ális Napok során sikerült megvalósí ta-nunk olyan rendezvé nyeket, amiket már é vek óta ter-veztünk, Ilyen volt pé ldául a filmhé t, Bár termé szete-sen voltak hiányosságok, de figyelembe kell venni,hogy ez volt az els ilyen próbálkozásunk, A vissz-hangból í té lve mindenké ppen sikerr l beszé lhetünk.Kiemelné m a ké pz m vé szeti kiállí tást iS, amely szé palkalom volt arra, hogy a magyarországi görög ké pz -m vé szek közösen állí tsák ki aIkotásaikat,

- Mi lesz az ú j testület els nagyobb smbású inté zkedé se?

- Szeretné nk máI most szeptembert l elindí taniegy ösztöndí irendszert, olyan gyerekek számára - á|-talános iskolától a közé piskoláig -, akik a görög isko,lába járnak, Idáig ez azon hiú sult meg, hogy nem tud,tuk meghatározni aZ ösztöndí j ie]legé t: szociális hely-zett l, vagy tanulmányi eredmé nl.t I tegyük-e függ véaz odaí té lé st, Most az iskola tanárai segí tsé gé vel kifogiuk dolgozni ezt a rendszert,

Oda kell figyelnünk a közé pkorosztályra is, k a ]eg-né pesebb, legaktí vabb ré teg, de már k is sok problé -mával küszködnek: vannak közöttük munkané lküliek,s t rokkantnyugdí jasok, é s egyedülállók is, Mivel az gyerekeik iárnak a görög iskolába, az ösztöndí irend-szerrel az gondjaikon is könnyí teni akarunk.

Termé szetesen nem hanyagolIuk el a nyugdí jas kor-osztál}t sem, Szemé lyes ügyemnek tekintem a máIeddig is rendszelesen szervezett programokat, a ki-rándulásokat é s a nyugdí |asdé lutánokat. Megfogal-mazódott az igé ny, hogy ezeket gyaklabban rendezzükmeg, azt teruezzük tehát, hogy ré szükre több alkalmatteremtünk az összejöveteIre, esetleg klub-ielIeggel.

Haupt Erlkinterlú i

2420