fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∂ÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ó·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ ÙÔ ·Ú·-‰ÔÛÈ·Îfi, ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ·Ó·Û˘ÓÙ¿Û-ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏ·ÛÈο ̤۷ Î·È ÂÚÁ·Ï›·, ÔÈ Ó¤Â˜

ÌÔÚʤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·Ó·‰È·-Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÏȤ˜.

∏ ÁÂÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú·‰Ô¯‹ Ô‰ËÁ› Û ‰‡Ô ‰È·È-ÛÙÒÛÂȘ, ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·ÈÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜: ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ (‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· - ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË)Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ (Û˘Á¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· -Û˘Á¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË).

∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓÛ ‚¿ıÔ˜ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∏ Û¯¤ÛË ÈÛÙÔ-Ú›·˜ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ·ÏÏËϤӉÂÙË,‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹Î›ÓËÛË.

À¿Ú¯Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, Î·È ÈÔ Ú·ÎÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ πÛÙÔÚ›· ÌÔÚ› Ó·Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ·.√È ÂÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÏÈ-ÙÈÛÙÈ΋˜ ¿ÓıËÛ˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÌÔÚ›ӷ ÌÂÙÔ˘ÛȈı› Û ΛÓËÙÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ËÁ‹¤ÌÓ¢Û˘.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙȘ

·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘

1987, ÚÒÙÔ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜

ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ÁÈ· ÙË

Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·‰ÈÔʈӛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô

ÙË ‰ÈÏ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ó·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ:

¢ÂÏÈÛÙ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÚÔÛ-

‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜

Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ËÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘.

ƒ·‰ÈÔʈӛ·, ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÂʇÚÂÛË

√ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ “Á¤ÓÂÛ˘”

ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔ-

ÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÊ¢ڤÙË ÙÔ˘1. √ˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ

ÙˆÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔ-

ÁÈ΋ ÂʇÚÂÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜

ÚÔfi‰Ô˘ ÂÚ¢ÓÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ù˘

19

π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞¢ƒ√ª∏ ƒ∞¢π√ºø¡√À(Ù¤ÏË 19Ô˘ ·ÈÒÓ· – 1987)

™‡ÓÙ·ÍË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘µ·ÛÈÏ¿ÎË ∑·¯·ÚԇϷ

√ ªÚ¯٠(1930, ÔÌÈÏ›·) Û ÂÔ¯¤˜ ·fiÏ˘Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ú¤ÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈÚfiÏÔ: ·fi Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÌËı¢ÙÈÎfi˜ ÌËÓ˘-Ì¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ó· Á›ÓÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. £· ¤ÚÂÂ Ó·Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· fi¯È ·Ï¿ ÂÎÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∂Ó·Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó·ÌÈÏ¿ÂÈ, Ó· ÂͤگÂÙ·È, Ó· ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ·È.

1. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, οıÂ Û˘ÁÁڷʤ·˜, "Û¯ÔÏ‹" ‹ ·ÓÂ-ÈÛÙËÌÈ·Îfi Ú‡̷ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ Î·È ÂÊ¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜. °È· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: «Quel âge a la radio?», Cahiers d’histoire de la radiodiffusion, éd. Robert G.,1996, vol. 49. GORMAN L., MCLEAN D., Media and Society in the Twentieth Century – a historical introduction, Blackwell, Malden, 2003.ª¶∞ƒª¶π∂ º., §∞µ∂¡πƒ ∫., πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ·fi ÙÔÓ ¡ÙÈÓÙÂÚfi ÛÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ, ÂΉ. ¢ÚÔ̤·˜, ∞ı‹Ó·, 1999.

™

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·19

Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ: Ù˘ ·Û‡Ú-Ì·Ù˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÙËÏÂʈӛ·˜.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›˙ÂÈÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, fiÙ·Ó Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ James-Clerk Maxwell ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο·̷ٷ (1864). √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Heinrich Hertz ·Ó·‰ÂÈ-ÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ (1887) ηÈÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û fiÏÔÙÔÓ ÎfiÛÌÔ2.

√ °¿ÏÏÔ˜ Edouard Branly ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ (1890), Ô ∞ÁÁÏÔ˜ OlivierLodge οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â›‰ÂÈÍË Ï‹„˘ ·fi ·fiÛÙ·ÛË36 ̤ÙÚˆÓ (1894) Î·È Ô ƒÒÛÔ˜ Alexandre Popov¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÎÂÚ·›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·ÚÒÙ· Ê˘ÛÈο Û‹Ì·Ù·: ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο ·Ú¿ÛÈÙ·(1895). ª¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο.

√Ù·Ó Ô πÙ·Ïfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ Guilelmo Marconi «Î·Ù¤-

ıÂÛÂ, ÙÔ 1896, ÛÙË ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· ÙÔ ‰›ÏˆÌ·

¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÙËÏÂÁÚ·Ê›· Î·È ÙÚ›·

¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ¤‰È‰Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÙ˙È·Ófi Ì‹Ó˘Ì·

Ô˘ ‰È¤Û¯ÈÛ ÙË ª¿Á¯Ë, ›¯Â Û˘ÓÙÂÏÂÛı› ÁÈ· ÙË

“ƒ·‰ÈÔÌÂÙ¿‰ÔÛË” ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ

·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∆‡Ô»4.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È Ë È‰¤· Ù˘ ·Û‡ÚÌ·-Ù˘ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∏ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ʈӋ˜ (‹¯Ô˘ ηÈÏfiÁÔ˘) ̤ۈ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ∫·Ó·‰fi Reginald Fessenden (1906), ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfi-ÙÂÚ· Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Lee de Forest ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ÙËÓ ÙÚ›Ô‰Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ Ï˘¯Ó›· Î·È ‰›ÓÂÈ Ó¤· χÛËÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ. √ De ForestÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛËÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ Metropolitan OperaHouse Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (1910). ∏‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’10 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÔÈÚÒÙÔÈ “ÂÈÚ·Ù¤˜” Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜:ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·‰ÈÔÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ÙfiÙ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë «Ú·‰ÈÔʈӛ· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ»

·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·,Ì ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ‹ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ú·‰ÈÔ-ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô µ¤ÏÁÔ˜ Robert Gold-schmitt Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Raymont Braillard ·Ó·ÌÂÙ·‰›-‰Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÎÔÌ‹ Ì „˘¯·ÁˆÁÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú·: ¤Ó· ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÊÈÂ-ڈ̤ÓÔ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘ (1914).

√ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÎfiÙÂÈÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ˆ˜Ì¤ÛÔ˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÂÈ fï˜ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ·Û‡ÚÌ·-Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÙËÏÂÁÚ·Ê›· ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÂ›Ù·È ‹‰Ë ¢ڤˆ˜ ÛÙËÓ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·, ȉȷ›ÙÂÚ·ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ∆ÈÙ·ÓÈÎÔ‡ (1912) Î·È ÔÈ ÛÙÚ·-ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÍËÚ¿˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·ÈÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›·, ¤ÂÈÙ··fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÔÎÈ̤˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·’¢ı›·˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙËÏÂÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙËÏÂʈӛ·˜

20

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

2. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ Heinrich Hertz (1857 – 1894) ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο Û‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·-‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, fiˆ˜ ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ Ô James Clerk Maxwell Î·È Ô Michael Faraday Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (Ë ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓË-ÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ‰ËÏ·‰‹) ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂʇÚÂÛ˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∂ÈϤÔÓ Ô Hertz ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi·̷ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ·̷ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÂΤÌÔ˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘¯Ófi-ÙËÙ·. √ Hertz ÏÔÈfiÓ ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔÓ fiÚÔ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ë ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÃÂÚÙ˙ (Hz)(1Hz=1 ·ÎÏÔ˜ ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ).

3. ª¶∞ª¶π¡πø∆∏™ °., §ÂÍÈÎfi Ù˘ ¡¤·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜: ªÂ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, ∫¤ÓÙÚÔ §ÂÍÈÎÔÏÔÁ›·˜, ∞ı‹Ó·,2002.

4. ∫§∂π∞ª∞∫∏ √., π¡™∆π∆√À∆√ √¶∆π∫√∞∫√À™∆π∫ø¡ ª∂™ø¡, √ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi˜ ∆Ô̤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ - ∞ÓÙÈ-ÚÔۈ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∞ı‹Ó·, 2003, ÛÂÏ. 69.

∏ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Ù˘ Ϥ͢ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï·ÙÈÓÈ΋ϤÍË “radius”, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÙ›Ó· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ϤÍË ÊˆÓ‹3.

ªÂÁ¿Ï· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÚ·‰ÈfiʈÓÔ: ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿, ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ηÙÔ¯‹, ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ∂ÌʇÏÈÔ˜, ÂÙ·ÂÙ‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ÌÂÙ·ÔÏ›-Ù¢ÛË.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·20

(1916)5. ∏ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·›˙ÂÈ Ôχ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈ-

Ú‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ

Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ, ÔÈ ÂÓÛ‡ÚÌ·Ù˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜

ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜. ∆· ÈÛ¯˘Ú¿ ÎÚ¿ÙË

‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ηψ‰È·Î¿ Û˘ÛÙ‹-

Ì·Ù· Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË ÌÂ

Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ï¤˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¶ÚÔˆ-

ı›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ·Û‡ÚÌ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ˘ÔÛÙË-

Ú›˙ÂÙ·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ë Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÌÂ

ÙȘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

Marconi’s Wireless Co Ltd ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∏ ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÛÙȘ ∏¶∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÈÛ¯˘Úfi

ÙÚ·ÛÙ Radio Corporation of America (RCA). ∏

°ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋

ÂÙ·ÈÚ›·, ÙËÓ Telefunken. ∆¤Ù·ÚÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Û‡Ú-

Ì·Ù˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê›·˜ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë °·ÏÏ›· Ì ÙËÓ

ÂÙ·ÈÚ›· Compagnie Sans Fil (CSF).

∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20, ÔÈ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹

ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‹ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ¤Ó·

ÔÌfi Û ¤Ó· ‰¤ÎÙË) Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ú·‰ÈÔÌÂÙ¿-

‰ÔÛ˘ (ÂÎÔÌ‹ ˯ËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓˆÓ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÌÈÎÚÒÓ ‰ÂÎÙÒÓ)

·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó

fiÌÔÚ˜ Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Â˜.

∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÔÚ˘-

ÊfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ÙËÏÂÌ·ÙÈ΋˜, ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ηÙËÁÔ-

ڛ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÌÈ· Ó¤· Û‡ÁÎÏÈÛË, ÙËÓ

›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÔÌÔ·ÍÔÓÈο ηÏ҉ȷ Î·È ÔÈ ÔÙÈ-

Τ˜ ›Ó˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ ηψ‰È·Î¤˜ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜

Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘6.

√È ›‰È˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ‰ÈÎÙ‡Ô ÙÔ˘ Internet Ô˘

‰›ÓÂÈ Ó¤· ‰›Ô‰Ô ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ7.

™Â ·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›· Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·

ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë Ú·‰ÈÔʈӛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ

·Ó·ÏÔÁÈÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.

∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ÂÔ¯‹ (1902 – 1928)

ÿÚË Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ‹ ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο

ÓˆÚ›˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÂ

Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ˆ˜ Ì·˙ÈÎfi M¤ÛÔ ÛËÌÂÈÒ-

ÓÂÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÚÒÙË ·fiÂÈÚ·: ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi

∏‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Â›Ù·È Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞Û‡Ú-

Ì·Ù˘ ∆ËÏÂÁÚ·Ê›·˜ (1902)8, ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·

·ÊÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙ‹ Û ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋. ∞fi

ÙÔ 1907, Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÂÊԉȿ-

˙ÂÙ·È Ì ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘˜ ÙËϤÁÚ·ÊÔ˘˜9. ∞ÊÔ‡ Ë Ó¤·

Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÙfiÙÂ

Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜, ȉڇÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ˘ËÚÂÛ›·

ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi (1911): Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ƒ·‰ÈÔË-

ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÎÒÓ (¢ƒÀ¡).

∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤ÚÈÌÓ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ›ӷÈ

Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÁÚ·ÊËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ

Âη›‰Â˘ÛË ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜

Î·È Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ¢ڇÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Û‡Ú-

Ì·ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηÈ

ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Û‡‰ÂÈ Ì ÂȉÈÎfi ÓfiÌÔ (1920)

Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. πÛˆ˜

21

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

5. MEADEL C., Histoire de la radio des années trente, Anthropos-INA, Paris, 1994, p. 23. 6. ALBERT P., TUDESQ A-J., Histoire de la radio-télévision, Que sais-je? PUF, Paris, 1995, p. 13. 7. VASSILAKI Z., Le passape de la Radio sur Internet: évolution, transformations et usages, Université Paris VIII, Paris 2001, p.21 (·‰ËÌÔÛ.).8. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ·, √ÚÁ¿ÓˆÛË “ƒ¿‰ÈÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË”, ∞ı‹Ó·, 1952, ÛÂÏ. ∂42. 9. ¶∞¡∞°√¶√À§√™ ∫., ∞fi ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË: ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡, ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, ∞ı‹Ó·,

2000.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·21

·fi ·ÓËÛ˘¯›· Ì‹ˆ˜ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ʇÁÂÈ ·fi Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÙÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔÓ

ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ› Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú-

¯›· ÙÔ˘. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, Ë ¢ƒÀ¡ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÙËÓ

ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ (1923) ÌÂ

ÙË ¯Ú‹ÛË ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÙËÏÂʈӛ·˜.

∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜,

Ë Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ˆ˜ Ó¤Ô˘

̤ÛÔ˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηٷÊı¿ÓÂÈ ·fi

ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi: ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÚÒÙÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜

Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ «KDKA» ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Ô

ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜, «PCGG», ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (1920).

∞˘Ù¤˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏÏËÓÈ-

Τ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

¶˘Ú‹Ó˜ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜, ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜

∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÛËÌ¿-

ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ

·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹, ÂӉȷʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· º˘ÛÈ-

΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. √ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ∫.

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û Âȉ›ÍÂȘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘

ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (1922). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÂÈÚ¿

¿ÚıÚˆÓ (1924 - 27) ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙËÓ È‰¤· Ù˘ Ì·˙È΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Û ϋÚË ÂͤÏÈÍË Û ∞ÌÂÚÈ΋

Î·È ∂˘ÚÒË.

√ ÚÒÙÔ˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘

ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚ¢ÓËÙ‹, ÛÙË

«™¯ÔÏ‹ ªÂÁ·Ú¤ˆ˜» Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋

ÂÎÔÌ‹, ηÙfiÈÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ∆‡Ô Ë ÔÔ›·

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜ Ô˘ ˘‹Ú-

¯·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (1925)10. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·,Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î·È Ë «∂ÓˆÛȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ

∞Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘». √È ¿‰ÂȘ ‰ÂÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂηÙfi. ∆ËÓÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ôȉ¤ÎÙ˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ÙÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛË ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ¿‰ÂȘ ¯Ú‹Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜11.

∂Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô «√ÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ∞Û˘Ú-

Ì¿ÙÔ˘», ȉڇÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·«¶·ÚÓ·ÛÛfi˜» ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (1927). √È ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfiÙ˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. √È¿‰ÂȘ ‰ÂÎÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙȘ ÙÂÙÚ·Îfi-ÛȘ12. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜,ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓÛ˘Û΢ÒÓ Ã. ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë˜ (1925). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁȷȉÈÒÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙÔ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ¤˙ËÛÂÎ·È ÛÔ‡‰·ÛÂ. ™‡ÓÙÔÌ·, ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ê›ÏˆÓ ÙˆÓÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·«ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢» (1928).

∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Î·È ·Ú¿ ÙË Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·ÙËÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÛÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ı·̷ÙÈ΋¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1925, 578 ȉȈ-ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È 22 ÛÙËÓ∞ÁÁÏ›·13. §fiÁˆ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Û fiÏ· Ù·ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ÎÚ¿ÙË È‰Ú‡ÔÓÙ·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌԛ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙˉÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30.

22

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

10. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., op. cit., ÛÂÏ. ∂110.11. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ı· ηıÈÂÚˆı› Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· (ÀËÚÂÛ›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ

∂ÎÔÌÒÓ, Àƒ∂, 1936).12. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., «∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ “∂‰Ò ∞ı‹Ó·È”», ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, 17-23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1994, Ù‡¯. 1296, ÛÂÏ. 11.

°È· ÙȘ ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÍ‹˜ ËÁ¤˜: ∞¡ø∆∞∆√¡ √π∫√¡√ªπ∫√¡™Àªµ√À§π√¡, ¶ÂÚ› ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È: ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛȘ – ÂÈÛ‹ÁËÛȘ – ÂÎı¤ÛÂȘ, ∂ıÓÈÎfi ∆˘ÔÁÚ·Ê›Ô,∞ı‹Ó·, 1934. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., op. cit.

13. ALBERT P., TUDESQ A-J., op. cit., p. 13-15.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·22

√ ÚÒÙÔ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (1928 - 1946)

∂Ó·˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ȉÈÒÙ˘ ·ÓÔ›-

ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· fi¯È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë˜ ÛÔ‡‰·Û ËÏÂÎÙÚÔÏfi-

ÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ Î·È ÚˆÙÔÁÓÒ-

ÚÈÛ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ-

ÎÒÓ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

Î·È Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ: ÙËÓ

›‰Ú˘ÛË Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ

·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÙȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

∞˘Ù‹ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ȉ¤·, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ

Ôχ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜

ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ôχ ÙÔÏÌËÚ‹

ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ›¯Â

‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·-

ÓÒÓ.

ªÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

ÛÙÔÓ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ È‰¤·

ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡: Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1926).

ø˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜

“·ӿÛÙ·Û˘” Ô˘ ηٷÎχ˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηٷ-

ʤÚÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘.

™Ù‹ÓÂÈ ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÌÈ· ÎÂÚ·›· Î·È ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘˜

Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ‰¤ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈ› Û·Ó ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: ¤ÙÛÈ,

Ë ÚÒÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Á›ÓÂ-

Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜-ÌÂÁ¿ÊˆÓ· (ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÎÙÒÓ

Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÎfiÌË), ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÛÂ

ÌÈ· ÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û¯¤ÛË ÔÌÔ‡ Î·È ‰¤ÎÙË, Ô˘

fï˜ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Ì·Á›· Ù˘ ÚÒÙ˘

·ʋ˜.

∂ÎÔÌ‹, ÂÌ‚¤ÏÂÈ·, ‰¤ÎÙ˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

√ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ȉڇÂÙ·È

›ÛËÌ· ÙÔ 1928, ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂΤÌÂÈ

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, οı ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË

‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ‹ ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂ-

Û˘14. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Úfi ÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹:

200 W ·Ú¯Èο Î·È Î·ÙfiÈÓ 500 W (1931). §fiÁˆ Ù˘

ÚˆÙÔÔÚ›·˜ ÙÔ˘ -Â›Ó·È Â›Û˘ Ô ÚÒÙÔ˜ Ú·‰ÈÔ-

ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ- Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘

ÏËÚfiÙËÙ·˜, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηÈ

·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·.

∂ȉÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó·

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ·ÏÔ‡ ‰¤ÎÙË, ÂÓÒ

Û‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·Î‰Ô-

Ó›·», Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È,

ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡-

ÔÏË, ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó-

‰ÚÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ15!

∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

˘‹ÚÍÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·Ì¿ÓÈ·

ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘.

∫·ÏÏȤÚÁËÛ ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ· ηÈ

ÚÔÛÌÔÓ‹ ·ÎÚfi·Û˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔÓ

Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÓˆÙÂÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘.

«…ÌfiÏȘ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20 ˘‹Ú-

¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 5.000 Ú·‰Èfiʈӷ ÛÙË ª·ÎÂ-

‰ÔÓ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ˘‹Ú¯·Ó

ÂÚ›Ô˘ 200»16. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·, Ô˘ ‰ÂÓ

ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›, Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘

·ÏËıÈÓ‹, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Î·È ÂÓÙ˘ˆ-

Ûȷ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘

23

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

14. ¶§∂Ã√µ∞ √., ∆Ô ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ... Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ, ÂΉ. ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 2002, ÛÂÏ. 43.15. ∆∞Ã√°π∞¡¡∏™ °., «¶ÚÔÛÔ¯‹, ÚÔÛÔ¯‹, Â‰Ò Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ë ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ô˜ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘»,

ª·Î‰ÔÓ›·, 16 ª·˝Ô˘ 1936.16. ∫§∂π∞ª∞∫∏ √., π¡™∆π∆√À∆√ √¶∆π∫√∞∫√À™∆π∫ø¡ ª∂™ø¡, op. cit., ÛÂÏ. 74.

«ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ∂ƒ∆ 3: ∞fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·», ¶Ú·ÎÙÈο ¢ÈËÌÂÚ›‰·˜ 10-11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1997, ∂ƒ∆ 3, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1997, ÛÂÏ. 40.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·23

£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ™Ù·ı-ÌÔ‡ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎ‹Û˘Ó›‰ËÛË Ôχ ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ڷ‰ÈÔʈӛ·17.

∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜, Âȉ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜∂ÎıÂÛ˘, ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ηÈÛ‡Á¯ÚÔÓ˘, ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Í¤Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÎfiÌË Î·È‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÈ˜Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È Ù· ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰ÔÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı·ÙÚÈο, ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù·.∏ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª·ÎÂ-‰ÔÓ›·» Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η٤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ª¤ÛˆÓ, Ù·ÔÔ›· ˙Ô˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ‰fiÍ·˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷ-ʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜18.

°È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë, ·Í›˙ÂÈ Ó·ÛËÌÂȈı› Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÔÏ˘fiıËÙ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÌfiÓÈ-Ì˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹∂ÎıÂÛË (1936), ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙË̷̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ÔÈ°ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Î·È ·Ú·ÁΈӛ˙Ô˘ÓÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘.

ªÂ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ô ÔÌfi˜ ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∂∞ª, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ÛÙË µ¤ÚÔÈ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ÂΤÌÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰ÔÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, 1945-1946, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ „˘¯·-ÁˆÁÈο Î·È Ï·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚˆÙÔÔÚ›·˜Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, fiˆ˜Û˘Ó¤‚Ë Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ“Ù·Í›‰È” Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ - Ú·‰ÈÔÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∫·ÙfiÈÓ, ÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘

‰È·Î˘‚‡̷ÙÔ˜ ‹ Ȥ˙ÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ M¤ÛÔÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ™ÙËÓÎÚ›ÛÈÌË ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ˆ˜ M¤ÛÔ˘,Ë ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜Û˘Óı‹Î˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓÂÎÔÌ‹˜ Î·È Ï‹„˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó” ÛÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙÔÓ¤Ô ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ΢ÚÈfiÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ƒ¿‰ÈÔ˘ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·ÚÒÈÌÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ú·‰ÈÔ-ʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

¶fiÙ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi;∞Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÔÈ ·fiÂÈÚ˜ Ú·‰ÈÔʈ-ÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÛ·-ÛÌ·ÙÈΤ˜, ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·-ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ M¤ÛÔ:■ ∆·ÎÙÈ΋ Î·È fi¯È ÌÂÌÔӈ̤ÓË ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÎÔÌ‹

Û‹Ì·ÙÔ˜. ■ ™Ù·ıÂÚ‹ Î·È ·‰È¿ÎÔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔ‹˜.■ ªÂÙ¿‰ÔÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È „˘¯·-

ÁˆÁ›·˜ ̤ۈ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÙ˙È·Ó‹˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

■ ™ÙÂϤ¯ˆÛË ·fi Ù·ÎÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi,ÂÎʈÓËÙ¤˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

■ §‹„Ë ÂÎÔÌÒÓ ·fi ¢ڇ ÎÔÈÓfi (Ì·˙ÈÎfi ·ÎÚÔ·-Ù‹ÚÈÔ) Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜.

■ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∆‡Ô. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, fï˜, Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ·ÎfiÌË

Î·È ÂÓÙfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∂ÏÏËÓ˜·ÁÓÔÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ›‰Ô˜ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

24

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

17. √ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1928) Û˘Ó¤ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ‰ÂÎÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ËıÈ΋, Ù¯ÓÈ΋ ηÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë.

18. ∆Àƒ√µ√À∑∏™ ¡., √ ÚÒÙÔ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 1928-1947: Ë Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ˘ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·

«ª·Î‰ÔÓ›·», ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∞ı‹Ó·, 2004, (·‰ËÌÔÛ.).

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·24

∫Ú·ÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Î·È Â‰Ú·›ˆÛËÙÔ˘ M¤ÛÔ˘ (1930-1941)

™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20 Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘

Ó¤Ô˘ M¤ÛÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Û ›‰Ú˘ÛË Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÚˆÙÔfiÚˆÓ

ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó.

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Ó· ÎÔÈÓfi

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÔÈ ‰¤ÎÙ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ë ·ÎÚfi·ÛË

ÂÎÔÌÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∂›Ó·È ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë ‰‡Ô ÂÚÈÔ‰Èο

Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ («¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ƒ·‰ÈÔ-

ÊÒÓÔ˘», «ƒ·‰ÈÔÚfiÁÚ·ÌÌ·») Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÒÓ. ªÔÚ› ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ó·

Â›Ó·È ·ÎfiÌË Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë Ì·˙È΋ ÙÔ˘

·Ô‰Ô¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È ‹‰Ë ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. √ÏÔÈ

·˘ÙÔ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ›ÂÛ˘, ÙÔ

ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰È-

ηۛ˜ ›‰Ú˘Û˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡.

¶ÚÒÙ˜ ·fiÂÈÚ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜

ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ΛÓËÛ˘ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡,

ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ·, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ-

ÓÙ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡

ÛÙ·ıÌÔ‡ (1929). √È Í¤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋

¡Ù›Ú¯·Ì, Ë ·ÁÁÏÈ΋ Marconi Î·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋

Telefunken) ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂȯÂÈÚË-

Ì·ÙÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ·Ó·‰Â‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÓÙ›·Ï·

ÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

fiϘ ÔÈ ·fiÂÈÚ˜ Ó· ÛÙ¤ÊÔÓÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÔÙ˘-

¯›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi

ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÚÔÎËڇ͈Ó, ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·È ·Î˘ÚÒ-

ÛÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÓ¤-ÍÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·19.

√̈˜, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ‰Ë ÔÏÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ÚÒÙË ÔÏÈ-ÙÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÔÌÈÏ›·ı· ÂÎʈÓËı› ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ڈı˘Ô˘ÚÁfi ∂Ï¢ı¤-ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ƒÀ¡ ÛÙÔµÔÙ·ÓÈÎfi (1930). ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, Á›ÓÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË·fiÂÈÚ· Û˘Ìʈӛ·˜ Ë ÔÔ›· ΢ÚÒÓÂÙ·È Ì ÓfiÌÔ,·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔÔ‰ËÁÂ›Ù·È ÌÔÈÚ·›· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô20. ∂ÂÈÙ· ·fi ¯ÚÔÓÔ-‚fiÚ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ÛÂÈÚ¿ ·fiÂÈÚ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (1934), Ë ÔÔ›· ηٷϋÁÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ·ÊÔÚ¿ Û ·ÔÙ˘¯›·.

øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÙ·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ·Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓÔÏ˘fiıËÙË Î·È ·Ó›ÛËÌË Û˘ÁηٿıÂÛË ÛÙÔÓÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ™. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-ÛÂÈ ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi™Ù·ıÌfi ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ∆∆∆ (˘ËÚÂÛ›·˜ ∆·¯˘-‰ÚÔÌ›ˆÓ, ∆ËÏÂÁÚ·Ê›ˆÓ, ∆ËÏÂʈÓ›ˆÓ) ÙÔ 1935.§fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·ÈÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ù· ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù·, ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘Ì ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. √ ËÌÈÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ÛÙ·ıÌfi˜ ÂΤÌÂÈ Û ·ÎÙ›Ó· 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È·ÔÎÙ¿ ÚfiÏÔ Û ÌÈ· Ù·Ú·Á̤ÓË ÔÏÈÙÈο ÂÚ›Ô‰Ô,ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∏ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜: ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿

ªÂ ÙÔ ‰ÈÂÎÂڷȈÙÈÎfi Î·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ˉÈÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿ Â›Ó·È ·Ú·‰fi͈˜ ·˘Ù‹ Ô˘·Ô‰ÂÛ̇ÂÈ ÙË Ú·‰ÈÔʈӛ· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜

25

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

19. ¶ÂÚ› ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È, op. cit.20. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ·fiÂÈÚ· ۇ̂·Û˘ ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔ Ó. 4551/1930 ÁÈ· Ó· ‰È·Ï˘ı› ÙÂÏÈο ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ì ÙÔÓ ·.Ó.

Ù˘ 19/20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1935 (∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 1935, ∞’, ÛÂÏ. 581).¢∞°∆√°§√À ¶. ¢., ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂΉ. ∞ÓÙ. ¡. ™¿ÎÎÔ˘Ï·, ∞ı‹Ó· - ∫ÔÌÔÙËÓ‹, 1989, ÛÂÏ. 19.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·25

ÂÌÏÔΤ˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„ËÙ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¤Ó·Ó·ÎfiÌË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi (1936) Î·Ù·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Telefunken. ∏ ÂÙ·È-Ú›· ÚÔÌËı‡ÂÈ ¤Ó· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÔÌfi Î·È ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷ-ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡. ∆ËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ȉڇÂ-Ù·È Ë ÀËÚÂÛ›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ∂ÎÔÌÒÓ (Àƒ∂)21, ËÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.™‡ÓÙÔÌ·, ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∆‡Ô˘ Î·È ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡,˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔÛ¤Á-ÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ı· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û ¢È‡-ı˘ÓÛË ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜.

√ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ, ÚÒÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈ-Îfi˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1938, ‰¤Î·ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘˘ËÚÂÛ›·˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·: ■ ∆Ì‹Ì· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋

·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ¯‹ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ÙËÌ·˙È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ “ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔ˘ÙÈÒÓ” ÔÈÎȷ΋˜¯Ú‹Û˘. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ë Û¯¤ÛËÚ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙË. °È’·˘Ùfi ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfiÛ˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ı-ÌÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfi ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÁÈ· ÙȘ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ “ÛÔ‚·Ú‹˜”, fiˆ˜ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Ó··ÔηÏÂ›Ù·È Ë ÎÏ·ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

■ ∆Ì‹Ì· ÔÌÈÏÈÒÓ (Ì ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓÂÎÔÌÒÓ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ): ∏ ÏËÚÔÊfi-ÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‰Â‰Ô̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡

Ù˘ ¤ÓÙ˘Ë˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· Û¯¤ÛË Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ̤ۈÓ,

fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ˘

∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë Î·È Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·Î‰ÔÓ›·».

■ ∆Ì‹Ì· ı·ÙÚÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ: ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘

ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ „˘¯·-

ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ

∞ÁÁÏ›·. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ

·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ï·ÌÚÔ‡˜

fiÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó‹ÎÔ˘Ó

Î·È ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ Ì ϷÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

ÙËÓ «øÚ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡» Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ £Â›·˜

§¤Ó·˜, Ù˘ ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ ªÂÙ·Í¿ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë

ÚÒÙË Ô˘ ÌÂÙ¤‰È‰Â ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, Ù· ÔÈ‹-

Ì·Ù· Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ22.

∆Ô Û‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜,

·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂıÓÈÎfi ˯ËÙÈÎfi ¤Ì‚ÏËÌ·,

˯ËÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· Ù·

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÔ˘˜, ı· ÚÔη-

ϤÛÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∆ÂÏÈο

ÂÈϤÁÂÙ·È Ë ÌÂψ‰›· ÙÔ˘ «∆ÛÔ·Ó¿ÎÔ˘», ˆ˜ ·ÓÙÈ-

ÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜23.

¶ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ¯Ú‹ÛÂȘ: Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

∆Ô Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ «Ô˘ÙÔÈÎÔ‡ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤Ú-

ÓÔ˘» Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› οı Ӥ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋

Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂʇÚÂÛË24. ∂ÙÛÈ Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Ó¤Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ̇ıÔ: ·fi ÙË Ê‡ÛË

ÙÔ˘ ηٷÚÚ›ÙÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ

Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ Ï·Ô‡˜. ∏ ·ÁÎÔ-

ÛÌÈÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÓÙ· ›ηÈÚÔ È‰·ÓÈÎfi25.

∫¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·

ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜

26

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

21. ¡¶¢¢ Ì ÙÔÓ ·.Ó. 95/1936.22. ∫∞ƒ∆∂ƒ °., ÚÒËÓ ‰/ÓÙ‹˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ∆ËÏÂfiÚ·Û˘ ∂ƒ∆, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005.23. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., «∏ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜», ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, ª¿ÈÔ˜ 1994 - ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998.24. ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ (positivisme, 19Ô˜ ·È.) Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· οı ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔ-Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ıÂÙÈÎfi: BRETON P., L’ utopie de la communication, La Découverte, Paris, 1992. FLICHYP., Les industries de l’ imaginaire, PUG, Grenoble, 1980. 25. BALLE F., Médias et Sociétés, Montchrestien, Paris, 1999, p. 776. MATTELART A., La mondialisation de la communication, PUF, Paris,1998.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·26

ÂÈÚ‹Ó˘, ·ÊÔ‡ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È¿ÌÂÛ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÁˆÔÏÈÙÈοÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤‰ÂÈÍ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙÈ Ë Ú·Á-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ôχ·fi ÙË Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË. ∆Ë ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30 ÙÔ Ú·‰Èfi-ʈÓÔ Á›ÓÂÙ·È fiÚÁ·ÓÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·ÏÔًوÓ(πÛ·Ó›·), fiÚÁ·ÓÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ηÈÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (°ÂÚÌ·Ó›·). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ·ÂÚ›Ô‰Ô Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓηıÂÛÙÒÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó È‰·ÓÈÎfi ̤ÛÔ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜,¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘(πÙ·Ï›·, ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË). ∞ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙË ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓ›· ·fi ÙÔÓ ÔÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜, ·fi ÙËÓÂÍÔ˘Û›· ÚÔ˜ ÙË Ì¿˙· (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, °·ÏÏ›·,™Ô˘Ë‰›·). ∂ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂıÓÈο Ú·‰ÈÔ-ʈÓÈο ‰›ÎÙ˘· Û·Ó Ô¯‹Ì·Ù· ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÔÒÓÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÏÔÈfiÓ ÂÍ·›-ÚÂÛË. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ Èı·Ófi fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛËÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ˆ˜ ̤ÛÔ˘ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ›Û¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁη-Ù¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿. °È· ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÁηÈ-ÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·¯‡‚ÈÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂√¡(1939), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡ÂÔÏ·›·Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∆Ô Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È·ÎfiÌË Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. ∂›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ÙÔ ÔÁÎ҉˜ ¤ÈÏÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤-¯ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË: ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÛÙ›·˜ fiÔ˘Á‡Úˆ ÙÔ˘ Û˘Ó·ıÚÔ›˙ÂÙ·È fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ó·

·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË. «™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 1940 …ÛÂ

ÏËı˘ÛÌfi 7,3 ÂηÙ. ·ÙfïÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÌfiÏȘ ÙȘ 60 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜

(Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 1 Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹ ·Ó¿ 121

¿ÙÔÌ·)»26. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ʤ˜, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ۯ‰fiÓ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔ-ÈÛÙ›· ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ.

™Ù· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÂχıÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓÂÈΛÌÂÓÔ fiÏÂÌÔ, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’30ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ¯Ú‹ÛË Î·È Ë Ï‹„Ë Ú·‰ÈÔ-ʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∞˘Í¿ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈË ˙‹ÙËÛË Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›-‰Â˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓÛÙ·ıÌÒÓ. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È›ÛËÌ· 5.000 ‰¤ÎÙ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ™Ù·ı-ÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ µÈÔÌ˯·Ó›·ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ (∂§µπƒ∞) Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌÔÈÚ¿˙Âȉ¤ÎÙ˜ ÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ. ™Â ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ôȉ¤ÎÙ˜ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ÛÙȘ 20.000 ÂÚ›Ô˘27. ª¤¯ÚÈÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ’40 ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â˘Ú¤ˆ˜ÁÓˆÛÙfi Î·È Ë Â‰Ú·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÛÔ˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË.

™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÔÈ ‰¤ÎÙ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 9 ÂηÙÔÌ-̇ÚÈ·, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ù· 11,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÙË ™Ô˘Ë-‰›· Î·È ÛÙÔ µ¤ÏÁÈÔ Ù· 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰¤ÎÙ˜(1938). √̈˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯¿ÛÂÈ Ôχ-ÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì¤ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ηıÒ˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 10‰¤ÎÙ˜ ÁÈ· 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔ-Á·Ï›·, ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÛÙËƒÔ˘Ì·Ó›·28. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙfiÙÂ Ë ÔÌ·‰È΋ ·ÎÚfi·ÛËÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ̤ۈ ÌÂÁ·ÊÒÓˆÓ, ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÒÓηıÂÛÙÒÙˆÓ (°ÂÚÌ·Ó›·, πÛ·Ó›·, ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË).

27

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

26. Ã∞πƒ∂∆∞∫∏™ ª., «∆Ô §·˚Îfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘», (·‰ËÌÔÛ.).27. ¶ÂÚ› ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È, op. cit., ÛÂÏ. 30.28. ALBERT P., TUDESQ A-J., op. cit., p. 23-25.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·27

°ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹: ÚÔ·Á¿Ó‰·Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ (1940-1944)

√ µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÍÂÛ¿ ÛÙËÓ

∂˘ÚÒË ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·-

ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. ƒfiÏÔ˘˜ ÂÌ„˘¯ˆÙ‹

·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ‰È·ÎÈÓËÙ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ·ÎfiÌË

Î·È ÚfiÏÔ˘˜ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ

“Ì·‡ÚˆÓ Ú·‰ÈÔÊÒÓˆÓ”: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡˜-

Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÛÙË̤Ó˜ ÂÎÔ-

̤˜, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·-

ÙfiÂ‰Ô ·fi ·˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∏

ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ οÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹

Î·È ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘.

∂Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ¤¯Ô˘ÌÂ

Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ÈÙ·ÏÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ ¤¯ÂÈ

ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹-

ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜

ÂÎÔ̤˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ªÂ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘

ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÔ̤˜

ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù·

ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. √È ÂÏÏËÓÈÎÔ› Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ›

ÛÙ·ıÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∆‡Ô˜, Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

ÂÌ„‡¯ˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜: ÔÈ Ú·‰ÈÔÛÙ·ı-

ÌÔ› ∞ıËÓÒÓ, Ù˘ ∂√¡ Î·È ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ·ÓÙ·-

·ÓÙÔ‡Ó, ‰È·„‡‰Ô˘Ó, ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ

̤وÔ. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È Ë ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·

ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ

„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ-

ÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜.

√Ù·Ó Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË

¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Î·È ÙËÓ

ηٿÏË„Ë ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ™¯Â‰fiÓ

¿ÌÂÛ· ı¤ÙÔ˘Ó Û ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜

ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ÙÔ¯È΋

ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙˆÓηÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂȉÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ÁÏÒÛÛ·. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó··Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηÈÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜29.

ª¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„ËÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, Ë ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛËηٷÚÁ› ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È È‰Ú‡ÂÈ ÙËÓ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ∂ÎÔÌÒÓ (1941).∏ ∞∂ƒ∂ ¤¯ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ËÌÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfiÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ BBC30. √ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È¢ı˘-ÓÙ‹˜ Ù˘, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜Telefunken °. µÔ˘ÏÈÒÙ˘, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·Ô‰Â-Û̇ÛÂÈ Ò˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔÎ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂȤÌÌÂÛ· ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÒÍÂȘ. ∏ ΛÓËÛËfï˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ΢ڛˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰Ô-ÌÒÓ. ¶·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÌfi˜ (70 KW)ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ (15 KW) ÙÔ˘™Ù·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ. °›ÓÔÓÙ·È ÎÙÈÚȷΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢¤˜ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, Ó¤· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È: ‰ÈÛÎÔı‹ÎË, ˯Ôı‹ÎË, Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Û˘ÓÙ‹-ÚËÛ˘ Î·È Ú·‰ÈÔı¿Ï·ÌÔÈ. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ˘ ∆ÛÈÁÁÈ-Ú›‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ›ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ̤۷, ÁÈ· ӷηχÙÔ˘Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ηÈÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂ-ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔ˜ ÙË ª¤ÛË∞Ó·ÙÔÏ‹: ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∫ÔÏ›ÌÚÈ (ÌÂÛ·›·) Î·È Ô ƒ·‰ÈÔ-ʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (‚Ú·¯¤·).

¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓٛʷÛË ˆ˜ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÂ-ÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÛÔ: ÔÈ ÙÔÏÌËÚÔ› Ï·ıÚ·›ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜

28

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

29. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., «∂›‰ÔÍÔ˜ “‚·ÚfiÓÔ˜” ÙˆÓ ªª∂», ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜, ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ù¢¯. 1426. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., «∏ ÂÎÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡», ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜, ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ù‡¯. 1427.

30. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔʈӛ· ·˘ÙÔÓÔÌÂ›Ù·È Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ۯ¤ÛË Û‡Ì‚·Û˘ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ¡ÔÌÔ-ıÂÙÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 126 (∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 184/4.6.41), ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂÁÎÚÈı›˜ ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ·ÚÈı. 102.103(∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 63/17.5.43).

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·28

Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·ÎÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿-ÌÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ BBC. √«∆ÛÔ·Ó¿ÎÔ˜» ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Í·Ó¿ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1941 ·fiÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÏÔ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂÙ·‰›‰ÂÈÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ÚÔ·Á¿Ó-‰·˜ Û 23 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ηٷʤÚÔÓÙ·˜Î·›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ - ÔÏÂ-ÌÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋.

¶ÚÒÙË Î›ÓËÛË Ù˘ ∞∂ƒ∂ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓÂÎÔÌÒÓ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÈÔ ·ÚÂÛÙÒÓ ÛÙÔÓÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi: ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÏ·ÊÚÈ¿ÌÔ˘ÛÈ΋, „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ·‰È¿ÊÔÚ˘ ‹˘fiÁÂÈ·˜ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∆· ÈÔ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ¤ÔÓÙ·È: Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô «ƒ·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜» (1943) Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ù¿Û-ÛÂÙ·È ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· 43.000 ÂÚ›Ô˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓÛ˘Û΢ÒÓ Î·È Ë ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, ÒÛÙÂÓ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ,ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·Ú·-Ï·ÓÔ‡Ó ÙȘ ηÙÔ¯ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ë ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ÂχıÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ BBC ¤Ú¯Â-Ù·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ‰Ú¿Û˘.

∏ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋·Ó·Á¤ÓÓËÛË (1944-1951)

ªÂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·ÙÈÓ¿˙Ô˘ÓÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÙˆÓ ÔÌÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ï›Á˜ ̤Ú˜ (1944)31. ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈ-ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘, Á›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÒ ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂÙ¿·fi οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ËÚ·‰ÈÔʈӛ· ·ÔÎÙ¿ Î·È ÎÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Â͈ÙÂÚÈ-ÎÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛˆÓ: ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·ÓÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÁÓˆÛÙfi ¤ÎÙÔÙ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔ

fiÓÔÌ· «ª·ÚÌ¿Úˆ». ∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ·Û‡ÚÌ·ÙÔÈÎ·È ÔÌÔ› Û ·¯ÚËÛÙ›· ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Î·È ·Ú¯›˙Ô˘ÓÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÂfiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

√ˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ·ÏÏÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘¶ÚÒÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓıÂ›Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÍÔÈ-ÎÂȈı› Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÙËÏÂʈ-Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Ú·‰ÈÔʈÓÈ-ÎÔ‡˜ ÔÌÔ‡˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤۷.

∆ÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ú·‰ÈÔ-ÊÒÓÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÓÔÌ·: ȉڇÂÙ·ÈÙÔ ∂ıÓÈÎfi π‰Ú˘Ì· ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ (1945)32. ∆Ô Ú·‰Èfi-ʈÓÔ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙËÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ. ∏ Ù‡¯Ë ÙÔ˘‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÂı› ÛÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ȉȈÙÈο ηÈÔ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯fi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ›ӷÈÎÔÈÓfi˜ Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜ Ù··Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÚfiÛÊ·Ù·Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË ÛÙËÛ‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ-¯ı› ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ó· ‰ڷȈı› ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfiÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘Ìʤ-ÚÔÓ. √̈˜ Ô ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ›Ûˆ˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÁηٿ-ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË Ú·‰ÈÔ-ʈӛ· Â›Ó·È Ô ∂ÌʇÏÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÍÂÛ¿ ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢-ı¤ÚˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1949.

∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘ Î·È Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

√ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ·Ó ·ÓٛʷÛË Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔ-ÙÚ›˙ÂÈ Ò˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙË ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ·Ú¿‰ÔÍËÚ·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

∆ËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÌʇÏÈ·˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜, Ë Ú·‰ÈÔʈ-Ó›· ıˆÚÂ›Ù·È Î·›ÚÈÔ Ì¤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔƒ¿‰ÈÔ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰Ë ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂∞ª ÛÙË

29

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

31. £∂√ºπ§√¶√À§√™ ¡., ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ƒ·‰ÈÔʈӛ· Î·È ÙËÓ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË (1937-1968), 1989.32. ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Ú¿ÍË 42 Ù˘ 12/12 ª·˝Ô˘ 1945.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·29

µ¤ÚÔÈ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ µ¿ÚÎÈ˙·˜(1945). √Ù·Ó Ô ÔÌfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎËÎ·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ì·›ÓÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ÎÚ·ÙÈ΋‰È¿Ù·ÍË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÔÌÒÓ ·fi ÙÔ ∂πƒ Ù›ıÂÙ·ÈÛ ÈÛ¯‡. ¢È·Ù¿˙ÂÙ·È Ë ·‡ÛË ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ˘ ∆ÛÈÁÁÈÚ›‰ËÎ·È ÙÂÏÈο ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ‰È¿ ·ÓÙfi˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘(1946) ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘È‰Ú‡ÂÙ·È Ô ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ÙÔ˘ ∂πƒ (1947), ¤Ó·˜ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÈÎÚ‹˜ÈÛ¯‡Ô˜ (2 KW). ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ÛÙ·ıÌÔ‡, Ã. §ÂÔÓÙ›‰Ë, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ÚfiıÂÛ˘: «√ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÙ¤ıË ÛÂ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘„›ÛÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Á΢. ∏

‰Â˘Ù¤Ú· fiÏȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ‹ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â’ ¿ÂÈ-

ÚÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

Î·È ÌÈ·Ó Úfi¯ÂÈÚÔÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛÈÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔ·-

Á¿Ó‰·˜»33. √ ›ÛËÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ÏÔÈfiÓ,Â›Ó·È Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ Ô¯‡ÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘη›ÚȘ ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∫·È ÂÓÒ Ë ÂÌʇÏÈ· Û‡ÚÚ·ÍË Â›Ó·È Û ϋÚËÂͤÏÈÍË, Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ‰ÈÎfi Ù˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‚‹Ì·: «∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜

ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·

·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÎÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ

ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿Ìˆӻ34. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜fiÙÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȉ‡Ó·ÌË Î·È “˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜” ̤ۈ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘.°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· „˘¯·ÁˆÁÈοÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂÁ¿Ï˘ Ï·˚΋˜ ·‹¯ËÛ˘ Ù· ÔÔ›·ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜¯ˆÚ›˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏfiÁÔ˘. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ôƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ¯ÔÚˆ-‰›Â˜, Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù˜, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· fiÂÚ·˜ Î·È ÔÂÚ¤-Ù·˜, ηıÒ˜ Î·È Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰È·›-ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿-ıÂÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘,ȉڇÂÙ·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜

·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.

∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ô ÛÙ·ı-

Ìfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ÏÂ˘Ú¿˜, ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÂÏ¢-

ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ (∂∞ª). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi «∂χıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·» ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÁÓˆÛÙfi

ˆ˜ «ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ µÔ˘ÓÔ‡» (1947), Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΤ-

ÌÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1949, ÔfiÙÂ Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË

ƒÔ˘Ì·Ó›·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹

‚¿ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘

°Ú¿ÌÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∆Ûԇη. ªÂÙ·‰›‰ÂÈ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ·

ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡

∂ÈÙÂÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, ÚÂÔÚÙ¿˙,

Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ Âȉ‹ÛÂȘ35.

¢›ÎÙ˘· Ú·‰ÈÔʈӛ·˜

∆Ô ∂πƒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó· Ó¤Ô ÔÌfi

‚Ú·¯¤ˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ ·’ fiÔ˘ ÂΤÌÂÈ ÙË «ºˆÓ‹ Ù˘

∂ÏÏ¿‰Ô˜» (1947), ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÌÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ

ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ª¤ÓÂÈ

ϤÔÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙË Ú·‰ÈÔʈӛ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi

Ù˘ ¯ÒÚ·˜: Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘

∂πƒ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ı-

ÌÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ·گȷο ΤÓÙÚ·

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ-

͢. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ¿ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚË ÈÛ¯‡ Î·È ·ÌÂÛfiÙËÙ· fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ

‡·ÈıÚÔ. ™Â ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÚԯȿ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ¤Ó·

‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÒÓ36. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘

‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’40 ·Ú¯›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ:

1948: - ∂Áη›ÓÈ· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ µfiÏÔ˘ ÌÂ

ȉȈÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

- ∂Áη›ÓÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜.

1949: - ∂Áη›ÓÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ

∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,

ÛÙ·ıÌÔ‡ Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜.

- ∂Áη›ÓÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, Ì ڈÙÔ-

‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ºÈÏÔÙ¯ÓÈÎÔ‡

30

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

33. ∆Àƒ√µ√À∑∏™ ¡., op. cit., ÛÂÏ. 87.34. ∫§∂π∞ª∞∫∏ √., π¡™∆π∆√À∆√ √¶∆π∫√∞∫√À™∆π∫ø¡ ª∂™ø¡, op. cit., ÛÂÏ. 69.35. ∆™π¡∆∑π§ø¡∏™ Ã., ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∫∫∂, ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹, 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2005.36. ∫π™∫π§∞™ ¶., ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·30

√Ì›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.- ∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÷ӛˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ-

ÛÙ·ıÌÒÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫·‚¿Ï·˜, Î·È ∆Ú›ÔÏ˘Ì ȉȈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

1950: - ∂›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡¶¿ÙÚ·˜, Ì ‰ËÌÔÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηÈ∫Ô˙¿Ó˘.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1950: §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓÛÙ·ıÌÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, πˆ·Ó-Ó›ÓˆÓ, ∫·‚¿Ï·˜, ∫Ô˙¿Ó˘, §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÎÚÔÓ‹ÛÔ˘ ηÈ∆Ú›ÔÏ˘.

∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͿψÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒ-ÓÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÂÚ·ÛÈ-Ù¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘. √È ›‰ÈÔÈ ÚÔÒıËÛ·Ó Î·È ÛÙÂϤ-¯ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘‹ÚÍ·ÓfiÏÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ª¤¯ÚÈ ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜Ó· ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·(1955), ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ› ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∞ÊÔ‡ ‰ÈÎÙ˘ÒÓÔ-ÓÙ·È Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÛÙ·ı-ÌÔ‡˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·-ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∞ÚΛ Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ ÙËÛ˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿-‰ÔÛ˘, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ì›· ÌfiÓÔ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘,ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓÔÚÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›: ª¤ÛÔ ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Î·È ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈÔ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ‰ÂÎÙÒÓ Û¯Â‰fiÓ ÂÓÙ·-Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË (1944), ÁÈ· Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 160.000 ÙÔ 1950. ∆ËÓ ›‰È·¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ∂πƒ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘«ƒ·‰ÈÔÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜». ¶·Ú’ fiÏË ÙËÓ ÂͿψۋÙÔ˘, Ë ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢-ÚÈ¿ Â›Ó·È ÈÛ¯Ó‹. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ

∂ÏÏËÓ·, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜

ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Ô˘ ›ӷÈ

·fi ÙȘ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË:

™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÏÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÔÈΛ·˜ ηٿ ÙÚÈÌËÓ›· Û ‰Ú·¯Ì¤˜. (πÔ‡ÓÈÔ˜ 1951)37:

∂ÏÏ¿‰· 30.000

πÙ·Ï›· 14.000

∆Ô˘ÚΛ· 13.100

√ÏÏ·Ó‰›· 11.800

∞ÁÁÏ›· 10.500

°·ÏÏ›· 7.500

“ÃÚ˘Û‹” ÂÔ¯‹Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ (1951-1967)

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È

ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ

ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: Ô ·.Ó. 1775/1951 ÂÚ› «√ÚÁ·ÓÒÛˆ˜

Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿-

‰Ô˜» (1951). ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ‰ÈÔ›-

ÎËÛË, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË

ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

π‰Ú˘Ì· ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜.

√ ÂıÓÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÔÓfi-

ÌÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘

«·ÓÙfi˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘» ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú·‰fi͈˜, ÙËÓ ›‰È·

¯ÚÔÓÈ¿, Ô ·.Ó. 166338 ÚԂϤÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘

ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ

(À∂¡∂¢), Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ

ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ

ÛÙ·ıÌÒÓ. ∆Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1952 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È¿Ù·ÍË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë

Ú·‰ÈÔʈӛ· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈ-

Τ˜ ÂÚ› ∆‡Ô˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ39.

31

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

37. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., op. cit., ÛÂÏ ∂131.38. ∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 1951, ∞’, ÛÂÏ. 248.39. ∞ÚıÚÔ 14, ·Ú. 8, ‰. 1, ™‡ÓÙ·ÁÌ· 1952.¢∞°∆√°§√À ¶.¢., ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ™‡ÓÙ·ÁÌ·, op. cit., ÛÂÏ. 15 Â.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·31

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›ÛËÌ· 22Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Â›Ù ÛÙÔ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∂πƒ ›Ù ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ À∂¡∂¢. ªÔÚ›ÔÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ‰¤ÎÙ˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿, ÔÈÛ˘Ó‰ÚÔ̤˜ fï˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Î·È Ë∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ‰È›Û-‰˘Û˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙË °ËÚ·È¿ ∏ÂÈÚÔ. ™ÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 27 Ú·‰Èfiʈӷ Û 1.000 ηÙÔ›-ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ µ¤ÏÁÈÔ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 162 Î·È ÛÙË¢·Ó›· 302. ™ÙȘ ∏¶∞ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 500 Ú·‰ÈfiʈӷÛ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜40.

∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘Ù‹˜Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘÔԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË.

¶·Ú¿ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ª¤ÛÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÓ¿ÂÈÛÙËÓ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙÂË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È “·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ” ̤¯ÚÈ ÙËÓÂfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË: ÙËÓ ÂÙ·ÂÙ‹ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ηÈÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ’50 Î·È ’60 ÛËÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·È ‰‡Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ: ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È·fi ÙÔ ∂πƒ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·ÁÓËÙfiʈÓÔ (1951), ÙÔ ÔÔ›ÔıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂʇÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·41 Î·È Î¿ÓÂÈ ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ (1960), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂ-Ï› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·¿ÌÂÛ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ÂÓfi˜Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜.

ªÂ ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ, ÙË Ì›· ÚÔ˜fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘‰¤ÎÙË, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ·ÎÚÔ·Ù‹, ÂΉËÌÔÎÚ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘

¢ڇÙÂÚ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ Î·È

΢ڛˆ˜ ÚÔÛÈÙfi42. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓË-

ÙÔ‡, ‡¯ÚËÛÙÔ˘ Î·È ÊıËÓÔ‡ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË

–ÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ– ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ·

¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ

̤Ú˜ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÙÔ

ÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ ı· ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿

¤¯ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜43.

∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

∆Ô ∂πƒ ÂÊԉȿ˙ÂÙ·È ÌÂ Ó¤Ô ÔÌfi (50 KW) Ô

ÔÔ›Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ44. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡

∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·»

ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi

ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·گȷÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ (1952).

∏ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ›ӷÈ

Ë Î‡ÚÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÒÓ, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ fiÔÈ· ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÌÔÚ›

Ó· ¤¯Ô˘Ó. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ›ӷÈ

Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÌÒÓ Î·È Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·

ÙÔ˘˜ Ì ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜.

ªÂ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÌÔ‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ Ô ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ, ·Ú¯›˙ÂÈ

Ó· ÂΤÌÂÈ ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (1952). ¶ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ÁÂÓÓȤٷÈ

‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ-

΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜.

∆Ô ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÈÛıËÙ¿ ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÂÎÔÌÒÓ, Ì ÂÌÊ·Ó‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ¤Ó·

ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË

Ì ÙÔ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi Î·È Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ «‡ÊÔ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ-

32

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

40. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., op. cit. ÛÂÏ. ∂142-143.41. £∂√ºπ§√¶√À§√™ ¡., op.cit., ÛÂÏ 28-29.42. CAZENEUVE J., Sociologie de la radio-télevision, Que sais – je?, PUF, Paris, 1996.43. «∞Ó Û‹ÌÂÚ· ‚ϤÂÙ ӷ ÂÚ·Ù¿Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó ¿Ó‰Ú˜,

Á˘Ó·›Î˜ Ì ¤Ó· ÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ ÛÙÔ ·˘Ù›!»

∞¡¢ƒ∂√¶√À§√™ µ., ËıÔÔÈfi˜- ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 9 ª·˝Ô˘ 2005.44. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛËÌ›ˆÛË: Ô ÔÌfi˜ 70 KW Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÏËÊı› ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÂÏÈο ÔÙ¤. ∆¤ıËÎÂ

Û ·¯ÚËÛÙ›· ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ∂πƒ ÂÂȉ‹ ¤ÏÂÈ·Ó Î¿ÔÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∫., §∞ª¶ƒπ¡√™ ª., ¡√ªπ∫√™ ∫., op. cit., ÛÂÏ. ∂131-133.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·32

ÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÚÔ

¿ÓÙˆÓ ÔÈÔÙÈ΋ „˘¯·ÁˆÁ›·… ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ

·›ÛıËÛË fiÙÈ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ı ·ÎÚÔ·Ù‹ ͯˆ-

ÚÈÛÙ¿»45. ∏ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÛÙÔÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ·ÙÈÎfiÛÙ·ıÌfi Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘46: ÙÔ „˘¯·-ÁˆÁÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ÛÙÔÓ ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡-ı˘ÓÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÛÙÚ·ÙȈ-ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÏ·˚ÎÂ‡Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÙÔÚ·‰ÈfiʈÓÔ, ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó „˘¯·ÁˆÁÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Î·È ÔÌÈϛ˜.

∆Ô ∆Ú›ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ··ÚÁfiÙÂÚ· (1954) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈ΋ χÛË. ¶ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÙÔ˘, ¢.ƒÒÌ·, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ì ÔÈÎÈÏ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û ·ÓÙÈ-‰È·ÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙȘ ÎÚÈÙÈ-Τ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ¤Ó· ÂÏÈÙ›ÛÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ¤ÓÙÂÒÚ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈÙÔÈ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ› ÔÏÏ·-Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÓfiÚ-ıˆÛ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÌÔ› Î·È ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·.¶ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Î·È ƒfi‰Ô˘ (1954) Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fiÙÔ ∂πƒ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜ ηȪÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ (1956) Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ∫¤Ú΢ڷ˜ (1957)ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ˯ÔÁÚ·ÊË̤ӷÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

™Â ·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›· ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ú·‰ÈÔ-ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ À∂¡∂¢ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ¢ÎÔÏ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÏÈÙfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÙÛÈ, ·fi Ù· ̤۷Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfiÚ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Û ϋÚË ÂͤÏÈÍË.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘

√ ∞.¡. 1775/1951 «¶ÂÚ› √ÚÁ·ÓÒÛˆ˜ Î·È §ÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜» ¤¯ÂÈ Î¿ÔȘ ÂÈÚ-

ÚÔ¤˜ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ BBC Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ

ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ∂˘ÚÒË: ¤Ó· ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi

ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÂıÓÈ-

ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ηÈ

“ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜”. ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô

Ù·‡ÙÈÛ˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÏÔ

Ù˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜: ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘

‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜,

ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ

ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋

Ú·‰ÈÔʈӛ·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÈÔ ÊÈÏÂ-

χıÂÚË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÓ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·Èfi-

ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ ηÈ

·ÁÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔʈӛ· ΢ÚÈ·Ú-

¯Â›, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È ·fiÏ˘ÙÔ˜

¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Âȯ›ÚËÌ¿

ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηÈ

·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ›‰È· Ë ÚfiÔ-

‰Ô˜ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ

Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ·‰È·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˆÊ¤ÏÂÈ·, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È

ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÙÈ΋. ∆Ô Ú·‰Èfi-

ʈÓÔ Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÛÔ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·‰›-

‰ÔÓÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

Î·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

™˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Î·È

Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛ˘ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ʷÈÓfiÙ·Ó Ó·

ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›· ·ʋ˜.

™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50

Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (1966), ÙÔ

Ú·‰ÈfiʈÓÔ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ˜ ¤Ï͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜

‰È·ÓfiËÛ˘, ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜,

Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

33

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

45. ∫∞∫√§Àƒ∏ ∞., «√Ù·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· “Ù·Íȉ‡ÂÈ” ÛÙ· ∂ÚÙ˙È·Ó¿. 50 ¯ÚfiÓÈ· ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·», ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, 25-31 ª·˝Ô˘ 2002,Ù¢¯. 1684.

46. °π∞´∆™∏™ ¶., ª¶∞ƒª¶√À∆∏™ Ã., «∆· ÚÒÙ· Ú·‰ÈÔʈÓÈο ‚‹Ì·Ù·», ™ÙÔ ∆Ô ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÂÈÌ. ª·ÚÌÔ‡Ù˘ Ã. – ∫ÏÒÓÙ˙·˜ª., ÂΉ. ¶··˙‹ÛË, ∞ı‹Ó·, 2001, ÛÂÏ. 69.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·33

∆Ô Û‡ÓÙÔÌÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË ˆ˜‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∂πƒ (8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1953- 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1954) ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ̤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Î·È È‰È·›ÙÂÚ·ÛÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤Ó·«‚·ı‡ÙÂÚÔ Î·È ·ÈÛıËÙÈÎfiÙÂÚÔ» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ Ú·‰Èfi-ʈÓÔ. √ ÔÈËÙÈÎfi˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Î·È ËÛˆÛÙ‹ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·Ó·‰‡ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤ÔÚ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ›‰Ô˜, ·˘Ùfi Ù˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ··Á-ÁÂÏ›·˜ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô‰ÂÓ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÂÈ Û ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚËÙÔÚÈ΋¤Í·ÚÛË ·ÏÏ¿ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË «ÊˆÓËÙÈ΋ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú-

¯›·» ÙÔ˘ ÔÌÈÏËÙ‹47.«ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÍȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ ·Ó·ӿÏËÙÔ˜ ıˆÚËÙÈÎfi˜

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ-

ÂÎÔÌÒÓ»48. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· «¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘»49.÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηÈ

ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘Â›Ó·È Ë «∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜», Ԣ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· fiψÓÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÏfiÁÔ˘, Ì ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ:ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜, ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î.Ï.

√̈˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ›Ûˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˤÎÏËÍË ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Ó›-‰ËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰Ôı› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‰È·ÊË-ÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √È ‰‡Ô ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜Â›Ó·È ÔÈ ¢.¢. ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∞¢∂§. ƒfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó·˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ,΢ڛˆ˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‹Û›ÚÈ·Ï, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˜. ∆ËÓÂÔ¯‹ Ù˘ ¿ÓıËÛ˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, «o ‰È·ÊËÌÈÛÙ‹˜

‰È·ÌfiÚʈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜

ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ (ÂÈۋ̈˜) ÙÔ ¤ÏÂÁ¯·Ó»50.

∂Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›-

˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ·Ú·-

ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜: ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‰È·Û΢·ÛÙ¤˜ ηÈ

ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÛÎÂÙ˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔ-

ÊÒÓÔ˘, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-

ÎÔ‡˜, ·È‰Ô„˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î.¿.) ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÒÓ

ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ΛÌÂÓ· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó

¿ÚÙȘ ÂÎÔ̤˜ Ì ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ·ÍÈÒ-

ÛÂȘ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜

·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ

ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·È-

Ú›˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ.

∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÓˆÙÂÚÈÛÌÔ›

§›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÙÔ

Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔ-

Û‡ÓË ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÏÏË-

ÓÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘. ∏ ıˆÚËÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋

˙‡ÌˆÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ

ÂÈʤÚÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ

ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ› Û ·Ï·È¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤· ›‰Ë Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi

ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÎÂÙ˜, ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi «Ê›ÙÛÂÚ»

Î·È ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

ªÔ˘ÛÈ΋: ∂¯ÂÈ Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·fi

ÙË Á¤ÓÂÛË ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ Î·È Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜

Û¯¤ÛË Â›Ó·È ·ÌÊ›‰ÚÔÌË. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÌÔ˘ÛÈο

Û‡ÓÔÏ·, ÙȘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ Î·È ÙË ¯ÔÚˆ‰›·, ÙÔ Ú·‰Èfi-

ʈÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∆· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔ˘ÛÈ΋˜

1959, ’60,’61 ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ÛÔ˘-

‰·›Ô˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜, fiˆ˜ Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙È-

‰¿ÎȘ Î·È Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘.

34

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

47. ∑∂µ∂§∞∫∏™ °., «™˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ºˆÓ¤˜», ∏ §¤ÍË, ª¿ÚÙÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 1996, Ù¢¯. 132, ÛÂÏ. 157-158.48. ∫∞ƒ∆∂ƒ °., ∆Ô Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘, ÂΉ. ª·˘Ú›‰Ë˜, ∞ı‹Ó·, 1955.49. §∏¡∞π√™ ™., ËıÔÔÈfi˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005.50. ¢∏ª√À ¡., Û˘ÁÁڷʤ·˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 24 ª·˝Ô˘ 2005.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·34

ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ: ∂›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ·fiÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘51 (1938), ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô’45-’66 ˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÙȘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤-Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ı¿ÙÚÔ˘ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ˆÊ¤ÏËÛ ·ÌÔÈ‚·›· ηÈÙ· ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· ̤ÚË: ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ú·‰Èfi-ʈÓÔ ÌÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¤Ó·Ó¤Ô ̤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÎÔÈÓfi52. ∆Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ı·ÙÚ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜: ËıÔÔÈÔ›, ÛÎËÓÔı¤Ù˜, Ú·‰ÈÔ-ÛÎËÓÔı¤Ù˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ıˆÚËÙÈÎÔ› ÙÔ˘ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó fiÏÔÈÌ·˙› Ì ÔÈÔÙÈο Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ·ÎÚÔ·Ì·-ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·53. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· Ú·‰ÈÔ-ʈÓÈο Û›ÚÈ·Ï Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛÙÔ-Ú›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: «ªÈÎÚ‹ ÈÎÚ‹ ÌÔ˘ ·Á¿Ë»,

«√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘», «∆Ô Û›ÙÈ ÙˆÓ

·Ó¤ÌˆÓ», «ª·Ú›Ó·», «∂Ï¿ӷ µÔÏ¿ÓË»54.º›ÙÛÂÚ (feature): ∞ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎfi Ù‡Ô ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ BBC, ÙÔ ÔÔ›Ô‚·Ù›ÛıËΠÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο «Ú·‰ÈÔ¯ÚÔÓÈÎfi».

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÂÎÔÌ‹˜, Ë ÔÔ›·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiϘ ÙȘ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ: ·Ê‹ÁËÛË, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÏfiÁÔ, ÛȈ‹,ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË, ˯ËÙÈο Âʤ Î.Ï.¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú: ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈο ‹ ÈÛÙÔÚÈοÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂӉȿ-ÌÂÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ·Ó¿Ï˘ÛË ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎʈ-ÓËÙ‹.

™ÈÓÂÌ·ÎfiÓ: ∆· ÌÈÎÚfiʈӷ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ

‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ì ÛÎÔfi Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· “Ï¿Ó· ‹¯Ô˘” ηٿ ÙË

‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÎËÓÔı¤ÙË55.

™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ÔÌÔ‡˜: ¶Ôχ

ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎÔ‡

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÎÔÌ‹˜ ·fi

‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÌÔ‡˜ (1956), Ì ÛÎÔfi ÙË

ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ·fi ‰‡Ô ‰¤ÎÙ˜56.

¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È “‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·” Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (1966-1974)

™Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηٿ-

ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹. √Ù·Ó

ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·

(1967), οı ÌÔÚÊ‹ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘fiÎÂÈÙ·È

Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. ∆Ô Ú·‰Èfi-

ʈÓÔ, ̤ÛÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂËÚ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ,

Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘

·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, ¤¯ÂÈ

ÌÈ· ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Î·È ÌÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ë

ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁËı› Ì ¢ÎÔÏ›·. ∏

ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, Ë ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÂÓË̤-

ÚˆÛË, Ë ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÌÊ·Ó‹˜

ÂÎÏ·˝Î¢ÛË Î·È ÙÂÏÈο «Ë ÙÒÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ʤÚÓÔ˘Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ·Ó˘Ô-

ÏË„›· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ»57. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô,

οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÔ Ó¤Ô Ì·˙ÈÎfi

ª¤ÛÔ, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·ıËψÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜

35

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

51. ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢. ƒÒÌ·. 52. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ Â¿Ó‰ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÔÈ ÂÎʈÓËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ËıÔÔÈÔ›, ÔÈ Ú·‰ÈÔ-

ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î.Ô.Î. 53. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., «£¤·ÙÚÔ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·», ∂Ù¿ ∏̤Ú˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1995.54. ™√§√ª√™ ∞., ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ∂πƒ, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005. ∞¡¢ƒ∂√¶√À§√™ µ., ËıÔÔÈfi˜

– ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 9 ª·˝Ô˘ 2005. §∏¡∞π√™ ™., ËıÔÔÈfi˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 14 ∞ÚÈ-Ï›Ô˘ 2005.

55. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÓfiËÛË ÙÔ˘ ¡. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂πƒ.56. ∏Ù·Ó ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °. ∫¿ÚÙÂÚ. ∫∞ƒ∆∂ƒ °., ÚÒËÓ ‰/ÓÙ‹˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ∆ËÏÂfiÚ·Û˘ ∂ƒ∆, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 19 ∞ÚÈ-

Ï›Ô˘ 2005.57. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 19 ª·˝Ô˘ 2005.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·35

ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ-ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ı·̷ÙÈο ηÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔ‰Èο˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘.√̈˜, Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚËÎ·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ª¤ÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ·fiÏ˘Ù· ·fi Ì›·ÌfiÓÔ ‰‡Ó·ÌË: ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÈ‚¿Ï-ÏÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·,ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÂχıÂÚË ‰Ú¿ÛË. ™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ Ù˘ ÈÛÙÔ-Ú›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙË-Ú› ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·-ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜.

∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘

∏ ÚÒÙË ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛËÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢(1960), ÂΛ fiÔ˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ Ú·‰Èfi-ʈÓÔ. ªÂ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ ∂πƒ, Ù˘ À∂¡∂¢ Î·È ÙˆÓ√ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (¢∂∏) Î·È ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ (√∆∂), Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·ÈÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ̤¯ÚÈÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfi-Ú·Û˘ (1966). ∆Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·-Û˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÂÙÔ‡˜ ÛÙÚ·-ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Ì fiÛ· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·˘Ù‹ ËÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ·58.

∆Ô ∂πƒ ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ∂ıÓÈÎfi π‰Ú˘Ì· ƒ·‰ÈÔ-ʈӛ·˜ Î·È ∆ËÏÂfiÚ·Û˘ (∂πƒ∆ - 1970)59 Î·È ¤ÎÙÔÙÂ,Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ¯¿ÓÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ-ÓÔÌ›· Ù˘: ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÂÓ‰fiÌ˘¯· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ª¤ÛÔ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË,ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ÙËÏÂfiÚ·Û˘.

∆Ô Ó¤Ô ª¤ÛÔ Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘„˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Û¯Â‰fiÓ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙËÏÂ-ÔÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ı·̷ÙÈο, Ù·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô-

ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ

Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.

∆Ô Ï‹ÁÌ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ:

ÔÈ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·, ÔÈ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ› ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ª¤ÛÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ó· ·Ú·ÌÂÏÂ›Ù·È Î·È Ó· ÊÙˆ¯·›ÓÂÈ ÛÂ

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∏ ÙËÏÂfi-

Ú·ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·›ÙÈÔ Ô˘ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÂÍÂÏÈ-

ÎÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈο ›‰Ë ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙfiÙ ӷ

˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó: «ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ

ÂÈÎfiÓ· Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˯ËÙÈο ÂÈÓÔ‹Ì·Ù· ·Ú¤Â-

Ì·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Û’ ·˘Ù‹Ó, ÙÒÚ· Ô˘ Ë ÂÈÎfiÓ·

‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ, fiÏ· Ù· ˘ÔηٿÛٷٷ ·Ú·ÌÂÚ›-

ÛÙËηӻ60. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ÙfiÙ ӷ Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È Ó·

ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. √̈˜, Ù·

ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·

ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘

̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·: ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÌÂÛfiÙËÙ·, ¢ÂÏÈÍ›·,

¢¯¤ÚÂÈ· ¯Ú‹Û˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÓÂÚÁ‹ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË

Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹.

™Â ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, Ë Â¤Ï·ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘

Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ˘-

ˆÛȷ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ú·‰ÈÔʈ-

ÓÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Ù·

ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚfiÔ‰Ô˜

ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. ∂ÙÛÈ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÛÙÂÚÂ-

ÔʈÓÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË FM, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÂÈÔÔÈ› ÙË Ï‹„Ë

Î·È ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,

Ù· Ú·‰Èfiʈӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜

ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ Û ÎÔÈÓfi ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÂȉÈÎfi: ·Ú¯›-

˙ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, Ë ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ

ªª∂. ∆Ô Ú·‰ÈfiʈÓÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÚÔÛÈÙfi ª¤ÛÔ: Ô

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ - Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ

ÙËÓ Â·Ê‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ

36

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

58. ∫§∂π∞ª∞∫∏ √., π¡™∆π∆√À∆√ √¶∆π∫√∞∫√À™∆π∫ø¡ ª∂™ø¡, op. cit., ÛÂÏ. 85.59. ¡.¢. 745 Ù˘ 10/10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1970, ∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 1970, ∞’, ÛÂÏ. 2.443.60. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., ∆Ú›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, 41 ¯ÚfiÓÈ· 1954-1995, ∂ƒ∆ ∞.∂. ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ·, ∞ı‹Ó·, 1995, ÛÂÏ.67.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·36

Ôχ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ªª∂. ∂ÙÛÈ,ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ·fi ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹,Ë ÔÔ›· ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.∂ÈϤÔÓ, ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÂÓÈο ¤Ó· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÛÙ˘Ï,ÈÔ Ó·ÓÈÎfi, ÈÔ ¿ÌÂÛÔ. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘’60 Î·È ÂÓÒ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ó·ÓÈο ÎÈÓ‹-Ì·Ù·, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÙÔ Î·ÙÂ-ÛÙË̤ÓÔ ÚÔÊ›Ï. ∂ÙÛÈ, ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙËÓ ÙËÏÂfi-Ú·ÛË, Ë Ú·‰ÈÔʈӛ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·Óˆı› ηÈÓ· ÔÚ¢ı› Û ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÈÔ ÂȉÈ΋, ÈÔÚÔÛˆÈ΋ Î·È Û˘¯Ó¿ ÈÔ ÂχıÂÚË.

∆Ô Ú·‰ÈfiʈÓÔ ˆ˜ ª¤ÛÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÚÔ·Á¿Ó‰·˜…

∫·È ÂÓÒ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Ì ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÙËÏÂ-fiÚ·Û˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ-ÎÔ‡ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÔÏÔÎÏË-ÚˆÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛËÙ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ÙÔ ∂πƒ ηٷ-Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ‹-„ÂȘ. ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÍȈ̷-ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛËÌ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ61. §fiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿Ï-ÏÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘‰È·ÓfiËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ ·‡Ô˘Ó ÌÔÈÚ·›· Ó·Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∏ ÙÔÔ-ı¤ÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Â˘ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· Ù˘‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.

∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Ú·‰ÈÔʈ-ÓÈο ›‰Ë Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÌÂÓ Ó· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ¯·Ú·-ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÂÎÊ¿Ó-ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, Ë ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜. ∫˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó

ÂÎÔ̤˜ ¿ÎÚ·Ù˘ ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘, ÔÈ Ôԛ˜‰ÔÍ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ï·ÌÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ ηÈÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ∂ÏÏËÓ·. ∏ ÂıÓÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛËÔÚ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ªª∂, ‰›Ï· ÛÙËÓÂÓË̤ڈÛË, ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È ÛÙËÓ „˘¯·Áˆ-Á›·62. √̈˜ ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÌÈ· Ì·ÎÚfi-¯ÚÔÓË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·Î·È ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı›. ∏˘fiÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙÔÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ÎÚ·ÙÈο ÛÔ‚·-ÚÔÊ·Ó‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∆Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÙÚ›·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂πƒ ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÚ·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ À∂¡∂¢ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˉ‡Ó·ÌË Î·È ‚¿ÚÔ˜63: ·Ú·‰fi͈˜, Ë À∂¡∂¢ ·ÔÎÙ¿ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ‡ÊÔ˜, ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ Ï·˚ο ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÈÔ ÚÔÛÈÙ¿ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ÎÔÈÓˆÓÈο, ·ÎfiÌËÎ·È ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·.

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·Ó ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ ÙÒڷοÔÈÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÚÁ·-ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiٷٷ˜, ÂÓÙ›ÓÂÙ·ÈÍÂοı·Ú· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜, ·Ú¿ ÙËÓ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÍÔ˘-Û›·.

∆ÂÏÈο, Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ̤ۈ ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜ Î·È ÔÈ ∂ÏÏË-Ó˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ڷ‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡,ηıÒ˜ Î·È Û ÂÈÚ·ÙÈÎÔ‡˜.

…Î·È ª¤ÛÔ ÂÌ„‡¯ˆÛ˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ

ªÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Î·È ÛÙÚ·-ÙȈÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂ-ÚÈÎÔ‡ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ BBC, RadioFrance Î·È Deutsche Welle. ™›ÁÔ˘Ú·, ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò

37

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

61. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 19 ª·˝Ô˘ 2005.62. ™Ù. ¶·Ù·Îfi˜: «∂¯ÂÙ ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÙ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÛÔ Ù˘ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ˜, Ù˘ ‰È·ÊˆÙ›Ûˆ˜, Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÁÔÓ›-

ÌÔ˘ ‰È‰·¯‹˜… ∂ˆÌ›˙ÂÛı ÈÂÚfiÓ Î·ı‹ÎÔÓ: Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ∂ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ˆ˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Î·È ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË»,

ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1972, Ù‡¯. 103.63. ∆Ô N.¢. 722 Ù˘ 14/24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1970 ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÓËÌÂÚÒÛˆ˜ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ

ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ∂Ê. Ù˘ ∫˘‚. 1970, ∞’, ÛÂÏ. 2269.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·37

ÌÈ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÎÚfi-·ÛË ÙÔ˘ BBC ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜.∆Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÈ·Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ›ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ËÁ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô ÛËÌ·-ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆ-Û˘ Î·È ‚‹Ì· ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ÂÍfiÚÈÛÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜‰È·ÓfiËÛ˘. ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈ-ÎÔ‡ ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÂÌ„‡-¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, fï˜, ¤¯ÂÈ Ó·Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË, ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ (1973). √ ‚Ú·¯‡‚ÈÔ˜ ÂÈÚ·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ı-Ìfi˜ (100 W) Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ηٿÏ˄˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ›ӷÈ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ™˘Ì‚ÔÏÈο·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì¤ÛÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ηٿÙ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.

√ ÛÙ·ıÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÏ·fi Û ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒ-ÙÔ˜. √È Ú·‰ÈÔÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙÔ Û‹Ì·,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ó· ¤¯ÂÈÌÂÁ¿ÏË ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó·Â›Ó·È Ì·˙È΋ Î·È ¿ÌÂÛË. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô˘Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘, Ì·˙È΋˜ Î·È ·ÓÙÈÂ-ÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÚ·‰ÈfiʈÓÔ.

∫˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂ-ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ˆ˜ M¤ÛÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÙÔ ÈÔÁÚ‹ÁÔÚÔ, Ì ÙËÓ ÈÔ Â˘Ú›· ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ·ÓÙ·fi-ÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÈÔ Ì·˙È΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘.∂ÙÛÈ, «·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÏÈÁfi-

ÙÂÚÔ Ù¤¯ÓË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓË̤ڈÛË»64.

∞fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ (1974-1987)

∞ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘,ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔ-Ú›· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡:Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ó· ÎÂÚ‰›-ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ, Ó··Ó·Óˆı› ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ ηÈÓ· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ.√ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÎÈ ÂÓÒ ËÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â‰Ú·ÈÒÓÂÙ·È, ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹: Ù· ÂÈÚ·ÙÈοڷ‰Èfiʈӷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤-ÚˆÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ Î·È Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÙÔÊ¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ.

∆Ô ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘

¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ù¿ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1975 ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ڷ‰ÈÔʈӛ·˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÚ› ∆‡Ô˘Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë Ú·‰ÈÔʈӛ· Î·È Ë ÙËÏÂ-fiÚ·ÛË ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜(¿ÚıÚÔ 15 ™). √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fiˆ˜Î·È Û ¿ÏÏ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË, ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó‚Ô‡ÏËÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ, ÂÈÙÂÏ›ٷÈfï˜ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂πƒ∆ Û ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ∆ËÏÂfiÚ·ÛË(1975)65. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰Â, ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓÎÚ·ÙÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ Î·È Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ·ÁȈı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÙ·ÂÙ›·˜, Ë Ó¤·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ï·ÌÚ¤˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘. ∞ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·ÈÓ· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘·ÔÛÙÔÏ‹, ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Û·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÔ ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤ÓË Î·ÈÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔ Ï·fi. ¡ÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÂÓÈ·ÂÙ·È Ë

38

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

64. ∞¡¢ƒ∂√¶√À§√™ µ., ËıÔÔÈfi˜ – ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 9 ª·˝Ô˘ 2005.65. ¡fiÌÔ˜ 230/1975 «¶ÂÚ› π‰Ú‡Ûˆ˜ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ‘‘∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ∆ËÏÂfiÚ·ÛȘ’’» (º∂∫ ∞’ 272).

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·38

¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· “··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ” ηÈÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÛÙˉȷÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

¢ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂ-ÙÚ‹ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·ÁÓÔ› ÛÙËÓÔ˘Û›· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ‹ ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ÙËÓÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ÎÔÈÓÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Î·È Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·ÈÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜, ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓÔÏÈıÈ΋ Ì¿˙·, ·ÏÏ¿Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ¤Ó· ̈۷˚Îfi ·ÎÚÔ·ÙÒÓ, Ì ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ66. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·, ·ÏÏ¿ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¿ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ·. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙȘ ËÏÈ˘ ÙˆÓ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Î·È ÙȘ ˙ÒÓ˜ ·ÎÚfi·Û˘. ∆Ô ÎÚ·ÙÈÎfiÚ·‰ÈfiʈÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ,‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ Î·È ÔÈΛϘ ÂÎÔ̤˜ÏfiÁÔ˘67. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ›‰·. ∂Ó· Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ÂÎÏ·˝Î¢Û˘ Ì ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÈÔ “ÂÏ·ÊÚȤ˜” ÂÎÔ-̤˜ Î·È ¤Ó· “˘„ËÏfi” Â›Â‰Ô Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ∆Ú›ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·ÈfiÙ·Ó Ô Û˘Óı¤Ù˘ ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∆Ú›ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜,(1975-1982). ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘∆Ú›ÙÔ˘ Â›Ó·È «Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ

Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë Ê˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛ‹ Ì·˜ ÌÂ

Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÈÂıÓ‹ Ú‡̷ٷ ÛÙËÓ ∆¤¯ÓË Î·È ÛÙË

ÛΤ„Ë. ∆· ‚ÈÒÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ

ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∏

ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ê˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÂıÈ-

ÛÌÒÓ Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛΤ„˘ Î·È ∆¤¯Ó˘»68. Àfi ÙËÓÔÙÈ΋ ·˘Ù‹, Ë Ó¤· ¢È‡ı˘ÓÛË ÌÂٷʤÚÂÈ ÚˆÙÔ-ÔÚȷΤ˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· Ô,Ùȉ‹-ÔÙ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ: ÙËÓ˯ÔÏË„›·, ÙËÓ ÂÎÊÒÓËÛË, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔÁÚ·Ì-Ì¿ÙˆÓ, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‡ÏË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ÙȘ ÂÍÔÓÙˆ-ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜69.

¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ∆Ú›ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛËÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó «ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ

Û˘Û›ڈÛ˘ Ôχ ¢ڇÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿-

ÙˆÓ, Ì ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÓËÛ˘-

¯›·, ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ·, ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜, Ù˘

ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘, Ù˘ ·Ô‚ϿΈÛ˘». ™Â οı ÂÚ›-ÙˆÛË ·ÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ú›ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ, ÙÔÎÔÈÓfi ÙÔ˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î·È‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙË-Ù·˜70.

∆Ô 1977, ÙÔ ∆Ú›ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·ÈͯˆÚÈÛÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿Ì̷ٷ̤ÓÔ˘Ó ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜. ∏·˘ÙfiÓÔÌË ÔÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘:·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·-Û˘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, fiˆ˜ ÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ, ηıÒ˜ ηÈ›‰Ë ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È‰ÈÎÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉË-ÏÒÛˆÓ, «…Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· “·Ú¿ÁÔ˘Ì ÔÏÈÙÈÛÌfi

ÂÎÙfi˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙԇ̠ÙÔ Ú·‰Èfi-

ʈÓÔ”»71.√ ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ «Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· Ê˘Û‹ÍÂÈ

Ï›ÁÔ˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˜ ·¤Ú·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ... ηıÒ˜,

39

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

66. ALBERT P., TUDESQ A-J., op. cit., p.106.67. πÛÙÔÚÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ °. ¶ÂÙÚ›‰Ë «∞fi ÙȘ 4 ÛÙȘ 5» ÛÙÔ ¶ÚÒÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ (1975) Î·È Û˘ÓÂ-

¯›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ (ÛÙÔ Í¤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ) Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜: «™ÙÔ˘˜ 20¯ÚÔÓÔ˘˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÔ˘Ó ÙÔ 1975, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ 1985, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ 2005».¶∂∆ƒπ¢∏™ °., ·Ú·ÁˆÁfi˜ ƒ/™ ∂ƒ∞ – ¡∂∆ 105,8, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005.

68. ¶ÚÒÙÔ ™ËÌ›ˆÌ· ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ. ¶ËÁ‹: ∞Ú¯Â›Ô ∂ƒ∞.69. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., ∆Ú›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, 41 ¯ÚfiÓÈ· 1954-1995, op. cit.70. ∫√Àƒ√À¶√™ °., «∆Ô ∆Ú›ÙÔ ÙÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ», ∂Ù¿ ∏̤Ú˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1995, ÛÂÏ. 24.71. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., ∆Ú›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, 41 ¯ÚfiÓÈ· 1954-1995, op. cit., ÛÂÏ. 89.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·39

·Ó‹Û˘¯Ô Ó‡̷ fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ÚÔÛ¿ıËÛ ÚÒÙ· Ó·

›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ƒ∆ ÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È Ôχ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ. ¡·

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, Ù· Ù·Ú·Ù·Ù˙Ô‡Ì Î·È Î˘Ú›ˆ˜

ÙÔ ÛÙÔÌÊ҉˜ ‡ÊÔ˜»72. «…∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘

‹Ù·Ó Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·… √ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó

·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ

Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-

Ù˜, Û˘¯Ó¿ Ôχ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô˘ fï˜

Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿-

ıÂÈ·…»73.

∆Ô 1982 ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ú›ÙÔ˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ

˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË

ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¿ÓÔÈÁÂ

Î·È ¤Ó· Ó¤Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ·ÎÏÔ74…

∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1984, ÙÔ ∆Ú›ÙÔ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ-

ÓÔÌ›· ÙÔ˘ Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË

ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜.

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜

·fi ÙËÓ ÂÈÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔʈӛ· ‰ÂÓ ·Ê˘Ó›˙ÂÈ, fiˆ˜

ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ú·‰ÈÔʈӛ·. ªÈÛfi˜

·ÈÒÓ·˜ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡

Î·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ›· Îfiˆ-

Û˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¯·ÌËÏfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌfi˜ Ô‰ËÁ› ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È

Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÔ ‰··ÓËÚÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜

ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ›ӷÈ

¯·ÌËÏ‹, Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ·Ó·Ú΋ ηÈ

ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô

ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘

Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ

(1987). ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÙËÓ

ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÌÂÛfi-

ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë «ªÈ· ÒÚ· ¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·»

Ù˘ ª·Ú›·˜ ƒÂ˙¿Ó, ÛÙÔ ¶ÚÒÙÔ (1980-1984).

∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ-ΛÓËÌ· ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÂÈÚ·ÙÒÓ

∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÂÈÚ·ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂ-Ù›·˜ ÙÔ˘ ’60 οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈ-Ù¤¯Ó˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙˆÓÂÈÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ıˆÚ›-Ù·È ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi «ƒ¿‰ÈÔ ∫¿ÚÔÏ·˚Ó» (1964), ÙÔ ÔÔ›ÔÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ·fi ¤Ó· ÏÔ›Ô ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜,Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ Ì ٷÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ·Ï¿ Î·È ÊıËÓ¿ ËÏÂÎÙÚÔ-ÓÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂͿψÛË ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡.

√È ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ› ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Û fiÏË ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙˉ¢ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË75. ¡¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÚ·-Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘˜ ÔÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ·‰›‰Ô˘ÓÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ú·‰Èfiʈӷ:Ï·˚ο ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÚÔÎ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙ˘Ï Í¤Ó˘ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ı·̷ÙÈο. √È Ú·‰ÈÔ-ÂÈÚ·Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi ΛÓËÌ·ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔ˘ÛÈ-Τ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∆ËÓ ›‰È·ÂÔ¯‹, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈ-ÎÔ‡ ª¿Ë ÙÔ˘ ’68. ™ÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·˘Ù‹ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·Ê˘Ó›˙ÂÙ·È Î·ÈÚÔηÏ› ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ (1973), ÌÂÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ

40

∆√ ƒ∞¢π√ºø¡√ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞

72. ƒ∂∑∞¡ ª., ªÂ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·… ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ ¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó·, 2001, ÛÂÏ. 488.73. ª·ÚÙ˘Ú›· ª. ÿÁÔ˘ÂÏ ÛÙÔ: Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °., ∆Ú›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, 41 ¯ÚfiÓÈ· 1954-1995, op. cit. ÛÂÏ. 89.74. ¶ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ª. ÿÁÔ˘ÂÏ ÛÙÔ π√ª, 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2005.75. ƒ√Àª∂§πø∆∏™ ∞., ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÂΉ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1991, ÛÂÏ. 251-254.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·40

ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÂÚ·ÛÈ-Ù¯ÓÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ı·̷ÙÈο76 Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚË ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ú·‰ÈÔʈӛ·.

™ÙÔ ¤ÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ Îϛ̷ Ù˘ ÌÂÙ·Ô-Ï›Ù¢Û˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÊÔÈÙË-ÙÒÓ, ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ·ÛΛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·ÈηٷÛÙ·ÏÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÏËÚÔ-ÊfiÚËÛË. ªÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂÂıÓÈΤ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, Ë«ÂχıÂÚË Ú·‰ÈÔʈӛ·» ·Ó¿ÁÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈ-ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ¶ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›,fiˆ˜ ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢ÚfiÌÔ˘, Ô ∆˘ÊÏÔfiÓÙÈη˜ ÙˆÓFM, Ô ¶ÂÈÚ·Ù‹˜ Î·È ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∞ÓÙ›-Ï·ÏÔ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÊˆÓ‹ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·Ù˘ ¯ÒÚ·˜77. ∆Ô 1983 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë «∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈ-

ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂χıÂÚË ƒ·‰ÈÔʈӛ·», Ë ÔÔ›· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ› ·Ú¿ÓÔ̘ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ Î·È ÌÂ

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ15, Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. °›ÓÔÓÙ·È ÂÈÛ·Á-ÁÂÏÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÛ‡ÏÏË„Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌԇηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ78.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔÙÔ˘ 1986, fiÙ·Ó ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ 15, Ô˘ ÚÔηÏ› ıÂÙÈΤ˜·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∆‡Ô˘ ηÈÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·’ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û˘Ó¤-ÓÙ¢ÍË ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™¯Â‰fiÓ ¿ÌÂÛ·, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‰‹ÌÔÈÙ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û de facto ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.

∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ’80,Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘.

∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚËÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú¯›˙ÂÈ.

41

πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘

76. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÂ Î·È ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÌÔÚÈÎÔ›ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ƒ√Àª∂§πø∆∏™ ∞., ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ π√ª, ∞ı‹Ó·, 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005.

77. ª¶∞ƒª¶√À∆∏™ Ã., «√È ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ», ™ÙÔ ∆Ô ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, op. cit., ÛÂÏ. 133-146. 78. ™ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 1986, «ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ 15 ÛÈÁ›, Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ηٿۯÔÓÙ·È, 17 Ôϛ٘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈÓÈο. ∂›Ó·È Ô

ƒÔ‡ÛÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∆·¯ÙÛ‹˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∆˙·ÓÓÂÙ¿ÎÔ˜, Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ºÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ™‡ÚÔ˜ ¶··ÛËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜

∑Ô˘Ú¿ÚȘ, Ô º·›‰ˆÓ µÂÁÏÂÚ‹˜, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫fiÛÎÔ˜, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÈÒÙ˘, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞΢

∫ÔÛÒÓ·˜, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, Ë ª‹ÏȈ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿, Ô ∆ËϤ̷¯Ô˜ ª·Ú¿ÙÔ˜, Ô ™‡ÚÔ˜ ª¿Ó‰ÚÔ˜ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ∫Ô˘ÛÔ‡Ï˘».ƒ√Àª∂§πø∆∏™ ∞., ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, op. cit., ÛÂÏ. 262.

IOM-296selides 5-04-06 15:23 ™ÂÏ›‰·41