11

aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Pisortani Digitalimik Allakkerinermut ilanngunn

ermit inunnik pisussaajunnaarsitsineq

pillugu Namminersorlutik Oqartussat nalunaar

utaat nr. 34, 23. september 2020-meersoq

Pisortani Digitalimik Allakkerineq pillugu Inatsi

sartut inatsisaat nr. 14, 8. juni 2017-imeersum

i §

10, imm. 1 aamma 2, § 11, imm. 2 aamma § 1

7, imm. 2 naapertorlugit aalajangersameqarpu

t:

Kapitali 1 Atuujjia il. il. § 1. Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inui

t ataasiakkaat Pisortani Digitalimik

Allakkerinennut ilanngunnissamut pisussaaj un

naarsinneqarsinnaapput.

1mm. 2. Kommunimut takkunnermi inuit ataas

iakkaat inuup allat allakkanik atuarsinnaaneran

ikpisinnaatitsineq naluna

arummi atuuffeqartinneqarpoq, tak. § 10.

1mm. 3. Inuup toqukkut qimagunnerani Pisort

ani Digitalimik Allakkerinerup imarisaasa

nungutissinnaaneri nalunaarummi atuuffeqart

inneqarpoq.

Kapitali 2 Pisortani Digitalimik Allakkerinermzzt inuit ata

asiakkaat ilanngunnerinit pisussaajunnaarsitsin

eq

Pisussaajurznaarsitsinissamut piumasaqaatit

§ 2. lnuk Pisortani Digitalimik Allakkerinermut

ilanngunnissamit

pisussaajunnaarsinneqarsinnaavoq pineqartup

pisussaaj unnaarsinneqamissamut tunngavile

rsuutit

ikinnerpaamik tullinnguuttuni ataatsimi ilaallun

i uppemarsaanermigut atsiorsimaguni:

1) 1. januar 1951 sioqqullugu inunngorsimallun

i.

2) Eqqarsarsinnaassutsikkut imaluunniit timikk

ut piginnaasat annikillisimasut kingunerisaanill

uPisortani Digitalimik All

akkerinennik atuisinnaajurmaarsimalluni.

3) Angerlarsimaffimmi, sumiifñmmi imaluunnii

t sulifñmmi qarasaasiamut imaluunniit

elektronikkikkut atortorissaaxutinut allanut inte

metimut attaveqartitsisumut periarñssaqarmg

ikkuni.

4) Nuussimasutut imaluunniit Kalaallit Nunaann

iit allamut nuussimasutut Inuit qitiusumik

nalunaarsorsimaffianni (CPR) taamatut naluna

arsorsimaguni.

5) Pineqartoq Kalaallit Nunaanni aalaj angers

imasumik najugaqartutut imaluunniit

aalaj angersimasumik tamaaniittutut nalunaars

orsimaj unnaarsimaguni, tak. Inuit qitiusumik

nalunaarsorsimaffiat pillugu nalunaarurnmi § 6

, imm. 1 aamma 2, kisianni Kalaallit Nunaann

i

aalaj angersimasumik najugaqaimgitsutut nalu

naarsorsimaguni, tak. Inuit qitiusumik

nalunaarsorsimafñat pillugu nalunaarummi § 6

, imm. 4.

6) Pineqartoq oqaatsitigut kalaallisoorsinnaan

nginnermigut, danskisoorsinnaannginnermigut

tuluttoorsinnaannginnermigullu Pisortani Digita

limiik Allakkerinennik atuinissamut

aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni.

Page 2: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

7) Pineqartup atsiomennik digitaliusumik pissa

rsinissaq ajornakusoortikkuniuk, assersuutiga

lugudanskit aallartitaqarñan

i NemID-mik tunniussifñusinnaasumut ungasi

ssumi nunani allamiinneq

peqqutaalluni. 8) Pineqartup najugaqarña intemetimut attaveq

arñunngippat.

Pisussaajunnaarsinneqarnissamik qinnuteqarn

eq

§ 3. Pisussaajunnaarsinneqarnissamik qinnut

eqarusuttoq kommunimut inuit allattorsimafñat

malillugu nalunaarsorsimafñgisaminut imaluun

niit kingullermik nalunaarsorsimafñgisimasam

inut

saafñginnissuteqassaaq.

Imm. 2. Inuk inuit aqqinik allattorsimafñani kom

munit agguataarnerisa avataaniittoq allakkami

kimaluunniit sullissivik.g

l-ikkut digitalimik nassiussinikkut Digitalimik Su

llissinennut

Aqutsisoqarñmmut saafñginnjssaaq, tak. § 4.

Imm. 3. Qinnuteqaat ilanngussaq l-imi pisussa

ajunnaarsinneqamissamik qinnuteqaammut

immersugassatut takutinneqartumi tunniunneq

assaaq.

Imm. 4. Inuit pisussaajunnaarsinneqamissamik

qinnuteqamennut atatillugu kinaassutsimut

uppemarsaat assitalik atuuttoq takutissavaat, t

aatnaattoq tak. imm. 5. Kinaassutsimut uppern

arsaatitatuuttut makkuupput: l) Biilernermut allagarta

q nunami EU/EØS-imi, Kalaallit Nunaarmi ima

luunniit Savalimmiuni

atulersinneqarsimasoq.

2) Pas-i inuup pineqartup nunagisaani pisorta

tut oqartussaasuni atullersinneqarsimasoq.

3) Forsvaret-ip kinaassutsimut uppernarsaataa

Danmarkimi atulersinneqarsimasoq.

4) NATO-pas-i. 5) Politiit kinaassutsimut uppernarsaataat Danm

arkimi atulersinneqarsimasoq.

6) Najugaqarnissamik akuersissut imaluunniit n

aj ugaqarnissamik allagartaq assitalik Danmark

imiatulersinneqarsimasoq

.

7) Danskjt aningaaseriviani kinaassutsimut upp

emarsaataat.

8) Nuna tamakkerlugu kinaassutsimut uppern

arsaat assitalik pineqartup nunaani pisortatut

oqartussaaffeqarñnni atulersinneqarsimasoq,

aamma nunani Schengenimi angalanermi

uppemarsaatitut atomeqarsinnaasoq.

Imm. 5. Inuup pisussaaj unnaarsinneqarnissam

ik qinnuteqartup normua kinaassutsimut

uppernarsaatitut assimi ilaanngippat, kinaassu

tsimut uppernarsaatip assitallip saniatigut

kinaassutsimut uppernarsaat alla inuup normu

anik takussutissartalik takutinneqassaaq.

Imm. 6. Kinaassutsimut uppemarsaat assitalik

takutissinnaaxmgikkaanni, kinaassutsimut

uppemarsaatit assigiinngitsut marluk nassæne

qassapput, aappaani pineqartup inuttut normu

atakuneqarsinnaassallun

i. Kinaassutsimut uppernarsaat tassaasinnaav

oq:

1) Najugaqarnennut uppernarsaat.

2) Kuisinnermut allagartaq imaluunniit atinut u

ppernarsaat.

3) Akileraartarnennut Aqutsisoqarñmmiit ukium

ut ukiumoortumik nalunaarusiaq kingulleq

imaluunniit siumoortumik nalunaarusiaq.

Page 3: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

4) Pisortanit ikiorsiissutinik pisartagaqamennu

t uppemarsaat nutaannginneq qaammatini pin

gasunipisoqaassuseqassaaq. Pisinnaatitsilluni pisuss

aajunnaarsinneqarnissamik qinnuteqarneq

§ 4. Inuk pineqartoq pisussaajunnaarsitsinerm

ut qinnuteqaammut immersugassatut ilarmguss

aq l-

imi takutinneqartumi inuup pisussaajunnaarsit

sinermut (pisinnaatitsisup) qinnuteqartoq sinne

rlugupisussaajunnaarsitsine

rmut pisinnaatinneqarnermi gut qinnuteqaateq

arsinnaavoq. Immersugassaq

pisinnaatitsisumit atsiomeqarsimassaaq, matu

mani pisinnaatitsinermut uppemarsaat

immersugassatniittoq pisinnaatitsisup atsiorsim

assavaattaaq.

Imm. 2. Pisinnaatinneqartoq pisinnaatitsisup C

PR-imi najugaqartutut nalunaarsorsimafñgisaa

ni

imaluunniit nalunaarsorsimafñgisimasaani kin

gullermi kommunimut takkmmennigut

pisussaajunnaarsitsinennut qinnuteqaat tunniu

tissavaa.

Imm. 3. Pisinnaatinneqartoq kinaassutsimut u

ppernarsaammik takutitsissaaq, tak. § 3, imm.

4-6,

kiisalu pisinnaatitsisoq sinnerlugu pisinnaatinn

eqarnini uppernarsaat atsiorsimasaq nassass

allugu.Pisussaajunnaarsinneq

arnissamut noqqaassummut immersuifñssaq

ilanngussaq l-imi

takuneqarsinnaasutut pisinnaatitsineq tunniunn

eqassaaq. Inatsisit naapertorlugit ingerlatsivik

pisinnaatinneqarsimaguni, pisinnaatinneqarlu

ni takkuttoq inatsisit naapertorlugit

ingerlatsivimmeersuunini uppernarsassavaa,

assersuutigalugu inatsisit naapertorlugit

ingerlatsivimmut isissutini atorlugu.

Imm. 4. Pisussaajunnaarsitsinennut qinnuteqa

rneq su1lissivik.gl-ikkut digitalimik pisinnaavoq

.

Qinnuteqameq digitalimik pissappat, qinnuteqa

rtitsisup nammineq digitalimik atsiomini atorlu

gukinaassutsini uppernar

sassavaa. Qinnuteqartitsisoq inatsisit naapert

orlugit ingerlatsiviuppat, inatsisit

naapertorlugit ingerlatsiviup sulisumi digitalimi

k atsiornera atorlugu kinaassutsimik

uppernarsaasoqassaaq.

Imm. 5. Inuk inuunermi tamaat nukillaangalers

imanini imaluunniit assingisaanik

inissisimalersimanini peqqutigalugu namminee

rluni takkussinnaarmgikkuni aamma

pisinnaatitsisinnaanngikkuni, pisussaajunnaar

sitsinermut uppernarsaammik atsiornertaqann

gitsumik

pisussaajunnaarsitsinermut kommunalbestyre

lsi aalaj angiisinnaavoq. Aalaj angiineq pineqa

rtupinissisimaneranik komm

unip ilisimasaqarñginera tunngavigalugu aalaj

angiisoqassaaq.

Imm. 6. Inuk pinerluttulerinenni isumaginnittoq

arñup inissiisarñisa ilaaniinnera peqqutigalugu

takkussinnaanngikkuni aamma pisinnaatitsisin

naanngikkuni, Kalaallit Nunaanni pinerluttuleri

nermiisumaginrüttoqarñk inu

k sinnerlugu pisussaajunnaarsitsinennut qinnu

teqarsinnaavoq, tak. § 2.

Qinnuteqaat kommunalbestyrelsip innersuuss

ineratigut digitaliusumik imaluunniit allakkatigu

tkommunimut pineqartu

p inuit allattorsimafñat malillugu nalunaarsors

imafñgisaanut imaluunniit

kingullermik nalunaarsorsimafñgisimasaanut tu

nniunneqassaaq.

Pisussaajunnaarsitsineq pillugu aalajangiineq

Page 4: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

§ 5. Qinnuteqaatitut tunniunneqartoq kinaassu

tsimullu uppernarsaatitut takutinneqartoq

tunngavigalugu pisussaajunnaarsitsinennut ko

mmunalbestyrelsi aamma Digitalimik Sullissin

ermut

Aqutsisoqarñk aalajangiissapput, tak. § 3, imm

. 1 aatnma 2.

Imm. 2. Aalaj angiinissaq pitinnagu sukumiisu

mik naliliisoqareerneratigut inuup Pisortani

Digitalimik Allakkerinermi allagarsiassani pillu

git pisussaajunnaarsitsinissaq pinnagu

tigusinnaaniassammagit kommunalbestyrelsi a

amma Digitalimik Sullissinermut Aqutsisoqarñk

ikiuullutillu ilitsersuissapput, tak. § 3, imm. 1 a

amma 2.

Imm. 3. Pisussaajunnaarsitsineq Pisortani Dig

italimik Allakkerinenni nalunaarsorneqassaaq.

Imm. 4. Pisussaajunnaarsitsinermut piumasaq

aatit naammassineqarmgippata,

pisussaaj unnaarsitsinermut qinnuteqaatip itiga

rtitsissutigineqarnera qinnuteqartumut

nalunaarutigineqassaaq.

Imm. 5. Imm. 4 malillugu aalajangiinerit allafñs

sornikkut oqartussaqarñnnut allanut

ingerlateqqinneqarsinnaanngillat.

§ 6. Pisussaajunnaarsitsineq ullonnit nalunaar

suifñmmit pifñssalerneqanngitsumik atuutissaa

q.

Kapitali 3 Allagarsiat ammarneqanngitsut

§ 7. Inuup digitalimik allakkeriviani allagarsiat

ammameqarmgitsut annertussusaat

kommunalbestyrelsimut paasissutissiissutigeq

qusinnaavai. Pineqartup imaluunnjit

pisinnaatinneqartup ammartuinenni najuunniss

aq piumasarisinnaavaa. Pineqartup

kommunalbestyrelsip pisinnaatinneqarnissaa k

issaatiginngippagu digitalimik allakkerivimmi

allagarsiat ammarneqaxmgitsut kommunalbes

tyrelsimit paasissutissiissutigineqarsinnaanng

illat.

Imm. 2. Inuup imaluunniit taassuma pisinnaatit

aata taamaattoqassasoq kissaatigippagu, allag

arsiat

ammarneqanngitsut pineqartup inuit allattorsim

afñat malillugu najugaanut nassiunneqassasut

kommunalbestyrelsip isumagissavaa.

Imm. 3. Digitalimik Sullissinennut Aqutsisoqar

ñk imm. l-imi aamma 2-mi

aalaj angersæneqartutut kommunip agguataa

rneqarnerata avataani inuit aqqisa allattorsima

fñanniinunnut allagarsiat amm

arneqanngitsut pillugit isumagissavaat.

Allagarsiat inunnut Pisortani DigitalimikAllakke

rinermut ilanngussimanngitsunut

§ 8. Inuk pisussaajunnaarsinneqarsimappat im

aluurmiit Pisortani Digitalimik Allakkerinermut

allatigut ilanngussimanngippat, nassiussisup a

llagarsiat pappialanngorlugit imaluunniit allatig

utpineqartumut nassiunn

eqarnissai isumagissavai.

Kapitali 4

Page 5: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Inunnik Pisortani DigitalimikAllakkerinerznut ila

nngussimanzzgitsunik nammineq piumassuts

imikilanngunneq § 9. Pisortani Digitalimi

k Allakkerinermut pinngitsoorani ilanngunnissa

mut

pisussaajunnaarsinneqartoq Pisortani Digitalim

ik Allakkerinennut atsiorneq digitaliusoq atorlu

guiseriarluni nammineq p

iumassutsimik ilanngunnermigut ilanngussinna

avoq.

Imm. 2. Inuup ilanngunnera imm. 1 malillugu p

isussaajunnaarsitsinneqarnera

atorunnaarsinneqassaaq.

Imm. 3. Pineqartup nammineq piumassutsimik

ilanngunnermi kingornapisussaaj unnaarsinneq

arnissamik kissaateqaleruni, pisussaajunnaar

sitsinermut qinnuteqaat nutaaq

nassiuteqqissavaa. Qinnuteqaat tunniunneqas

saaq taavalu §§ 2-6-imi malittarisassat malillu

gitsuliarineqassalluni. Kapitali 5 Inuup allap allakkanik a

tuarsinnaaneranikpisinnaatitsineq

§ 10. Inuk Pisortani Digitalimik Allakkerinermut

ilanngussimasut inuup inuit allattorsimafñarm

inalunaarsorsimaneq m

alillugu kommunerisaanut imaluunniit kingullerm

ik kommunerisaanut

saafñginnissuteqarnikkut inuit imaluunniit inats

isit naapertorlugit ingerlatsiviit Pisortani

Digitalimik Allakkerinerrnut imaluunniit tassan

ngaanniit nassiunneqartut atuarsinnaaneranik

akuersisinnaapput. Imm. 2. Inuit kommunip agguataarneqarnerisa

avataaniittut Pisortani Digitalimik Allakkerinen

nutilanngussimasut Digita

limik Sullissinennut Aqutsisoqarñmmut saafñgi

nnissuteqamermikkut

Pisortani Digitalimik Allakkerinermi pineqartum

ut aamma pineqartumit allakkanik nassiussani

kinummut allamut imalu

unniit inatsisit naapertorlugit ingerlatsivinnut at

uarsinnaanermik

pisinnaatitsisinnaapput.

Imm. 3. Inuup atuarsinnaanerrnut akuerisaasup

§ 3-mi allaqqasut malillugit kinaassutsimut

uppemarsaammik takutitsissaaq. Atuarsinnaa

nermik akuerineqartup aqqa aamma inuttut no

rmua

imaluunniit inatsisit naapertorlugit ingerlatsiviu

p aqqa aamma CVR-nonnua pineqartup

paasissutissiissutigissava.

Imm. 4. Inuup pisinnaatitsinermigut kommunim

ut ornigutsitsilluni orniguttoq imaluunniit inatsis

it

naapertorlugit ingerlatsivimmeersoq atuarsinn

aanennut akuerisinnaavaa. Takkuttup

pisinnaatinneqarnini kiisalu kinaassutsimut up

pemarsaatini § 3-mi allaqqasut malillugit

takutissavai. Inatsisit naapertorlugit ingerlatsiv

ik pisinnaatinneqarsimaguni, pisinnaatinneqarl

unitakkuttoq inatsisit naap

ertorlugit ingerlatsivimmeersuunini uppemarsas

savaa, inatsisit

naapertorlugit ingerlatsivimmut isissutini atorlu

gu. Pisinnaatitsineq ilanngussaq 2-mi

immersugassamut innersuunneqartumi atuars

innaanermut akuerineqarneq pillugu

tunniunneqarsinnaavoq. Pisinnaatitsinennut up

pemarsaatitut takutinneqartup atorneqarnera p

innagukommunalbestyrelsi all

atut takutitsilluni pisinnaatitsineq akuerisinnaa

vaa.

Page 6: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Imm. 5. Atuarsinnaanermut akuersissut imm.

1 malillugu inunnut imaluunniit inatsisit

naapertorlugit ingerlatsivinnut assigiinngitsunu

t tunniunneqarsinnaavoq. Taamaattoq

atuarsinnaanermut akuersissutit amerlanerpaa

lnik IO-t nalunaarsomeqarsinnaapput.

Imm. 6. Atuarsinnaanermut akuersissut Pisort

ani Digitalimik Allakkerinenni elektronikkimik

nalunaarsomeqassaaq atuutissaarlu utertinne

qarnissaata imaluunniit peerneqarnissaata tun

gaanut

tak. imm. 6. Imm. 7. Atuarsinnaanennut akuersissummik tu

nniussisoq, tak. imm. l, kommunimut takkullun

iqaqugukkulluunniit aku

ersissut taaxma utertissinnaavaa kinaassutsim

ullu uppemarsaat

takutissallugu § 3-mi allaqqasut naapertorlugit

, imaluunniit pineqartup nammineerluni Pisorta

niDigitalimik Allakkeriner

mut iseriarluni atsiorneq digitaliusoq atorlugu

atuarsinnaanermut

akuersissut peersinnaallugu. Inuup allap takku

lluni pisinnaatinneqarnenninullu akuersissumm

ikkiisalu kinaassutsimut u

ppernarsaammik § 3-mi allaqqasut naapertorlu

git takutitsilluni

atuarsinnaanennut akuersissut utertissinnaava

a. Utenitsineq Pisortani Digitalimik Allakkerine

rmielektronikkikkut naluna

arsorneqassaaq.

Imm. 8. Atuarsinnaanermut akuersissummik t

unineqartup digitalimik allakkerinenni

atuarsinnaallunilu aaqqissuussisinnaavoq, ma

tumani digitalimik mappit ilanngullugit.

Imm. 9. Atuarsinnaanermut akuersissummik t

unineqartup atuarsinnaanermut akuersissut

pineqartumut tunniunneqartoq naapertorlugu p

eersinnaavaa.

Imm. I 0. Atuarsinnaanermut akuersissut inats

isit naapenorlugit ingerlatsivinnut tunniunneqa

rtoq

imaapportaaq, inatsisit naapertorlugit ingerlats

iviup toqqassavaa atuarsinnaanermut akuersis

sutinatsisit naapertorlugit

ingerlatsivimmi inummut imaluunniit inunnut Pi

sortani Digitalimik

Allakkerinermi digitalimik allakkerivimmik akue

risaasutut atuisinnaasunut tamanut

tunniutissanerlugu. Imm. I 1. Inuup atuarsinnaanennut akuersissut

allamut tunniussimagaluarpaguluunniit, digita

limik

allakkerineq atuarsinnaanennut akuersissumm

ik tunniussisumut apuussimasutut isigineqass

aaq.

Inuup pineqartup digitalimik allakkerinermi atu

arsinnaanermut akuersissut kimut tunniutissan

erlugu

nammineq akisussaafñgivaa.

Kapitali 6 Pisortani DigitalimikAllakkerinermi allagarsianik

piiaaneq

§ 11. Pisortani Digitalimik Allakkerinenni allaga

rsiat inummut takkuttut pineqartumit taamaalla

at

peerneqarsinnaapput. Imm. 2. §§ 2-5imi malittarisassat malillugit Pis

ortani Digitalimik Allakkerinermut ilanngunnerm

it

pisussaajunnaarsitsineq inuup digitalimik allak

kerinerani allagarsianik piiaasoqassanngilaq.

Imm. 3. Inuup toqukkut qimagunnerani inuup d

igitalimik allakkerinerani allagarsiat imarisaasu

tnamminerisamik ukiut 5

-t qaangiuppata peerneqassapput, taatnaattoq

tak. imm. 4.

Imm. 4. Inuup imaluunniit inatsisit naapertorlug

it ingerlatsiviup assersuutigalugu pigisanik

agguaassisarnennut eqqartuussivikkut uppern

arsarsinnaappagu toqukkut qimagunnerup kin

gorna

Page 7: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

toqusup pii sinnerlugit iliuuseqarsinnaalluni, ki

ngusinnerusukkut imm. 3-mi aalajangersameq

artutsaniatigut piiaanissamu

t noqqaassuteqarsinnaavoq.

1mm. 5. Kingusinnerusukkut piiaanissamut no

qqaassuteqameq wwwsullissivikgl-ikkut

imaluunniit Digitalimik Sullissinerrnut Aqutsisoq

arñmmut allakkatigut allagaqamikkut

saqqummiunneqassaaq. Uppernarsaat imm. 4

-mi taaneqartoq ilanngullugu nassiunneqassaa

q.

Kapitali 7 Atulersinneqarnera § 12. Nalunaarut atuutilerpoq tamanut saqqum

miunneqamerata aqaguani.

1mm. 2. Pisortani Digitalimik Allakkerinennut p

inngitsoorani ilarmgunneq atuutilerpoq 1. janua

r2021. § 13. Pisussaajunnaars

itsinermut qinnuteqaat aamma atuarsinnaaner

mut qinnuteqaat

atuutilemeraniit tunniunneqarsinnaapput, tak. §

12, imm. 1

1mm. 2. Pisortani Digitalimik Allaklçerinennut

pinngitsoorani ilanngunnissamut atuutilernissa

asioqqullugu pisussaaju

nnaarsitsinermut qinnuteqarneq, tak. § 12, imm

. 2, pissaaq

l) ulloq 1. januar 2021-mi 30-t inorlugit ukiulinnu

t ulloq 31. oktober 2020-mi,

2) ulloq 1. januar 2021-mi 50-it inorlugit ukiulin

nut ulloq 30. november 2020-mi aamma

3) ulloq 1. januar 2021-mi 70-it inorlugit ukiulin

nut ulloq 31. december 2020-mi.

Namminersorlutik Oqartussat, ulloq 23. septem

ber 2020

rm Karl Frederik Dani lsen

Page 8: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Bilag 1: Digitalimik Allakkerinermit pisussaajun

naarsitsineq

Digitalimik Allakkerinermit pisussaajunnaarsits

inissamut qinnuteqaat, tak.

Pisortani Digitalimik Allakkerineq piIIugu lnats

isartut inatsisaat nr. 14, 8. Juni

2017-imeersoq INNUTTAASUMIT IMMERSAGASSAQ

Kinassutsimit uppernarsaaneq

Inuup normua Ateq Pisussaajunnaarsitsinissamut qinnuteqartup ko

mmunerisaa

Ulloq Kalaallit Nunaanni pisortani oqartussaasut alla

kkat innuttaasunut nassiuttagaat aallaaviatigu

t digitaliupput- Digitalimik Allakkerine

q.

Pisussaajunnaarsitsinissamut tunngavilersuuta

asut ataani allaqqasut naammassisimagaann

i Digitalimik

Allakkerinermi allagarsisarnissamut pisussaaj

unnaarsitsisoqarsinnaavoq. Taamaappallu alla

kkatnalinginnaasumik nass

iunneqartarneratut ilinnut anngunneqartassapp

ut. Digitalimik Allakkerinermit

pisussaajunnaarsinneqaruit pisortanit allagars

iassavit tigunissaanut utaqqineq sivisusinnaas

oqnaatsorsuutigisariaqarp

at, tassami digitalimik allagarsianit sivisunerum

mata.

Pisussaajunnaarsitsinissaq pinnagu Digitalimik

Allakkerinermi allagarsiavit digitaliusut ulluinna

rni

atuartarnissaannut ikiorneqarnissamut pisaria

qartitsiguit allamut atuartittarnissaat pillugu

akuersisinnaavutit. Kommunimi innuttaasunik k

iffartuussiviup atuarsinnaaneq pilersissinnaava

a. Kommunip

innuttaasunik kiffartuussivianukarlutit imaluunn

iit ilanngussaq 2 Atuarsinnaanermut pisinnaati

tsineqatussavat. Pisussaajunnaarsitsine

rmut tunngavilersuut §2

E] Pisussaajunnaarsitsinermut tunngavilersuu

tit ataani allaqqasut makku naammassivakka:

o 1. januar 1951 sioqqullugu inunngorsimaneq

.

o Eqqarsarsinnaassutsikkut annikillisoorsiman

eq kingunerisaanillu Digitalimik Allakkerinermi

k

atuisinnaajunnaarsimaneq.

o Timikkut piginnaasat annikillisimasut kingune

risaanillu Digitalimik Allakkerinermik

atuisinnaajunnaarsimaneq.

o Angerlarsimaffimmi, sumiiffimmi imaluunniit s

uliffimmi qarasaasiamut imaluunniit

elektronikkikkut atortorissaarutinut allanut inte

rnetimut attaveqartitsisumut

periarfissaqannginneq. o Nuussimasutut imaluunniit Kalaallit Nunaann

iit allamut nuussimasutut Inuit qitiusumik

nalunaarsorsimaffiani (CPR) taamatut nalunaa

rsorsimaneq.

o Kalaallit Nunaanni aalajangersimasumik naju

gaqartutut imaluunniit aalajangersimasumik

tamaaniittutut nalunaarsorsimaneq, tak. Inuit q

itiusumik nalunaarsorsimaffiat pillugu

nalunaarummi § 6, imm. 1. Aamma 2, kisianni

Kalaallit Nunaanni aalajangersimasumik

najugaqanngitsutut nalunaarsorsimaguni, tak.

Inuit qitiusumik nalunaarsorsimaffiat piIIugu

nalunaarummi § 6, imm. 4.

Page 9: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Bilag 1: Digitalimik Allakkerinermit pisussaajun

naarsitsineq

o Oqaatsitigut kalaaIlisoorsinnaanngikkuni, da

nskisoorsinnaanngikkuni

tuluttoorsinnaanngikkunilu Digitalimik Allakker

inermik atuinissamut ajornakusoortitsisumik

aporfiliisumik. o Atsiornermik digitaliusumik, NemlD, pissarsi

nissamut ajornakusoortitsineq (assersuutigalu

gudanskit aallartitaqarfian

i NemID-mik tunniussiffiusinnaasut ungasissu

mi nunani allamiinneq

peqqutaalluni). o Najugaqarfik internetimut attaveqarfiunngipp

at.

Uppernarsarparattaaq taamatut uppernarsaan

era Pinerluttulerinermut inatsimmi § 57 naape

rtorlugupinerluuteqarsimasutut

akisussaatinneqarnermik kinguneqarsinnaasoq

ilisimaaralugu.

Pinerluttulerinermut inatsit § 57. Eqqunngitsum

ik nalunaaruteqartutut eqqartuunneqassaaq

kinaluunniit, pissutsit pinngitsoorani nassuiaat

eqarfigisassani pillugit pisortanut eqqunngitsu

miknalunaaruteqartoq ima

luunniit eqqartuussinermi pissutsini, pisortanu

t tunngassuteqartuni, atugassanik

allakkatigut imaluunniit tusagassiissutikkut atu

arneqarsinnaasukkut allakkut eqqunngitsumik

nalunaaruteqartoq imaluunniiti simasaqarfigin

ngisaminik uppernarsaasoq.

Atsiorneq (Digitalimik immersuisimaguit una immersorneq

assanngilaq)

Ulloq Atsiorneq - pisussaajunnaarsitsinissamu

t qinnuteqartoq

Digitalimik Allakkerineq aamma paasissutissat

ilinnut tunngasut kommunimit suliarineqarneri

Pisussaajunnaarsinneqarnerit pillugu paasissu

tissat Digitalimik Allakkerinermi nalunaarsorne

qassapput

pisortanilu oqartussaasut allakkanik ilinnut nas

siussisartussanut pissarsiarineqarsinnaassallu

tik.Digitalimik Allakkeriner

mit pisussaajunnaarsitsinissamut qinnuteqaativ

it kommunimit suliarineranut

atatillugu paasissutissat allat kommunimit nalu

naarsorneqassapput, taavalu pisortani oqartus

saasunutallanut, suliffeqarfinnut

iI. il. inatsisitigut paasissutissanik pissarsisaria

qartunut imaluunniit kommuni

sinnerlugu suliaqartunut paasissutissat ingerla

teqqinneqassaIlutik. Paasissutissat suut komm

unimittigummineqarnersut pa

asissallugit pisinnaatitaaffigaat. Paasissutissat

eqqunngitsut iluarsineqarnissaat

piumasarisinnaavat. Pisinnaatitsineq Kommunemukarsinnaannginnama Pisortani D

igitalimik Allakkerinermut pisinnaajunnaarsitini

ssamut

qinnuteqaatiga ataani atsiortumut pisinnaatipp

ara.

lnuup normua - Pisinnaatinneqartoq

Ateq - Pisinnaatinneqartoq

Atsiorneq (Digitalimik immersuisimaguit una im

mersorneqassanngi/aq)

Page 10: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Bilag 1: Digitalimik Allakkerinermit pisussaajun

naarsitsineq

KOMMUNIMIT IMMERSUGASSAQ

Tiguneqarpoq ulloq EI Kinaassutsimut uppern

arsaat El Kinaassutsimut uppernarsaat

takutinneqarpoq misissorneqarpoq

Kinaassutsimut uppernarsaat

D Biilernermutallagartaq

El Pas-i E] Alla | | Kinaassutsim ut uppernarsaat assitaqanngitso

q

Najugaqarnermut uppernarsaat.

Kuisinnermut allagartaq imaluunniit atinut uppe

rnarsaat.

Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmit ukiumut

nalunaarsuineq imaluunniit siumoortumik

nalunaarsuineq. Pisortanit ikiorsiissutinik pisartagaqarnermut u

ppernarsaat nutaannginneq qaammatini pinga

suni.Najugaqarnermut uppe

rnarsaat.

D DDD

Page 11: aj omakusoortitsisumik aporfeqaruni./media/Nanoq/Files... · 2020. 9. 23. · Kapitali 2-mi malittarisassat malillugit inuit ataasiakkaat Pisortani DigitalimikAllakkerinennut ilanngunnissamut

Bilag 2: Digitalimik Allakkerinermit inuup allap

atuarsinnaanissaannut pisinnaatitsineq

Digitalimik Allakkerinermit inuup allap atuarsin

naanissaannut pisinnaatitsineq,

tak. Pisortani Digitalimik Allakkerineq pillugu ln

atsisartut inatsisaat nr. 14, 8. juni

KOMMUNEMIT IMMERSUGASASAQ

2017-imeersoq Tiguneqarpoq ulloq El Kinaassutsimut uppernarsaat Kinaassutsimut

uppernarsaat

El takutinneqarpoq misissorneqarpoq

Pisinnaatitsineq Allakkat tamarmik pisinnaatitsisup digitalimik a

llakkerivianut nassiunneqartut pisinnaatitsisup

pisinnaatinneqartumut atuarsinnaatitaasunngo

rtippai.

Digitalimik allakkeriviup atuarsinnaaneranut aa

qqissuussinnaaneranullu, matumani mappinik

pilersitsisinnaaneq ilanngullugu pisinnaatitsisu

p pisinnaatinneqartoq pisinnaatitaaffilerpaa.

Pisinnaatitsineq pisinnaatitsisup pisinnaatitsine

rmi utertinnissaata tungaanut atuutissaaq, ilaa

tigutkommunimut ornigullun

i imaluunniit NemlD atorlugu digitalimik allakke

rivimmut iserluni pisinnaatitsinini

peersinnaavaa. INNUTFAASUMIT IMMERSUGASSAQ

Pisinnaatitsisoq Inuup normua - Pisinnaatitsisoq

Ateq - Pisinnaatitsisoq Pisinnaatitsisup kommunerisaa

Ulloq Atsiorneq - Pisinnaatitsisoq

(Digitalimik immersuisimaguit una immersorneq

assanngilaq)

Pisinnaatinneqartoq lnuup/CVR-normua - Pisinnaatinneqartoq

Ateq - Pisinnaatinneqartoq

Pisinnaatinneqartup kommunerisaa

Ulloq Atsiorneq - Pisinnaatinneqartoq

Pisinnaatinneqartup kommunerisaa

(Digitalimik immersuisimaguit una immersorneq

assanngilaq)