9
22 Boletín cultural Facultad de Filología. UCM del 16 al 27 de noviembre 2015 @FilologiaUCM Facultad de Filología Más información en la Agenda académica y cultural http://filologia.ucm.es Lunes-miércoles, 16-18 de noviembre. XV ENCUENTROS COMPLUTENSES EN TORNO A LA TRADUCCIÓN: Literatura mundial y traducción Organiza: Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traducción Comité organizador: Eusebio de Lorenzo, Isabel Hernández, Antonio López Fonseca Comité científico: Gloria Corpas (Universidad de Málaga), Luis Alberto de Cuenca (CSIC), Julia Lavid (UCM), Dámaso López (UCM), Mercedes Rodríguez Fierro (UCM), Dolores Picazo (UCM), Julio César Santoyo (Universidad de León) Programa: https://www.ucm.es/data/cont/docs/423-2015-11-10- encuentros_15_definitivo.pdf Más información: https://www.ucm.es/iulmyt/congresos Lunes 16 de noviembre. 10’30 horas. A-212 CONFERENCIA: STEFAN ENGELBERG, Internetlexikographie gestern –heute – morgen Organiza: Departamento de Filología Alemana Más información: Agenda cultural de la Facultad de Filología Lunes 16 de noviembre. 15’00 horas. Salón de Grados. Edificio D CONFERENCIA: STEFAN ENGELBERG, Exploring the Dynamic Lexicon Organiza: Departamento de Filología Alemana Más información: Agenda cultural de la Facultad de Filología Lunes 16 de noviembre. 11’00-13’00 horas. Aula A-12 II ciclo de conferencias: Los orígenes del cristianismo en la literatura, el arte y la filosofía Organiza: Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

22

Boletín cultural Facultad de Filología.

UCM

del 16 al 27 de noviembre

2015

@FilologiaUCM Facultad de Filología

Más información en la Agenda académica y cultural http://filologia.ucm.es

Lunes-miércoles, 16-18 de noviembre. XV ENCUENTROS COMPLUTENSES EN TORNO A LA TRADUCCIÓN: Literatura mundial y traducción Organiza: Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traducción Comité organizador: Eusebio de Lorenzo, Isabel Hernández, Antonio López Fonseca Comité científico: Gloria Corpas (Universidad de Málaga), Luis Alberto de Cuenca (CSIC), Julia Lavid (UCM), Dámaso López (UCM), Mercedes Rodríguez Fierro (UCM), Dolores Picazo (UCM), Julio César Santoyo (Universidad de León) Programa: https://www.ucm.es/data/cont/docs/423-2015-11-10-encuentros_15_definitivo.pdf Más información: https://www.ucm.es/iulmyt/congresos

Lunes 16 de noviembre. 10’30 horas. A-212 CONFERENCIA: STEFAN ENGELBERG, Internetlexikographie gestern –heute – morgen Organiza: Departamento de Filología Alemana Más información: Agenda cultural de la Facultad de Filología

Lunes 16 de noviembre. 15’00 horas. Salón de Grados. Edificio D CONFERENCIA: STEFAN ENGELBERG, Exploring the Dynamic Lexicon Organiza: Departamento de Filología Alemana Más información: Agenda cultural de la Facultad de Filología

Lunes 16 de noviembre. 11’00-13’00 horas. Aula A-12 II ciclo de conferencias: Los orígenes del cristianismo en la literatura, el arte y la filosofía Organiza: Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Page 2: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Lunes-martes, 16-17 de noviembre. COLOQUIO INTERNACIONAL: Viri Sacris Faciundis. Los hombres de la Sibila Organiza: Departamento de Filología Latina Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Lunes-miércoles, 16-18 de noviembre. Seminario A-217 (L./X.) y A-36 (M.) SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS DE LAS RELIGIONES: Religión e imagen en el judaísmo, cristianismo e islam Organiza: Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones Coordinación: Guadalupe Seijas Comité organizador: Eusebio de Lorenzo, Isabel Hernández, Antonio López Fonseca

Martes, 17 de noviembre. 18’00 horas. Seminario 25 del edificio A III SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN AVANZADA EN LINGÜÍSTICA INGLESA: Maite Taboada (Simon Fraser University, Vancouver, Canadá), Introduction to Rhetorical Structure Theory

Organiza: Departamento de Filología Inglesa I Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Martes-jueves, 17-19 de noviembre. Aula Histórica COLOQUIO INTERNACIONAL: La lírica griega: textos, iconografía, música y su pervivencia Este Coloquio se compone de un ciclo de conferencias dedicadas a los poetas líricos griegos contemplados desde diversas perspectivas. Por un lado, análisis de sus poemas, tanto filológico como de contenido (aspectos literarios varios, sociales, políticos, mitológicos, religiosos, de vida cotidiana y de sentimientos personales del propio poeta); por otro, estudio de la iconografía, de la vinculación de la lírica con la música y, en fin, de su influjo en la posteridad (en la literatura, en el arte y en el cine). Serán impartidas por distintos especia- listas, profesores de la UCM, de universidades extranjeras y doctorandos. Las conferencias serán clausuradas por un concierto: la versión musicada de los poemas

Page 3: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

de Anacreonte, de Leonardo de Arrizabalaga y Prado, cantada en griego. Organiza: Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea, con la colaboración del Seminario de Iconografía Clásica Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Miércoles, 18 de noviembre. 16’30 horas. Seminario 25 del edificio A III SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN AVANZADA EN LINGÜÍSTICA INGLESA: Maite Taboada (Simon Fraser University, Vancouver, Canadá), Workshop on Rhetorical Structure Theory Organiza: Departamento de Filología Inglesa I Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Jueves, 19 de noviembre. 11’30 horas. Paraninfo edificio A SEMINARIO: Refugiados, ¿hay esperanza? Organiza: Oficina de Cooperación al desarrollo y voluntariado Más información: https://www.ucm.es/internacional-cooperacion

Page 4: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Jueves, 19 de noviembre. 10’30-17’30 horas. Sala de Juntas del Departamento de Filología Española II. Edificio D SEMINARIO: II Seminario Cervantes y la novella italiana

Jueves, 19 de noviembre. 15’00 horas. Aula B.11 CICLO CINECITALIA: El cine de la era fascista: del colossal a la comedia costumbrista. Proyección: Una giornata particolare (Ettore Scola, 1977). Escrito por Manuela Partearroyo y dirigido por Aurora Conde 2 créditos de libre configuración Más información: http://www.ucm.es/filologia_italiana/noticias/seminario-

cinecitalia

Page 5: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Jueves, 19 de noviembre. 19’00 horas. Paraninfo CINE: Family Film (2015, 90 min, VOS en español) Es el segundo largometraje del director esloveno establecido en Praga Olmo Omerzu. La coproducción checa, en la que participan otros cuatro países, tiene a Karel Roden, Martin Pechlát y Jenovéfa Boková como protagonistas. Su estreno mundial se produjo durante el último festival de San Sebastián. Un matrimonio sale a navegar al océano dejando que sus hijos exploren el sentimiento de libertad de vivir solos en la casa familiar del centro de Praga. El barco se hunde y la familia también. Un perro, abandonado en una isla desierta, es su única esperanza. En Praga, tampoco los planes han salido según lo esperado. La película es una coproducción de República Checa, Alemania, Eslovenia, Francia y Eslovaquia. La actividad está organizada por el Lectorado checo en colaboración con el Centro checo en Madrid. Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Jueves-viernes, 19-20 de noviembre. Salón de grados JORNADAS DE ESTUDIO Y DEBATE: Enfermedad del amor y poesía en la Edad Media Organiza: Departamento de Filología Italiana Más información: http://www.ucm.es/filologia_italiana/noticias/enfermedad-del-amor-y-poesia-en-la-edad-media-%5Bmalattia-d%E2%80%99amore-e-poesia-nel-medioevo%5D

Lunes 23 de noviembre. 11’00-1300 horas. Aula A-12 II ciclo de conferencias: Los orígenes del cristianismo en la literatura, el arte y la filosofía Organiza: Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología

Page 6: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Lunes 23 de noviembre. 15’00 horas. Sala de Juntas. Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura Seminario Internacional de investigación en Lengua Española (2015-2016): Diego Gabriel Krivochen: “Estructura de frase mixta y cadena de verbos auxiliares” Organiza: Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura, Instituto Universitario Menéndez Pidal, Máster en Investigación en Lengua Española y Máster en Español como segunda lengua. Más información: Boletín Académico y Cultural de la Facultad de Filología

Martes 24 de noviembre. 10’00 horas. Salón de Grados. Edificio A. Jornadas húngaras: Hungría ante el espejo de los últimos 25 años Prof. Dr. László Borhy (decano de la Facultad de Letras da ELTE): Palabras Introductorias Dra. Faix Dóra: "La valoración de Sándor Márai en Hungría y en el mundo hispánico en los últimos 25 años." Dr. Tamás Scheibner: "Cambios de régimen y la cultura húngara: del fascismo al comunismo" Prof. Dr. Ferenc Pál: "La literatura húngara: algunas cuestiones de actualidad" Organiza: Embajada de Hungría en España / Facultad de Filología / Facultad de Letras da ELTE Más información: Boletín Académico y Cultural de la Facultad de Filología

Miércoles-viernes, 25-27 de noviembre. XIV SEMANA DE ESTUDIOS GERMÁNICOS: Dentro/Fuera: limitación y apertura de las fronteras en la lengua, la cultura y la literatura alemanas. Homenaje a Margit Raders Organiza: Departamento de Filología Alemana Más información: http://www.ucm.es/fil_aleman/xiv-semana-de-estudios-germanicos

Page 7: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Miércoles 25 de noviembre. 15’00 horas. Seminario F. Pérez Castro. Edificio D Tertulias y lecturas: Herejes de Leonardo Padura (Tusquets, Barcelona 2013) Organiza: Departamento de Estudios Hebreos y Arameos Más información: Boletín académico y cultural de la Facultad de Filología

Jueves, 26 de noviembre. 15’00 horas. Aula B.11 CICLO CINECITALIA: La explosión neorrealista: técnica, mirada y consecuencias. Proyección: Roma città aperta (Roberto Rossellini, 1945). Escrito por Manuela Partearroyo y dirigido por Aurora Conde 2 créditos de libre configuración Más información: http://www.ucm.es/filologia_italiana/noticias/seminario-cinecitalia

TulibroenEscolaryMayo

Queremos conocer las novedades editoriales de profesores, PAS y alumnos de la Facultad de Filología, y para eso la librería Escolar y Mayo nos propone dedicar un

espacio a nuestra Facultad en su librería Ponte en contacto con ellos:

[email protected]

Page 8: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

en colaboración

XXIII Ciclo de Conferencias de Otoño. Delegación de Madrid de la SEEC

(Museo de San Isidro, Plaza de San Andrés, 2)

A las 19’00 horas Ciclo: ¿Pero quién mató a …? Muertes enigmáticas en el mundo antiguo

Jueves, 19 de noviembre: ¿Quién mató a Quinto Cecilio Metelo Céler? Clodia: alcohol, sexo y crimen en la Roma Republicana. por Juan Luis Arcaz Pozo (Profesor Titular de Filología Latina de la UCM Más información: http://www.estudiosclasicos.org/pero-quien-mato-a-muertes-enigmaticas-en-el-mundo-antiguo/

ApúntatealteatroGuiomar,deAntonioMachado

el8dediciembreenelTeatroFernánGómezdeMadrid

RESERVAS(precioespecialde10€porserdelaUCM)

[email protected]éfono:915401317-619284534

Page 9: Agenda académica y cultural ://biblioteca.ucm.es/data/cont/media/www/pag-60934/Boletín_2… · Más información: Agenda académica y cultural de la Facultad de Filología B OLETÍN

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM22(DEL16AL27DENOVIEMBRE2015)

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Exposiciones en Filología

Biblioteca de la Facultad (edificio A)

El Quijote en naipes

exposición de Pilar del Campo Puerta

a partir del 6 de noviembre 2015