Addarus Sunniah

7/28/2019 Addarus Sunniah

1/77


2/77

(((( 1 ))))

]]n

Zo]a^en

ZsxZjZ0i'yV

iq

**Zg~$+Z-

$+Z-Vp)-8( i^t]v]n;o **:


3/77

(((( 2 ))))

]]]]tttteeee********pppp

M,])94(

ZggZh40EGZZZ; : [ Z0i'yV : ' **Zg~ : W

9002Y / 0341| : T].h+

Distributor

Maktaba Jam-e-Noor422, Matia Mahal,

Jama Masjid,

Delhi-6

Publisher

Tajul Fuhool AcademyMadrsa Alia Qadria,

Maulvi Mahalla,

Budaun-243601 (U.P.) India

Phone : 0091-9358563720

e]1]m^$]h

HxZxZgiZzH){giZ)Zzg8-W!*(

Ad-Durarus-Saniya

By : Maulana Ahmad Bin Zaini Dahlan Makki


4/77

(((( 3 ))))

ZO[

hhhhIIIIzzzzVVVV Zyx**x

h!*]7,"GgZzgKhJwj,gnp

ZZ/

g~


5/77

(((( 4 ))))

ig,t3g`Z@*! g8-/zVfgZN!

ga0102Y~@*].ZgZIU*6{:gt].h+g~ggtZzg{{gt~].h+qgVytZ+c*V}.]{{gt@*gZq-gzZzg@*u!*[X

zZygtpZCZk6,.e$H,uzZxLLk

!oc*Y

p

Z/Zg*

*ZZ

/

g~)z

{

{

gt $+Z-V(c*LLZkLZ)g6,oNXZk6,Z',{ZgtZzgfYggtk].h+W[z@*[Zzg{zZg_.YN@*tLk!c*g0YZzgW*:gtZ}.]@*g~tZq-U*"$XZgr#={ZYi]zu6,4ZzgZ/ZZ~@*giZ/F,KMc*HZzgZvz6,xWic*H

ZkZ"/2w%zZg1VZ)Yg~ik,[ZZq-/~X

g[k,zg|]r#={)W*:gt$+Z-V(/~',QW\tzZyu6,@*k,gX@*`ZBEwZOZkZ"zp!0*tZzg}.#+'h+j,Zzg=X)W}(

ZZZZxxxxgggg~~~~ wh~@*`ZB

EwZO

{x{{gt$+Z-Vp


6/77

(((( 5 ))))

z] ****yyyy gggg

7 ZZ 1X11 cic*g]Gt~ 2X16 ic*g]Zi6,Zq-ZzgZkZiZ! 3X17 ug$gqw= 4X18 X 5X21 z]o] 6X22 |]WxmZ?x 7X24 |]/Zzg 8X27 ]ZmC 9X28 G+Zq-ZZnZzgZkZ[ 01X30 zuZZZnZzgZkZ[ 11X33 Wgw~V 21X34 Wyzug$~Wi[zgz 31X35 b 41X36 |]4-

GEzZ 51X


7/77

(((( 6 ))))

38 GZgsgc 61X39 Z


8/77

(((( 7 ))))

ZZ

ZsxZ0i'yVwfZ]/ZZ`gs7X_ 'ZzggcwW\f}w}


9/77

(((( 8 ))))

i!*yzZ[czsZe**&0+z~r#Zkg]c*YYT~Z/pZg|tZ0+ZiHHpQZytg]F,h+q-z;M~ZyzV|Z]}.]zg**:

l6Zi'yZzg$+Z-V~agwZzgZycVZZ6,Zi-VZzgcyZi-VZq-ZmgHTzW`J-YIZzgZxOW,)1(Vt!*]p{:Z/[Zzgyz*yZyLLYVZzgZx

Zq-z%A$YZy|Z]LL@VLLOW,z;M#h+ZsxZZWZzgZkZ7E0f$5ZzgZz1YIZzgZxZg0*NXZggZh40EGGZLiU"Z[J-Z_Zzg

Z[

g

[ZZzgZgzZV6Zk

Z.{Z

ax@zik,W!*~|]**Zg~$+Z-ZkQgzF,zZc*ZzgpigMyaZxaZsZM6,gZkzZc*ZkF,6,Tg`7X

ZggZh40EGGZzgzZq-QgzF,3g~/g`1Zz{77X

W[**Zg~$+Z-Z0[zik,Z+$+Z-$+Z-V~

aZZiZzw@*WygDgt$+Z-Vp~Xggt vZE+{z{Sg6,|]{.ZwZXgg~$+Z-Z.{H6231|&8091Y~Z)qZzgggt~}.]gkzD+g6,gKggtgk?ggkZzgz}J-F,

1Xyz*yZsq-:&0+z~m:4151B%/~Zs9991Y


10/77

(((( 9 ))))

ZzgZg}.#DD*gXW\z]0491YZzg7491Ygx~g{gt$+Z-V~W{uXDgt~**{.ZwZXgg~kuZsqZzgW\

ZYi]zqXW\?Z[J-g~/g~Zy~t:gWc*]g


11/77

(((( 10 ))))


12/77

(((( 11 ))))

]v#]$p$n^v$]"#Fo^]^l

$

]$

j

Fo]

]

Fo

]

$

q^lF

o!

]vê]j$n!$îfoqn]v^l

zM{xKwZxMZ[zZsU*x!3EGGZg/ZyZ0

)Zv ]#iôF]m^vfn]n]qn i'yZzgxVn](H \ZkZkzZ+xY

&B54EGE

Zq-Z,TI~N*w7Y?Wc*]zZqg$ZzgZZw

xzZ[$+z{btzXZI


13/77

(((( 12 ))))

ZkWe$~Z#tgW]~Vg!*g~qZlg,ZzgW\n]an,Zzgt!*]W\Zw!*Xt!*]ZkWe$U*"$Zv\Zkz/Jw}Zzgg3Z#W]~Vg~Y/,ZzgW]~VQyzZWn]NW]~VxVan]D

6Zv\Zg:]jf+n]+^lZLZzgxy%zgVan]z

ZzgtCZgZzgzgX9~',zZe$9Wc*/We$pX

ZzgZ#vWZlg,z{V!*'7g~YN/zgZZ#ZzgW{Zqg$t!*]xW]~Vn]**iU]B7ZzgtW\w.:LxZv4:z\ZlgaW\0*kqQkaW\zgZlg,XWe$Z/pq]~mV!*g}~zZg

pxA:LQyxVX~tz0*c*YpZ{W\iU]~c*z]XZzZWfZkWe$xqzZVaxZzgW]~VgzR0{6,qQkzZWZkWe$

7,|Zv\Zl

gz%yIZc*ZzgegzV


14/77

(((( 13 ))))

zu~(Zv\Zg@*:m$tenj^q]]o]#$$m]l]qo]#!ZLyZvzgws]aQQk)gZ3~(]WYZv\f%0x~QkZY

TDfztz{Zk~:}ic*g]~VnQk6,t!*]tWYz{Zvzgws]zZWYW{Zqg$U*"$W]~Vic*g]z]q]bZzgbGL]W\ic*g]ZkWe$~Z4XZWWzZZqg$6,z]Z4X

k)o]ic*g]Zkb(ug$95m~ic*g]JgWc*G~VQy~$+gzsxiZ],"Zgz',X

Z)qZIZsx)ic*g]o](O)Z0vLLZCZ.3EE

ic*g>GZ#Zx~DqqpzZ[Zq-)) )Ziic*g]6,(Z)qH1ZkzZZ#z~Z%sZiic*g]~Z%s@*z{Z)qh@*Xic*g]zZZ#zZ

W]mZ}>zZ-B0GGGZkwZ7Dus$]fnkmoq^o


15/77

(((( 14 ))))

~e}Zzg~ic*g]:}z{6,}Zkug$.uZ0~gzZe$HZzgW]~V6,**wZxxic*g]

!3|.GE

Ez{wZxZzg/gic*g]bz{ZkZ[tZgZB~YLF,uY@*Zkaz{',z,F,uZzgLJZzgqzgZf}xzic*g]:zZZ#Xqwic*g]ZzgQkZ[z){.e$Z#NZ[ZzgZk6,Zqg$qCXX~zYTg]Y@*g;X!-A)EEQyW]~VtZg:

]fpqfk^jo}'Zgic*g]}Qka~)zZZ#

Zg-GE

z){Z[ug$ZgzZe$HXZxZoZK[LLYZxic*g>GZ**x~Zkug$hVZzgZk9CzZZVoyHXQZqg$ic*g]gzZtfZkug$h+X

:!-A)EEQytgzZe$

]oeio^]oounîoz]~ic*g]}z{c*~]~ic*g]}

Zq-gzZe$~: qô]]iu^q]mîoû&ô]]n^m]n^%Zzgq~#~ic*g]pWQk6,ZzgZvzV6,h#y~Qk)zV


16/77

(((( 15 ))))

ZzgZq-gzZe$~:qo]]û&ô]#q]]n^m]n~ic*g]aWc*Zvf)x~~#yZkYV

Z1xZg- GEdZZ0XgzZe$~:us]fp]]oeiofp^]oounîo

TeHQ~Gic*g]c*~z]~ic*g]z{ZkbZk~]~ic*g]

ZzgZq-gzZe$~:us]oorpeîo^]oounîo

TeHQ~z]~K~~ic*g]z{ZbZk~]~ic*g]

: ZzgZq-gzZe$~]o]o]mkn^`n]îêû]vne%]#]nm]n^J-~ic*g]YQka~Zzg@VZzg~c*wx~%YQkZv\#yZy

BQV Zkic*CBZ1ZzpgzZe$XZk)ZxZo(Zqg$fic*g]zq6,CZyfZZ(gzg]7XntxZqg$Zzgz{Zqg$yXW]~Vq]zz]~%z


17/77

(((( 16 ))))

g]aic*g]~Zzg!*ZmCzGzZic*g]XZzgic*g]ZkzZWz{kyiZ],ky'zgsZweSLLYWe$`~Zg)ZweL(ZzgZ#Cic*g]"$)!*)NZ[(Qkaz{!*)"$ZzgW]~VZLZ[$3 E

GGzQuic*g]Ga

=pY**',zZe$9U*"$Z#W]~Vz{ZzgzVic*g]GaZwY,**U*"$HW\Gpa$+gzZz\)U*"$H(Zzgt{5mqgNZ[zaZzgfg=Cz{pgNZ[CXZkwz{Zks)zZ(tZko7Qk

za~Lzu~wwZx!*]gnYC}i}6,XZk5m{U*"$Zic*g]bQka"$ZzggNZ[Xiiiicccc****gggg]]]]ZZZZiiii6666,,,,ZZZZqqqq----ZZZZzzzzggggZZZZkkkkZZZZiiiiZZZZ!!!!Zzgtw@*ic*g]d$zZVh~"$z{{{**c*Qy6,

ZMs**ZzgQy6,k,,**6Zqg$9~zZggsic*g]Zzg

sxzC=qZy~t&ZzgY}ic*g]Z#WZ[


18/77

(((( 17 ))))

:Zy~!*]~t!*g~4:z\q-z{uZzggw~V%~}z{gc*ZzgW\W~I}pZ+W:}Zv\B{mz{h6,ZzgY+$

g1MzgzVu6,gppzZZzgZ(wT~:ZZo:yXuuuugggg$$$$ggggqqqqwwww====

ZzgW]~VtZgi%]]u^]$]Fo$F%^q]r]v]rpF]]r]FoZzVawZzZg7Qyz}KwZxZzg~ZkKZzgKZZZzgKs!*0+YNZkptWziwKs^:HYZ&KzV)KwZx~Kt~ZzgKMZYk(ZysWzinHY@*XVWZzgilg'zg~zg:Zkug$eZgZE]Dg]*z){!*VaYqZkb7X)Z0vLLZCZ

.3EE

~Dug$gZk@*zso]Zq-ug$@*TXW]~VD:

mfo_o]iu^^]ormfj]nn ]r]v]rp]]r]otXzZzT!*g}~x?Zkic*{wzg]7YZv\Twg@*QkSkZzgTw@*gq-QkgzK*V7X


19/77

(((( 18 ))))

XXXX)!*g;(z{~VZzg/ZxZzgn}zOy+Z#9g6,

U*"$XW]~VZkzg9u(VU*"$!-A)EEQy

tug$W]~VD:]#]o]ev]^nn

Z}Zv\~Qkhfg=Zw@*VV}Zz6,

ZzgZk~7XZqg$tU*"$W\Z[ZxNHDX~Zq-z{&Z0z$k5 EE9|]Z1G}.g~gZv\gzZe$HgwZv~Vc*

ZLyiaZzgt:]#]o]ev]^nn]ev^]]n^o]t]]e_]m^

qk]i^_]ej^^i^]ino]^]ioeo^m]h]]kZ}Zv\QkhZw@*V6,9Zzg~s FFFF,,,,::::ZLZkhY~c*gc*c*]n7}psZzg~%eaV

~Zw@*VzicC{

}Zzg}kHVj }}ZkH{7X

Zv\QkszYZzgc.GODZgQkaZlg,XZkug$**wZ+YL~ZzgZ[ZK1V~fHViaYDz}%yyVJ-


20/77

(((( 19 ))))

wx~Z(:iaYDzt:7,kX:Zp(6,gzZk~Cy{Zzgug$g ev]$^nn )

Z0/Z9|]wgZv\fygwZv~VgzZe$HZytZ#gwZv~VizZW=pYDc*D:

e]#!ke^#iko]#u]e^#]#]o]ev]^nnevqo]ô]te_]]]mqk]ej^î

]i^_]]ino]$^]io]r$

ZzgqZ1hLLZCxzZ@~ug$Z1G/Z,ZpgzZe$HgwZv~VZ#iaYDD:

]#$]o]^*e

v]$^nn

Z}Zv~Zw@*VZkhzgZwzZV}Zz6,

ZxZkug$Z1G[ZZ]~gzZe$HZzgZ+wtZkxyxH~V ]^*ev]$^nn w

gZZzgW\/ZxZkc*Zzg@*zs@*xxiYDzZkZEwDgZzgQy6,ZZn7HX

!-A)

E

EZqg$tug$W

]~VV~c*D )}ZzgZmCh() evfn]fn^]mfo Z0vZCZ

.3EE

~c*Zkug$dZ$k5 EEgzZe$HX!-A)EEQyW]~Vtw:]oêk]n^êvfn


21/77


22/77

(((( 21 ))))

c*Zhbzt7,:]#$]o]^*]iq$]nefnv$fo]$um^v$]o]iq$e]Foeoou^qjojFo]#$oZ}Zv~Zw@*VZzg}gza~ FFFF,,,,::::

sz@*VZzgZ}~V~W\zgW\g[sz@*V@*~q~#7g~YZ}Zv\}!*g}~W\)JwXZ#z!*g{W\0*kqZQkW@?XZq-gzZe$~

Z0LLnZvzk,J-!*'DgVJ-z{Wc*)tq(c*LQk17XZkug$~Zzg0+ZXZzgZkug$gg~ZK@*g~ZzgZ0zZzgqgu~!*9gzZe$HZzgwZ+YRzL)zV(~fHzzzz]]]]oooo]]]]

Gt7YtW]~V]~ZkzZWZkZEw/z@*W\z],}jZaHOdZzgzZe$Zq-ZKq~#n|]ygZv\0*kZyi:~Wc*@*W\QksZZ]:DZzgQkq6,z:DQk|]y0gZz~ug$gDe$

Q,VZkc*zK~YZzg

i7,|t: ]#$]o]^*]iq$]nefn^v$fo]$um^v$]o]iq$e]Foeoou^qjo

ZzgZKq~#wXQkYZ(HQ|]y0AygZvgzZi}6,Hg!*yQk;B|]ygZv\0*kc*


23/77

(((( 22 ))))

W\Qc*ZKq~#yQkyW\7g~~Qc*q~#?Z}z{yc*zQkz{W\0*k`Wc*Zzg|]Z05]Zv\W\bZ}z{~q~#6,:DVJ-W\Qy~WZ~Xc*zZv~W7Zp~gwZv~V0*kqZq-**CWZL**CDe$)QW\z{7g~ug$y(:tW\z]z0+ZZzgzZ0Z!!*9gzZe$/gZv\~7,Z|]w0Z_gZv\!

gwZv-Zv\mzG~V6,qnHLLc*gwZvZKZ#zZWz{hugXW]~VpZ[~=p

Qyc*LL',ZzgZkug$~g~?W]~VpZ[~7YZ/pz{hpQkZxU*"$7DZkzZWzZ6,xY:ZkzZW~Z+w!w0Z_gZv\QyG~V6,qW\g**Zzg!*glZ+**Zk!*]?tY,ZzgtW]~Vz

$iGIE

zZ8Xn(,~"$X||||]]]]WWWWxxxxmmmmZZZZ????xxxx

W\ZZ|]WxmZ?xW\zZ#oN31

W\HXZkug$!*9ZK[bZ43

E

E>~gzZe$ HT)bZ43EE>(!*g}~qfI)gzczsZxZ+C$(c*QzgdYz{x@Ze$zg)z{ug$t(|]/0ZBE[gZv\gzZe$gwZv~Vc*Z#|]WxmZ?xnHLL6,zgg~eZw@*V~n]


24/77

(((( 23 ))))

}XZv\c*LLZ}Wx)mZ?x(?bT**q~QyaZ7HnHLLZ}g[Z#aZHZzg~uQVc*

:~H ]]]#v]# l0*-V6,ZL**xBQfHxic*{8[XZgZLLZ}Wx?sGz{xic*{8[ZzgZ#?QyzaZwH~vg~n]~ZzgZ/:D~?aZ:@*XZkqgzZe$9Cc*ZzgdZgzZe$H1Q,VtZzgiZZ+HLLz{vg~fge$~Z

ZzgZs|]ZxgZv\gZg{c*QkrtZ#geHZzgG~Vic*g]|]ZxgZv\Kt~~=pgnpgc*HLLZ}Z1Zv~s-Vc*gwZv~Vs-?Zxc*LL?W\sYV-DW\vgZZzgvg}ZZ|]WxmZ?xzaW\s-W\Zv\vg}0W\)JwZn~!*9yHZzgZxZoZx~\+AX~vGZ~)i

GZ


25/77

(((( 24 ))))

)g|#3he|]WxZLg[PX $e^lzzQys(0yH!-A)

EEQy]~V

LL6,zggd#~n]Zw@*V||||]]]]////ZZZZzzzzggggZzg|]/0ZBE[gZv\ZLi:~W]~V

z{wT R|]k0Z.E!*glaHZ#xg{)~vgZ3(~J7,ZXOtr9gg~~',zZe$|]

Z0gXZ


26/77

(((( 25 ))))

Z1Ck,{gZv\2dZL~|]wzztgZv\gzZe$HZzgdZL~ZzgZ0~~|]a0ZmkgZv\gzZe$gwZv~VD:

o]^]vepun&^/}BZzg~QyBVZzgh}/BV}z{V

]]v Tb|]ZgZv\!*g}~Zgc*)Z}ZvTsz{YNQshg(Zzgtug$9T un&]

Z[gzZe$H|]/zZgZv\V}VQyBhXtzVuh!-A)

EEQyVXZI


27/77

(((( 26 ))))

Zzg|]/gZv|]kgZvZ+~V:@*V)~VZ+!*glZixYX~VZ+Qyx1h+z@*)~VZ+**Y,ZkzZW|]/g

Zv|]kZ+Ziyc*ZzgZ/W\W]~VZ+Dh+vZkB)~VZ+Y,7XZ/W\|]kZkaZ+z{i0+{ZzgW]~Vz]0*`Zzg%{Z+Y,7}tzV!*z

%z!-A)EEQy/gZv\e~Vz]6y

0zw0Z_gZv\ug$U*"$ZzgIz~V|]WxgzZe$|]/y_Z#Izp|]/gzZe$tzYz{z]ZN:gnpVXz{',,~VGp~i0+{XZkCHW]~VIzz]z])Cz(9ZzgW\z{Zzg(V9

6|]/HZzg|]/gZvx/gZve~|]kgZvZka{mHZIMgw~VsCZzgtxYZa~!{ EEwY,Y|]ZgZv\|]kgZvZaXg@D|]/|]kZzgW]~V:~Zq-ZzgN

ZZyV6,.ZkzZWZ/~VZ+DZY"$~@* ez{ZgZ{!Z6,sZzgZ/@*CZk:LZZyVzzZCZ[@*gsZk%Z#~V~Z/@*ZY"$CtzzZCZ[:zZ@*qt


28/77

(((( 27 ))))

+Z]Zvzs):ZZzgZz1zG96Zqg$CZkaZIzZ?x0*k/gZz{ZKG~i7,|gZzg|]Z',ZmZ?x0*k/gZQ,Vc*ZKZ#ZsxbA

fv^]#]v pZgZzgQki}!*sZzgQkg|# X-VtzZMZYk~xZmCZzg #]]]#]#]f

W]~VZ#QWV6,Qy5]ZbtrZ#Zv\W]~V6,ki,nXZzgW]~Vz;V|].mZ?x0*kWZzgQ,VzZ3c*c*Zbtug$ZmCe


29/77

(((( 28 ))))

DZzgDZzgtZqg$9Zy6,7HZyfwq~#7z{ZkWyZ]U*"$ZzgZmCZZa:Qy]$+gzZz\U*"$XQ]ZmCYzZ

aU*"$z{]E~b7qw5x/Tz|Zv\Y}:Qko]6,ZZy**zZZ#Qkc

7ZzgZ#t!*])t](Zk!*]o7Zy~CZq-]E~Zw[Zg*~]z{iZbZzgzu~]X

)Z}~V?z]0*zZZzgz{ ]$nk$]$nj :Wt`(~ZDw7Zk0ox(,~1V~Qk

fwzg]7XGGGG++++ZZZZqqqq----ZZZZZZZZnnnnZZZZzzzzggggZZZZkkkkZZZZ[[[[

Z/$4E

GEtQ,VxVZ,ZpZZDtzeZsz{v)}.Z@*|ZNgnpZzgGi0+

z]q~Z+q,DSZv\YCZzgzgZ#V#VxzZzgLZ,Vze$ZNgnpZks7zxZ/#sQysZ]zpZgtZ]ZzgZjZwz][Dqz{ZkZI7Zzg:Qy~Z+!*]0*YCX:t$4

EGEteTxVZkuzi

I,@*zZzgfg=DzYZ/pz{tYxv)}.Z a:@*|ZNgnpZzg:zgZzgrupDZzgZ/qZz1s[DQy@*|ZN7gnpXZkZ[tZ#t!*]Zzg?]Ofg=eTZkH!*)?Z#zYI{mzxVIZDZzgICD?ecx


30/77

(((( 29 ))))

VZ,ZpIzX~@*|)}.ZzZzgZy~|uZ[zz{ZkZyZp!Wi~p%ZMh[Hq~#ZzgtWiW[ZIDVzczsZzgxVi!*V6,Zzg[z


31/77

(((( 30 ))))

I,Zzg:tZIZsxzZvzu{q-a@*|ZNgnpQy[P],XzzzzuuuuZZZZZZZZZZZZnnnnZZZZzzzzggggZZZZkkkkZZZZ[[[[

!-A)EEQyVTG+Z+wDtZgZ:ir]]$enee^

gwZkb:gzTbW:~Zq-zu}gDYZv\VZkWe$~ZkZ%Ic*z{~VZkb#,TbW:~Zq-zu}}W\**x:g,dBZgkX)}.ZZmCzGz){z{Z:**emZv\YC@*CZv\~ZzgQk~)zZ]:YZ/pZv\Zk6,z{Cq].zW,Zzg)}.Z$+,nz{:L~pZkL@*|zaZ@*ZZxwtIXZkZ[ttZ%:FZzg:uYtZ#ugWi[6,wHYX::ZkuzzZzg:wZxX

)Z0vZCZ.3EE

~DZk~t7HYc*$i

GIEc*Z8Xc*zZkzZWzY{T

pE%;MLf~Y{ZdsHY@*ZzgZ8Xp

**Zzgy

-_)yezZZzg-_z{T (teLz{ZkaZL)Z/pZd}:W] Y

~Vc*Zzgzc*Z8XpV[~wZv\YZzgWiUZzg:L~c*YyZkz{Zzgpp

^]#]^n! 7@*ZzgTB~t!*]:z{ZLZz6,gz


32/77

(((( 31 ))))

Zv\w-_ZzgQkzZXiZzg~VWiU-_/ZzgQyZzg:L~g6,ZkZgW\Zv\\gl,YW\gz2TbZv\Zg

)Z}~V(Z#?)zV6,( ^nk]nkF$]#Fo c*!*gCc*VwzZXZgZv\:?

p~?QyO ijF$]#j X-4Zkw^]^uj]#u 7HZv\HZbZkug$0*u

pw~?Zg7HZvHZzgZ(Z@*ug$y|aWCZzgWy*g[sWiU[X}Zv

)ZLzzA~Y(Zzg ]]r$e^ji \Zg@*)?~ZL m]r]ue W]~VD

A~:Y(We$~:L~yZzgug$~:LaZyXtZ8XZ:tQk6,T!*gqZ%

)Z}Zv~( ]%om^]# xT~:EGS:XZ#?!*g:Lz ]%om^]# !*gzZXZ%ZZzgZ#

Zzgz)ZWi~%ZZzgZ/?Z[ZzgxzZ#xlzZkn!*'0*Zqg$~ZknzZu]XO9gg~~zZzg[z[c~LLvZq~|]

WxQ|].Q|]-Zv\:ZZ8X, W]~VZkwdV|]Wxz){Z8XWi~zg:w

Zv\-_/ZzgW]~V9g6,U*"$eLz{Zzg ]n%o )Z}Zvz~z(ZzgZq-gzZe$~ m^f^]#]no

~ G0gzyug$~Wc*Z#z{i}~VQk|].


33/77

(((( 32 ))))

c*1W\Qkc*:LLZ}i}ZkZv\|].6,[HZzgc*Zk?c*Zzg?:Z/c*@*~zgQk@*:ZXZv\sZzg|].sWi~ZzgLW]~VpW\DZk

aW\Gp~i0+{ZzgbZwYX|]w0Z_gZvug$/g_T~yz{W]~VG6,Zzgc*gwZvZKZ#a!*glZkxZW]~V)z](wqY]aYCTb]~YCYW\bZwYZzgZv\z)QkZww~W\:L0MhZzgCq~Izz]zz]W\HY@*ZbW\#~Zv\),ZzgtxZgZF,U*"$ZzgZy6,G+gZ)q[ZzgW]~VY{zgZLz4,q-.e$ZdzZgQkW\HX!*$4

EGEz}twzic*g]~

Zzgzic*g]usY@*twz!*Yzic*g]Z#WZ[


34/77

(((( 33 ))))

]ue^ku^n]uj ^]j]^pofngZL!*g}~~HQkgheW] FFFF,,,,::::b~

WWWWggggwwww~~~~VVVV

:]g1MZZzg

iW\

W~zu7 tZW]z!*]X-VQyWXZv\y

}ZmC%+Z]zs)mz:ZZzg5zzZzGX ) m^]#$^ip]h Zv\Zg@*

m%u^l]# !)E

]ZW}t[~(Zzgw]ZW}Zv4,q-Qka4 )Zzg n$e

(X!-A

)

E

EW~VW\^I

ELz]~p**p7,f z]zx**Zzg3****ZzgZkz{ZixmKYDz{W]~VW~Z4XX~pZzgQk0]~x?ZzgfZksz>]z@*;eZbz',Z%FNZwq~#7X

!-A)EE!)

E]~6vZZzgxZ',ZmZ?xZv\

ZyWc*~Zs,ZzggZ,ZzgvZ1, xZ',Zi7,Zzg|g!*[~VxzZ[0*k4Tbxz]gZzgz{ZkZv\]Dzu}@*|c*zgZN7gnpXtTbZz6,gZt!*g~4!EZq-fZ]c*]c*Zdw~z{u


35/77

(((( 34 ))))

WGVZ:zZt]ZNgnpZzggwZv~V%~z{gc*ZzgZZqWW\W}1

g1Ms:}z{h6,ZzgZ#Vx~q)}.Zs0*YQkWi[6,w**zZZ#y7MhYWi[Wyzug$~X

WWWWyyyyzzzzuuuugggg$$$$~~~~WWWWiiii[[[[zzzzggggzzzz)Z#V ]]inkn!m^i]i]m^^ OWyp~

tZv\Wt7,SYCz{QyZZyic*{(VWc*]sic*CWi[z{ic*C:L~ZzgwZZyic*{

)z{yV m^m$r]]nf^ zZZvzuZq-!ZzgZg@*1hJ}gzi#(Vys1hJWi[

m' Yz{ZkZ%zZzgZ(

zZwZv\X-V ~eZ{GVsWi[Y m]]]%n]

z{eZ:LZzg@Ze$zeZwZvzu{q-Y+$XZbZ};y}aZq-2y ) m^^^]eou^ ywHH

}(Zk~;ysWi[Zkaz{:LZzgzZpzZ7zZgZ`'zgz){X

Zqg$tt~Wi[zZzZg6,C!-A)EEQy

ug$.v#y|]WxZ8X,Y|]Wx c*)WiUwZv\&X!*g;x[Zk~"gWi[~g!*glv)zZCc*qw) ]fk]en]f }

zZZv\X:TzxH~Vc*c*~z){z){z{Wi~%Z8ZzgQk6,tz{yzuZv\


36/77

(((( 35 ))))

Z@*|m7XZy$4E

GEZkn!*VuIZ**Zzgxu+~eZXxfZk6,ZtHZ#Z+ugWi6,wYZzgZkaZkzZWZN9ZI


37/77

(((( 36 ))))

gxyqbX)%Ztxf\+AX~DZ[ZI]tnp.gzZi{QwZzgZkW]~Vg!*gZ~zazc*YYZvW\gz2g


38/77

(((( 37 ))))

zZZ]45 IGE{e6/,]~gZg~?tfo~ZkZd-B5GE[fHZzgQyZkw~LLZq-gzZe$~ZkbZzgZq-gzZe$~Zkbo]7YZwgzZ~Zkug$gzZe$!*Lc*Z~ZzgLc*gwZvXZBZ

ZgkZknvgzZc*])Z0vC~fDXpZ!G\.gzZe$|]ZgZv\zxZvz%z~

W]~V&yZq-ZZ!WZLW\GpZ80EZaZ}>zZ4h-

GG0*k/Zc*Zzgu6,{ueZwLLc*gwZvW\c*

ZzgW\Zv\c*HQkW\c*HZzgZv\~ZL ]$]]]] zkW\6,**iwQk~tZg

6,Zv\Zlg@*ZW\0*kqZVX:Gp~WzZiW~n]~XgzZe$Zq-zu}i|]Zg

Zv%z~gzZe$\.h+ZzgZkh+z{ug$~&9W]~V%z~LL~i0+vg}a4?!*'DZzg~?Zzg~z]vg}a4vg}Zqw}t7KYDn8VZv\@*VZzg',Z8Vvg}zZWZlg@*VXZzgz{Z%Zk@*G@*&fWZ[ic*g]~fHic*g]zZQkxp~h+/}Zzg

7,|

]$

]

]] Zv\}Zk/

b

}ZzgtWe$ W]~Vg!*gZ~/JwYZzgZlgZzgq]

}Zzg:vm^]#]q^û]jfemî]jê^]$^]


39/77

(((( 38 ))))

e^n^m^]#nnqneê

^j^]ê]^]mnê^î^mvôf^]^vn]^]^n!c*gwZvW\/z{Zzgic*g]zZW\hZZZzg FFFF,,,,::::W\ic*g]',heZzgkHV)n](~W\aq2Vg~WV/ZVZzgw@*gq-c*Xc*gwZvZW\gZ7TZygOZzg:ZW\W*:g~gY&zaN:W\g}aZlg


40/77


41/77

(((( 40 ))))

Z1Zv%~)~HZzgl?0Zv0qZkX~:1HQ,VZ[c*VgZSzGps-**Zzg**Zzgtx1V~g}

)1(boZ.3GE"ZxZ+0

!E

r#Zzq)2(bZqtg


42/77

(((( 41 ))))

fko]jo]^ ]km^np]oe]^!*VxZ#q~1hYDz{ZyWiZ FFFF,,,,::::

ZzgZ}}Zkic*{xc*yZzgq~1hJHV:zicWiZ}XQZ


43/77

(((( 42 ))))

:Zym~VZzgW\Z[%z~?6,zZHW]~VZzgW\ic*g]ZzgW\)zU*"$

ZzgZW!*]~ZzgW\W\aZIZzgb]zz]CzzZZzg]#~W\XZ


44/77

(((( 43 ))))

Z#ZZ!W~VDe$W\Zv\Zzg',W\c*LLZ/Z1g}Ri0+{DQyW@Q~Y'Qywy?|]ZgZv\nHc*gwZvh+W\Qytw%Zfe:

$^]nj^Fo] ]enmjo]^eq

g}g8-zZTn{zaHY@*BVzZ FFFF,,,,::::ZzgZVK

mjo]^ W]~Vn{HZzgW\7,"I7HZzg:ZzgZ/wZxc*u@*W\zgIDZzgZk7,"pZ eq

:DZzgZ1ZL{~Q,VW]~Vb~tZkzziUYq~6,7,ZZ1Qya!*glZzg~VHZzg~VQkz/!*wp[',:Z1t{X

|]Z0kgZv\9i6,%z~Zv\|]}mZ?xszkLLZ}}~V6,ZZyZzgZKZ#z

Qy0*Qy6,ZZyZ/:D~AzzicaZ:@*Zzg~c*z{I ?]F]$]#v$$]# l0*6,aZHz{:Qk6,

HXC~c*Z#W]~VtzSHQy

:HY?i

G

bgg~~ZxggzZe$LLZ# ZuZL~7,@*z{ZLZIMDZkxZZ5J-~zqX\+AX~vGZ~txg6,gzZ`

Z#0*kZ,Y@*Qk4,q-f~]z{Zk:LQk]@*Zzgq~#',@*ZzgLf~Y{zaQk


45/77

(((( 44 ))))

sgCZzgZ#ZqwY,69gg~~Qy&Vr)2Vg~C{ZzgQkgzZi{H:Qy~CZq-ZLZiZv\Vzac*z{TggzZi{c*?H(W]~V$+g


46/77

(((( 45 ))))

ejn]]e^h on^m^~ZVZvZg[7ZzgW\CT$ZzgZ} FFFF,,,,::::0*uzsVZ}W\Zv\J-x%ic*{d$zaXW\Z}4+%QkW\0*kW@*Z/pQk!*w7,YNZzgQky~)Z#Z0

g[fg{',Z',Z+{zZ7X]o]nnm^o gwZv~VQyZkwI:c*

n^

W]Y|]/gZv\% ZiZq-?Z,VW]~Vz]6,Qk~C:

ke^e&]iq^n^ ]m^]#]kq^^c*gwZvW\g}ZyW\g}BnzZ FFFF,,,,::::zZ:X

z]W\0+ZZzgXZk%/gZv\eZzg Zk~QyZkI:HX

)Z0vZK[LLZ


47/77

(((( 46 ))))

q~#Zzgz{Qk7gZ**eLZv\0*kZxZ ]]v]]] LLZ }X)Z0vZL[

~LLZxwgZvZIMt~H:]nnjo !]fomjo

nvjo enp]nn ]q]e`]_o]

WwW]J-g}azazfg=Zy:L FFFF,,,,::::Zy#**)Zqw};B~c*Y)C00;!*E~ZK[LLZx[~ZxZ1}F,~r#gZv\E+{~LLQ,VpZ[~g[Z+]Z+!*]gc*TZZyZzgQ6,z]ZgZVVIt7,|1z:

]Foev]v]nqen]]enro]]p]^nm^uom^nm^]r]]]]ivnofoejm^]#m^]#m^]u]$]unc*Zv!|]ZzgQyZzgZZZzgVZzgVZzg!*\~ FFFF,,,,::::Zk]}T~~VXZ}kzxfzZrwzZZx~Zw@*V}wZLgci0+{}Z}ZvZ}

Zg3ZZ

:ZxF,~


48/77

(((( 47 ))))

]#hqfmn^n]]nv"#]qo]^!Z}sz}LzZuZ>z~Vg[zic]})Z0ybZfg~Z7)sz){(SZk

afHJw~Zyzg:Zv4:z\x]g[:tzqXbx[Zsxigzt~Zgf

)Z}Zv\J-ZyzaDYZy Z ]#]^j]neZzgQy~ZkzJ-:Z#J-Qy:gz{~J-7:snnBZkZ}VJ-Z}Zg3ZZ}0*kqYN(

Zzgg@~tZp:]#$h]fe^n^^]enêênêp

pmio enioZ}g[~ZzgQk!*Zzg|]ZzgQy!*\ZzgCzZzg[~{Zzg]g}

g@Dtgya[u)DzZk7,QkW\Vgz(,|YZzgtZ[t~W,ZvzuZq-XTbZv\3W~:Lc*Zzg)X]zwgY]:Lc*ZbZgXZv\~

ZzgXc*,}q~#:Lc*Zk~zu VWH?ZZZZZZZZWWWWZZZZnnnnqqqqzzzzZZZZZZZZ####

xzZfgzZzZzgZl}!*g}~0*Zzg~Zk!*g}~wZkzZWc*&Zk~Zk6,tZ%


49/77

(((( 48 ))))

ZhbzZYYZG+V6,eZsTQyZLZN!*sb**eTeZymz{zZYTZv\eLX:z{Zy2]sz:ZzgQyZ8w~u}X?/gzZZWZnqzzg:Zvzgw].ZZzgTe{YT3XZv\@*:

m%^]$e^ifn$]Fpmj$fnfn]n^iFoq$^ln]Zzggw#}@Ze$gZ3zZZzgVgZ5ZgZ56,ZkZkgZ36,gh,ZzgZkzic~Z4,Zzgz{H',Z1:ZzggwZv~VDLLZZWBgZka~e{

g{YCQc*38ZzgDLL))Zq-!*e{z{ZsxZK/yw}X)Z0i~ZK[LL&54 GEGZ+~gZZWegZDuhfXZy~Zq-

|]Zv0/gZvug$W]~VY~[7,Jc*LLzAez{))BgZka-yZq-BZzgzzgZzgZyu(V~|]@

EEgZvug$z{

D~gwZv~VDLLZv\;B))6,Z#

Qke{g{Y@*-yQkZnfeTbc*Qk~ Qn8e{g{YCZ7u(V~|]f0gZvug$gwZv~Vc*LL-yZKyc*Tb-Vc*zgg{YzZ~8:?vkVagZzg))xzKixZq-ug$Z!fggZv%z~~VDLLzZq-


50/77

(((( 49 ))))

4Zzg&zZzgeg&:?))BgYZv\~Z#@Ze$6,5}XtG+zic*g]))zZZWe{ZzgWc*]WW!*g}~**iwQyQyV6,eJwc*ic*g]zDT:LZZ#fz1zi;ZzgZxIZzgc*

LLtvQyVGV]ZkzZWDz{ZvH[,q?xW)}.ZZ:zZt]ZNgnp1y)}.ZZ:zZt]ZN7grz{

fv^F]ej^n! VZyWCXXXX))))ZyG+zic*g]ZNt~V):Y

Zzg ]$pm]$e Zv\Wyp~c*

ZyWc*]t%ZYi]Z m]$]iFo)7Y(Zzg)tx7W]Qk)ZfyHc*7z{W\)eLX1Zyt?QyZqg$%zz!*~V)wZfy~Zs#zZg

]#h]]j^ OZqg$U*"$ZfZy7,Zzg',zi-W]~V6,gz7,ZzgGpic*g]} Z

W

]~VQk)NXZyz{ZzgZqg$~Wc* #Vx}Qk)Xf,xsYXZqg$~W]~VZLgZyZ#),}

)~)~Z#(,} ^joa]f^]jo Zg@* m]]iFo (,}kH{zZVa(Zzg+


51/77


52/77

(((( 51 ))))

~%ZkZNg7XZqg$X~%ZNZ:z@*|ZZ]z)Z]0+ZzZg

m^v !-A)EEQyQk**Cry0%z~_T~

ZzgT/W]~Vz]ZEwH ]o]iqe]oeoZzgw0Z_rg[Q,VGp6,YnHc*gwZvZKZ#a!*glZ7u(V~z{Zqg$ic*g]Jg!*g}~zZgQy~~0+Zz[}:

]nm^]a]f]n]a]m^]n]^]^]#eu

t.~f[xzZIZ


53/77

(((( 52 ))))

)Z}i}ZZzgZ m^]eoe]# W]~V(QF,DD6,zggZv(ZzgWZ[^~yHZ#)YgZ,x6,

)Zvz(ZzgZ# m^f^]#]uf] vYVZ/:)Z}Zvz m^f^]#]nom^]n%o qYc*e

~z(YZv\}X7ZzgZk6,Zkug$Z+wHTZ0Zo-E|]Zv0&gZvgzZe$HgwZv~Vc*LLZ#Ygk~vY0+Z}

YZv\Z,}Qkq~#7g~ m^f^]#]uf]XZzgdZgzZe$W]~Vc*Z#Z+(VZ/:

ZkzZWZvZ, m^f^]#]no qYCgc*e}X?7X)LLZ0vZboq~t[6ug$ggZz~yHZzgZ1Zz){|]Zv0/gZvgzZe$gwZv~VZ#DZzggZ]YCD:

m^]eoe]#]e^#^n^n^mh%n]e^#]]]vn]h^]f]^Z}i}ZZzgZg[Zv~}Zzg~QkC{ FFFF,,,,::::

V~Zzg,$ZzgZzggzZVZzg zZzZzzVZvC{~W@*VXfH)gZ]YZk7,ZzgF,~|]Zv0/gZvZzgZg|]0DZvgZv

Zzg9 eoe]# gzZe$W]~VZ#ye0+D


54/77

(((( 53 ))))

U*"$Z#|]Z1gZvz]gwZv~VW\=pW]~Vn{IguZzgQ1c*QgzLL}V!*\W\6,!*yW\]zz]Cz~0*ugc*6,zggtgZf**Zzgwc*gZzgZxZgzZe$~W\W]~V

!*g{1} ]n^ Qz!*g{1} ]fn^ %O1}XZ#|]/gZv|]Z1gZvwW\z] ]n

U*"$Q,VgzLL}V!*\W\6,!*yc*gwZvW\Zq-c[7,JDZ#vic*{ZzgW\QyaaZ1z{cW\ZtgzVJ-W\Qk6,Igugc*z{g#W\Z#$+gzZz\gz**ecZ#W\Qy].Z}V!*\!*yc*gwZv6,zgg4,q-W\ZkgQkW\

}V!*\ m%_]$]^]# )ZK)c*Zzgc*!*yc*gwZv6,zgg4,q-W\ZkgQkW\xZmC

]]]^]$fnnn%^ Wy~q_c*ZzgZzwW\fH}V!*\!*yc*gwZvW\ |]e]anFonFo

tZIzicZ[c*Yz{,lW\}V!*\!*yc*gw m^nj^]^]#]^]$ Z)C}

ZvfgZ/~W\ZkgTg|]bZic*{/~:

X:ZyZpd|]/gZvZy~z] W]~V!*g!*g0+ZZzgZkZ[ug$gzZe$HZzgn~Zzgi

GZ


55/77

(((( 54 ))))

m^]ej^]q^he^^m^]ej^q]^]m^]ej^]oqfm^}zZWLg[JwHAZzkWzsW\ FFFF,,,,::::ZwX

W\Y|]/P!*gW\%7,JZzg{i~c*:keê]iq^n^ ]m^]#kq^^

ZkM~gwZv~VW\z]0+ZZzg/~!*zZKZzg)Zk6,Zg7HX

SfHZzgZk!*g}~ug$dZZ7H|]Z!Z)%z~Z@ZkGXS

tG0*k:m^f]#]e]]#]`]pqkn]n^

`^]]]]#um]v]f]]ru]]û]]^!inmgn^]]#mf&o]fnke^#eê^mêv"#fnê^ffe^n]]êo]#]]h]]n!Z}Zv}Qk!*0+~dWZLc*zT6,* FFFF,,,,::::}.ZZq-Zzg~V{zgw}.ZZzgAzzich

Zzg#WZzgGQZ

}Zzg~Zvg[Zzg Zsx+Zzg~VZzg~ZzgVV

gZVXZg[z{ZvTZq7Zzgg[lxXZzgug$g~$+g~Z#g>wZzgZq-~eZw

W]~VQyZzgQyW!***xgZZzgc*LLH?t!*]Zh


56/77

(((( 55 ))))

xCZvzgwZ)C6,zggz{Hz{h0*c*H?Qkz{h0*c*?

Z[Zxgzf}ZgzZz1}gWU*g%z~Zzg0+Zz[Zi6,Dz{XDD/,CZk6,i:*g[ZzgZg7HZ,Z%:LTo]',ZZIZsx[6,ZZxY,YXVVVVzzzzuuuu6666,,,,zzzzug$9~ZLyg}Qy~Zq-

6,t!*]LZ/z{Z(Z#Qk6,zg:zZ6,XfDDZgzVzVO**Zq-ypy4Zk!*g}~ZozZZ#

ZI~6,Z,Z%!*)HYzZZzgZsxX~0yZ~Z=)r#ZZZ!*a}Zw(

gZvZq-g!Qk~Q,V0Z;[Z#z{]a9ZH#c*Zzg0Z;[s{~g{~Qy7,JZk~DLLZ}Z0Z;[czZy@Ze$6,sx~{}Sv@*VVZKi!*ygzuZ/z{ZZv\-_/@*|ZNgrQh!*]C}ZzgQkPy})}.Z@*|7Z/z{:Zkz{mQk}1

VZZW[Y,7ZZWfZZW e{Qksic*{d$YQk)iZnqHm^]e^ifn]pFmjfn Zv\Zg@*

Zzgc*Qk~3 fn]n^ioq^ln]8zgg{YCX


57/77

(((( 56 ))))

qt$4E

GEzic*g]uziZZ#Cc*QyYyzw'wIZc*QyQyWc*iU~V~Zzgc*v~VZzgvZmCzZz1z1DGpic*g]DW]

gDz{uZzgWc*] m^]#]^ ~VW6W!*g}~**iwQy{mzxV6,eJwc*}tZgZ:

)ZvB**gz( i]]#]u]]%$m$]]#$mjrng]Fom Zzg

]]u]$^^] ]nF^^)Zyic*{eZ{yZv ]]^]ef^i^m

z{ZVgD#J-ZygZ[7}MhZzgz{ZygZzgZ#Vz{Zy)gzZV(YNZzgZy]GYNX(

)ZvB i]#]F^!j]$en Zzg zu}q:**zg:Z[0*zZV~Y(

]v$]$mmmjrnfeo Zzg)Zg**hZzgZkZtvXgDz{Zy7Fg(

]$

mi

^m

_

n]i

Zzgm]]^]jr^e]m]n^)ZzgZkz{?&7z{gZg} me

J-7?Z/Zygzz{vg~gJ-7FgZzgZ/Bvg~!*]Z[7}MhZzg#yz{


58/77

(((( 57 ))))

vg}uGYN(]]]$mjm]% Zzg

ivm]F]$mmmfj]Foe]n

]m%]hmqujm^]e]$]he^)Z}gw?zZ}z?gzZyVX?Zv v]!

z{yDz{?1zg7gnpZzg:z{=w}t7z{pZLg[szae&+DZy~yic*{H[{Zzgz{Zk

gZygnpZzgZkZ[egD(ZknWc*]Wy~Zy~p0+ZaQu+6,ZyWc*]Vc*Zzgc*LL~Vc*vZmCZz11Z8X}c*W\g}c*W\)ez{ZyWZzgZyWc*]x~Z4YWGV@*|c*ZN:gnp{Zv\Y6Wy~Zg:

^j]F]l]n]m]n!Z/?Zy7gWVZzgiVaZH?z{zg}Zy]zZY+zZ)Zv(aZH

Zv\Zy6,zuZzzc*z{GVZv\d$zZ tvQ7Zzgzng1MTZZgVHZzgZ:TZZguzVHZzg+Zsx~Z4sg1MZsx~Z4a7XpZytxx!*ZkzZWWc*]~z{]Z,V}


59/77

(((( 58 ))))

Q0+ZIZc*Zkym?x[XZZZZ::::ZZZZzzzzgggggggg1111MMMM

Zzgz9C**!*Zkag1MZ:X]k )H~vgZg[7?(c* ]kee ?7Zv\

)H~vgZq7V(7c*sg1M6,e$Zzgt!*] e^FxZv\g1MZZg}z{QkZ:ZZg}Yg[Z[)7zZ[Xug$~z{G~

)Zqy(7 ]F` )Zg[y( e 7yU*"$Zg1MZ:ZzgZyV0*kyW

QkLL ]]]]]#]]v]]# HZ:7Ttg1MZzgZkYyzw&54h GEG]!*'wfeq9YZ/Qk9CQzic~wfeZkazic~u!*:gXZ}!H?

Zqg$z~LZ#[gwZv~V0*kZsxWDW\Qyg1MzZ:,CD?ZzgZ:+Zsx~Z4}?c*s&zCZp6,e$QyZsxXtZvzgw6,ZZzcyZkag[Zq-CZ[Zq-CZzgg[q-CZ[CXVZ[Zg[

sZvg[ZNgnpX ]]]#

7:Z#z{ ZTb)}.Zg1MDZ:DZzgfZ]z]zZdw~QkazuZ+MU*"$DZzgWuz~eZ%zZsQytw7LL"$}.Zd$,6ZkbyHQytZN)}.ZLZ[Zzg]@*Z/p{zW,Zv\


60/77


61/77

(((( 60 ))))

',ZzgQ0*eLV&Qy;BXZ#gwZv~VtNzuzVHqw**ecX:Cy~gz',Zzg@*|)}.ZZNgnp7WU*gG',~uc*w#7X|~tv

u]e^# y@*ZLZZnJ-VYNXtuQBZyw~ZyZnq}Zyw6, ]o]n

ug{X0000ZZZZ;;;;[[[[~~~~ZZZZZZZZwwww

0Z;[t$+)Kg~[7,J@*ZzgHLL~V}z{pQky0Z;[ZID~z{ZkCzJZgDQ,VZk$+]~!*]Znq7HXZq-yQ,VQkc*LLZ}0Z;[

ZgZsx?Zk0*Z,Vc*LLbZZnq:}z{y7t}4,q-gZzgZq-yZq-Zkgpy~CgZ]Zv\g}WiZ@*?LLZq-ZzgWy

gZ]~ZWiZ@*x~GXQkLL}QkU7tyyXZv\WiZ@*qVZLW\ZzgZL~@*X:z{k])Zyz:o(HZzgZ#QkZzgQk~4,Zq(,|HQypsZ}O:}}Zz{

g{gZzgQkg~Zq-g!gzZ:H1z{!*i:Wc*Zzg f}z){Zkg~gb@*;Qkpz{!*i:Wc*XZq-%Zq-Zq-FuZgZzgT6,z{:YQkLLZ/t8EL+zZ-$&CY}}v}Zz6,m|W#VNhZzgDZgZgzVQyVz{


62/77

(((( 61 ))))

:0*NQkx6,Qy~Wc*:QyDZgCc*QkZq-t?~DZgCVZkLLxyf}*z{ZK1V~}ZZwd$zgDQyCBZzgN*XZkz{Z[:}eX

Zq-!*gZq-ZzgQkLLt+c*c*?LL}xYZzgQyxYxYx',kJ-uXQk

LLZ+q~Z+:Zk1XLLzkZAxTbQkLLt~7CzkZAxYXQQkZkLLZI


63/77

(((( 62 ))))

QkBQyVZq-))Zk7Wt{ic*g]zepHz{vg*g}Qy~QkZLczLLVgZ5YzZzgVg}Bgz

W]~V6,gz7,"I@*QkGg**gZn@*-~ZzgogzV6,WzZigz7,"I@*Z(@*QJwZVJ-Zq-**CfyZzgplWzZiQkZfZyog{~gz7,"IHQk:**Zzggz7,kg;QkO}c*ZzgLLiZ6y~g!*[)TB(kH{og{~gz7,"ZzgZLZ[txZgXbZ


64/77

(((( 63 ))))

zu~xs5YXtW]~Vq[W\Z%tz{glbVZz){xW@*Xt

HLL~ruiQk~#V#V!*]K0*XZkz{ZzgZn!*'VJ-QkQbQkic*{ZZwLLgZ4ZkzZWZk,$z){O~MZzg%`Qy7z{gl*gX)f!*vfZ(fZkg~LLtegzVV~xZIZsx4,q-X0Z;[ZZ/~~DXzlgxy~Wc*Yc*@*ZzgZkZf}7,JQy~0yZ~ZwZzg]Zu~Z

B3EE

tzVgZk~ZzHw#0*DZzgLLtkd$eZ{YZzgZk:LZzgvyz@eZ{VOZ(ZZzgQyZ:XZkzZZ;[fYG~z{Zk~Z#0*DZzgZZk',ZDVZkegZDXZbZk

y0Z;[ZkZX{$+]zHwzZ+zZeZgDx[Q,VZkg~[X0000ZZZZ;;;;[[[[~~~~qqqq]]]]iiii0000++++

0Z;[z]1111|~Zzg]J-i0+{g;VJ-

Zk/!*}wY6021|~z]XZ#ZkZLz -y$+)zHZg**e;tsgHZzgVZzgF,uu]WV'y]!*'@*Zzg@*T6,vz{uzHwZzgZCo{gz$+gzC@*:x1VQkZnq1t~QkZkqZZg3411|~ZZzg


65/77

(((( 64 ))))

0511|~ZzgQkZD]~]ZzgZZg0:Zk9ZHZzgZkZKzozfZ%zac*ZzgZIg0Z;[O6,W{c*:gZzgQkjZVZkZnqHZzgPv}[DbQkZ)DgVJ-Zk]1QkpsQyH~?ZzgF,uus@*VZzgQyp[!*'@*z{$+z!*YIZg+Y:ZQ,VZkZZw?1QyHLL~?+]VZzgWynTgvZZ:tuZzguO}Qk

aAX:z{QkZzgQykZktX0Z;[ZygxyZ(ZKZ#gxy@*z{Qkw:ghDZzg%Qkx:DZzgQk"ZWDXZ#ZKyODQkwQk~)0*vZVz(Z0:}!*W:~feVz{Y@*QkBYDz{QkzDZzgZ0:QkCw**@*VJ-QkozWHXzoZzgZ)IZ,Vp&0G00ih+zg#~)6411|~ZlZzg5611|~

z]0*(XeZgZ{HZzgQyZYi]eXZZytZLo{Zg,ZzgZIw}Zk6,W{,ZzgZLMgzZ:

Zkyz{ZIw}Z+,ZzgQyK!*'5NZzg eZfyHZ/p:Qy6,HgYXZIw}~ZygZzg$+VYZ+1Zk|x:Z#Zyfl~p&c*fw}Zyo{,OQ,VQyo{HZy{ZzgQyVb0*c*MQyZ+


66/77

(((( 65 ))))

c*]6,XZ#Q,VQy6,uz',;y~Zkp&qZyC~@*ZVVxYQQyJzV{}c*Zzgtzc*VeZw,:{

Zzg!*vgZzgzZyHQyZuzHZzgZk!*ig;VJ-p|~Qyz]ZzgQyp)0GZlQyeZYi]e1Z,V

ZgHZzgZyZy,izgIZ#p)4811|~z]0*ZzgZypZ0GZlZgZLfZq-))gzZ:pfZyZJyc*Q,VZJy1Qyi**+6,0*c*:pQyeZYi]:~XQZypuzg0)6811|~QyZg]le{puzgi:~Q,VeZYi]e

Z,VZ[c*Z/?W**eT~?CwZkggzZZzgV8VZzgZk{h}ic*{VQy6,ZkbZzggZ{3 EEGV**/ZV*gZXZ#2021|~puzgz]ZzgQypZlZ,VeZYi]e1pQyIc*Zzg5021|~Zq-HQyZz6,5Qkz0221|J-',Z',kBYg~gVJ-pQybz{l~Z4XZk]~QyozWHZzg

ZyZg}Qh`:z{ZzwtQZZzd+zqyz

ZzgZzy{Qyod$HZzgxwZgXQs fzZ]Z-CEEQwZzgqZzg9


67/77

(((( 66 ))))

6,f%Dw^agV{1Zzg!*'XXfZ!*)Qx8121|~lpHZzgpQy:Zz{Qyalgh7EO{`HZzgZyZ4z2wIZIlYQyZyZzgl~Z4Qz{pa].{szpQykBZzggZ5Tz{].{~:Z4n#8121|~ZLc*gsgZzgZKx~vlaghXgZzw8121|~p0*r#].{ZzgHB].{zZ:ZzgQy))lwc*ZzgpQzZ0lXQZyZzgZyV0221|J-',Z',ZgZzgz{x

ZZsZzgl{1T:Lxg6,JVVZzg%zV31XpQy*Zzgz{l~Z4X7221|J-',Z',Qy!*>gQ^zik,z

!AEE**

ZhyZ0*c*Q,VHYw}QyVwc*Q{mQyo~HgzZ:KHzVBpVJ-Qy{

)7221|( _]e]]t c*fQyl3@*gZyzsXfq~#7XZZzw0:Z#z{%HQkZzQkZzg0Z;[%HZkZzQkxXZ0:ZzgZkZzZ#FYDQk6,d$

zZV6,VJ-xDbZ#6,kB** eLTFZL_Z{Y**eLQ',Z',g8X:z{xzgc*]iZz){ZLBWYDQkq1:ZzgQkHz){:Z#z{q3eg{W\feZzgZq-zQ}ZzgVz{Y@*DZgzVVQkBYDZzgfg{',Z',Qk


68/77

(((( 67 ))))

#:MhXtZq-TZv\ZLzVZJy1XZsx~t(,ZCZT4

GGQhI=qZyXZ,V

VZ,Zgd-> IEX~eZwc*Tz{QyZ%+6,wD}$+z-Vi7,"-z))ZoZxZzgZgC{i**ZZzg^gIDV]ZkaZzgYIQyqwZYB1Qy[ZIZsxz{x',kJ-VXZkz{VYyzw'wYZzgbbW]~VZzgW\

&B54EGE$DZ#zQy+Znq**eLZzw7,"QZL6,Z{YZzgZLzZ+Zzg#V#VZ',f6,Z{Yz{%}Z/z{ZkZQJwfezg:O}ZzgZ#Z(Qy+~Z4@*Te1@*Qkz!*g{eYeuq~HZzgv!*CZyZnqDQ'+ZzgZI

ZgX0Z;[qwCz{t]@*1ZZkZg6,g:ZXZZ~QyV,w2Vt]N*HZ[Zzg=bZzgZ4g

EZzg-@GZ~z){ZzZWZ


69/77

(((( 68 ))))

g~g!6y[ZzgQk[~QyWc*]Z7HW!*g}~**iwXgg~|]Zv0/gZv

zpZg`~gzZe$Z,VQyWc*]g0**iw6,eJwc*Zzggg~z{zu~gzZe$~|]Z0/gZvgzZe$~Vc*LLic*{psZKZ#6,QkWy@*zs"@*XtZ0Z;[ZzgQk6,tic*{tz{ZLqw!*YIDLLZL_.ZzZzg!*]Zk+o0*QzZy1VsZZ]:zYZy~hz!*zVXfzGZzgZxZk6,Oc*Z,VZk$+)~Zk7XZkpZ_.@*i2>z,@*XiI@*Q$+)C@*XZ


70/77

(((( 69 ))))

tZzg|BgZzgWi%Wi%Z7g{830 GGGGZ7g{zBZ7g{hZ7g{{Z7g{%\@IZzgzF,3h+Z7g{!*1tZ7g{+B50

GEGG

VV?ZzgUszGztzGz%Zzgz!}EZzgZXizZj[z)zZ]ZzgZzZWi~WiTz[gZzg1OZzg!*V?Zzg;yZzgZZ]ZzgzzZzgwZwzwZ$ EGqZzgCzsV~YZzg1VZzgzzZzgz)~zzwHZzgZXiqzZXiv.sZzgZZkV?ZyxZgyz0Z;[Zy~Z[:}eX

ZZZZqqqqgggg$$$$~~~~ppppZZZZgggg`ggggW]~VZqg$M{~ZypZg`}~t]t]~Zy~Zg!*ZzgtxZqg$9X~9gg~z~ZzgZzg1V~X!-A)

EEQyW]~VtZgLL

QOZzgtsZg{c*ZzgtZgLLtY+$vWy7,1z{QyVzi:}z{+Zkbe{YNTby+s:Z#J-s:WXQyKurZ**ZzgDLL~Z#~Z%sZq-Z(XwZYZzg',Zz{Wy7,QyZZyVJ-:z{+Zkbe{YNTby~)(W@*

ZzgZkzJ-:Z#J-ZK(:W)TbZK( zZ:W**wZbZy+~zZ:W**w(z{xt',}QyO}c*z{ZO,Q({z{[ZvsN1QkQym:QyO}z{QyZv\4,q-Zz\Qy#uUcZ**ZzgDLLWyi:~Zq-xT/Zzg=h~


71/77

(((( 70 ))))

!*'.e${,Wy7,1z{QyVzi:}+~-VYNy~z{x',}Zzgc*LLatsZzgzhzVZzgZzVzZV~Zzgc*LLJZzgt~ZzgZZyZIsi~Zzgc*LLZ}Zvg}xz~',}/nHc*gwZvZzg~?c*LLZ}Zvx~',}Z}Zvg}~',}X~%c*LLz;V)~(iZzgZzgzy-yZzgc*LLtvWy7,1z{QyVzi:}Z#Zq-yYzuZyWYVJ-

Qy~Wy[YwBXW]~VZkZg~LLQy#u]**Z0Z;[tZzgZLurZXZ#J-u:rZ8(0:ZzgZ(eZ{Zy:Zug$Zy!*g}~XZZ@w?i)^(c*DZ0Z;[g~[zg]7Qkg~W]~VwZzgZ0Z;[QygVZkZnqCurZXZq-%Zq-g]Qk+~6gUZ4ZzgZk

Qku&+c*Qk%zVu&+Z/ZhS&+gVu&+XZkag]au!*w%zVaZhSbXQkzz{{gYk]HZzgQZ[

:}epz{Z(Zka@*Qk6,ZzgQk6,W

]~VZg tZzgtsZg{W]~Vc*Zk(y-yCZkZq-gzZe$~zy-yfc*ZyzV%ZZ[ZzgZ0Z;[XgzZc*]~z;V~hZzgZg~ywfW]~V


72/77

(((( 71 ))))

c*LLWyi:~~Zq-C+Zsxo}XZqg$~X~KVfW]~VZgWc*LLQy~Zq-Z(

Xx~Z#~[yZ(!*:gT~z{V:YQk>wzic~YNZzgi!*yZkZgic*{JXZq-gzZe$~LLZq-Z(TvZ0+YNgZ3:0*NZzghGgf}YNQkaCz{ZkaCZzgZq-gzZe$~LLZq--yCTbk,{[~i!WYX

)E~0Z00ZGEZjZvZZ!*E~ZK[~Z0Z;[ q]o]o]rp]p]]] LL

g~(,~[Zqg$yXZy~Zq-z{ug$|]k0Z.

E~V%z~W]~Vc*LL!*g,

~~zZ~~Zq-6,CZL!*gVegQki:~C`%`vVw'wBQyg]

,ZzgVY3'wBZyY3z{Z(T~f?zv]ZgYNpZ]~Z,7,YNg~ZzgZkug$Z@Zkpe$DZ/pZkC

zZx7XQgQ[~DLLZkic*{t

tfzg0Z;[F~Zwz{fz~Z

-B

E$G{ T0gg~~|]Z!G}.g~gZv%z~~V

c*LLZkvZ,aZVWy7,1z{ZyVzi:}+~-VYNy~ZIZsxO,Zzg"$6,2Vgh,Z/~Qy0*VxbO


73/77

(((( 72 ))))

eZVXOt{gYZIZsxO@*Zzg"$6,2VghZ#|]ZgZvpZg`OHZq-]}.ZTZyhuc*Zzg

gZs#~XW\c*LL7nQkfZ]T~~YyZy~Z%zV1~~7WZzgZy~Wy~[Yw_Z{XZq-ug$~|]Z1&gZv%z~ZzgT~xZ[fWc*QyzZ~WyCJ-zZgX

Zq-gzZe$~Zx)F**x(ahh].Z7$XZq-ug$>p~LLWyi:~Z,vV?Z+!*'N?Zzg:vg}W!*:?ZLW\QyZzgQyZLW\Xgz{?eZz~:eZw,Zzg0Zv\c*:

]]mm^]]vr]l]%mvW\vzVgDz{Z"zs

ZzgZg@*:)ZKWzZi,WzZi: i]]]il]fo

z(E~gDzzzZb#~zZgvg}a!*]ZpZg`Z4~ZzguZ0Z;[

Z4~Zzg!*0EGuZgZ+m,00:0zZbZ~X

W

]~V%z~~ZZ}g~ZLW\DbtC ~7@*1ic*{zZ[7c*Xr#sDZ#~;.EZ#|]ZvZ0kic*g]a`)C4Z0)w5]Q,V

@*; ]j^n^]e] LL c*LL~ZkAg~Zq-[


74/77

(((( 73 ))))

ZyT~$+)~Z47QkZv\Zk}ZzgT~$+)Z4_Qk#bZy7Ygg~ug$z{+e{YNQgq:,ZzgfwQ,V~Zdw~$+Vi7,"ZgC{zs&F,u6,5]IHtYZ,VZkV6,ZYCHZzgZk6,Z:q:0*QkyZVyXx',kJ-Vc*X1Vc*fZzgpZmzZxOc*QyYyzw'w1XZv\aCHZkagkHgX~VzvZmCz%ZzgZz1XQyG,eZBZ~}c*JgZz1,}q~#xYNXVbZ


75/77

(((( 74 ))))

XQkF e]]fn& ZXQk%@*g-VZv@Zgh}XZzY@*XQ,VQk]

Zxc*X~(,ZZvQkZzyghZXyZL!*\ic*{Qk3321|~Z',Z0*OeZZzgZc*z{]J-i0+{g;Qz%HXZzgZghZXZy#li:~z{lHXZi:J-i0+{g;X',kd$%ZZzgZghZZzg@Zzgh~Xg~Z[J-!*ZzgZz**xg~YCXZv\Qyh@Ze$X_n

Zq-%if~X**xZ(gQkK~ZxXZCQki:~Z',Z0*WgZzgQkgzZV',!*c*zVZkA!*g}~ZHZq-zgt+Zq!YZzgtzZKq6,WXzu}Z[LZytq:XQZ,VZk!*]6,ZtHiZ(g7,ZzgBg~gBH7,_?ZzgZkwNTZ%sYO

u]Fo Q,VYQyi7,SBg~t7,J)TVhuc*Qk6,wZxz{(: m]F^]$mq!

Q,VZkHZzgZkwy1zZv\ZDX

$

o]#

i^

Fo

Fo

n

v

$

!

]

vFf]

qn!

///


76/77

(((( 75 ))))

,]@*`ZBE

wZO$+Z-V $+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]uû 1$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw n^k 2$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]joî^mojpF 3$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]ôev&]u^ 4$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]_^h 5$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw u 6$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]j^hk^g 7$+Z- {{{{aaaaggggwwww ZvZ.hw ]miqe]vm 8

**[Z+g~$+Z- ]m^ 9@*`ZB

Ew**{Zgg~$+Z- ]]m 01

@*`ZBE

w**{Zgg~$+Z- ] 11@*`ZB

Ew**{Zgg~$+Z- k^v 21**ZxLg~$+Z- cj1an6[ 31**ZxLg~$+Z- ^n`n 41**ZxLg~$+Z- k]n^ôu^jf 51**Z].g~$+Z- ooun%nk 61**Z].g~$+Z- |]m 71Zw**Z;k,g~$+Z- _f^l]l 81Zw**Z;k,g~$+Z- %p$n 91**Zg~$+Z

- ^]ak 02

**Zg~$+Z- l 12)BZg~$+Z- ,^^lvg]u 22)BZg~$+Z- k'] 32?Z9.WEg~$+Z- û] 42?Z9.WEg~$+Z- V F,Zi ]]n 52


77/77

(((( 76 ))))

?Z',Zg~$+Z- ]u^f 62?Z',Zg~$+Z- m^]l 72**Zg~$+Z- )E+Zw( i^vfh 82**ZA~Zg~$+Z- jnln]f 92**ZA~Zg~$+Z- ]u]^^l 03

**

ZA

~Z

g~$+Z- )

0

x(nûn^l

13**ZA~Zg~$+Z- e^n^la^p 23|]Z?g~$+Z- )0x( m1n6 33**ZZ/g~$+Z- :,Zzg~ jo_e]mo 43**ZZ/g~$+Z- moôin 53**ZZ/g~$+Z- ne^m^l W!*~DzaZjZwzWU*g 63**ZZ/g~$+Z- _gz~ um&]j]]k 73**ZZ/g~$+Z- ]u^m&n 83

**ZZ/g~$+Z- i^q 93**ZZ/g~$+Z- )W~p}( îo 04**ZZ/g~$+Z- )p}( ivni`n 14**ZZ/g~$+Z- F,zZ] eov^]l 24**ZZ/g~$+Z- )y~%Z_( ]V]mi^ 34**ZZgZ/$+Z- )E+agw( ]]] 44**Z].g~$+Z- )y~( |]m 54**Zg~$+Z- )y~( ^]ak 64

k,{yg~$+Z- ]q^]m^p 74Maulana Usaid ul Haq Qadri Understanding Islam 84Maulana Abdul hamed qadri Call to Action 94Maulana Usaid ul Haq Qadri 100,Hadith Qudsi 05

///

Documents

Addarus Sunniah