ADN BOGOTA MARZO 6

ADN - BOGOTA-1 - 1 - 06/03/12 - Composite - ROJROS - 05/03/12 22:25

Diario Gratuito

Bogot

MARTES

6DEMARZODE2012

Ao3.Nmero836

ISSN2145-4108

diarioadn.com.co

Ramos, el mejor

del pobre Millos

Arquero reconoce

errores del equipo.

Ramos se ha vuelto figura.

En El Recreo temen que

las lluvias retornen

Aunque la troncal de TransMilenio an no se estrena, hay

22 losas quebradas. El IDU confirm los daos. Pgina 2

Las grietas estn cerca de la estacin Corferias. La interventora exigi que los constructores reparen las losas. RODRIGO SEPLVEDA /ADN.

Invierno

Su obra Cien Aos de Soledad tendr versin digital. Pg. 13

Losas de la 26

ya estn rotas

PGINA 8

BUSCA EL SABAS QU

CON

S

I

G

U

E

P

I

S

T

A

L

A

Y

AAA

CONSOL

GANA

Gabo llega los85aos

Respiracin.Estudio seala quemala respiracin afecta comportamiento infantil. Pg. 10

ADENTRO

Pgina 5


Los datos

Infraestructura

La Cmara Colombiana

de la Infraestructura reco-

noci que hay serias fallas

en las troncales.

La Troncal de la 26 result afectada por carrusel de la contratacin. An es incierto cundo se har la entrega final. R. SEPLVEDA

Protesta en la Estacin Santa Isabel, sur de Bogot . ANA MARIA GARCA

La construccin de

TransMilenio por la calle

26 no deja de producir irre-

gularidades. Cerca de la es-

tacin Corferias, unas 22

losas aparecieron quebra-

das en las ltimas horas,

pese a que la obra an no

ha sido entregada al servi-

cio de los buses rojos.

La directora del IDU,

Mara Fernanda Rojas,

confirm los daos y expli-

c que se trat de errores

en la construccin por par-

te de Conalvas, firma con-

tratista.

Aunque no entr en ma-

yores detalles, la funciona-

ria habl de clculos mal

hechos en los procesos de

construccin.

Rojas manifest que se

les exigi reparar cuanto

antes esas losas, pues los

constructores haban plan-

teado hacerlo despus, en

la llamada etapa demante-

nimiento. La interventora

exigi que dicha repara-

cin corra por cuenta de

los constructores.

Estos daos prematuros

se conocen justo cuando

es incierta la entrega final

de toda la troncal, grave-

mente afectada por el es-

cndalo del carrusel de la

contratacin y la polmica

con el Grupo Nule, que te-

na el 70 por ciento de la

troncal a su cargo.

La troncal, que deba es-

tar operando desde diciem-

bre del 2010, completa dos

aos de atrasos y millona-

rios sobrecostos.

Hace poco se conoci

que los empresarios que

se ganaron la operacin de

TM por la 26 no tienen re-

cursos econmicos para

adquirir los articulados.

dgar Chamorro Delga-

do, gerente tcnico de Co-

nalvas, dijo que las fallas

obedecen a comporta-

mientos del concreto y

manifest que los arreglos

no tendrn ningn costo

para el Distrito.

Fallas

Clima

Luego de las protestas

contra TransMilenio, nue-

vas declaraciones dejan la

sensacin de que detrs

no estn solo ciudadanos

sino que hay intereses pol-

ticos y econmicos. Ayer

el secretario de Gobierno,

Antonio Navarro Wolff,

asegur que adicional a la

inconformidad ciudadana,

tambin hay un grupo pol-

tico que quiere sacar ven-

taja. Claro que hay proble-

mas gruesos en TransMile-

nio, pero quieren aprove-

charlos para conseguir r-

ditos polticos, dijo Nava-

rro Wolff.

Va Twitter, el exalcalde

Enrique Pealosa asegur

que detrs de despresti-

giar a TransMilenio estn

los vendedores de metros.

Algunos representantes

de usuarios aseguraron

que las protestas que se

han desarrollado han esta-

do blindadas polticamen-

te. Otros, dijeron que los

partidos polticos han he-

cho parte del trabajo en

pro de los usuarios. Des-

de la liga hemos trabajado

con todo tipo de gente.

Uno no puede controlar

que pertenezcan a un par-

tido, indic Sebastin Ga-

leano, quien reiter que de-

trs de las protestas solo

hay personas que quieren

un mejor servicio.

1.

La cifra

Ser la tempe-

ratura mni-

ma.Habr llu-

vias ligeras en

la tarde.

Pico y placa

Maana

Encuentros

Yesid Lancheros

Redaccin

Navarro: presin en bloqueo

Ser la tempe-

ratura mxi-

ma. Llovizna-

r en horas de

la tarde.

Segn el IDU, errores por parte deConalvas provocaron el deterioro.

Maana

Particular: 3, 4, 5 y 6

Taxis: 3 y 4

Redaccin

Bogot

Acueducto

2.

losas han sido instaladas

entre la 76 y el Cemente-

rio Central, de acuerdo

con Conalvas.

Hoy

Ciudadanos

Codensa

Hoy

Particular: 9, 0, 1 y 2

Taxis: 1 y 2

Cortes de agua

10

Restriccin de luz

Sin estrenar, losas de

la 26 ya estn daadas

Maana desde las 10:30

a.m y por 2 horas no ha-

br servicio en launiver-

sidad de Los Andes, la

universidad Amrica y

la universidad Distrital

de las localidades de

Santa Fe y La Candela-

ria. Desde las 10:30 de

la maana por 2 horas.

La firma asegur haber

detectado las fallas desde

enero, cuando iniciaron

una revisin detallada.

18.600

19

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa

Lopez (Medelln). Redactores editores: Jenny Gmez, Diana Rodrguez Rojas, Anamara Leao, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director grfico CEET:

Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y

Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogot:

Juliana Santamara, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redaccin Bogot: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

Yaestn abiertas las ins-

cipciones para que las

personas interesadas

en los encuentros ciuda-

danosdeChapinerodon-

de se priorizarn los te-

mas de la localidad,

participen. Informacin:

348 62 00 ext: 236 y 226

o chapinero.gov.co

Est atento porque ma-

ana de 2:00 p.m a 5:00

p.m, el barrio SantaBr-

baraCentral, en la locali-

dad deUsaqun, no ten-

dr servicio de luz por

mantenimiento en las

redes. Tampoco habr

servicio enPotos deSu-

ba de 9:10 a 5:30 p.m.

aDn2

Martes 6 deMarzo 2012

Bogot


Si bien el Consejo de Es-

tado acaba de decidir que

el Tribunal debe admitir la

demanda, hay un obstcu-

lo: AguasKapital fue inter-

venida por la Supersocie-

dades y est en proceso

de liquidacin. El Acueduc-

to dijo que la accin se ini-

ci en abril del 2010, cuan-

doanno sehaba interve-

nido la firma.

La Empresa de Acueduc-

to y Alcantarillado de Bo-

got (EAAB) quiere recu-

perar los 12.151 millones de

pesos que tuvo que sacar

del erario pblico para in-

demnizar a un consorcio

por culpa del grupo Nule.

La firma Aguas Kapital,

cuyo representante era

Manuel Nule hoy preso

por el carrusel de la

contratacin, fue contra-

tada por la EAAB para la

interventora y la asesora

de dos contratos que fir-

m con el Consorcio Cicon

KMA en el 2004.

La contratacin se hizo

para la construccin de

las redes de alcantarillado

de los barrios Berln, San

Carlos, San Pedro, Santa

Cecilia, Santa Rita, Villa

Cindy, Vernica, Isabella

y Lisboa, en Suba. Sin em-

bargo, las obras le causa-

ron al contratista sobre-

costos por los que la EA-

AB responsabiliza a

Aguas Kapital.

Las obras tuvieron retra-

sos porque los diseos en-

tregados al consorcio no

correspondieron con la

realidad. Se suspendieron

trabajos, se tuvieron que

construir nuevas obras no

previstas, y Aguas Kapital

no ajust el precio del ace-

ro.

Estos hechos fueron pro-

bados en un tribunal de ar-

bitramento que, el 30 de

enero del 2008, conden al

Acueducto a indemnizar a

Cicon con 12.151 millones

de pesos por dao emer-

gente y lucro cesante.

Es decir que estas

obras, contratadas por 9

mil millones de pesos, les

terminaron costando a los

bogotanos 21 mil millones.

La EAAB entabl ante el

Tribunal Administrativo

de Cundinamarca una ac-

cin de repeticin para

que los Nule respondan

por esos recursos con su

patrimonio.

Los Nule tendran que responder por el contrato en Suba. ARCHIVO

El Alcalde de Bogot,

Gustavo Petro, el secreta-

rio Privado, Jorge Rojas, y

el secretario de Gobierno,

Antonio Navarro Wolff, se

reunieron ayer con los con-

cejales de la bancada del

Polo Democrtico para so-

cializar el Plan del Desa-

rrollo.

Alvaro Argote Muoz,

vocero del partido, dijo

que coincidieron en pro-

fundizar las polticas socia-

les de Bogot as como en

lo ambiental, el derecho al

agua, el derecho a una bue-

na poltica entre otros,

que se deben tomar como

pilares fundamentales de

la vida en otros sectores.

En breve

La Empresa de Acueducto

les pasa factura a los Nule

Petro se

reuni con

el Polo

Obstculos en la demanda

Por los retrasos del grupo, obras costaronms del doble.

BOGOT. Como Alfredo

Cuadros, de 34 aos, fue

identificado por la Polica

el hombre asesinado el do-

mingo en la calle 102 con

Cr. 19. De la vctima se sa-

be que tena una orden de

captura por homicidio de

parte de Fiscala de Cali.

El apunte

Identifican a la

vctima de sicario

Redaccin

Unidad Investigativa

BOGOT. El Cuerpo Oficial

de Bomberos dijo que las

llamadas con falsas alar-

mas aumentaron. El dez-

plazamiento de una mqui-

na es costoso y se pone en

riesgo la vida del personal

y la ciudadana, dijo el Te-

niente dgar Hernndez.

Aumentan falsas

emergencias

aDn

4

Bogot



aDn

5

Bogot


Temen que regrese el

invierno a El Recreo

Alameda del Ro, enBosa, se inund en diciembre del 2011. ARCHIVO.

Ante la llegada de una

nueva temporada de llu-

vias, que se espera en me-

nos de dos semanas segn

el pronstico el Instituto

de Hidrologa, Metereolo-

ga y Estudios Ambienta-

les (Ideam), los habitantes

de Bosa estn atemoriza-

dos.

Sus casas an tienen ras-

tros de humedad, luego de

la inundacin ocurrida en

diciembre del ao pasado,

y la pesadilla que vivieron

hace tres meses podra re-

petirse.

Ayer Javier Pava, direc-

tor del Fondo de Preven-

cin y Atencin de Emer-

gencias (Fopae), indic

precisamente, que las zo-

nas bajas de Bosa, Ken-

nedy, Fontibn, Engativ

y Suba son susceptibles a

inundaciones por su ubi-

cacin.

Los habitantes de El Re-

creo (localidad de Bosa),

cruzan los dedos para que

las lluvias no desborden,

como el ao pasado, las

aguas negras en su barrio.

Da miedo que se vuelva

a inundar, seal Denice

Martnez, quien hasta aho-

ra est reconociendo los

daos en el primer piso de

su casa.

Ella estuvo recuperndo-

se de una ciruga tras la

anegacin, en el segundo

piso de su vivienda, y aho-

ra ha descubierto que su

cocina y su tienda tienen

rastros de agua.

Yo haca cinco aos lo

haba advertido. Haba di-

cho que la constructora

nos haba dejado mal ubi-

cados y que los sumideros

eran muy pequeos, sos-

tuvo Martnez, quien tra-

baj como asistente para

un arquitecto.

Este problema se suma

a las denuncias de los habi-

tantes por los subsidios

que les prometieron y no

han recibido o que han re-

cibido de forma parcial.

A la esposa de mi hijo,

Norma Susa Salamanca

que fue censada, en Ala-

meda del ro, no le dieron

el subsidio de 1.500.000 pe-

sos, asegur Gloria Orjue-

la Garca, de El Recreo.

A otros no les entrega-

ron un mercado que era

de 131.000 pesos . Y la ma-

yora de los habitantes de

esta zona no entienden

por qu no llega el subsi-

dio de arrendamiento.

El contralor de Bogot

Diego Ardila asegur ayer

que la exalcaldesa Clara

Lpez continuar vincula-

da al proceso de responsa-

bilidad fiscal por un posi-

ble detrimento al patrimo-

nio por $1.500 millones.

Ardila hizo esta declara-

cin, tras una solicitud de

rectificacin que haba he-

cho Lpez por un conve-

nio, que segn explic ella,

haba sido suscrito cinco

meses despus de su re-

nuncia.

Ardila manifest que

nunca afirm que Lpez,

mientras fue secretaria de

Gobierno del Distrito, hu-

biera suscrito el convenio

con la Asociacin Promoto-

ra de Proyectos (Proacti-

va), para planes producti-

vos destinados a los despla-

zados del parque Tercer

Milenio recursos que no

fueron entregados en su

totalidad.

Ayer la Contralora rati-

fic que Lpez debe acudir

al proceso por la gestin

fiscal desplegada desde la

concepcin del proyecto.

Ardila record que en el

proceso es donde se pue-

den ofrecer las explicacio-

nes y pruebas correspon-

dientes.

En breve

Desde ayer y hasta el fin

de semana, se trabaja en

la rehabilitacin de la in-

terseccin de la avenida

Boyac por calle 43 A sur,

en la calzada rpida orien-

tal, a lo largo de 40 me-

tros.

En el sector se realizan

labores de demolicin del

pavimento asfltico, se

pondr carpeta asfltica y

se har limpieza de sumi-

deros, as como demarca-

cin.

La Secretara Distrital

de Movilidad autoriz el

cierre de la totalidad de la

calzada rpida oriental en

la calle 43 A sur, por lo

que los vehculos que cir-

culan en sentido sur

norte debern utilizar la

calzada lenta.

Para no afectar la movili-

dad, primero se realizar

el cierre de media calzada

en el costado sur y luego,

por la otra mitad de la cal-

zada norte, sobre la calle

43 A sur.

Tambin se implementa-

r un contraflujo vehicu-

lar sobre la calzada rpida

occidental en el periodo en-

tre las 5 a.m. y las 10 a.m.

La inversin ser de 30mi-

llones de pesos.

Las obras beneficiarn a

los habitantes de La Alque-

ra, La Fragua y Delicias

(localidad de Kennedy).

BOGOT. El prximo domingo 11 de marzo, a las 7:30

a.m., se correr la Carrera 10K de los Hroes, evento or-

ganizado por la Coorporacin Matamoros, con el fin de

recoger recursos para apoyar a uniformados heridos en

combate y a los familiares de vctimas mortales del con-

flicto armado. Las inscripciones se pueden hacer en la

Corporacin o en Ticket Express.

Trabajo de las autoridades en la zona

BOGOT. La Procuradura

abri una investigacin en

contra de dgar Alfonso

Bejarano, director de la

CAR Cundinamarca, por

la ejecucin que hizo de

obras para evitar inunda-

ciones en la ola invernal

del ao pasado.

BOGOT. Maana, desde

las 8 a.m. y hasta las 12 m.,

en la plazoleta interna del

Concejo, se realizar una

jornada de donacin de

mechones de pelo que

conformarn pelucas que

sern entregados a las vc-

timas de cido.

El apunte

Obras en la Boyac

con calle 43 A sur

Redaccin

Bogot

Investigacin al

director de la CAR

Carrera para beneficiar a

hroes cados en combate

Fopae advierte que el sector podra volver a inundarse.

Las cuentas de Clara Lpez

El Fondo de Prevencin

y Atencin de Emergen-

cias (Fopae) afirm que,

junto con otras entidades

del Distrito, se est corro-

borando la informacin so-

bre qu, cmo y cundo se

les responder a los dam-

nificados del invierno en

Bosa y Kennedy. El Acue-

ducto seal, por su parte,

que est instalando vlvu-

las anti-reflujo y sistemas

de bombeo para enfrentar

laola invernal. Seest ha-

ciendo limpieza de cana-

les y sumideros, agreg

la entidad.

Clara Lpez Obregn. J.VARGAS

Donan pelo para

vctimas de cido


Click!

Jorge Meja Gonzlez. ARCHIVO

Los araucanos pidieron ayer paz en sus municipios.CORTESA P.VEGA

Ms de 60.000 personas

marcharon ayer en los sie-

te municipios de Arauca

para protestar por los sis-

temticos ataques que di-

versos grupos armados

han ejecutado este ao en

el departamento petrolero

y fronterizo.

Estudiantes, dirigentes

sindicales, sociales, amas

de casa, lderes de juntas

de accin comunal, profe-

sores, comerciantes y fun-

cionarios vistieron pren-

das blancas y portaron car-

teles donde les pidieron a

los violentos parar las ac-

ciones violentas.

El hecho que desencade-

n el rechazo de los arau-

canos ocurri el sbado pa-

sado cuando presuntos

guerrilleros de las Farc, se-

gn las autoridades, acti-

varon una carga explosiva

en el casero Puerto Jor-

dn, en Tame, que ocasio-

n la muerte de un nio de

8 aos, de dos soldados y

dej seriamente afectados

a tres militares ms.

El 29 de febrero pasado

un grupo armado no identi-

ficado secuestr a 9 traba-

jadores de una compaa

petrolera que trabaja en la

construccin del Oleoduc-

to Bicentenario cerca a Ta-

me. En ese hecho tambin

fueron plagiados el conduc-

tor del carro donde se mo-

vilizaban los operarios, su

ayudante y una mujer.

La marcha, en la capital

araucana, la lideraron el

gobernador, Jos Facundo

Castillo Cisneros y el alcal-

de, Luis Emilio Tovar,

mientras en Puerto Jor-

dn se cumpla el sepelio

del nio que muri cuando

montaba en su bicicleta.

La caminata se concen-

tr en la plazoleta del Cen-

tro AdministrativoMunici-

pal (CAM), hacia las 10 de

la maana, donde, a travs

de un acto simblico, se

despidi al estudiante que

fue alcanzado con la explo-

sin en Puerto Jordn.

BOGOT. El vicefiscal gene-

ral de la Nacin , Wilson

Alejandro Martnez, re-

nunci al cargo ayer. En

su reemplazo fue nombra-

da Martha Luca Zamora,

quien era asesora princi-

pal del despacho. Asume

como Fiscal mientras la

Corte Suprema elige en fir-

me al titular de la entidad.

BOGOT. Santiago Chamo-

rro Micolta, quien desde

2008 era Presidente, Di-

rector-Gerente de GMCol-

motores en Colombia, se-

r ahora Director Regio-

nal de Mercadeo, Ventas y

Posventa, en Sao Paulo

(Brasil).

Lo reemplazar en Bogot

Jorge Meja Gonzlez, ac-

tual Gerente General del

Banco Finandina.

Los datos

Relevo de mando

en Colmotores

Los atentados han hecho

que Arauca reciba 10.000

millones de pesos menos

en regalas.

La situacin de Dosquebradas (Risaralda) an es dramtica. ARCHIVO

Otra mujer es la

nueva Fiscal (e)

Elkin Bueno Altahona. ARCHIVO

Contra el tubo

BOGOT. El prximo fin de

semana habr cierre total

de cuatro aeropuertos en

el pas. Sern los de Buca-

ramanga, Barrancaberme-

ja, Valledupar y Yopal, en

los que se realizarn obras

de mantenimiento en las

pistas. Las aerolneas se

preparan para enfrentar

la crisis con los pasajeros.

Ms de 900 alcaldes de

todo el pas no tendran

los recursos suficientes pa-

ra desplazarse a Bogot y

acceder a la oferta de ser-

vicios que el gobierno na-

cional est ofreciendo a

travs de sus diversos pro-

gramas de atencin social.

Se trata de 992 mandata-

rios de los muncipios de ca-

tegora sexta, es decir los

que tienen menos de 7.000

habitantes, e ingresos

anuales de menores de

5.000 salarios mnimos le-

gales vigentes, de acuerdo

con la ley 617 de 2000. En

Colombia hay 1.102 munici-

pios en total.

La alerta la lanz el pre-

sidente de la Federacin

Nacional de Alcaldes y

mandatario de Barranca-

bermeja (Santander), El-

kin Bueno Altahona, du-

rante el 64 Encuentro de

la Prosperidad, el sbado

en Barranquilla.

Estos alcaldes ganan

dos millones 400 mil pe-

sos, lo que no es suficiente

para poder costearse des-

plazamientos a la capital

del pas. No tienen cmo

pagar un tiquete ni alber-

garse, y la capacidad y

oportunidad de hacer ges-

tin en lo nacional es bien

difcil, y as el progreso no

llega, seal Bueno.

1.

La empresa Colombiana

de Petrleos (Ecopetrol),

insiste en que s hubo un

deslizamiento de la tube-

ra del poliducto que explo-

t en diciembre en Dosque-

bradas (Risaralda) y oca-

sion 32 muertos y ms de

80 heridos.

De esamanera la petrole-

ra nacional respondi a las

afirmaciones hechas por

la Contralora General, en

el sentido de que ni un des-

lizamiento ni extraccin

ilegal de crudo causaron la

explosin, y que hay indi-

cios de omisin de Ecope-

trol en el mantenimiento

del poliducto.

La empresa ratific que

hubo un reptamiento, es

decir un movimiento im-

perceptible del suelo que

se acelera en pocas de in-

vierno, de acuerdo con un

informe de la firma espe-

cializada Ingeniera y Geo-

tcnica Limitada.

Ecopetrol an no ha reci-

bido el documento oficial

de la Contralora pero ase-

gura que el 23 y 24 de di-

ciembre se hicieron medi-

ciones que prueban el rep-

tamiento, con el acompa-

amiento de la Fiscala.

Asimismo la empresa di-

jo que el mantenimiento

de su infraestructura se

basa en normas y estnda-

res internacionales, como

los parmetros del Institu-

to Americano del Petrleo

y la ISO 31000.

Araucanos dicen

no a la violencia de

grupos armados

Fin de semana sin

4 aeropuertos

$1.774

Unos 900

alcaldes

piden ms

recursos

Santos viaja a La Habana

El oleoducto Cao Limn-

Coveasha sido dinamita-

do 13 veces este ao, en

Aruca y Catatumbo.

Ecopetrol: s se desliz el tubo

Cerca de 60mil habitantes de 7municipios

del departamento semovilizaron ayer.

$2.345

El apunte

BOGOT. El presidente Jaun Manuel Santos anunci que

maana viajar a Cuba para dialogar con su homlogo

en la isla, Ral Castro, acerca de la posibilidad de que

ese gobierno participe en la Cumbre de las Amricas

que se llevar a cabo en Cartagena en abril. Varios pa-

ses anunciaron que si Cuba no es invitado, no asistirn.

EE.UU. dice que Cuba no debe estar en la Cumbre.

Ecopetrol report

a la Contralora

Prdidas

Polmica promocin de Cartagena.

El programa presidencial para los afrocolombianos y

el alcalde de Cartagena rechazaron la propuesta

publicitaria que se utiliz en la feria turstica de Anato.

UN EURO

VALE

Ecopetrol dice que ha

dado a la Contralora re-

portes de informes de

mantenimiento de los lti-

mos18meses, plan demi-

tigacin de riesgos, plan

de contingencia de la zo-

na, registrode vlvulas, re-

gistros de lectura de pro-

teccincatdicade loslti-

mos 12 meses y lecturas

de presin, entre otros.

2.

Redaccin

Bogot

UN DLAR

VALE

ARCH.PARTICULAR

aDn6


Colombia


Siria recibir a

enviado de ONU

Fuerzas de seguri-

dad mataron a 37

personas el fin de sema-

na, dijo el Observatorio Si-

rio para los DD.HH.

En Lbano, mujeres protestaron contra el rgimen Sirio. EFE

Desafiando a las patru-

llas del Ejrcito y el fro

del invierno, cientos de si-

rios cruzaron hacia Lbano

en los ltimos das para es-

capar del peor bombardeo

en sus ciudades limtrofes

desde que comenz el le-

vantamiento contra el pre-

sidente Bashar al-Assad

en Der en marzo de 2011.

En la localidad libanesa

de Arsal, residentes dije-

ron que entre 100 y 150 fa-

milias ingresaron desde Si-

ria el domingo.

Mientras tanto, el envia-

do especial de Naciones

Unidas y la Liga Arabe a

Siria, Kofi Annan, anunci

que viajar a Damasco (ca-

pital de Siria) el sbado.

La agencia de noticias esta-

tal siria SANA inform

que el Gobierno recibir

tambin a la jefa humanita-

ria de la ONU, Valerie

Amos, que no pudo ingre-

sar la semana pasada.

EE.UU., Israel, la Liga

rabe y la Unin Europea

estudianmedidas para pre-

sionar al rgimen sirio a ce-

sar la violencia y traspasar

el poder, mientras Rusia y

China insisten en buscar

salidas polticas.

Las fuerzas sirias lanza-

ron ofensivas contra los re-

beldes en varios frentes

ayer, das despus de elimi-

nar un bastin de la oposi-

cin en la ciudad de Homs

tras 26 das de asedio, dije-

ron activistas.

Las tropas impidieron el

paso de la Cruz Roja al des-

truido distrito de Baba

Amro, en Homs, por cuar-

to da consecutivo.

Segn la ONU, ms de

7.500 civiles han muerto

en la ofensiva del Gobierno

desde que comenzaron las

protestas el ao pasado.

Unos700 civilesmu-

rieron y miles resul-

taronheridosenHoms, se-

gn Human Rights Watch,

desde el 3 de febrero.

La polica rusa detuvo a

tres de los principales lde-

res de la oposicin no par-

lamentaria y a cientos de

sus partidarios en actos de

protesta por la victoria del

primer ministro, Vladimir

Putin, en los comicios pre-

sidenciales del domingo.

Las detenciones se pro-

dujeron tras un mitin de

protesta autorizado por el

Ayuntamiento de Mosc

en la plaza Pushkin, al que

asistieron ms de 20.000

personas.

Durante el mitin, la opo-

sicin ms radical a Putin

tach de fraudulentas

las elecciones, dijo que no

reconoce los resultados y

demand profundas refor-

mas polticas.

Putin asumir el cargo

en mayo, defendi la lim-

pieza de los comicios, aun-

que orden investigar las

posibles irregularidades.

Un enviado chino

buscar el dilogo

Los datos

Protestas

en Rusia

generan

detenidos

El apunte

Aman (Jordania)

Reuters

Cientos huyen de la violencia hacia Lbano.

Chvez aventaja en 18 puntos al

opositor Henrique Capriles para

las elecciones, segn sondeo.

La jefa de poltica exte-

riorde laUE,CatherineAs-

hton, inst a Rusia a cola-

borar en la llegada de ayu-

da a Homs y a reconocer

la necesidad de un nuevo

liderazgo en Siria. China

dijo quemandara a su en-

viado, Li Huaxin, aDamas-

co hoy a dialogar.

El dato

aDn 7


Mundo


Nelson Ramos, muy a su

pesar, ha terminado va-

rios de los partidos de la Li-

ga Postobn I como figura

-salvador, para ser exac-

tos- de Millonarios. Y es

triste para l pues eso ha-

bla de lo frgil que es el

cuarteto posterior del

equipo, hecho que, combi-

nado con la pobre defini-

cin, ya genera preocupa-

cin en los hinchas.

Las cosas no salen co-

mo el hincha quiere. He-

mos empezado por lo bajo,

tenemos que trabajar ms

duro en todas las lneas,

poner un granito de arena

y que el hincha nos siga

apoyando para estar don-

de nos quiere ver, asegu-

ra el eficiente Ramos.

Por qu le toca

siempre salir de figura?

Es mi trabajo, en algu-

nos momentos cuando se

brindan espacios hay que

estar ah para respaldar a

los compaeros. Pero este

equipo genera muchas

oportunidades de gol y no

se pueden concretar y eso

es lo que cuesta. El rival

llega una o dos veces y nos

hace el gol y nos hace ju-

gar con desespero. Este se-

mestre ha sido ms duro

porque a esta altura del

torneo pasado tenamos

ms puntos y estbamos

ms arriba. Pero todo de-

pende de nosotros, hay

que trabajar bien, el sba-

do tenemos un partido im-

portante contra Cali.

Cul es el ms grave

error de su zaga?

En defensa se hace lome-

jor posible para mantener

el cero, en realidad el rival

nos llega muy poco. El Car-

tagena, por ejemplo, tuvo

tres llegadas claras nada,

mientras que nosotros tu-

vimos 8 o 9. Aqu tenemos

que mejorar todos, que se-

pamos lo que somos y lo

que tenemos y salgamos a

mostrarlo en la cancha.

Hay respaldo para

Pez o est desgastada

su estrategia?

Para nada, l ha sido el

que nos ha respaldado, l

fue quien cambi la forma

de pensar del hincha de

Millonarios. Hay que tener

ms conciencia de lo que

se ha logrado. Ya depende

de nosotros hacer lo que l

nos indica. l lee los parti-

dos bien pero nosotros no

hemos podido responder

en la cancha con lo que se

ha hecho en los entrena-

mientos.

Bogot aspira a ser nue-

vamente la casa de la Se-

leccin Colombia en la eli-

minatoria suramericana,

segn anunci Antonio Na-

varro Wolff, Secretario de

Gobierno de la capital.

La Alcalda de Bogot

oficializar por escrito el

inters de la ciudad en ser

la sede de los partidos de

la seleccin Colombia,

destac el funcionario a

travs de su cuenta de

Twitter (@navarrowolff).

De igual forma, Navarro

Wolff seal que el tema

fue ya conversado con don

Luis Bedoya (presidente

de la Federacin Colombia-

na de Ftbol), quien co-

ment que la decisin se

tomara entre mayo y ju-

nio de este ao.

Sin embargo, la decisin

de la sede ser nicamen-

te del nuevo seleccionador

nacional, el argentino Jos

Pkerman, quien desde

enero ha visitado distintos

lugares del pas, tales co-

mo Paipa, Rionegro, Mede-

lln y la propia Barranqui-

lla, entre otros.

El prximo juego como

local de la Seleccin Co-

lombia por la eliminatoria

est previsto para el 7 de

septiembre, cuando el

equipo nacional reciba,

por la sptima fecha, a

Uruguay.

Click!

Los datos

El tcnico deMillona-

rios, Richard Pez,

blanco de las crticas

por sus cambios, dijo

que la responsabilidad

es compartida frente a

la crisis de resultados y

llam a la calma.

Con el ftbol que es-

tamos haciendo, lo veo

ms cerca que lejos (cla-

sificar). Con los resulta-

dos, evidentemente nos

alejamos, pero no esta-

mos tan lejos: estamos

a cuatro puntos de Ita-

g, que perdi, y ellos

vienen para ac. El dra-

ma est en la cabeza de

los frenticos, de los

emocionales, seal el

venezolano.

1.

Y el tcnico?

El apunte

Pezse

defiende

decrticos

Esperamos exigirnos ms en el entrenamiento para sacar un buen resultado en Cali, dijo Ramos.

2.

NelsonRamos, elmejor deMillonarios, aceptamalmomento y pide respaldo paraPez.

Jenny Gmez A.

Bogot

A. PARTICULAR

Contra el Cali

Apropsito del rival deMi-

llonarios, el sbado enCa-

li, an no confirma a Co-

mesaa como tcnico.

Tranquilos pero no

muy conformes

Ya se luci en Mundial Sub20.

El dato

Once Caldas ratific a Pompilio Pez como

entrenador del plantel, pese a los rumores de una

eventual salida del estratega debido a los malos

resultados. Es mejor andar que desandar, dijo el club.

Empezamospor lobajo

Jackson Martnez, al Porto?

Emisarios del club estn en Mxico

para ver al delantero, de 25 aos.

Bolillo y Alexis, de Equidad.

Hay que jugar con la pre-

sin que tienen. Nosotros

tambin, pero ellos tienen

desespero, dijo Ramos.

Estn tranquilos?

Somosprofesionales y te-

nemos que trabajar inde-

pendientemente de lo que

se diga. Hacemos nuestro

trabajo, seguimos nuestra

carrera, queremos dejar

una huella ms importan-

te que la del ao pasado y

cumplir, dijo Ramos.

MEDELLN. Aqu no nos va-

mos a quedar y vamos a se-

guir luchando. Esta raza

es berraca y yo tengo que

ser berraco para sacar a

este equipo adelante, dijo

Hernn Bolillo Gmez,

DT del DIM, tras perder

con Equidad. El descenso

asecha.

FTBOLLIGA

BogotquierealaSeleccin

Tengo que ser

berraco: Bolillo

aDn8


Deportes


Con el cupo a los Juegos

Olmpicos de Londres

2012 que logr PaulaMedi-

na en tenis de mesa, la me-

ta de llegar a los 100 atle-

tas clasificados est al al-

cance de la mano. El de

Paula es el cupo 91.

La deportista logr su

casilla en la competencia

individual del Campeona-

to Latinoamericano de Te-

nis de Mesa, que se dispu-

ta en Ro de Janeiro (Bra-

sil). Logr su paso a la fase

final tras derrotar a la lo-

cal Caroline Kumahara,

pero en la final perdi con

la brasilea Silvia Ligis,

con parciales 11-9, 6-11,

12-10, 11-6, 11-8. Sin embar-

go, el segundo lugar le dio

uno de los seis cupos olm-

picos que reparte el certa-

men.

Medina gan la primera

medalla Panamericana pa-

ra Colombia (de bronce)

en el tenis de mesa en la ci-

ta de Guadalajara 2011, en

la categora de equipos,

junto a Johanna Araque y

Luisa Zuluaga.

Los de Londres sern

los segundos olmpicos de

esta deportista calea,

quien ya estuvo en las jsu-

tas de Pekn 2008.

En breve

Alexander Echava-

rra, Julin Ramos y

Fber Fernndez, en varo-

nes, estn buscando cupo

olmpico en el Latinoame-

ricano de Brasil.

BRASILIA (EFE). El secreta-

rio de la FIFA, Jerome

Valcke, se disculp con el

ministro de Deportes de

Brasil, Aldo Rebelo, y dijo

que declaracin sobre que

Brasil necesita una pata-

da en el trasero para ace-

lerar obras del Mundial

fueron mal interpretadas.

Gracias a su buena ac-

tuacin en el reciente

Abierto de Acapulco, en

donde lleg a la fase semifi-

nal, el tenista colombiano

Santiago Giraldo (Colsni-

tas) tuvo un ascenso de 22

puestos y es el mejor co-

lombiano en la clasifica-

cin de la ATP.

El pereirano ocupa aho-

ra el puesto 58 en el lista-

do que encabeza el serbio

Novak Djokovic.

Por su parte, el caleo

Alejandro Falla (Colsni-

tas) cay tres lugares y

ahora ocupa el puesto 70.

El serbio Novak Djoko-

vic, el espaol Rafael Na-

dal y el suizo Roger Fede-

rer siguen encabezando la

clasificacin de la ATP sin

grandes cambios, en el

que el argentino JuanMar-

tn del Potro gan una posi-

cin esta semana y se colo-

c noveno, siendo el tenis-

ta latinoamericano mejor

clasificado.

Roger Federer sum el

fin de semana su quinto t-

tulo de Dubai.

Fifa se disculpa

con Brasil

Piden castigo a

Gerard Piqu

BERLN. El delantero peruano del Hamburgo, Paolo Gue-

rrero, fue suspendido ocho semanas por la Comisin de

Control de la Federacin Alemana de Ftbol (DFB) tras

cometer una dursima falta al portero adversario en la de-

rrota de su equipo contra Stuttgart (4-0), el pasado sba-

do. La DFB castig la agresin preocupante de Guerre-

ro, quien se lanz de rodillas sobre el portero del Stutt-

gart, Sven Ulreich, sin intencin de jugar el baln.

Clasific enBrasil. Colombia apunta a 100.

Medina,cupo91a

JuegosOlmpicos

BARCELONA. El presidente

del Comit Tcnico de r-

bitros, Victoriano Sn-

chez Arminio, pedir una

sancin para el jugador

del Barcelona, Gerard Pi-

qu, por asegurar que su

expulsin en el partido

frente al Sporting de Gijn

fue premeditada.

Paula Andrea Medina Bermdez naci en Cali, el abril 12 de 1989.

El dato

Redaccin

Bogot

Piqu, novio de Shakira. ADN

LONDRES (EFE). Arsenal,

crecido tras vencer al Li-

verpool en Anfield por la

Liga Premier, buscar es-

te tarde una remontada ca-

si imposible frente a unMi-

ln que goza de una venta-

ja de cuatro goles y que

cuenta con un Ibrahimo-

vic pletrico.

Arsenal apostar

por un milagro

GranascensodeGiraldoenATP

Dura sancin a Guerrero

aDn

9

Deportes



Click!

E

s increble que

an cuando uno

se casa, se tras-

tea -lo que nece-

sariamente significa:

quiero privacidad- y se

sumerge en el trabajo y

su ncleo familiar a tal

punto que casi se comuni-

ca con los de la casa slo

por comunicados oficia-

les, exista tanta gente

que se siente calificada

para decidir en qu mo-

mento uno debe encar-

gar el hermanito de su hi-

jo.

De cundo a ac el te-

ma se volvi una decisin

masiva? No, radicalmen-

te no. Tener uno o dos o

tres o cinco hijos -casos

se han visto- es un tema

que se discute, se analiza

y se materializa exclusi-

vamente en pareja.

Ni a los propios hijos se

les debe consultar por-

que ni tienen la madurez

mental para abordar el

asunto ni son despus los

responsables de asumir

la crianza, an cuando en

muchos casos, los herma-

nosmayores estn ya cre-

ciditos y pueden resultar

de gran ayuda para lama-

m.

No. Tener uno oms hi-

jos es una apuesta de dos

y nadie, ni alegando la

ms noble de las intencio-

nes, tiene por qu interve-

nir. Si la fortaleza de la

pareja soporta ms de un

descendiente; si las condi-

ciones econmicas permi-

ten darle a ms de uno

las condiciones bsicas

para su desarrollo (eso lo

calcula cada quien); si al-

canzan el amor y la dedi-

cacin -conozco muchos

paps que sencillamente

no quieren tener que dis-

tribuirlo- o si, en definiti-

va, a la pareja le da la ga-

na tener una familia gran-

de, entonces que venga el

hermanito. Pero el asun-

to no es ni mucho menos

un convite familiar y eso

es muy respetable.

[email protected]

De puertas para adentro

Los pacientes que se so-

meten a operaciones de ri-

ones o prstata asistidas

por robots tienen estan-

cias hospitalarias ms cor-

tas y menos riesgo de te-

ner que recibir transfusio-

nes sanguneas o de morir,

aunque la factura es consi-

derablemente mayor, se-

gn un estudio.

El anlisis, que se publi-

c en el Journal of Urolo-

gy, catalog la interven-

cin como menos agresiva

y ms eficiente. La ciruga

robtica utiliza normal-

mente un laparoscopio o

un mtodo de incisin m-

nima, en el que las herra-

mientas y una pequea c-

mara de video se insertan

en el cuerpo a travs de

una o dos pequeas incisio-

nes. La ciruga robtica re-

emplaza las manos de un

cirujano con herramientas

de gran precisin situadas

en los extremos de brazos

mecnicos, controlados

desde una consola por el

mdico. Entre los pacien-

tes a los que se les quit la

prstata, ninguno muri

tras una operacin por la-

paroscopia o robtica.

La presin del 'hermanito'

Cuidado al respirar

LONDRES, (EFE). Los suplementos de vitamina E podran

perjudicar al mantenimiento de los huesos, segn un estu-

dio realizado por cientficos japoneses que recoge la revis-

ta britnica NatureMedicine. Los efectos positivos de al-

gunos nutrientes como la vitamina D en la salud de los

huesos han sido bien documentados, pero en el caso de la

vitamina E existe controversia entre los cientficos, a la

que contribuyen ahora estos resultados.

Ciruga

por robot

sera ms

eficaz

El estudio analiz los efectos entre el ronquido, la apnea y la respiracin por la boca de los nios.FTLA

Por Jenny Gmez A.

Destello de tormenta de sol.

MS ATENCIN A NIOS

Qu dice

Timoteo?

La cifra

El apunte

AFP

Washington

Efe

aos tendra un impacto

extraterrestre hallado en el lago

Cuitzeo (Mxico) por equipo cientfico.

El sueo y el cerebro

Los investigadoressea-

laron en su artculo que

los trastornos de la respi-

racin al dormir podran

causar los problemas de

comportamiento porque

disminuyen los niveles de

oxgeno y aumentan los de

dixido de carbono en la

corteza prefrontal del ce-

rebro.

Asimismo, estos trastor-

nos interrumpen los pro-

cesos de restauracin du-

rante el descanso, y per-

turban el equilibrio de va-

rios sistemas celulares y

qumicos.

Este es Sri Kandi, uno de los dos

leopardos de Java que fueron presentados en el Parque

Animal de Berln. Kandi hace parte de una subespecie

en Indonesia y est en peligro de extincin.

El trastorno en la respiracin al dormir afecta la conducta.

Un estudio a ms de

11.000 nios a lo largo de

seis aos encontr que los

trastornos de la respira-

cin al dormir pueden oca-

sionar problemas de con-

ducta, segn un artculo

que public la revista Pe-

diatrics.

De acuerdo con los inves-

tigadores del Colegio Al-

bert Einstein de Medicina,

en la Universidad Yeshiva

de Nueva York, entre las

dificultades de comporta-

miento que aparecen vin-

culadas a los trastornos de

la respiracin se cuentan

la hiperactividad y la agre-

sividad, junto con snto-

mas emocionales y proble-

mas en las relaciones con

otros nios.

Este estudio proporcio-

na las pruebas ms firmes,

hasta el momento, de que

trastornos como los ron-

quidos, la respiracin por

la boca y la apnea pueden

tener consecuencias de

conducta y socioemociona-

les para los nios, dijo la

autora principal del docu-

mento, Karen Bonuck.

La apnea se presenta

cuando ocurren pausas

anormales en la respira-

cin durante el sueo.

Los padres y madres y

los pediatras, por igual, de-

beran prestar ms aten-

cin cuando ocurren tras-

tornos en la respiracin de

los nios mientras duer-

man, quizs desde el pri-

mer ao de vida, aadi

Bonuck, profesora de me-

dicina social y familiar, y

de obstetricia, ginecologa

y salud de las mujeres.

Estos trastornos alcan-

zan una cima entre los dos

a seis aos de edad, pero

tambin ocurren en nios

ms pequeos.

Aproximadamente uno

de cada diez nios ronca

regularmente, y del 2 al 4

por ciento muestra ap-

neas.

12.900

Un destello en la

superficie del sol

WASHINGTON, (EFE). Un po-

deroso destello en la superfi-

cie del Sol, agitada por su

peridica temporada de tor-

mentas, envi oleadas de

plasma y partculas carga-

das que alcanzarn la Tie-

rra. Se espera que la onda

expansiva alcance la Tierra

en dos o tres das.

Vitamina afecta masa sea

aDn10


LaVida


En el estudio los usuarios permitieron registrar su actividad.

Reveladoras cifras so-

bre el tiempo que perma-

necen conectados los usua-

rios a las distintas redes

sociales revel Comscore,

la principal plataforma de

medicin de trfico y uso

de Internet.

Segn un reciente clcu-

lo, los usuarios de Facebo-

ok son los ms fieles a su

red social al gastar en pro-

medio 405 minutos al mes

usando el servicio. En or-

den de fidelidad siguen

los usuarios de Tumblr, la

red de creacin y aloja-

miento de blogs, en donde

sus usuarios invierten 89

minutos al mes, al igual

que los de Pinterest, una

plataforma que permite

hallar, compartir y organi-

zar fotografas en lnea,

con la misma cantidad de

tiempo de visita por sus-

criptor.

Sorprende que Twitter,

la red ms mencionada y

popular del momento, po-

sea un tiempo de visita pro-

medio de apenas 21 minu-

tos al mes por cada sus-

criptor, en la medicin he-

cha por Comscore en ene-

ro pasado. Myspace, la

otra reina de las redes so-

ciales, dedicada ahora a

un pblico ms juvenil y

musical, present un tiem-

po promedio de visita por

usuario de 8 minutos, se-

gn la compaa de medi-

cin. La plataforma de

Comscore mide lugares vi-

sitados y el tiempo inverti-

do en cada uno.

Los datos

En lamedicin del estudio

de Comscore no incluye-

ronmviles ni tabletas.

Google Plus1.

Miden tiempo de

conexin a la red

Estudio deComscore revela que usuarios

de Facebook invierten 405minutos almes.

El estudio2.

Gadgets

Redaccin

Bogot

mvil

Windows Phone, el nuevo competidor

Junto con el Samsung Omnia W, llegan a Colombia los

Nokia Lumia, los primeros telfonos Windows Phone que

compiten junto a Android y iPhone en el mercado de los

smartphones. Los celulares de Nokia, Lumia 710 y Lumia

800, estarn disponibles desde este martes 6 de marzo en

Comcel, Tigo y Movistar. El Samsung Omnia W est

disponible desde enero.

En cualquier lugar,

con su celular,

visualice, edite y

enve documentos

desde los

programas de

Microsoft Office.

Cambie el look de su

avatar, su perfil,

consulte noticias de

la red de XBox Live

desde su celular.

119

mm

6

2

,

4

m

m

1

2

,5

m

m

Lumia 710

Lumia 800

5Mpx

8GB16GB

8Mpx

116,5

mm

6

1

,

2

m

m

12,1 mm

Internet

Explorer 9

Windows

phone 7.5

El sistema de mapas

Nokia Drive ubica

satelitalmente en tiempo

real. Encuentre lugares

en 3D y cree una ruta con

gua de voz.

Siga a sus amigos, comparta fotos,

comente y est al tanto de lo que

sucede en sus redes sociales

Facebook, Windows Live, Twitter y

LinkedIn, todas integradas desde un

mismo lugar.

Integracin total

con el sistema

operativo Windows,

el ms usado en el

mundo.

Con Bing es ms fcil

encontrar informacin a

travs de bsquedas visuales

y los servicios de escaner de

cdigos QR, etiquetas de

Microsoft y portadas de Cd y

DVD. Tambin se puede

traducir a cualquier idioma

un texto capturado con la

cmara.

Multitarea

Lea su correo

electrnico, oiga

msica y escriba un

mensaje de texto,

todo al mismo

tiempo, cambiando

aplicaciones abiertas

en un instante.

3.7

Pantalla

multitouch

Mantenga sincroniza-

dos sus documentos

Office e incluso las

fotos y videos que

toma con su telfono

a su nube personal de

25Gb gratis en

SkyDrive

En esta red social es don-

de menos tiempo gastan

usuarios (198 segundos).

aDn

11

La Vida



Cien Aos de Soledad,

la novela con la que el es-

critor Gabriel Garca Mr-

quez obtuvo el Nobel, aho-

ra se podr apreciar en In-

ternet.

El escritor que le dio vi-

da a personajes como: Jo-

s Arcadio Buenda, rsu-

la Iguarn, Aureliano y

Amaranta cumple hoy 85

aos de edad.

Pero junto al cumplea-

os de Gabriel GarcaMr-

quez, el literato colombia-

no ms reconocido a nivel

mundial, tambin se con-

memoran hoy los 45 aos

de la primera publicacin

de Cien Aos de Soledad,

novela que es considerada

una de las obras maestras

de la literatura en espaol.

Con este emblemtico tra-

bajo literario el escritor

oriundo de Aracataca

(Magdalena), recibi en

Suecia en 1982 el Pre-

mio Nobel de Literatu-

ra como reconocimien-

to a la historia de la fa-

milia Buenda en la

que adems de sus

amoros, temores,

ilusiones y mitos

que se desarrolla-

ron en el pueblito

ficticio de Macon-

do, tambin se da-

ba a conocer de

una manera ma-

gistral la proble-

mtica social y pol-

tica por la que atra-

vesaba la sociedad de

ese entonces. Ahora

las nuevas generacio-

nes tendrn la posibili-

dad de conocer esta es-

plndida obra a tra-

vs de Internet.

As lo dio a co-

nocer el diario espaol El

Pas.

Carmen Balcells, la

agente literaria de Ga-

briel Garca Mrquez, in-

form que el libro llegar

con la portada inicial de

Cien aos de soledad: un

galen en la selva colom-

biana. Su costo ser de

5,99 euros (unos 14.500 pe-

sos) y se podr tener en

dos formatos: para Kindle

y Epub (que incluye dife-

rentes dispositivos, entre

ellos Apple).

Balcells agreg que, por

ahora, el libro se publica-

r solo en espaol.

El libro electr-

nico es un

mercado sin fronteras y

muy grande y vamos des-

pacio, pero seguro.

En la actualidad Gabriel

Garca Mrquez reside en

Mxico y aunque muchos

decan que ya no escriba,

l asegura que lo nico

cierto es que no hace otra

cosa ms que escribir, ba-

sado en la cultura popular,

sobre las mujeres de las

que siempre estuvo rodea-

do desde pequeo y las his-

torias de sus abuelos ma-

ternos, as como de su ma-

dre Luisa Santiaga.

La publicacin

la hace la edi-

torial Leer-e

(www.leer.

es).

Los datos

2. Otro aniversario

1.

Gabriel Garca

Mrquez celebra

hoy sus 85 aos

de vida. Est en

Mxico. ARCHIVO

Cuatro en total

COLOMBIALITERATURA

Relato

de un

nufrago,

disponible

en la red.

ADN

aproximadamente cuesta la

descarga de la versin digital

de Cien aos de soledad.

Gabriel

Garca

Mrquez

cuando joven

en un evento

vallenato en

Valledupar.

ARCHIVO

CIENAOSDESOLEDADESTENDIGITAL

Redaccin

Bogot

Este ao se cumplen 30

aos del premio Nobel de

Literatura (1982) entrega-

do a Gabo.

Todos los

cuentos

fue el

primero

en digital.

ADN

Vivir para

contarla

es la ms

descarga-

da. ADN

La cifra

Gabo recibi en

Suecia (1982),

el Premio

Nobel de

Literatura por

Cien aos de

soledad.

ARCHIVO

Desde 1950,

Gabo colabor

como

periodista

en El Heraldo

y El

Espectador.

ARCHIVO

Gabriel Garca

Mrquez junto

a su esposa

Mercedes

Raquel

Barcha.

ARCHIVO

PARTICULAR

Gabo,decelebracin

A45 aos de la primera publicacin del libro del Nobel, se crea una versin electrnica.

Relato de un nufrago,

Todos los cuentos y Vivir

para contarla tambin es-

tn en digital.

Cien

aos de

soledad,

disponible

desde hoy.

ADN

$14.500

aDn 13


Cultura&Ocio


El Instituto de Cultura

de Brasil en Colombia

(Ibraco) dedica sus tardes

de martes a la cultura.

Hoy se realizar la confe-

rencia Hibridismo cultu-

ral y Carnaval de Brasil,

una charla dirigida por Ca-

talina Salazar, maestra en

artes escnicas e investiga-

dora de la cultura brasile-

ra.

Desde las 5:30 de la tar-

de, el Auditorio Ibraco se-

r el escenario principal

de un conversatorio en el

que se abarcarn los deta-

lles, las caractersticas y

los rituales que tienen los

carnavales en Brasil.

El evento es en la Carre-

ra 9 # 70A - 11 y la entrada

es gratis. El prximo mar-

tes Ibraco desarrollar el

taller terico prctico de

Samba, con la profesora

profesional de danza, Eleo-

nora Sousa.

Manuel Beltrn es el bailarn que le da vida al Rey del pop.ARCHIVO

DNDE: se puede descargar

de iTunes y est disponible

en Internet.

Juanes estren ayer, un

da antes de lo anunciado,

La seal, el primer senci-

llo promocional de su l-

bum MTV Unplugged. La

cancin nueva, producida

por el dominicano Juan

Luis Guerra (tambin pro-

ductor del proyecto com-

pleto), est disponible des-

de ya para descargas en

iTunes.

CUNDO: abre el viernes en la

Cra 60 No 57-60. Tel

3158890/75.

Imperdible

Conozcaracesde

carnavalesdeBrasil

Laseal

deJuanesno

paradesonar

ARTE

CUNDO:hoy en la Zona T.

Show completo, en el Teatro

de Bellas Artes.

TributoaMichael Jacksonen laT

Los visitantes de la Bi-

blioteca Pblica Virgilio

Barco, de la Red Capital

de Bibliotecas Pblicas-Bi-

bloRed, podrn apreciar la

exposicin Primera esta-

cin desde el 9 marzo al 8

de abril. En la exposicin

se exhibe el trabajo de un

semillero de artistas nacio-

nales de la Fundacin

Cuarto de Hora, quienes

desde su mirada visibili-

zan una realidad, constru-

yendo un discurso plstico

en el que se tratan temti-

cas como la manipulacin

gentica, la identidad co-

lombiana y el duelo por la

muerte y los sentimientos

humanos.

El Tributo a Michael

Jackson de Misi Produc-

ciones se toma hoy, por

un rato, la Zona T del nor-

te de Bogot para que

quienes no han visto el me-

jor espectculo cultural

de 2011 se antojen y disfru-

tar del montaje de los ms

de 30 bailarinas que prota-

gonizan este gran show

musical.

La cita a las 3:45 p.m. y

aunque solo se presentar

un pedazo del montaje, la

idea es que, si se anima,

aproveche que la tempora-

da del Tributo a Michael

Jackson va hasta el prxi-

mo 10 de marzo en el esce-

nario del Teatro Bellas Ar-

tes de La Floresta.

Son 50 artistas en esce-

na, entre bailarines, msi-

cos y cantantes, incluido

Manuel Beltrn, quien da

vida al Rey del Pop.

Este ao el espectculo

ofrece novedades en esce-

na y efectos especiales pa-

ra hacer que hacen de es-

te show un verdadero

montaje de talla interna-

cional.

Sabas que...

Xbox Live,

www.xbox.com y

Windows Phone

te ofrecen toda la

informacIn

sobre los juegos

que deSeas como

descripciones,

deTalles, califi-

caciones, captu-

ras de pantAlla,

videos, extraS y

mucho ms?

LaVirgilio

Barcoestrena

la Primera

estacin

MUSICAL

ESTRENO

aDn

14

Cultura&Ocio



ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Aracely

Armbula, actriz

mexicana,

celebra hoy sus

37 aos.

Nada puede serms impor-

tante que su salud, debe

tener cuidado con su

alimentacin.

Cumple hoy

Hoy puede ser un damucho

ms fcil si trata de ponerse

al da con las actividades que

ayer no concluy.

Hoy debe ser prioridad

ponerle orden a las cosas y

tratar de cumplir lasmetas

tal como se las ha propuesto.

TAURO

ESCORPIN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Su relacin de pareja pasar

por un granmomento. Podr

trazar un nuevo camino a la

estabilidad.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GMINIS

Horscopo

22 MARZO-20 ABRIL

En el tema del amor las

cosas estn bien. Sermejor

dedicarlems tiempo a su

trabajo, todomejorar.

20 FEBRERO-21 MAR.

PISCIS

Es un da oportuno para

solicitudes de visas,

prstamos o cualquier otro

documento.

21 ENERO-19 FEBRERO

ACUARIO

La leccin del da puede ser

aprender que los dems

tambin cometen errores y

deber ser tolerante.

23 DIC.-20 ENERO

CAPRICORNIO

Motvese a trabajar con

mucho nimo y tratar de

ponerle elmejor empeo a

sus actividades diarias.

23 NOV.-22 DIC.

SAGITARIO

Es posible que se est

conformando con lo que ha

llegado a su vida. Trate de

expandir sus ideas.

24 OCT.-22 NOV.

Desde mi

ventana

Tendr que expresar todo lo

que siente y no guardarse lo

que lemolesta, sobre todo si

se trata de su trabajo.

Por: Diana

Rodrguez

LIBRA

U

no de los ma-

les que aque-

ja al sistema

de salud de

Bogot es la falta de ca-

mas para hospitalizar a

los pacientes. Fui testi-

go de eso del 20 al 23 de

febrero en una excelen-

te clnica de la ciudad:

la Cardioinfantil.

Muchos pacientes pa-

saron cuatro das hos-

pitalizados en las sillas

pblicas de la seccin

de Urgencias.

Llegaron con signos

de alarma en su cuer-

po, la clnica los aten-

di y decidi hospitali-

zarlos; pero tras cuatro

das nadie estaba en un

cuarto. Los pocos afor-

tunados, por mayores o

ms enfermos, solo ob-

tuvieron camilla en Ur-

gencias.

Por qu pasa eso?

Pregunt a una docto-

ra. Porque es mucho

mayor la cantidad de

pacientes ahora, me di-

jo. Eso indica que aun-

que la cobertura en sa-

lud ha mejorado, sigue

siendo evidente que la

atencin a los pacien-

tes va en contrava.

Los enfermos llegan

con carn de EPS en

mano y esperan ser

bien atendidos, y termi-

nan en sillas duras, in-

cmodos y sin dormir

varios das, aunque re-

ciben medicamentos,

exmenes, controles y

alimentacin.

El cuerpo mdico ha-

ce bien su parte, y los

encargados de trmi-

tes administrativos, ha-

cen lo que pueden, pero

la realidad los supera.

Compensar, dicen, tie-

ne convenio con la Car-

dio para atencin en ur-

gencias pero no para

hospitalizacin. En ese

caso, explican, se pide

una remisin a otra cl-

nica, pero pueden pa-

sar tres das para que

eso suceda.

En fin, cmo hacer

para que s haya cama

patoda la gente?

Las autoridades de la

salud de Bogot deben

darnos rpido una res-

puesta.

[email protected]

La tranquilidad en lo econ-

mico regresar. Tenga

paciencia, en poco tiempo

podra llegar un dinero.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Salud,sin

camapatanta

gente

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

La realidad

parece superar

a mdicos y

hospitales.

Solucionarle todo a los

dems no siempre le da un

beneficio. Delegue la

responsabilidad.

CNCER

22 MAYO-22 JUNIO

2 2 4 2 1 3

4 0 4 3 1 3

4 1 0 2 0 1

3 3 4 2 1 4

0 2 1 3 0 0

0 3 0 0 2 0

1 4 2 4 2 1

3 3 2 2 2 3

4 1 1 4 0 3

1 0 3 1 4 4

0 2 0 4 2 5 1

1 1 0 4 4 4 3

1 3 0 5 3 3 3

4 3 0 2 4 2 2

3 5 1 5 4 5 2

0 0 2 5 5 1 1

3 4 2 3 0 0 1

5 1 3 4 4 4 1

5 5 1 0 4 3 3

2 3 0 0 2 0 5

5 5 1 5 3 0 1

2 4 2 2 1 2 4

5 4 5 6 5 3 3 0

6 0 4 6 4 3 6 0

3 2 2 0 0 1 1 1

3 6 1 1 6 2 3 5

1 4 5 0 1 2 5 4

0 2 6 4 0 1 4 4

2 2 2 3 6 3 5 5

1 6 6 4 0 2 2 0

1 5 5 4 2 6 2 0

5 5 2 5 3 3 0 3

3 4 6 1 1 0 5 5

2 4 3 3 6 5 1 0

0 4 0 6 1 3 6 1

1 3 2 6 2 4 4 4

3 3

1 2 1

2 3

2 1

3 4 3

3 3

3 3 3 2

2 4

1 2 3

1 2

1 1 3 4 3

2 4 2

2 2 1 1 2 2

1 1

3 7 3 3

5 8 3 1

4 8 2

2 2 4

4 1 5

1 3 1 4

3 2

4 6 3

8 5 6 2 9 1 3 7 4

2 3 9 6 4 7 1 8 5

7 1 4 3 5 8 6 2 9

6 9 3 5 1 2 8 4 7

4 2 8 7 6 3 9 5 1

5 7 1 4 8 9 2 3 6

1 8 7 9 3 4 5 6 2

3 4 5 1 2 6 7 9 8

9 6 2 8 7 5 4 1 3

7 2 9 4 8 3 5 1 6

8 3 6 1 9 5 2 4 7

1 4 5 6 2 7 9 8 3

9 1 2 7 4 8 3 6 5

5 6 8 2 3 9 4 7 1

3 7 4 5 1 6 8 2 9

6 8 7 9 5 4 1 3 2

2 9 3 8 6 1 7 5 4

4 5 1 3 7 2 6 9 8

8 3 7 1 9 5 4 2 6

2 9 4 6 8 7 1 3 5

6 5 1 4 3 2 8 9 7

4 2 8 3 7 6 9 5 1

7 1 5 9 2 4 6 8 3

3 4 9 2 6 1 5 7 8

9 6 3 5 1 8 7 4 2

5 8 6 7 4 3 2 1 9

1 7 2 8 5 9 3 6 4

2 1

2 6 5 9 8

7 5

7 2 4

6 3 9

1 8 3

2 9 5 3

6 2

8 5 6 4

1 7

8 3 1

5 3 8 4 6

1 5

7 8

2 8 9 7

6 9 4 2

4 2 3

5 1

8 4 6

9 6 1

4 3 5

4 9

7 5

5 8

1 8 2 7

4 6

9 6

aDn

15

Cultura&Ocio


Documents

ADN BOGOTA MARZO 6