1

TAl LI:¢U TUYEN TRUYENK~t qua giai quyet Sl}' c8 moi truong bi~n gay hai san ch~t b~t thuirng

tai mQt sa tinh mien Trung tir Ha TInh d~n Thira Thien Hu~

(Dung ad tuyen truyen rong riii trong can bo, dang vien, nhdn dan va tren cacphuong tien thong tin dai chung; giri kern theo cong van s6"£4.f?~ngay 271412017cua Ban Tuyen giao Trung uong)

Su c6 moi tnrong biSn gay hai san chet b~t thirong tai mot s6 tinh mi~nTrung tir Ha TInh o~n Thira Thien Hu~ xay ra vao o~u thang 4/2016 ail aS lai hauqua r~t nghiem trong tren nhieu phirong dien, Iinh vue, gay thiet hai lon cho nenkinh t~ o~t mroc, o~c biet la o6i voi 4 tinh mien Trung. Sau khi xay ra sir c6 moitnrong biSn mien Trung, Lanh Oc;lODang, Nha nuac ail t~p trung chi Oc;lOca h~th6ng chinh tri vao cUQCas giai quy~t, kh~c ph\lc h~u qua. Sau han mQt nam triSnkhai thvc hi~n, v6i S\l' n6 l\l'c cua cac c~p, cac nganh, nh~t la cac bQ, nganh, oiaphuang lien quan tf\l'Cti~p, cong tac giai quy~t, kh~c ph\lc sv c6 moi truang ail oc;ltoUQ'cnhung k~t qua bUGCoftu quan tn;mg tren cac m~t sau oay.

1. K~t qua di~u tra, X3C dinh ph~m vi, muc d{} 0 nhi~m do Sl}' c8 moitrU'Crnggay ra va cong b8 cac vung bi~n an toan, hai san an toan

,; ?

a) Ve tlanh gia chat [ui/ng rnoi tr/rung bien

Trong cac ngay 22/8/2016 va 20/9/2016, BQ Tai nguyen va Moi truang ailcong b6 k~t qua quan tr~c, oanh gia, xac oinh muc oQ, ph~ vi 0 nhiSm moi truangva suy thoai h~ sinh thai biSn tc;livling biSn 4 tinh mi~n Trung. K~t qua oanh giacho th~y: chat IU(lng moi truang nuac biin,h~u h~t cac thong s6 n~m trong giaihc;lncho phep, chi con mQt s6 khu V\l'CthuQc vling biSn Quang Binh va Thua ThienHu~ co gia tri thong s6 s~t a tftng oay vuqt ngu5ng cho phep cua QCVN (Quychufin k5' thu~t qu6c gia); chat IU(lng tram tich biin ail n~m trong gi6i h~ quyoinh; vS oanh gia mcmg bam h¢ keo silt hcipph1j,cac a(jc t6 Phenol, Xyanua, ...v~ncon hi~n tuqng lap mang mau yang du6i oay biSn, tuy nhien lap mang bam nay ailgiam nhiSu so v6i thai oiSm thang 4 va thang 5/2016, ham luqng Phenol trongmang bam h~ keo s~t cling ail giam mc;lnh;cac h¢ sinh thai rgn san ho, co bidn vangu6n l(li hai san ail co d~u hi~u ph\lC h6i. Tu thang 9/2016 o~n nay, k~t qua quantr~c ch~t luqng nu6c biSn do Sa tai nguyen va moi truang 4 tinh tilHa TInh o~n ThuaThien Hu~ thvc hi~n tc;li19 bili t~m tren oia ban 4 tinh vOi 1:1nsu~t 2 tukll~n cho th~ych~t lUQllgnu6c biSn t~i cac vi tri neU tren v~n n~ trong gi6i h~ cho phep.

b) V; tlanh gia chat [ui/ng hili siln

Ngay 20/9/2016, BQY t~ ail cong b6 bao cao v~ kSt qua oanh gia ch~t lUQ'nghai san. Theo d6, cae ehi s0 Xyanua, Thuy Ngan, Cadimi, Chl, Cram, Ascn va sitoSu n~m trong gi6i h~n cho phep; rieng obi v6i han 100 m~u hai san 6 t~ng oay v~n

2

phat hien c6 Phenol. DS dam bao an toan, BQY tS khuyen nghi nguoi dan khong sirdung cac loai hai san t~ng day trong vong 20 hai 1Y.Hien nay BQY tS dang phoi hQPvoi cac co quan lien quan va Chi C\1Cv~ sinh an toan thirc pham 4 tinh miSn Trungtiep tuc giam sat chat che v~ sinh an toan thirc pham hai san.

c) vJ ddnh.gid khu V{l"C nuiii trang thuy siin an toanBQNong nghiep va Phat trien nong thon da chi dao cac dan vi lien quan tai

4 tinh bi anh huang t6 chirc tuyen truyen, huang d§n ngiroi dan hoat dong nuoitrong thuy san, khai thac hai san va diem dan tham gia san xu~t muoi; khuyen caongu dan chua khai thac tai mot s6 khu V\ICbi anh huang va chua khai thac hai sant~ng day trong vung biSn 20 hai 1y tro vao bo' thuoc cac tinh tu Ha TInh dSn ThuaThien HuS cho dSn l:Jli c6 thong bao tiSp theo.

d) vJ tieu huy hai san khong bao dam an toan thlfc pham do anh hU'ungcua S{l" cB moi trU'iJ'ngbiJn giiy ra

Theo hu6ng d§n cua BQ Tai nguyen va Moi truang, dSn nay, 4 tinh da tieuhuy t6ng s6 la 1.163, 7 t~n hai san luu kho khong bao dam an toan th\1'cphAm (HaTInh: 306 t~n; Quang Binh: 639,3 t~n~Quang Tri: 138,6 t~; Thua Thien HuS: 19,8t~n). Hi~n nay, hai san lUll kho khong bao dam an toan th\1Cph~m con l~i chua tieuhuy t~i tinh Quang Tri: 21 ,05 t~n.

Ngoai hai san dong l~nh lUll kho da duQ'c l~y mau, kiSm nghi~m nhu tren,hi~n nay t~i cac dia phuong con luu kho s6 IUQ'llgIan cac san ph~m hai san dongl~nh, hai san da qua chS biSn nhu: sua, nuac m~m, m~m hai san, hiE san tAm uapchua tieu th\1 duQ'c, trong d6 c6 nhiSu 10 hang c6 d~u hi~u hu hong, khong su d\1nglam thuc an cho nguai, chua tieu th\1duQ'c.

2. Xii' ph~t vi ph~m himh chinh va ghim sat vi~c th\fc hi~n cac bi~n phapkh~c phl}c h~u qua vi ph~m cua Cong ty TNHH HU'ng Nghi~p Formosa HaTInh (sau day gQi t~t la Formosa)

a) vJ xu phflt vi phflm hanh chinh va cac bi?n phap khiic ph{lc h{iu qua\

Ngay 30/8/2016, Formosa da hoan thanh th\1c hi~n chuySn tiSn b6i thuangcho Vi~t Nam vai t6ng s6 tiSn la 500.000.000 do la My thee dung cam kSt. ChanhThanh tra BQ Tai nguyen vo.Moi truang cling da:ban hanh Ql.lyStdinh xl'r ph~t viph~m hanh chinh d6i vai Formosa s6 tiSn ph~t la 4~4-g5~OUO:OOO-d6hg va bUQCFonnosa phai th\1c hi~n cac bi~n phap kh~c ph\1c h~u qua vi ph~m thea quy dinhcua phap lu~t. DSn nay, Fonnosa da nQPph<;ltva kh~c ph\lc cO' ban cac l6i sai ph~m

. hanh chinh, nhuhg con 1 16i vS chuySn d6i phuong phap lam nguQi c6c tu uOt sangkho (day la l6i d?c bi~t nghiem tn;mg, anh huang trvc tiSp dSn m6i truang) d\l"kiSnse hoan thanh tru6c thang 6/2019; con 2 16i Formosa da: l~p h6 sa nhung chua.,_ B" f"T""I'. '" ". , :.. .J.. , " " " " " .,augc ·9 1at nguyen va MOl truong cap Glay xac n.l~:;mho::..nth::..nhtong trmh bao

3

v~ moi tnrong va chua diroc Uy ban nhan dan tinh Ha TInh phe duyet K~ hoachirng ph6 sir c6 tran dfiu.

b) vJ gidm sat hoat il9ng xa thai cua Formosa

BQ Tai nguyen va Moi tnrong dil thanh l~p HQi dong ky thuat, T6 giam satva ban hanh k~ hoach, lQtrinh kh~c phuc cac t6n tai, vi pham vS bao v~ moi tnrongva k~ hoach giam sat moi tnrong cua Formosa; dira 2 Tram kiem dinh moi tnrongdi dong vao giam sat tnrc ti~p hoat dong xa thai cua Formosa trong 3 nam kS tll'ngay 2217/2016.

K~t qua kiem tra, giam sat d~n nay cho thay:

- 12/22 hang muc cong trinh cua Formosa da: hoan thanh, du diSu kien dSdira vao v~ hanh chinh thirc. 06/22 hang muc cong trinh vfin dang v~n hanh thunghi~m, con l?i 04/22 h~ng m\lc chua v~n hanh.

Rieng 6ng xa thai ngfim, t~i cUQChQp Ban Chi d~o, ngay 24/4/2017, d6ngchi Truong Hoa Binh, Ph6 Thu tu6ng Thmmg tfllc Chinh phil yell d.ll Formosaphai dO' bo, khong xa thai ng§.m, dS cO'quan chuc nang thea d5i, giam sat.

- vJ nuac thai cua Formosa tll' ngay 2717/2016 d~n nay dSu d?t QCVN.

- vJ khi thai: cac thong s6 do d?c va phan tich mfiu trong khi thai cuaFormosa cO'ban dSu d~t quy chu§n cho phep. Rieng 3 lfin do trong cac ngay 27 d~n29/11/2016 c6 thong s6 NOx trong 6ng kh6i Xuemg luy~n c6c 1 vuqt tu 1,4 d~n1,5 lfin (tuy nhien, k~t qua do d?c b~ng thi~t bi quan tr~c tll dQng, lien t\lC khi thaithi l?i d~t quy chu~n cho phep). Formosa dil kh~c ph\lc ngay Sll c6 nay.

- vJ chdt thai ran: Tu ngay 16 d~n 18/1112016, Formosa da: thllc hi~n phandinh 09 mfiu ch~t thai rin phat sinh dS quan lY.Ch~t thai r~n dil duQ'cFormosa kiSmsoat, quan ly, chuySn giao cho cac cO'sa c6 chuc nang xu ly thea dung quy dinh.

- v~moi truCrngxung quanh: K~t qua phan tich ch~t lUQ'ngnuac, trfun tichday va thuy sinh v~t biSn ven ba khu VllCho?t dQng cua Formosa cO'ban d?t quychu~n cho phep.

Rieng k~t qua phan tich ch~t luqng nuac ng§.m l~y a 5 vi tri ben trong va 5vi tri ben ngoai Formosa cho th~y nuac ng§.m c6 hi~n tUQ'Ilg0 nhiSm mQt s6 thongs6, g6m: chi s6 Pecmanganat, Amonia, C1",F, Cd, Pb, Mn va Fe.

3. Xii' Iy vl} chon I~p ch~t thai clla Formosa

VS vi~c chon l~p ch~t thai cua Formosa t~i trang tr?i cua Giam d6c Cong tyC6 ph§.n tu v~n xay dllng quan ly moi truang do thi Ky Anh, Ha TInh (Cong ty KyAnh) va m9t s6 dia diSm khac: sau khi kiSm tra, xac minh va ti~n hanh giai quy~tVl}vi~c thea quy ojnh ella phfip ]u~t, Hi) T?ii np:uyen va Moi truemg oil xac oinhlUQ'ngbun thai duQ'c Formosa chuySn giao cho Cong ty Ky Anh trong thai gian tungay 3115/2016 d~n ngay 1017/2016 la 276,19 t~n. f)6ng thai, BQ dil t6 chuc l~y,

· .J '4

phan tich cac mfiu chftt thai va phoi hop voi cac co quan chirc nang cua tinh HaTinh giam sat viec dao, thu gom, dong goi, van chuyen toan b9 chat thai da: chonl§.ptrai phep dua vS 1uu gift tai co so xu 1ychftt thai thea quy dinh, Can cir ket quaphan tich cho thay Formosa da:co cac hanh vi vi pham hanh chinh sau: (1) Khongphan dinh, phan 10~i, xac dinh dung s6 hrong, khoi hrong chat thai nguy hai phaidang ky va quan 1ythea quy dinh; (2) Chuyen giao chat thai nguy hai cho t6 chirc,ca nhan khong co gifty phep xu 1ych§.t thai nguy hai thea quy dinh,

D6i voi Cong ty Ky Anh, ben canh cac hanh vi vi pham hanh chinh vS baov~ moi tnrong da: xac dinh diroc, B9 Tai nguyen va Moi tnrong da: phat hi~n vi~cchon l§.p trai phep ch§.t thai nguy h~i cua Cong ty Ky Anh co d§.u hi~u vi ph~mhinh S\f. B9 Tai nguyen va Moi truCmg da:chuySn h6 so V\lvi~c dS Cong an tinh HaTInh tiSp t\lCdiSu tra lam r5 va xu ly thea quy dinh cua phap lu~t. Hi~n nay, Congan tinh Ha TInh da: tiSn hanh khoi t6 V\l an hinh S\f vi ph~m cac quy dinh trongquan Iy, xu ly chftt thai nguy h~i t~i thi xa:Ky Anh va dang tiSn hmh diSu tra lamr5 trach nhi~m cua cac ca nhan, don vi lien quan dS xu ly nghiem thea quy dinhcua phap lu~t.

4. K~t qua th,!c hi~n cac giai phap 8n dlnh dO'i s8ng, san xu~t, kinh t~,xa hQi cua 4 dnh mi~n Trung

a. Th~c hi?n chinh stich h6 tr(J',chi tra tiJn b8i'thuilng

- Ben c~ vi~c h6 trg khfuI cftp cho ngu dan t~i 4 tinh thea QuySt dinh s6722/QD-TTg ngay 09/5/2016 va QuySt dinh s6 1138/QD-TTg ngay 25/6/2016, Thutuang Chinh phu cling da:ban hanh QuySt dinh s6 18801QD-TTg ngay 29/9/2016 vSvi~c dinh muc b6i thuOng thi~t h~i cho 7 nhom d6i tugng bi anh huang t~i 4 tinh miSnTrung illngu6n kinh. phi do Formosa bai thuCmg, QuySt dinh s6 309/QD-TTg ngay09/3/2017 sua d6i, b6 sung DiSu 1va Khoan 1, DiSu 2 QuySt dinh s6 1880IQD-TTg.

- Theo bao cao cua B9 Tai chinh ngay 21/4/2017, Thu tu6ng Chinh phu dffchi d~o chuySn t~m ung s6 tiSn b6i thuCmg 3 dgt cho 4 tinh lit 5.500 tY dAng.

Theo do, kinh phi B9 Tai chinh da: cftp Ia: flgt 1 v6'i s8 ti~n 3.000 tY (HaTInh: 1.000 ty dang, Quang Binh: 1.100 tY dang, Quang Tri: 500 ty dang va ThuaThien HuS: 400 tY d6ng); dgt 2 vOi s8 ti~n 1.590 tY dAng (Ha TInh: 560 tY d6ng,Quang Binh: 760 tY dang, Quang Tri: 70 tY d6ng va Thua Thien HuS: 200 tYdang); va dgt 3 v6'i sA ti~n 600 tY dAng (Quang Binh: 500 tY d6ng, Thua ThienHuS: 80 tY d6ng, Quang Tri: 20 ty).

Nhu v~y, t6ng s6 tiSn B9 Tai chinh da: c§.p cho cac dia phuong 3 dgt lit5.190/5.500 tY dAng (Ha TInh: 1.560/1590 ty d6ng, Quang Binh: 2.360/2.360 tyd6ng, Quang Tri: 590/870 ty d6ng va Thua Thien HuS: 6801680 ty dang).

- 4 tinh aa phe duy~t gia tri kinh phi b6i thucmg thi~t h;i Ii ~.685,6 t)' c6ng.Trong do, Ha TInh: 1.091,5 ty dang; Quang Binh: 2.328,7 ty dang; Quang Tri: 587

-------- - - -

, ".\ '

5

ty d6ng; Thua Thien HuS: 678,4 ty d6ng.

- Tinh dSn ngay 2114/2017, 4 tinh da: giai ngan diroc 4.161,1/5.190 ty d6ngdat 80,02%: Ha TInh: 1.138,911.590 ty d6ng dat 71,630/0; Quang Binh:1.982,7/2.360 tY d6ng dat 84,01%; Quang Tri: 513,7/590 tY dong dat 87,07%;Thira Thien HuS: 525,8/680 tY d6ng dat 77,33%.

h. Tinh hinh an ilinh va khoi phuc san xuat- BSn nay, heat dong san xuat thuy san va doi song nguoi dan tai 4 tinh da:

co ban 6n dinh. Nguon IQ'ithuy san da: c6 S\I phuc hoi, nhieu loai ca, ru6c ... xu~thien tro lai. Nguoi dan tich C\ICbam bien, tung buoc chuyen d6i khai thac dng daysang khai thac a vung biSn xa bo. S6 hrong tau thuyen khai thac ven bo dat ty l~70-800/0; tau khai thac vung long, vung khoi dat 85-900/0.

San hrong khai thac hai san quy II2017 dat 25.386 t~n giam 8,8% so voicling ky nam 2016 (Ha TInh: 5.689 t~n, giam 22,60/0;Quang Binh: 8.975 t~, giam1,80/0;Quang Tri: 4.300 t~, tang 3,60/0;Thua Thien HuS: 6.422 t~n, giam 14,7%)

San luqng nuoi tr6ng thuy san tuong duong cung ky nam 2016. T6ng sanIUQ'ngnuoi cua 04 tinh trong quy II2017Ia 6.279 t~n, tang 3,12% so vai cling kynam 2016 (Ha TInh: 2.475 t~ giam 8,80/0; Quang Binh: 1.447 t~n, giam 4%;Quang Tri: 1.480 t~n tang 190/0;Thua Thien HuS: 877 t~ tang 6,3%).

- VS kinh doanh thuy san: Ho?t d(>ngkinh doanh buon ban, ban Ie thuy sanda:ho?t dQng tra l:;ti.Nguai tieu dung dll tieu th\l cac san phim hai san biSn nh~t lacac san phim hai san mai danh b~t. Cac dia phuong dang tich C\ICtieu th\l hai sanluu kho bao dam an tom th\Ic phim. Tuy nhien, ho?t dQng cua cac doanh nghi~p,co sa san xu~t, chS biSn thuy san vfin con mQt s6 kh6 khan vS co sa v~t ch~t, thiSuv6n trong qua trinh san xu~t, tam Iy 10 ng?i cua nguai tieu dung ...

- VS san xu~t mu6i: Hi~n nay chua dSn mua V\l san xu~t mu6i, song cac diaphuong va diem dan dang tich C\ICchuin bi cho san xu~t mu6i V\l he nam 2017.

- VS du Iich: Cac tinh dll t~p trung diy m?nh ho?t dQng hQ'Ptac, lien kSt, xuctiSn du Iich, cai thi~n, nang c~p co sa Iuu tru. Tuy nhien, do chua vao mlia du Iich,nen quy 1/2017, s6 IUQ'ngkhach du lich cac tinh miSn Trung chua nhiSu.

5. Vi~e ki~m di~m traeh nhi~m va cae giai phap kh~e ph\le y~u kerntrong eong tae quan ly nha nU'O'ev~ bao v~ rnoi trU'iYng

- Ban can S\I dang BQ Tai nguyen va Moi truang dll nghiem tuc kiSm diSm,nh~n trach nhi~m chinh tri truac Dang, Nha nuac va Nhan dan. Ban Thuang V\lDang uy BQ dll thi hanh ky lu~t dang b~ng hinh thuc cach chuc Uy vien BanThuang V\l Dang uy T6ng C\lCMoi truang nhi~m ky 2015 - 2020 va B9 Tainguyen va lvI6i trucmg da thi hanh ky lu~i hanh chinh b~ng hinh ilHl~ giang ~huc,b6 tri, di@ud9ng sang dan vi khac lam vi~c d6i vai ong Mai Thanh Dung, Ph6Tfmg cvc trucmg T6ng cvc Moi truang. Dang uy va T6ng cvc truOng T6ng C\lC

. '. J'

6

M6i tnrong dff thi hanh ky lu~t hai Tnrong phong, mot Ph6 Truong phong thuocT6ng cue M6i tnrong bang hinh thirc khien trach va canh cao, d6ng thai, b6 tri,diSu dong sang don vi khac lam viec,

- Uy ban KiSm tra Trung uong quyet dinh thi hanh ky luat each chirc t:1t cacac chirc vu trong Dang d6i voi 6ng Luong Duy Hanh, Cue tnrong Cue KiSm soathoat dong bao v~ m6i tnrong, BQ TNMT; each chirc Bi thu Dang uy Ban Quan 1)'Khu kinh t~ tinh Ha TInh nhiem ky 2005 - 2010 va 2010 - 2015 d6i voi 6ng H6Anh Tu:1n. B6i voi cac vi pham, khuyet diSm cua Ban can sir dang UBND tinh HaTInh va cac ca nhan lien quan, Uy ban KiSm tra Trung irong yeu c~u Ban Thuongvu Tinh uy Ha TInh nghiern tuc xem xet, thi hanh kY lu~t thea th~m quySn.

- Ban Bi thu Trung uang Dang quySt diM thi hanh ky lu~t canh cao d6i vOiBancan Sl,l'dang BQTai nguyen va M6i truang nhi~m kY 2011 - 2016; kY lu~t canh cao d6iv6i 6ng Nguy~n Minh Quang, nguyen Uy vien Trung uong Bang, nguyen Bi thu Bancan Sl,l'dang, nguyen BQ'wOng BQTai nguyen va M6i truang; kY lu~t cach chuc Uyvien Ban can Sl,l'dang BQTai nguyen va M6i wang nhi~m ky 2011 - 2016 d6i vOi6ngBui Cach TuySn, nguyen Uy vien BCSB, nguyen Thu truOng BQTai nguyen va M6itruOng, nguyen T6ng C\lC truOng T6ng C\lCM6i wang va 6ng Nguy~n Thai Lai,nguyen Uy vien BCSB, nguyen Thu truOngBQTai nguyen va M6i truang; ky lu~t cachchuc Uy vien Ban Thuang V\l Tinh uy Ha rmh nhi~m kY 2005 .. 2010 va nhi~m kY2010 - 2015 d6i vOi6ng Vo Kim Cl,I,Bi thu Dang doan, Chil tich Lien minh Hqp tac xiiVi~t Nam (bao g6m cach chuc ca cac chuc V\l: Bi thu Ban can Sl,Idang Uy ban nhandan tinh, Ph6 Bi thu Tinh uy, Bi thu Tinh uy Ha rmh thea quy diuh)·

Ban Bi thu yeu c~u Ban can Sl,Idang Chinh phil chi d~o thi hanh ky lu~t vShanh chinh tuang ung thea quy dinh d6i vOi BQ Tai nguyen va M6i truang, cac6ng Nguy~n Minh Quang, Bui Cach TuySn, Nguy~n Thai Lai va Vo Kim Cl,I.

6. Tinh hinh an ninh, tr~t tt}',an toan xii hQi

- Vi~c·cac co quan chuc nang tim ra nguyen nhan, thu ph?m, bUQcd6i tuqnggay ra Sl,Ic6 phai b6i thuang thi~t h~i va kh~c ph\lc tri~t dS cac t6n t~i, vi ph?ffi,d6ng thai dfftich Cl,ICtriSn khai b6i thuang thi~t h~i, bao dam c6ng khai, minh b~ch,dugc d~i da s6 nguai dan d6ng tinh, ung hQ. Sau khi BQTai nguyen va M6i truang,cac bQ, nganh c6ng b6 biSn miSn Trung dff an toan, nhiSu ngu dan da ph:1n khai,quay tral~i ra khoi danh b~t. Tuy nhien, hi~n dang c6 tinh tr~g gia tang s6 lugngdan thu kiSn ngh! cua nguai dan kh6ng thuQc di~n d6i tuqng bi thi~t h~i trvc tiSpduge b6i thucmg thea quy dinh.

- NhiSu d6i tugng co hQi chinh tri, phan dQng, chuc s~c t6n giao eve doan19i d\lng sv c6 m6i truang biSn, gia tang cac ho~t dQng tuyen truySn, xuyen t~c,phat tan tai li~u x:1u, kich dQng nhan dan khiSu ki~n, biSu tinh, gay m:1t an ninh,tr~t tv, an to~m xa hQi a dia ban cae tinh Ngh~ An, Ra TInh ... Cac co quan chucnang va dia phuong dff tieh cvc n~m tinh hinh, v~n dQng nhan dan, ngan ch~n cae

\ \. ..... '.-7

d6i nrong qua khich, d&utranh phan bac cac luan dieu sai trai, xu ly cac d6i nronggay r6i vi pham phap luat. Tuy nhien, tinh hinh v~n tiSm fin nguy co xay ra cac vuviec, tinh huong phirc tap,

7. Chu truong va ghii phap ti~p tuc tri~n khai kh~c phuc Sl.}' cB moitrmmg bi~n

BS tiSp tuc giai quyet t6t cac van dS lien quan d@nsir c6 m6i tnrong bien, cacbo, nganh Trung uong va cac dia phirong co lien quan tnrc tiep ccln thirc hiennghiem tuc sir chi dao cua BQ Chinh tri, Ban Can sir dang Chinh phu: Ra scat, danhgia d~y du cac tac dong, anh huong va h?u qua cua sir c6 m6i tnrong bien; Thirchi~n t6t c6ng tac h6 trQ', dSn bu, ra soat bao dam dung d6i tuqng, dan chu, c6ngkhai, minh b~ch, kSt hQ'Pvai chinh sach h6 trQ'6n dinh, phat triSn san xu&t, dao t~o,chuySn d6i nghS, t~o vi~c lam cho nhan dan bi thi~t h~i; Giam sat ch~t che, thuemgxuyen, Iau dai vi~c kh~c ph\lc cac l6i vi ph~m cua Formosa dii cam kSt va th\l'Chi~nquy dinh, quy chuk vS m6i trucmg trong su6t thai gian v?n hanh d\l' an, nSu viph~m thi xu Iy kien quySt thea quy dinh cua phap Iu?t; Khfin truong chi d~o kiSmtra, diSu tra lam ro, xu Iy nghiem vi ph~m, khuySt diSm cua cac t6 chuc, ca nhanlien quan. Trong do, c~n t?P trung thvc hi~n t6t cac nhi~m V\l sau:

(1). C&puy, chinh quySn cac c&p,cac nganh, nh&tla 4 tinh: Ha TInh, QuangBinh, Quang Tri, Thua Thien HuS, chu dQng n~m tinh hinh an ninh, tr?t tv, an toanxii hQi, tam ly, tu tuemg cua nhan dan dS co bi~n phap giai quySt t~i ch6, kh6ng dSphat sinh cac diSm nong; ph6i hQ'Pch~t che, linh ho~t vai cac co quan chuc nanglam t6t c6ng tac tuyen truySn, v?n dQng, d6i tho~i tr\l'c tiSp voi nhan dan t~o S\l'd6ng thu?n trong xii hQi, tin tuemg vao sv lanh d~o, chi d~o cua Dang va Nha nuacta trong vi~c xu ly, kh~c ph\lc h?u qua m6i truemg biSn do Formosa gay ra; th&yroam muu, thu do~ cua cac th@I\l'c thu dich IQ'id\lng V\l vi~c nay dS Idch dQng,ch6ng pha Dang va Nha nuac ta; v?n dQng nhan dan n6 Ivc kh~c ph\lc kho khan, t6chuc san xu&t, chuYSn d6i nghS nghi~p phu hQ'PdS sam 6n dinh dai s6ng, san xu&tva phat triSn; kh6ng nghe, kh6ng tin ke x&ukich dQng t?P trung d6ng nguai, tukhanh biSu tinh gay m&ttr?t tv an toan xii hQi.

(2). BQ Tai nguyen va M6i trucmg chu tri, ph6i hQ'Pvai cac dia phuong tiSnhanh xay d\l'ng h~ th6ng quan tr~c, canh bao vS m6i truCmg cac tinh miSn Trung;giam sat ch~t che va thuemg xuyen vi~c thvc hi~n cac cam kSt cua Formosa, d~c bi~tIa vi~c chuYSnd6i c6ng ngh~ illd?p c6c u6t sang d?p c6c kh6 trong thai gian 03 nam;giam sat-ch~tche vi~c xa thai cua Formosa, yeu c~u Formosa kh6ng xa thai tr\l'Cti@pra biSn, bao dam thvc hi~n nghiem cac quy dinh cua phap Iu?t vS bao v~ m6i truemg.

(3). BQN6ng nghi~p va Phat triSn n6ng th6n huang dk triSn khai DS an "X,lcdinh thi~t h~i, thvc hi~n b6i thuemg, h6 trQ';kh6i ph\lc sim xu~t va dam bao an sinhxa hQi cho nguai dan bi anh huemg do sv c6 m6i tnremg biSn t~i cac tinh Ha TInh,

. ,8 , -

Quang Binh, Quang Tri va Thira Thien HuS"; thirc hien D\I an "Phuc h6i, tai taonguon loi thuy san va cac h~ sinh thai la noi cu tru cua cac giong loai thuy san".

(4). Bi) Tai chinh chu tri, phoi hop voi cac bi), co quan lien quan, huang d~ncac dia phuong khan truong hoan thanh cac thu tuc chi tra bili thirong cho nguoidan thea dung quy dinh cua phap luat,

(5). Bi) Y tS tiSp tuc thirc hien chuong trinh giam sat dinh ky d6i voi cac haisan diroc khai thac tai 4 tinh miSn Trung, cong b6 kip thai cho nhan dan biet dS

. bao dam an toan trong sir dung, tieu dung.

(6). Bi) Cong thirong dS xu~t giai phap h6 tro d6i voi ngu dan co nhu d.umua s~m tau, phuong tien, ngu cu, dich vu thu mua ...; tieu thu thuy san khai thaccua 4 tinh; bao v~, duy tri thuong hi~u, uy tin cua thuy san Vi~t Nam noi chungtren thi truang qu6c tS. Chu tri danh gia cong ngh~ lam ngui)i than c6c tU um sangkh6 cua Formosa; ra soat thiSt kS co sa cua T6 hqp gang thep; truang hqp c~n thiStco thS thue don vi tu v~ nu6c ngoai dS th~m tra, ra soat thiSt kS co sa neu tren.

(7). Bi) Xay d\Iilg kh~n truong ban hanh cac tieu chu~, quy chu~ ky thu~tdS tai chS, tai su d\lng tro bay, xi day 10, th~ch cao lam V?t li~u xay d\Ing, t~o diSuki~n thu~ lQ'icho vi~c xu ly cac lo~i ch~t thai nay cua cac nha may nhi~t di~n t~iVi~t Nam noi chung cling nhu eua Formosa noi rieng ..

(8). Bi) Thong tin va TruySn thong ph6i hqp v6i Ban Tuyen giao Trung uangva cac co quan lien quan xay d\Iilg kS ho~ch t6ng thS xuyen sU6t tLr Trung uong t6idia phuong vS cong tac tuyen truySn, diM hltang du lu~, t~p trung neu b~t nhiing kStqua d~t duQ'ctrong vi~c kh~c ph\lc h~u qua xay ra, vi~c chi tra b6i thuemg cho nguaidan bi anh huang bOi S\I c6 moi truemg biSn, vi~c h6 trq ngum dan sinh kS, chuySnd6i nghS ... b~o dam dung dinh huang va d~t kSt qua t6t.

. (9). Tinh Ha TInh chu tri, ph6i hqp v6i 13i)Tai nguyen va Moi truang, Vi~nHan lam Khoa h9C va C6ng ngh~ Vi~t Nam giam sat ch~t che qua trinh kh~c ph\lCh~u qua vi ph~!ll' v_~vi~c th\IChi~n cac quy dinh cua phap lu~t vS bao v~ moi truemgcua Formosa, hao dam toan bi) D\I an, tUng h~ng m\lC chi duqc v?n hanh thunghi~m, v~n hanh chinh thuc khi da hoan thanh cac cong trinh bao v~ m6i truangdap Ung cac yeu c~u kY thu~t nhu da cam kSt va thea dung quy dinh cua phap lu~t.

(10). C~p uy, chinh quYSn cac dia phuong, bi), nganh c~n quan tam t6i congtac bao v~ moi truang; tang cuang bi~n phap phong ngira, kiSm soat 0 nhiSm, ungpho v6i S\I c6 moi truang;· nang cao nang l\Ic quan ly nha nu6c vS baa v~ moi

, trucmg; triSn khai ra soat baa cao danh giac tac di)ng moi truang cua cac d\I an daduqc d~u tu, t?P trung vao cac d\I an 16n co nguy co cao tac di)ng x~u dSn moitruang dS co bi~n phap xu ly kip thai.

',..... ;':. .

BAN TUYEN GIAo TRUNG UONG