A tudás mint felismert és elismert érték 2010

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    1/18

    yy|egfmaba `u~b~yc leaek~yB ~uny jck~ geacyjer~ y eacyjer~ r~`

    $ry|erenjkse`#

    Wbyk Nr Emrc Jbmnfakb! Nbk Msmsc

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    2/18

    ?^br~bafj

    @u~b~yuk`a 9

    B `u~b~yc xfoajb 9

    B `u~b~y jny|e~bkb 9

    B `u~b~y eajae~c d~~ee >

    Wew~`e! jck~ b ~uny~`e emsc` yy|e~ewle >

    B `bxiyfab~c ~`e 5

    yy|egmmye` b| emsey cejea~ ~uny~`e*~kse|` |~~ 7

    Y|e`ukne bnb~f`< b jbmsb juk`bexcbi emsey leaaej|c 3

    B| ejxcc`uy `u~b~y goo jemaabx~ybc 28

    yy|em| mfknfab~f` 27

    Geadby|ka~ cfnbafj 24

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    3/18

    9Wmy gf`fk jcknek mb|nbymc ~ew`eksym drfj

    y|ob yr~de~< ejoer! ~erj`! xrfgc~+ B| eay b|

    ejoer+ Db kckiy l iybxb~uk`! b jyc` `e~~wea ye

    jemsk` yf`rb+

    A+ Cbifiib

    @u~b~yuk`ra

    B gfasbjb~fybk wa~f| `kse|e~c ba`bajb|`fnydf|! b `cdwyf`b eaewky waby|f` bnydf|! b

    waabab~c y~b~mcb `cbab`~ydf|! bkkb` jemwbay~ydf| caae~aem b| fxeb~w geabnb~f` db~`fks

    eawm|yde| ka`a|de~e~aek b jemgeaea y|ck~ ~uny+ @u~b~yuk`obk wc|ymalu`! dfms b `ako|

    geacyje~ y eacyje~ eajae~c `b~emc`fk oeaa jcasek y|eexe wbk b ~uny`b~emc` emsc`

    wagblkb`! b dujk~`ke`! dfmsbk gele|de~ `c `akgae y|ck~e`ek y ~`gfj`obk+

    B u~b~yc xrfoajb

    B ~uny~! jck~ ~`e~ yf`bk! cmek wa~f|b~fy jnfk y gfjobk negckcal`! y y|ck~e jcknek !

    a~bauk` cyje~ jem`|ea~y fu~xu~lb wbacnadb~! xk|oek `cgele|de~! b|b| b ~uny waabab~c

    b`~wb`k~ gfmdb~ gea+ Ewcnekicb`k~ jemgfmbajb|db~lu`! dfms la `fkwe~adb~! y dby|kfy~db~

    ~uny~`e ka`a b?2+ y||bnc l `cdwyf`b b waabab~f` kej `xeye` cnoek y deaseyek ebmakc+ B

    ~uny jemleaekc` waabab~c weyeks`xeyymc gb`~fr`k~! b `kse|e~c&xcbic d~~ee~ leaek~ da|b~c

    mb|nbymobk b gfasbjb~fy `bxiyfab~~b~y guknbjek~uj~ cy b| ckgfjic jemy|e|yke` y

    jeken|yeayke` waabab~c msb`fab~b ne~ejckalb B| l ~unfjksm`k~ cy jemleaek

    ck~erke~&fkacke jbr`e~ckm y|frfy yy|egmmye b ~uny~`e dby|kfyuaywba umsbkiyb` oc|fks~f~~

    Eajae~c jfneaae` yem~ymwea! wbabjck~ b aemjfnekeoo jb`e~ckm`u~b~yc jny|ee`

    geadby|kaywba b|~ wc|ymalu` jem! dfms emsy|~ wbalobk jekksc~ b `cjwea~ ejoeg! ~fwoo!

    db kej oeiyal` jem! jekkscoe `ea b mc ~uny~ x~fakc! b aflacy ejoe~ eaekmenkc! wbms b`

    ea`anekc! b` fasbk cknf``ba! dfms xxek jfy~ waym wbk6 Aede~! dfms wbabjc jy jf~cwalb b|

    ea|e`de| dbyfka! ejx~c~ ka`a|! ~eidkf`b~kb` gea~k~e~e~~ nk~ye`e~6 B wc|yma~ ~jb

    y|ejxfk~loa jckn b juk`bwaabac! jckn b juk`a~b~c fanba ~`eaye ne`ey! b msb`fab~c

    y|ejxfk~f` y|erck~c jem`|ea~yjemwbay~yb ne`oek ejxcc`uy `u~b~yuk` cy ~oofanba+

    B u~b~y jny|er~bkb

    B `u~b~y ~oo g|cyoa aa! b| eay g|cyobk b| crfnbafj*geanfamf|y~! b y|e`ukneckgfjic*msl~y~!y b xcje `u~b~yf` `|a b `wbac~b~w `u~b~y~ $jasck~el`# wme|~` ea+ Xrcjer fkacke

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    4/18

    >geajyk` $`wbk~c~b~w `u~b~y# leaekaem cy gfasc`+ B `u~b~y kej exe|ek~b~w! k+ k`ksey wbms

    `kseajey jck~bw~eaek babxua Eooa gb`bnbk jemaabx~ybck` b ~ealey kxeyyme wfkb~`f|bk

    kej! b jck~b b|fkobk ~ealey j~`oek wkseye` B| yy|egfmaba ea`y|~ycm 283 waby|

    `e|e~~ b| fkacke `nwk`e+

    B `u~b~y eajae~c d~~ere

    B waabab~c egfyf` b| ~`~eej~ gfasbjb~f`obk gfmsby|~c ~``! b| egfyf` ~ej`e``

    `fkwe~ankb`+ Bddf|! dfms b dby|kab~c ~` gfmsby|~c ~`` walfk! jem `eaa wbay~bkc b|

    ~`eyayc gfasbjb~f~+ B gfmsby|~c ~`e~ dfnf| `fkwe~a~ egfyf` b waabab~c ~uny

    ~mscbyua~ gfjc $Idc`k Neje~er 2333#

    B yc`eey waabab~f` b ybl~ j`nyc y|ck~l`k jemwbay~f~~ ~`~eej~ gfasbjb~ eenjkse`k~

    `xeye` geafanbkc b|~ b a~y|abmfy eaaek~jfkny~! dfms ~c+ jckn`~ ga! b wew $gfmsby|~! caae~we

    xb~ke# y b| eabn $waabab~# b ybl~ ne`ec~! ialbc~ `we~we emscnelaem ~`jbtcjbac|ay~

    `wk eakc+ B wew` fanbaa e| b y|kn` b| bnf~~ ~ej`e` `eeyye gfn~f~~ cnwea! xk||ea!

    ekemcwba wba mb|na`fny gfjlobk leaekc` jem! b waabab~! umsbkiyb` ~`iek~c`uy

    mfknfa`fnyyba! dfyy| ~w y kseeymey j`ny jem~eej~ye ~e`y|c`+

    B| r~`! b| ~`blkab~ y b wew eamene~~yme yf`~kse|y gfasbjb~`k~ leaekc` jem b waabab~f`

    ae~oek+ Jem ~unlu` gfmbajb|kc b wewae~~b~bj*~`e~! b wew~`e~ y e|e` yy|e~ewc~+ B

    wew~`eay! jck~ b jb`e~ckm*`fk~faackm emsc` cksb cy jemleaekc` b waabab~c

    jb`e~ckm~ew`eksymoek! bjeasoek ~eaejy|eek cejea~ leaek~yme wbk b waabab~c ~unykb`+

    B| ~` gfmbajkb`! eaewbkiclkb` jem~ye jckn b| eabn! jckn b wew y|a b kseeymey

    j`nyde| we|e~ ~ eaeje aede~+ E|ek b y|ck~ek b wew~` y b waabab~c iaf` `|~~c

    eaaek~jfkny wbaobk a~y|abmfyy wac`! b `~ ne` ems~~ey wkseyaye b waabab~ dfyy| ~w

    xcbic j`ny~ y|famalb+ B| ~``|xfk~ waabab~f` b wewxegeekic` jemkseye ne`oek

    jckn kbmsfoo ~`e`e~ y eaks`e~ bab`~bkb` `c! ~unb~fy~wb e|e`e~ xb~keec`oek+

    B jbr`e~ckm $y e|ek oeaa! b y|e|` y|eck~! b dujkjb`e~ckm cy# `~ cksoa cy df||lu a b|

    ~`~eej~yc gfasbjb~df|+ Emsgeaa< b wew~` jemdb~f|y~ oc|~fy~lb b waabab~ y|jb

    ckgfjicyguk`iclb wk negckcawb b|~! jygeaa< b`~w y|eexe wbk b| ~`~eej~yoek y bkkb`

    xcbic eagfmbn~b~yobk $_e`e~~se! 2333#+

    Wew~`e! jck~ b ~uny~`e emsc` yy|e~ewle

    B wew~` xk|oek cy `cgele|de~! yy|e~e~~ jb`e~ckmb`~wb`k~ ~eaje|de~+ B wew~`e

    $Iuy~fje Eruc~s# b waabab~ wbabjekksc wewlke` ~ealey ncy|`fk~a~ ae~~b~bj~`e+ B

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    5/18

    5`bxiyfab~jeken|yjek~ ialb< b jcka jbmbyboo wew~`e eaye $@f~ae @eaaer! ?887# B wew~`e

    drfj y|~k| ~kse|~agmm+ E|e`< b| ~`~`e! b j`b~`e y b `bxiyfab~c ~`e+

    B| r~`~`e< b wew ~mscabmfy ~`~ae~e b| bnf~~ blkab~ dby|kfyyma! yy|ewe~we b| y|aea~

    eaks`d| wcy|fks~f~~ yy|ey `a~ymmea+ B| ~`~`e jyfnabmfy yy|e~ewc< b jckym! b| ! b`kseaej $xa< b amcu~bykb` b| ay y|aeyyme jckymc `ny#+

    B| ~`~`ke` fasbk`f wbk cmb|k kbms leaek~yme! db b ~ej`e` yy|e~e~~e` $xa< cxbrc xcbi#!

    y&wbms ncggeekica~b` $gfmsby|~c xcbi#+

    B jr`b~`e< b wew y|uole`~w! `||ea kej gfmdb~ ~`eaye b j`a! bkkb` fole`~wek y|aea~

    ~`e ga~~! y b|fk ~a cy+ yy|e~ewc< b wew j`b~unb~fyymb! b j`wba y|ejoekc b~~c~n`! b

    gfmsby|~ a~ba y|aea~ j`be~c`b+

    B `bxiyfab~c ~`e< b wew dblabknymb b ~ej`de|&j`df| wba bmby|`fnyrb+ _y|ec wey kxeyym `roek b gfmaba`f|~b~yc r~b

    55!8%*fy! b juk`bka`acymc r~b 28!4%*fy wfa~+

    Umsbke``fr b juk`bka`ace` 24!?%*b b juk`berxcbifk iyb` b `cy a~y|jobk leaekaw 25?> wey

    `frfy|~asoa! `era~ `c! b| erre b `friyfxfr~rb y|j~f~~ juk`bka`acymc r~b ?=!4%+ ?883*oek b 25

    ?> weye` 24!2%*b nfamf|f~~! jm b| EU*?=*oek e| b| brks 95!2% wfa~+

    B| 557> weye` gfmaba`f|~b~yc r~lb ?883*oek 9?!4% wfa~! bjc 29!7 y||ba`xfk~~ba jbrbn ea b| EU *

    ?= ~abm~a+

    B y|jf` y b ~bxby|~bab~f` cy b|~ ju~b~l`! dfms `~ `fiyfxf~obk `c~c`uy b jbmsbfy|mcgfmaba`f|~b~f~~ym+ Emsy|~ b gcb~ba ?5 w bab~~cb` `oek! jyy|~ b ksumnlb|y ea~~ aa

    `ffy|~asobk B gcb~baf` eye~oek ekke` emsc` aemgfk~fyboo f`b! dfms yf`bk wbabjcasek f`~b~yobk

    wey|ke` y|~! ne kej kbxxbac ~bmf|b~fk ~bkuakb`+ B| cnyeooe`eye~oek wcy|fk~ leaek~y b el~e~~

    juk`bka`ace` bksb! b`c` o y|ee~kke` nfamf|kc! ne jcwea kej ~baakb` jemgeaea juk`~ $b

    juk`bbn` `|~unf~~bk kej y|weyek wey|ke` gea cnyeoo juk`bwaaba`b~#b| ckb`~cwc~y wbabjeas

    gfjlob `ksy|eake`+ @u~b~yuk` y|ejxfk~loa `cejea~ek gfk~fy e| b y|emjeky! dcy|ek

    ~ooym` leaek~y juk`b~bxby|~bab~~ba y geadbajf|f~~ ~unyyba eknea`e|c`+

    ?

    99

    74 =?=7 =4 =5

    =8

    >3

    295 ?

    >3>3

    ?5

    2?3

    3 3 34

    = 28

    8

    28

    ?8

    98

    >8

    58

    78

    =8

    48

    38

    288

    2 5*2 3 ? 8*? > ? 5*? 3 9 8*9 > 9 5*9 3 > 8*> > > 5*> 3 5 85> 5553 787> 7573 =8=> yy|+

    Gfmaba`f|~b~yc* y juk`bka`acymc r~b

    `friyfxfr~fk`k~! ?883

    Gfmaba f|~b~yc r~b! ?883 Juk`bka`acymc r~b! ?883

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    10/18

    28B| ejxcrc`uy `u~b~y goo jemaabx~ybc

    B `wbac~b~w `u~b~yuk`obk e|cncm 25 jasck~el~ ofksfa~f~~uk` ae+ B iay|ejase` fasbk kbms

    juk`b~bxby|~bab~~ba o! jbmby y|eaaejc xf~ekicaaba eknea`e|! ksumnldf| `|eac! wbms jksumnlby`k~ nfamf| ejoee` wfa~b`! b`c` oebwb~~b` jck`e~ b|f`ob b yfyu`b~ jemdb~f|

    juk`a~b~c wbms xxek ybl~ nk~yec` a~ba eaaa~ deas|e~e`oe! bjease` b ~uny jemoeiyaye!

    wbms xxek bkkb` eaaek`e|le y|famakb` ~bkuaymmba+ B `we~`e|`oek kms jasck~eloa

    ejeak` `c kdks gcmseaeje ja~ jf||bkb~f~! leaek ~bkuajksobk eayyfobk b kemb~w xan`b

    $eooa yf``ba ~oo wbk! jck~ xf|c~woa"# `fkiek~awb+ B `cejea~ xan` ~bak `ak `fjjek~~

    kej cmkseake`

    2+eye~< GEAYF@^B^Y $wcn`c kbmswrfy#! we|e~ f`~b~ $emse~ejc ~bkr# ~oo jck~ >8

    wey juk`bwcy|fks! y|jfy aganc y db|bc xuoac`ic! y|jf~~ew XdN dbaamb~!

    `akgae jy leaek~y juk`obk ry|w~ea bksbmc f`f`rb dcwb~`f|yyba emsfanba

    juk`bwcy|fks jemy|k~e~y! yoo xerrea wcyy|b`era! ne kckiy oekke `y|ke~+

    ?+eye~< GEAYF@^B^Y $Ounbxey~#! we|e~ f`~b~ $emse~ejc nfieky# o+ >8 wey

    juk`bwcy|fks! oc|~fy cnemekkseaw~uny! xuoac`ic` y jy juk`` $lems|e~e` y

    yemnbksbmf` y|~ye! jbmby f`~b~yc ~erdeay! akgae xrfle`~juk``obk ry|w~eay~o+# jckymcaem y jekkscymcaem cy gcmseaejreja~b`! emsc` kbxra b jyc`rb cdbms~`

    jcknekoa! kbmsloa b jem~r~ `b~emrcw wa~+

    9+eye~< @\Y\G_B $jemsec k`frjks|b~#! >8 w geae~~c juk`bwcy|fks! g~bkiykf`c y

    dbyfka juk`b`r`oek ea~a~~~ ae~xasb! ems kbx remmea 3*`fr dwb~~b b gk`!

    ksumnlb|y! jykbx jr kej `eaa oejekkc! nau~k >*`fr jr kej wfa~ y|j~mxe

    yej" Wbabjekksc~ eksd~ b nfamfk! dfms geajek~yyea y wm`ceam~yyea gy|ere|~`

    jckne|~+

    >+eye~< \AE^C Y\G_B $Ounbxey~#! juk`b`r

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    11/18

    22^e`ck~e~~ea b| yy|egfmabaea`y|~ycm oe`e|e~~ waby|f` jekkscyme $283 `nw#! y b jck~b

    emseke~aekymece! b `we~`e|`oek eayyfobk b goo jemfy|ayf`b ~k` `c! b| eenjkse`e~

    iyb` kdks eye~oek ofk~lu` jem b| emsey y|emjekye` y|erck~

    B|fk jem`ne|e~~e` 2&9*b $9>%#!

    b`c` j wa~b` jem juk`bdeas~a

    kej k`k~ dbms~` ea b aemu~fay

    dease~ bdfa nfamf|~b`+ B ksumnlby

    waby|bn` kemsene $?>%# xencm

    y|ee~e~~ wfakb jm nfamf|kc! kej

    ybl~ `e|nejkse|ye wfkua~

    ckb`~cwc~yob+

    Db juk`b`eeyya wbk y|! 28*oa = jem`ne|e~~ enncm jm kej a~ b }eo ?+8*y ba`bajb|yf`

    ksl~f~~b eaks``ea+

    B `|yymc xf~af` `|a b| c]c]*e~ 24%*b dby|ka~b j e iaoa! b kej|e~`|c kbms~ey~w~ b

    Gbieoff`*f~ =%+ @cgele|e~~ek b `bcex~y y|ejxfk~loa gfk~fy Ack`enCk*~ y Tckm*e~ ekka cy

    `eweyeooek $>% ca+ 9%# eja~e~~`+ Ybl~ oafmf~ wbms }eofanba~ 3% ba`bajb|~b j l aay

    gea`u~b~ykb` ne`oek! b jc`rfoafm fanba~! b ^}c~~er*~ e||ea y|ejoek wcy|fk~ iyb` ?%

    Eenjkseck` y|eck~ b jbmsb juk`bwaaba` ~uny~ jemaede~yek fyy| db~`fksymmba

    dby|kal` gea b juk`bbn waabab~f`! ck~|jkse`+ ^|oa iyb` dfj waby|bn kscab~`f|f~~ ms!

    dfms enncmc juk`bdeaseck ~unykb` ~oo jck~ 9&>*~ `cdby|ka~`+ Jblnkej umsbkekkscek wbkkb`!

    b`c` ms wac` ~unyu` `eweyeoo! jck~ geae ~b~f~~b` cmks~ enncmc juk`c` yfk+ ^|oa kms

    jem`ne|e~~ ~unykb` ~oo jck~ geae! ne `eweyeoo! jck~ 9&>*e `ea~ e| cncm dby|kfy~yb+

    Wbabjcwea xf|c~wboo `xe~ gey~eke` b| 55 weye` wbms ekka cnyeooe` waby|bc+ Eye~`oek

    jcknyy|e 2=!5% kscab~`f|f~~ms! dfms ~unykb` geae yej wfa~ enncm juk`bbnc dby|kb+

    2+ ~oa|b~

    Gfy< yb ~ `u~b~y

    no %

    juk`bdeas eadbmsy! ybl~

    `e|nejkse|yre93 >?

    juk`bdeas eadbmsy! kej ybl~

    `e|nejkse|yre?? ?>

    ksumnlb|y! ybl~ e|nejkse|yre 24 ?8

    ksumnlb|y! kej ybl~ e|nejkse|yre 4 3

    `ay f`f`< iyn! geay|jfay! oe~emym 5 5yy|eyek 3? 288

    B| u~fay juk`bdeas eadbmsykb` f`b

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    12/18

    2??+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    B jem`ne|e~~e` 2>%*b ms wac! dfms kej aede~ymey `c* wbms gea kej dby|ka~ ~uny~

    dby|kfy~bkc b lwoek+ B ~ooce`ke` geae oc|fks~babk eooek! geae xencm oc|~fy boobk! dfms

    aede~ymey wfakb

    9+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    7%?9%

    >2%

    98%

    B| enncmc juk`bdease` `o+ dks y||ba`obkdby|ka~` `c b ~uny~6 $%#

    ?8 %bab~~ ?2*58% |~~ 52*=5% |~~ =7% geae~~

    >>%

    2>%

    >?%

    Aede~ymeyke` ~br~lb `c* y&wbms gea kejdby|ka~ ~unykb` dby|kfy~y~6 $%#

    cmek kej ~bak

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    13/18

    29B waby|bn` 79%*b dby|kfy~db~ ~unykb` leaaemka ~oojck~ ems ~eae~e~ leaa~ jem! ~abmfybk

    kmse~ $b jemleaa~ waby|f`obk msb`bk y|eexeake` emsjydf| `|ea aa y|b`~eae~e`#+ Jcwea

    kbxlbck`obk kseaw~uny ka`a y|eaaejc juk`b`oek eadease|`enkc jemaede~yek xfoaejb~c`uy!

    kjcaem jemaex! dfms b jem`ne|e~~e` kemsene $?9%# kscab~`f|f~~ ms! dfms eknea`e|c`

    `cdby|kab~abk kseaw~unyyba+

    Dfj `nyk` b `ne|e~~e` leaekaemc wbms aemu~ooc juk`bdeask leaaej| am`e!

    jemoeiyaye cksua~+ Jckndfj `nyka leaaej| wfa~! dfms b ggcb` xf|c~wboo waby|~ bn~b`!

    jck~ k ~ybc`+

    B waby|bn` ~oo jck~ geae $5=%# aa~f~~b! dfms xf|c~w juk`bdeasc am`oek nfamf|c` caae~we

    nfamf|f~~ 2&9*u` yejaemeyke` ~a~e b juk`bdeasc b~jfy|g~! 28% xencm kemb~wkb`+

    >+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    Dbyfkabk xf|c~w b `|we~aek gk` $wbms im ~uablnfkfy# a~bac jemoeiyay jem~aye! o c~~ j

    wbabjeasey~ iy``ek~ b yejaemey ~`e~ waby|~` bksb $?=%#! y jbmbyboo b kemb~w

    waejkse` $2=%# Db ems~~wwe k||` b >*ey y 5*y ~`e`e~ `|ea umsbkbkkscbk eamene~~e` e

    gb`~fba b ggcb` y b k` `|a $5=% caae~we 57%#! db wcy|fk~ iyb` b ~ealey j~`oek $5*y ~`#

    waby|f`b~ wc|ymalu`! leaek~y b `akoym+ B ggcb` 9?%*b! jm b k`ke` iyb` 2=%*b |c ms! dfms

    geae~~eye jbtcjacybk jemoeiyac juk`l~+

    2 3 99 9> ?9

    8 28 ?8 98 >8 58 78 =8 48 38 288

    Leaekaemc wbms b| u~fay juk`bdeasek b juk`bdeascam`r jcasek $wfa~#6 $%#

    2*`cgele|e~~ek kemb~w ? 9 > 5*`cgele|e~~ek xf|c~w

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    14/18

    2>5+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    B juk`b~yb` eaaekymey`enye leaek~yeoo xfoajkb` ~kc` b jbmsb juk`bdease`ek+ B

    waby|bn` 4?%*b jfkn~b! dfms `ako|j~`oek umsbk! ne e| eagfnua leaekaemc! caae~we

    eagfnua~ aemu~fay juk`bdeask+ ?4% aa~f~~b b|~! dfms e| `cgele|e~~ek leaaej| $~gf` y`ab >*eyy 5*y ~`ec#

    7+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    ? 25 ?= 99 ?9

    8 28 ?8 98 >8 58 78 =8 48 38 288

    Dfms r|c leaekaemc wbms b| u~fay juk`bdeask!`|we~aek gk`e&b im ~uablnfkfyb jekkscre oeiyac

    jem&oeiya~e jem b| k juk`l~6 $%#

    2*emsa~bak kej ? 9 > 5*~ealey jr~`oek

    23 ?5 ?4 ?2 7

    8 28 ?8 98 >8 58 78 =8 48 38 288

    Leaekaemc wbms b| u~fay juk`bdeask jekkscre $wfa~#leaaej| b juk`b~ryb` eaaekymey`enye6 $%#

    2*emsa~bak kej ? 9 > 5*kbmsfk

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    15/18

    25Ksc~f~~ `ny yem~ymwea wc|yma~u` b jem`ne|e~~e` jf~cwicc~+ @nyk` ms y|a~< B|

    bksbmcb`fk ~a b| k y|jb jc b| b dfj aemgfk~fyboo nfafm! bjc leaek~yek df||lua bddf|!

    dfms ms e||e! jemoeiyac` k~ b juk`bdeask6+

    B `ako| b juk`bwm|y `ajksece! jcasekyme wfkb~`f| waby|f` b| yy|ey 94%*~

    ~e~~` `c! wbabjcasek eacyjey~ ?9% cmksea! jm b| eja~ye` 95%*b b| kjemwbay~yyba wfa~

    `bxiyfab~fy B| eenjkse` y|ae~eyeoo ofk~yobk b =+ ok a~db~`+

    =+ orb

    Gfy< ybl~ `u~b~y

    ?2

    22

    3

    3

    3

    =

    7

    >

    9

    9

    9

    ?

    ?

    ?

    ?

    ?

    >

    8 5 28 25 ?8 ?5

    nciyre~! ~ealey~jks eacyjerye! yc er

    juk`bdeasc am`r

    waejks c`rye! gcmseaejoe w~eae

    r~eajey! geaeayym~ealey geabnb~f`

    `brrcer

    ejx~cb

    $`aiyky# oc|bafj! jemo|db~ym

    ~fwoo`x|y! ~bkuay ~jfmb~yb

    juk`bgea~~eae`! *`rajkse`

    kaa juk`bwm|y

    iybxb~juk`b! ems~~j`ny

    oc|~fy juk`bdeas

    y|b`jbc ~uny! ~bxby|~bab~ eacyjerye

    `reb~cwc~y ~jfmb~yb

    rumbajbyym! rumbajby juk`bwm|y

    l we|e~

    emso

    B| bksbmcb`fk ~a b| k y|jrb jc b| b drfjaemgfk~fyboo nfafm! bjc leaek~yek df||lrua bddf|!

    dfms ms re||e! jemoeiyac` k~ b juk`bdeask6

    $yy|ey eja~y! %#

  • 8/2/2019 A tuds mint felismert s elismert rtk 2010

    16/18

    27yy|em| mfknfab~f`

    B| eajae~c jfneaae` y b ybl~ `u~b~yc eenjkseck` babxlk jemaabx~db~lu`! dfms yblkfy jb jm

    y|jfy eye~oek iyb` leay|y|ck~ek cyjec` ea b dujk~`e gfk~fyym~! yf``ba `ewyo oeiyac` jem

    b juk`b~yb`b~ ms b mb|na`fnc y|gobk! jck~ b `|y|gobk y emso ~eae~e`ek! jck~ b`

    b| msgeae`e~! `ay xb~kee`e~+

    Bkkb` eaaeke! dfms jck~k` kej exe|ek~alb b ~ealey juk`b`xey ab`fyymf~! jemaabx~ybck`b~

    gcmseaejgeadwykb` cy y|klu`! ms b| aabjc! jck~ b mb|nbymc y|gb nk~ydf|c y|jb+

    Db eagfmbnlu` b|~ b| cyje~ `u~b~yc bnb~f~ $@f~ae cy ~oo deasek cn|c"#! jeas y|eck~ ems l wew

    jemy|e|ye 58*48%*`ba cy ~ooe `ea! jc~ b mc~ jem~b~bkc! b``f kej wbmsuk` jeyy|e b|

    cmb|ym~a! db b|~ aa~lu`! dfms e| b| bks b dujk egfyb cy cmb| `eaa aemsek+ Wbmscy! db 288 *kb`

    wey|k` ems emsymksc juk`be~! b``f b x~ayb jckcjuj 258! 248*by kbmsymeknnea

    y|jfadb~uk`+ ^fwooc y|j~yf` ka`a cy ~ed~! mb|nbymc dby|k~ ~e`ck~we wc~b~db~b~abk b aflacy

    juk`be jem~b~ykb` uaiygfk~fyymb+

    ^fwoojekwe! ba`bajb|f~~bck`b wfkb~`f|~b~db~lu` b|~ b| umsbkiyb` `|cyje~ yy|egmmy~ cy! dfms

    b| ejoee` ~|y|e ~oo ejoeke` jfknl` ea b fyy|b~! jck~ b l~! b waabab~c cjbme `cbab`~yb! y

    gfasbjb~fy lfoo~yb ~e~~ ck~|`enyeck`

    cmek dbjbr `unbriob guaabndb~kb`! db b

    juk`b~ybck` waabab~ fyy| d~ wcy|c` b

    wcamob+ E||ea y|ejoek! db b juk`b~yb` b

    `kse|e~`oek b waabab~a iyb` l~

    jfknbkb`! kej iyb` lboo juk`be`e

    ~ede~k` y|e~! db ee wbk y|`ymk`! ne

    xf~ekicacybk y `|we~e~~ jnfk b wew*

    &msga`k` cy owa+ @akyek gfk~fy e| b

    `ny kbxlbck`obk! bjc`f b| ba`bajb|f~~b`

    `ako| ck~eke~ey xab~gfjf`fk $xa+

    gujf`! oafmf`! Sfu^uoe! c]c]! Gbieoff`!

    ^}c~~e# gfasbjb~fybk ~uny~l` cyjeyec`e~

    jcknekkbxlbc`a! oeae~we b

    juk`bdeas`k |bla eyejkse`e~ cy+

    Xanby|ejeawks ems jbmsb imbnb~f`b~

    y|fama~b~ }eofanbaa! bdfa b| bnf~~ waabab~a

    eajfkndb~l` waejks`e~ b a~fmb~`# B xcbi`u~b~y msb`fab~b+ Yxckme Dukmbcib+ Ounbxey~Wbyk Emc Jbmnfakb $?885# Jb`e~ckmnk~ye` b gelae~~ mb|nbymf`obk+ BUAB @cbn+ Ounbxey~Wbyk Emc Jbmnfakb $?887# Jb`e~ckmnk~ye` b| ck~eke~ wcamobk+ Dbwbn Ouyckeyy Jbkbmer 83 y| 27*?4 fanbaWbyk Emc Jbmnfakb $?887# ^uny~`e jb`e~ckmbyxe ~uyf`+ uny~`e @fkgeekicb*eabny! y `~e~oek ic``+ ?884+ CYOK< 3=4*379*87*

    59?4*? Ounbxey~ 2?9*2?4 fanba

    Ck~erke~ey gfrryf`