7АВГУСТА2 0 1 4 Г О Д А

№ 3 1 (433)

Требуются плотники,штукатуры, кровельщики

В связи со строительным бу �

мом в столице не хватает

по рядка 9 тысяч профессио �

нальных рабочих Стр. 8

Надо ли живущимв Англии россиянамсообщать о второмгражданстве?Новые правила вступили в

силу уже 4 августа, но до сих

пор никто не может от ве тить

на этот вопрос Стр. 10

Предпринимательиз Белоруссиина приеме у королевыБизнесмен из Белоруссии

Ти мофей Еремеев основал

ус пешную компанию и за

это был удостоен высокой

чести Стр. 12�13

Арктические конвои:как это было Рассказывает ветеран Дерек

Херст, недавно получивший

медаль Ушакова Стр. 14�15

Лето по-армянски

В воскресенье, 3 августа, в

центре Лондона прошел IV

летний уличный фестиваль

армянской культуры Стр. 16

В НОМЕРЕ:

Kar

wai

Tan

g/W

ireI

mag

e

ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ВОЙНЕ

Стр. 2 и 4

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Î òîì, ÷òî ïîâîäîì ê íà÷àëóâîéíû ïîñëóæèëî óáèéñòâîàâñòðèéñêîãî ýðöãåðöîãàÔðàí öà Ôåðäèíàíäà, çíàåòêàæäûé øêîëüíèê. Ìåæäóòåì, êîãäà 19-ëåòíèé áîñíèé -ñêèé òåððîðèñò ÃàâðèëàÏðèí öèï ðàññòðåëÿë èç ïèñ -òîëåòà íàñëåäíèêà àâñòðèé-ñêîãî ïðåñòîëà è åãî ñóïðóãó,ìàëî êòî â ìèðå ïðåäïîëàãàë,÷òî ýòî ïðèâåäåò ê ñòîëü êà -òàñòðîôè÷åñêèì ïîñëåäñòâèÿìäëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà.

Âîò êàê îòðåàãèðîâàë íà ýòóíîâîñòü ýêñ-ìèíèñòð èíîñò -ðàííûõ äåë öàðñêîé ÐîññèèÀëåêñàíäð Èçâîëüñêèé: «Ãåð -ìàíñêèé êàéçåð äëÿ ïîðÿäêàïîêàæåò çóáû, è âñå áóäåò çà -áûòî óæå ê ñåðåäèíå èþëÿ».Ìûñëü î òîì, ÷òî ýòî ñîáûòèåìîæåò ïîñëóæèòü ïîâîäîìáîëüøîé âîéíû, äàæå íå ïðè-øëà â ãîëîâó îïûòíîìó äèïëî-ìàòó. Èíòåðåñíî, ÷òî åâðîïåé-ñêèå áèðæè ïî÷òè íå çàìåòèëèâûñòðåëîâ â Ñàðàåâî, îã ðàíè -÷èâøèñü â ýòîò äåíü ëèøüóìåðåííûì ïîíèæåíèåì. Ãðî -çîé çàïàõëî íàìíîãî ïîçæå.

Ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå ïîêó-øåíèÿ â ïèñüìå ãåðìàíñêîìóêàéçåðó Âèëüãåëüìó II ïðåñ -òàðåëûé àâñòðèéñêèé èìïåðà-òîð Ôðàíö-Èîñèô ñîîáùèë,÷òî õîòÿ ýðöãåðöîã áûë óáèò âÁîñíèè (êîòîðàÿ áûëà ïðîòåê-

òîðàòîì Àâñòðî-Âåíãðèè), óíåãî åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî ïîêó -øåíèå áûëî îðãàíèçîâàíîñåðá ñêîé ðàçâåäêîé ñ âåäîìàïðàâèòåëüñòâà ýòîé ñòðàíû.Èìïåðàòîð èçâåùàë ñâîåãîñîþçíèêà, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ïðî-âåñòè «êîðîòêóþ ïîáåäîíîñ-íóþ âîéíó, ÷òîáû íàêàçàòüÑåðáèþ». Åâðîïåéñêèå ëèäå-ðû, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõíàõîäèëîñü íà îòäûõå, íå óñ -ïåþò äàæå «îïîìíèòüñÿ», êàêâñå áóäåò êîí÷åíî, ïèñàë àâ -ñò ðèéñêèé èìïåðàòîð.  òîì

ñëó÷àå, åñëè êàêèå-òî êðóï-íûå äåðæàâû âñå-òàêè çàõî-òÿò âìåøàòüñÿ â êîíôëèêò,Ôðàíö-Èîñèô ïðîñèë ãåðìàí-ñêîãî êîëëåãó óäåðæàòü èõ îòòàêîãî ðåøåíèÿ.

Âèëüãåëüì, áëèçêî äðóæèâ-øèé ñ óáèòûì ýðöãåðöîãîì,áûë âîçìóùåí òåðàêòîì è íåâîçðàæàë ïðîòèâ «íàêàçàíèÿñåðáîâ». Ê òîìó æå åãî î÷åíüòðåâîæèëà îòêðîâåííî øîâè -íèñòè÷åñêàÿ ïîëèòèêà áåëã -ðàäñêîãî ðóêîâîäñòâà, äîáè-âàâøåãîñÿ ñîçäàíèÿ «Âåëèêîé

Ñåðáèè» è îáúåäèíåíèÿ «âñåõþæíûõ ñëàâÿí» íà Áàëêàíàõ.Áîëüøîé åâðîïåéñêîé âîéíûêàéçåð ïîáàèâàëñÿ, íî èäåÿáûñòðîãî âîåííîãî óäàðà ïîçàðâàâøåéñÿ Ñåðáèè ïðèø -ëàñü åìó ïî âêóñó.

23 èþëÿ Àâñòðèÿ îáúÿâèëàÑåðáèè óëüòèìàòóì. Ïåðå ïó -ãàííûé Áåëãðàä ïðèíÿë âñåïóíêòû óëüòèìàòóìà, êðîìåòðåáîâàíèÿ Âåíû äîïóñòèòü ê ðàññëåäîâàíèþ óáèéñòâààâñò ðèéñêèõ êðèìèíàëèñòîâ.Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî äëÿ Ñåð -

áèè îí áûë íåïðèåìëåì.Òîëüêî òåïåðü â åâðîïåé-

ñêèõ ñòîëèöàõ çàãîâîðèëè îâîçìîæíîé âîéíå. Íà çàñåäà-íèè ñîâåòà ìèíèñòðîâ âÑàíêò-Ïåòåðáóðãå ðå÷ü øëà îòîì, ÷òî èñòèííîé öåëüþ Ãåð -ìàíèè è Àâñòðèè ÿâëÿåòñÿ,êîíå÷íî æå, íå Ñåðáèÿ, à âîâ -ëå÷åíèå â âîéíó Ðîññèè è ååìèëèòàðèñòñêèé ðàçãðîì. Ìè -íèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ñàçî -íîâ çàÿâèë, ÷òî î÷åíü õîòåëèçáåæàòü âîéíû, íî «åñëè ìûíå âûïîëíèì ñâîþ èñòîðè÷å -

ñêóþ ìèññèþ (ïî çàùèòå Ñåð -áèè), ýòî áóäåò âîñïðèíÿòîêàê ñëàáîñòü Ðîññèè». Ïî åãîñëîâàì, îòêàç îò âîéíû ïîñòà -âèò ïîä óäàð ìîíàðõèþ. Êðî -ìå òîãî, ïðèõîäèëîñü ñ÷èòàòü-ñÿ è ñ îáùåñòâåííûì ìíåíèåì,êîòîðîå ïîä âëèÿíèåì èñòåðè-÷åñêè íàñòðîåííîé ïàòðèîòè-÷åñêîé ïðåññû òðåáîâàëî âî÷òî áû òî íè ñòàëî ïîääåð-æàòü «áàëêàíñêèõ áðàòüåâ».

È âñå-òàêè áîëüøàÿ ÷àñòüåâðîïåéöåâ âîéíû íå õîòåëà.Ýòó òî÷êó çðåíèÿ ðàçäåëÿëè

è â Àìåðèêå. 1 àâãóñòà, óæåïîñ ëå òîãî, êàê Àâñòðèÿ âñòó -ïèëà â âîéíó ñ Ñåðáèåé, àÐîñ ñèÿ îáúÿâèëà âñåîáùóþìî áèëè çà öèþ, ãàçåòà «Íüþ-Éîðê òàéìñ» åùå âûðàæàëàíàäåæäó íà áëàãîïîëó÷íûéèñõîä. Çàãîëî âîê íà ïåðâîéïîëîñå ãëàñèë: «Öàðü, êàéçåðè êî ðîëü åùå ìîãóò ñîõðàíèòüìèð».

Íàäåæäà íà ýòèõ òðåõ åâðî-ïåéñêèõ ìîíàðõîâ áûëà íåñëó÷àéíà. Âåäü îíè áûëèáëèç êèìè ðîäñòâåííèêàìè.

Ãåîðã è Âèëüãåëüì – âíóêèàíãëèéñêîé êîðîëåâû Âèêòî -ðèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìàòå-ðè Ãåîðãà è Íèêîëàÿ – ðîä-íûå ñåñòðû. Ê òîìó æå âñåòðîå äðóæèëè ìåæäó ñîáîé ñäåòñòâà è ñîõðàíÿëè òåïëûåîòíîøåíèÿ â çðåëîì âîçðàñòå.

Òåì íå ìåíåå ñïàñòè ÷åëî-âå÷åñòâî îò Ïåðâîé ìèðîâîéîíè íå ñìîãëè. Àíãëèéñêèéêîíñòèòóöèîííûé ìîíàðõ, êî -òîðûé, êàê äî ñèõ ïîð ñ÷èòà-ëîñü, áûë ïðîòèâ âîéíû, ôàê-òè÷åñêè íå îáëàäàë ïðàâîìâëèÿòü íà âíåøíþþ ïîëèòèêó.Âñå ðåøåíèÿ ïðèíèìàëèñüïðåìüåð-ìèíèñòðîì è ïàðëà-ìåíòîì. Ó öàðÿ Íèêîëàÿ IIâëàñòè áûëî õîòü îòáàâëÿé, íî òîò íå èìåë æåëàíèÿ áðàòüíà ñåáÿ âåäóùóþ ðîëü.

Âîçìîæíîñòè èõ áåðëèíñêî-ãî ðîäñòâåííèêà òîæå áûëèñèëüíî îãðàíè÷åíû ðåéõñòà-ãîì. Íî åãî ãëàâíîé ïðîáëåìîéáûëî àðìåéñêîå êîìàíäîâàíèå,ïîëàãàâøåå, ÷òî áëàãîäàðÿðàçâèòîé ïðîìûøëåííîñòèÃåðìàíèÿ ìîæåò äîáèòüñÿâîåííîãî ïðåâîñõîäñòâà íàäñòðàíàìè Àíòàíòû.

Âïðî÷åì, íåäàâíî îáíàðó -æåí íûå äîêóìåíòû ãîâîðÿò îòîì, ÷òî íà ñàìîì äåëå ÃåîðãV áûë àêòèâíûì ïîáîðíèêîìâîéíû.  áåñåäå ñ òîãäàøíèìãëàâîé ôîðèí-îôèñà ñýðîì Ýä -âàðäîì Ãðååì êîðîëü ñêàçàë:«Âîéíà ñîâåðøåííî íåîáõîäè -ìà, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïîë íî -ãî äîìèíèðîâàíèÿ Ãåð ìàíèèíàä íàøåé ñòðàíîé». Íà ðåï -ëèêó ìèíèñòðà, ÷òî êàáè íåòïîêà íå ìîæåò íàéòè ëå ãèòèì -íóþ ïðè÷èíó äëÿ âñòóïëåíèÿâ âîéíó, Ãåîðã íàñòîÿòåëüíûìòîíîì ïàðèðîâàë: «Âû äîëæíûíàéòè ïðè÷èíó, Ãðåé».

Ïðè÷èíó íàøëè – íåìöûââåëè âîéñêà â íåéòðàëüíóþÁåëüãèþ. È 4 àâãóñòà Áðèòàí -ñêàÿ èìïåðèÿ âñòóïèëà ââîéíó, â ðåçóëüòàòå êîòîðîéìèð ïîòåðÿë 16 ìèëëèîíîâ÷åëîâåê.

КАК ТРИ КУЗЕНА МИР НЕ СПАСЛИ100 лет назад началась Первая мировая война, в которой не было никакой необходимости

nov

anew

s.bg

3ÀÍÃËÈß7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Íà ýòîé íåäåëå â Âåëèêîáð è -òàíèè è äðóãèõ åâðîïåéñêèõñòðàíàõ ïðîøëè ìåðîïðèÿòèÿ,ïîñâÿùåííûå ñòîëåòèþ ñî äíÿíà÷àëà Ïåðâîé ìèðîâîé âîé íû.Îäíà èç ñàìûõ ìàñøòàáíûõèíñ òàëëÿöèé â ïàìÿòü î ïî -ãèáøèõ áðèòàíöàõ âî âðåìÿâîéíû îòêðûëàñü â Òàóýðå.Õóäîæíèê Ïîë Êàììèíñ óê ðà -ñèë ðîâ âîêðóã Òàóýðà ñîòíÿ -ìè òûñÿ÷ êðàñíûõ ìàêîâ,êàæ äûé èç êîòîðûõ ñèìâîëè-çèðóåò ïîãèáøåãî â âîåííîìêîíôëèêòå. Íåñìîòðÿ íà òî,÷òî îôèöèàëüíîå îòêðûòèåèíñòàëëÿöèè, íà êîòîðîì ïðè-ñóòñòâîâàëè ãåðöîã è ãåðöîãè-íÿ Êåìáðèäæñêèå, à òàêæåïðèíö Ãàððè, ñîñòîÿëîñü óæåâî âòîðíèê, íà äàííûé ìîìåíòõóäîæíèê óñïåë «ïîñàäèòü»÷óòü áîëüøå ñîòíè òûñÿ÷ êå -ðàìè÷åñêèõ ìàêîâ, õîòÿ â âîé -íå ïîãèáëî 888 246 áðèòàíöåâ.Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî îñòàâøèåñÿêåðàìè÷åñêèå ìàêè áó äóò âû -ñàæèâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèèñëåäóþùèõ òðåõ ìåñÿöåâ, àïîñëåäíèé ìàê áóäåò ïîñàæåíâ Äåíü ïàìÿòè, 11 íîÿáðÿ.

4 àâãóñòà, â äåíü íà÷àëà âî -

åííîãî êîíôëèêòà, â Ëîíäîíåíà îäèí ÷àñ (ñ 10 äî 11 ÷àñîââå÷åðà) áûë ïîãàøåí ñâåò âîìíîãèõ ÷àñòíûõ è îáùåñòâåí -íûõ çäàíèÿõ, â òîì ÷èñëå âÁó êèíãåìñêîì äâîðöå, çäàíèèïàðëàìåíòà è íà Òðàôàëüãàð -ñêîé ïëîùàäè. Íà èçâåñòíûõðåêëàìíûõ ýêðàíàõ íà Ïè êà -äèëëè â ýòîò ÷àñ îáû÷íóþ ðåê -ëàìó çàìåíèëè èçîáðàæåíèåìêðàñíûõ ìàêîâ è ÷åðíî-áåëûìèâîåííûìè ôîòîãðàôèÿìè.

Òàêæå 4 àâãóñòà â áåëüãèé-ñêîì ãîðîäå Ëüåæå ñîñòîÿëàñüïîìèíàëüíàÿ ñëóæáà ïî ïî -ãèá øèì â ãîäû Ïåðâîé ìèðî -âîé âîéíû, íà êîòîðîé ïðè -ñóò ñòâîâàëè ãåðöîã è ãåðöîãè -íÿ Êåìáðèäæñêèå.  ñâîþî÷å ðåäü ïðåìüåð-ìèíèñòð Âå -ëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìå ðîíè ïðèíö ×àðëüç ïîñåòèëè ïî -ìèíàëüíóþ ñëóæáó â Ãëàç ãî, à ïðèíö Ãàððè ïðèñóòñòâîâàëíà ïàðàäå â Ôîëêñòîóíå.

ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ВОЙНЕВ стране прошли мероприятия, посвященные началу Первой мировой войны

Угроза взрыва на самолете подняла в небо истребители

Èñòðåáèòåëè áðèòàíñêèõÂÂÑ áûëè âûíóæäåíû ñîï -ðîâîäèòü ïàññàæèðñêèé ëàé -íåð êîìïàíèè Qatar Airwaysâ àýðîïîðò Ìàí÷åñòåðà èç-çàòîãî, ÷òî ïèëîò ñàìîëåòà ïå -ðåäàë èíôîðìàöèþ î ïîäîç -ðèòåëüíîì ïðåäìåòå íà áîð -òó. Ïîñëå òîãî, êàê ñàìîëåòñîâåðøèë ïîñàäêó â Ìàí-÷åñ òåðå, íà áîðò ñàìîëåòàïðîø ëè ñîòðóäíèêè ïîëèöèèè àðåñòîâàëè îäíîãî èç ïàñ -ñà æèðîâ ïî îáâèíåíèþ âëîæ íîì ñèãíàëå îá óãðîçåâçðûâà. Èç-çà ýêñòðåííîéïîñàäêè àâèàëàéíåðà QatarAir ways ïî÷òè íà ïîë÷àñàáûëà îñòàíîâëåíà ðàáîòààýðîïîð òà, à íåñêîëüêî ðåé -ñîâ áûëè ïåðåíàïðàâëåíûäëÿ ïîñàäêè â Ëèâåðïóëü.

Проблема с багажом в Гатвике решенаÏàññàæèðû, ïðèëåòàþùèå âÃàòâèê, ïîëó÷àþò ñâîé áàãàæáåç ëèøíèõ çàäåðæåê. Âïîñ ëåäíèå âûõîäíûå èþëÿïàññàæèðû ýòîãî ëîíäîíñêî-ãî àýðîïîðòà ñòîëêíóëèñü ññåðü åçíûìè çàäåðæêàìè ââûäà÷å áàãàæà; íåêîòîðûìïàññàæèðàì ïðèõîäèëîñüæäàòü áàãàæà áîëåå òðåõ ÷à -ñîâ. Ïðåäñòàâèòåëè àýðîïîð-òà çàÿâèëè, ÷òî ïðîáëåìûáûëè ñâÿçàíû ñ íåäîñòàòî÷ -íûì êîëè÷åñòâîì ñîòðóäíè -êîâ êîìïàíèè Swissport, êî -òî ðûå îòâå÷àþò çà âûäà÷óáàãàæà. Îäíàêî óæå íà ýòîéíåäåëå â Ãàòâèêå ðàáîòàþò 40 äîïîëíèòåëüíûõ ñîòðóä-íèêîâ Swissport, à âðåìÿîæèäàíèÿ áàãàæà â âûõîä-íûå äíè â ñðåäíåì ñîñòàâëÿ-åò ñòàíäàðòíûå 30 ìèíóò.

15 млрд фунтов могут инвестировать в Северную Англию

Ìèíèñòð ôèíàíñîâ ÄæîðäæÎñáîðí çàÿâèë î íàìåðåíèèáðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâàïóñòèòü â ýêîíîìèêó ïÿòèãîðîäîâ íà ñåâåðå Àíãëèèñåðüåçíûå èíâåñòèöèè. Ïîñëîâàì Îñáîðíà, ïðàâèòåëü-ñòâî â ñâîåì îñåííåì çàÿâëå-íèè îáúÿâèò î íàìåðåíèèèíâåñòèðîâàòü â ýêîíîìèêó

Ìàí÷åñòåðà, Ëèâåðïóëÿ,Øåô ôèëäà, Íüþêàñëà èËèäñà, à â áðèòàíñêîé ïðåñ ñåòóò æå ïîÿâèëàñü èíôîð ìà -öèÿ î òîì, ÷òî ðàçìåð èí -âåñòèöèé ìîæåò ñîñòàâèòü‡15 ìëðä. Âïðî÷åì, ïðåäñòà-âèòåëè ìèíèñòðà ôèíàíñîâîòìåòèëè, ÷òî íà äàííûé ìî -ìåíò Äæîðäæ Îñáîðí íå îáå -ùàë, ÷òî èíâåñòèöèè ñîñòà -âÿò èìåííî 15 ìëðä. Ïî ìíå -íèþ àíàëèòèêîâ, ðå øåíèåÎñ áîðíà ïîääåðæàòü ñåâåð-íûå ðåãèîíû ñòðàíû ñâÿçàíîñ ãðÿäóùèìè âûáîðàìè: êîí -ñåðâàòîðû î÷åíü íåïîïóëÿð -íû íà ñåâåðå Àíãëèè, è Îñ -áîðí â ïðåääâåðèè âûáîðîâïûòàåòñÿ âûèãðàòü äîïîëíè-òåëüíûå ãîëîñà äëÿ ñâîåéïàðòèè.

Лондонцы потратили 200 млн фунтов на въезд в центр города

Çà ïðîøåäøèé ãîä ëîíäîí -ñêèå âëàñòè çàðàáîòàëè îêî -ëî ‡200 ìëí íà CongestionCharge. Òàêæå ñòàëî èçâåñò -íî, ÷òî ñóììà øòðàôîâ çàíåóïëàòó ýòîãî ñáîðà âïðîø ëîì ãîäó ñîñòàâèëà ‡45ìëí. Òàêèå îãðîìíûå äîõîäûTfL ñî ñáîðîâ çà âúåçä âöåíòð Ëîíäîíà çàñ òàâèëèìíîãèå ãðóïïû àâòîìîáèëè-ñòîâ âûñêàçàòü êðèòèêó âàäðåñ íåäàâíåãî ðå øåíèÿ Áî ðèñà Äæîíñîíà ïîä íÿòüñòîè ìîñòü ýòîãî ñáîðà äëÿäè çåëü íûõ àâòîìîáèëåé ê2020 ãîäó äî ‡20. Ñåé÷àññáîð çà âúåçä â öåíòð Ëîíäî -íà ñîñ òàâëÿåò îò ‡10,50 äî‡14 â çàâèñèìîñòè îò ìåòîäàè âðåìåíè îïëàòû.

Ñ 2003 ãîäà, êîãäà âïåðâûåáûë ââåäåí ïëàòíûé âúåçä âöåíòð áðèòàíñêîé ñòîëèöû,TfL çàðàáîòàëè íà ëîíäîí-ñêèõ àâòîìîáèëèñòàõ áîëåå‡1,2 ìëðä.

Тревога из=за лихорадки Эбола оказалась ложной  ïîíåäåëüíèê, 4 àâãóñòà, âàýðîïîðòó Ãàòâèê áûëà îáú -ÿâëåíà òðåâîãà â ñâÿçè ñîïàñíîñòüþ çàðàæåíèÿ âèðó -ñîì ëèõîðàäêè Ýáîëà. Âîâðå ìÿ ïðîõîæäåíèÿ èììèã -ðàöèîííîãî êîíòðîëÿ 72-ëåò-íÿÿ æåíùèíà, ïðèëåòåâøàÿâ Ëîíäîí èç Ãâèàíû, ñêîí÷à-ëàñü îò áîëåçíè, êîòîðàÿ ïîâíåøíèì ñèìïòîìàì íàïî ìè -íàëà ëèõîðàäêó Ýáîëà. Ïàñ -ñàæèðû ñàìîëåòà, êîòîðûéäåëàë ïðîìåæóòî÷íóþ ïîñàä-êó â Ñüåððà-Ëåîíå, ãäå ñåé-÷àñ íàáëþäàåòñÿ âñïûøêàýòîãî âèðóñà, áûëè èçîëèðî-âàíû, à ñàìîëåò – îöåïëåí.Îäíàêî àíàëèç êðîâè, âçÿòûéó ñêîí÷àâøåéñÿ â Ãàòâèêåæåíùèíû, ïîêàçàë, ÷òî ïðè-÷èíîé ñìåðòè áûëà íå ëèõî-ðàäêà Ýáîëà.

КОРОТКО

new

s168

.co.

uk

Ðåéòèíãîâîå àãåíòñòâîMoody's ïîíèçèëî ïðîãíîç íàáóäóùåå áðèòàíñêîãî áàíêîâ -ñêîãî ñåêòîðà ñî «ñòàáèëüíî-ãî» íà «íåãàòèâíûé». Ïî ìíå -íèþ ïðåäñòàâèòåëåé àãåíò ñò -âà, êðóïíåéøèì áðèòàíñêèìáàíêàì â áóäóùåì ãðîçÿòìíî ãîìèëëèîííûå øòðàôû è ñóäåáíûå èñêè, êîòîðûåìîãóò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà äîõîäàõ áàíêîâ. Ãëàâíîéïðè÷èíîé ñíèæåíèÿ ðåéòèíãàáàíêîâñêîãî ñåêòîðà ñòàëèïðàâèëà, ïðèíÿòûå â Âåëèêî -áðèòàíèè ïîñëå íåäàâíåãî

ôèíàíñîâîãî êðèçèñà. Ïëàíè -ðóåòñÿ, ÷òî óæå ÷åðåç ïÿòüëåò âñå áðèòàíñêèå áàíêèäîëæíû áóäóò îòäåëèòü îáû÷-íûå áàíêîâñêèå îïåðàöèè îòðèñêîâàííîãî èí âåñòèöèîííî-ãî áàíêèíãà.  Moody's ñ÷è-òàþò, ÷òî òàêèå íîâîââåäå-íèÿ ñíèçÿò âåðîÿòíîñòü ïîëó-÷åíèÿ áàíêàìè ãîñïîääåðæêèâ ñëó÷àå áóäóùèõ ôèíàíñî -âûõ êðè çèñîâ, ÷òî ñîçäàñòäîïîë íè òåëüíûå ðèñ êè äëÿêðåäèòîðîâ.

Ïðåäñòàâèòåëè ðåéòèíãîâîãîàãåíòñòâà òàêæå îòìåòèëè,

÷òî ñòàáèëüíûå ôèíàíñîâûåïîêàçàòåëè è óëó÷øåíèå îïå-ðàöèîííîé ñðåäû äëÿ áàíêîâ â Âåëèêîáðèòàíèè íå ñìîãóòïîëíîñòüþ êîìïåíñèðîâàòü òåíåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ, ñ êî -òîðûìè áàíêîâñêèé ñåêòîðñòîëêíåòñÿ ïîñëå îòäåëåíèÿáàíêîâñêèõ îïåðàöèé îò èí -âåñòèöèîííîãî áàíêèíãà.

Êðîìå òîãî, Moody's óïîìÿ-íóëè ðîñò öåí íà íåäâèæè-ìîñòü êàê åùå îäèí ôàêòîð,êîòîðûé çàñòàâèë èõ ñíèçèòüñâîé ïðîãíîç î áóäóùåì áðè-òàíñêèõ áàíêîâ.

БУДУЩЕЕ БРИТАНСКОГО БАНКОВСКОГОСЕКТОРА – НЕ РАДУЖНОЕ

Âî âòîðíèê, 5 àâãóñòà, ïðîø -ëè ïåðâûå òåëåâèçèîííûå äå -áàòû î âîçìîæíîì îòäåëåíèèØîò ëàíäèè îò Âåëèêîáðèòà -íèè, â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñ -òèå ïåðâûé ìèíèñòð Øîò -ëàíäèè Àëåêñ Ñàëìîíä è áûâ -øèé ìè íèñòð ôèíàíñîâ Âåëè -êîáðè òà íèè Àëèñòåð Äàðëèíã.

Ïî ìíå íèþ áðèòàíñêèõ ÑÌÈ,â ïåðâûõ äåáàòàõ ïîáåäóîäåðæàë ñòîðîííèê êàìïàíèè«Better together» ÀëèñòåðÄàðëèíã, êîòîðûé íåñêîëüêîðàç ïîäðÿä ñïðàøèâàë ó Ñàë -ìîíäà, êàêóþ âàëþòó áóäóòèñïîëüçîâàòü â Øîòëàíäèè,åñëè áðèòàíñêîå ïðàâèòåëü -ñòâî îòêàæåòñÿ äåëèòü ñ íî -âîé íåçàâèñèìîé ñòðàíîéôóíò ñòåðëèíãîâ. Ñàëìîíäêàæäûé ðàç íå ìîã íàéòèóáåäèòåëüíîãî îòâåòà íà ïîñ -òàâëåííûé âîïðîñ.  ñâîþî÷åðåäü Ñàëìîíä âî âðåìÿäåáàòîâ àêöåíòèðîâàë âíèìà-íèå íà òîì, ÷òî Øîòëàíäèåéíà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåòóïðàâëÿëè ïîëèòèêè èç Âåñò -

ìèíñ òåðà, êîòîðûõ øîòëàíä-öû íå âûáèðàëè è êîòîðûåî÷åíü ÷àñòî ïðèíèìàëè íå âû -ãîäíûå äëÿ Øîòëàíäèè çàêî -íû. Ïî ìíå íèþ ïåðâîãî ìè -íèñòðà Øîò ëàíäèè, íèêòî íåñïîñîáåí ëó÷øå ðàáîòàòü íàáëàãî ðå ãèî íà, ÷åì ëþäè, êî -òîðûå ðî äèëèñü è âûðîñëè âØîòëàíäèè.

Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííûì âGuardian ðåçóëüòàòàì îïðîñàòåõ, êòî ñìîòðåë â ýòîò âå÷åðäåáàòû Ñàëìîíäà è Äàðëèíãà,òîëüêî 44% îïðîøåííûõ îòäà -ëè ïîáåäó Ñàëìîíäó, â òî âðå -ìÿ êàê ïîçèöèþ Äàðëèíãà íàäåáàòàõ áîëåå ñèëüíîé ïîñ÷è-òàëè 56% ïîó÷àñòâîâàâøèõ âîïðîñå.

«КУДА ВЫ БЕЗ ФУНТА?»Первые теледебаты о шотландской независимости выиграли сторонники единой Британии

bazo

nline.ch

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà

115 км/ч – òàêóþ ñêîðîñòü ìîãóò äîñ -òèãàòü ïîðûâû óðàãàíà«Áåð òà», êîòîðûé ñôîðìèðî-âàëñÿ â Êàðèáñêîì ìîðå èäâèæåòñÿ ê áåðåãàì Âåëèêî -áðèòàíèè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî äîíàñ îí äîéäåò â ýòè âûõîä-íûå, ïðèíåñÿ ñ ñîáîé ïëîõóþïîãîäó. Ñèíîïòèêè ïîëàãàþò,÷òî ïî äîðîãå ÷åðåç Àò ëàí -òè ÷åñêèé îêåàí óðàãàí äîë -æåí çíà÷èòåëüíî îñëàáåòü,îäíàêî íà ñìåíó òåïëîé èñîëíå÷íîé ïîãîäå â ýòè âû -õîäíûå ìîãóò ïðèéòè ïðî -ëèâ íûå äîæäè è ñèëüíûé âå -òåð. Âïðî÷åì, åñòü âåðîÿò-íîñòü è òîãî, ÷òî «Áåðòà» ê âûõîäíûì ðàñòåðÿåò âñþñâîþ ñèëó è áðèòàíöû â ýòîâîñêðåñåíüå ìîãóò ñòîëê-íóòüñÿ ëèøü ñ äîæäÿìè.

$2500

òàêîâà ñòàðòîâàÿ öåíà âåëî -ñèïåäà Ïèïïû Ìèääëòîí, íàêîòîðîì îíà ó÷àñòâîâàëà ââåëîãîíêå Race Across Ame -rica. Âåëîñèïåä âûñòàâëåí íàïðîäàæó íà ñàéòå eBay, òîð -ãè ïðîäëÿòñÿ äî 13 àâãóñ òà.«Ìíå íåáåçðàçëè÷íà ïðîáëå-ìà ñåðäå÷íîãî çäîðîâüÿ, èìíå õî÷åòñÿ äîíåñòè äî ëþ -äåé ìûñëü î òîì, íàñêîëü êîýòî âàæíî. Èøåìè÷åñêàÿ áî -ëåçíü ñåðäöà óáèâàåò ïî÷ òèâ òðè ðàçà áîëüøå æåíùèí,÷åì ðàê ìîëî÷íîé æå ëå çû.Õîòèòå ëè âû ïðèéòè â ôîð -ìó èëè ÿâëÿåòåñü áîëü øèìïîêëîííèêîì âåëîñïîðòà, ïî -ñåòèòå ñàéò eBay è íàçíà÷ü-òå ñâîþ öåíó çà ìîé âåëîñè-ïåä. ß ñòðåìëþñü ñîáðàòüêàê ìîæíî áîëüøå äå íåã,÷òîáû ïîìî÷ü ôîíäó BritishHeart Foundation», – íàïèñà-ëà Ìèääëòîí â ñîîáùåíèè íàñàéòå îí ëàéí-àóêöèîíà.

£25-30 млнñòîèò îñîáíÿê, ãäå ïðîõîäèòáîëüøàÿ ÷àñòü äåéñòâèÿ îñ -êà ðîíîñíîé äðàìû 2010 ã.«Êî ðîëü ãîâîðèò!», êîòîðûéâûñ òàâëåí íà ïðîäàæó. Îñîá -íÿê ðàñïîëîæåí â ðàéîíåËîí äî íà Marylebone ïî àäðå -ñó 33 Portland Place.  äîìåîáùåé ïëîùàäüþ 1,8 òûñ. êâ.ì – 21 ñïàëüíÿ, 13 âàííûõêîìíàò, 9 ãîñòèíûõ. Çäàíèåñïðîåêòèðî âà íî êîðîëåâñêèìàðõèòåêòî ðîì Ðîáåðòîì Àäà -ìîì ïðèá ëèçèòåëüíî â 1776 ã.Ïîìèìî ôèëüìà, äîì áûë èñ -ïîëüçîâàí äëÿ ñúåìîê ìó çû -

êàëüíûõ êëèïîâ è ôîòîñåòîâ,ê ïðèìåðó âèäåîêëèïà ÝìèÓàéíõàóñ (Rehab) è çíà ìåíè -òîãî ðîëèêà Êåéò Ìîññ äëÿAgent Provo ca teur. Ñðå äè ãîñ -òåé â îñîá íÿ êå áû âàëè òà êèåçíàìåíèòîñòè, êàê Ïý ðèñ Õèë -òîí, Õüþ Ãðàíò, Êåéò Ìîññ,Ìèê Äæàã ãåð, Ýìè Óàéíõàóñ,Êå âèí Ñïåé ñè, Êëàéâ Îóýí èÕüþ Ëîðè è ìíîãèå äðóãèå.

162 метра

ñîñòàâèò âûñîòà ñìîòðîâîéáàøíè, êîòîðóþ íà÷àëèñòðîèòü â Áðàéòîíå. Áàøíÿñòàíåò ñàìîé âûñîêîé â ñòðà-íå çà ïðåäåëàìè Ëîíäîíà.Èçó÷àòü îêðåñòíîñòè ñ ååâåðøèíû ìîæíî áóäåò íà âñå360 ãðàäóñîâ, à òî÷êà íàáëþ-äåíèÿ áóäåò íàõîäèòüñÿ íàâûñîòå 138 ì. Ïðîåêòîì çàíè -ìàåòñÿ êîìàíäà Marks Bar -field Architects, êîòîðàÿ ðàç -ðàáàòûâàëà London Eye. Íå -ïîñðåäñòâåííî íà ñìîòðîâóþïëîùàäêó ïîñåòèòåëåé áóäåòïîäíèìàòü ïåðâûé â ìèðåâåðòèêàëüíûé ôóíèêóëåð.Øèðèíà êàáèíû ñîñòàâèò 18ì. 200 ÷åëîâåê ñìîãóò îäíîâ-ðåìåííî ïîäíèìàòüñÿ â íåéíàâåðõ è 10 ìèíóò ëþáîâàòü-ñÿ îêðåñòíîñòÿìè.

£60 тыс.

ïëàíèðóåò âûðó÷èòü àóêöè -îí íûé äîì Christie`s çà íå -ìåö êèé àïïàðàò äëÿ øèôðî-âàíèÿ è äåøèôðîâêè Enigma,ïðåäñòàâëåííûé â ñåðèè Outof the Ordinary íà òîðãè, êî -òîðûå ïðîéäóò 3 ñåíòÿáðÿ. Ïî êàíàëàì Enigma ïåðåäà -âà ëèñü ñâåäåíèÿ Âåðìàõòà,Ëþôò âàôôå è ÂÌÑ, à òàêæåðàçâåäêè è êîíòððàçâåäêèôàøèñòîâ. Áðèòàíñêèå ó÷å-íûå è ðàçâåä÷èêè âçëîìàëèçàäåéñòâîâàííûé â íèõ êîä,ïîëó÷èâ äîñòóï ê ñåêðåòàìâðàãà.  ýòîé æå ñåðèè âûñ -òàâëåí äðåâíèé 70-ñàíòèìåò -ðîâûé ìå÷. Ïî îöåíêàì ñïå-öèàëèñòîâ, çà íåãî óäàñòñÿïîëó÷èòü äî ‡120 òûñ. Ñ÷èòà -åòñÿ, ÷òî ìå÷ ñòàë òðîôååìÕàìôðè äå Áîãóíà â Áèòâåïðè Ãàñòèíãñå (14 îêòÿáðÿ1066 ãîäà). Ïîçäíåå ìå÷ áûëïåðåäåëàí, ïîëó÷èë íîâóþðóêîÿòü, ïîñëå ÷åãî ïåðåäà -âàëñÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëå -íèå êàê ñåìåéíàÿ ðåëèê âèÿ.Íà íåì èçîáðàæåíû ôà ìèëü -íûé ãåðá äå Áîãóíîâ, ãðàôîâÕåðåôîðäà è Ýññåêñà, à òàê -æå ðóíè÷åñêèå íàäïèñè.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

ß çàìóæåì çà ãðàæäàíèíîìÅÅÀ, è ïîñëå 5 ëåò ñîâìåñò -íîãî ïðîæèâàíèÿ â Âåëèêî -áðè òàíèè ïîäàëà àïïëèêàöèþíà ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî.Ìîþ çàÿâêó ðàññìàòðèâàëèî÷åíü äîëãî, ïî÷òè ãîä, íî ïîñ -òîÿííîå ðåçèäåíòñòâî ÿ ïîëó -÷èëà. Íóæíî ëè ìíå æäàòüåùå ãîä, ÷òîáû ìîæíî áûëîïîäàâàòü íà íàòóðàëèçàöèþ?

Òàê êàê âû ñîñòîèòå â áðàêå ñ ãðàæäàíèíîì ÅÅÀ ïî÷òè 6ëåò, òî çàÿâêó íà íàòóðàëèçà -öèþ ìîæíî ïîäàâàòü ÷åðåç 6ëåò ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ áðàêà.Âàì íå îáÿçàòåëüíî íàõîäèòü-ñÿ åùå îäèí ãîä â ñòàòóñåïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòà.

ß âûøëà çàìóæ çà ãðàæäàíè-íà Ðîññèè è ïîëó÷èëà âèçóçàâèñèìîãî ëèöà (Dependant)â èþëå 2013 ãîäà. Ñóïðóã áûëíà âèçå Tier 1 (Entrepreneur).Ìîãó ëè ÿ ïîäàâàòü ñ ñóïðó-ãîì íà ILR â èþëå 2015 ãîäà?

Âû íå ìîæåòå ïîäàâàòü íàILR âìåñòå ñ ñóïðóãîì èëèïîñ ëå òîãî, êàê îí ïîëó÷èòïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî. Êàêòîëüêî îí ïîëó÷èò ILR, ó Âàñáóäåò 28 äíåé, ÷òîáû ïîäàòüàïïëèêàöèþ íà èçìåíåíèå êà -òåãîðèè âàøåé âèçû ñ çàâèñè-

ìîãî îò Tier 1 íà Spouse of aPerson Settled in the UK.

ß ãðàæäàíêà Óêðàèíû, ìîéìóæ ãðàæäàíèí Ëàòâèè. ßïðî æèâàþ íà òåððèòîðèè Âå -ëèêîáðèòàíèè óæå áîëåå 6ëåò. Äâå íåäåëè íàçàä èç Óê -ðàèíû ïðèåõàëè ê íàì â ãîñòèìîè ðîäèòåëè ïî âèçå FamilyVisitors. Íî ñèòóàöèÿ â Óêðàè -íå âñå õóæå è õóæå. Àâèà êîì -ïàíèÿ, íà êîòîðóþ êóïëåíûîáðàòíûå áèëåòû, îòìåíÿåòâñå ðåéñû â íàø ãî ðîä. Ìûî÷åíü îïàñàåìñÿ çà æèçíèñâîèõ ðîäèòåëåé. Ââè äó ñëî -æèâøåéñÿ ñèòóàöèè âîçìîæ -íû ëè êàêèå-òî âàðèàíòû îñ -òàâèòü ðîäèòåëåé çäåñü?

Âàøè ðîäèòåëè ìîãóò ïîäàòüíà Residence Card êàê çàâè -ñèìûå îò âàøåé ñåìüè, â ÷àñò -íîñòè îò âàøåãî ñóïðóãà, òàêêàê îí åâðîïååö. Íî ýòî ìîæíîñäå ëàòü òîëüêî ïðè óñëîâèè,÷òî ó íåãî íåò ïîñ òîÿííîãî ðå -çèäåíòñòâà â Âå ëèêîáðèòàíèè.Âàøè ðîäèòåëè òàêæå ìîãóòïîäàâàòü íà óáåæèùå, íî ýòààïïëèêàöèÿ ÿâ ëÿåòñÿ ãîðàçäîáîëåå ñëîæíîé è äîëãîé.

Ó ìåíÿ ILR ñ 2009 ãîäà, íîïîñëå åãî ïîëó÷åíèÿ ÿ óåõàëâ Ðîññèþ, ó÷èëñÿ â óíèâåð ñè -

òåòå â Ìîñêâå.  Âåëèêî -áðèòà íèþ ïðèåçæàë êàæäûéãîä íà êàíèêóëû. Ñåé÷àñ ó÷å -áà çàêîí÷èëàñü, ÿ âåðíóëñÿ âUK è ñîáèðàþñü æèòü çäåñüïîñòîÿííî. Ìîãó ÿ ñåé÷àñ ïî -äàâàòü íà íàòóðàëèçàöèþ?

Ê ñîæàëåíèþ, ó÷åáà çà ãðà-íè öåé íå ñ÷èòàåòñÿ èñêëþ÷è -òåëü íûì îáñòîÿòåëüñòâîì, ïðè êîòîðîì äîïóñêàåòñÿ çíà÷èòåëüíî ïðåâûñèòü ðàç-ðåøåííîå êîëè÷åñòâî äíåéîòñóòñòâèÿ.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îííîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì ïà -íèè. Ìû îáëàäà åì 14-ëåò íèìîïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè ãðà -öèîííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí -ñàëòèíãà. Ìû áó äåì ðàäû âè -äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõ íî -âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷üðà çîá ðàòüñÿ âî âñåõâîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court RoadLondon W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: 02079071463inforu@lawfirmuk.netwww.lawfirmuk.net

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Íèê Êëåãã, ëèäåð ëèáåðàëü-íûõ äåìîêðàòîâ è âèöå-ïðå-ìüåð Âåëèêîáðèòàíèè, íàýòîé íåäåëå ïîìåíÿë òàêòèêóè âûñêàçàëñÿ çà áîëåå æåñò -êèé êîíòðîëü íàä èììèãðà -öèåé, îñîáåííî èç ñòðàí, íå -äàâíî âñòóïèâøèõ â Åâðî -ñîþç. Òàêîé ðàçâîðîò îçíà÷à-åò, ÷òî âñå îñíîâíûå ïîëèòè-÷åñêèå ñèëû ñòðàíû âûáðàëèîäíó è òó æå ïîçèöèþ â èì -ìèãðàöèîííîì âîïðîñå, òåìå,êîòîðàÿ áóäåò, êàê ìû íåîä-íîêðàòíî ïèñàëè, äîìèíèðî-âàòü â îáùåíàöèîíàëüíûõâûáîðàõ â ìàå ñëåäóþùåãîãîäà.  èòîãå ëèäåðû ïàðòèéáóäóò ñîðåâíîâàòüñÿ äðóã ñäðóãîì â æåñòêîñòè çàÿâëå-íèé, îñîáåííî ïî îòíîøåíèþê áîëãàðàì è ðóìûíàì, êîòî-ðûõ çà ïîñëåäíåå âðåìÿ âúå-õàëî â ñòðàíó áîëåå 60000.

 ñâîåé ðå÷è Íèê Êëåããâûñêàçàëñÿ ïðîòèâ òîãî, ÷òî -áû èììèãðàíòàì èç íîâûõñòðàí – ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà â òå÷åíèå ñåìèëåòíåãî ïå-ðåõîäíîãî ïåðèîäà, êîãäà óíèõ åùå íåò àâòîìàòè÷åñêî-ãî ïðà âà íà ðàáîòó, ðàçðå-øàëè ðåãèñòðèðîâàòüñÿ âêà÷åñòâå èíäèâèäóàëüíûõ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé.Òàêæå îí âûñêàçàëñÿ çà òî,÷òîáû ñòðà íàì – ÷ëåíàì Åâ -ðîñîþçà äàëè ïðàâî êîíòðî -ëèðîâàòü èììèãðàöèþ èç íî -âûõ ñòðàí Ñîþçà è ïî èñòå-÷åíèè ïåðåõîäíîãî ïåðèîäà,â òåõ ñëó÷à ÿõ, êîãäà êîëè÷å -ñòâî èì ìèãðàíòîâ ïåðåâàëè-âàåò çà òî ÷èñëî, êîòîðîåñòðàíà ìî æåò áåçáîëåçíåííîïåðåâàðèòü.

 ñâîþ î÷åðåäü Ðýé÷åëÐèâñ, ìèíèñòð ïî òðóäó èïåíñèÿì òåíåâîãî ïðàâèòåëü-ñòâà ëåéáîðèñòîâ, çàÿâèëà,÷òî åå ïàðòèÿ ãîòîâà çàïðå-òèòü èììèãðàíòàì ïîëüçî-âàòüñÿ ñîöèàëüíûìè áëàãàìè,ïîêà îíè íå ñäåëàëè ñîáñò-

âåííûå âçíîñû â ñèñòåìóíàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ.Åå êîììåíòàðèè ïîñëåäîâàëèïîñëå òîãî, êàê Ôàáèàíñêîåîáùåñòâî (îðãàíèçàöèÿ, îñíî-âàííàÿ â Ëîíäîíå â 1884 ãîäóè ïðîäâèãàþùàÿ èäåè ñîöèà-ëèçìà, ïîñëóæèâøèå îñíîâîéèäåîëîãèè áðèòàíñêèõ ëåéáî-ðèñòîâ) âûïóñòèëî ïàìôëåò,ãäå ïðèçâàëî Ëåéáîðèñòñêóþïàðòèþ çàíÿòü áîëåå ÷åòêóþïîçèöèþ ïî èììèãðàöèè èçÅâðîñîþçà è òåì ñàìûì ïðè-âëå÷ü ÷àñòü ãîëîñîâ åâðî-ñêåïòèêîâ.

 òî æå âðåìÿ Íàöèîíàëü -íûé èíñòèòóò ïî ýêîíîìè÷å -ñêèì è ñîöèàëüíûì èññëåäî -âà íèÿì (National Institute ofEconomic and Social Re search)íà äíÿõ îïóáëèêîâàë äîêëàä,ãäå âûðàçèë îïàñåíèÿ, ÷òîñíèæåíèå èììèãðàöèè äî òî -ãî óðîâíÿ, êàê ïðåäëàãàþòêîíñåðâàòîðû, ñîêðàòèò ÂÂÏÂåëèêîáðèòàíèè ê 2060 ãîäóíà 11%. Îá ýòîì è î äðóãèõòåìàõ èììèãðàöèîííîãîçàêîíîäàòåëüñòâà ÷èòàéòå âíà øèõ ñëåäóþùèõ ñòàòüÿõ.

Êîìïàíèÿ UKVISAS.COMàêêðåäèòîâàíà OISC (Reg.No. F201100344). Ñîâåò ïîèììèãðàöèè â Âåëèêîáðè òà -íèè ìîæåò ïðåäîñòàâëÿòüñÿèñêëþ÷èòåëüíî êîìïàíèÿìè,ëèöåíçèðîâàííûìè Óïðàâ ëå -íèåì ïî ðåãóëèðîâàíèþ äåÿ-òåëüíîñòè â ñôåðå îêàçàíèÿþðèäè÷åñêèõ óñëóã (OISC:Office of the Immigra tion Ser -vices Commissioner) èëè Óï -ðàâ ëåíèåì ïî ðåãóëè ðîâàíèþäåÿòåëüíîñòè þðèñòîâ (So -licitors Regulation Authority). Âåëèêîáðè òà íèè ïðåäîñ -òàâ ëåíèå èììèãðàöèîííûõêîíñóëüòàöèé èëè óñëóã áåçñîîòâåòñòâóþùåé àêêðåäè-òàöèè ñ÷èòàåòñÿ óãîëîâíûìïðåñòóïëåíèåì.

UKVISAS.COMÈììèãðàöèîííûå àäâîêàòû81 Oxford Street, London W1D 2EU020 7292 2977 – ðóññêàÿëèíèÿ, 02072922970 –àíãëèéñêàÿ ëèíèÿwww.ukvisas.com Twitter: @ukvisas

PA

НИК КЛЕГГ ПРИЗВАЛ К БОЛЕЕ СТРОГОМУ КОНТРОЛЮЗА ИММИГРАЦИЕЙ ИЗ НОВЫХ

СТРАН ЕВРОСОЮЗАЭто означает, что все основные политические силы страны

выбрали одну и ту же позицию в данном вопросе

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà

Штрафы за работающийна стоянке двигательÌóíèöèïàëèòåò ëîíäîíñêîãîðàéîíà Islington ðåøèë îòñëîâ ïåðåéòè ê äåëó. Îòíû -íå âîäèòåëåé áóäóò øòðà -ôîâàòü íà ìåñòå (‡20), åñëèîíè îñòàâÿò íå âûêëþ÷åí -íûì ïðè ñòîÿíêå äâèãàòåëü,ðàáîòàþùèé íà äèçåëüíîìòîïëèâå. Ðåøåíèå áûëîïðè íÿòî ÷åðåç íåñêîëüêîäíåé ïîñëå îáúÿâëåíèÿ Áî -ðèñà Äæîíñîíà î òîì, ÷òî ñ2020 ãîäà âîäèòåëè äèçåëü -íûõ àâòîìîáèëåé áóäóò äî -ïîëíèòåëüíî, ñâåðõ ïðèâû÷ -íîé Congestion charge, ïëà -òèòü ‡10 çà âúåçä â Öåíò -ðàëüíûé Ëîíäîí.

Îäíîâðåìåííî IslingtonCouncil ïðèçûâàåò ÁîðèñàÄæîíñîíà åùå àêòèâíååâíåäðÿòü ìåðû ïî óëó÷øå -íèþ ýêîëîãè÷åñêîé îáñòà -íîâêè â ãîðîäå, âêëþ÷àÿ îá -íîâëåíèå ïàðêà ãîðîäñêèõàâòîáóñîâ, ò.å. âûòåñíåíèåäèçåëüíûõ àâòîáóñîâ, è áî -ëåå ñòðîãèé ïîäõîä ê îðãà-íèçàöèè äâèæåíèÿ ãðóçîâî-ãî òðàíñïîðòà, êîòîðûé âíàñòîÿùåå âðåìÿ íå èìååòîãðàíè÷åíèé ïî âðåìåíèïðè äâèæåíèè ïî óëèöàìñòîëèöû.

Merry Christmas, Everyone!

Çíàìåíèòûé ëîíäîíñêèéóíèâåðìàã Selfridges óæåîòêðûë ðîæäåñòâåíñêóþòîðãîâëþ, íåñìîòðÿ íà ëåò-íþþ æàðó è íà ôàêò, ÷òîäî Ðîæäåñòâà îñòàåòñÿ 142òîðãîâûõ äíÿ. Selfridges òà -êèì îáðàçîì ñòàë íå òîëüêîïåðâûì â Ëîíäîíå, íî è âìèðå, çàïóñòèâøèì ðîæäå-ñòâåíñêèé ñåçîí.

Êàê çàÿâèë ïðåäñòàâè -òåëü óíèâåðìàãà, îíè äóìà -þò î òåõ ãîñòÿõ è ïîñåòèòå-ëÿõ, êîòîðûå ïðèåçæàþò âëåòíèé ñåçîí â Ëîíäîí è ñóäîâîëüñòâèåì ïîêóïàþòðîæäåñòâåíñêèå óêðàøåíèÿ,êîòîðûå íå ìîãóò íàéòè âñâîèõ ñòðàíàõ. Òàêèõ ïîêó -ïàòåëåé îêàçûâàåòñÿ äî -âîëüíî ìíîãî.

Selfridges ïðåäëàãàåò 450âèäîâ åëîê è óêðàøåíèé è íå ìåíåå 300 âèäîâ òðà-äèöèîííûõ õëîïóøåê. Äëÿòåõ, êòî ïðèäåðæèâàåòñÿìîäû, ñîîáùàåì, ÷òî öâåòàóêðàøåíèé îò Selfridges â íûíåøíåå Pîæäåñòâî –ïàñ òåëüíûå è ðàäóæíûå.Øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ òàê -æå êàìíè-ñàìîöâåòû è ìå -òàëëè÷åñêèå èçäåëèÿ. Íîáåñòñåëëåðàìè ñòàíóò ñâåð-êàþùèå íàäóâíûå øàðû ñèçîáðàæåíèÿìè áðèòàíñêèõñèìâîëîâ, âêëþ÷àÿ è «þíè -îí-äæåê».

КОРОТКО

Ìýðèÿ îçâó÷èëà ïëàíû Áîðè -ñà Äæîíñîíà ââåñòè «Çîíóñâåðõíèçêîé çàãðÿçíåííîñòè»(Ultra Low Emission Zone) âËîíäîíå ê 2020 ãîäó.

Îäíîé èç ãëàâíûõ ìåð âáîðüáå çà ÷èñòîòó âîçäóõàñòà íåò äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà(äî ‡10, ïîìèìî congestioncharge) çà âúåçä â öåíòð Ëîí -äîíà íà äèçåëüíûõ àâòîìîáè -ëÿõ, êîòîðûå è ÿâëÿþòñÿ îñ -íîâíîé ïðè÷èíîé âûñîêîéçàãðÿçíåííîñòè.

Ýòà ìåðà, ïî ìíåíèþ ìýðà èåãî êîìàíäû, ïîäñòåãíåò âîäè -òåëåé ïîñòåïåííî ïåðåñàæè-âàòüñÿ íà áîëåå ýêîëîãè÷åñêè÷èñòûå àâòîìîáèëè. Èñêëþ÷å -íèÿ áóäóò ñäåëàíû äëÿ äè -çåëü íûõ àâòî, ñîîòâåòñòâóþ -ùèõ ñòàíäàðòàì Euro 6 Emis -sions, íî â «ñàíêöèîííûé»ñïè ñîê ïîïàäóò è àâòî, ðàáî -òàþ ùèå íà áåíçèíå ñ ðåãèñò -ðàöèåé äî 2006. Îäíèì ñëî-âîì, âñå àâòîìîáèëè, ïðèîáðå-òåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 2015ãîäà, äîëæíû áóäóò ñîîòâåò-

ñòâîâàòü åâðîïåéñêîìó ñòàí-äàðòó, èëè èõ âëàäåëüöàìïðèäåòñÿ ïëàòèòü áîëüøå çàâúåçä â öåíòð ãîðîäà.

Çäåñü âîçíèêàåò íåêîòîðàÿïóòàíèöà. Êàê èçâåñòíî, ïðà-âèòåëüñòâî ñòðàíû íà ïðîòÿ-æåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíèïðèçûâàëî âîäèòåëåé ïåðåñà-æèâàòüñÿ íà äèçåëüíûå àâòî-ìîáèëè – ýòî áûëà îäíà èçìåð â áîðüáå ñ èçìåíåíèÿìèêëèìàòà. Ñåãîäíÿ òðåòü âñåõ

àâòîìîáèëåé â ñòðàíå – äè -çåëüíûå (ýòî îêîëî 10 ìèë-ëèîíîâ ìàøèí). Â ëàáîðàòîð-íûõ óñëîâèÿõ äèçåëüíûå àâòîâïîëíå âïèñûâàëèñü â íîðìû,íà ïðàêòèêå ïîêàçàòåëè îêà-çàëèñü äðóãèìè. Ðåçóëüòàò –ïîâûøåííàÿ çàãðÿçíåííîñòüíà äîðîãàõ.

Ñîáñòâåííî, åäèíñòâà ïîïîâîäó ïðè÷èí ïîâûøåííîéçàãðÿçíåííîñòè äî ñèõ ïîðíåò. Ìíîãèå, â òîì ÷èñëå è

ýêñïåðòû, óòâåðæäàþò, ÷òîãëàâíûå âèíîâíèêè – ýòî àâ -òîáóñû, òàêñè è ãðóçîâèêè, èñ÷èòàþò, ÷òî ââåäåíèå äîïîë-íèòåëüíîé ïëàòû çà âúåçä âöåíòð Ëîíäîíå ïàãóáíî ïîâëè-ÿåò íà ìàëûé áèçíåñ è íàòðàíñïîðò, îáñëóæèâàþùèéõîçÿéñòâî ñòîëèöû.

Ìýð Áîðèñ Äæîíñîí âûñòó-ïèò ñ îôèöèàëüíûì äîêëàäîìïî ïîâîäó ïðåäëàãàåìûõ ìåð, à ïîêà ïîëíûì õîäîì èäóòïîä ãîòîâêà, îáñóæäåíèÿ è êîí -ñóëüòàöèè. Ââåñòè íîâûå ìåðûáóäåò íåëåãêî – ñëèø êîì ìíî -ãî âîçðàæåíèé, íî Äæîíñîíàòàêæå äàâíî êðèòè êóþò è çàçàãðÿçíåííîñòü âîç äóõà â Ëîí -äîíå. Ðåøèòåëüíûå äåéñòâèÿíåîáõîäèìû, à îíè, êàê èçâå ñò -íî, íå âñåãäà ïîïóëÿðíû.

 ôåâðàëå ýòîãî ãîäà ñîîá -ùà ëîñü, ÷òî ñàìîå çàãðÿçíåí -íîå ìåñòî íå òîëüêî â Ëîíäî íå,íî è â ñòðàíå íàõîäèòñÿ îêîëîÁóêèíãåìãñêîãî äâîðöà: òàìóðîâåíü ïî÷òè â ÷åòûðå ðàçàïðåâûøàåò ñòàíäàðòû ÅÑ.

 ñâÿçè ñ áóìîì ïîñëåäíèõëåò â ñòðîèòåëüíîé èíäóñòðèèËîíäîíó òðåáóþòñÿ îêîëî9000 ðàáî÷èõ ñòðîèòåëüíûõïðî ôåñ ñèé. Îñîáåííî ïîïó -ëÿðíû ïðîôåññèè ïëîòíèêîâ,øòó êà òóðîâ è êðîâåëüùèêîâ.Èíäó ñòðèÿ èñïûòûâàåò òðóä -íîñòè èìåííî ñ ýòèìè ïðîôåñ -ñèÿìè. Òàêîå çàÿâëåíèå ñäå -ëà ëî Óï ðàâëåíèå ïî ïîäãî òîâ -êå ïðî ôåñ ñèîíàëüíûõ êàäðîâ(Const ruction Industry Trai -ning Board).

Òåìïû ñòðîèòåëüñòâà æèëüÿâ èþëå òåêóùåãî ãîäà óñêî ðè -ëèñü êàê íèêîãäà çà ïîñëåäíååäåñÿòèëåòèå. Íàðÿäó ñî ñòðîè -òåëüñòâîì æèëüÿ â Ëîí äîíå â

ãîðîäå çàïëàíèðîâàíî òàêæåìíîãî äðóãèõ ñòðîèòåëüíûõïðîåêòîâ, íàïðèìåð, ðàñøèðå -íèå òîðãîâîãî öåíòðà West -field â Shepherds Bush ñòîè-ìîñòüþ â îäèí ìèëëèàðä ôóí-òîâ è äð.

Êàäðîâèêè ñòàðàþòñÿ â ïåð -âóþ î÷åðåäü âåðíóòü íàñòðîé êè òåõ, êòî óøåë ïî ñîê -ðàùåíèþ â ñâÿçè ñ ýêîíîìè -÷å ñêèì êðèçèñîì. Íî ýòîãî áó -äåò íåäîñòàòî÷íî. Ïîäñ÷èòà íî,÷òî äàæå ê 2019 ãîäó êî ëè÷å -ñòâî ðàáî÷èõ íà ñòðîéêàõ ñòî-ëèöû íå ñìîæåò äîñòèãíóòüäîêðèçèñíîãî óðîâíÿ (446681÷åëîâåê).  íàñòîÿùåå âðåìÿýòà öèôðà ñîñòàâëÿåò 393700.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ТРЕБУЮТСЯ ПЛОТНИКИ, ШТУКАТУРЫ, КРОВЕЛЬЩИКИ

ЗА ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ В СТОЛИЦЕ ЗАПЛАТЯТ ВОДИТЕЛИ ДИЗЕЛЬНЫХ АВТО

Barclays Bank, ãëàâíûé ñïîí ñîðñõåìû ïðîêàòà âåëîñèïå äîâ(Cyc le Hire), äåëàåò ùåäðûéæåñò, îòìå÷àÿ ÷åòâåðòóþ ãî äîâ -ùèíó ñâîåãî óñïåøíîãî ïðåä -ïðèÿòèÿ: â óèêåíä 16-17 àâ ãóñ -òà ëîíäîíöû ñìîãóò êà òàòüñÿ íàãîëóáûõ ïðîêàòíûõ âåëîñèïå -äàõ áåñïëàòíî. Êàæ äàÿ ïîåçäêàäîëæíà äëèòüñÿ íå áî ëåå ïîëó-÷àñà, ïîñëå ýòîãî âåëîñèïåäíóæ íî âåðíóòü íà ñòîÿí êó. Âîñ -ïîëü çîâàòüñÿ âîçìîæíîñòüþñìî ãóò è òå, êòî íå çàðåãèñò ðè -ðîâàí íà ïðîêàò âåëîñèïåäîâ.

Ïðîåêò Cycle Hire áûë çà -ïóùåí â 2010 ãîäó. Ñ òåõ ïîðíà âåëîñèïåäàõ, êîòîðûå ñðà çóæå ïðîçâàëè «áîðèñ-áàéêàìè»â ÷åñòü ãëàâíîãî ýíòóçèàñòàñõåìû Áîðèñà Äæîíñîíà, ñî -âåðøåíî 32 ìëí ïîåçäîê. Ñå -ãîäíÿ ñ óâåðåííîñòüþ ìîæíîñêàçàòü, ÷òî îíè ñòàëè íåîòú-åìëåìîé ÷àñòüþ ëîíäîíñêîéòðàíñïîðòíîé ñèñòåìû.

Ñõåìà ïðîäîëæàåò ðàñòè,êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ óâåëè-÷èâàåòñÿ êàæäûé äåíü: â ïðî-øëîì ìåñÿöå áûë ïîñòàâëåí

ñâîåãî ðîäà ðåêîðä – 1,17 ìëíïîåçäîê. Åùå îäèí ðå êîðä áûëïîñòàâëåí âî âðåìÿ Îëèìïèà -äû: çà îäèí äåíü – 47105 ïîåç -äîê. Ñõåìà âûðîñëà è òåððèòî -ðèàëüíî. Ñåãîäíÿ îíà îõâàòû -âàåò 100 êâàäðàòíûõ êèëîìåò -ðîâ, ñòîÿíêè ðàñïîëîæåíûîêî ëî 90 ñòàíöèé ìåòðî è âíåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îòæåëåçíîäîðîæíûõ âîêçàëîâ.

Barclays Bank ïî äîãîâîðóçàêàí÷èâàåò ñâîå ñïîíñîðñòâîâ 2015 ãîäó. Èìÿ íîâîãî ñïîí-ñîðà ïîêà íå îáúÿâëåíî.

«БОРИС=БАЙКИ» СТАНУТ БЕСПЛАТНЫМИ НА ДВА ДНЯ

О Б Р А З О В А Н И Е 9ÀÍÃËÈß7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà

Ñ 1850 ãîäà óíèâåðñèòåò StMa ry’s University, ðàñïîëî -æåí íûé â Twickenham, ïðåä -ëàãàåò âûñîêîêà÷åñòâåííîåíà ó÷íîå è ïðîôåññèîíàëüíîåîá ðàçîâàíèå â ëó÷øèõ òðàäè -öèÿõ êàòîëè ÷å ñò âà. ßâëÿÿñüåäèíñòâåííûì êàòîëè÷åñêèìóíèâåðñèòåòîì Ëîíäîíà èêðóïíåéøèì âî âñåé Âåëèêî -áðèòàíèè, St Mary’s âñåãäàñòàâèë ñâîþ ìèñ ñèþ íà ïåð-âîå ìåñòî. Ñ ïðè õîäîì íî âî-ãî âè öå-êàíöëå ðà ÔðýíñèñàÊýìï áåëëà â àâ ãóñòå è ïåðâî -ãî êàíöëåðà êàð äèíàëà Âèí -ñåí òà Íèêîëñà, àð õèåïèñêîïàÂåñò ìèíñòåðñêîãî, â ñåíòÿáðåóíèâåðñèòåò íà÷èíàåò íîâûé,çàõâàòûâàþùèé ýòàï ñâîåéèñòîðèè.

Óíèâåðñèòåò St Mary’s – ýòîàêàäåìè÷åñêîå ñîîáùåñò âî, êî -òîðîå ïðèíèìàåò è öå íèò âñåõæåëàþùèõ ó÷èòüñÿ. Îñíîâíîåâíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ôîðìèðî-âàíèþ ëè÷íîñòè ñòóäåíòîâ,êàê â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëà -íå, òàê è â ëè÷íîì. Ðóêîâîäñò -âî óíèâåðñèòåòà âñåãäà ïîä-äåðæèâàåò ñòóäåíòîâ, èìåííîáëàãîäàðÿ òàêîé ñïëî÷åííîñòèSt Mary’s ÿâëÿåòñÿ äëÿ ñòó-äåíòîâ âòîðûì äîìîì.

Êàìïóñ ðàñïîëîæåí â Ëîí -äî íå, ÷òî ïîçâîëÿåò íàçûâàòüóíèâåðñèòåò îäíîâðåìåííîìåñòíûì è ãëîáàëüíûì, çäåñüó÷èòñÿ ñðàâíèòåëüíî íåáîëü -øîå êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ,îêî ëî øåñòè òûñÿ÷. Ñòóäåíòûöåíÿò óíèâåðñèòåò çà òî, ÷òî

èìåííî çäåñü îíè ìîãóò æèòüâ îäíîì èç íàèáîëåå ðàçíîñòî -ðîííèõ ãîðîäîâ â ìèðå è îá -ùàòüñÿ ñî ñâîèìè îäíîêóðñíè-êàìè è ïðåïîäàâàòåëÿìè íàòåððèòîðèè êàìïóñà, ÷òîïðàê òè÷åñêè íåâîçìîæíî âäðóãèõ ó÷ðåæäåíèÿõ, ðàñïî-ëîæåííûõ â Ëîíäîíå.

Ñòóäåíòû íàñëàæäàþòñÿïðîæèâàíèåì â àâòîíîìíîìêàìïóñå, ðàñïîëîæåííîì íàòåððèòîðèè èñòîðè÷åñêîãîçäàíèÿ Strawberry Hill Houseâ Twickenham, îêðóã Ðè÷ -ìîíä-íà-Òåìçå. Ýòî ìåñòîðàñ-ïîëîæåíèå îáåñïå÷èâàåò áëà-

ãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ ïåð-âîêëàññíîãî îáó÷åíèÿ â äðó-æåëþáíîé ñðåäå.

Óíèâåðñèòåò St Mary’s çíà-ìåíèò ñâîèìè ïåäàãîãè÷åñêè-ìè ïðîãðàììàìè äëÿ ó÷èòåëåéíà÷àëüíûõ è ñðåäíèõ êëàññîâ,îäíàêî íàðÿäó ñ íèìè çäåñüìîæíî âûáðàòü îäèí èç 60êóðñîâ äëÿ âûñøåãî îáðàçîâà -íèÿ è àñïèðàíòóðû â íåñêîëü -êèõ îáëàñòÿõ: èñêóññòâî; ãó -ìàíèòàðíûå íàóêè è òåîëîãèÿ;óïðàâëåíèå è ìåíåäæìåíò;îáùåñòâåííûå íàóêè; ñïîðò è çäðàâîîõðàíåíèå; ïðèêëàä-íûå íàóêè.

Ãèä ïî óíèâåðñèòåòàì çà2013 ãîä, âûïóùåííûé SundayTimes, ïîñòàâèë St Mary’s âòîï-15 óíèâåðñèòåòîâ Âåëèêî -áðèòàíèè. Óðîâåíü çàíÿòîñòèâûïóñêíèêîâ âïå÷àòëÿåò! Ïîðåçóëüòàòàì ãîëîñîâàíèÿ«Which?University» óíèâåðñè -òåò òàêæå áûë íàçâàí îäíèìèç ëó÷øèõ ñïîðòèâíûõ îáðà -çî âàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèéñòðà íû. Çäåñü îáó÷àëñÿ çíàìå-íèòûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîíÌî Ôàðàõ è íåñêîëüêî ìåæ äó -íàðîäíûõ êîìàíä òðå íè ðî âà -ëèñü ïåðåä Îëèìïèé ñêèìè èã -ðàìè â Ëîíäîíå â 2012 ãîäó.

 óíèâåðñèòåòå åùå åñòü ìåñ -òà íà ñåíòÿáðü äëÿ ïîñòóïëå-íèÿ íà êîíêóðñíîé îñíîâå.

Òåëåôîííûå ëèíèè îòêðûòûñ 7 óòðà â ÷åòâåðã, 14 àâãóñòà,ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü ñî âåòíå òîëüêî äëÿ ñòóäåíòîâ, íî èïðåïîäàâàòåëåé, ðóêîâîäèòå -ëåé è êîíñóëüòàíòîâ ïî òðóäî -óñòðîéñòâó, êîòîðûå áó äóòïîääåðæèâàòü ñâîèõ ñòóäåíòîââ ïðîöåññå ïîñòóïëåíèÿ.

Çâîíèòå ïî òåë. 020 8240 2390,áîëüøå èíôîðìàöèè ïîññûëêå: www.smuc.ac.uk/internationalclearing

ST MARY’S: КАТОЛИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В ЛОНДОНЕ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

90-ËÅÒÍßß ÝÂÅËÈÍØÒÎËÜÖ ÈÇ ÑÅÍÒ-ËÓÈ -ÑÀ, êîòîðàÿ ñîâåðøèëà ñâîéïåðâûé ïðûæîê ñ ïàðàøþ-òîì. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðî-âîé âîéíû Øòîëüö ñëóæèëàâ âîîðóæåííûõ ñèëàõ ÑØÀ,íî åé áûëî çàïðåùåíî ïðû -ãàòü ñ ïàðàøþòîì èç-çà ìà -ëåíüêîãî âåñà. Îíà âåñèòîêîëî 43 êèëîãðàììîâ.

ÀÂÑÒÐÀËÈÉÑÊÀß ÒÎÏ-ÌÎÄÅËÜ ÐÎÁÈÍ ËÎÓËÈ,

êîòîðàÿ îïóáëèêîâàëà ôîòî âîáíàæåííîì âèäå íà ñâîåéñòðàíèöå â Instagram, âûðà-çèâ òàêèì îáðàçîì âîçìóùå-íèå ñòðîèòåëüñòâîì óãîëüíîéøàõòû â Êâèíñëåíäå. Íà ôî -òî íà æèâîòå ìîäåëè êðàñ -íûì ìàðêåðîì íàïèñàíî:«Îñ òàíîâèòå äîáû÷ó óãëÿ».

ÊÎÌÏÀÍÈß CELESTISPETS ÈÇ ÕÜÞÑÒÎÍÀ, êîòî-ðàÿ ïðåäëîæèëà óñëóãè ïîîòïðàâêå îñòàíêîâ äîìàø íèõæèâîòíûõ â êîñìîñ. Ìè íè -ìàëüíàÿ ñòîèìîñòü óñëóãè –995 äîëëàðîâ. Ïåðâûé ðåéñ ñ ïðàõîì ïèòîìöåâ íà áîðòóçàïëàíèðîâàí íà îñåíü 2014ãîäà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òîêàïñóëû ñ îñòàíêàìè áóäóòðàçìåùàòüñÿ íà íàó÷íûõ èëèêîììåð÷åñêèõ ñïóòíèêàõ.

ÂËÀÄÅËÜÖÛ ÇÀÊÓÑÎ× -ÍÎÉ MARY'S GOURMETDINER èç øòàòà ÑåâåðíàÿÊàðîëèíà, êîòîðûå äàâàëèñâîèì êëèåíòàì 15-ïðîöåíò -íóþ ñêèäêó çà ìîëèòâó ïå -ðåä åäîé. Íî âëàäåëèöà çàâå-äåíèÿ Ìýðè Õàãëóíä ïðåäó-ïðåäèëà, ÷òî ñêèäêà ïðåäî-ñòàâëÿåòñÿ íå âñåãäà, ýòîïðîèñõîäèò íà óñìîòðåíèåïåðñîíàëà.

ÏßÒÈËÅÒÍÈÉ ÌÝÐ ÀÌÅ-ÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÃÎÐÎÄÊÀÄÎÐÑÅÒ Â ÌÈÍÍÅÑÎÒÅ,êîòîðûé ïðîèãðàë ïåðåâûáî-ðû íà òðåòèé ñðîê. ÐîáåðòÒàôòñ, êîòîðîãî ãîðîæàíå íà -çûâàþò Áîááè, óñòóïèë ïîñòãðàäîíà÷àëüíèêà 16-ëåò íåìóÝðèêó Ìþëëåðó. Æèòåëè

Äîðñåòà, â êîòî ðîì íåò ãî -ðîä ñêîãî ïðàâè òåëüñò âà, ìî -ãóò ãîëîñîâàòü íà âû áîðàõìýðà ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî çà -õîòÿò, íî êàæäûé àêò âîëå-èçúÿâëåíèÿ ñòîèò äîëëàð.

100-ËÅÒÍßß ÌÝÐÈ ÌÎ -ÍÈÇ ÈÇ ÌÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÀ,êîòîðàÿ ïîëó÷èëà àòòåñòàò îñðåäíåì îáðàçîâàíèè.  äåò-ñòâå åé óäàëîñü îêîí÷èòüëèøü äâà êëàññà, ïîñëå ÷åãîåå ñåìüÿ ïîêèíóëà ÑØÀ èóåõàëà íà Àçîðñêèå îñòðîâà.Æåíùèíà âñþ æèçíü ìå÷òà-ëà ñòàòü ó÷èòåëåì èñòîðèè,è ïîëó÷èòü àòòåñòàò, ïî ñëî-âàì Ìýðè, äëÿ íåå ÷åñòü.

ÏÎÄÐÎÑÒÎÊ ÈÇ ÊÅËÜÍÀ,êîòîðûé ðåøèë îòêà÷àòü èçïðóäà âñþ âîäó, ÷òîáû äîñ -òàòü óòîíóâøèé ñìàðòôîí.Âîäó ìîëîäîé ÷åëîâåê îòêà -÷èâàë â ðàñïîëîæåííûé ïî -áëèçîñòè îáùåñòâåííûé òóà-ëåò ïðè ïîìîùè íàñîñà èäâóõ øëàíãîâ. Àïïàðàò åìóíàéòè òàê è íå óäàëîñü, çàòîåãî îøòðàôîâàëà ïîëèöèÿ.

ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÌÎËÎ-ÄÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß ÑÈÖÈ-ËÈÉÑÊÎÉ ÌÀÔÈÈ, êîòî-

ðûå çàðåãèñòðèðîâàëèñü íàFacebook ïîä âûìûøëåííû-ìè èìåíàìè è ïóáëèêóþòêàäðû ñâîåé «ñëàäêîé æèç -íè». Ñîâðåìåííûå «àâòîðèòå-òû» Cosa Nostra ïðåíåáðåãëèòðàäèöèîííûìè ïðèíöèïàìèñåêðåòíîñòè ðàäè ïóáëè÷ íî -ñòè è âîçìîæíîñòè ïîõâàñ -òàòüñÿ ôîòîãðàôèÿìè ìà -øèí, ÿõò è åäû.

ÂËÀÄÅËÜÖÛ ÎÒÅËß UNI ON STREET GUESTHOUSE â íüþ-éîðêñêîìðàéîíå Ãóä çîí, êîòîðûåøòðà ôîâàëè ñâî èõ ïîñòîÿëü -öåâ íà 500 äîë ëàðîâ çà êàæ -äûé íåãà òèâ íûé îòçûâ, îñ -òàâ ëåííûé â èí òåðíåòå. Îòå ëü åðû âîçâðà ùà ëè çàäåð -æàí íûå ñ äåïî çèòà äåíüãèòîëüêî â ñëó÷àå óäà ëåíèÿíå ëåñòíûõ ðåöåíçèé. Îòåëüáûë ïîñòðîåí â 1830 ãî äóçíàìåíèòûìè ñåìü ÿìè àìå -ðè êàíñêèõ ìèëëèî íå ðîâ Âàí -äåðáèëüòîâ è Ðîêôå ëëå ðîâ.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñòîëüîáñóæäàåìûå ïîïðàâêè êçàêîíó «Î ãðàæäàíñòâå Ðîñ -ñèéñêîé Ôåäåðàöèè» âñòó ïè -ëè â ñèëó 4 àâãóñòà, íèê òîíå ìîæåò îäíîçíà÷íî îò âå -òèòü íà âîïðîñ: ÷òî â ñâÿ çèñ ýòèì äîëæíû ñäåëàòü ðîñ-ñèÿíå, æèâóùèå çà ðóáåæîì

Äî ñèõ ïîð íåïîíÿòíî, êàêèìáóäåò ïîðÿäîê ïîäà÷è óâåäîì-ëåíèé, à òàêæå êòî èç ðîññèÿíäîëæåí îïîâåùàòü ÔÌÑ î âòî-ðîì ãðàæäàíñòâå, à êòî ìîæåòèçáåæàòü ýòîé ïðîöåäóðû, íåíàðóøàÿ ïðè ýòîì çàêîí. Ãà -çåòà «Àíãëèÿ» ïîñòàðàëàñüðàçîáðàòüñÿ, ÷åãî æå ðîññèé-ñêèå âëàñòè â äåéñòâèòåëüíî-ñòè æäóò îò ãðàæäàí ÐÔ ñîâòîðûì ãðàæäàíñòâîì, è âïåðâóþ î÷åðåäü – îò òåõ, êòîæèâåò çà ïðåäåëàìè ñòðàíû.

 çàêîíå ãîâîðèòñÿ, ÷òîãðàæ äàíèí ÐÔ, ïîñòîÿííî æè -âóùèé çà ðóáåæîì è èìåþùèéäîêóìåíòû, êîòîðûå ïîäòâåðæ-äàþò ýòîò ôàêò, óâåäîìëÿòüÔÌÑ î âòîðîì ãðàæäàíñòâå íåîáÿçàí; â çàêîíå ïîä÷åðêèâàåò-ñÿ, ÷òî âñå íàïèñàííîå â íåìîòíîñèòñÿ ëèøü ê òåì ðîññèÿ-íàì ñ äâóìÿ èëè áîëåå ãðàæ-äàíñòâàìè, êîòîðûå ïîñòîÿííîæèâóò íà òåððèòîðèè ÐÔ.

Íà ïåðâûé âçãëÿä, âñå ïî -íÿò íî: ðîññèÿíå ñ áîëåå ÷åìîäíèì ãðàæäàíñòâîì, æèâó-ùèå íà òåððèòîðèè ÐÔ, ÔÌÑî âòîðîì ãðàæäàíñòâå óâåäîì-ëÿòü îáÿçàíû, à òå, êòî æèâåòçà ãðàíèöåé, – íåò. Îäíàêîòóò æå ïîÿâëÿþòñÿ ïîäâîäíûåêàìíè äëÿ òåõ, êòî æèâåò çàãðàíèöåé.

Ó òåõ, êòî óæå ïîëó÷àë çàã -ðàíïàñïîðò â ðîññèéñêîì ïî -ñîëüñòâå, ïðîáëåìû âîçíèê-íóòü íå äîëæíû: â ÔÌÑ è òàêóæå çíàþò, ÷òî ïàñïîðò â ïî -ñîëüñòâå îíè ïîëó÷àëè íà îñ -íîâå ïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿâ äðóãîé ñòðàíå. Õîòÿ ìíîãèå

äî ñèõ ïîð íå óâåðåíû, ìîæíîëè âûäà÷ó ïàñïîðòà â ïîñîëü-ñòâå ñ÷èòàòü ïîäòâåðæäåíèåìïîñòîÿííîãî ìåñòà æèòåëüñòâàçà ïðåäåëàìè ÐÔ, èëè íóæíûêàêèå-òî äîïîëíèòåëüíûå äî -êóìåíòû.

Ñàìîå íåÿñíîå ïîëîæåíèåáóäåò ó òåõ, êòî æèâåò ïîñòî-ÿííî çà ãðàíèöåé, èìååò äâàïàñïîðòà èëè âèä íà æèòåëü-ñòâî, íî ñâîþ ðîññèéñêóþ ïðî-ïèñêó äî ñèõ ïîð íå îòìåíèë.Ê êàêîé ãðóïïå ãðàæäàí â òà -êîé ñèòóàöèè åãî îòíåñåò ÔÌÑ?Êðîìå òîãî, ÷òî äåëàòü òåì,êòî æèâåò çà ðóáåæîì ïî ðà -áî÷åé èëè äëèòåëüíîé ñòó äåí -÷åñêîé âèçå? Ýòè äîêóìåí òûïîçâîëÿþò êàêîå-òî âðå ìÿ íà -õîäèòüñÿ â Âåëèêî áðèòàíèè,îäíàêî îíè íå ÿâ ëÿþòñÿ ãà ðàí -òèåé ïîñòîÿííîãî ïðîæè âàíèÿçà ðóáåæîì. Äîë æåí ëè â òà êîéñèòóàöèè ãðàæäàíèí ÐÔ îòï -ðàâ ëÿòüñÿ â ïîñîëüñòâî (èëèêó äà-òî åùå), ÷òîáû óâå äîìèòüÔÌÑ î íà ëè÷èè äîêóìåíòîâ,êîòîðûå ïîçâîëÿþò åìó ïðîæè-âàòü â äðóãîé ñòðàíå?

Ñî âñåìè ýòèìè âîïðîñàìèìû îáðàòèëèñü â ïîñîëüñòâîÐÔ â Ëîíäîíå, îäíàêî íèêà -êèõ îôèöèàëüíûõ êîììåíòà -ðè åâ ïî ýòîìó âîïðîñó îò ñîò -ðóäíèêîâ ïîñîëüñòâà ìû ïî -ëó÷èòü íå ñìîãëè. Âèäèìî, âïîñîëüñòâå òîæå åùå íå çíà -þò, ÷òî èì íåîáõîäèìî äåëàòüâ äàííîé ñèòóàöèè.

Áîëåå òîãî, ñîãëàñíî èíôîð-

ìàöèè, îïóáëèêîâàííîé â ðîñ-ñèéñêèõ ÑÌÈ, ñ òðóäíîñòÿìèâ îïðåäåëåíèè ïîðÿäêà ïîäà-÷è óâåäîìëåíèé ñòîëêíóëèñüíå òîëüêî â ïîñîëüñòâàõ ÐÔ,íî è â îôèöèàëüíûõ îðãàíàõíà òåððèòîðèè Ðîññèè. Ïîäàí íûì ïîðòàëà ÐÁÊ, â ðàé -îííûõ îòäåëåíèÿõ ÔÌÑ çàÿâ -ëÿþò, ÷òî ñåé÷àñ íå áóäóòïðè íèìàòü óâåäîìëåíèé îâòî ðîì ãðàæäàíñòâå, ïóñòü çà -êîí óæå îôèöèàëüíî è âñòó-ïèë â ñèëó.

Îäíàêî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òîâ íîâîì çàêîíå åñòü îãðîìíîåêîëè÷åñòâî íåäî÷åòîâ, ñ êîòî -ðûìè â áëèæàéøåå âðåìÿ íà -âåðíÿêà ñòîëêíóòñÿ êàê îðãà -íû ÔÌÑ, òàê è ðÿäîâûå ðîñ -ñèÿíå, óæå ñåé÷àñ òî÷íî èçâå -ñòíî, êàêèå íàêàçàíèÿ ïðåäóñ-ìîòðåíû äëÿ òåõ, êòî áóäåòíàðóøàòü ýòîò çàêîí. Äëÿ òåõ,êòî íå óâåäîìèò ÔÌÑ î âòî -ðîì ãðàæäàíñòâå â óñòàíîâ -ëåí íûå 60 äíåé, ïðåäóñìàòðè -âàåòñÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ îò -âåòñòâåííîñòü – øòðàô â ðàç-ìåðå îò 500 äî 1000 ðóáëåé.Âïðî÷åì, åñëè ÔÌÑ óäàñòñÿóñòàíîâèòü, ÷òî èíôîðìàöèþî äâîéíîì ãðàæäàíñòâå ðîñ-ñèÿíèí ñêðûâàë óìûøëåííî,òî òóò óæå ïðåäóñìàòðèâàåò-ñÿ óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü– øòðàô äî 200 òûñÿ÷ ðóáëåéèëè îáÿçàòåëüíûå ðàáîòû äî400 ÷àñîâ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

НАДО ЛИ ЖИВУЩИМ В АНГЛИИРОССИЯНАМ СООБЩАТЬ

О ВТОРОМ ГРАЖДАНСТВЕ?

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 11

12 ÀÍÃËÈß 7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàН А Ш И Н А С Т А Р Т Е

«Ñåãîäíÿ òû íàõîäèøüñÿ âòî÷êå À, ñòðîèøü ïëàíû, àçàâòðà – ðàç! – è æèçíü áðî -ñà åò òåáÿ â òî÷êó Á», – ãî âî -ðèò áèçíåñìåí Òèìîôåé Åðå -ìå åâ. Ìû ñèäèì çà ñòîëèêîì âïàôîñíîì ìèíñêîì ðåñ òîðàíåè ïüåì êîôå. Òèìîôåé ïàôîñàíå ïåðåíîñèò, î òîì, ÷òî î åãîêîìïàíèè íåäàâíî ïèñàëà Fi -nancial Times, ìû óçíàåì ìè -ìîõîäîì íà èçëåòå áåñåäû. Èçòî÷êè À – Áåëàðó ñè – íàëàä-÷èê ñòàíêîâ è ýêîíîìèñò ïîîáðàçîâàíèþ ïîïàë â Âåëèêî -áðèòàíèþ.  òî÷êå Á ñ íóëÿñîçäàë óñ ïåøíûé íî âûé áèç -íåñ. À ïîòîì ïîëó÷èë... îòê -ðûò êó. Îíà ïðèøëà ïî ïî÷òåè áûëà óíèêàëüíà.  îòêðûòêåñîîáùàëîñü: ïî ïðåäëîæåíèþïðåìüåð-ìèíèñòðà ÄýâèäàÊýìåðîíà êîðîëåâà Âåëèêî -áðèòàíèè Åëèçàâåòà II ðåøè -ëà âðó÷èòü âîçãëàâ ëÿåìîéáåëîðóñîì êîìïàíèè âûñøóþíàãðàäó ñòðàíû â îáëàñòèèííîâàöèé. Î ðàáîòå, ïðèçíà-íèè è îñîáåííîñòÿõ áèçíåñàïî-àíãëèéñêè – íàøà ñ íèìáåñåäà.

ДелоÓ÷èëèùå, ôàêóëüòåò ìåæäó -íàðîäíûõ îòíîøåíèé ÁÃÓ, àñ -ïèðàíòóðà, áèçíåñ â Áåëàðóñè.Äåñÿòü ëåò íàçàä Åðåìååâïåðååõàë â Âåëèêîáðèòàíèþ. åãî ðàçãîâîðå ÷óâñòâóþòñÿëåãêèé àíãëèéñêèé àêöåíò èáðèòàíñêàÿ ñäåðæàííîñòü. Åìóåùå íåò 40. Îí æèâåò íà äâåñòðàíû, èìåÿ äåëî íà ðîäèíåè â ãðàôñòâå Äîðñåò.

-  Àíãëèþ ìû ïðèøëè êàêè âñå. Íàøëè íèøó, ïðîäóêò,ïîíÿëè, êàê äîáèòüñÿ âûðó÷-êè. Èç Åâðîïû ðåøèëè âîçèòüêðîâåëüíûå ìàòåðèàëû. Ïðàâ -äà, áûëè íàèâíûìè è íå ñîâ-ñåì ïîíèìàëè, êàê òàì âñåðàáîòàåò. Ñ àíãëèéñêèìèïàðòíåðàìè áèçíåñ íå ïîøåë.Íà ïåðâûõ ïîðàõ ïðèøëîñüâñå äåëàòü ñàìîñòîÿòåëüíî.Îêîí÷èë êóðñû, ïîëó÷èë ïðà -âà âîäèòåëÿ ïîãðóç÷èêà, îïå-ðàòîðà êðàíà. Íåêîòîðûå ìîèìèíñêèå äðóçüÿ êðóòèëèïàëüöåì ó âèñêà: «Çà÷åì ýòîòåáå íàäî?»

Òîëüêî ëèøü ïîñòàâêàìèêðîâåëüíûõ ïîêðûòèé ðåøèëèíå îãðàíè÷èâàòüñÿ. Íåñêîëüêîëåò íàçàä êîìïàíèÿ Perma -vent çàïàòåíòîâàëà ñîáñò âåí -íóþ ðàçðàáîòêó – óíèêàëü-íóþ òåõíîëîãèþ óêëàäêèñëàíöà. Ñìûñë âîò â ÷åì. ×òî -áû êðîâëÿ îñòàâàëàñü âîäîíå-ïðîíèöàåìîé, óêëàäûâàòü ååíóæíî ïîä îïðåäåëåííûì óê -ëîíîì. Åðåìååâ ñî ñâîèì ïàðò-íåðîì Ñòèâåíîì Ìýéêèíîìïðèäóìàë ñèñòåìó, ïðè êîòî -ðîé óãîë íàêëîíà ìîæíîóìåíü øèòü. Êðûøà, ñîîòâåò-ñòâåííî, ñòàíîâèòñÿ ìåíüøåïî ïëîùàäè. À çíà÷èò, ëåã÷å è äåøåâëå.

- Åñëè ïîñ÷èòàòü ýêîíîìèþíà ìàòåðèàëàõ, ðàáîòå, òî íà -øå èçäåëèå ïîëó÷àåòñÿ ôàê -

òè ÷åñêè áåñïëàòíûì, – ãîâî -ðèò Òèìîôåé. – Êàæäûé ó÷à -ñòíèê äèñòðèáüþòîðñêîé öå -ïî÷êè ìîæåò ïîëó÷èòü æå -ëàåìóþ äëÿ íåãî (â ïðåäå ëàõðàçóìíîãî) íàöåíêó. Äîâî ëåí è êîíå÷íûé ïîòðåáèòåëü. Ïîòåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàìíàøà ðàçðàáîòêà ïðåâîñõîäèòàíàëîãè è îáõîäèòñÿ äåøåâëå.

Òåõíîëîãèþ óêëàäêè òåñòè-ðîâàëè â óñëîâèÿõ «èäåàëüíî-ãî øòîðìà» – â ëàáîðàòîðèèèìèòèðîâàëè íåíàñòüå è çàìå-ðÿëè êîëè÷åñòâî âîäû, êîòî-ðàÿ ïðîõîäèò ÷åðåç ïîêðûòèåâ áóðþ. Îöåíêà áûëà ïîëîæè-òåëüíîé.

- Ñ ñåðòèôèêàöèåé, ðàçðå -øå íèÿìè òàì ïðîáëåì íåò.Ñà ìûì ñëîæíûì áûëî óáå-äèòü àðõèòåêòîðîâ, ÷òî ýòîðåøåíèå ìîæíî è íóæíî èñ -ïîëüçîâàòü, – ïðîäîëæàåòÅðåìååâ. – Àíãëèÿ – î÷åíüòðàäèöèîííàÿ ñòðàíà. Äàæååñëè ñòðîÿò íîâîå, òî âñå ðàâ -íî ýòî áóäåò âûãëÿäåòü «ïîäñòàðèíó». Íàøó ñèñòåìó, òåìíå ìåíåå, àêòèâíî ïîêóïàþò è èñïîëüçóþò. ×òî êàñàåòñÿÁåëàðóñè, òî ìû ïîñ÷èòàëè,÷òî ïðîäàâàòü åå çäåñü íåöå-ëåñîîáðàçíî. Äðóãàÿ åìêîñòüðûíêà, äðóãèå òåõíîëîãèè,êîòîðûå â Àíãëèè íå ïðèìå-íÿþòñÿ.

Ó Permavent åñòü åùå îäíàðàçðàáîòêà, êîòîðàÿ ìîæåò«âçîðâàòü» ðûíîê. Ðå÷ü î òåõ-íîëîãèè êðåïëåíèÿ ñîëíå÷íûõïàíåëåé. Îíè âñòðàèâàþòñÿ âêðûøó, çàìåíÿÿ îáû÷íîå êðî-âåëüíîå ïîêðûòèå. Èäåþ çàïà-òåíòîâàëè, íî îñóùåñòâëåíèåíà âðåìÿ îòëîæèëè.

- Õîòåëè ðåàëèçîâàòü ïðî -åêò ñ êàêîé-ëèáî àíãëèéñêîéôèðìîé, íî îíè âñå îáàíêðî -òè ëèñü – ñåé÷àñ íà ðûíêå äî -ìèíèðóåò Êèòàé, – ãîâîðèòÅðåìååâ. – Âåðíåìñÿ ê ýòîìóïîçæå.

ПризнаниеÏðåìèÿ êîðîëåâû Âåëèêîáðè -òàíèè – Queen’s Award forEnterprise – ó÷ðåæäåíà â 1965ãîäó. Îíà ÿâëÿåòñÿ íàèáîëååïî÷åòíîé íàãðàäîé â êîðîëåâ-

ñòâå è âðó÷àåòñÿ êîìïàíèÿìçà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ âîáëàñòè èííîâàöèé, ìåæäóíà -ðîäíîé òîðãîâëè è óñòîé÷è âî -ãî ðàçâèòèÿ. Ïîáåäèòåëåé îáú -ÿâëÿþò åæåãîäíî â äåíü ðîæ-äåíèÿ êîðîëåâû.  2014 ãîäóñðåäè íèõ îêàçàëñÿ è áåëîðóñ.

- Êàê âàñ çàìåòèëè?- Êîìïàíèè ïîòðåáîâàëñÿ÷åëîâåê, êîòîðûé ðàáîòàë áûñ ïîëüçîâàòåëÿìè èíòåðíåò-ôîðóìîâ. Îäíî èç ïåðâûõ çà -äàíèé, êîòîðîå îí ïîëó÷èë, –ïîäãîòîâèòü çàÿâêó íà êîí -êóðñ. Ïîäãîòîâèë, âûñëàë, ÷å -ðåç íåêîòîðîå âðåìÿ çàòðåáî-âàëè äîïîëíèòåëüíóþ èíôîð-ìàöèþ.  ôåâðàëå óçíàëè, ÷òîïîáåäèëè â êàòåãîðèè «Èííî -âàöèè». Ñîîáùèëè, ÷òî â ýòîìãîäó ìû ñàìàÿ ìàëåíüêàÿêîìïàíèÿ-ïîáåäèòåëü.  ñòà -òüå Financial Times áûëî ìíî -ãî î Airbus. À ïîòîì ïðî íàñ.

Íàãðàäó – õðóñòàëüíóþ âà -çó – ïðåäñòàâèòåëÿì Perma -vent âðó÷èë ëîðä-ëåéòåíàíòÄîðñåòà Àíãóñ Êýìïáåëë.

Королева ñåðåäèíå èþëÿ Åðåìååâ áûëïðèãëàøåí íà òîðæåñòâåííûéïðèåì êîðîëåâû Âåëèêîáðè -òàíèè Åëèçàâåòû II. Áûëè ëèáåëîðóñû óäîñòîåíû òàêîé÷åñòè ðàíüøå, ìû ñêàçàòü íåáåðåìñÿ. Èíôîðìàöèè â îòê -ðûòûõ èñòî÷íèêàõ íåò.

- Äðåññ-êîä îáû÷íûé – äå -ëîâîé êîñòþì. Áûë íåáîëüøîéèíñòðóêòàæ î âåùàõ, êîòîðûåè òàê èçâåñòíû, – ðàññêàçû-âàåò ñîáåñåäíèê. – Ïåðâûéðàç ê êîðîëåâå íóæíî îáðà-ùàòüñÿ «Your Majesty», ïîòîì– «Mam». Êîíòðîëü ñïåö -ñëóæá, îòâå÷àþùèõ çà áåçî -ïàñíîñòü, áûë íåçàìåò íûì.Ñäàëè òåëåôîíû è êà ìåðû,âîøëè âíóòðü.

Íà ïðèåì ïðèãëàñèëè îêîëîòðåõñîò ÷åëîâåê.  îäíîì èççàëîâ íà ñòîëàõ ëåæàëè áåé-äæè ñ ôàìèëèÿìè. ß íàøåëñâîé, íà íåì êðàñíàÿ òî÷êà.Óòî÷íèë, â ÷åì äåëî. Ïîÿñíè -ëè: «Êîðîëåâà ïðîÿâèëà ê âàìîñîáûé èíòåðåñ è õî÷åò ïîáå-ñåäîâàòü ëè÷íî».

Ê ëþäÿì ñî ñïåöèàëüíûìèáåéäæàìè ïîäîøåë ðàñïîðÿ-äèòåëü è îòâåë â äðóãîé çàë –äëÿ ëè÷íîãî îáùåíèÿ. Òàì áû -ëî 15 ÷åëîâåê. Êîðîëåâà ñðàçóæå ñïðîñèëà, â ÷åì çàêëþ÷à-åòñÿ ñìûñë íàøåãî èçîáðåòå-íèÿ. Ýòî îáëàñòü äîñòàòî÷íîñïåöèàëèçèðîâàííàÿ, íî îíàçàäàâàëà âîïðîñû ïî ñóùå ñò -

âó. Ïîä÷åðêíóëà: î÷åíü âàæ -íî, ÷òîáû íå òîëüêî ðóêîâîä -ñòâî, íî è ïðîñ òûå ðàáîòíèêèïîíèìàëè, ÷òî è îíè ïðè÷à ñò -íû ê ñî áûòèþ. À åùå ñêàçàëà,÷òî áëàãîäàðÿ ôèðìàì, êîòî-ðûå ðàáîòàþò, ïðîèçâîäÿòïðîäóêò, ïëàòÿò íàëîãè, è ñó -ùåñòâóåò ñòðàíà.

Íàäî îòäàòü åé äîëæíîå.

×óâñòâîâàëîñü, ÷òî êîðîëåâàçàèíòåðåñîâàíà â ïðîèñõîäÿ-ùåì. À âåäü åé óæå íåìàëîëåò. Ýòî áûë, íàâåðíîå, 35-òûñÿ÷íûé ïðèåì â åå æèçíè,íî îí íå áûë ïîõîæ íà ôîð-ìàëüíóþ âñòðå÷ó äëÿ ïðîòî-êîëà. Ïðèíö Ôèëèïï ïîäõîäèëê ãîñòÿì, øóòèë. Ïîáå ñåäîâà -ëè ñ íåñêîëüêèìè ìèíèñòðàìè.Ñ ëþäüìè äåëà âñåãäà íàõî-äÿòñÿ òåìû äëÿ ðàçãîâîðà.

- Ñ òî÷êè çðåíèÿ áèçíåñàêîðîëåâñêàÿ íàãðàäà âàì ÷òî-òî äàåò?- Çíà÷îê, ñèìâîëèçèðóþùèéïðåìèþ, êîìïàíèÿ-ïîáåäèòåëüìîæåò èñïîëüçîâàòü â òå÷åíèåïÿòè ëåò. Ó àíãëè÷àí ýòî ñ÷è-òàåòñÿ áåçóìíî ñòàòóñíûì.Âñå ïîíèìàþò, ÷òî ïðîñòî òàêòàêóþ íàãðàäó íå äàþò. Áóäåìðàáîòàòü, ÷òîáû ïî ìàêñèìóìóèñïîëüçîâàòü ýòî êîíêóðåíò -íîå ïðåèìóùåñòâî.

Бизнес- Áåëîðóññêèé áèçíåñ îòëè÷à-åòñÿ îò áðèòàíñêîãî, êàê

Ìèíñê îò Ëîíäîíà, êàê Ìèðîò Òàóýðà?- Òàì ìîæíî âñå. Ïîýòîìó âñåóæå äåëàþò.  Àíãëèè òàêàÿêîíêóðåíöèÿ, î êîòîðîé áåëî-ðóññêèå êîìïàíèè è ôèðìûäàæå íå èìåþò ïðåäñòàâ ëå -íèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû áûòü óñ -ïåøíûì, íàäî èìåòü ÷òî-òîñâîå. Ïðè÷åì ñâîå â ïîëíîìöèêëå. Åñëè ãîâîðèòü î íàñ,äà, ïðèäóìàëè íîâóþ êðî -âåëü íóþ ñèñòåìó. Äà, îíàëó÷ øå äðóãèõ. Äà, åñòü âûñî -êàÿ íàã ðàäà. Íî ýòî íè÷åãî íåçíà÷èò.  ñîâðåìåííîì ìèðåïðîèçâåñòè ÷òî-òî ìîæåòêàæäûé. Ïîñìîòðèòå íà Èí -äèþ, íà Êè òàé. Ñàìîå ñëîæ -íîå – ýòî ïî òîì ïðîäàòü. Íàçàïàäíîì ðûí êå âñå èäåò îòïîòðåáèòåëÿ.

 Àíãëèè ïðîùå ñäåëàòüñâîé ìàëåíüêèé áèçíåñ, êîòî-ðûé áóäåò òåáÿ îáåñïå÷èâàòü.Ïðè óñëîâèè, ÷òî òâîÿ ñåìüÿâêëàäûâàåò ñâîè äåíüãè, ðå -ñóð ñû, ñâîáîäíîå âðåìÿ, –ïðîäîëæàåò Åðåìååâ. – Òÿæå -ëåå ôèðìàì, êîòîðûå ïåðå-

БЕЛОРУС СОЗДАЛ УСПЕШНУЮ И ЗА ЭТО УДОСТОИЛСЯ

13ÀÍÃËÈß7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà Н А Ш И Н А С Т А Р Т Е

ðîñëè óðîâåíü êèîñêà, íî íåäîñòèãëè ïîêà óðîâíÿ ñóïåð-ìàðêåòà. Ê íèì óæå ïðèìå-íÿþò òàêèå æå ïðèíöèïû èòðåáîâàíèÿ, êàê ê áîëüøèìêîìïàíèÿì: òðóäîâîå çàêîíî-äàòåëüñòâî, áóõãàëòåðèÿ, âñå-âîçìîæíûå ñòðàõîâêè. ÂåäüÀíãëèÿ – ñòðàíà þðèñòîâ, ãäåêàæäûé ïîñòàðàåòñÿ òåáÿ çà -ñóäèòü çà ëþáóþ ìåëî÷ü. Áó -äåò èñïîëüçîâàòü ëþáóþ âîç-ìîæíîñòü, ÷òîáû íå çàïëàòèòü.Ïðè÷åì äåëàòü ýòî áóäåò ñóëûáêîé: ìîë, íè÷åãî ëè÷íîãî,òîëüêî áèçíåñ.

Ñòðàõóåøüñÿ òàì îò âñåãî.Ñîòðóäíèê åäåò íà ðàáîòó íàñâîåé ìàøèíå, ïîïàäàåò âàâà ðèþ – ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îíóæå áûë íà ñëóæáå. Ïîäíÿëêîðîáêó òÿæåëåå 3 êã, çàáîëå-ëà ñïèíà – âèíîâàò ðàáîòîäà-òåëü, íå ïðîèçâåë èíñòðóêòàæ.

- Øèðîêîå ðàçâèòèå ìåëêîãîáèçíåñà – ýòî âñå ïîòîìó, ÷òîãîñóäàðñòâî òîëêîâîå, èëèäåëî â ëþäÿõ?- ×òî õîðîøî íà Çàïàäå – òàìíåò ñëîæíîé àäìèíèñòðàòèâ-íîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ ðóáèòòâîþ èíèöèàòèâó íà ñàìûõïåðâûõ ýòàïàõ. Íåò, ãîñóäàð-ñòâî òåáå íè÷åì íå ïîìîãàåò.Íî è íå ìåøàåò. Õî÷åøü ïå÷üïèðîæêè – ïîæàëóéñòà. Âû -ïåêàé, ïðîäàâàé íà óëèöå.

Òû çàíèìàåøüñÿ äåëîì ïîäñâîþ ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü.Åñëè êòî-òî îòðàâèòñÿ ïèðîæ-êàìè, áóäóò îãðîìíûå ïðîáëå-ìû. Çàñóäÿò íà íåðåàëüíûåñóììû. ×òî êàñàåòñÿ ïîìîùè:áàíê äàñò äåíåã òîëüêî â òîìñëó÷àå, åñëè ó òåáÿ óæå åñòüäåíüãè. Åñòü äîì – îöåíÿò åãîñ äèñêîíòîì. Î÷åíü òî÷íàÿ ïî -ãîâîðêà: áàíêèðû – ýòî òå ëþ -äè, êîòîðûå â ñîëíöå äàþò çîí-òèê, à â äîæäü åãî çàáèðàþò.

Кадры- Ñåé÷àñ ìîè áåëîðóññêèåêîëëåãè ãîâîðÿò, ÷òî ñëîæíîíàéòè êâàëèôèöèðîâàííûéïåðñîíàë. Ïî÷åìó òàê? ß äó -ìàþ, ïîòîìó, ÷òî ëþäè çäåñüíå áîÿòñÿ ïîòåðÿòü ðàáîòó.Äóìàþò: âñå ðàâíî âåäü íåïðîïàäóò.  Àíãëèè ÷åëîâåê,æèâóùèé â äîìå, çà êîòîðûéíóæíî ïëàòèòü â òå÷åíèå 20ëåò, ÷åòêî ïîíèìàåò: îñòàíå-òñÿ áåç ìåñòà – íèêòî æäàòü,ïîêà îí íàéäåò äåíüãè, íå áó -äåò. Ôàêòîð áåçðàáîòèöû ìî -òèâèðóåò ðàáîòàòü ëó÷øå. Ýòîèçâåñòíî äàâíî.

Õîòåë ñêàçàòü è î òàêîì îò -ëè÷èè. Êàïèòàëèñòè÷åñêîå îá -ùåñòâî òàì ñëîæèëîñü íà ì íîãîðàíüøå, ÷åì ó íàñ.  Àíãëèèðàáîòíèêè ñ÷èòàþò íîðìàëü-íûì äåëîì ïîçèöèîíèðîâàòüñåáÿ ëó÷øå, ÷åì îíè åñòü íàñàìîì äåëå.  ýòîé ñòðàíå ñó -ìàñøåäøàÿ êîíêóðåíöèÿ íàðûíêå êàäðîâ, îñîáåííî çà âû -ñîêîîïëà÷è âà åìûå ìåñòà. Ðà -áîò íèêè ïðî äàþò ñå áÿ î÷åíüõîðîøî, à ïîòîì... Ïîòîì èõî÷åíü ñëîæíî óâîëèòü.

Ñ ýòîé ïðîáëåìîé ñòîëêíó-ëèñü, ïîêà ó íàñ áûëî ìàëîîïûòà. Ïðèõîäèëè ëþäè, îáå-ùàëè: âñå ñäåëàåì. À êàê ïðî-âåðèòü? Çâîíèòü ëè÷íî äèðåê-òîðó êîìïàíèè, ñïðàøèâàòü –òàêîå íå ïðèíÿòî. Ìîæíî íà -ïèñàòü îôèöèàëüíûé çàïðîñ.Äà, òåáå îòâåòÿò. Çàãâîçäêà âòîì, ÷òî äàòü íåãàòèâíóþ õà -ðàêòåðèñòèêó ðàáîòîäàòåëüôîðìàëüíî íå ìîæåò. Íàìñëîæíî ýòî ïîíÿòü. Äðóãàÿñòðàíà, äðóãèå ïðàâèëà.

Äîïóñòèì, ÷åëîâåê ÷òî-òîóêðàë.  Áåëàðóñè âñå ïðîñòî:âûçâàë ìèëèöèþ – è ó ñîò -ðóäíèêà ïðîáëåìû.  Àíãëèèïîëèöèÿ ïðèåäåò è áóäåò òåáåãîâîðèòü: à ïî÷åìó çà íèì íå -äîñìîòðåëè? ß î÷åíü äîëãî íåìîã ïîíÿòü, êàê ýòî òàêîå ìî -æåò áûòü, ÷òî ÷åëîâåêà íåëü-çÿ íàêàçàòü.

Менеджеры- Ìíîãèå íàøè êîìïàíèèïðåäïî÷èòàþò âûïèñûâàòüðóêîâîäèòåëåé èç-çà ðóáåæà.Îíè çíàþò êàêîé-òî ñåêðåò,íåâåäîìûé áåëîðóñàì?- Ìîå ìíåíèå: íå êàæäûé ðó -êîâîäèòåëü ìîæåò áûòü õîðî-øèì ïðåäïðèíèìàòåëåì. Èíàîáîðîò. Ðóêîâîäèòåëü â çà -ïàäíîì ïîíèìàíèè – ýòî ÷åëî-âåê, çíàþùèé âñå ïðîèçâîäñò-âåííûå ïðîöåññû. Îí âûñòðàè-âàåò äëÿ ñåáÿ ïåðå÷åíü çàïî-âåäåé èç óñëîâíûõ 99 ïóíêòîâè ñëåäóåò èì êàæäûé äåíü.Áèçíåñ òàì – ýòî íå ïðîñòî«âñòðåòèëèñü â ðåñòîðàíå, âû -ïèëè, ïîãîâîðèëè è âñå çàðà -áîòàëî». Ýòî òðóä, ñâÿçàí íûéñ ïîñòîÿííûìè ïåðååçäà ìè,âñòðå÷àìè ñ ëþäüìè.

- Bentley è ëè÷íûé ñàìîëåòïðèëàãàþòñÿ?- Êàê è âåçäå íà Çàïàäå,âíåø íèõ ïðîÿâëåíèé óñïåø-íîñòè íå òàê ìíîãî, êàê çäåñü.Íî ýòî îáúåêòèâíî.  Áåëàðó -ñè, Ðîññèè öèâèëèçîâàííîìóáèçíåñó âñåãî 20 ëåò, à òàìêóëüòóðà áëàãîñîñòîÿíèÿ ôîð-ìèðîâàëàñü ñòîëåòèÿìè.

Íî è â Àíãëèè áèçíåñìåí

íå áóäåò åçäèòü íà 16-ëåòíåìVolkswagen Golf. Ýòî ãëóïî. Èòàì âñòðå÷àþò ïî îäåæêå.Èìå åò çíà÷åíèå, êòî òâîé ïî -òåíöèàëüíûé ïàðòíåð: ïðîñòî÷åëîâåê ñ âèçèòêîé èëè ÷åëî -âåê ñ õîðîøèì îôèñîì.  Áå -ëà ðóñè êðàñèâûé îôèñ ìîæíîàðåíäîâàòü íà ìåñÿö, òàì ýòîíåâîçìîæíî. Åñëè òû ìîæåøüïîçâîëèòü ñåáå îôèñ â Ñèòè, òîîòíîøåíèå ê òåáå áóäåò èç íà -÷àëüíî äðóãîå. Õîòÿ â Âå ëè êî -áðèòàíèè àáñîëþòíî óìå ñòíà è

òàêàÿ âåùü, êàê äåëîâàÿ âñòðå -÷à â Starbucks èëè â êà ôå íàêðóïíîé çàï ðàâ êå. Ëþ äè, êîòî -ðûå óïðàâëÿþò êîì ïà íèÿìè ñîáîðîòàìè â ñîò íè ìèë ëèîíîâ,íå ñ÷èòàþò ýòî çàçîðíûì.

Ценности- Íà Çàïàäå äàâíî ïîíÿëè: ñà -ìè ïî ñåáå äåíüãè íè÷åãî íåñòîÿò. Ñàìîå öåííîå – ýòî ëþ -äè. Öåííîñòü ëþäñêîãî ðåñóð-ñà òàì íåñîèçìåðèìî âûøå,÷åì ó íàñ.  Åâðîïå àáñîëþò-íî íîðìàëüíîå äåëî, êîãäà òûîòïðàâëÿåøü ñâîåãî ñîòðóäíè-êà ñàìîëåòîì íà ïåðåãîâîðû â Áåðëèí, Ôðàíêôóðò, Ïàðèæ.Òàì ê ñîòðóäíèêó ïðèåçæàåòêîíòðàãåíò, îíè áåñåäóþò äâà÷àñà, ÷åëîâåê óëåòàåò îáðàòíî.Ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå çàïëà-òèòü çà ïåðåëåò, ÷åì ìó÷èòü

ïåðñîíàë, îòïðàâëÿÿ íà ïîåçäåâ ñóòî÷íûé ìàðàôîí.

Íå õî÷ó ïîâòîðÿòü ïðîïèñ-íûå èñòèíû, íî åñëè òû ñåãîä-íÿ íå áóäåøü âêëàäûâàòü âñâîåãî ñîòðóäíèêà, òî çàâòðàîñòàíåøüñÿ äàëåêî ïîçàäè.Ïðèäåòñÿ äîãîíÿòü. À äîãî-íÿòü âñåãäà ñëîæíåå.

- Ìîæåòå íàçâàòü ñîäåðæè-ìîå àíãëèéñêîãî ñîöïàêåòà?- Âñå ñòàíäàðòíî. Åñòü áîíóñû.Åñòü àâòîìîáèëè, ìîáèëüíûåòåëåôîíû, ìåäèöèíñêèå ñòðà-õîâêè. Íî åñëè ÷åëîâåê ñòîèòíà êàññå â ãèïåðìàðêåòå, íè -÷å ãî ýòîãî îí íå èìååò. Ïîëó -÷àåò ñâîè øåñòü ñ íåáîëüøèìôóíòîâ â ÷àñ, ðàáîòàåò ñìåíó.Èëè ñòðîèòåëü-ðàçíîðàáî÷èé:ïðèõîäèò íà ñòðîéêó ñî ñâîåéêàñêîé è áîòèíêàìè, íîñèò öå -ëûé äåíü êèðïè÷.

БеларусьÈñòîðèÿ Åðåìååâà – íåòèïè÷ -íàÿ. Âîò âàì äðóãàÿ. Áåëîðóñ -ñêèé ôëåéòèñò î÷åíü õîòåëïî ìåíÿòü æèçíü. Ïÿòü ëåò îíó÷èëñÿ â ìóçûêàëüíîì óíè -âåð ñèòåòå, à ïîòîì óåõàë âØâå öèþ è ïîìåíÿë ôëåéòó íà ìî ëîòîê. Ìóçûêàíò ñòàëøâåä ñêèì ñòðîèòåëåì, «îáðîñ»êâàð òèðîé è ìàøèíîé. Òåïåðüîí ñ÷àñòëèâ.

- Ìî æåò, áåëîðóñû íå ÿâëÿ -þò ñÿ óñïåøíîé íàöèåé ïîòî-ìó, ÷òî âñå ñèëû áðîñàþò íàóäîâëåòâîðåíèå ïðîñòåéøèõáëàã, êîòîðûõ òàê äîëãî íåõâàòàëî? Ãäå ïðîðûâû, èííî -âàöèè, ãäå âçëåòû ôàíòàçèè?- Íå äóìàþ, ÷òî ýòî òàê. ÂÁåëàðóñè åñòü ëþäè, ñòðåìÿ -ùèåñÿ èìåííî ê ñîçäàíèþ, àíå ê êîïèðîâàíèþ. ß, ê ïðèìå -ðó, ñòàëêèâàëñÿ ñ ðàçðàáîò÷è-êàìè ñîëíå÷íûõ ïàíåëåé. Åñòüêîìïàíèè, êîòîðûå âîîá ùå íåîðèåíòèðîâàíû íà âíóò ðåííèéðûíîê, ïðîèçâî äÿò äëÿ çàðó -áåæ íûõ ïàðòíå ðîâ êîìïëåê -òóþ ùèå – âûñî êî òåõ íî ëîãè ÷å -ñêèå èçäåëèÿ. Øèðî êàÿ îáùå -ñòâåííîñòü, âå ðîÿòíî, ïðîñòî î íèõ íå çíàåò, òàê êàê îñíîâ -íîå âíèìàíèå òðàäèöèîííîïðè êî âàíî ê ãîññåêòîðó. Íå çà áû âàé òå ïðî áåëîðóññêèé

IT-áèç íåñ, êîòî ðûé âûñîêî êî -òèðóåòñÿ íà Çàïàäå.

- Òî åñòü àðõàè÷íîé ñòðàíîéÁå ëàðóñü âû íå íàçîâåòå, äà æåâçãëÿíóâ íà íåå ñî ñòîðîíû?- Âñå ïîçíàåòñÿ â ñðàâíåíèè.Êîãäà ÿ åçæó ïî Óêðàèíå,Ðîññèè, ó ìåíÿ íåò ÷óâñòâà,÷òî ìû àðõàè÷íû. Õîòÿ ïðå-êðàñíî ïîíèìàþ: òàì õîðîøî,ãäå íàñ íåò. Ðàññêàçûâàþ çíà -êî ìîìó àíãëè÷àíèíó: â Áåëà -ðó ñè ìîæíî îòó÷èòüñÿ, ïîå-õàòü â äåðåâíþ è ïîëó÷èòüòàì äîì. À îí â îòâåò ñ ãî -ðå÷üþ ãîâîðèò î òîì, ÷òî 80%ñâîåãî çàðàáîòêà îòäàåò íàîïëàòó æèëüÿ. Ïðîáëåìà óíè-âåðñàëüíà: êîãäà ó ÷åëîâåêàíå õâàòàåò äåíåã, îí áóäåò íå -äîâîëåí âñåãäà è âåçäå.

- È âñå æå ïî èííîâàöèÿì.Áåëîðóññêèå òîâàðû â òó æåÂåëèêîáðèòàíèþ ïðàêòè÷åñêèíå ýêñïîðòèðóþò. Ñïåöèàëèñòâ îáëàñòè òðàêòîðîñòðîåíèÿ ñãîðå÷üþ ñêàçàë íàì: òðàêòîðÌÒÇ óñòàðåë íà 20 ëåò ñðàçóïîñëå âûïóñêà ñ êîíâåéåðà…- Òóò è äðóãàÿ ïðîáëåìà. Âðå -ìÿ, êîãäà ìîæíî áûëî îòïðà-âèòü ôàêñ è ñðàçó æå îñóùå-ñòâèòü ñäåëêó, ïðîøëî. Òàêêàê ÿ æèâó â Àíãëèè äîëãî,äå ëàþ êîå-êàêóþ ðàáîòó, ïû -òàÿñü ïîìî÷ü ïðîäâèíóòü òóäàíàøè òîâàðû. Äàæå íà óðîâíåîòïðàâëåííûõ èç Áåëàðóñèïðåäëîæåíèé âèæó, ÷òî îòâåòáóäåò ñðàçó: «No-no». È íåïî òîìó, ÷òî ïðåäëîæåíèå ñîñ -òàâëåíî ïëîõî. Ïðîñòî íå òàê,êàê ïðèíÿòî â Åâðîïå. Ýòîìóíå ó÷àò. Äàëåå. ×òîáû â Áåëà -ðóñè ÷òî-òî ïðîäàòü, íóæíîïîäïèñàòü âîñåìü ñòðàíèö äî -ãîâîðà. Òàì íà ýòè ñòðàíèöûñìîòðåòü íå áóäóò: ðÿäîì åùåäåñÿòü òàêèõ æå òðàêòîðîâ, èíå íàäî íèêàêèõ ñëîæíîñòåé èôîðìàëüíîñòåé. Ïî-õîðîøåìó,ïðåæäå ÷åì ïðîäàòü, íóæíîñîçäàòü èíôðàñòðóêòóðó, êî -òîðàÿ ïîçâîëÿåò ïðîäàâàòü.

Они и мыÑðàâíèâàòü Áåëàðóñü ñ Âåëè -êî áðèòàíèåé, ãîâîðèò Òèìî -ôåé Åðåìååâ, èçíà÷àëüíî íå -êîððåêòíî. Ìåæäó íàìè èñòî-ðè÷åñêàÿ ïðîïàñòü. Ñîòíè ëåòáðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ íàêàïëè-âàëà ñâîå áîãàòñòâî, èñïîëüçóÿäëÿ ýòîãî âåñü ìèð. À ìû âýòî âðåìÿ ðàçáèðàëèñü, êòîòàêèå åñòü, êîãäà áóäåì ëþäü-ìè çâàòüñÿ.

- Ïîñìîòðèòå íà ñîïîñòàâè-ìûå ñòðàíû. ß íå äóìàþ, ÷òîíàì íóæíî ñèëüíî ãîðåâàòü, –ðàññóæäàåò áåëîðóññêî-àíã -ëèéñêèé áèçíåñìåí. – Ðàäî -âàòüñÿ, ïðàâäà, òîæå íå ñòîèò– íå÷åìó. Íàäî ðàáîòàòü.

Èñòî÷íèê – Onliner.By.Òåêñò: Íèêîëàé Êîçëîâè÷Ôîòî: Ìàêñèì Ìàëèíîâ -ñêèé, èç ëè÷íîãî àðõèâàÒèìîôåÿ Åðåìååâà

КОМПАНИЮ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ПРИЕМА У КОРОЛЕВЫ

Ïðîäóêòû, ïðîèçâåäåííûå ïî òåõíîëîãèè Permavent, òåñòèðóþòñÿ ñ ïîìîùüþ âåòðîâûõ è äîæäåâûõ ìàøèí

«Çíà÷îê, ñèìâîëèçèðóþùèé ïðåìèþ, êîìïàíèÿ-ïîáåäèòåëü ìîæåò èñïîëüçîâàòü â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Ó àíãëè÷àí ýòî

ñ÷èòàåòñÿ áåçóìíî ñòàòóñíûì»

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß14 И Н Т Е Р В Ь Ю

29 èþëÿ â ðîññèéñêîì ïî -ñîëü ñòâå â Ëîíäîíå ïðîõî -äèëà öå ðåìîíèÿ âðó÷åíèÿâåòåðàíàì Àðêòè÷åñêèõêîí âîåâ ìåäàëè Óøàêîâà.Íàãðàäû áûëè âðó÷åíû 24âåòåðàíàì ÑîåäèíåííîãîÊî ðîëåâñòâà, ó÷àñòâîâàâ -øèì â äîñòàâêå ëåíä-ëèçà âñå âåðíûå ïîðòû ÑîâåòñêîãîÑîþçà âî âðåìÿ Âòîðîé ìè -ðîâîé âîé íû. Òîãäà çà ÷åòû-ðå ãîäà ïëàâàíèé ïîãèáëîáîëåå 3000 ìî ðÿêîâ Àðêòè -÷åñêèõ êîíâîåâ, à ñàìè êîí -âîè îñòàëèñü â èñ òîðèè êàê«ìèññèè ñàìîóáèéö». Çàäåíü äî âðó÷åíèÿ ìåäàëåé ÿ âñòðåòèëàñü ñ âåòåðàíîìÄåðåêîì Õåðñòîì, êîòîðûéðàññêàçàë ìíå î ïëàâàíèèíà ýñêàäðåííîì ìèíîíîñöå(ýñ ìèíöå) «Çàìáåçè» è îñâîåì ó÷àñòèè â èñòîðè÷å -ñêîé îïå ðàöèè ïî ñïàñåíèþíîðâåæ ñêèõ æåíùèí è äå -òåé íà îñò ðîâå Ѹð¸éà. Äå -ðåê òàêæå ïî êàçàë ìíå óíè -êàëüíûå ñíèì êè, ñäåëàííûåèì âî âðå ìÿ ïëàâàíèé.

Äëÿ èíòåðâüþ Äåðåê è ÿâñòðåòèëèñü â ÷àñòíîì êëó -áå äëÿ îôèöåðîâ âîåííî-ìîðñêèõ ñèë «The NavalClub», ðàñ ïîëîæåííîì íàÕèëë-ñòðèò. Äå ðåê ãàëàíòíîâñòðåòèë ìåíÿ ó äâåðåé èïðîâåë â ïðîñòîðíóþ ãîñòè-íóþ ñ êðàñèâîé ñòàðîìîäíîéìåáåëüþ, ïîðòðåòàìè ãåðîåâìîðñêèõ ñðàæåíèé è îêíà-ìè ñ òåìíûìè, áàðõàòíûìèïîðòüåðàìè. Êàê óäèâèòåëü-íî è ïî÷òè íåâåðîÿòíî áûëîñî÷åòàíèå ñòàðèííîãî àíã -ëèé ñêîãî óþòà è ïðîíçè-òåëüíûõ ðàññêàçîâ Äåðåêà î âîéíå.

Из Скапа=Флоу вМурманск зигзагом«ß âñòóïèë â Êîðîëåâñêèéâîåííî-ìîðñêîé äîáðîâîëü÷å -ñêèé ðåçåðâ (RNVR) â âîçðàñ -òå 17 ëåò. Ïî÷åìó â âîåííî-ìîðñêèå ñèëû? Ìíå íå õîòå -ëîñü òàñêàòü çà ñîáîé àð -ìåé ñêèé ðþêçàê, – çàñìåÿë-ñÿ îí, íà÷àâ ïîâåñòâîâàíèå. –ß ñ äåòñòâà ëþáèë ìîðå. Ïî -ýòî ìó, êîãäà íà÷àëàñü Âòî -ðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà, ìíå õî -òåëîñü ñëóæèòü òîëüêî ââîåííî-ìîðñêèõ ñèëàõ. Ïðîé -äÿ íåîáõîäèìóþ øåñòèìå-ñÿ÷íóþ ïîäãîòîâêó, ÿ ñäàëýêçàìåí íà ïîëó÷åíèå çâàíèÿêóðñàíòà. Óæå ïîçæå ÿ óç -íàë, ÷òî òîëü êî ïîëîâèíà èç âñåõ ïîñ òóïèâøèõ ïðîõî -äèëà åãî óñ ïåøíî. Åùå ñïó-ñòÿ øåñòü ìåñÿöåâ ìíå áûëîïðèñâîåíî çâàíèå ìëàäøåãîëåéòåíàí òà».

Òàêèì îáðàçîì, â 1944 ãîäóÄåðåê ïîïàë íà ýñìèíåö «Çàì -áåçè» è ó÷àñòâîâàë â ïîñëåä-íèõ òðåõ Àðêòè÷åñêèõ êîíâî-ÿõ 1945 ãîäà. Åãî ãëàâíîé îáÿ-çàííîñòüþ áûëî îïåðèðîâàíèåçåíèòíîãî îðóäèÿ Bofors.

Ïåðâûé ïðîòîêîë î ïîñòàâ-

êàõ ëåíä-ëèçà áûë ïîäïèñàí âîêòÿáðå 1941 ãîäà. Íî óæå ñàâ ãóñòà 1941 ãîäà èç Âåëèêî -áðèòàíèè è ÑØÀ â Ìóðìàíñêè Àðõàíãåëüñê ñòàëè ïðèáû -âàòü ïåðâûå Àðêòè÷åñêèå êîí -âîè, êîòîðûå äîñòàâëÿëè â Ñî -âåòñêèé Ñîþç âîåííûå òîâàðûè ïðîäîâîëüñòâèå. ÊàæäûéÀðê òè÷åñêèé êîíâîé ñîñòîÿëèç íåñêîëüêèõ òîðãîâûõ êî ðàá -ëåé, êîòîðûå øëè â îêðóæå -íèè Êîðîëåâñêîãî âîåííî-ìîð -ñêîãî ôëîòà Âåëèêîáðè òà íèè.

Ãëàâíàÿ áàçà ÂÌÔ Âåëèêî -áðèòàíèè â òî âðåìÿ íàõîäè -ëàñü â Ñêàïà-Ôëîó íà Îðê -íåé ñêèõ îñòðîâàõ íà ñàìîìñåâåðå Áðèòàíèè. Îòòóäàâäîëü ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿÍîðâåãèè Àðêòè÷åñêèå êîíâîèïëûëè ê áåðåãàì Ñîâåòñêîãî

Ñîþçà. Íåìöû, îêêóïèðîâàâ -øèå Íîðâåãèþ, îáñòðåëèâàëèêîí âîè ñ âîçäóõà è òîïèëè èõïðè ïîìîùè ïîäëîäîê. Ðàçâåä -êó íàä ìîðåì âîéñêà ñîþçíè-êîâ ïðîèçâîäèëè ñ ñàìîëåòîâ«Ñóîðäôèø», êîòîðûì áûëîïðèñâîåíî ïî÷òè ëàñêîâîåïðîç âèùå «Àâîñüêà». Îíè ïîä -íèìàëèñü â âîçäóõ ñ áîðòà êî -ðàáëÿ. Îáðàòíî âîçâðàùàëèñüäàëåêî íå âñå.

Âîåííûå êîðàáëè øëè çèã-çàãîì. Ýòî äåëàëîñü äëÿ òîãî,÷òîáû, íàñêîëüêî âîçìîæíî,èçáåæàòü ñòîëêîâåíèÿ ñ íå -ìåöêèìè ïîäëîäêàìè, ïîäæè-äàâøèìè äîáû÷ó ïîä âîäîé.

Äëÿ ýòîãî áûë âûðàáîòàí ñïå-öèàëüíûé ìàðøðóò – êîðàáëèäîëæíû áûëè ïåðåñòðàèâàòü-ñÿ íà íîâûé êóðñ êàæäûå 20ìèíóò. Â îáÿçàííîñòè Äåðåêàòàêæå âõîäèëî îòìåðÿòü 20-ìèíóòíûå îòðåçêè âðåìåíè ñïîìîùüþ ñåêóíäîìåðà.

«Ó ìåíÿ ýòî õîðîøî ïîëó -÷àëîñü. Ýòî áûëà î÷åíü ñåðü -åçíàÿ îáÿçàííîñòü, òàê êàêäàííîé ñõåìå ïåðåäâèæåíèÿïîä÷èíÿëèñü âñå âîåííûå êî -ðàáëè êîíâîÿ, è ëþáàÿ ìà -ëåéøàÿ îïëîøíîñòü ìîãëàïðè âåñòè ê íåîáðàòèìûìïîñ ëåä ñòâèÿì. Ê òîìó æåçèìíåé íî÷üþ â Àðêòèêåòåìíî, êàê â ÷åðíèëüíèöå», –çàìåòèë Äåðåê.

 îòëè÷èå îò ñîïðîâîæäàþ-ùèõ êîíâîé âîåííûõ êîðàá-

ëåé, òîðãîâûå ñóäà, íàãðóæåí-íûå âîåííûìè ìàòåðèàëàìè,íå øëè çèãçàãîì. Èõ ñêîðîñòüâ ñðåäíåì ñîñòàâëÿëà ëèøü 7-8 óçëîâ.  îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõâîåííûå æå êîðàáëè ìîãëèðàçâèòü ñêîðîñòü äî 32 óçëîâ.

Погоня за китом«ß ïëàâàë çèìîé, êîãäà ìîðåáûëî îñîáåííî ñóðîâî. Âîëíûêàçàëèñü òÿæåëûìè è ìðà÷ -íû ìè, âåäü òåìíî áûëî ïðàê -òè÷åñêè âñåãäà.  ñóòêè ÿíåñ âàõòó òðèæäû. Âå÷åð íÿÿâàõòà íàçûâàëàñü «ñî áà÷üåé»– åæåäíåâíî îíà ïðîõîäèëàëèáî ñ 16 äî 18, ëèáî ñ 18 äî20 ÷àñîâ âå÷åðà. Ñàìîé òÿ -æåëîé áûëà óòðåííÿÿ ñìå íà,êîòîðàÿ ïðîõîäèëà ñ ÷å òû -ðåõ äî âîñüìè óòðà.  ýòîâðåìÿ èíîãäà ñàìè ñîáîé çàê -ðûâàëèñü ãëàçà, à çàñûïàòüáûëî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ.Çà äâå íåäåëè òàêîãî ðåæèìàìû âñå ñèëüíî âûìàòûâà-ëèñü», – ïðîäîëæàë ñâîé ðàñ-ñêàç Äåðåê.

Âîçëå íîðâåæñêîãî ïîáå -ðåæüÿ çà êîíâîåì ñëåäèëè ñà -ìîëåòû íåìåöêîé ðàçâåäêè,êîòîðûå çàòåì âûñûëàëè ïîåãî ñëåäó èñòðåáèòåëåé. Åñëèïîãîäà áûëà ïîäõîäÿùåé,èíîãäà îíè íàëåòàëè öåëûìèñòàÿìè. Áûâàëî è òàêîå, ÷òîíà íåãî íàïàäàëè îäíîâðåìåí-íî 40 ñàìîëåòîâ Ëþôòâàôôå.Íî ÷åì äàëüøå îíè ïðîäâèãà-ëèñü â ìîðå, òåì áîëüøàÿîïàñíîñòü èñõîäèëà îò íåìåö-êèõ ïîäâîäíûõ ëîäîê, êîòîðûåïîäæèäàëè êîðàáëè íà ãëóáè -íå. Ïîäëîäêè áûëî î÷åíü òÿ -æåëî ðàñïîçíàòü, òàê êàê âîäàâ îêåàíå ñîñòîÿëà èç äâóõñëî åâ – ïðåñíîé âîäû, òåêó -ùåé ñ áåðåãîâ ñåâåðíîé Ðîñ -ñèè, è ñîëåíîé àðêòè÷åñêîé.

Äåðåê âäðóã îñòàíîâèëñÿ èóëûáíóëñÿ: «Îäíàæäû íî÷üþìû ïîøëè â ïîãîíþ çà êè -òîì. Îí âåë ñåáÿ ñîâåðøåííîòàê æå, êàê ïîäâîäíàÿ ëîäêà.Íî, ê ñ÷àñòüþ, ìû äîâîëüíîñêîðî ïîíÿëè, ÷òî óâÿçàëèñüíå çà òåì, çà ÷åì íóæíî. Ìû÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ïîñëå ýòîãîäîâîëüíî ãëóïî. Ïîæàëóé, ýòîáûë åäèíñòâåííûé ñìåøíîéñëó÷àé çà âñå âðåìÿ íàøèõïëàâàíèé».

Операция спасения на острове СёрёйаÕîëîä â ñåâåðíûõ ìîðÿõ áûëçâåðñêèé. Àðêòè÷åñêèå øòîðìûíàïàäàëè íà êîðàáëè ñ òà êîéæå ÿðîñòüþ, êàê è Ëþôò âàô -ôå.  ôåâðàëå 1945 ãîäà Àðê -òè÷åñêèé êîíâîé Äå ðåêà ïîïàëâ îäèí èç ñàìûõ ñâèðå ïûõøòîðìîâ çà âñå ÷å òûðå ãîäà.Ñòîëáèê áàðîìåòðà îïóñ òèëñÿäî îòìåòêè 9.45, áó ðÿ ëþòîâàëàíà ïðîòÿæåíèè äå âÿòè äíåé.Ìàòðîñàì íå îñ òà âàëîñü íè÷åãîäðóãîãî, êàê íàï ðàâëÿòü ñóäàâñå äàëüøå â ìîðå è ïûòàòüñÿâûáðàòüñÿ èç íåãî æèâûìè.Øòîðì ðàçáðîñàë êîðàáëèêîíâîÿ ïî âñåìó ìîðþ, è ýòîñäå ëàëî èõ íà ì íîãî áîëåå óÿç-âèìûìè ïåðåä íåìöàìè.

«Âî âðåìÿ ýòîãî øòîðìàìû ïîòåðÿëè îäèí êîðàáëü, íî òî÷íî óñòàíîâèòü, ÷òî ñíèì ïðîèçîøëî, ìû òàê è íåñìîãëè. Òî ëè åãî ïîòîïèëèíåìöû, òî ëè îí ñàì ïåðåâåð -íóëñÿ âî âðåìÿ áóðè.  ýòîæå ïëàâàíèå îáðàòíî èç Ìóð -ìàíñêà ìû ïîòåðÿëè åùå êîð -âåò è äâà òîðãîâûõ êî ðàá ëÿ.Èõ ïîòîïèëè íåìåöêèå ñóá -ìàðèíû, – ðàññêàçàë Äå ðåê. –Ïå÷àëüíàÿ ñóäüáà îä íî ãî èçíèõ, àìåðèêàíñêîãî ãðó çîâîãîñóäíà «Henry Ba con», õîðîøîèçâåñòíà. Íà íåì íà õîäèëèñüñïàñåííûå íàìè çà íåñêîëüêîäíåé äî ýòîãî íîðâåæñêèå äå -òè è æåíùèíû. Êîãäà ñóäíîíà÷àëî èäòè êî äíó, àìåðè -êàí ñêèå ìîðÿêè ïðèíÿëè ðå -øåíèå îò äàòü åäèíñòâåííóþñïàñàòåëüíóþ ëîäêó íîðâåæ -öàì. Ïî÷òè âñå ìîðÿêè ïîãèá -ëè. Ëîäêó ñ íîðâåæñêèìè áå -æåíöàìè ïîäîáðàëè áðèòàí -ñêèå âîåííûå êî ðàáëè è áëàãî -ïîëó÷íî äîñ òà âèëè ñïàñøèõñÿâ Øîòëàí äèþ».

«Êàêèì îáðàçîì íà òîðãîâîìñóäíå Àðêòè÷åñêîãî êîíâîÿîêàçàëèñü áåæåíöû èç Íîðâå -ãèè?», – ñïðîñèëà ÿ ó Äåðåêà.

«Ìû ïðèâåçëè èõ ñ îñòðîâàѸð¸éà íà «Çàìáåçè». Êàêòîëüêî ìû ïðèïëûëè â Ìóð -ìàíñê, íàøåìó êîðàáëþ òóòæå ïîñòóïèë ïðèêàç âûõî-äèòü îáðàòíî â ìîðå è ïëûòüê ïîáåðåæüþ Íîðâå ãèè. «Âîòóæ ïîâåçëî», – ïî äóìà ëè òîã -äà ìû. Íîðâåæ ñêîå ïðàâè -òåëü ñòâî ïîïðîñèëî Áðèòà -íèþ î ïîìîùè, òàê êàê ãðóï-ïà èç 500 íîðâåæñêèõ æåíùèíè äåòåé óêðûâàëàñü îò íàöè -ñ òîâ â ïåùåðå è íà õîäèëàñü âñòðàøíûõ óñëîâè ÿõ. Îíè íåìîãëè âûéòè íà ðóæó, òàêêàê ïåðåä îòñ òóï ëåíèåì íåì -öû ñæèãàëè äåðåâíè è óíè÷-òîæàëè ìåñòíîå íàñåëåíèå, –îáúÿñíèë Äåðåê. – Âçÿâ íîð-âåæñêèõ áåæåíöåâ íà áîðòêîðàáëÿ, «Çàìáåçè» îòïðàâèë -ñÿ îá ðàò íî â Êîëüñêèé çàëèâ,ãäå áåñöåííûé «ãðóç» è áûëïåðåâåçåí íà òîðãîâûå ñóäíà.Êàê ÿ óæå ñêàçàë, íàì óäà-ëîñü äîñòàâèòü âñåõ áåæåíöåââ Øîòëàíäèþ öåëûìè è íåâ -

АРКТИЧЕСКИЕ КОНВОИ: РАССКАЗЫВАЕТ ВЕТЕРАН

Äåðåê Õåðñò â 1944 ãîäó

 Êîëüñêîì çàëèâå, ÑÑÑÐ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 15И Н Т Е Р В Ь Ю

ðå äè ìû ìè. À â 2007 ãîäó ìíåïîñ ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòü-ñÿ ñ îäíèì ñïàñåííûì íàìèòîãäà íîðâåæöåì, êîòîðûé âòî âðåìÿ áûë åùå ðåáåíêîì».

В местечке Полярное и на острове БергенÁðèòàíñêèå âîåííûå êîðàáëè,â îòëè÷èå îò òîðãîâûõ, íèêîã-äà íå çàõîäèëè â Ìóðìàíñê.«Çàì áåçè» íà òðîå ñóòîê ïðè -øâàðòîâûâàëñÿ â ïîðòó ìåñ -òå÷ êà Ïîëÿðíîå ó âõîäà âÊîëü ñêèé çàëèâ, à çàòåì ïëûëîáðàòíî íà Áðèòàíñêèå îñòðîâà.

«Ïîëÿðíîå áûëî òèõèì,ãðóñòíûì ìåñòî, â êîòîðîììû ïî÷òè íå âñòðå÷àëèìåñòíûõ æèòåëåé. Ïî÷òèâñå âðåìÿ, ïðîâåäåííîå ó áåðå -ãîâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ìûñïà ëè èëè ÷èòàëè íà êîðàáëå.Åäèíñòâåííûì ðàçâëå÷åíèåìáûëî êàòàíèå íà ëûæàõ. Èõìû îáìåíèâàëè íà áîòèíêè.ß ïîïðîáîâàë ïîêàòàòüñÿ íàëûæàõ â Ïîëÿðíîì ëèøü îä -íàæäû, íî ó ìåíÿ íè÷åãî íåâûøëî. Ëûæè ñðàçó æå ïîï -ëûëè â ðàçíûå ñòîðîíû, è ÿóïàë ëèöîì â ñíåã. Áîëüøå ÿíè ðàçó â ñâîåé æèçíè íåïðî áîâàë», – ðàññêàçàë Äåðåê.

Âî âðåìÿ ñàìîãî ïëàâàíèÿìîðÿêàì íå áûëî ïîçâîëåíîóïîòðåáëÿòü ñïèðòíûå íàïèò-êè, íî íà ñòîÿíêå â Êîëüñêîìçàëèâå íà êîðàáëå êàæäûé

âå÷åð îòêðûâàëñÿ áàð. Ëþáè -ìûì íàïèòêîì âñåõ ìîðÿêîâáûë äæèí ñ òîíèêîì, õîòÿ íà -ïèâàòüñÿ èì íå ðàçðåøàëîñü.

«Áîëüøå äðóãèõ ïèëè ëåò-÷èêè. Ýòî è ïîíÿòíî, âåäüñòîëüêî èõ ïîãèáàëî âî âðåìÿïëàâàíèé, â æèâûõ îñòàâà-ëèñü åäèíèöû», – ïðèáàâèëÄåðåê.

Äåíü ïîáåäû îí âñòðå÷àë íàîñòðîâå Áåðãåí. Òàì áðèòàí-ñêèõ ìîðÿêîâ ïðèâåòñòâîâàëèòîëïû ñ÷àñòëèâûõ íîðâåæöåâ.Îá ýòîì ñîáûòèè ó Äåðåêà ÷ó -äîì ñîõðàíèëîñü ïèñüìî, íà -ïèñàííîå èì òîãäà ñâîåé ìàòå-ðè. Ýòî ñ÷àñòëèâîå îïèñàíèåâñåîáùåãî ïðàçäíèêà è ðàäîñ -òè, îõâàòèâøåé òîãäà èçìó -÷åííûõ âîéíîé ëþäåé.  ïèñü -ìå ìíîãî øóòîê è ëåãêîìûñ -ëèÿ – âîéíà íàêîíåö-òî çà -êîí÷åíà. Íî åñòü òàì è äðóãèåîïèñàíèÿ: «Â ãàâàíè ìû îáíà-ðóæèëè 38 íåìåöêèõ ïîäâîä-íûõ ëîäîê! Ýòî áûë ñàìûéáîëüøîé óëîâ çà âñå âðåìÿ. Âãîðîäêå âñå åùå îñòàâàëîñü 30òûñÿ÷ íåìöåâ, êîòîðûå åùåíå áûëè îáåçîðóæåíû. ß áûëïîòðÿñåí, ÷òî èõ âñå åùåáûëî òàêîå íà Áåðãåíå êîëè-÷åñòâî... ...Áûëî ñòðàííî ïðî-õîäèòü ìèìî íåìöåâ íà óëè-öàõ. Îíè âñå åùå áûëè ïîëíî-ñòüþ âîîðóæåíû. Âûðàæåíèÿëèö ó íèõ áûëè êàìåííûå, àó íàñ – êàê òû, íàâåðíîå, äî -ãàäûâàåøüñÿ, òåì áîëåå».

В память о погибших товарищах«Êîãäà âû ïîëó÷èëè ñâîè ïåð -âûå ìåäàëè?», – ñïðîñèëà ÿ.

«Ïîñëå âîéíû ìû ïðîñòîõîòåëè âñå çàáûòü è íà÷àòüæèòü ïî-íîâîìó. Íî çàáûëè èïðî íàñ. Íàøèìè ïåðâûìè ìå -äàëÿìè ñòàëè ìåäàëè èç Ðîñ -ñèè, ïîëó÷åííûå íàìè îêîëîäâàäöàòè ëåò íàçàä. Ïîñëåýòîãî íàøå ïðàâè òåëü ñòâîòàêæå ïðèíÿëî ðåøåíèå âû -äàòü íàì íåáîëüøèå çâåçäû âçíàê ïàìÿòè. Äî òåõ ïîð îíîíèêàê íå îòìå÷àëî íàñ. Èëèøü â ïðîøëîì ãîäó íàì áû -ëà âðó÷åíà áðèòàíñêàÿ ìå äàëü«The Arctic Star», – îòâåòèë îí.

Ïîñëå âîéíû îí áîëüøå íåñëóæèë â âîåííî-ìîðñêèõ ñè -ëàõ, à ðàáîòàë â êîìïàíèè, çà -íèìàþùåéñÿ ñäà÷åé â àðåí äóáåëüÿ è ñêàòåðòåé ãîñòè íè öàì.Íî î ìîðå Äåðåê íå çà áûâàëíèêîãäà. Âìåñòå ñ æå íîé îíìíîãî ïóòåøåñòâîâàë íà ñâîåéÿõòå è äàæå äâàæäû ñîâåðøèëêðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå.

«Ìíå íåâåðîÿòíî ïîâåçëî,÷òî ÿ âûæèë. Ëèøü íà ïðîø -ëîé íåäåëå ìû âäâîåì ñ äðó -ãîì âîåííûõ ëåò âñïîìèíàëèâñåõ òîâàðèùåé, êîòîðûõïîòåðÿëè âî âðåìÿ ïëàâàíèé,– ñêàçàë Äåðåê è ñäåëàë ïàó -çó. – Âìåñòå ñî ìíîé â êîíâîåíà÷èíàë ñëóæèòü øêîëüíûéïðèÿòåëü. Åãî êîðàáëü áûëïîòîïëåí ïðè âõîäå â Êîëü -ñêèé çàëèâ, íî òîãäà âñåõ ìî -ðÿêîâ óäàëîñü ñïàñòè. Êîãäàæå îíè âûïëûâàëè èç Êîëü -ñêîãî çàëèâà îáðàòíî â ìîðå,ñóäíî, êîòîðîå åãî ïîäõâàòè-ëî, òîæå ïîøëî êî äíó, è îíïîãèá. Çàâòðà, âî âðåìÿ öå ðå -ìîíèè âðó÷åíèÿ ìåäàëè Óøà -êîâà ìû âñå â ïåðâóþ î÷åðåäüáóäåì âñïîìèíàòü âñåõ íà -øèõ òîâàðèùåé, îñòàâøèõñÿâ ñåâåðíûõ ìîðÿõ».

Òàòüÿíà Ìîâøåâè÷Ôîòî èç àðõèâà Ä.Õåðñòà

КАК ЭТО БЫЛО. ДЕРЕК ХЕРСТ

Ïàðàä ïîáåäû íà îñòðîâå Áåðãåí

Íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ìåäàëè Óøàêîâà

Ìåäàëü âðó÷àåò ïîñîë Ðîññèè

Äåíü ïîáåäû íà îñòðîâå Áåðãåí Ïåðåä îòïëûòèåì

Êîðàáëè Àðêòè÷åñêîãî êîíâîÿ íà ãîðèçîíòå

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

 âîñêðåñåíüå, 3 àâãóñòà, âöåíòðå Ëîíäîíà ïðîøåë IVëåò íèé óëè÷íûé ôåñòèâàëüàðìÿíñêîé êóëüòóðû. Íàñòîÿ -ùàÿ ÿðìàðêà ñ êíèãàìè, óêðà -øåíèÿìè, áëþäàìè íàöèîíàëü-íîé êóõíè è äðóãèìè òîâàðàìèðàñêèíóëàñü â Iverna Gardensâîçëå öåðêâè Ñóðá Ñàðêèñ,ïîñò ðîåííîé àðìÿíñêèìè ýìèã -ðàíòàìè åùå â 1923 ãîäó. Ôåñ -òèâàëü íà÷àëñÿ ñðàçó ïîñ ëå

âîñêðåñíîé ñëóæáû ñ îôèöè-àëüíîé öåðåìîíèè, íà êîòîðîéïðèñóòñòâîâàëè ïðåäñòîÿòåëüåïàðõèè Àðìÿíñêîé àïîñòîëü -ñêîé öåðêâè â Âåëèêî áðè òàíèèè Èðëàíäèè åïèñêîï ÂààíÎãàí íèñÿí, à òàêæå ïðåä ñòàâè -òåëè âëàñòåé ðàéîíà Êåíñèíã -òîí è ×åëñè, áðèòàíñêîãî ïàð-ëàìåíòà è ïîñîëüñòâà Àðìåíèè.

Ïîìèìî ÿðìàðêè ôåñòèâàëüâêëþ÷àë â ñåáÿ íàöèîíàëüíûå

ïåñíè è òàíöû, à òàêæå áëàãî-òâîðèòåëüíóþ ëîòåðåþ.

Îáùåå ÷èñëî àðìÿí, ïðîæè-âàþùèõ â Âåëèêîáðèòàíèè,ñîñòàâëÿåò îêîëî 30 òûñ. ÷å -ëîâåê. Èõ îñíîâó ñîñòàâëÿþòýìèãðàíòû (èëè èõ ïîòîìêè)êàê èç Àðìåíèè, òàê è èçäðó ãèõ ñòðàí – Èðàíà, Ñèðèè,Òóðöèè, Êèïðà.

Ôîòî Èëüè Ãîí÷àðîâà

ЛЕТО ПО=АРМЯНСКИ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 17

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНОWELCOME TO NEW YORK

Ðåæèññåð Àáåëü Ôåððàðàðåøèë ýêðàíèçèðîâàòü èñ -òîðèþ ñåêñóàëüíîãî ñêàíäà -ëà, â êîòîðûé áûë âòÿíóòÄî ìèíèê Ñòðîññ-Êàí, ãëàâàÌåæäóíàðîäíîãî âàëþòíîãîôîíäà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òîèìåíà ãëàâíûõ ãåðîåâ èìíî ãèå ñþæåòíûå ïîâîðîòûâ ôèëüìå âûäóìàíû, âíèìà -òåëüíûé çðèòåëü ñóìååòðàç ãëÿäåòü â àêòåðñêîé èãðåÄåïàðäüå íàìåêè íà Ñòðîññ-Êàíà, êîòîðîãî â 2011 ãîäóîáâèíèëè â ñåêñóàëüíûõ äî -ìîãàòåëüñòâàõ ê ãîðíè÷íîé âíüþ-éîðêñêîì îòåëå. Ñòðîññ-Êàíó ôèëüì òàê íå ïîíðà -âèëñÿ, ÷òî îí ïîîáåùàë ïî -äàòü íà ðåæèññåðà â ñóä. ïðîêàòå ñ 8 àâãóñòà

GOD’S POCKETÌîëîäîé ÷åëîâåê Ëåîí, ðà -áî òàþùèé íà ñòðîéêå, ïîãè -áàåò â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñò-íîãî ñëó÷àÿ. Âñå îñòàëüíûåñòðîèòåëè íå ëþáèëè ïîãèá -øåãî ïàðíÿ è äàæå íå ïûòà -þòñÿ èçîáðàçèòü ñêîðáü èëèãðóñòü èç-çà ñìåðòè íàïàð-íèêà, à ðîäèòåëè Ëåîíà óâå-ðåíû, ÷òî äåëî òóò íå÷èñòî.Ìàòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà æå -ëàåò ðàçîáðàòüñÿ, êòî íà ñà -ìîì äåëå âèíîâåí â ñìåðòèñûíà, íî ñëèøêîì ìíîãèåõîòÿò ýòî äåëî çàìÿòü. Ðå -æèññåðñêèé äåáþò ÄæîíàÑëýòòåðè, èãðàþùåãî Ðîä -æåðà Ñòåðëèíãà â ñåðèàëå«Áåçóìöû», à òàêæå îäíà èçïîñëåäíèõ ðîëåé ÔèëèïàÑåéìóðà Õîôôìàíà. ïðîêàòå ñ 8 àâãóñòà

ВЫСТАВКИAN IDIOSYNCRATIC A TO Z OF THE HUMANCONDITIONÊîãäà àíãëèéñêèå äåòè ó÷àòàëôàâèò, èì íàâåðíÿêà ðàñ -ñêàçûâàþò, ÷òî ñ áóêâû «à»íà÷èíàåòñÿ ñëîâî «app le», ñ áóêâû «b» – «bee», à «ñ»ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé áóêâîé âñëîâå «cat». Îäíàêî â ìå äè -öèíñêîì ìóçåå WellcomeCollection ïîêàçûâàþò, ÷òîèç ïðåäìåòîâ â èõ êîëëåê -

öèè ìîæíî ñîáðàòü àëüòåð -íà òèâíûé ìåäèöèíñêèé àë -ôàâèò, êîòîðûé çàèíòåðåñó-åò íå òîëüêî äåòåé, êîòîðûååùå òîëüêî ó÷àòñÿ ÷èòàòü,íî è âçðîñëûõ, îòêðûâàþ -ùèõ ñåé ÷àñ àçáóêó òîëü êîâìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè.Äî 12 îêòÿáðÿÂõîä: áåñïëàòíûéwww.wellcomecollection.org

TRAVEL PHOTOGRAPHEROF THE YEAR

Åñëè â ñåçîí îòïóñêîâ âû ïîêàêîé-ëèáî ïðè÷èíå çàñòðÿ -ëè â Ëîíäîíå, òî èìååòñìûñë îòïðàâèòüñÿ â RoyalGeographical Society, ãäåñåé÷àñ ïðîõîäèò âûñòàâêàëó÷øèõ òóðèñòè÷åñêèõ ôî -òîãðàôèé çà ïðîøåäøèé ãîä.Ê ó÷àñòèþ â ýòîì êîíêóðñåïðèíèìàëèñü ðàáîòû êàêïðîôåññèîíàëüíûõ ôîòîãðà -ôîâ, òàê è ôîòîãðàôîâ-ëþ -áèòåëåé, êîòîðûå ïîçâîëÿòëîíäîíöàì îêóíóòüñÿ â ðåà-ëèè äàëåêèõ ñòðàí, à òàêæåðåøèòü, êóäà îòïðàâèòüñÿ âáëèæàéøèé îòïóñê.Äî 17 àâãóñòàÂõîä: áåñïëàòíûéwww.tpoty.com

ФЕСТИВАЛЬTASTY AFRICA TASTYCARRIBEAN FESTIVAL

Êàê èçâåñòíî, â ÞæíîìËîí äîíå æèâåò áîëüøîå êî -ëè÷åñòâî èììèãðàíòîâ èçàôðèêàíñêèõ ñòðàí è Êàðè -áîâ, è äëÿ çíàêîìñòâà ñãàñò ðîíîìè÷åñêîé êóëüòóðîéýòèõ ðåãèîíîâ äàâíî óæå íåíóæ íî ïîêóïàòü áèëåò íàñàìîëåò – õâàòèò ïîåçäêèäî Áðèêñòîíà.  ýòó ñóááîòóâ Áðèêñòîíå ïðîâîäèòñÿTasty Africa Tasty CarribeanFest ival, è àóòåíòè÷íîé àô -ðè êàí ñêîé è êàðèáñêîé åäûïî äîñòóïíûì öåíàì òàì áó -äåò îñîáåííî ìíîãî.9 àâãóñòà, íà÷àëî â 10 óò ðà,äî 16:00. Âõîä: áåñïëàòíûéwww.theafrikanfamilyworks.net

АФИША

Ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè «TheHuman Factor» æäóò êóäà áî -ëåå íåîáû÷íûå ñêóëüïòóðû,÷åì ïðèâû÷íûå íàì ñòàòóèãðå÷åñêèõ áîãîâ: íåêîòîðûå èç íèõ ñîâåðøåííî íå ïîõîæèíà ëþäåé, à äðóãèå, íàïðîòèâ,äî óæàñà ðåàëèñòè÷íû.

È åñëè ïåðâûé òèï ñêóëüï -òóð áóäåò èíòåðåñåí ñ òî÷êèçðåíèÿ ïîäõîäà õóäîæíèêà êèõ ñîçäàíèþ, òî âòîðûå âûçî-âóò íåîáúÿñíèìûé óæàñ.

Òàê, ïîëüñêèé ñêóëüïòîðÏà âåë Àëüòõàìåð ïðåäñòàâ -ëåí íóþ íà âûñòàâêå ñêóëüï -òóðó ñåáÿ è ñâîåé æåíû ñäå-ëàë èç ðàñòåíèé, ñåíà è ôåêà-ëèé æèâîòíûõ.  îòëè÷èå îòïðèâû÷íûõ ìðàìîðíûõ ñêóëü -ï òóð, êîòîðûå âñåì ñâîèì âè -äîì ãîâîðÿò î òîì, ÷òî âðåìÿíå âëàñòíî íàä íèìè, ñêóëüï -òóðà Ïàâëà Àëüòõàìåðà ïîñ -òîÿííî ìåíÿåòñÿ, ïîäãíèâàåò è óìåíüøàåòñÿ â ðàçìåðàõ.Ýòó èäåþ ïîñòîÿííûõ èçìåíå-íèé ïîääåðæèâàþò è äðóãèå

ñêóëü ïòîðû, êîòîðûå, íàïðè-ìåð, ñîçäàþò ñâîè ðàáîòû èç âîñêà, à â öåíòðå òàêîé

ñêóëü ï òóðû îíè çàæèãàþòîãîíü, ÷òî ïîçâîëÿåò åé ïîñòî-ÿííî ìåíÿòüñÿ.

Îäíàêî åñëè òàêèå ýêñïåðè-ìåíòû ñ ïðèâû÷íîé ôîðìîéêàæóòñÿ óâëåêàòåëüíûìè èçàáàâíûìè, òî ôèãóðû, êîòî -ðûå ñëèøêîì ïîõîæè íà ëþ -äåé, êàæóòñÿ óæå íå çàáàâíû-ìè, à ïóãàþùèìè è íåïðèÿò-íûìè. Ãëÿäÿ íà ôèãóðû îáíà-æåííûõ äåâóøåê, ñîçäàííûåÏîëîì ÌàêÊàðòè (PaulMcCar thy), ìîæåò çàïðîñòîïî ÷óäèòüñÿ, ÷òî äåâóøêè ýòèæèâûå, è îíè ñåé÷àñ âçäîõíóòïîëíîé ãðóäüþ è ïîéäóò ïîñâîèì äåëàì.  êîíöå êîíöîâ,÷òî ìåøàåò ñîâðåìåííûì õó -äîæíèêàì âìåñòî ñòàòóè ïîñà -äèòü íà ïîñòàìåíò æèâîãî ÷å -ëîâåêà? Òàêîå ñõîäñòâî, ñ îä -íîé ñòîðîíû, äîëæíî ðàññêà -çàòü çðèòåëþ î òàëàíòåñêóëüï òîðà. Íî ñ äðóãîé ñòî -ðîíû, ðàçãëÿäûâàÿ ñòàòóþ,ïîõîæóþ íà þíîãî Ãèòëåðà,õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî ýòè òâî -ðåíèÿ íå îæèâóò â îäíó ñå -êóíäó è íå äâèíóòñÿ íà âàñïëîòíîé ñòåíîé.

 òàêèå ìîìåíòû âïåðâûå ñ ðàäîñòüþ îòìå÷àåøü ïðè-ñóòñòâèå ðàáîòíèêîâ ãàëåðåè:åñëè ñêóëüïòóðû âäðóã îæè-âóò, òî ìîæíî ðàññ÷èòûâàòüíà èõ ïîìîùü.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 7 ñåíòÿáðÿÂõîä: ‡10.90

В Hayward Gallery проходит выставка «The Human Factor», на которой мало кто захочет оказаться поздно ночью, да еще и в одиночестве

ПУГАЮЩЕЕ СХОДСТВО!

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К И Н О

«Mood Indigo» («Пена

дней»). Режиссер Мишель

Гондри. Франция, Бельгия,

2013

Æèçíü áîãàòîãî êðàñàâ÷èêàÊî ëåíà (Ðîìåí Äþðèñ) – îäèíñïëîøíîé ïðàçäíèê. Ó Êîëåíàåñòü ïðîñòîðíàÿ êâàðòèðà â

ñàìîì öåíòðå, çà åãî õîðîøååïèòàíèå îòâå÷àåò òàëàíòëè -âûé ïîâàð Ìèøåëü (Îìàð Ñè),íà ðàáîòó Êîëåí íå õîäèò èïðîâîäèò ñâîè äíè â êîìïàíèèëó÷øåãî äðóãà Øèêà (ÃàäÝëü ìàëåõ), êîòîðûé ÿâëÿåòñÿïðåäàííûì ïîêëîííèêîì ôè -ëîñîôà Æàí-Ñîëÿ Ïàðòðà. Íî

êîãäà Øèê íà÷íåò âñòðå÷àòüñÿñ ïëåìÿííèöåé Ìèøåëÿ, Àëè -çîé (Àèññà Ìàèãà), Êîëåíâäðóã îñîçíàåò, ÷òî â åãî æèç -íè íå õâàòàåò ëþáèìîé äå -âóø êè. Ïîèñêè âîçëþáëåííîéáóäóò äëÿ Êîëåíà óñïåøíûìè– î÷åíü ñêîðî îí âñòðåòèò íàâå÷åðèíêå êðàñàâèöó Õëîþ

(Îäðè Òîòó), êîòîðàÿ ñòàíåòåãî æåíîé.

Îäíàêî ðàäóæíîå ñ÷àñòüåãëàâíûõ ãåðîåâ áóäåò ïðîäîë -æàòüñÿ íåäîëãî: èíòåðåñ Øè -êà ê Æàí-Ñîëþ Ïàðòðóïåðåðàñòåò â íàñòîÿùóþçàâèñè ìîñòü, êîòîðàÿ çàòìèòåãî ÷óâ ñòâî ê Àëèçå, à ó Õëîèâ ëåãêèõ íà÷íåò ðàñòè íèì-ôåÿ. ×òîáû ïîáîðîòü áîëåçíü,Õëîþ ïðèõîäèòñÿ îáêëàäû -âàòü öâåòàìè, ÷òî áûñòðî èñ -òîùàåò âñå ôèíàíñîâûå çàïà-ñû Êîëåíà. Ìîëîäîìó ÷åëîâå-êó âïåðâûå ïðèäåòñÿ âûéòèíà ðàáîòó, íî ìèçåðíàÿ çàðï -ëàòà ÷åðíîðàáî÷åãî íå ïîçâî -ëèò Êîëåíó âåðíóòüñÿ êïðåæ íåìó îáðàçó æèçíè.

Åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ ê ôèëü-ìîãðàôèè Ìèøåëÿ Ãîíäðè ñòàêèìè êàðòèíàìè, êàê «Íàó êàñíà» èëè «Âå÷íîå ñèÿíèå ÷èñ -òîãî ðàçóìà», òî ìîæíî ïî -íÿòü, ÷òî ê ýêðàíèçàöèè çíà -ìå íè òîãî ðîìàíà Áîðèñà Âèà íà«Ïåíà äíåé» ðåæèññåð øåë íàïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé êàðüå-ðû. Áëàãîäàðÿ ñîâðåìåííûìñïåöýôôåêòàì è ñòàðàíèÿìöèôðîâûõ õóäîæ íèêîâ çà êàä -ðîì ó Ãîíäðè ïî ëó÷àåòñÿ ïå -ðåíåñòè ýòîò ðî ìàí íà ýêðàíïðàêòè÷åñêè ñëî âî â ñëîâî. Äà,ó Ðîìåíà Äþðèñà, êîòîðûéèãðàåò Êî ëå íà, ïðÿäè âîëîñ

íå îðàí æå âûå, îäíàêî âåêè îíïî óò ðàì ñîñòðèãàåò òàê æåóñåðäíî, êàê è êíèæíûé Êî -ëåí. Âïðî ÷åì, èìåííî ýòà ïî -ðàçè òåëüíàÿ âåðíîñòü ëèòåðà -òóð íîìó îðèãèíàëó ñíà÷àëàìî æåò îò ïóãíóòü çðèòåëåé,êîòîðûå íå ãîòîâû ê òàêîìóñþððåàëèçìó íà ýêðàíàõ.Êàæäûé ïðåäìåò íà ýêðàíåæèâåò ñâîåé æèç íüþ, öâåòîâîåðåøå íèå â êàä ðå íàïîìèíàåòñîí ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïåðå-áðàë ñ íàðêîòèêàìè, èëè, åñëèíà òî ïîøëî, ñ Æàí-ÑîëåìÏàðòðîì. Íî êàê ïîêàæåò âòî -ðàÿ ïîëî âèíà ôèëü ìà, èìåííîýòà âîçâûøåííàÿ áåññìûñëèöàñòàíåò îòëè÷íûì êîíòðàñòîìäëÿ âñåõ òåõ áåä è ñòðàäàíèé,êî òîðûå ïîñûïÿòñÿ íà ãîëîâûíåñ÷àñòíûì ãåðîÿì. ÊíèãàÂèàíà áûëà ãèìíîì ìîëîäîìóïîêîëåíèþ, êîòîðîå õîòåëîæèòü ÿðêî, áûòü íåçàâèñèìûìè îòêàçûâàëîñü òðàòèòü âðåìÿíà áåññìûñëåííûå ðàáîòû.Ãîíäðè ñòàðàåòñÿ ïåðåäàòüýòó èäåþ íå òîëüêî ñëîâàìè,íî è îáðà çàìè, öâåòàìè è çâó -êàìè. Êîã äà ïîñëåäíÿÿ ÷åðíî-áåëàÿ ñöå íà ïîòóõíåò íà ýêðà -íå, çðè òå ëè ñ íåæíîñòüþ áó -äóò âñïîìèíàòü î ñþððåàëèç-ìå ïåðâîé ïîëîâèíû ôèëüìà,êîòîðûé ðàçáèëñÿ î ñóðîâûåðåàëèè.

«The Purge: Anarchy»

(«Суд ная ночь – 2»). Ре �

жиссер Джеймс ДеМонако.

США, Франция, 2014

 2023 ãîäó áåçðàáîòèöà èïðåñòóïíîñòü â Àìåðèêå íàõî -äÿòñÿ íà ðåêîðäíî íèçêîìóðîâíå, à âñå áëàãîäàðÿ çàêî-íó íîâûõ îòöîâ-îñíîâàòåëåéÀìåðèêè – «Ñóäíîé íî÷è». Âíî÷ü ñ 21 íà 22 ìàðòà ïî âñåéñòðàíå íàñòóïàåò âðåìÿ ïîë-íîãî áåççàêîíèÿ, êîãäà âñåïðåñòóïëåíèÿ, â òîì ÷èñëå èóáèéñòâà, îñòàþòñÿ áåçíàêà-çàííûìè, à ñëóæáû áåçîïàñ-íîñòè, ìåäèêè è ïîæàðíèêè íåâûïîëíÿþò ñâîè îáÿçàííîñòèäî 7 óòðà ñëåäóþùåãî äíÿ. Ïîìíåíèþ àìåðèêàíñêèõ âëàñ -òåé, òàêîé çàêîí ïîìîãàåò àã -ðåññèâíî íàñòðîåííîìó íàñå-ëåíèþ âûïóñêàòü ïàð ëèøüîäèí ðàç â ãîä, à âñå, êòî íåõî÷åò ó÷àñòâîâàòü â «Ñóäíîéíî÷è», ìîãóò íà ýòó íî÷ü îãî-ðîäèòü ñâîé äîì ñïåöèàëüíû-ìè ñèñòåìàìè çàùèòû. Ïðèòàêîì ðàñêëàäå áîëüøå âñåãîîò «÷èñòêè» ñòðàäàþò ñàìûå

áåäíûå è íåçàùèùåííûå ñëîèíàñåëåíèÿ, êîòîðûå íå ñïîñîá-íû îãîðîäèòü ñåáÿ è ñâîþñåìüþ îò ýôôåêòà äíÿ åæå-ãîäíîãî áåççàêîíèÿ..

 ýòó íî÷ü íà óëèöàõ Ëîñ-Àíäæåëåñà âñòðåòÿòñÿ îôèöè-àíòêà Åâà Ñàí÷åç (ÊàðìåíÝäæîãî) è åå äî÷ü-ïîäðîñòîê(Çîè Ñîóë), êîòîðûõ ñèëîéâû òàùèëè èç óêðûòèÿ, ìîëî-äàÿ ïàðà (Êèë Ñàí÷åñ è Çàê

Ãèëôîðä), êîòîðûå äî ñâîåãîóêðûòèÿ òàê è íå óñïåëè äîá-ðàòüñÿ, à òàêæå ïîëèöåéñêèéËåî Áàðíñ (Ôðýíê Ãðèëëî),ñîáèðàâøèéñÿ â ýòó íî÷üóáèòü ìóæ÷èíó, êîòîðûé íàñ -ìåðòü ñáèë ñûíà Ëåî. Âñòðå -òèâ øèñü íà óëèöàõ, ãäå áå -çóìíûå àíàðõèñòû è áàíäûìàëîëåòíèõ ïðåñòóïíèêîâ ãî -òîâû ðàçîðâàòü íà êóñî÷êèëþáîãî ïðîõîæåãî, ýòà ïÿòåð-

êà ïîñòàðàåòñÿ ïåðåæèòü«Ñóäíóþ íî÷ü», à çàîäíî óç -íàåò ìíîãî íåïðèÿòíîãî îáàìåðèêàíñêèõ âëàñòÿõ.

Åñëè ïåðâàÿ ÷àñòü «Ñóäíîéíî÷è» ðàññêàçûâàëà î íåæå-ëàíèè îäíîé îòäåëüíî âçÿòîéñåìüè ó÷àñòâîâàòü â «÷èñò-êå», òî â ñèêâåëå ðåæèññåðÄæåéìñ ÄåÌîíàêî ðåøèë çà -äóìàòüñÿ î òîì, êàêîé ýôôåêòýòîò çàêîí ìîæåò îêàçàòü íà

âñþ Àìåðèêó. Íåñìîòðÿ íàïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîêàò÷èêîâ,«Ñóäíàÿ íî÷ü-2» – äàëåêî íåîáû÷íûé ôèëüì óæàñîâ, êîòî -ðûå ñîçäàþò íà êîíâåéåðå,÷òî áû ïóãàòü ïîäðîñòêîâ âïðåääâåðèè Õýëëîóèíà, àêðåïêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñàòèðàíà àìåðèêàíñêóþ âëàñòü, êî -òîðàÿ íèêàê íå ñîáåðåòñÿ ñäóõîì óæåñòî÷èòü çàêîíû îõðàíåíèè è âëàäåíèè îðóæè -åì. Íå ñëó÷àéíî çàêîí î åæå -ãîäíîé «÷èñòêå» ïðèíÿëè íî -âûå îòöû-îñíîâàòåëè: ÄåÌî -íàêî ïîêàçûâàåò, ÷òî êàê íî -âûå, òàê è ñòàðûå îòöû-îñ íî -âàòåëè ìîãóò ïðèíèìàòü ñî -âåð øåííî íåïðèåìëåìûå âñîâðåìåííîì îáùåñòâå çàêîíû,è íå ñòîèò ñ êàæäûì èõ ñëî -âîì íîñèòüñÿ êàê ñî Ñâÿùåí -íûì Ïèñàíèåì.

«Ñóäíàÿ íî÷ü» – ýòî ýêñòðå-ìàëüíûé ïðèìåð òîãî, ÷òîñëó÷àåòñÿ ñ ëþäüìè, êîòîðûåñíà÷àëà ïîêóïàëè îðóæèå äëÿñàìîçàùèòû, à ïîòîì çàêîí èìðàçðåøèë èñïîëüçîâàòü ýòîæå îðóæèå ïðîòèâ ìèðíûõëþ äåé. Áîëåå òîãî, â ýòîé àí -òèóòîïèè óíè÷òîæåíèåì ëþ -äåé â ïðîìûøëåííûõ ìàñøòà-áàõ áóäóò çàíèìàòüñÿ è òå,êòî ïî äîëãó ñâîåé ñëóæáûäîëæåí ëþäåé çàùèùàòü.

ВЫПУСТИТЬ ПАР ПО=АМЕРИКАНСКИ

ХОРОШО БЫТЬ МОЛОДЫМ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß20 Ж И З Н Ь Н А О С Т Р О В Е

Ðàçíèöó ìåæäó ðóññêèì èàíã ëèéñêèì ìåíòàëèòåòîì ìîéìóæ íà÷àë ïîñòèãàòü óæå âïåðâûå ìåñÿöû çíàêîìñòâà.  îäíè âûõîäíûå ìû îòïðàâè-ëèñü íà ýêñêóðñèþ â çàìîêÓîðèê, ïðîâåëè òàì îòëè÷íûéäåíü, íàñëàæäàÿñü âèäàìè èàòòðàêöèîíàìè, ïåðåíî÷åâàëèâ çàìå÷àòåëüíîé ñåëüñêîé ãîñ -òèíèöå, à íà ñëåäóþùåå óòðîïîñëå âûïèñêè èç ãîñòèíèöû ó íàñ îñòàâàëîñü øåñòü ÷àñîâäî âå÷åðíåãî ïîåçäà. Âîðâèê –ìà ëåíüêèé ãîðîäîê è æèâåò â îñíîâíîì çà ñ÷åò òóðèñòîâ,ïðèåçæàþùèõ ïîñåòèòü çàìîê.Äâà ÷àñà ìû áðîäèëè ïî òè -õèì óëèöàì, íåèçáåæíî óïè-ðàÿñü â çàìîê. Îïëàòà íåäå-øåâûõ áèëåòîâ ïî âòîðîìóêðóãó íå âõîäèëà â íàøè ïëà -íû, è ìû ïîáðåëè âäîëü êà -ìåííîé ñòåíû â îáõîä çàìêà.×åðåç ïàðó ñîòåí ìåòðîâ ÿóâèäåëà îòâåðñòèå, âûëîìàí-íîå â ñòåíå, äîñòàòî÷íî áîëü-øîå äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà.Ñìåÿñü, ÿ ïðåäëîæèëà ìîåìóñïóòíèêó âîñïîëüçîâàòüñÿâîçìîæíîñòüþ, êîòîðóþ íàìïîñûëàåò ñóäüáà. Îí ïðèøåë â óæàñ îò ýòîé èäåè è ñêàçàë,÷òî åñëè ìíå òàê õî÷åòñÿ ïîñ -ìîòðåòü çàìîê åùå ðàç, ìûìîæåì âåðíóòüñÿ ê ãëàâíîìóâõîäó è êóïèòü áèëåòû. ßòîëüêî ïîæàëà ïëå÷àìè è îò -êàçàëàñü. Íåêîòîðîå âðåìÿ ìûøëè ìîë÷à, ïîêà ìîé ñïóòíèêîñìûñëèâàë ñèòóàöèþ, ïîòîìîí îñòàíîâèëñÿ è ñêàçàë: «ßïîíÿë, â ðóññêîì ìåíòàëèòåòåäûðà â çàáîðå – ýòî íå ïðåñ -òóïëåíèå. Ýòî âîçìîæíîñòü».Ìû ïîòîì äîëãî ñìåÿëèñü èäî ñèõ ïîð âñïîìèíàåì ýòîòýïèçîä êàê ìîìåíò ýâðèêè.Òå ïåðü ó íåãî ìíîãî çíàêîìûõñðåäè ðóññêèõ, è ïîäîáíûåïðåäëîæåíèÿ áîëüøå íå óäèâ -ëÿþò è íå øîêèðóþò åãî. Åñ-ëè íåëüçÿ, íî î÷åíü õî÷åòñÿ,òî ìîæíî.

Ïîòîì îí ñúåçäèë â Ðîññèþ,è åãî ãðàíèöû äîçâîëåííîãîçíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëèñü. Îíèíîãäà âñïîìèíàåò, êàê â ïî -ëóíî÷íûé ÷àñ ìû ñ äðóçüÿìèåõàëè ïî óëèöå ñ îäíîñòîðîí-íèì äâèæåíèåì òðèñòà ìåòðîâçàäíèì õîäîì. Äðóçüÿ âçÿëèñüïîäáðîñèòü íàñ äî ãîñòèíèöûíà îêðàèíó Ìîñêâû, íî, êàêýòî ÷àñòåíüêî ñëó÷àåòñÿ âðîäíîé ñòðàíå, íèêàêèõ äî -ðîæíûõ çíàêîâ, óêàçûâàþùèõíà íóæíûé ïîâîðîò, íå íàøëè.Åùå îäèí íàðîäíûé ïðèíöèï:ñî çíàêàìè-òî ëþáîé äóðàêäîåäåò, êóäà åìó íóæíî, à òûâîò ïîïðîáóé áåç çíàêîâ. Àèíà÷å êàê ïðîÿâèòü ñìåêàëêóè ïîëó÷èòü ïîâîä ãîðäèòüñÿñîáîé? Ïîýòîìó ìû åõàëè çà -äîì. È íå ê ÷åìó ïðèäðàòüñÿ– ìàøèíà ðàçâåðíóòà â ïðà-âèëüíîì íàïðàâëåíèè, òîëüêîñêîðîñòü ðàçà â òðè ïðåâûøà-åò çàäíþþ. Äðóçüÿ, êîòîðûåïîëó÷èëè íåìàëî óäîâîëüñò -âèÿ îò ñâîåé çàòåè, âåëåëèîáúÿñíèòü ñèòóàöèþ ìîåìóìóæó è óòî÷íèëè, ÷òî êîãäàïðàâèëà äóðíûå, ëþäè âû -

íóæäåíû äåéñòâîâàòü â îáõîäïðàâèë.

Ïåðâîå âðåìÿ ìóæ î÷åíüâîçìóùàëñÿ íàøèì «áåñïðåäå-ëîì», ïîòîì ïðèâûê. ß òîæå êíåìó ïðèâûêëà è ïåðåñòàëàïðåäëàãàòü ðàçíûå àâàíòþðû.Ïîíà÷àëó ÿ òîæå ÷óâñòâîâàëàñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå: âðîäåêàê â ìîåì ïîíèìàíèè ÿ íåáû ëà ïðåñòóïíèöåé èëè ìî -øåííèöåé, äà è æàæäû ïðèê -ëþ÷åíèé âî ìíå îñîáî íå íàá -ëþäàëîñü, íàîáîðîò, ÿ âñåãäàñòàðàëàñü èãðàòü ïî ïðàâèëàì.Êîãäà îíè áûëè, êîíå÷íî. Íó,à ïîñêîëüêó ïðàâèëà çà ÷àñòóþíå î÷åíü ÷åòêî îáîçíà÷åíûèëè, êàê ýòî âîäèòñÿ íà ðîäè-íå, ñîçäàíû íå äëÿ ïîëüçû÷åëîâåêà, à èñêëþ÷èòåëüíî âîâðåä åìó, òî âðîäå êàê îáîéòèèõ – ñàìîå åñòåñòâåí íîå æå -ëà íèå ÷åëîâåêà. È çà ÷àñòóþìû íå ÷óâñòâóåì ñåáÿ íèêàêè -ìè íàðóøèòåëÿìè, ñêîðåé íà -îáîðîò, íàøà ïðèðîäíàÿ ñìå-êàëêà è èçîáðåòàòåëüíîñòüïîëó÷àþò ïîëèãîí äëÿ ìàíå-âðîâ. Íàïðèìåð, ìû íå âèäèìíè÷åãî çàçîðíîãî â òîì, ÷òîáûïðèâðàòü ÷òî-íèáóäü íà ñîáå-ñåäîâàíèè èëè íàïëåñòè áàíêóïðî ñâîè áàñíîñëîâíûå äîõî äû,íå ñîîòâåòñòâóþùèå ðå àëüíî -ñòè, è ïîëó÷èòü î÷åðåäíîéêðå äèò. Ìàãàçèí îòêàçû âà åòñÿïðîäàâàòü êðóòîé êîíò ðàêòíûéòåëåôîí, ïîòîìó ÷òî ìû âñåãîìåñÿö ðàáîòàåì íà ýòîé ðàáî -òå? Ñìåëî èäåì â ñëå äóþùèéìàãàçèí è çàÿâëÿåì, ÷òî ðàáî-òàåì â ýòîé êîìïàíèè âñþæèçíü. À ÷òî? Ïóñòü ïðîâå-ðÿþò ëó÷øå, ýòî èõ ðàáîòà.

Íàëîãè – ýòî îòäåëüíàÿ ïåñ -íÿ. Êòî áû èõ ïëàòèë, åñëèåñòü âîçìîæíîñòü íå ïëàòèòü?Îáúÿñíèòü àíãëè÷àíàì, ïî÷å-ìó ðîññèÿíå, èìåþùèå îäèíèç ñàìûõ íèçêèõ íàëîãîâ â

Åâ ðîïå, óìóäðÿþòñÿ íå ïëà -òèòü è åãî – ïðàêòè÷åñêè íå -âîçìîæíî. Îñîáåííî òåì, êòîãîäàìè îñòàâëÿåò ïî 40% ñâîå -ãî çàðàáîòêà áðèòàíñêîìó ãî -ñóäàðñòâó. È âðîäå êàê íàçû-âàòü ñâîèõ äðóçåé, æèâóùèõâ Ðîññèè, ïðåñòóïíèêàìè ÿçûêíå ïîâîðà÷èâàåòñÿ, ïîòîìó ÷òîñàìà ïîìíþ, êàê íà ñàìîéïåð âîé ïîñëå óíèâåðñèòåòàðà áîòå çàðïëàòó âûäàâàëè âêîíâåðòèêàõ, è ñóììà â êîí-âåðòå â ïÿòü ðàç ïðåâûøàëàñóììó â äîãîâîðå, íî ýòîò äî -ãîâîð ÿ äîëæíà áûëà ïîäïè-ñàòü, ïîòîìó ÷òî áîëåå ñòàð-øèå è îïûòíûå êîëëåãè ïîä-ïèñàëè, äà åùå è øèêíóëè:áóäåøü âûïåíäðèâàòüñÿ – îñ -òàíåøüñÿ áåç ðàáîòû, íàéäóòíà òâîå ìåñòî êîãî-íèáóäü áî -ëåå ñãîâîð÷èâîãî. Òàêàÿ áûëàøêîëà æèçíè.

À âñå ýòè ìàíèïóëÿöèè ñâèçàìè, êîãäà ñàìè êîëëåäæèãîâîðèëè, ÷òî íà çàíÿòèÿ ìîæ -íî íå õîäèòü, ãëàâíîå, âî âðåìÿïëàòèòü äåíüãè çà îáó÷åíèå!Êîãäà ÿ ìèãðèðîâàëà â Àíã -ëèþ, ðûíîê âñåâîçìîæíûõ âè -çîâûõ ñïåêóëÿöèé öâåë áóé -íûì öâåòîì.  ïðîäàæå áûëèâûïèñêè ñ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ,ïîäòâåðæäåíèå àäðåñà, ñ÷åòàçà êîììóíàëüíûå óñëóãè, ïèñü -ìà îò ðàáîòîäàòåëåé, ñòóäåí-÷åñêèå óäîñòîâåðåíèÿ è äèïëî-ìû. Æèòü è ðàáîòàòü ÷åñòíî,áåçóñëîâíî, ìîæíî è íóæíî,ïîëó÷àÿ ñâîå ïîîùðåíèå â âè -äå ÷èñòîé ñîâåñòè è îáåùàííîéíàãðàäû íà íåáåñàõ, íî âîò âïîâñåäíåâíûõ ðåàëèÿõ íåî÷åíü ëåãêî è ïðàêòè÷íî. Åùåáóäó÷è ðîññèéñêîé ñòóäåíòêîé,ÿ ÷åñòíî îñòàëàñü ñäàâàòü äîñ -ðî÷íûå ýêçàìåíû, ÷òîáû äåêàíîòïóñòèëà ìåíÿ â èþíå â Àíã -ëèþ, ìîè ïîïóò÷èêè èç äðóãèõóíèâåðñèòåòîâ ïîêðóòèëè

ïàëüöåì ó âèñêà è ñêàçàëè,÷òî âñå ýòè íåïðèÿòíûå âîïðî-ñû ðåøàþòñÿ íåáîëüøîé âçÿò-êîé. È óåõàëè â àïðåëå. Âðîäåêàê ïðàâèëüíîñòü ìîÿ áûëà íåòîëüêî íå â ïëþñ, íî åùå è âìèíóñ. ß äàæå óïðåêíóëà ðî -äèòåëåé, ÷òî íå íàó÷èëè ìåíÿäàâàòü âçÿòîê.

Ó íàñ âñå ïåðåâåðíóòî ñ íîãíà ãîëîâó: åñëè òû ïûòàåøüñÿñîáëþäàòü ïðàâèëà è çàêîíû,òû íå òîëüêî íå âûèãðûâàåøü,òû åùå è ñóùåñòâåííî ïðîèã -ðûâàåøü, à âñå îêðóæàþùèåñ÷èòàþò òåáÿ äóðà÷êîì. Ó íàñâåäü ïðèíÿòî íå òîëüêî íàðó-øàòü çàêîíû, íî åùå è áðàâè-ðîâàòü, êàê ëîâêî òû âñåõîáâåë âîêðóã ïàëüöà. Õî÷åøüæèòü – óìåé âåðòåòüñÿ.

Àíãëè÷àíå ïîäîáíîãî ïîäõî-äà íå ïîíèìàþò, ïîòîìó ÷òîîíè èãðàþò ïî ïðàâèëàì èïîêðûâàòü ÷óæîå ìîøåííè÷å -ñòâî íå íàìåðåíû. Îíî è ïî -íÿòíî: åñëè òû ñàì ïëàòèøü40% íàëîãîâ è ïî ýòîé ïðè÷è-íå óæå êîòîðûé ãîä îòêëàäû-âàåøü ïîêóïêó æèëüÿ, òåáÿî÷åíü âîçìóùàþò ëþäè, êîòî-ðûå íå ïëàòÿò íèêàêèõ íàëî-ãîâ. Åñëè òû ñèäèøü çà ðàáî-÷èì êîìïüþòåðîì è äîáðîñî-âåñòíî ðàáîòàåøü, à êîëëåãàñàìîçàáâåííî áðàóçèò «Ôåéñ -áóê», òû ÷óâñòâóåøü ñåáÿ íåî÷åíü êîìôîðòíî – âðîäå êàêñëåäîâàíèå óñòàâó êîìïàíèèîáîðà÷èâàåòñÿ ïðîòèâ òåáÿ.Êîãäà øêîëüíèêè äîáðîñîâåñò-íî ãîòîâÿòñÿ ê ýêçàìåíàì, àèõ îäíîêëàññíèê ñèäèò è áåç -çàñòåí÷èâî ñïèñûâàåò, åãîñäà äóò ñâîè æå.  ýòîì ãëàâ -íàÿ îïàñíîñòü, ïîòîìó ÷òîó÷è òåëü, íà÷àëüíèê è ïðåçè-äåíò çà âñåìè íå óñëåäèò, àáëèæíèå çàìåòÿò è äîíåñóò.Áëèæíèõ âîêðóã ìíîãî, îòâñåõ íå ñïðÿ÷åøüñÿ.

Ó íàñ ñäàâàòü íå ïðèíÿòî.Îò÷àñòè ïîòîìó ÷òî ýòî äóð-íîé òîí è ñòóêà÷åé íèêòî íåëþáèò. Îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òîâñå íåìíîãî æóëüíè÷àþò è ïî -òîìó îõîòíî çàêðûâàþò ãëàçàíà ÷óæèå ìàõèíàöèè. Êàæäûéâûæèâàåò êàê óìååò.

Àíãëè÷àíå î÷åíü äîëãî è íà -èâíî ïîëàãàþò, ÷òî ïðèåçæèåáóäóò âåñòè ñåáÿ òàê æå, êàêîíè, ïîòîì îáíàðóæèâàþò, ÷òîòàêèõ ÷åñòíûõ è ïðàâèëüíûõáîëüøå íåò, è î÷åíü îáèæàþò-ñÿ. Ïîòîì ïðèíèìàþò ìåðû,óæåñòî÷àþò çàêîíû, çàêðó÷è -âàþò ãàéêè è óñòðàèâàþò ñòè -õèéíûå ïðîâåðêè. Äà, ïîïàâ -øèå ñÿ íà ìîøåííè÷åñòâåñòðà äàþò äîâîëüíî ñèëüíî.Ìîÿ ïîäðóãà, íàïðèìåð, ïîëó-÷èëà äåñÿòèëåòíèé çàïðåò íàâúåçä â Âåëèêîáðèòàíèþ çàïðåäîñòàâëåíèå ëåâîé ñïðàâ-êè. Åùå îäèí çíàêîìûé ïîòå-ðÿë ðàáîòó ÷åðåç äâà ãîäà,êîãäà ðàáîòîäàòåëü âûÿñíèë,÷òî îí íèêîãäà íå ðàáîòàë âêîìïàíèè êîíêóðåíòîâ, êîòî-ðóþ çàïèñàë ñåáå â ðåçþìå.Àíãëè÷àíàì êàæåòñÿ, ÷òî ëþ -äè, íàó÷åííûå ÷óæèì ïðèìå -ðîì, èñïóãàþòñÿ è íà÷íóò èã -ðàòü ïî ïðàâèëàì. È íåâäî ìåêèì, ÷òî íàñ òàêèìè ïî êàçà -òåëü íûìè ìåðàìè íå íà ïóãàòü– ýòî æ êîãäà åùå ïîé ìàþò, àìîæåò è âîâñå íå ïîéìàþò, àïîéìàþò, òàê íå ñèëüíî íàêà-æóò. Äîìà ìû åùå è íå òàêî-ãî íàñìîòðåëèñü – è íè÷åãî,âûæèëè...

È òîëüêî ñïóñòÿ ìíîãî ëåòïðîæèâàíèÿ â ñòðàíå äî íàñäîõîäèò, ÷òî áðèòàíñêèå çàêî -íû íå ñîçäàíû âî âðåä ÷åëî âå -êó, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñâî åìîíè ïðîäóìàííû, âçâåøåííû èîïðîáîâàíû. ×òî æèòü ïî ïðà-âèëàì óäîáíåå è ñïîêîéíåå.×òî åñëè â çàêîíå îáíàðóæåíàêàêàÿ-òî äâóñìûñëåííîñòü èíåäîãîâîðåííîñòü, òî íàêàçà-íèå ê íàðóøèòåëþ ïðèìåíÿòüíå áóäóò. ×òî áàíêè äàþò êðå-äèòû èíîñòðàíöàì íå îò ãëó-ïîñòè è íàèâíîñòè. ×òî ìàãà-çèíû ïðèíèìàþò íàçàä îäåæ-äó áåç ïðîâåðêè íå ïîòîìó,÷òî îíè òàêèå äóðàêè è íå âè -äÿò, ÷òî îíà óæå íîøåííàÿ.×òî ïðåìüåð-ìèíèñòð íå óñò -ðàèâàåò ãëîáàëüíóþ îáëàâó íà íåëåãàëîâ íå ïîòîìó, ÷òî ó íåãî íå õâàòàåò âðåìåíè çà -íÿòüñÿ ýòèì âîïðîñîì âïëîò -íóþ, à ðàáîòîäàòåëü çàêðû âà åòãëàçà íà ïîëüçîâàíèå «Ôåéñ áó -êîì» íå ïîòîìó, ÷òî îí ñëèø -êîì äîáðûé, ÷òîáû óñò ðîèòüðàçáîðêè. Ïðîñòî îíè äóìàþòíå çäåñü è ñåé÷àñ, à ãëîáàëüíîè â ðàñ÷åòå íà ïåðñïåêòèâó.

Ìîæíî ëè ó íèõ ýòîìó íàó-÷èòüñÿ? Íàâåðíîå, ìîæíî.Òîëüêî äëÿ ýòîãî ïðèäåòñÿïîæèòü ñðåäè íèõ äîñòàòî÷íîäîëãî, ÷òîáû ïîâåðèòü, ÷òîïåðñïåêòèâà åñòü, ÷òî îíàïðèâëåêàòåëüíà è äîñòèæèìà,à íàãðàäó çà ÷åñòíîñòü è ïî -ðÿ äî÷íîñòü ìîæíî ïîëó÷èòüåùå ïðè ýòîé æèçíè.

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

ДЫРА В ЗАБОРЕПочему англичане играют по правилам

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

РА БО ТА И НАБОРПЕРСОНАЛА

Ува жа емые рек ла мо да те ли! Со глас �но за ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та �нии, а имен но Equality Act 2006,Employ ment Equality (Age)Regulations 2006, Sex Discrimi nationsAct 1975, объ яв ле ния в руб ри ку «Ра �бо та для вас» сле ду ет со став л ятьбез от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви �жи мос ти тре бу ет ся со труд ник»,«Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли»,«Ищем же ла ю щих рас прос т ра нятьрек лам ную про дук цию». Объ яв ле �ния, ко то рые не со от вет ст ву ют вы �ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на фер ме без зна ния ан г лий ско гоязы ка, не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо тана строй ках, раз но ра бо чий – 350ф. внед., сверх уроч ные опла чи ва ют сявдвой не, ну жен CSCS card и NI number,мож но без зна ния англ. язы ка. Ра бо тадля тан цов щиц (вос точ ные тан цы), безин ти ма и стрип ти за, зар пла та до 700ф внед. Ра бо та по убор ке до мов в цен т реЛон до на, 7.50ф. в час. Ра бо та на скла �дах в Лон до не и под Лон до ном, опла тадо 7.50ф в час. Ра бо та на фаб ри ках вЛон до не и под Лон до ном. Ра бо та гор �нич ны ми в Лон до не, а так же под Лон �до ном, мож но с про жи ва ни ем. Ра бо таофи ци ан т ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра �нах в Лон до не. Ра бо та для швеи. Ра бо тав ан г лий ских фо то мо дель ных агент ст �вах в Лон до не, рост от 175см. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, ра бо �та на кон су ма ции – хос тес.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская

одеж да фир мы Zara, Next, H&M.По мо гаю офор м лять бан к рот ст во дляграж дан EU и UK.Сда ет ся ком на та и мес то в ком на те дляде вуш ки/жен щи ны, не да ле ко отPaddington station.07584123809miclvov@hotmail.comskype: mishel-london

Ме ди ци на и уход за боль ны миVacancy for massage therapist.London/Manchester.Experience a bonus. Training given.Knowledge of yoga or waxing useful.Accommodation available. Immediatestart. Friendly and positive personality amust. Jo07804817757joannatoktok@gmail.com

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для сье мок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200ф. до 1500ф.+ за про ект. Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав: имя, кон так �т ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: ruappli�cations@gmail.comruapplications@gmail.com

Стро и тель ные про фес сииФир ме по ре мон ту част ных до мов нуж �ны fixer, plaster, tiler, painter. Рaботa в ос нов ном на се ве ре Лон до на(North London)07711277982,07462359517

I am looking for labourers, fixers, tape andjointers. All work in London. Labourersare to carry plasterboards (70.00 beforetax).07783963602info@rodecon.co.uk

Стро и тель ной фир ме тре бу ют ся лей бо �ры, фик се ры, шту ка ту ры, плот ни ки. Ра �бо та в Лон до не и за Лон до ном. По мощьв офор м ле ние NIN, CSCS, UTR.07857428711

Тре бу ет ся ка мен щикКом па ния по уста нов ке кам ня ищет лю �дей с опы том и без опы та для ра бо ты поуста нов ке ку хон ных по вер х нос тей ра �бо та по всей Англии, мож но до го во рит �ся о мес те жи тель ст ва в Лон до не или

Кен теЯнис02086380669

Ком па нии на по сто ян ную ра бо ту тре бу �ет ся ква ли фи ци ро ван ный фик сер илипа ра. Опла та за дей ворк 94.50 (чис тыедень ги по сле вы че тов так сов). Оченьхо ро шие прай со вые рас цен ки. Ра бо та вЛон до не. Алек сандр07909331499

Сроч но тре бу ют ся: FixersTape&JointersPlasters CarpentersLaborersТре бу ют ся ра бо чие с опы том ра бо ты иобя за тель ным на ли чи ем CSCS!Ра бо та в Лон до не и в дру гих го ро дахВе ли коб ри та нии!Хо ро шая за ра бот ная пла та!Urgently wanted: FixersTape&JointersPlasters CarpentersLaborersWork experience and registered CSCS arerequired.Work in London and other cites of UnitedKingdom.Well�paid work. Yanis07876427261 info@activebee.co.uk

Ком па нии для ра бот на вос то ке Лон до �на (Walthamstow) тре бу ют ся fixers,CSCS.07702911906

Optima Site Solutions are urgently lookingfor various construction operatives andtrades for sites in and around London andthe South East. We are currently recruiting for CSCSlabourers and handy people, painters, car�penters, shuttering carpenters, groun�dworkers, bricklayers, steel fixers and sitefitters. Call us if available now or email.02034791320ketijasvike@optimasitesolutions.com

Тре бу ют ся сан тех ни ки.Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки дляра бо ты на дол гий срок.

Объ ек ты на хо дят ся в Лон до не.Обя за тель ные тре бо ва ния:Опыт ра бо ты в UKНа ли чие ин стру мен та.07578282106

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст ве

Ищем ня ню�по мощ ни цу по до му ван г ло�рус скую се мью для 3�x де тейза Лон донoм. Пред поч ти тель но спро жи ва ни ем, но мо жем рас смот �реть ва ри ант и без про жи ва ния. (OtPaddington 30 min.). Обя зан нос ти: убор ка и под дер жа ниепо ряд ка и чис то ты в до ме, стир ка,глаж ка, при ем дос та вок и про чаяпо мощь по хо зяй ст ву, уме ние го то �вить вкус ную и здо ро вую пи щу обя �за тель но, опыт с деть ми, уме ние ихраз ви вать, чи тать рус ские кни ги,про гул ки. Опыт и ре ко мен да ции спре ды ду щих мест ра бо ты. Ба зо выйан г лий ский язык, ле галь ный ста тусв UK. Full time 6 дней в не де лю, 1200 фун �тов в ме сяц. По жа луй с та, вы сы лай те свое ре �зюмс фотo на эл. ад рес.07748844581contactplss@yahoo.com

Тре бу ет ся ня ня для при смот ра за дву мядеть ми (де воч ки 1,5 и 5 лет). Рай онHarringey (North London), на це лый ра �бо чий день с по не дель ни ка по пят ни цус се ре ди ны ав гус та. Опыт и ре ко мен да �ции не об хо ди мы. По жа луй с та об ра �щай тесь, спа си бо!07957772455, 07736300779aurelija09@yahoo.co.uk

Ищу доб рую по ря доч ную ня ню для де �воч ки 8 лет, рай он Surrey Quays. Опытра бо ты с деть ми обя за те лен. Же ла тель �но пе да го ги чес кое об ра зо ва ние. Не пол �ный ра бо чий день. Опла та по ча со вая.Под роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну.Ка тя07525744026, òîëü êî ïî ñëå 5 âå ÷å ðà

Тре бу ет ся ня ня с про жи ва ни ем воз лего ро да Кем б рид жа по ухо ду за од нимре бён ком 2 го да. Опыт ра бо ты и же ла �ние ра бо тать с деть ми та ко го воз врас таобя за те ле ны. Чис то плот ность по ря доч �ность чес т ность.07515372483

Тре бу ет ся ня ня и/или по мощ ни ца подо му для двух де во чек – 2 го да и 5 лет.С про жи ва ни ем на Се ве ре Лон до на.Под роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну:02079071460

Во ди те ли и ло гис ти каТре бу ет ся во ди тель на по сто ян ную ра �бо ту (van). же ла тель но на ли чие опы тара бо ты и зна ние Лон до на.07859072523

Тре бу ет ся во ди тель на ван, стаж ра бо тыне ме нее 3 лет в Лон до не, хо ро шее зна �ние до рог и ан г лий ско го обя за тель ный.Хо ро шая зар пла та при до бро со вес т нойи ка чес т ве ной ра бо те га ран ти ро ва на.07500112439

В рус ско го во ря щую ком па ниюMonolith (UK) LTD тре бу ют ся со труд �ни ки для ра бо ты на скла де. Ком па нияспе ци а ли зи ру ет ся на оп то вых про да жахпро дук тов пи та ния из Вос точ ной Евро �пы. Об ра щать ся по те ле фо ну. Ре зю мепрось ба вы сы лать на email.02075400024, ïî ñëå 14.00j.bernotavicius@monolith-gruppe.com

В рус ско го во ря щую ком па ниюMonolith (UK) LTD тре бу ет ся во ди тель.Ком па ния спе ци а ли зи ру ет ся на оп то �вых про да жах про дук тов пи та ния изВос точ ной Евро пы. Тре бо ва ния – на ли �чие во ди тель с ких прав ка те го рии С и В.02075400010uk.info@monolith-gruppe.com

Офис ная ра бо таWe are a tech start�up company, created bya group of like�minded innovators, loo�king for a full time receptionist to join ouryoung bright team. Russian speaking is an advantage but notessential. We are based in Waterloo, London. ВЈ6.30p/hwww.firstwheel.comOlegPlease send your CV to:op@firstwheel.com

Ра бо та в офи се. Ле галь ное тру доу �строй ст во. В фи нан со вой ком па нии от �кры лась ва кан сия ме нед же ра по про да �жам. Тре бо ва ния к кан ди да там: сво бод �ное вла де ние ру мын ским, бол гар ским,ли тов ским или ла тыш ским язы ком. Задо пол ни тель ной ин фор ма ци ей зво нитьпо те ле фо ну. Га ли на07813436922 ñ 10:00-18:00 ñ Ïîí-Ïÿòinfo@gabitoff.co.ukwww.gabitoff.co.uk

В офис ком па нии Monolith (UK) LTDтре бу ет ся со труд ник в от дел про даж.Ком па ния спе ци а ли зи ру ет ся на оп то �вых про да жах про дук тов пи та ния из

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Вос точ ной Евро пы. Тре бо ва ния – зна �ние ан г лий ско го и рус ско го/ру мын ско �го/мол дав ско го/сло вац ко го/бол гар �ско го язы ка ов. Ре зю ме прось ба вы сы �лать на email: uk.info@monolith�grup�pe.com.A growing company Monolith (UK) Ltd islooking for a Manager for SalesDepartment. The Company specializes inwholesale of Eastern European Food andSpirits. Our requirements to the candida�tes: knowledge of English andR u s s i a n / R o m a n i a n / M o l d a v i a n/Slovakian/Bulgarian languages.Anastasiya02075400010uk.info@monolith-gruppe.com

Ком па ния – ор га ни за тор тре нин гов икон фе рен ций в неф те га зо вой сфе репред ла га ет мес то Senior Sales Executiveв от де ле про даж. Сво бод ное вла де ниерус ским язы ком, ком му ни ка бель ностьи ам би ци оз ность обя за тель ны!Опыт ра бо ты в сфе ре про даж обя за те �лен.Опла та: 20000 GBP p/a + commissions(OTE up to 50000 GBP p/a)(negotiable upon experience).job@ccapital.co.uk

Фаб ри ки и сель с кое хо зяй ст воТре бу ют ся пор т ные с опы том ра бо �ты. Ра бо та в сту дии – по шив об раз �цов вер х ней и лег кой одеж ды, по �шив ми ни пар тий. Irena07445331117info@atelierstudiolab.comwww.atelierstudiolab.com

Рек ла ма, PR, мар ке тингБри тан ская ком па ния, ра бо та ю щаяна рын ке бо лее 20 лет, рас по ло жен �ная на се ве ро�за па де Лон до на, на �би ра ет пер со нал для ра бо ты с ком �па ни я ми и ор га ни за ци я ми из странСНГ. Тре бо ва ния – уме ние про во �дить ис сле до ва ние рын ка по ин тер �не ту, сво бод ное вла де ние рус ским,ба зо вый ан г лий ский, уме ние де ло �во го об ще ния по те ле фо ну, ор га ни �зо ван ность в ра бо те, же ла ниеучить ся и при ме нять по лу чен ныезна ния в по сле ду ю щей ра бо те. CV исо пут ст ву ю щую ин фор ма циюпрось ба на прав лять по e�mail.Или по зво ни те нам по те ле фо ну дляпо лу че ния бо лее под роб ной ин фор �ма ции.02080997610recrute@lvaeurope.com

Са лон кра со ты, фит нес,спортSTUDIO – са лон кра со ты клас са Люкс вцен т ре Лон до на. Тре бу ет ся Па рик ма херс опы том ра бо ты ми ни мум 5 лет, зна �ние ан г лий ско го язы ка обя за тель но.

126 Great Portland StreetW1W 6PRАй жа на02076378045enquiries@studiohairandbeauty.co.ukwww.studiohairandbeauty.co.uk

В са лон тре бу ет ся па рик ма хер уни вер �сал с опы том. Хо ро ший спе ци а лист вокра ши ва нии лю бой слож нос ти. Мыищем доб ро же ла тель но го, лю бя ще госвою про фес сию про фес си о на ла. Зна �ние ан г лий ско го обя за тель но.От лич ные усло вия, уют ный и чис тыйса лон, за ме ча тель ный кол лек тив. Мыждем Вас! Са лон на Hainault IG. Elena07799437669

Раз ные ва кан сииOpal Transfer – ком па ния де неж ныхпе ре во дов ищет опыт но го бух гал те �ра на part time. Глав ные тре бо ва ния:� Выс шее бух гал тер ское об ра зо ва �ние (по учет ным стан дар там странEU)� Опыт ра бо ты в бух гал те рии ми ни �мум 3 го да� Опыт с бух гал тер ски ми про грам �ма ми, зна ние про грам мы Sage –пре иму щес т во� Вы со кая от вет ст вен ность, по зи �тив ное от но ше ние, тща тель ность,вни ма тель ность к де та лям, ана ли ти �ка и же ла ние рос та. Мы пред ла га ем ра бо ту в цен т реЛон до на в друж ном кол лек ти ве, впер с пек ти вой рос та. Опла та по ча со �вая, вре мя ра бо ты по до го во рен нос �ти, бо ну сы.При сы лай те ва ше CV вмес те с мо ти �ва ци он ным пись мом на e�mail.job@opaltransfer.com

В агент ст во не дви жи мос ти в Лон до не,на пол ный ра бо чий день тре бу ет ся рус �ско�го во ря щий со труд ник.Тре бо ва ния:Раз ре ше ние на ра бо ту в Ве ли коб ри та �нииПро феccиональ ное зна ние ан г лий ско гоязы каОпыт ра бо ты в сфе ре не дви жи мос тиСтрес со ус той чи вость, ини ци а тив ность,от вет ст вен ность. Vestacareers@ready-flats.co.uk

A busy laundry company based inBattersea requires washine machine ope�rators and laundry assistants. Immediatestart.07951082727, 07876231655

Нуж ны 2�3 груз чи ка для ра зо вых ра бот.07411404406

Тре бу ют ся ра бот ни ки раз но сить га зе �ты, жур на лы, лис тов ки по Лон донy.Андрей 07832967156

Тре бу ет ся ав то ме ха ник на ра бо ту в се �вер ном Лон до не. Рай он Watford. Тре бо �ва ния: ре монт кпп, дви га те ля, хо до войчас ти. Мы го во рим на ан г лий ском, рус �ском, ли тов ском и поль с ком язы ках.Ни ко лай07877800221

На се год ня тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон �до не на ва кан сии: Фаб ри ка,склад,ма га �зин.Строй ка�все стро и тель ные ва кан сии у нас есть.Убор ка�гос ти ниц,до ма,офи сы.Ня ня и Дом ра бот ни ца.Рес то ран,ка фе�офи ци ант,по мош ник накух ню, по вар,по мош никпо ва ра.Офис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер, офис�ме нед жер,ме нед жер.Во ди тель� кат B,C,E,во ди тель по груз чи �ка.Авто мой ка руч ная 40�70 ф в день.Кур сы Security/Охран ни ков и Тру доу �строй ст во.Зар пла ты по вы ше пе ре чис лен ным ва �кан си ям от 7.31ф. до 16.51ф. в час,бо леепод роб но по ва кан си ям ска жем ког давы свя же тесь с на ми.Пре до став ля ем жи лье ря дом с ра бо той.07715591261

Ком па нии ну жен пер со нал жи ву щий вЛон до не, с опы том ра бо ты в до маш нихубор ках и глаж ке. Зна ние ба зо во гоАнглий ско го и NI обя за тель ны. Пре �достaвля ем гиб кие ча сы ра бо ты, час �тич ную и пол ную за гру жен ность. Опла �та 7ф. в час.07475013146

Ищу ра бо туОт вет ст вен ная и по ря доч ная де вуш ка37 лет. Ищет ра бо ту по убор ке до мов иофи сов. Опыт ра бо ты име ет ся. Убе руваш дом чис то и ка чес т вен но. Ири на07462444996

Ка чес т вен ная убор ка, стир ка, глаж ка.Все ви ды убор ки. От вет ст вен ная, по ря �доч ная. Опыт ра бо ты есть. Ре ко мен да �ции кли ен тов – в на ли чии. При ят ныеце ны. Зво ни те пря мо сей час. Вик то рия07766930738

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киCentral London Firm seeks Russian�spea�king caseworker to work with EasternEuropean Clients. Suitable for someonewho has completed LPC or is LPC student.Possibility of a training contract is availab�le for the right candidate.George Otchere07966396066george@grayfieldsolicitors.comhttp://www.grayfieldsolicitors.com/

FutureTraining4JOBS – зво нитe в лю боевре мя для ре гис т ра ции. Го во рим на ан �г лий ском, рус ском и ру мын ском язы �ках.Спе ци аль ное пред ло же ние• First Aid At Work – Level 3 QCF –180ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid// Fire SafetyMarshall – 150ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid – 120ф.• Traffic Marshall/Banksman// FireSafety Marshall – 120ф.Дру гие кур сы:• 3 Days First Aid Course• 1 Day First Aid Course

• CSCS • SSSTS (Site Supervisor)• SMSTS (Site Manager)• SIA Security Courses• Electrical 17 edition• CCTV • Fire Marshal• Traffic Banksman Neli07854409524neli@ft4jobs.comwww.trafficmarshal.org

УСЛУ ГИЮри ди чес кие

F&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы �да ча до ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по �ря же ния иму щес т вом, за пре де ла миВе ли коб ри та нии; б) на пра во поль �зо ва ния и рас по ря же ния ав то мо то �тран с пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру �гие ви ды до ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос �ти ко пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль �ное, над ле жа щее офор м ле ние длядей ст вия в дру гой стра не, ле га ли за �ция до ку мен тов (прос тав ле ниеАпос ти ля) в упол но мо чен ных на этого су дар ст вен ных ор га нах Ве ли коб �ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци �аль нос ти ин фор ма ции. F&T ServicesLtd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357,Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

По мо жем остать ся в Англии ле галь �но!Бес плат ные! кон суль та ции по во �про сам по лу че ния вто ро го ев ро пей �ско го граж дан ст ва.По ду май те об этой воз мож нос ти се �год ня, что бы зав т ра Вы смог ли ле �галь но жить и ра бо тать в лю бойстра не ЕвроСо юза.Бо лее под роб но о про грам ме по лу �че ния граж дан ст ва Ру мы нии мож нопро честь на на шем сай те, в слу чаеВа шей за ин те ре со ван нос ти мы де �таль но про ин фор ми ру ем Вас о всехэта пах про грам мы по по лу че ниюграж дан ст ва од ной из стран ЕС.Tatyana00380938017399info@euro�immigration.comhttp://euro�immigration.com/

Ста тус бе жен ца для граж дан Укра и ны,Рос сии, Бе ла ру си.Про цесc со сто ит из фаз – это оцен ка иопи са ние кей са, под го тов ка к ин тер вьюв Home office, по лу че ние плас тикAsylum seeker (ле галь ное пре бы ва ние вUK), ожи да ние и по лу че ние до ку мен таили от каз, по сле ко то ро го по да ем на суди обыч но вы иг ры ва ем. Мы ра бо та ем сфран ко я зыч ны ми спе ци а лис та ми поHuman rights. Зво ни те по мо жем. Ви та �лий 07722957316status2uk@gmail.com

Юри ди чес кая пе ре вод чес кая ком па нияпред ла га ет услу ги сер ти фи ци ро ван но гопе ре во да, со став ле ние до ве рен нос тей идру гих юри ди чес ких до ку мен тов но та �ри у сом и прос тав ле ние апос ти ля на до �ку мен тах. Быс т ро и на деж но. Пе ре во �дим со всех язы ков. Укра ин ский пе ре �вод чик за ре гис т ри ро ван как офи ци аль �ный пе ре вод чик в кон суль с ком от де леПо соль ст ва Укра и ны с 1995 г. Ра бо та ем со все ми кон суль ст ва ми и го �су дар ст вен ны ми уч реж де ни я ми/ор га �ни за ци я ми Ве ли коб ри та нии.До пол ни тель ную ин фор ма цию мож нопо лу чить по тел. На та лья Ла вор чик07801968850natalie.lavorchik@ntlworld.comwww.embassyukraine-london.co.uk

NI но мер, UTR, CIS, ком па нии (LTD,Offshore) ре гис т ра цияTAX RETURNS (Self�employed,CIS,PAYE, LTD)PAYROLLAccounts prepared, tax reducedИс прав ле ние кре дит ной ис то рииСня тие штра фовБиз нес планМе ня ем во ди тель с кие пра ваЗа пол не ние форм (по со бие, го су дар ст �вен ное жи лье, на ло го вый кре дит и др.)Про фес си о наль ное СVЮри ди чес кая кон суль та ция и услу ги(immigration, criminal law, family andchildren matters, employment law, injury,conveyance)Кон т рак тыЛи цен зииЮри ди чес кое за ве ре ние до ку мен товПе ре во ды (ус т ные и пис мен ные), за ве �ре ние пе ре во довAппос тильГо во рим на рус ском,ли тов ском и ан �гий ском07774898590, 07438185167secretarial.m@gmail.com

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он �ный Сер вис с 2004 го да! Оце ни тесвои шан сы по те ле фо ну без опла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го �рий. Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш норе шив ших свои во про сы. За яв ки пови зам Ин вес то ра, Пред при ни ма те �ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле длячле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5,10 лет про жи ва ния, Граж дан ст во,Ре зи дент ст во. Ре ше ние труд ных си �ту а ций и пол ное пред став ле ние вHome Office. 7�10 Adam House, TheStrand, London, WC2N 6AA OISClicence F200600033. Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

DH Accounts & LegalФи нан со вые и бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция – NI, UTR, CIS, CSCSCourse and Card, LTD� Бух гал тер ский учет – self�employed,Limited companyНа ло ги:� Tax Return (CIS/Sole Trader), PAYERefund (employee), Corporation TaxЮри ди чес кие услу ги:� Тру до вое пра во – проб ле мы на ра бо �те: не за пла че ная зар пла та, не пра во воеуволь не ния(бе ре мен ность, пра ви лобез опас ностu, дис к ри ми на ция. За яв ле �ние и под го тов ка k Три бу налy или kCудy� Cоци аль ноe обес пе че ниe – раз ные по �со бия� Пе ре во диÌû ãî âî ðèì íà ðóñ ñêîì, ëè òîâ ñêîì,àí ã ëèé ñêîì (07738658673), ÷åø ñêîì,ñëî âàö êîì (07753100494)dh.finance@outlook.com

NI Number (без лич но го при сут ст вия),CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы –гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Шен ген ские ви зы. Ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за,вид на жи тель ст во, граж дан ст во, апел �ля ции;Все ви ды до ве рен нос тей;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та без лич но �го при сут ст вия;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щихлич ность; Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Сheck);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий07523817963eupartnersuk@gmail.com

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Virdee Solicitors Быс т ро! На деж но! Бес плат но!� Вы ста ли учас т ни ком ДТП за по след �ние 3 го да по чьей�ли бо ви не?� ДТП (во ди тель, пас са жир, пе ше ход,ве ло си пе дист и мо то цик лист � 100% де неж ная ком пен са ция!� Пре до став ля ем вре мен ный ав то мо �биль, хра не ние по вреж де но го ав то мо �би ля, мед.об с ле до ва ния)� Лон дон и все го ро да UK� Кон суль та ция на рус ском язы ке� 24/7Мы здесь что бы по мочь вам!07447994601

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448005enquiries@sterling-law.co.uk

UK Expert Bureau – Пол ный объ ем Им �миг ра ци он ных Услуг! Про дле ние всехВиз, При гла ше ния, Се мей ная и Сту ден �чес кая им миг ра ция, Ле га ли за ция по слераз во дов, ПМЖ, Пас порт! Все Раз ре �ше ния для Граж дан ЕС и чле нов их се �мей! Бе рем слож ные кей сы, ин ди ви ду �аль ная ра бо та с каж дым кли ен том, под �дер ж ка на каж дом эта пе! До 31.03.14 –пер вая кон суль та ция бес плат но! При �хо ди те и оце ни те Ва ши шан сы. Office �702, High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ, Central Line. Пон�Суб02089880662, 07951170605

Са мое вре мя по лу чить Граж дан ст воБри та нии, Бри тан ский Пас порт, ста тусПо сто ян но го или вре мен но го Ре зи ден �та в Бри та нии! Мо гу пред став лять Ва �ши ин те ре сы в Home Office и от ве чатьза Вас на все их во про сы. По мо гу с эк �за ме ном для граж дан ст ва. Быс т ро, про �фес си о наль но, 100% ре зуль тат! Воз �мож на опла та в рас сроч ку. Пом ни те,что от Ва ше го ста ту са за ви сит ста тусВа ших де тей! Не жди те из ме не ний! По �не дель ник�Суб бо та. Мар га ри та07729177594

UK Expert Bureau–про фес си о наль ныйи ин ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен товдля Child Benefit, Tax Credits, Housing

Benefit, Pension, Disability, Maternity идр. Если у Вас от каз – на ши спе ци а лис �ты про ве дут экс пер ти зу, под го то вятапел ля цию с со про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR), ком па ний. Го до выеот че ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра �фы по на ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на �ли чия ви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден �ст во Ве ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!07840310688, Ýëè íàukexpert@email.com

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ (во про сы граж �дан ст ва, но та ри аль ные дей ст вия,пе ре вод и офор м ле ние пен сий,справ ки об от сут ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ.F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London,W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Бух гал тер ские услу гиBureau of Accounts LTD.Воз врат на ло гов от 50ф. CSCS. Бес �плат ные кон суль та цииБух гал тер ские услу ги:�Ре гис т ра ция ком па ний�Book�keeping�Payroll�VAT Returns�CIS Returns�Company Tax Return�Annual AccountsСер вис для Self�Employed�UTR�Воз врат на ло гов (Tax Return)+ От кры тие:�NINo�CSCS�Naric�Бан ков ский счёт�За ме на во ди тель с ких прав�Пись мо от Бух гал те ра�Стра хо вые услу ги�Public Liability Insurance�Стра хов ка для им миг ран тов(Aviva)Все воз мож ные по со бия.Address:108 Queens Way House275�285 High StreetStratford, E15 2TFLondon, UK.07852589009, 07450224346baccounts@live.com

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 14+ лет Та тья на07732016000info@rivacontracts.co.uk

City Accounts UK – на деж ный за ре гис т �ри ро ван ный пред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу гивклю ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60 – 30ф.� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей –50 ф.� Self Assessment Tax Return – 50 ф.� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.House – 50 ф.� Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры �тье – 50 ф.� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR num�ber) – 30 ф.� Company Annual Return to Comp.House – 50 ф.� Company Annual Corporation TaxReturn (Dormant/Trading) – 50 ф.Ка чес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем или ва ши день ги об рат но!Address: City Accounts UK, 140Tabernacle Street, London EC2A 4SD(Old Street Tube Station)02073007254, 07590217484z@cityaccounts.co.ukwww.cityaccounts.co.uk

Good Start Consultancy Ltd� Бух гал тер ские услу ги� Все ви ды ре гис т ра ций (NIN, UTR,CSCS, DVLA)� По мощь с офор м ле ни ем «benefits» –по со бий и со ци аль ной по мо щи

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� Кон суль та ция по во про сам им миг ра �ции0208 555 6558 / 0792 5960 785office@good-start.co.ukwww.good-start.co.uk

Chartered Certified Accountants(ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал �тер ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTDCompany, Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО 20ф.12 Mulberry Place, Pinnell Road,London, SE9 6AJ02089807441, 07809443874www.buhalter.co.uk

D & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но �го бух гал те ра ком па ни ям и част нымли цам� Accountancy services & CorporationTAX (бух гал те рия, все ви ды на ло го об �ло же ния, го до вые от че ты)� Management consultancy & Businessadvice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (UTR andCIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ниезар пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по �жа луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé ), 07714677040 (English,French)dl-accountancy@hotmail.co.uk

Бух гал тер ские услу ги от 50ф.Пред ла га ет ква ли фи ци ро ван ный(AAT) Accounting Technicianс 15+ лет ним ста жем ра бо ты вцен т ре Лон до на07789275889ocochran@mail.ru

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in RealTime (RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ходдля Home Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген �том в HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, 07988967392info@britannia-business.comwww.britannia-business.com

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр пе ре вод чес ких услугна бо лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ниедо ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах сад во ка том, биз нес пар т не ром, вболь ни цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та �ри аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти ика чес т ва. F&T Services Ltd., 4thFloor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357Mob: 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре �вод всех ви дов до ку мен тов (дип ло мы,при ло же ния, кон т рак ты, сви де тель ст �ва, мед. справ ки, бан ков ские вы пис ки,пас пор та и др. до ку мен ты) для по да чи вHome Office, NARIC, по соль ст ва, су ды,

NHS и дру гие офи ци аль ные уч реж де �ния. Англий ский, рус ский, ук ра ин ский,ли тов ский, ру мын ский, поль с кий язы �ки. Про фес си о наль ные пе ре вод чи ки,чле ны Ин сти ту та Лин г вис тов. Апос �тиль и кон суль с кая ле га ли за ция до ку �мен тов. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но.Та тья на 07727197039

Сер ти фи ци ро ван ные/за ве рен ные пе �ре во ды, рус ский/ан г лий ский язы ки.Член Ин сти ту та Пе ре вод чи ков Ве ли �коб ри та нии (Institute of Translation andInterpreting UK). Пе ре во ды при ни ма �ют ся во всех офи ци аль ных ор га ни за ци �ях.07412276672

� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный, точ �ный пе ре вод и гра мот ное офор м ле ниепо бри тан ским/меж ду на род ным стан �дар там� Рус ский�англ, ук ра ин ский, При бал ти �ка� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(30 лет проф.де я тель нос ти вUK & USA), бри тан ская ак ре ди та цияBA и ILEX UK(Пра во)� Лю бые до ку мен ты и тек с ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы, банк.и мед. справ ки; кур со вые ра бо ты� При ни ма ем ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те� Дос туп ные та ри фы/сис те ма ски док� Ин ди ви ду аль ный под ход к kли ен ту020 88453810; 07506974288 Ãà ëè íàgalina@gmccall.fslife.co.ukLondon HA46QS, Central Line, SouthRuislip

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре �вод до ку мен тов всех ви дов, пе ре водтек с тов, вклю чая со дер жа ние веб сай �тов.Под го тов ка к тес ту «Life in the UK» cопыт ным пре по да ва те лем – эф фек тив �но и быс т ро. Пе ре вод по со бия для это �го тес та.За пол не ние форм для по лу че ния раз �лич ных по со бий и на ту ра ли за ции,пись ма�жа ло бы и т.п.07988237750verbaetscripta05@gmail.com

Гру зо пе ре воз киПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. От 15 фун тов/час, в за ви си мос �ти от раз ме ра ма ши ны, ак ку рат нопе ре во зим ме бель и лич ные ве щи.Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со би ра �ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав �ля ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен �ты и др. Олег07976777774

Экс пресс дос тав ка по сы лок и гру зовпо Рос сии, Укра и не, Ка зах ста ну идру гим стра нам СНГ.Unit 1 Cromwell Industrial Estate,Staffa Road, London, E10 7QZ02034417857ukayexpress@hotmail.comwww.ukayexpress.com

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре �воз ки из Англии в Укра и ну и об рат но, атак же в Рос сию и Сред нюю Азию Рус �лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Пе ре ве зём по сыл ки, сум ки, лич ные ве �щи, ме бель, бы то вую тех ни ку,TV,за ка �зы с eBay, раз лич ные то ва ры и дру гое. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе �ре езд. Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов. Со би ра ем по сыл ки по Лон донy и дос �тав ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та. Îñó ùåñ ò âèì ïå ðå âîçêy æè âîò íûõ.0037127156330, 003712602999107438424784, 07448647187pribalt-ltd@inbox.lv

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �

шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя07535511422

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По �мощь при по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез �ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль шойопыт ра бо ты, про фес си о наль но, ка чес �т вен но и пун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос �тав ка и встре ча в лю бом аэро пор туЛон до на. Shopping, вок за лы, шко лы идру гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна �че ния. Зво ни те 24/7.07845595535

Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK. Дос тав ка и сбор каме бе ли. Воз мо жен вы езд в Евро пу(кро ме При бал ти ки и Укра и ны). Выпо лу ча е те имен но то, за что пла ти те!07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)transpasgruz@inbox.ru

Дос тав ка по сы лок Англия�Укра и на�АнглияДе ше вые та ри фы на дос тав ку пе ре �дач/по сы лок/гру зов, дос тав ля ем ипри ни ма ем по мно гим го ро дам Укра и �ны и Англии. Ра бо та ем быс т ро, на деж �но и ка чес т вен но. Мно го лет ний опыт!Ли цен зия №337380За де таль ной ин фор ма ци ей по се ти тенаш сайт.07815285589, +380505813955tomijerryua@mail.ruwww.tomijerry.net

Лон дон� Лат вия� Эсто ния� Лон дон.Пе ре ве зём по сыл ки, сум ки, лич ные ве �щи, ме бель, бы то вую тех ни ку, TV, за ка �зы с eBay, раз лич ные то ва ры и дру гое. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе �ре езд. Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов. Со би ра ем по сыл ки по Лон донy и дос �тав ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та. Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных. Max07448647187, 07438424784pribalt-ltd@inbox.lv0037127156330, 0037126029991

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас. По мо жем при пре �ез де или при сме не квар ти ры. По мо жемраз гру зить и по гру зить. Едем по всейАнглии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны,ма га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо бильс во ди те лем. Так же пе ре во зим по сыл �ки, гру зы. Kestas07429445796

Ку рьер ская Фир ма ‘’EU Parcel Express’’Дос тав ка гру зов и по сы локИрлан дия Англия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.(Груз за стра хо ван)Ком мер чес кие пе ре воз ки для биз не са.Ò:07988551833 (UK)/ Ò:28787421 (LV)/ Ò:0851108400 (IRL)parceluk@googlemail.comwww.euparcelexpress.com

Пе ре во зим по сыл ки, ком мер чес киегру зы, но вые ве щи по мар ш ру ту Ве �ли коб ри та ния�Укра и на�Ве ли коб �ри та ния. На деж но и быс т ро. За би �ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во �зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 12 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то �

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

мо би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Так си и пас са жир ские пе =ре воз киС удо воль ст ви ем от ве зу и встре чу Вас влю бом аэро пор ту Лон до на. Чис то ту,ком фор та бель ность ав то мо би ля и пун �к ту аль ность га ран ти рую.07546232874

Опыт ный во ди тель, не до ро го. На ма �ши не от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах, пор тах, вок за лах. А так же лю �бые по ез д ки по Ве ли коб ри та нии, какде ло вые, так экс кур си он ные. Услу гипер со наль но го во ди те ля.Га ран ти рую пун к ту аль ность, чис то ту ибез опас ность. Зво ни те круг ло су точ но.Edgar07442874465

Опыт ный во ди тель, не до ро го. На ма �ши не от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах, пор тах, вок за лах. А так же лю �бые по ез д ки по Ве ли коб ри та нии, какде ло вые, так экс кур си он ные. Услу гипер со наль но го во ди те ля.Га ран ти рую пун к ту аль ность, чис то ту ибез опас ность. Зво ни те круг ло су точ но.Edgar07442874465lee.kei@mail.ru

EasternCars UK пред ла га ет Вам са мыйком фор та бель ный сер вис в ви де так сипо го ро ду, на от дых за го род, дос тав ка влю бой аэро порт, так же как и встре ча ваэро пор ту. Мы так же мо жем дос та витьВас в лю бые дру гие го ро да UK. � 4 мес т ное ав то� Бес плат ный WiFi� Кон ди ци о нер� DVD Players� First Aid Trained� 24/7По зво ни те нам что бы узнать це ну ва �шей по ез д ки.Быс т ро, Не до ро го, Ком фор т но...Под роб нее о де та лях на на шем сай те.07576764100info@easterncarsuk.comwww.easterncarsuk.com

За бе рём вас с лю бой точ ки Лон до на влю бое вре мя дня и но чи и от ве зём влю бой аэро порт на ваш вы бор. Пред ла �га ем вам на ши услу ги ТАКСИ, ком форти уют обес пе чен. А так же по мо жем спе ре воз кой не боль ших ве щей с до ма надом (ме бель не во зим). от 40ф. Ми ро �слав07428653881

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас.пе ре воз ка пас са �жи ров в Лат вию. По мо жем при пе ре ез �де или при сме не квар ти ры. По мо жемраз гру зить и по гру зить,так же по ез д ки

по UK, экс кур си он ные по ез д ки по Ве �ли коб ри та нии и Евро пе. По ез д ки напляж, Shopping, вок за лы, шко лы и дру �гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна че �ния. Пре до став лю воз мож ные ва ри ан �ты экс кур сий с ги дом и без. Зво ни те.Низ кие це ны, чис то и уют но. Юрий07460099808jurok2j@mail.ru

Аэро пор ты и по ез д ки по Лон до ну и UK9�мест ным minibus. Дос тав ка во всеаэро пор ты, по ез д ки в лю бую точ куЛон до на и Англии. Ком форт и дос туп �ные це ны! Вы по лу ча е те имен но то, зачто пла ти те.07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)transpasgruz@inbox.ru

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас. По мо жем при пе �ре ез де или при сме не квар ти ры. По мо �жем раз гру зить и по гру зить,так же по �ез д ки по UK, экс кур си он ные по ез д ки поВе ли коб ри та нии и Евро пе. По ез д ки напляж, Shopping, вок за лы, шко лы и дру �гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна че �ния. Пре до став лю воз мож ные ва ри ан �ты экс кур сий с ги дом и без. Зво ни те.Низ кие це ны, чис то и уют но. Юрий07460099808jurok2j@mail.ru

Встре ча и дос тав ка в аэро порт, пе ре воз �ки лю дей, мел ко га ба рит ных гру зов,экс кур сии. Низ кие це ны.07448031720, 07453825185

Roseta Ltd.Быс т ро и ка чес т вен но!От ве зу и встре чу во всех аэро пор тах.24/7При ем ле мые це ны.07891985973, 07922335242

Пе ре ез дыПе ре воз ки от 15 фун тов в час. 24/7.Пе ре ве зем лич ные ве щи, ме бель илю бые гру зы в лю бых объ е мах поЛон до ну, по тер ри то рии Англии иЕвро пы на вэ нах сред ней и боль шойвмес ти мос ти в за ви си мос ти от ва �ше го за ка за. Про из во дим раз бор ку и сбор ку ме �бе ли.Встре тим и от ве зем в лю бой аэро �порт или на вок зал в лю бое вре мясу ток с лю бым ко ли чес т вом ба га жана лег ко вом ав то мо би ле.07423651803, Андрей; 07900553903,Алек сандр; 07553860200, Вла ди мир.http://grandremovals.co.uk/

Гру зо вые пе ре воз ки, а так же вы воз му �со ра. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Не до ро го пе ре ве зу Ва ши ве щи, строй �ма те ри а лы, ме бель боль шим и чис тым

XXL Mercedes Sprinter. По мо гу при по �груз ке и раз груз ке (24/7). Artur07432144716retroremovals@gmail.com

По мо гу с пе ре ез дом. При ве зу ме бель изма га зи нов и т.д. 24/7.07448874802

Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK. Дос тав ка и сбор каме бе ли. Воз мо жен вы езд в Евро пу (кро �ме При бал ти ки и Укра и ны). Вы по лу ча �е те имен но то, за что пла ти те!07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)transpasgruz@inbox.ru

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мыеце ны.07737753345

Van & Man. На хо жусь в рай онеHounslow. 07450345084, 07450345084

Пе ре воз ка ве щей и гру зов мик ро ав то �бу сом по Лон до ну, и всей Англии, ве сомдо двух тонн. По мощь при по груз ке –раз груз ке. Дос туп ные це ны.07443054693

Отвезу 24/7 во все аэропорты Лон �дона и встречу в них.Помогу с переездом, привезу ме �бель, стройматериалы из магазинов.07503923012

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей при пе ре ез де. А так же пе ре во зимвсе ви ды гру зов. По мощь груз чи ков,сбор ка раз бор ка ме бе ли.Вы во зим ста рую ме бель. Пас са жир скиепе ре воз ки по Лон до ну. Гру зо пе ре воз кипо Лон до ну, Англии и Евро пе. Це ны до �

го вор ные. Ва ле ра07958152091

Перевозки от 15 фунтов в час. 24/7.Перевезем личные вещи, мебель илюбые грузы в любых объемах поЛондону, по территории Англии иЕвропы на вэнах средней и большойвместимости в зависимости от вашегозаказа. Производим разборку и сборку мебели.Встретим и отвезем в любой аэропортили на вокзал в любое время суток слюбым количеством багажа на легко�вом автомобиле.07900553903, Àëåêñàíäð;07553860200, Âëàäèìèðalextipun@gmail.comhttp://grandremovals.co.uk/

Орга ни за ция праз д ни ков име роп ри я тийГруп па «Сва ты» – про фес си о наль ноему зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов,юби ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че �ри нок. Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де �осъ ем ка. Све то вое офор м ле ние за лов.Мы ра бо та ем по всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи �ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти �ка и про фи лак ти ка: оп ти ми за ция,уда ле ние ви ру сов, на строй ка се �тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan),Ин тер нет, e�mail. Ком пью тер ныезап час ти. За ме на LCD эк ра нов, кар �ты TomTom. Кон суль та ции, об уче �ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка сер �ве ров. Евге ний07737398701

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя чес лав07765456604viachikt@gmail.comskype: viachikt

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UKКруг ло су точ но без вы ход ныхВсе ви ды ра бот ка чес т вен но и быс т роВы езд ин же не ра в офис и на домДи аг нос ти ка не ис прав нос тейРе монт и на строй ка ком пью те ров, но �ут бу ков и сер ве ровУда ле ние ви ру сов и вре до нос ных про �граммЗа ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу каНа строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�FiУста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про граммНа строй ка но вых ком пью те ров, iPhone,iPad

Вос ста нов ле ние утра чен ных дан ных ском пью те ра и iPhoneСоз да ние сай тов лю бой те ма ти киПод клю ча ем Рус ское те ле ви де ниеKartina TVДос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Pro Technologies Limited07776680121, 07721490738info@pro-technologies.co.ukwww.pro-technologies.co.uk

Doc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус �пеш но ре ша ет лю бые ком пью тер �ные проб ле мы сво их кли ен тов. Сер �ти фи ци ро ван ные ин же не ры на хо �дят ин ди ви ду аль ный под ход к Ва �ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (ми ни мум 25ф, мак �си мум 50ф). Про да жа леп то пов.Под клю че ние к Ин тер не ту. Нас ре �ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй те вре �мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да емга ран тию на все на ши ра бо ты. Вы мо же те вы звать нас на дом илипри ехать к нам в мас тер скую на:8 Lombard Road, Wimbledon, SW193TZ Зво ни те пря мо сей час:08000283166 (бес плат ная ли ния),07800566529 (на пря мую ме нед же ру)info@doc4pc.co.ukwww.doc4pc.co.uk

Лю бые компь тер ные проб ле мы, сроч ноили нет, про да жа с га ран ти ей от 95ф,ре монт от 25ф,своя мас тер ская и под �ход, уда лен но, по поч те или лич но! 3�5ми ну ты от стан ции Waterloo, Victoriaили Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Алек сандр с Вик то рии.Arch 20 Ingate Place, SW8 3NS.07984525477, 07738271048Swlaptops.co.uk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са:� На строй ка и ре монт ком пью те ров,лэп то пов� Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис �прав нос тей� Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем� Уста нов ка про грам мно го обес пе че �ния� По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов каан ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя.07737398701info@microgate.co.ukwww.microgate.co.uk

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß26 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Фо то, ви део, аудиоСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп нымце нам. Ва дим07877325187vadim_nester@yahoo.co.ukwww.nester4you.com

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен �тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп �ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём �ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (до А2).Ви део (де шев ле не бы ва ет).London, South Kensington.07702724403www.eldarfoto.co.uk

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы томра бо ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на �лис тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме �роп ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная,пред мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель �ные пор т фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� иви де осъ ем ки, ра бо та со сту дий нымосве ще ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо �то гра фий и ви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце �на ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon.Антон Фа тья нов07897488841anton.phatianov@gmail.comwww.onanton.co.uk

Professional photographer for portrait,model portfolios, fashion. I also cover dif�ferent kind of events/occasions and alwa�ys enjoy to do coup�le/engagement/wedding and family pho�tography or anything else you mightrequire for personal use, or your business.I’m based in London but can work anyw�here. Artur, Jura07715903048, 07834370073Pragonas@one.lt

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты вдо ку мен таль ном и рек лам ном ки но,съём ках те ле шоу, му зы каль ных спек �так лей пред ла га ет: • Ви део съем ку дву мя и бо лееHD ка ме ра ми• Фо то съем ку• Свадь бы, Дни рож де нья,Крес ти ны, Пик ни ки, Кон цер ты, Кон фе �рен ции, Пре зен та ции, Ви део сю же ты,Рек ла ма, Ин тер вью, Ре пор та жи• Слайд�филь мы • Про фес си о наль ная За письЗву ка• Ви део мон таж и озву ча ниева ших ви део ма те ри а лов • Ска ни ро ва ние и Рес тав ра �ция фо то гра фий• Оциф ров ка VHS, mini DV(DV, HDV) • DVD и Blu�Ray дис ки про �фес си о наль но го ка чес т ва Дмит рий07918756927demetrafilm@gmail.comwww.demetrafilm.com

Фо то граф/Ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо �ты 50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра �чен ное вре мя фо то гра фа, не боль ше немень ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп �ри я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па �ра том!07919508052

www.flickr.com/erik-fotograf

Фо то гра фи рую за 200 фун тов:свадь бы, крес ти ны, кор по ра ти вы,юби леи и лю бые дру гие съём кина вы ез де. По сле – 23.00 каж дыйчас до пол ни тель но 50 фун тов.07553589755www.flickr.com/eduardfotograf

От де лоч ные и ре мон т ныера бо ты

Вы пол ня ем все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот:� за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки,отоп ле ния, элек т ри ки� ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок �на, две ри� шту ка тур ка, по крас ка, плит ка� сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин �стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы �ез жа ем за пре де лы Лон до на07447685512

Logos Plus Limited – ин вес ти ци он �но�стро и тель ная ком па ния, сла жен �ная ко ман да про фес си о на лов ко то �рой пре до став ля ет весь спект стро и �тель ных и ин вес ти ци он ных услуг:стро и тель ст во жи лых до мов, стро и �тель ст во и управ ле ние ком мер чес �кой не дви жи мос тью, development,стро и тель но�мон таж ные ра бо ты,ин же нер ные ра бо ты, propertyconsulting , ра бо ты по ре кон ст рук �ции и рес тав ра ции, про да жа ком �фор та бель ной не дви жи мос ти, ин �вес ти ро ва ние в не дви жи мость Ве �ли коб ри та нии,прив ле ка ем част ныхин вес то ров для со вмес т но го биз не �са. Осу щес т в ля ем ком п лек с ный ре �монт до мов, квар тир, рес то ра нов,тор го вых цен т ров, боль ниц, кот �тедж Зво ни те и Вы по лу чи те про �фес си о наль ные и ис чер пы ва ю щиеот ве ты на все ин те ре су ю щие во про �сы.+44(0)800 298 2885www.iec�group.co.uk

Стро и тель ная ком па ния ImperialElite Construction Ltd пред ла га етвесь спектр стро и тель ных и от де �лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра �бо ты, ар хи тек тур ные пла ны, по �мощь при по лу че нии раз ре ше ния настро и тель ные ра бо ты, уста нов ка ку �хонь и сан тех ни ки, про фес си о наль �ная уклад ка всех ви дов де ре вян ныхпо лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ныера бо ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас �сей ны, отоп ле ние, new building, са �до вые и элек т ро мон таж ные ра бо ты,из го тов ле ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со �ким стан дарт+44(0)203 581 9800, 07968504103www.imperialeliteconstruction.co.uk

Ка чес т вен но вы пол ня ем ре монт по ме �ще ний, услу ги сто ля ра, сан тех ни ка,элек т ри ка, кле ем плит ку, по крас ка.07715211921

Handyman – муж на час – это про фес си �о наль ная по мощь в ре ше нии лю быхбы то вых во про сов и проб лем. Мы пре �до став ля ем са мый ши ро кий спектруслуг и за ни ма ем ся сан тех ни чес ки ми,элек т ро тех ни чес ки ми, плот ниц ки ми иот де лоч ны ми ра бо та ми. Alex07547030856asap.help4u@gmail.comwww.asap.me.uk

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т �вен но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот: шту ка тур ка, по �крас ка, уклад ка де ре вян ных по лов,пли точ ные ра бо ты, уста нов ка кух ни исан тех ни ки, ре монт кры ши, ра бо ты вса ду, дре наж, ограж де ния и др. Стро имот фун да мен та до клю чей. Де ла ем при �строй ки, пе ре де лы ва ем под валь ные по �ме ще ния в жи лые. По мо жем с ди зай �ном. По со ве ту ем где де шев ле ку питьстрой ма ти ра лы, кух ню, сан тех ни ку.Для хрис ти ан ских цер к вей и ре а би ли �та ци он ных уч реж де ний скид ки 50%.Опыт ра бо ты в Англии 10 лет.Ра бо та ем в Лон до не и дру гих го ро дах(West Yorkshire, Manchester). Igor

07914792992, 07925694657info@georgeservices.co.ukwww.georgeservices.co.uk

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V & M Electrical « Ltd.Пред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме диа, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо �ты, по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем.Це ны уме рен ные. Так же сда ем на про �кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка MEGAFLOW� га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес �ких по ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment) и дру гие га зо �вые и сан тех ни чес кие ра бо ты.При ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки. Мы про во дим все стро и тель ные и ре �мон т ные ра бо ты – от фун да мен та доклю чей. Га ран ти ро ван ное ка чес т во всо гла со ван ные сро ки.� ста вим сте ны� кле им раз лич но го ви да плит ку� де ла ем по крас ку внут ри и сна ру жи� уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель� вы пол ня ем ра бо ты по де ре ву. � так же вы пол ня ем все ви ды ра бот сна �ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Экзем п ля ры де ко ра тив ных шту ка ту роквы мо же те по смот реть на на шем сай те.ST Home Renovation . Мы осу щес т вимлю бую ва шу идею!07735465976,07803268388

info@sthomerenovation.co.ukwww.sthomerenovation.co.uk

Про фес си о наль но вы пол ним весьспектр ре мон т но�стро и тель ных ра бот.� элек т ро�тех ни чес кие ра бо ты: � осве ще ние, сиг на ли за ция, ви део на �блю де ние, спут ни ко вое ТВ;� уста нов ка сис те мы «Умный дом»(Smart Home);� вен ти ля ция и кон ди ци о ни ро ва ние.

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 27О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� сан тех ни чес кие ра бо ты:за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, сис те маотоп ле ния, дре наж ные ра бо ты;� от де лоч ные ра бо ты:ка чес т вен ная по крас ка всех ви дов по �вер х нос тей, пред у преж де ние и уда ле �ние тре щин, слож ные по тол ки, вы рав �ни ва ние стен, шту ка тур ка, плас те ринг,по клей ка обо ев, об ли цов ка плит кой,мра мо ром, мо за и ка. Уклад ка всех ви �дов де ре вян ных по лов;Стро и тель ст во до мов (New Build), са �мые слож ные при строй ки (Extension),по ме ще ние под кры шей (Loft), по ме �ще ние под до мом (Basement), до ми ки вса ду� под офис, под джа ку зи, под ин �стру мен ты, га ра жи.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны,про фес си о на лизм , вы со кое ка чес т во ире аль ные сро ки вы пол не ния ра бот. Ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту. Òåë: 07778130813, 07518150515E-mail: builderslondon@hotmail.comAlexander

07778130813, 07518150515builderslondon@hotmail.com

Стро и тель но=мон таж ныера бо тыНа по сто ян ную ра бо ту в Birminghamтре бу ют ся стро и те ли.СSCS кар та же ла �тель на.Обес пе чи ва ет жи льем и транс �пор том.07453265608jb@inbox.lv

Если Вам на до ели кра си вые обе ща нияи не уме лая ра бо та го ре�стро и те лей.На до ело бро сать день ги на ве тер. Об �ра щай тесь к нам. Тру до лю би вая бри �га да, со сто я щая из опыт ных стро и те �лей, быс т ро, ка чес т вен но, за уме рен �ную пла ту, cде ла ет ре монт ва ше го до �ма, пост ро ит при строй ку или лофт.Так же де ла ем мел кий ре монт. PricelessQuality07403680244,

07403680244,02083507870yarigonaz@gmail.com

Islington Electrical ServicesНа ша ком па ния вхо дит в спи сок под �ряд чи ков одоб ре ных NICEIC.Мы пред ла га ем:� new electrical installations� flat, house rewires � alterations to existing installations99ф Landlord safety certificates.Все ра бо ты сер ти фи ци ро ва ны. Aivar07825002124info@islingtonelectrical.co.ukwww.islingtonelectrical.co.uk

Став лю скаф фолд в Лон до не и егоокрес т нос тях. Га ран ти рую ка чес т вен ную рaбо ту иниз кие це ны. Андрей07476053542andyscaff1@gmail.com

Раз ноеМас са жист, па рик ма хер Пред ла гаюсвой услу ги. Ре лакс мас саж – 45ф. часВсе ви ды па рик ма хер ских ра бот.Жен ская стриж ка – 25ф.Муж ская стриж ка – 15ф.По крас ка – 30ф.Сум ми руя по зи ции де шев ле. Имею боль шой опыт, спра ши ва е те,до �го во рим ся. В Лон дон я при еха ла из Лат вии. На хо жусь в Пим ли ко, ря дом Вик то риа.07585708355

Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль �шим опы том ра бо ты, вы пол ня ет на за �каз лю бо го ви да жи во пись! Пи шу пор т �ре ты с фо то (холст, мас ло). Не до ро го!Olga07846331292Olgart888@gmail.comwww.olgagart.com

Меж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Сто и мость пол но го па ке та услуг с учё �том по хо рон от 2900 фун тов стер лин �гов.01702463499, 07921832815 (24/7)info@angelagentura.co.uk

Кос мо энер гет пред ла га ет свои услу ги:� Ле че ние от дель ных ор га нов и сис темче ло ве ка;

� Осво бож де ние от всех ви дов нев ро �зов, стрес сов, де прес сий ;� Вос ста нов ле ние па мя ти;� Унич то же ние не га тив но го воз дей ст �вия на че ло ве ка,И мно гое дру гое...Pабо таю на рас сто я нии и че рез фо тоОб ра щай тесь.07587313728, 02036050384

Тре бу ет ся про фес си о наль =ная по мощьТре бу ет ся по мощь сдать Topographicalskills test.07787407436

АВТО И МО ТОСтра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то мо би лей и мик ро ав �то бу сов. По мо гу за стра хо вать ма ши нуили ван де ше во а глав ное ле галь но, естьраз ные ви ды стра хо ва ния. Для мо ло �дых во ди те лей, для во ди те лей с ин тер �на ци о наль ны ми пра ва ми. И да же ес лиу вас бы ли ава рии есть спо со бы каксде лать вам стра хов ку по дос туп ной це �не. По зво ни те и я вам рас счи таю це нустра хов ки на ваш ав то мо биль аб со лют �но бес плат но. И тог да ре шай те хо ти тели вы ез дить со ста рой стра хов кой илисде лать но вую. Мои кли ен ты пла тят на �мно го мень ше чем осталь ные во ди те ли.Возь ми те тру боч ку и зво ни те. Dmitrij07459511466dmitrij.carinsurance@gmail.com

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти.Ре монт и за ме на топ лив ных на со �сов. Сцеп ле ние, ре монт или за ме нако ро бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме на глу �ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ный элек �т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то �мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов касиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под �го тов ка к МОТ, по мо жем с road tax,24 ча са эва ку а тор. Вы со кий уро �вень ка чес т ва по дос туп ным це нам07898179988

Кур сы вож де нияРус ская Ав то шко ла «Born To Drive».Уста ли каж дый день ждать ав то бус? На �до ели бес ко неч ные за бас тов ки во ди те �лей мет ро? За ви си те от дру га, что бысъез дить в ма га зин? В этом слу чае об �ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де нияна чи на ю щим и опыт ным во ди те лямлю бо го воз рас та, оп ти маль ные це ны,об уче ние на рус ском или ан г лий скомязы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Ки рилл07595428382kirill@borntodriveschool.comwww.borntodriveschool.com

Уро ки вож де ния, B ка те го рия. Об уче �ние на ав то мо би ле с ме ха ни чес кой ко �роб кой пе ре дач. Ин струк тор ADI с бри �тан ской ли цен зи ей, ра бо таю в RedDriving School. По мо гу со от вет ст во ватьбри тан ским стан дар там так же и тем уко го уже есть опыт вож де ния или пра �ва. За ня тия в се вер ной,вос точ ной час тиЛон до на. Ра бо таю и по вы ход ным. Уро �ки на рус ском, ан г лий ском, ла тыш скомязы ках. Дмит рий07743388839

Бук си ров ка транс пор т ныхсредств� 24 Hours Recovery � Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Car & Light Commercial Repaired Up ByOur Workshop Facilities� Helping with different documents forvehiclesSprinter/Vito/VW LT/Ford TransitScrapyardAll types/all models—BrentwoodCM150TB. Europevans Limited Liviu07413131354, 07977335577europevans@yahoo.co.ukWww.europe-vans.co.uk

КУПЛЮ� Скупка лома и цветных металлов.Взвешивание исключительно электро�нными весамиНаши цены:Медь 3.30ф�3.80фМедный кабель 3.80ф–4.20фЛатунь 2.00ф–2.30фКабель 0.70ф–2.10фСвинец 0.70ф–1.00фАлюминий 0.50ф–0.80фНержавеющая сталь 0.50ф–0.80фМеталлолом, железо 60ф–100ф тонна� Покупаем автомобили.Уладим все формальности с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы платим самые высо�кие цены! Позвоните и убедитесь сами!01932570757, 07594367298

ДОМ И САДБы то вое об слу жи ва ниеУнич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му ра вьёв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про да �ём сред ст во для са мо сто я тель ной об ра �бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

15% скид ки на все ге не раль ные убор ки!(до 1�ого Сен тяб ря)Нуж да е тесь в ра зо вой или ре гу ляр нойубор ке? Мы пред ла га ем пол ный спектруслуг по убор ке и по тех ни чес ко му об �слу жи ва нию част ных и ком мер чес кихобъ ек тов в Лон до не:�пос ле ре мон та� по окон ча нии арен ды жи лья� по сле ве че ри нок� убор ка офи сов� убор ка ма га зи нов и тор го вых то чек� бла го тво ри тель ных ор га ни за ций� лю бых дру гих ком мер чес ких пред �при ятий� пол ный на бор услуг для жи лых до мов:уход за по лом, дез ин фек ция, вы воз му �со ра, ре гу ляр ноe тех об с лу жи ва ние и са �до вод ст во.Global Service Contractors LtdLondon, E15 1XH07951787969; 02085556558office@globalcontractors.co.ukwww.globalcontractors.co.uk

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох,мы шей, крыс.Эко ло ги чес ки без опас ное уни вер саль �ное вы со ко эф фек тив ное сред ст во.Ка чес т во га ран ти ру ем07872386580

Са до вод ст воСа дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов,де ре вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал �ки (во дя ные устрой ст ва).07923303878www.gardenxpertsuk.comairicgardening@live.co.uk

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы таПро фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor.А так же веб сайт: Ма рия07885887853www.threestitches-m.com

Те ле ви де ниеLondon Satellite TV.� Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка �на лы. � Disney, Discovery, Sport.� Сис те мы на блю де ния CCTV.� Скры тые ка ме ры.� Сиг на ли за ции.� Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß28 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� Под клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та �рел ки).Вла ди мир07830935116vvs1980@gmail.comwww.londonsatellitetv.co.uk

Уход за ре бен комПри смот рю за ва шим ре бен ком у се бядо ма. Иде аль ные усло вия, от дель наяком на та, раз ви ва ю щие иг руш ки, об ус т �ро ен ный сад с дет ской иг ро вой пло щад �кой. Гиб кий ре жим ра бо ты: вы ход ныедни, праз д ни ки, на ночь, круг ло су точ нои по ча сам. Воз раст ре бен ка от 0,6мес.до 4 лет. Здо ро вое пи та ние, раз ви ва ю �щие за ня тия и ве се лые уро ки за уме �рен ную це ну. Же ла тель но де воч ку. Рай �он Forest Gate, E7. На та лья07704496054

Ищем ня ню в ан г ло�рус скую се мью для2�x де тей (12 month) за Лон донoм.Пред поч ти тель но с про жи ва ни ем, номо жем рас смот реть ва ри ант и без про �жи ва ния. (ot Charing cross 27min orLondon bridge 20 min station Elmsteadwoods zone 4, Kent). Обя зан нос ти: уме �ние го то вить вкус ную и здо ро вую пи щуобя за тель но, опыт с деть ми, уме ние ихраз ви вать, чи тать рус ские кни ги, про �гул ки. Опыт и ре ко мен да ции с пре ды �ду щих мест ра бо ты. Full time 5 дней вне де лю, 1200 фун тов в ме сяц (с про жи �ва ни ем) or 1500 (без про жи ва ния).Anna07932381739Ïî æà ëóé ñ òà, âû ñû ëàé òå ñâîå ðå -çþìe ñ ôîòo íà: athoyts@gmail.com

Приготовление и доставкапищиГотовлю грузинсие блюда, принимаюзаказы на дом. Если Вам нравятся горя�чие хачапури, сочные хинкали, аромат�ные чакапыли, сациви и другие тради�ционные грузинские блюда со специя�ми из Грузии. Звоните:07446845558,07462224424

ДО СУГ И ОБ РАЗ ЖИЗ НИ

Пу те шес т вия и ту ризмМор ская ры бал ка на ко раб ле, от лич �ный улов и мо ре впе чат ле ний. Вре мяры бал ки с 8.00 до 17.00. Це на 360ф на 8че ло век, 55ф на 1�го че ло ве ка (ры бо �лов ные снас ти вклю че ны). Sergei07852287639sursa1982@gmail.com

349 ев ро – 7 дней, за дво их 419 ев ро – 7 дней, за тро их, чет ве рыхДе тям до 14 БЕСПЛАТНОАрен да двух этаж ных до ми ков в ком п �лек се с дву мя бас сей на ми, в са мом сер �д це Playa Las Americas, в 3 мин. От пля �жа и рес то ра нов Las VeronikasСпаль ня, кух ня, гос ти ная с ди ва �

ном/двух с паль ной кро ва тью, ван ная,тер ра саНа Те не ри фе за го ра ют и ку па ют ся воке а не круг лый год!Скид ка в мае 10%+346 08 454 853 eng, ru, lvwww.tenerifetraveler.com

Из ме ни се бя к луч ше му!Центр раз ви тия KanoaReatreatsпред ла га ет об уче ние по прак ти камхо лис ти чес кой ре а би ли та ции и са �мо со вер шен ст во ва ния на при ро де.За ня тия в не боль ших груп пах 6�8че ло век про во дят ся на част ных вил �лах в са мых жи во пис ных и уеди нен �ных угол ках Ис па нии. Здесь вы смо �же те на сла дит ся кра со той Андо луз �ских гор, улуч шить са мо чув ст виеи укре пить здо ро вье на све жем воз �ду хепри по мо щи йо ги, рей ки, мас са жа,здо ро во го пи та ния и дру гих прак �тик.На бор групп идет по сто ян но. За бо �лее под роб ной ин фор ма ци ей и дляре зер ва ций, об ра щай тесь на нашсайт или по те ле фо ну:07817540877http://kanoaretreats.com/

Астро ло гия и пред ска за нияТа роКар ты Дру и дов от кры ва ют за ве субу ду ще го и от ве ча ют на все Ва шиво про сы.Лю бов ные де ла, здо ро вье, биз нес�идеи...Сня тие сгла за и пор чи.Из го тов ле ние аму ле тов.Мощ ная энер ге ти чес кая за щи та.Про фес си о наль ная пси хо ло ги чес �кая под дер ж ка.Мно го лет ний опыт ра бо ты.Об ра щай тесь.Мно гое мож но из ме нить! Skype:alpina.o07800525125, Оль гаelisalpina@gmail.comwww.olga�magia.com

АФИ ШАКлуб ные ве че рин ки/дис ко те киKaraoke Box – луч шее мес то ве се ло про �вес ти вре мя! К ва шим услу гам про фес �си о наль ное ка ра о ке�обо ру до ва ние, ко �то рое тво рит с го ло сом чу де са. Удоб ноемес то рас по ло же ние в цен т ре Лон до на,все го в трех ми ну тах от стан ции мет роOxford Circus. Изю мин ка за ве де ния –но вая «рус ская» ком на та, или LuxuryRoom, с экс клю зив ным ре пер ту а ром ва �ших лю би мых рус ских пе сен!Раз бу ди в се бе звез ду!Ка ра о ке�бар с от дель ны ми ка бин ка ми7 ка ра о ке�ком нат, рас счи тан ных нагруп пы от 4 до 12 че ло векКаж дая ком на та те ма ти чес ки де ко ри �ро ва на в уни каль ном сти ле

Кок тейль�барШи ро кий вы бор клас си чес ких и со вре �мен ных кок тей лей, изыс кан ных вин,шам пан ско го и дру гих ал ко голь ных на �пит ковРус ские, ан г лий ские, япон ские и араб �ские пес ни на вы борБо лее 9000 пе сен, от рет ро до со вре �мен ных хи тов.Karaoke Box, Mayfair 14 Maddox Street,London W1S 1PQПо не дель ни�Вос кре се нье 3pm – 2am всуб бо ту и Вос кре се нье мы от кры ты с12:00.02074938800, 02074091070mayfair@karaokebox.co.ukwww.karaokebox.co.uk/mayfair/

ОБ РА ЗО ВА НИЕЛо го пед�де фек то лог выс шей ка те го риис ба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо �ва ни ем пред ла га ет услу ги по устра не �нию де фек тов зву коп ро из но ше ния,пре одо ле нию об ще го не до раз ви тия ре �чи, про фи лак ти ке и кор рек ции дис г ра �фии (на ру ше ния пись ма), дис лек сии(на ру ше ния чте ния), по раз ви тию икор рек ции пси хи чес ких про цес сов(вос при ятия, па мя ти, вни ма ния, мыш �ле ния), ло го пе ди чес ко му мас са жу, под �го тов ке к шко ле.07979691580

Учи тесь лег ко вмес те с на ми! Эс се,кур со вые, дис сер та ции на Англий �ском язы ке в са мых раз ных об лас �тях. Ра бо ты на пи са ны спе ци а лис та �ми, ко то рые по лу чи ли об ра зо ва ниев то по вых ВУЗах Ве ли коб ри та нии. � По стан дар там ВУЗов Ве ли коб ри �та нии� Ка чес т во с 2005г.� 100% без пла ги а та� Пол ная кон фи ден ци аль ность.02071180808www.ivoryresearch.com

Язы ко вые кур сыRush into English! Спе ши вы учить ан г �лий ский!Кан ди дат фи ло ло ги чес ких на ук c 10�лет ним ста жем пре по да ва те ля фа куль �те та ан г лий ско го язы ка рос сий ско гоВу за, а так же 7�лет ней ре пе ти тор скойпрак ти кой в Лон до не, ста вит про из но �ше ние, про во дит ра зо вые кон суль та �ции, one�to�one за ня тия, а так же onlineза ня тия (по скай пу) по англ. язы ку. Лю �бой уро вень под го тов ки, ин ди ви ду аль �ный под ход, ши ро кий вы бор бес плат �ных учеб ных ма те ри а лов и об уча ю щихпро грамм. А так же услу ги по пе ре во дупе чат ных ма те ри а лов и пре зен та ций зане вы со кую опла ту. Эля07472903710ñêàéï: rushintoenglish

Слож но най ти ра бо ту без зна ния ан г �лий ско го язы ка? Хо ти те вы учить ан г лий ский язык и об �щать ся на нём бо лее уве рен но?

Landmark Academy при гла ша ет вас накур сы ан г лий ско го язы ка для на чи на ю �щих (English Level 1). На ча ло: 12 ав гус таПро дол жи тель ность: 12 не дельЦе на: 120ф. в ме сяцМес то на хож де ние: Leyton07957913998 Àíàñ òà ñèÿ /07739795083 Moodyanastasija@landmarkacademy.co.uk

Express Courses кур сы ан г лий ско го язы �ка по уни каль ной ме то ди ке FLUENT™. Скид ка в 50 фун тов для на чи на ю щих!� Раз го вор ный ан г лий ский� Биз нес ан г лий ский� Под го тов ка к эк за ме ну IELTS� Мо биль ный пре по да ва тель� Мас тер�клас сы Ис кус ство ан г лий скойбе се ды, � Ве де ние пе ре го во ров, Англий скийэти кет.� Все уров ни, в удоб ные ча сы, ми ни�груп пы.

На хо дим ся ря дом с Bank и LondonBridge.Albert Buildings, 49 Queen VictoriaStreet,London, EC4N 4SA Зво ни те се год ня: 07401062511info@expresscourses.co.ukwww.expresscourses.co.uk

Англи чан ка да ет част ные уро ки ан г �лий ско го язы ка, эти ке та и тра ди цийна ва шей тер ри то рии. Лон дон иокрес т нос ти. До ро го, про фес си о �наль но. Опыт ра бо ты с рус ско го во �ря щи ми. Не мно го го во рю по�рус �ски.englishlessons36@gmail.com

Ис кус ствоПи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон �сер ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но. Опыт ный пе да гог, пре по да вал вРос сии, США и в Ве ли коб ри та нии 07877528434

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го /школь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2014 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (про �грам ма «Стра на му зы каль ных чу �дес», клас си чес кое, джа зо вое);струн ные (скрип ка, альт, ви о лон �чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах ифес ти ва лях. Сер ти фи ци ро ван ныепро фес со ра из кон сер ва то рий Мос �к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла на смно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри �тан ской му зы каль ной ака де мии«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де �тей (от 3х лет) и ро ди те лей на му зы �каль ные за ня тия по про грам ме

«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон �до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Шко лыРус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (на рус �ском или ан г лий ском язы ках по вы бо �ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Шко ла РУССКОГО ЯЗЫКА «Зна ние»для де тей и взрос лыхОб ра зо ва тель ный центр «Зна ние»пред ла га ет об уче ние в фи ли а лах по все �му Лон до ну:� клас сы рус ско го язы ка для де тей от 3до 18 лет� под го тов ка к эк за ме нам цен т раEdexel�GCSE и A�Levels� ин тен сив ный курс рус ско го для взрос �лых� за ня тия с ло го пе дом� ба лет и та нец� за ня тия в те ат раль ной сту дии По жа �луй с та бро ни руй те мес та за ра нее:07769313090znaniyeschool@gmail.comhttp://znaniye.com/

Выс шие учеб ные за ве де нияLondon School of Business – HND, BA(Hons) Degree, MBA, MSc, PHDУчись, по лу чая до ВЈ15,000 в годBoardman House, 64 Broadway, StratfordLondon E15 1NT, Stratford� Гиб кий гра фик за ня тий� Бес плат ный курс ан г лий ско го� Мы по мо га ем офор мить сту ден чес киефи нан сы! � Идет на бор сту ден тов� Сти пен дии воз мож ны для меж ду на �род ных сту ден тов� Сту ден ты из стран ЕС пол нос тью фи �нан си ру ют ся Про грам мы об уче ния:Nursing, Accounting, Applied Computing,Business Marketing, Health & Social care,Tourism Management, BusinessManagement, Hospitality Management,International Foundation Diploma + дру �гие020 3305 8124, 075 8479 5607 (Ñà øà)london@lsbuk.comwww.lsbuk.com/degree courses

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Дет ские са ды и под го то =ви тель ные груп пы

В на чаль ной шко ле La Petite EcoleBilingue про во дит ся на бор де тей от3�х до 5�ти лет на днев ное об уче ниев рус ский класс.За ня тия бу дут про во дить ся 5 дней вне де лю (с По не дель ни ка по Пят ни �цу). За бо та о ва ших де тях бу дет в ру �ках опыт ных про фес си о на лов! Ко ли чес т во мест огра ни чен но. Под �роб нее о шко ле на сай те и по те ле �фонaм.07473872994, 07870443285clubs@lpebl.comhttp://petiteecolebilingue.free.fr/

ЖИ ЛЬЕ / НЕ ДВИ ЖИ МОСТЬ

Аген ты по не дви жи мос тиEstate & Letting Agents� Сда ем до ма, квар ти ры и сту дии наСЕВЕРО�ЗАПАДЕ Лон до наТОЛЬКО (Harrow, Wembley,Sudbury, Stanmore, Kenton,Kingsbury, Greenford, Pinner);� Арен да сту дий Queens Park и ком �нат Queensbury на ко рот кие сро киот 4х дней (с по стель ным бе льем,пол тен ца ми, TV, ин те рен том и не об �хо ди мой по су дой)� Про да жа и по куп ка жи лья – у насвсег да есть вы год ные пред ло же ния;� Доб ро по жа ло вать вла дель цев не �дви жи мос ти – мы го то вы пре до ста �вить Вам гиб кие усло ваия со труд ни �чес т ва.Адресс офи са 68 Station Road,Harrow, Middlesex, HA1 2SQ07827340600 по�рус ски с пон�пятТОЛЬКО , 10.00 �18.00, по�ан г лий ски02084279772, с пон�пят 10.00 �18.00,суб 10.00 �14.00mapleestateagent@aol.comwww.mapleestate.co.uk

Сдаю single roomМа лень кая single room для жен щи ны в3 bedroom house в рай оне BeckenhamJunction. Не да ле ко от стан ций ClockHouse и Kent House. В до ме про жи ва етсе мья из 4 че ло век, есть ма лень кий ре �бе нок. 300ф. в мес. Все сче та вклю че ны.07846791424

В боль шом но вом и дру же люб ном до мепо сле ре мон та Stratford/Forest GateСда ет ся single room для од но го. В до ме2 ван ны, 2 ту а ле та. Ско рос т ной ин тер �нет и хо ро шее транс пор т ное со об ще �ние.07815018935

Сда ет ся боль шая ком на та в 5 мин. отмет ро Canning Town в чис том, ти хомуют ном и очень ма ло на се лен ном до ме с

са дом и за лом для од ной пер со ны илипа ры, це ня щей ком форт, до бро со сед �ские от но ше ния, чис то ту и по кой.Удоб ное транс пор т ное со об ще ние наJubilee line, Docklands и ноч ные ав то бу �сы. Double glazing, есть бес про вод нойин тер нет. В ком на те двус паль ная кро �вать и вся не об хо ди мая ме бель. Близ кок ма га зи нам Iceland и Аль би на.07824880285

Сда ет ся single ком на та в 10 мин. отSurrey Quays, 15 мин. от Canada Waterпеш ком. Ищем че ло ве ка на дли тель ныйсрок! В квар ти ре про жи ва ет па ра с ре �бен ком, ре бен ку год, и еще один че ло �век. Воз ле до ма есть оста нов ка, 5 мин.до стан ции. Есть ря дом Tesco express.Ищем по ря доч но го, не пью ще го че ло ве �ка. 440ф., + 2 нед. де по зит. Мож но все �лять ся 31 июля, по смот реть мож но влю бое вре мя до 20.00pm.07427489590

Сда ет ся ком на та на од но го, WembleyPark 4�я зо на10�15 мин. пеш ком до мет ро WembleyPark (Jubilee & Metropolitan Lines) и досу пер мар ке та ASDA, боль шая ком на та свстро ен ным шка фом и боль шой кла �дов кой на од но го 80 ф/нед. Cче тавклю че ны, боль шая кух ня, от дель нообе ден ная ком на та, сад, пар ков ка, от �дель но душ/ван на и двa ту а ле та . Ми �ни маль ный пе ри од про жи ва ния триме ся ца. Де по зит 3 не де ли и арен да 2 не �де ли впе рёд. Если вам близ ко по ду хуува же ние со се дей по до му и чис то та,тог да, доб ро по жа ло вать на борт.07869112487

Сдам ком на ту в квар ти ре в рай онеTooting. Не де ко от Streatham station.Близ ко ма га зи ны, есть Internet и пар �ков ка. Удоб ный транс порт. 400ф. в ме �сяц.07916080817

Се мья из Укра и ны сда ет ком на ту 10мин пеш ком от Тур не пи ке Ла не мет ро,рай он Вуд Грин. Дру же люб ный, чис тыйдом. 90ф. в не де лю.Лю би те лей спир т но го, де бо ши ров игряз нуль про шу не бес по ко ить.07765622706

Walthamstow E17, сда ет ся double room,ком на та для се мей ной па ры или двух

де ву шек. Сда ет ся боль шая single room. 10 ми нутпеш ком до Blackhorse road station. Рай �он ти хий спо кой ный, так же как и дом. Вдо ме боль шой сад, очень боль шая кух �ня, 2 ван ны, 2 ту а ле та, бес плат ная пар �ков ка для ма ши ны и час т ная пар ков ка.Лю би те лей шум ных ком па ний прось бане бес по ко ить, 80ф. и не де ля де по зит.07462444996, 07988576380

Single room на Wembley Park в чис том,ти хом до ме. 3 мин. ходь бы до стан циимет ро. Ря дом Асда, Лидл, Рус. ма га зин,wembley designer outlet. Есть боль шойсад, пар ков ка, боль шая кух ня, гос ти ная.2 ван ные, 3 ту а ле та. Опла та по ме сяч но350 ф. + элек т ри чес т во, газ, ин тер нет.Сво бод на с 11.08.2014. 07901971188,Ва лен ти на07771696944, Äè ìà

сдаю single room для де вуш ки или жен �щи ны в ма ло на се лен ном до ме, в рай онеCatford, SE. Хо ро шие усло вия, бес плат �ная пар ков ка, сад, ин тер нет, рус ское ТВ.75ф. в нед., де по зит за 2 нед.07951529198

Сдаю Double ком на ту для од но го че ло �ве ка на Upton Park, 5 мин от стан ции�3зо на, District line.В до ме есть ин тер нет, сад, dining room, 2ту а ле та. До Страт фор да – 10мин. на ав �то бу се. Все сче та вклю че ны. Лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко �ить. Вла ди мир07429600656

Сдаeтся single room в уют ном, ма ло на �се лен ном, спо кой ном до ме наNeasdene, 5 мин до Brent Cross ShoppingCentre, NW. Име ет ся ин тер нет, ТV,living room, боль шой сад, сто ян ка. Хо �ро шее транс пор т ное обес пе че ние. 75ф.в не де лю. Де по эит 2 не де ли. Ни на07828674487

Боль шая ком на та в 5 мин. от мет роCanning Town в чис том, ти хом уют номи очень ма ло на се лен ном до ме с са дом иза лом для од ной пер со ны или па ры, це �ня щей ком форт, до бро со сед ские от но �ше ния, чис то ту и по кой. Удоб ное транс �пор т ное со об ще ние на Jubilee line,Docklands и ноч ные ав то бу сы. Doubleglazing, есть бес про вод ной ин тер нет.Близ ко к ма га зи нам Iceland и Аль би на.Алек сандр07824880285

Сдаю single room, р�он Да ген хам не да �ле ко от Гуд мейс стейшн! Воз ле пар ка,хо ро шая уют ная ком на та. 75 фун тов + 2не де ли де по зит. Пос код: RM8 2QA. На �та лья07908280315

Сда ет ся ком на та в спо кой ном чис томдо ме 55 фун тов в не де лю. Все сче тавклю че ны. Есть ин тер нет, сад, бал кон.В до ме 5 че ло век. Для де вуш ки илижен щи ны. Воз ле Abbey wood station.Sanj

07711350349

сда ет ся прос тор ная single ком на та дляне ку ря щей де вуш ки, 90 в не де лю всебы ли вклю че ны. В рай оне SnaresbrookCentral Line. Оль га07725954897olga.1995.smile@mail.ru

Single room для де вуш ки/жен щи ны наюго�вос то ке Лон до на, SE 4 Brockley /Lewisham – 2 зо на; свет лая, прос тор наяи уют ная ком на та; есть Internet; кто хо �чет по коя и уюта по сле тру до во го дня,зво ни те. 95ф. в нед. и де по зит за 1 не де �лю.07828728842

Сда ет ся double room для од но го че ло ве �ка в прос тор ном ма ло на се лен ном до мев рай оне Эдмон тон Грин, N9. Ком на табу дет сво бод на с 8 ав гус та. Без ли мит �ный ин тер нет, рус ское и ан г лий ское ТВ,а так же удо бо не транс пор т ное и гео гра �фи чес кое рас по ло же ние. По сы лай тесмс и я вам пе ре зво ню.07983950453

Сда ёт ся single room (with double bed) врай оне West Finchley / Finchley Central– 10 мин пеш ком до мет ро. Свет лая,чис тая и уют ная квар ти ра на вто ромэта же с вы хо дом в сад. Все го 3 ком на ты– 3 че ло ве ка (с ва ми). 500ф. в ме сяц,вклю чая сче та. Антон07522358138

Сда ет ся double and single room в рай онеhendon в чис том и уют ном до ме с са доми бес плат ной сто ян кой. Есть ин тер нет.В до ме бу дет жить 7 че ло век. Два сан уз �ла 5 мин. На ав то бу се от Hendon centralstation. От да ет ся пред поч те ние ук ра ин �цам.07701012582

Сдаю ком на ты в ти хом и чис том до мена Manor Park.07760235099, 07440271844

Сда ет ся од но мес т ная ком на та для де �вуш ка или жен щи ны в рай онеHomerton Hackney central. 1 мин достан ции overgraund Homerton station,мно го про хо дя щих ав то бу сов. 10 минпеш ком до Tesco и Lidl. 60ф. в нед.,плюс 2 нед. де по зит.07473664764

Боль шая single ком на та в рай оне CanaryWharf. Це на 110ф. для од но го. Doubleди ван. Сче та вклю че ны. Есть пар ков ка.В до ме жи вут 2 взрос лых и маль чикшколь но го воз рас та. 2 ту а ле та, garden,internet, living room, sitting room. Ищемпо ря доч но го, ти хо го и це ня ще го по ря �док че ло ве ка. Anna07574301982

Сда ет ся ком на та для од но го, рай он Stock �well SW8. Cто и мость 110ф. в не де лю.07984873649

Сдаю меб ли ро ван ную single ком на ту врай оне Catford. В уют ном и чис том до �ме, где про жи ва ют ещё два че ло ве ка.Бес плат ная пар ков ка, сад, рус ское ТВ,ин тер нет. 75ф. в не де лю, де по зит за двене де ли.07951529198,nadja17volkova@gmail.com

Сдаю мес то в ком на теСроч но, сдам мес то для де вуш ки в свет �лой прос тор ной ком на те в рай онеBlackstock rd. N4. В квар ти ре – газ,стек ло па ке ты, ла ми нат, до мо фон. Це на75ф. в не де лю. Дмит рий07933168981

Сда ет ся мес то для де вуш ки (жен щи ны)в ком на те на дво их в чис той, спо кой нойдвух ком нат ной квар ти ре с са дом в 5мин от стан ции Bethnal Green. Ря домма га зи ны и оста нов ка ав то бу сов№8,№309,D6. Спо кой ные, по ря доч ныеи очень доб ро же ла тель ные со се ди.Ждем звон ка.07737265296, 07578830580

Ком на ты воз ле Central line, стан цияHainault (4 зо на) + всю ночь ав то бус кОксфорд стрит, очень хо ро ший чис тыйи ти хий рай он.Сда ют ся: 1. мес то в ком на те для пар �ня\муж чи ны 70 ф/нед 2. Double room (+есть боль шой шкаф)для од но го 100 или для дво их 120 ф/недв чис том и спо кой ном до ме. Есть сто ло �вая ком на та и сад. Для не ку ря щих, спо �кой ных лю дей. Ком на ты в хо ро шем со �сто я нии. Все сче та вклю че ны. Опла та за1 не де лю + де по зит 2 не де ли. Ком на тысво бод ны для пе ре ез да с 3.08. От ве чуна все во про сы. На та лия07598556291

Сдаю double room5 боль ших ком нат в пя ти ми ну тах отDagenham Heathway.Ком на ты на хо дят ся в от ре мон ти ро �ван ном меб ли ро ван ном до ме.Есть пар ков ка, internet. Стан цияМет ро Dagenham Heathway, ма га зи �ны, бан ки – в пя ти ми ну тах ходь бы.Сто и мость про жи ва ния в ме сяц – от400ф до 500ф со от вет ст вен но раз �ме рам ком на ты. Vlad07830935116vvs1980@gmail.com

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß30 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Сдаю double room для па ры за 130ф вне де лю + де по зит за две не де ли.Ле и �тон с тон. Име ет ся Ин тер нет. Дом ти хийи спо кой ный. Толь ко для ра бо та ю щихи спо кой ных. Под роб нее по те ле фо ну,зво ни те. 07824602822kovalenkinas@googlemail.comLeitonstone

Сдаю double room p�n East Ham, 5 minsto metro. Не до ро го, чис то.07881924292

Сда ет ся Double Room для па ры или 2хжен щин в 2 х ми ну тах ходь бы от st.Leyton (Central line, 3 зо на). В до ме всене об хо ди мые удоб ст ва, ин тер нет, спут �ни ко вое ТВ, сад, 2 сан уз ла, все сче тавкл, прось ба зво нить ува жа ю щих по ря �док.07931437954

Сда ет ся боль шая Double Room для па �ры или 2х жен щин в 2х ми ну тах ходь быот st. Tottenham Hale (Victoria line, 3 зо �на), Post code: N15 4QT. В ком на тешкаф, ко мод, кро вать. В до ме все не об �хо ди мые удоб ст ва, сто ло вая, сад, спут �ни ко вое ТВ, ин тер нет, 2 сан уз ла, всесче та вклю че ны.07783460155

Сда ют ся 2 Double room в Eltham на юговос то ке Лон до на (SE9 6RJ) в час т номдо ме. Ти хое, кра си вое мес то. Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние. Бес про вод �ной ин тер нет. Опла та 2 не де ли + 2 не �де ли де по зит. Ин фор ма ция по те ле фо �ну.07588765026

Боль шая ком на та в до ме рай он Мит �чам, близ ко town center (ав то бу сы 118,201, 264, 159...). Оста нов ка ав то бу савоз ле до ма, до мет ро Colliers Woodstation (Northern line) – ав то бу сом 5�7мин, пеш ком 15. Трам вай наWimbledon, East Croydon 5 мин ходь бы.Ско ро бу дет вет ка трам вая на SuttonMага зи ны ря дом, 135 p/w. Та тья на07737991158

С 11�го ав гус та на дли тель ный срок, вспо кой ном р�не East Dulwich (2 зо наSE22 0PU) сда ёт ся меб ли ро ван наяDouble Room для од но го че ло ве ка, вуют ной, бла го ус т ро ен ной квар ти ре110ф. н. (все сче та вклю че ны)+2 не де лиде по зит. Ря дом пре крас ный парк, хо ро �шее транс пор т ное со об ще ние. В боль �шой 4�х ком нат ной квар ти ре про жи ва �ет 4 че ло ве ка, прос тор ные гос ти ная и

кух ня, 2 ту а ле та, есть ин тер нет и Т.В.Спо кой ные и при вет ли вые со се ди поквар ти ре. Если Вы за чис то ту, по ря докв квар ти ре и с ува же ни ем от но си тесь кпо кою сво их со се дей, то ми лос ти про �сим к нам. Лю би те лей бес по ряд ка, из �лиш не шум но го вре мяп ро вож де ния иноч ных ал ко голь ных по си де лок прось �ба не зво нить. Игорь07915491364

Сда ёт ся боль шая ком на та для од но гоче ло ве ка на Acton (West London). Бли �жай шая стан ция North Acton (centralline), Acton central (Overground). Ря домма га зин Morrisons. Есть living room, вдо ме про жи ва ет три че ло ве каю. 500ф.в ме сяц, все сче та и ин тер нет вклю че �ны.07771625040, 07877952601

Сдаю Double Room на Upton Park. 5 минот мет ро. В до ме жи вут 3 че ло ве ка. Чис �то та и по ря док. Толь ко для па ры. 120ф.в нед. + 1 нед. де по зит.07932844724

Сда ет ся боль шая ком на та с встро ен ны �ми шка фа ми, 125ф. + 2 нед. де по зит. Унас боль шой дом и garden, русс./укр.ТВ, internet. Удоб ное со об ще ние доEaling Broadway с Hayes Harlington ст.Авто бу сы E6, 140, 207, 427, 607, U4,H98, 90. Близ ко к Uxbridge Road A40,M4, 312 трас са. Боль шой су пер мар кет иshopping 10 мин. ходь бы. Ищем ра бо та �ю щих лю дей, це ня щих по ря док и ти ши �ну. Пью щих прось ба не бес по ко ить.Jelena , Jurii07533970776 , 07950465555

Сда ет са double ком на та и single на р�неCatford SE6 (3�ая зо на юго�вос ток воз леLewisham) в ти хом, уют ном, чис том има ло на се лен ном до ме, где есть рус.тв.,гос те вая, сад, са рай, бесп. парк., ин тер �нет. Очень близ ко к станц. по ез дов

Catford, Catford Bridge, Lidl, Tesco,Sainsbury. Це на 470ф. в мес. за double и300 за single + сче та.07940342552, 07899053812

Сда ет ся чис тая боль шая ком на та навто ром эта же в до ме с са ди ком. Се вер �ный Лон дон. Ми ни мум на 3 дня длягос тей Лон до на. В ком на те боль шаякро вать, ши фо ньер, пись мен ный стол,фен, утюг, по ло тен ца, чис тое по стель �ное бе лье. Есть ин тер нет. Рай он без �опас ный, мно жес т во пар ков, тор го выйцентр в 10 мин хоть бы, пря мой линк вцентр го ро да. В опла ту так же вхо дитзав т рак. 100ф. за три дня. 300ф. за не де �лю 600ф. за ме сяц. Мо гу вы слать фо тона име ил. Julia07411460340julia66122@yahoo.com

Double room в ти хом, до ме в рай онеLeyton для од но го. Есть сад, 7 мин. доLeyton station. Ря дом есть Sainsbury’s,Tesco, Asda и дру гие ма га зи ны. 110ф. внед. + 2 нед., лю би те лей шум ных ком �па ний прось ба не бес по ко ить.07449615920, 07878299722

Single и Double room, рай он CanningTown. 7 мин. от стан ции. Есть рус скоеТВ и Ин тер нет.07425806329

Сда ёт ся double ком на та в рай оне Ма норпарк для од но го че ло ве ка или па ры. Вдо ме име ют ся аб со лют но все усло вия:рус ское те ле ви де ние, ин тер нет, сад, 2сан. уз ла, от дель но кух ня, боль шой икра си вый зал, бес плат ная пар ков ка. Вдо ме очень чис то, уют но и теп ло. Домочень спо кой ный, друж ные со се ди. Длябо лее под роб ной ин фор ма ции зво ни тепо те ле фо ну.07576985040

Сда ют ся пре крас ные дабл и сингл ком �на ты в Лей то не 7мин от мет ро. Чис тыйуют ный дом,ти хие со се ди,боль шой гар �ден,бес п лат ная пар ков ка,но вая кух ня сот дель ной сто ло вой. Не да ле ко от ма га �зи нов,па бов,ав то бу сов. В до ме есть ин �тер нет,все би лы вклю че ны. Мы с не тер �пе ни ем ждем ва ше го звон ка.07723568989,07884612757tikojgerenaia@yahoo.com

Сда ет ся боль шая дабл�ком на та в уют �ном, ти хом до ме с са дом для спо кой нойпа ры или двух жен щин. 2 ми ну ты отстан ции Овер г ра унд,близ ко от стан циимет ро. Авто бу сы,ма га зи ны и бан ки ря �дом. В до ме все усло вия и ин тер нет.Недля лю би те лей шум ных ком па ний.07460232123elenageht@inbox.ru

Сда ет ся double rooms, 2 мин пеш ком доLeytonstone High rd.overground st. и 10мин до Leytonstone st. Ря дом ма га зи ны,бан ки. В до ме есть сад и living room, ин �тер нет, бес плат ная пар ков ка, же ла тель �но для ук ра ин цев и для лю дей без вред �ных при вы чек, без де тей и жи вот ных.120ф. в не де лю. Ли ля07540251518

В чис том и уют ном до ме сда ет ся Singleroom на Canning Town и Double room наBarking. До ма по сле ре мон та, есть сад,ин тер нет. В до ме бу дут жить 5 че ло век,ищем па ру и од но го че ло ве ка же ла тель �но из Укра и ны.07711035379

На Stradford double room ,меб ли ро ван �

ная,уют ная,свет лая,чис тая ком на та в двух�уров не вой квар ти ре по сле ре мон та.Удоб ное рас по ло же ние ря дом со все митранс пор т ны ми со об ще ни я ми и ма га �зи на ми. Пред поч те ние от да ёт ся спо �кой ным лю дям,це ня щих уют и ком �форт.07595472264

Сда ет ся ком на та с 4 ав гус та для па ры(же ла тель но с Укра и ны) в рай онеCanning Town в чис том уют ном до ме –130 фун тов в не де лю (все вклю че но).Ря дом со стан ци ей. Есть гар дин, ин тер �нет, Рус ское те ле ви де ние, пар ков ка бес �плат ная Игорь07894574177

Cда ют ся ком на ты на Leyton�BakerArms: double – 130pw, double – 125pw,single – 75.07944121451, 07831302558

Сда ёт ся Double ком на та в рай онеHackney в ма ло на се лён ном чис том до �ме. Для од но го 80ф. Для па ры 110ф. Де �по зит од на не де ля. Все сче та вклю че ны.(Же ла тель но для ук ра ин цев).07928391313, 07599623336

Сдам боль шую ком на ту в квар ти ре врай оне Tooting. Есть internet, бес плат �ная пар ков ка, удоб ное транс пор т ноесо об ще ние. Ря дом ма га зи ны.550ф./мес.07916080817

Ком на ты раз ных раз ме ров в но вом до �ме, в том чис ле сту дия.2 ми ну ты от Plaistow station, 3 зо на.07852317504

Сда ет ся double room для од но го че ло ве �ка в прос тор ном ма ло на се лен ном до мев рай оне Эдмон тон Грин, N9. Ком на табу дет сво бод на с 8 ав гус та. Без ли мит �ный ин тер нет, рус ское и ан г лий ское ТВ,а так же удо бо не транс пор т ное и гео гра �фи чес кое рас по ло же ние. По сы лай тесмс и я вам пе ре зво ню.07983950453

Large Double room на Wembley Park вчис том, ти хом до ме. 3 мин. ходь бы достан ции мет ро. Ря дом Асда, Лидл, Рус.ма га зин, wembley designer outlet. Естьболь шой сад, пар ков ка, боль шая кух ня,гос ти ная. 2 ван ные, 3 ту а ле та. Опла тапо ме сяч но 530ф. + элек т ри чес т во, газ,ин тер нет. Сво бод на с 12.08.2014. 07771696944, Äè ìà07901971188, Âà ëåí òè íà

Сда ёт ся double room для од но го че ло ве �ка в рай оне West Finchley / FinchleyCentral – 10 мин пеш ком до мет ро.Свет лая, чис тая и уют ная квар ти ра навто ром эта же с вы хо дом в сад. Все го 3ком на ты – 3 че ло ве ка (с ва ми). 650ф. в

ме сяц, вклю чая сче та. Антон07522358138

В рай оне меж ду Stratford и Leytton сда �ют ся 2 ком на ты: Double room за 120ф. внед. и мас тер double room за 130ф. в нед.Ти хий дом с дву мя ту а ле та ми и са дом. Вмас тер double room есть 42инч ТВ сДВД и SKYbox + от дель ная гар де роб �ная, все сче та вклю че ны, в до ме жи вутспо кой ные лю ди, ко то рые лю бят ти ши �ну. Vitaliy07535047611

Вик то рия 1 я зо на.Боль шая ком на та для 1 че ло ве ка в ма �ло на се лен ной квар ти ре (ра бо та ю ще му)все усло вия.140 ф в не де лю + сче та. 3 мин ходь бы доВик то рия coach station.Де по зит не об хо дим.07587809402

Боль шая double room с ме бе лью для од �но го двух че ло век без де тей и без вред �ных при вы чек. 5 мин от Acton Town.Есть ско рос т ной ин тер нет, ма га зи нырас по ло же ны ря дом, хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние. 140ф в не де лювклю чи тель но со все ми сче та ми, 2�х не �дель ный де по зит. В квар ти ре про жи ва �ет 1 че ло век.02088969153, 07789247354

Се мья из Укра и ны сда ет double и singleком на ты на Едмон тон. 3 мин пеш ком отшоп пинг цен т ра, ба сей на, спорт за ла иЕдмон тон Грин транс пор та. Чис тый,спо кой ний дом с са дом. В до ме 2 ту а ле �та. Пре крас ное со об ще ние (18 мин доЛи вер пул Стре ет). 100ф. single и 120ф.double. Ком на ты хо ро ших раз ме ров,меб ли ро ван ные.Лю би те лей вы пить, де бо ши ров и гряз �нуль про шу не бес по ко ить. Ин тер нет исче та вклю че ны.07765622706

Double room 25 m2 для па ры из Укра и �ны. На Upton Park. Спо кой ный, чис тый,уют ный дом. Есть гос ти ная, Ин тер нет,сад. В 2 мин от мет ро Upton Park 130ф.в нед. Misha07702677690

Свет лая, прос тор ная ком на та в двух �ком нат ной квар ти ре для де вуш ки.10 мин. до Victoria, 5 до Pimlico иSt.James Park, 5 ми нут до Пар ла мен та,Big Ben. В квар ти ре про жи ва ют двое исо ба ка (очень ми лый джэк рас сел). Вcесче та вклю че ны 250ф в ме сяц. В на ли �чии с 20 июля по 20 ок тяб ря. Та тья на07766026898uklifecoach@live.co.uk

Upton Park в чис том до ме сда ёт ся уют �ная double ком на та.В 5 мин от мет ро Upton Park в чис томдо ме сда ёт ся уют ная double ком на тадля од но го че ло ве ка. Це на 100 фун товна не де лю (все сче та вклю че ны). В до мема ло жи те лей, есть ого род, ин тер нет,прос тор ная кух ня. Це ним чис то ту, ти �ши ну и по ря док. Ждем жи те ля, ко то ро �му то же это важ но.07828162335, 07735362654

Не боль шая сту дия на Вос то ке Лон до на.Бли жай шая стан ция Dagenham East, 7ми нут ходь бы до до ма. Уют ная, чис тая,толь ко что по сле ре мон та. Опла та600ф. в ме сяц + счет за элек т ри чес т во иво да, что при бли зи тель но со став ля ет70�80 в ме сяц. Спо кой ный и спаль ныйрай он, пар ков ка для ав то бес плат ная.

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 31

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Так же сда ют ся 2 двух спаль ные ком на �ты, по сле ре мон та в этом же боль шомдо ме. Все не об хо ди мые усло вия име ют �ся. Все во про сы по тел07950587743, Ñâåò ëà íà

Сдаю квар ти руVery nice double room,available from now,only 115 p/w for one person. Just 5 minu�tes walk from Canada Water tube station.Comfortable single room for woman only80 p/w with nice and quiet tenants livingthere. Available from now, 5min. walkfrom Surrey Quays tube station. Oksana,Nick07766815232, 07800587033

Сда ет ся но вый боль шой сту дио flat в 4�х ми ну тах ез ды по ез дом от Seven Sisters(Victoria Line) White Hart Lane station.Свет лая уют ная ком на та с от дель нойван ной ком на той и кух ней + ско рос т �ной ин тер нет, боль шой garden. Опла та– 225ф. в не де лю (все сче та вклю че ны)+ де по зит 1 ме сяц.07850495638

Сдаю квар ти ру 10 мин пеш ком доTurnpike Lane мет ро пи ка ди ли ли ния. 1 double,1 single ком на ты. В иде аль номсо сто я нии, толь ко по сле ре мон та. квар �ти ра ме бел ли ро ва на. Пер вый этаж с са �ди ком, от дель ный вход.Опла та ВЈ1000 в ме сяц + сче та.07765622706

Про дам не дви жи мостьExperienced Russian speaking agent isready to assist you to find a perfect proper�ty buy/rent in central London W1 SW3SW7.Call from: 10am�8pm. Lina07793000070

Сни му жи льеСни му ком на ту, ук ра ин ка, не до ро го, ссен тяб ря. Же ла тель но за пад, сев.�за падЛон до на, 1�2 зо на. Рас смот рю лю быева ри ан ты.07721451993

Ком на ту в рай оне крас ной ли нии мет �ро, в за пад ном на прав ле нии от цен т ра.07831121801, 07450377692selo90@mail.ru

Single room в рай оне Кат форд или Лю �ви шам или Сид кап. О се бе: спо кой ный,ти хий, не пью щий, зво ни те или пи ши те,рас смот рю лю бые ва ри ан ты. Андрей07501765552

Се мья сни мет 1�2 bed house, в рaйо нахСтрат фор да, Плай с тов, Фо рест Гейтили дру гие ва ри ан ты не да ле ко отСтрат фор да. Ищем дом с са дом, пе ре ездвоз мо жен в кон це ав гус та или сен тяб ря,не боль ше 1000 ф. в ме сяц, так же рас �смот рим дру гие ва ри ан ты.07798888150kqsa1987@inbox.lv

Муж чи на без вред ных при вы чек, по ря �доч ный, це ня щий чис то ту, сни мет singleroom в рай онах: Canning Town, CustomHouse, Beckton, Redbrige, Wanstead, рас �смот рю и дру гие рай оны, ва ри ан ты,(East London). Андрей07554442345

Муж чи на из Укра и ны ищет single roomна за па де Лон до на, ра бо таю, не пью, неку рю.07823827047

По ря доч ная се мья с ре бен ком (де воч ке2 го да) из Укра и ны сни мет ком на ту вчис том, уют ном, ма ло на се лен ном до мес хо ро ши ми, спо кой ны ми со се дя ми.Ищем ком на ту или сту дию толь ко наза па де Лон до на.07833503545

Double ком на ту или single, для 2 ра бо �та ю щих муж чин из Укра и ны, в Neasden,Criclewood, Goldes Green, Kilborn,Hendon.07450725167Àíäðåé

Се мей ная па ра, (44�45) из Лат вии, сни �мет с 1 ав гус та в рай оне Stratford надли тель ный срок dooble room. Чис то туи по ря док га ран ти ру ем, рас смот рим всепред ло же ния. Вик тор07472121227vitja1970_3@ mail.ru

Жи лье по кон т рак ту, для се бя, ин те ре �су ет сту дия, 1 bed room, или дом ми ни �мум с 3 спаль ня ми. Евге ний 07419865326jeka100@rambler.ru

ПРО ДАМПро дам mini stepper�20ф, drill dewaltdw907�12w�50ф.07595760232

Дет скоеДет ское ав то мо биль ное крес ло (для де �тей от 0�18 кг) фир мы Britax First ClassSi, в от лич ном со сто я нии, с ин струк ци �ей. 50 ф. Евге ния07768303384eugenia.ellanskaya.10@ucl.ac.uk

Про дам дет скую одеж ду хо ро ше го ка �чес т ва и сти ля для маль чи ка от 0 до 3ме ся цев, а так же от 6 мес. до 3 лет: кос �тюм чи ки, джин сы, ком би не зо ны, фут �бол ки и дру гое. Це на от 5 до 10 GBP.Фо то гра фии при шлю на e�mail.07943552451

Одеж да, ак сес су а рыПро дам но вую жен скую обувь Harley�Davidson 37 раз ме ра, есть 3 раз ные па �ры. Фо то вы шлю на mail.07427665035

Ис кус ствен ную но вую нор ко вую длин �ную шу бу с ка пю шо ном и шар фи ком, вко то ром при сут ст ву ет ори ги наль наянор ка, куп ле на в Мос к ве, 400 ф., фо тона email.07529391304

Жен ская одеж да 8�10�12 раз ме ра, офис �ная, спор тив ная, по все днев ная и на осо �бые слу чаи, на все се зо ны, есть со всемно вые ве щи, ко жа и замш, от 1 фун та,все де ше во. Marina07920212716marina.egorushkina@yahoo.co.uk

Кни ги, CD, DVDРос сий ские филь мы на DVD. 100 дис �ков за 30 фун тов.07507679201

Ме бельКо мод с зер ка лом, 40 ф., прик ро ват наятум боч ка, 10 ф., мат рас, 20 ф., на поль �ная лам па, 8 ф., гла диль ная дос ка, 5 ф.,бар бе кю, 5 ф., garden metal shed box,103*66 cm, 70 ф. Dima07771696944

Бы то вая тех ни ка/элек т ро ни каLaptop ASUS G1S. Б/у. Хо ро шее со сто я �ние. 200 фун тов.Су шиль ную ма шин ку White Knight. Б/у.От лич ное со сто я ние. 6 кг. 60 фун тов.TV Sharp LC 40LE531E. Тон кий. 40».200 фун тов.Спут ни ко вый ре си вер и та рел ку дляпро смот ра рос сий ских ка на лов.07507679201

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯАрми ро ван ный элек т ро ка бель от 50 до1000 м. Мо гу за брать сво им транс пор �том. Не до ро го.07814448884

Ищу ак ку рат но го, гра мот но го муж чи ну,ко то рый смог бы на учить вну ка (7 лет)иг рать в шах ма ты.07782535822

Ищу учи те ля ан г лий ско го язы ка, жи вув East London. Galya07901607226

Еду из Лон до на в Лит ву, возь му по пут �чи ка. Vitali07423619578

Ищу пар т не ра по биз не су. Tatjana0037125423534veiksmeagency@yahoo.co.uk

Ищу сво е го зна ко мо го. Мы по зна ко ми �лись в г Newcastle на Но во год нем ве че �ре в мес т ном рус ском об щес т ве. У не горед кое имя – Ми ро слав (фа ми лию незнаю). Ми ро слав, ес ли ты про чтешь этообъ яв ле ние то от клик нись. Если кто�ни будь зна ет че ло ве ка с та ким име немто пе ре дай те ему, по жа луй с та. Эля07539445868

При му в дар дет скую ко ляс ку для боль �но го ре бен ка 7 лет.07522316994

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ЗНА КОМ СТ ВАМуж чи на ищет жен щи нуМо ло дой че ло век, 34 го да, 175/73 по �зна ко мит ся с рус ско я зыч ной де вуш кой20�30 лет без вред ных при вы чек. Жи вув Лон до не.488525@mail.ruSkype: denisivanovich

При вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной.jtaylor351@gmail.com

Attractive kind slim sensitive understan�ding English man lives in London / Essexborders. Working in the medical profes�sion. Would like to meet attractive kindlady (25 40) for friendship and marriage.for happy family life together. With or wit�hout children. Non smoker. I like thecountryside , cinema, museums, theatre,travel. I am a genuine man who wishes toshare wonderful life together.07722395166seabreeze500011@yahoo.com

To English or Russian women: if you arelooking for stable relationship, please sendme a message, I will reply ASAP.tretyakovp@yahoo.co.uk

Professional male mid 40s. Would like tomeet lady for long term relationship.Single mother welcome, I am an honest,caring, loyal person. Hope to hear fromyou.07405174325calrobert82@gmail.com

По зна ком люсь с жен щи ной для со вмес �т ной жиз ни. О се бе: 56, 1.83, 120кг.07982354477

Муж чи на из Бол га рии, 50 лет, оченьлас ко вый, вни ма тель ный и доб рыйищет жен щи ну с хо ро шим чув ст вомюмо ра для встреч без обя за тельств.07448517534

По зна ком люсь с жен щи ной, 27�50 лет.Мне 43, сво бо ден, ра бо таю, сам из При �бал ти ки, ла тыш.07902988427zemestrice1988@inbox.lv

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны45/182/80, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до43 лет. От ве чу на смс со об ще ния.07454473325

Good hearted attractive gentleman 45 spe�aks little Russian would like to meetRussian speaking lady 40�50.07504653992

Муж чи на сред них лет, очень дав но вАнглии, име ю щий свою квар ти ру око лоцен т ра, по зна ко мит ся с жен щи ной, ко �то рая ищет бес плат ное про жи ва ние исоз даст до ма се мей ный уют и до маш неетеп ло.07946345912milvov@inbox.lv

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та �нец, боль ше 20 лет в Лон до не, очень ве �се лый, об щи тель ный и ком му ни ка �бель ный, по зна ко мит ся с да мой, мож нос под ру га ми, ко то рые хо те ли бы по се �щать вы став ки, кон цер ты, пре зен та ции,ба лы и т.д., а так же куль тур но и со дер �жа тель но про вес ти свой до суг, по жа �

луй с та, фо то вы сы лай те на эл. поч ту.07813433986miklvov@list.ru

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та �нец, очень об ра зо ван ный, на чи тан ный,ин тел ли ген т ный, с со вре мен ны мивзгля да ми на жизнь, мно го зна ю щий обАнглии, жиз ни в ней и вы хо да из раз �ных жи тей ских си ту а ций, по зна ко мит �ся с ми лой и при ят ной жен щи ной до 45лет, без вред ных при вы чек, ко то раяпри вык ла к бри тан ско му об ра зу жиз нии не хо чет уез жать из Англии.07771701512miclvov@mail.ru

Муж чи на сред них лет, вы со кий, ко рен �ной ри жа нин, вы рос ший в ис то ри чес �ком рай оне го ро да Ри га, не ку рит, пьётпо праз д ни кам, мас тер на все ру ки, жи �ву щий в ша ла ше при 3�этаж ном до ме,по зна ко мит ся с той един ст вен ной и не �по вто ри мой, ко то рая соз даст ему рай вша ла ше на всю остав шу ю ся жизнь.valerochka-pavlovskiy@mail.ru

Муж чи на зре лых лет из Пи те ра, оченьдав но в Англии, вре мен но на от ды хе, нора нее ра бо тав ший на важ ной и от вет ст �вен ной ра бо те, име ю щий свою квар ти �ру в рай оне Wembley, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, без вред ных при �вы чек, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и соз даст до ма се мей ный уюти до маш нее теп ло.07411397589vova.terpelivix@mail.ru

Муж чи на сред них лет, очень дав но вАнглии, за яд лый ав то мо би лист, пу те �шес т вен ник, со сво им мно го мест нымав то мо би лем, по зна ко мит ся с да мой,мож но с под ру га ми, ко то рые хо те ли быпо ехать к мо рю и не толь ко, а так же по �се тить дру гие ин те рес ные мес та вАнглии.kozma-prudkov@mail.ru

Рус ский муж чи на, ро див ший ся и вы �рос ший в Лон до не, ра бо та ю щий в City,име ю щий свой боль шой дом с са дом ига ра жом на юге Лон до на, по зна ко мит сяс жен щи ной, ко то рая ищет бес плат ноепро жи ва ние и соз даст до ма по кой, се �мей ный уют и до маш нее теп ло, в пер с �пек ти ве воз мо жен брак. По жа луй с та,при сы лай те свои фо то и но мер те ле фо �на.babaev_boris@inbox.ru

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец 59 лет, жи ву щий в сво �ем боль шом до ме в Luton, по зна ко мит �ся с да мой до 50 лет, не обре ме нён нойдеть ми, ви зо вы ми и ма те ри аль ны мипроб ле ма ми, лю бя щей ис кус ство, опе руи ба лет, а так же зна ю щей толк в хо ро �ших ви нах и си га рах, же ла тель но вы со �кой с пыш ны ми фор ма ми, с це лью ма �те ри аль ной и мо раль ной под дер ж ки,со вмес т но го про жи ва ния, пу те шес т вийпо Англии и все му ми ру, в пер с пек ти вевоз мо жен брак, пи ши те на email.charly.chaplin@bk.ru

При вле ка тель ный при ят ной внеш нос тимуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной,жи ву щей не в Лон до не. От ве чу на sms.07517142272

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю �щих рус ских дру зей в Лон до не, по зна �ко мит ся с да мой баль за ков ско го воз �рас та, с це лью со вмес т но го от ды ха и

пу те шес т вий по Евро пе и ми ру, в пер с �пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай тесвои фо то и кон так т ные те ле фо ны.mixlvov@bk.ru

Муж чи на сред них лет, 22 го да в Англии,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна �ко мит ся с жен щи ной до 45 лет, вы со �кой, без вред ных при вы чек, ти хой,скром ной и за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва в Англии и по жиз ни вце лом.07956239311miclvov@hotmail.com

Сим па тич ный и при вле ка тель ный муж �чи на, без проб лем, от ве тит на смс жен �щи ны, толь ко для дол го вре мен ных от �но ше ний.07704505431

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко �мит ся с при вле ка тель ной жен щи ной.maraph19@yahoo.co.uk

Ве се лый, доб рый и за бот ли вый муж чи �на без вред ных при вы чек, из Кэм б рид �жа, 40 лет, ищет при вле ка тель ную жен �щи ну до 40 лет, воз мож но с ре бен ком,для се рье з ных от но ше ний.Frankfurt.de@mail.ru

Па рень 28 лет, про жи ва ю щий в Лон до �не, по зна ко мит ся с де вуш кой для се рье �з ных от но ше ний.07775991352

Мне 35 и я ищу де вуш ку, ко то рой ну женсе мей ный уют и лю бовь.07448729623

При вле ка тель ный, сво бод ный и обес �пе чен ный бри та нец, 46 лет, вы со кий истрой ный, бу дет рад встре тит ся с хо ро �шей жен щи ной для се рье з ных от но ше �ний. Лон дон.07410707668

По зна ком люсь с жен щи ной, мне 43, ро �дом из Лат вии.07423310579

I’m single, 33 years old man fromLithuania. And looking for a girl.07940586683

По зна ком люсь с де вуш кой из Лон до на.28 лет. Андрей07459608345

Для со вмес т но го про жи ва ния по мо е муад ре су и в даль ней шем для се рье з ныхот но ше ний, по зна ком люсь с жен щи ной45�55 лет, не ку ря щей, чес т ной, юри ди �чес ки сво бод ной. Мне 60, 175�80, жи вув Лон до не 8 лет, по сто ян но ра бо таю.07525420526

Па рень 31, по зна ком люсь с де вуш кой22�30, без вред ных при вы чек из Лон до �на.07737753345

I am looking for Nice and friendly girl fri�end or partner and seriuos realation ship.Between 18 to 30 years old. I am businessman just i need good girlfriend for my life.I have every things and i am 33 years old, iam living London. If u interested text meto this number we can have a little talkplease.07876768236

Мо ло дой биз нес мен, 36 лет, об ра зо ван �ный, при вле ка тель ный по зна ко мит ся сэле ган т ной зре лой жен щи ной 40�65 л

для встреч, с кем бу дет вза и мо по ни ма �ние и вза и мо ува же ние и при ят но.07448800960, ñìñ

Сим па тич ный па рень 21 год по зна ко �мит ся с де вуш кой 16�27. Вы со кий, 186см, гла за зе ле ные, спор тив ный, безвред ных при вы чек, доб рый, ум ный,вер ный, умею лю бить, ищу хо ро шую,доб рую де вуш ку, ко то рая смо жет оце �нить мое доб рое от но ше ние к ней. Лон �дон.07914015704, ñìñfrozenito@mail.ru

Ищу де вуш ку для встреч в Лон до не.Igor.pro86@list.ru

Муж чи на, 47, по зна ко мит ся с жен щи �ной. Лон дон.07508104373

Жен щи на ищет муж чи нуПри вле ка тель ная жен щи на из Лит выпо зна ко мит ся с муж чи ной до 59 лет длясрьез ных от но ше ний. Lincoln. Ждузвон ков от тех, кто жи вет не да ле ко отLincoln или в Lincoln.07809644844, çâî íèòü ïî ñëå 5 pm

Latvian woman, 35, from Oxford is loo�king for a long term relationship. Onlypeople from Baltic states to apply, no timewasters please.07867692654

Сек са пиль ная, пыш ног ру дая брю нет ка,очень дав но в Англии, по зна ко мит ся смуж чи ной сла вян ской внеш нос ти,куль тур ным, вос пи тан ным, с бла го род �ны ми по мыс ла ми, без ма те ри аль ных,ви зо вых и жи лищ ных проб лем, для не �час тых и при ят ных встреч, с удо воль ст �ви ем при му ма те ри аль ную и мо раль �ную под дер ж ку. Ал ла07587568909

Жен щи на 48 лет из Лит вы, сим па тич �ная, строй ная, неж ная и при вле ка тель �ная, хо те ла бы по зна ко мить ся с по ря �доч ным, куль тур ным, скром ным и за �бот ли вым муж чи ной, име ю щим своежи лье или дом, ра бо ту, без ма те ри аль �ных и жи лищ ных проб лем. Ло ли та07587918210

Жен щи на из Укра и ны, 50 лет. Ве се лая,жиз не ра дос т ная с чув ст вом юмо ра. По �зна ком люсь с се рье з ным, по ря доч ныммуж чи ной стар ше 50 лет, без ма те ри �аль ных и ви зо вых проб лем для се рье з �ных от но ше ний. Зво нить ве че ром с 6 до10. Бу ду ра да зна ком ст ву:)07475707517

Жен щи на 41, рус ская, при вле ка тель наяи об ра зо ван ная,же ла ет по зна ко мить сяс ин тел ли ген т ным и об ра зо ван ныммуж чи ной 40+,для се рье з ных от но ше �ний.Прось ба зво нить по сле 21:00.07896230449

Ищу дру зейПар т не ров для иг ры в тен нис. Мой уро �вень ни же сред не го, мне 33 го да, ра бо �таю в Си ти, жи ву на се ве ре Лон до на.Ма ри наmarittrue@gmail.com

Дру зей для маль чи ка 4 лет для со вмес т �но го вре мя пре про вож де ния, же ла тель �но рай оны Walthamstow, Leyton,Stradford или где�то не по да ле ку. Бу демра ды но вым зна ком ст вам. Оль га

07476300502

Дру зей для де воч ки 4 лет рай он Etham.Zhanna Elizabeth07825771221

hannag5@yahoo.co.uk

Служ ба зна комствРус ско языч ный сайт зна комств.Воз мож но ва ша судь ба на хо дит сяздесь!yourpair.co.uk Бес плат ная ре �гис т ра ция. Сай тов мно го, но у насвсе се рье з но!www.yourpair.co.ukwww.yourpair.co.uk

ЖИ ВОТ НЫЕОт дам ко тят в хо ро шие ру ки. При уче нык ту а ле ту, са ми едят, гла за го лу бые. Ро �ди лись 1 июля. Це на ми ни мум.07460478844

От дам мо ло до го чер но го ко та в доб рыеру ки. Кас т ри ро ван. К ту а ле ту при учен. В свя зи с отъ ез дом.07858897059

Про да ют ся оча ро ва тель ные ко тят кипо ро ды Scottish Fold. Одна се рень каяде воч ка с вис лы ми уш ка ми и маль чи кис пря мы ми, бе лые и се рые. Ко тя там 5не дель.07900586600olgani2003@inbox.ru

Куп лю щен ка рус ско го той те рье ра.07774116654torry33@inbox.lv

Пред ла га ют ся к про да же ко тя та Дон �ско го Сфин к са в ка чес т ве до маш нихлю бим цев. Две де воч ки и три маль чи ка.Це на 750�600 ф. 07588668949Vetta44@mail.ru

От да ем кра си вых ко тят в хо ро шие ру ки.Рай он Tooting Broadway. При уче ны кту а ле ту. Ан на07831079772anjuta1988@inbox.lv

Black female kitten for sale. Litter trainedand eat solid food. She was born on 23dMay. 10 pounds. East London Barking�Ilford.07985606380pichkaq@yahoo.co.uk

Про да ют ся ко тя та цвет ные, 30 ф. Воз �раст 2,5 ме ся ца. Фо то мо жем пе ре слатьна е�майл. Ilona07884775185ilona19712@inbox.lv

От да ем в за бот ли вые ру ки ко тят (пу �шис тые, де воч ка и 2 маль чи ка), ро ди �лись 5 июля. Мо жем вы слать фо то наэл.поч ту, рай он Уэм б ли парк. Mihail07432684292, 07984537623 mverseckas@yahoo.com

Про да ют ся щен ки йор к шир ско го те рье �ра. Ро ди те лей мож но по смот реть.07534107642Komless85@gmail.com

Про дам де ше во ко тен ка чер но го цве та,маль чик. Илфорд. Sveta07504498818svetlanakleynota@yahoo.co.uk

ЗДО РО ВЬЕ, КРА СО ТА

Кос ме то ло гиGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем(12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га �ет услу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под �тяж ка ли ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус �ский ме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко �жи (се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз �ник но ве ния мор щин, aнти воз в рас �тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то �ста ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли �ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:� ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек �ция ова ла ли ца, под бо род ка и те ла)� чис т ка ли ца – diamond дер моб ре �жинг� гли ко ле вый пи линг� ле че ние ак не� ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия� би о ре ви та ли ция ли ца� бо токс, Dysprot, Vistabel� кор рек ция губ и но со губ ных скла �док� го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)� кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape� кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия)� дер ма фил ле ры(Amalian ге ли)07894223594, 07789936738

Пред ла гаю услу ги на ра щи ва ния ног тей,ма ни кю ра, пе ди кюрНа ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай �ном – 25 фКор рек ция (про фи лак ти ка) – 20ф.Клас си чес кий ма ни кюр – 10 фПо кры тие Shellac (гель�лак) без ма ни �кю ра – 10 ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Shellac (гель�

лак дер жит ся на ног тях до 2�х не дель) –18ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Spa про це ду �ра для рук (скраб + мас ка) – 18ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва �ния+клас си чес кий ма ни кюр – 18ф.Клас си чес кий пе ди кюр – 20ф.Клас си чес кий пе ди кюр + Shellac (гель�лак) – 30ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки мима те ри а ла ми!Дип ло мы, опыт ра бо ты.Stratford E15 1JA (м.Stratford или Ma07778235305Мои ра бо ты мож но по смот реть:www.facebook.com/GaljaBorouhhina

Кос ме то лог в Лон до не.Но вей шая ме то ди ка по омо ло же �нию ли ца и ухо ду за ко жей.BDR treatment. 5 про це дур в од ной:� кис лот ный пи линг� мик ро дер маб ра зия� ме зо те ра пия� лим фод ре наж ный мас саж� све то те ра пияИ дру гие про це ду ры:� Чис т ка ли ца� Пер ма нен т ный ма ки яж� На ра щи ва ние рес ниц� По крас ка и кор рек ция бро вей ирес ниц� Вак синг� Ле че ние шра мов и рас тя жекСо труд ни ча ем с кли ни кой в Гер ма �нии. Га ран тия ка чес т ва.07462134138, 07401803057www.bestpermanent.co.uk

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер из Лат вии(Ри га) со ста жем ра бо ты 9 лет, пред ла �гаю услу ги мик ро пиг мен та ции, кон тур �ный ма ки яж по не мец ким тех но ло ги ямLong�Time�Liner и Amiea, ко то рый дер �жит ся от 2�4 лет. Иде аль ная фор ма бро �вей и губ. Бро ви� пол ное за пол не ние,во лос ко вый эф фект и эф фект 3D. Гу бы,из ме не ние фор мы, кон тур, рас ту шев ка,пол ное за пол не ние цве том. Гла за, меж �рес нич ная ли ния и стре лоч ка. Га ран �тии, ка чес т во, од но ра зо вые игол �ки,боль шая па лит ра цве тов (на ту раль �ные пиг мен ты), вы со кое обез бо ли ва ю �щее, анас те зии в ви де кре ма. Ра бо таю вса ло не центр и на до му East London.Саб ри на07403374104

Ква ли фи ци ро ван ный Кос ме то лог пред �ла га ет услу ги на до му (Acton W3)Dermologica кос ме то ло ги чес кие услу ги:� Двой ная глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло �вы,мас киДи аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жейУход по всем ти пам проб лемнoй ко жи� Не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца� Галь ва ни цес кая чис т ка ли ца� Уль т ро со ник� Скра бер� По крас ка рес ниц и бро вейМас саж

� го ря чи ми кам ня ми� ба лан си ров ка чакр� Швед ский� Мас саж аро ма тич ны ми мас ла ми� Ин дий ский мас саж го ло выShellack Ма ни кюр / Пе ди кюр – 15/20фМа ни кюр / Пе ди кюр – 10/15ф. Ин на07786518266

Па рик ма хе рыСпе ци а лис ты по на ра щи ва нию во �лос из Ри ги и Мос к вы, пред ла га ет100% на ту раль ные во ло сы, раз лич �ной дли ны, и цве та, на ра щи ва ем наке ра ти но вые кап су лы, коль ца, илен ты. Га ран тия нос ки 4�5мес. Припро фи лак ти ке мож но ис поль зо ватьте же во ло сы еще 4�5 раз так какони очень хо ро ше го ка чес т ва. Также пред ла гаю ме ли ро ва ние, ко ло �ри ро ва ние, стриж ки, сва деб ные иве чер ние при чес ки, про фес си о �наль ный ма ки яж. Ра бо ту по окра �ши ва нию про во жу с L’oreal profes�sional, и Redken. Alina07741806683cvetok75@inbox.lv

Сер ти фи ци ро ван ный, на чи на ю щиймас тер пред ла га ет свои услу ги, сле ду ю �щие 3 ме ся ца (ав густ, сен тябрь, ок �тябрь), по при ят но низ ким це нам:�муж ская стриж ка – 7ф.�жен ская стриж ка – 10ф.Уклад ка в по да рок�кор рек ция и окрас ка бро вей – 7ф.�клас си чес кий ма ни кюр с по кры ти ем –10ф.�клас си чес кий пе ди кюр с по кры ти ем –15ф.При ни маю у се бя до ма.(Hounslow)Зво ни те в удоб ное вам вре мяРа да бу ду вас ви деть. Та тья на07872959077magtaty777@googlemail.com

Ми лые да мы, пред ла га ет ся 50% скид кана на ра щи ва ние на ту раль ных во лос(все ме то ды, вклю чая но вей ший лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин, treatment. Все ви ды стиль ныхстри жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца �ми), по кра сок, хи ми чес ких за ви вок.Вы прям ле ние во лос (6 мес.). Сде лаюстиль ную сва деб ную, ве чер нюю при �чес ку, make up (не до ро го, но клас сно).Име ет ся в на ли чии вы бор сва деб ныхпла тьев. По мо гу осво ить на вы ки на ра �щи ва ния во лос, рес ниц, бра зиль с кийке ра тин treatment, па рик ма хер ско го де �ла. Гол ли вуд ское окра ши ва ние (по крас �ка или освет ле ние кон цов во лос). Вы ез �жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Па рех ма хер�сти лист пред ла га ет все ви �ды па рих ма хер ских услуг:� кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки (муж ские и жен ские).� ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние иОМВRE по крас ка (крас ки бес

АМОНЯКА).� хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ки. � сва деб ные и ве чер ние при чес ки.� Бра зи ли ян ке ра тин – вы прям ле ние,ле че ние. � на ра щи ва ние на ту раль ных во лос таг �же лен точ ное на ра щи ва ние. Стаж ра бо ты 15 лет. При ем на до му вцен т ре (Victoria) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Жан на07778530209Zanalep@yahoo.co.uk

Ищи те опыт но го жен ско го мас те ра,ко �му мог ли бы до ве рять?У ме ня опыт ра �бо ты 25 лет.Из них 8 лет ра бо таю на до �му в рай оне ЛЕЙТОН. Стриж ки лю бойслож нос ти как нож ни ца ми,так и брит �вой,ме ли ро ва ние, ко ло ри ро ва ние,бран ди ро ва ние,хим.за вив ки,вып рям �ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти �ном,сва деб ные и ве чер ние при чес �ки,на ра щи ва ние во лос мик ро�рин га �ми(ма лень кие ме та ли чес кие кап сул �ки.)По крас ка рес ниц и бро вей.Ра бо таюс про дук ци ей Schwarzkopf Це ны не вы �со кие,а ка чес т во я вам га ран ти рую .На �дя 07901928294nadiusa52@yahoo.co.uk

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду �на род ным ста жем пред ла гаeт все ви дыпа рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни �ем раз лич ных школ и тех ник:– кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки

и уклад ки.– по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро �ва ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес коеили кре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру �гой)– сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в

том чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми ипле те ни ем фран цуз ких ко си чек. – вы прям ле ние и ле че ние обез жиз нен �ных во лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном.Ре зуль тат дер жит ся 3�7 ме ся цев.– хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив �

ка (кар винг, спи раль ная, объ ем ная,при кор не вая).– блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни �

ро ва ние.– вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды

и ща дя щие ме то ды. При ем у се бя(Jubilee Line, 2 зо на, Canada Water st.) ивоз мо жен вы езд к кли ен ту. Aлла07884341464

� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве �та пер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но мума ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак �ти ка, ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �чеб ное).

� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на �всег да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.www.maimage.blogspot.co.uk Эли на,Мар га ри та07735062545, 07825448700rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.uk

Сто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги:� те ра пев ти чес кое ле че ние зу бов� эн до дон т ное ле че ние зу бов� хи рур ги чес кое ле че ние зу бов� про те зи ро ва ние зу бов� про фес си о наль ная ги ги е на ро то войпо лос ти� про фи лак ти ка одон то ло ги чес ки бо �лез ней� рен т ге но грам мы зу бов98 Longbridge RoadBarkingEssex IG11 8SFDental and Medical Clinic

02079983252,02081445119,07961065047info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Ме ди цин ская по мощьБыс т ро и эф фек тив но вы во дим из за �поя!Быс т рая де ток си ка ция при от рав ле нииал ко го лем и нар ко ти чес ки ми сред ст ва �ми. Пол ный ком п лекс ви та ми нов, глю �ко зы, пре па ра ты для под дер жа ния ра �бо ты сер д ца, нор ма ли за ции А Д и успо �ко е ния нер в ной сис те мы.. так же пре па �ра ты для очи ще ния и нор ма ли за циифук ции ра бо ты пе че ни и по чек. Ме ди �ка мен ты са мо го лут ше го ка чествa. Вы �со ко ка чес т вен ную ле чеб ную по мощь,по ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти ру ем, вы езд на дом в лю бое вре �мя су ток.07507072738detox.o@yandex.ru

Дет ский мас саж и ле чеб ная физ куль ту �ра Врач�фи зи о те ра певт, опыт ра бо ты 18лет пред ла га ет � об ще ук реп ля ю щие и ле чеб ные мас са �жи,ле чеб ную гим нас ти ку при раз лич �ных дет ских со сто я ни ях: кри во шея,дис п ла зия, ис крив ле ние ног, за дер ж камо тор но го и пси хо�ре че во го раз ви тия,по вы шен ная воз бу ди мость, на ру ше ниясна, ги пер� или ги по то нус мышц, ра хит,ско ли оз, плос кос то пие, ко со ла �пие,брон хит и др.; � раз ви ва ю щие мас са жи и гим нас ти кудля груд нич ков.Вы езд на дом.07912434180dr.veronika2000@gmail.com

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Kапель ни цы, все ви ды уко ловА так же:� Вы ве де ние из за поя� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка �ция� Cня тие бо ле во го син д ро ма при бо ляхв спи не� Ви та мин ные ка пель ни цы для под ня �тия им му ни те та� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че �ноч ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щиспе ци аль но по до бран ных рас ство ров,ко то рые вво дят ся внут ри вен но ка пель �но� Ана ли зы кро ви: раз вер ну тый, пе че �ноч ные фун к ции и мно гие дру гиеПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы �со ко го ка чес т ва (UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти рую.07739094420

Рус ско го во ря щие вра чи: сто ма то ло ги,ги не ко ло ги, се мей ный врач, пе ди атр,спе ци а лис ты по ле че нию по зво ноч ни каи сус та вов, спе ци а лист по эхос ко пии,ал лер го лог,пуль мо но лог, трав ма то лог�ор то пед.Ди аг нос ти ка и ле че ние:� все ла бо ра тор ные ана ли зы� УЗИ внут рен них ор га нов для де тей ивзрос лых� элек т ро кар дио грам ма, рен т ген и MRI� справ ки для во ди те лей, боль нич ные� ал лер ги чес кие ди аг нос ти чес кие про �бы� ана ли зы и ано ним ное ле че ние� за бо ле ва ний по ло вых ор га нов� ма ну аль ная те ра пия, мас саж, фи зи о �те ра пия, и обез бо ли ва ю щие уко лы.Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE02088820574,07984366224,07931131370info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Врач Ги не ко лог:� УЗИ ги не ко ло ги чес ких ор га нов� Опре де ле ние по ла и пред ле жа нияпло да� Ги не ко ло ги чес кий уль т ра звук� Ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти на ран немсро ке� 4D ви део и 3D фо то за пи сан ные наDVD/CD� 4D уль т ра звук (дви же ния пло да в ре �аль ном вре ме ни)� Ле че ние па то ло гии шей ки мат ки ипри дат ков� Уста нов ле ние внут ри ма точ ной спи ра �ли� Под бор гор мо наль ной кон т ра цеп цииPalmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE02088820574, 07984366224,07931131370info@klinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Ди е та и кор рек ция фи гу рыХо чешь по ху деть без вся ких ди ет? Тог �да пред ла гаю Fat Freezing Cryolipolysis.Пол ную ин фор ма цию мо же те по лу читьв YouTube.com Fat FreezingCryolipolysis. До пол ни тель ная ин фор �ма ция по те ле фо ну. Ило на07857447376

Про фес си о наль ный ди е то лог. Пер �со наль ный ди е то лог по мо жет вампо ху деть, на брать вес и на учит пра �виль но пи тать ся. Со мной, вы ста не �те кра си вы ми, строй ны ми и здо ро �вы ми. Про ве рен ный ав тор ский ме �тод, соз дан ный на соб ст вен номопы те, а так же на ре ко мен да ци яхве ду щих ди е то ло гов ми ра. Центрна хо дит ся воз ле стан ции мет роLiverpool street. Юлия07860677623yuliaadiet@gmail.com

Пси хо ло гиRussian/English speaking qualified psyc�hologist A qualified Russian/English speakingpsychologist (UK doctorate), Counsellorin Cognitive Behavioural Therapy offerscounselling for clients of all ages. Haveexperience with brain injured clients andtheir families. To make an appointment,call. Ква ли фи ци ро ван ный рус ско я зыч ныйпси хо лог (Ве ли коб ри та ния док то ран �ту ра), спе ци а лист в ког ни тив ной по ве �ден чес кой те ра пии пред ла га ет кон суль �та ции для кли ен тов всех воз рас тов.Опыт ра бо ты с кли ен та ми, по лу чив шихтрав мы го лов но го моз га. Пре до став ля �ет ся пси хо ло ги чес кая под дер ж ка их се �мьям. За пи сать ся на при ем, зво ни те по те ле �фо ну:lkorallo@yahoo.co.uk07725473895 07725473895lkorallo@yahoo.co.uk

Раз ноеПред ла га ют ся услу ги про фес си о наль �но го муж ско го и жен ско го вак син га спри ме не ни ем про фес си о наль ных го ря �че ва и теп ло го вос ков. Уда ле ние не же �ла тель ных во лос да ёт вре мен ный кос �ме ти чес кий эф фект на 3�4 не де ли, вы �пол ня ет ся на лю бых учас т ках те ла. Ре �гу ляр ная вак са ция де ла ет во ло сы бо леемяг ки ми и тон ки ми. Вак са ция ног повсей дли не 15ф., глу бо кое би ки ни 15ф(ж)/25ф. (м), вак са ция под мы шек 4ф.,вак са ция рук по всей дли не 8ф (ж)/10ф.(м), би ки ни по кра ям 6ф. Во про сы цено дру гих учас т ках те ла, а так же лю бойдругй ин фор ма ции вы мо же те узнатьпо зво нив нам. На хо дим ся в рай онеSurrey Quay. Вик то рия и Агим07462056744

Про фес си о наль ный мас са жист – мас �тер по кор рек ции те ла, 30 лет ста жа,име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты пред ла га ет мас саж: клас си чес �

кий ле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас �саж, ба ноч ный (ва кум ный), ме до вый,ан ти це лю лит ный мас саж, шо ко лад ныймас саж, пер кус си он ный мас саж (брон �хит и про студ ные за бо ле ва ния), ан ти �ва ри коз ный мас саж, мас саж для кор �рек ции фи гу ры и по ху де ния. Мас саждля боль ных ДЦП. Мас саж для бе ре �мен ных. Ле чеб ный мас саж для де тей.Все мас са жи вы пол ня ют ся на ту раль ны �ми ле чеб ны ми мас ла ми. Вы езд к кли ен �ту на дом.07438625335 (Lycamobile), 07552521480(Lebara)

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти каУЗИ от не за ви си мо го экс пер та:� все внут рен ние ор га ны� же лу доч но�ки шеч ный тракт� эн док рин ная сис те ма� мо че по ло вая сис те ма (муж ская и жен �ская)� ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле �че ние опу хо лей� под роб ные кон суль та ции, на прав ле �ние в ве ду щие кли ни ки NHS и част ныеболь ни цы. ЭКГ, эхо сер д ца. Ве де ние бе �ре мен нос ти, вы яв ле ние на ру ше нийраз ви тия и пре ры ва ние. � справ ки� ана ли зыУль т ра зву ко вой ап па рат Philips HD3D/4D systemНе до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingredients) ВЈ 25.00, «Reduce»,«Slimex» ВЈ 30.00. Са мая по пу ляр наяфор му ла для по ху де ния в ми ре. Соз да �ны на на ту раль ных тра вах, по дав ля ютап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц.Пусть лиш ний вес не бес по ко ит и вас.Жан на07825771221

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет: � Инъ ек ции мо ло дос ти. Акция! Бо токс: 1 зо на – 135ф2 зо ны – 175ф3 зо ны – 199ф. Ис поль зу ем пре па рат Azzalure.� Скид ки на дер ма фил ле ры 40% – 50%: но со губ ные склад ки – 285фвер х няя гу ба – 171фниж няя гу ба – 171фИс поль зу ем пре па рат Restylane.� Сто ма то ло гия от Blue Light DentalClinic – ис кус ство укра шать че ло ве чес �кое ли цо улыб кой. Вы рав ни ва ние зу бовсис те мой Inman Aligner в те че ние 9 не �дель по це не 1500ф. Ко рон ки – от 350ф.� Вы рав ни ва ние зу бов кос ме ти чес ки мибре ке та ми за 6 ме ся цев сис те мой SixMonths Smile по це не 1800ф на 1 зуб нойряд, 2850ф – 2 зуб ных ря да.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци �ро ван ным вра чом.02083400666

info@bluelightdentalclinic.co.ukwww.bluelightdentalclinic.co.uk

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß36 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Âíåøíèé âèä äëÿ ïîäðîñò-êîâ èìååò îãðîìíîå çíà÷å-íèå, âåäü èìåííî â âîçðàñòå12-17 ëåò âîçíèêàåò æåëà -íèå íðàâèòüñÿ ïðîòèâîïî -ëîæíîìó ïîëó. Ïðîá ëåìû ñêîæåé â ýòîì âîçðàñòå ìî -ãóò ïðîâîöèðîâàòü ðàçâè-òèå ñåðüåçíûõ êîìïëåêñîâ.Ó 60-80% ìîëîäûõ ëþäåé âýòîì âîçðàñòå íàáëþäàþò-ñÿ óãðè (îíè æå àêíå) â òîéèëè èíîé ôîðìå. Áîëåå ÷åì âòðå òè ñëó÷àåâ ýòî çàáîëå-âàíèå òðåáóåò ñåðüåçíîãîëå÷åíèÿ. Ïî äàííûì îïðîñà,80% ïîäðîñòêîâ ñ÷èòàþò,÷òî ñàìîå íåïðèâëåêàòåëü-íîå â ÷åëîâåêå – ýòî óãðåâàÿñûïü. Ýòà ïðîáëåìà çíà÷è -òåëüíî ñíèæàåò ñàìîîöåí -êó, âûçûâàåò òðåâîãó, äåï -ðåññèþ, äèñìîðôîôîáèþ(ïðåäñòàâëåíèå î ìíèìîìóðîäñòâå). Ïîäðîñòêè ñ àê -íå êðàéíå ñëîæíî àäàïòè-ðóþòñÿ â ñîöèàëüíîé ñðåäå.

ÏÐÈ×ÈÍÛ ÏÎßÂËÅÍÈß ÀÊÍÅÊàê ïðàâèëî, àêíå âîçíèêàåòó ìîëîäûõ ëþäåé â ïåðèîäïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ, êîãäàñàëüíûå æåëåçû íà÷èíàþòóñèëåííóþ ðàáîòó áëàãîäàðÿìóæñêèì ãîðìîíàì – àíäðîãå-íàì, êîòîðûå ñòèìóëèðóþòâûðàáîòêó êåðàòèíîâ è êîæ-íîãî ñàëà. Àêíå õàðàêòåðèçó-åòñÿ çàêóïîðêîé ïðîòîêîâñàëüíûõ æåëåç è èõ ïîñëå -äóþ ùèì âîñïàëåíèåì. Ïîýòî -ìó çàêîíîìåðíî, ÷òî âñå ïðî-ÿâëåíèÿ ýòîé áîëåçíè – óãðèè ïðûùè – ïîÿâëÿþòñÿ íà òàêíàçûâàåìûõ ñåáîðåéíûõ çîíàõ– ó÷àñòêè êîæè, ãäå ðàñïîëî-æåíî íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâîñàëüíûõ æåëåç. Ýòè çîíû íà -õîäÿòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íàëèöå, ãðóäè è ñïèíå. Àêíå ìî -æåò ïðîÿâëÿòüñÿ íà êîæå è ââèäå íåâîñïàëèòåëüíûõ óãðåé(êàìåäîíîâ). Ìåõàíèçì êàìå-äîíîâîé ïðîáêè îáúÿñíÿåòñÿïðîñòî.  ïåðèîä ïîëîâîãîñîçðåâàíèÿ ñàëüíûå æåëåçûïðîèçâîäÿò áîëüøå, ÷åì íóæ -íî äëÿ çàùèòû êîæíîãî ïîê -ðîâà, æèðíîãî âåùåñòâà – ñå -áóìà, èëè «êîæíîãî ñàëà». Áå -äà â òîì, ÷òî ñàëüíûå æåëåçûè âîëîñÿíîé ìåøî÷åê èìåþòîäèí îáùèé âûõîä íà ïîâåðõ -íîñòü êîæè, êîòîðûé íàçûâà -åòñÿ ïîðà. Âûõîäÿùåå èç ïî -ðû êîæíîå ñàëî ñìåøèâàåòñÿñ îòìåðøèìè êëåòêàìè êåðà-òèíîöèòàìè, êîòîðûå âñåãäàíàõîäÿòñÿ íà ïîâåðõíîñòèêîæè, è çàêóïîðèâàåò ïîðó,îáðàçóÿ ïðîáêó. Ìèðîëþáèâûåïðîïèîíîâûå áàêòåðèè, æèâó-ùèå íà ïîâåðõíîñòè íàøåéêîæè, ïðè áëàãîïðèÿòíûõ äëÿíèõ óñëîâèÿõ íà÷èíàþò óñè-ëåííî ðàçìíîæàòüñÿ, âûðàáà-òûâàÿ ðàçëè÷íûå ôåðìåíòû.×òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâëå-êàåò áåëûå êðîâÿíûå òåëüöà,íàçíà÷åíèå êîòîðûõ – èñïðàâ -ëÿòü íåäîñòàòêè íàøåãî îð -ãàíèçìà. Íà÷èíàåòñÿ âîéíàìåæäó áàêòåðèÿìè è áåëûìèòåëüöàìè, ðåçóëüòàòîì êîòî-ðîé ÿâëÿþòñÿ âîñïàëèâøèåñÿ

êàìåäîíû. Âûäàâëèâàòü èõêàòåãîðè÷åñêè íåëüçÿ. Ýòîìîæåò ïðèâåñòè ê òÿæåëûìïîñëåäñòâèÿì – òðàíñôîðìà -öèè ïðîñòûõ óãðåé â ôëåãìî -íîçíûå èëè ê çàðàæåíèþ êðî -âè âïëîòü äî òðàãè÷åñêèõ èñ -õîäîâ. Íîñîãóáíûé òðåóãîëü-íèê – ñàìûé îïàñíûé äëÿæèçíè.

Î÷åíü ÷àñòî îñíîâíûì «ïðî -âîêàòîðîì» óãðåâîé ñûïè áû -âàåò íàðóøåíèå êèñëîòíî-ùåëî÷íîãî áàëàíñà â îðãàíèç-ìå. Îíî âûçûâàåò ðàçìíîæå-íèå áîëåçíåòâîðíûõ áàêòåðèéâ ïèùåâàðèòåëüíîì òðàêòå èîáùóþ èíòîêñèêàöèþ îðãàíèç-ìà. Ïðîâîöèðîâàòü ïîÿâëåíèåóãðåé ìîæåò è íåïðàâèëüíûéóõîä çà êîæåé ëèöà. ×àñòîåïðèìåíåíèå ñïèðòîâûõ ëîñü î -íîâ èëè óìûâàíèå ëèöà ñ ìû -ëîì âåäóò ê ïåðåñóøèâàíèþêîæè. È â òî æå âðåìÿ ïðîèñ-õîäèò ðàçäðàæåíèå ñàëüíûõæåëåç, ÷òî ñòèìóëèðóåò âûðà-áîòêó åùå áîëüøåãî êîëè÷å-ñòâà êîæíîãî ñàëà. Ó äåâî÷åêâ ïåðèîä ïîëîâîãî ñòàíîâëå-íèÿ óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâîäèãèäðîòåñòîñòåðîíà â îðãà-íèçìå, ÷òî ìîæåò ïðèâîäèòü ê ïîÿâëåíèþ þíîøåñêèõ óãðåé– êðàñíûõ ïðûùèêîâ ñ ãíîé-íè÷êàìè.

ÊÀÊ ÁÎÐÎÒÜÑß Ñ ÀÊÍÅ?Ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû çàê -ëþ÷àåòñÿ â êîìïëåêñíîì ïîä-õîäå è ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõøàãîâ.

1. Ñâîåâðåìåííîå ëå÷åíèå çà -áîëåâàíèé ÆÊÒ è ýíäîêðèí-íûõ ðàññòðîéñòâ.

2. Ïðàâèëüíûé óõîä çà êîæåéëèöà ïðåäëàãàåò øâåéöàðñêàÿêîìïàíèÿ Vivasan, êîòîðûéâêëþ÷àåò 3 ýòàïà.

Î÷èùåíèå. Ïðèðîäíûì àíòè -ñåïòèêîì è àíòèáèîòèêîì ÿâ -ëÿåòñÿ ìàñëî ÷àéíîãî äåðåâà.

Êîíöåíòðèðî âàí -íîå ìàñëî íà -íåñòè ñòðîãî íà âîñïàëåííûåìåñòà 3 ðàçà âäåíü. Âàæíàÿçàäà÷à î÷èùåíèÿ– óáðàòü ñ ïî -âåðõíîñòè êîæè èçáûòîê êîæ-íîãî ñàëà. Ñ ýòîé çàäà÷åéïðåêðàñíî ñïðàâèòñÿ ãåëü-ïó -ðèôèêàíò äëÿ ãëóáîêîé î÷è -ñòêè ïðîáëåìíîé êîæè ñ ýêñ-

òðàêòàìè øàë-ôåÿ è ðîçìàðè-íà. Ãåëü ýôôåê-òèâíî óäàëÿåòîðîãîâåâøèåêëåòêè, æèð èãðÿçü, áîðåòñÿ ñ ïàòîãåííûìèáàêòåðèÿìè çàñ÷åò ïðîòèâîâîñ-

ïàëèòåëüíûõ ñâîéñòâ øàëôåÿ,òèìüÿíà, ëàâàíäû è ðîçìàðè -íà. Ãåëü-ïóðèôèêàíò äåéñòâó -åò ìÿãêî, íå âûñóøèâàåò êî -æó, ïðåïÿòñòâóåò îáðàçîâà-íèþ êàìåäîíîâ è îáëåã÷àåò èõóäàëåíèå, íîðìàëèçóÿ òåìñàìûì «äûõàíèå» êîæè. Ïðè -äàåò êîæå ñâåæèé çäîðîâûéâèä. Î÷åíü ýêîíîìè÷åí.

Òîíè çèðîâàíèå èäåçèíôåêöèÿ. Ïîñëåî÷èñòêè êîæè ïðèìå-íÿþò òîíèê ÷àéíîãîäåðåâà – ñàìûé ñîâðå-ìåííûé «òðåõôàçíûéïðîäóêò», êîòîðûé ïðèîäíîêðàòíîì ïðèìåíå-íèè äàåò òðåõêðàòíûéðåçóëüòàò – î÷èùåíèå,óõîä è çàùèòó. Òî íèê ãëóáîêîî÷èùàåò ïîðû êîæè îò ðàç -ëè÷ íûõ çàãðÿçíåíèé, íîðìà -ëè çóåò ñåêðåöèþ ñàëüíûõ æå -ëåç è ñóæàåò ïî ðû. Òùàòåëü -íûé óõîä ñ ëå÷åáíûì ýôôåê -òîì ñîñòîèò â òîì, ÷òî àêòèâ -íûå êîìïîíåíòû ýôèðíûõ ìà -ñåë è ãàìàìåëèñà îêàçûâàþòíà êîæó àíòèáàêòåðèàëüíîå,äåçèíôèöèðóþùåå è óñïîêàè -

âàþùåå äåéñò âèå, íå âûçûâàÿïðè ýòîì ðàçäðàæåíèÿ è âû -ñûõàíèÿ êîæè. Âûñîêîå ñî -äåðæàíèå óâ ëàæíÿþùèõ ñóá-ñòàíöèé ñîêðàùàåò íåæåëà-òåëüíîå âîçäåéñòâèå íà êîæóñïèðòà è çíà÷èòåëüíî ïîâû -øàåò êîìôîðòíîñòü îùóùå -íèé. Àêòèâ íàÿ çàùèòà êîæè.Èìåÿ ðÍ – 4,5-5,5, òîíèê âîñ -ñòàíàâëèâàåò è óêðåïëÿåò åñ -òåñòâåííûé âíåøíèé êèñëîò -íûé ñëîé, êî òîðûé îáåñïå÷è -âàåò ïîëíóþ è íàäåæíóþ çà -ùèòó êîæè. Òî íèê ÷àéíîãîäåðåâà ïîäõîäèò äëÿ ëþáîãîâîçðàñòà, íî îñîáåííî ðåêî-ìåíäóåòñÿ ïîäðîñòêàì ñ ïðî-áëåìíîé êîæåé – ïîìîæåòëèêâèäèðîâàòü âîçðàñòíûåâûñûïàíèÿ íà êîæå. Èäåàëüíîïîäõîäèò äëÿ êîìáèíèðîâàí-íîé è æèðíîé êîæè, íå ñîäåð-æèò êîíñåðâàíòîâ.

Óâëàæíåíèå è ïèòàíèå. Íàçàêëþ÷èòåëüíîì ýòàïå êîì-ïëåêñíîãî óõîäà çà êîæåéâàæíî âîññòàíîâëåíèå åå íîð-ìàëüíîé ñòðóêòóðû è ïðà-âèëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ.×àùå âñåãî ñ ýòîé öåëüþ èñ -ïîëüçóþòñÿ óâëàæíÿþùèåêðåìû. Êîìïàíèÿ «Âèâàñàí»ïðåäëàãàåò èñïîëüçîâàòü äëÿóâëàæíåíèÿ êîæè êðåì ñ ìàñ-ëîì ÷àéíîãî äåðåâà è êðåì-ïóðèôèêàíò ñ øàëôååì è

òèìüÿíîì. Íàòóðàëüíûå àê -òèâíûå âåùåñòâà ýòèõ êðåìîâîñâåæàþò ýïèäåðìèñ, óâëàæ -íÿþò êîæó, íîðìàëèçóþò âû -ðàáîòêó êîæíîãî ñàëà, î÷èùà -þò è ñòÿãèâàþò ïîðû. Ýêñò -ðàê òû öåëåáíûõ òðàâ îêàçû -âàþò óñïîêàèâàþùåå, àíòè -áàê òå ðèàëüíîå è ïðîòèâîâîñ -ïàëèòåëüíîå äåéñòâèå. Âèòà -ìèí Å, âõîäÿùèé â ñîñòàâêðå ìîâ, ÿâëÿåòñÿ ñèëüíåéøèìàíòèîêñèäàíòîì, çàìåäëÿåòñòàðåíèå êîæè, ñòèìóëèðóåòêîæíîå äûõàíèå, ñíèìàåò âîñ -ïàëåíèå è óâëàæíÿåò. Âèòà -ìèí À íîðìàëèçóåò ñèíòåçêîëëàãåíà è ïðîöåññ ðåãåíåðà-öèè êëåòîê êîæè, ïîâûøàåòóïðóãîñòü è ðàçãëàæèâàåòìåëêèå ìîðùèíêè, ïîâûøàåòêîæíûé èììóíèòåò è ñòàáèëè-çèðóåò áàðüåðíûå ôóíêöèèêîæè. Âèòàìèí Ñ ó÷àñòâóåò âñèíòåçå êîëëàãåíà è óêðåïëÿ-åò ñîñóäû. Ïðè ïðèìåíåíèèêðåìîâ íå ïðåðûâàòü êóðñ äîïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ àêíå.

3. Ïðè ðåøåíèè ïðîáëåìûàêíå âàæíîå çíà÷åíèå èìåþòïðàâèëüíîå ïèòàíèå è ïðèåìíåîáõîäèìûõ âèòàìèíîâ è ìè -íåðàëîâ. Ñîâåòóåì îòêàçàòüñÿîò æèðíîé, ìó÷íîé, ñëàäêîé èîñòðîé ïèùè, êîôå è ãàçèðî-âàííûõ íàïèòêîâ. Çàìå÷åíî,÷òî ìíîãèå ëþäè, èìåþùèå

óãðåâóþ ñûïü, ñòðàäàþò çàïî-ðàìè, à ýòî íåáëàãîïðèÿòíîñêàçûâàåòñÿ íà êîæå. Ïîýòîìóâàæíî ââåñòè â ðàöèîí ïèòà-íèÿ îâîùè, ôðóêòû è ìîëî÷-íîêèñëûå ïðîäóêòû äëÿ ïîä-äåðæàíèÿ íîðìàëüíîé ìèêðî-ôëîðû êèøå÷íèêà. Ïðåïàðàò ñ êîìïëåêñîì ëàêòîáàêòåðèéFloramax ïîìîæåòñïðàâèòüñÿ ñ äèñ -áàêòåðèîçîì êè øå÷ -íèêà è íàëàäèòüïèùåâàðèòåëü íûéïðîöåññ. ×àñòî óã -ðåâûå âûñû ïàíèÿñâÿçàíû ñ äåôèöè -òîì ìèíåðàëîâ âîðãàíèçìå – êà ëèÿ,ñåðû è ñåëåíà. Âïîñëåäíåå âðåìÿ ìåäèöèíàðåêîìåíäóåò ïðèìåíÿòü êîì-ïëåêñíûå ïðåïàðàòû ñ âèòà-ìèíàìè À, Å, Ñ, Â1, Â6, ÐÐ, Äè ìèíåðàëà ìè. Äåéñòâèå ïðå -ïàðàòà All day fit îáóñ ëîâ ëå íî

âõî äÿ ùèìè â åãîñîñ òàâ 27 âèòàìè íà -ìè è ìè íåðàëàìè.Êîìïëåêñ îêàçûâàåòíîðìàëèçóþùååäåé ñòâèå íà îáìåí -íûå ïðîöåññû â îð -ãàíèçìå, âîñïîëíÿåò

äåôèöèò âèòàìèíîâ è ìèêðîý-ëåìåíòîâ, îáëàäàåò óñèëåííîéàíòèîêñèäàíòíîé àêòèâíîñòüþ,ïîâûøàåò èììóíèòåò è ïðåäó-ïðåæäàåò ïðåæäåâðåìåííîåñòàðåíèå.

4. Ïðè ïðîáëåìàõ êîæè ðåêî-ìåíäóåòñÿ çàùèùàòü åå îòñîëíå÷íûõ ëó÷åé, âåòðà è ìî -ðîçîâ. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðî-âîäèòü õèìè÷åñêèå ïèëèíãè.Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâ -ðåæ äåíèþ çàùèòíîãî êîæíîãîáàðüåðà. Âñÿ äåêîðàòèâíàÿêîñìåòèêà äîëæíà èìåòü âîä-íóþ îñíîâó. Ëåãêèé òîíàëü-íûé êðåì äîëæåí áûòü áåçæèðîâûõ äîáàâîê, à ðàññûï÷à-òàÿ ïóäðà æåëàòåëüíî äîëæíàñî äåðæàòü àíòèñåïòè÷åñêèåäî áàâêè. Íàäî èìåòü â âèäó,÷òî ìàññàæ ëèöà, ñàóíà è áà -íÿ ìîãóò óõóäøèòü êëèíè÷å-ñêóþ òÿæåñòü àêíå, ïîñêîëüêóóñèëèâàþò âîñïàëèòåëüíûåïðîöåññû.

Èòàê, ëþäÿì ñ ïðîáëåìíîéêîæåé ìîæíî ïîìî÷ü. Íî äëÿýôôåêòèâíîãî èçáàâëåíèÿâàæíî ÷åòêî ñîáëþäàòü âñåîçäîðàâëèâàþùèå ðåêîìåíäà-öèè, ïðàâèëüíî ïèòàòüñÿ, òùà-òåëüíî óõàæèâàòü çà ñâîåéêîæåé, ïèòü ìíîãî ÷èñòîéâîäû, íîðìàëèçîâàòü ðàáîòóêèøå÷íèêà. Íåìíîãî òåðïåíèÿ– è âû ñ óäîâîëüñòâèåì áóäå-òå ñìîòðåòüñÿ â çåðêàëî!

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Vivasanñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñàìûìâûñîêèì ñòàíäàðòàì è ïðîèç-âîäèòñÿ â Øâåéöàðèè.

+44 (0) 7975595233, +44 (0) 2079981419 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè)22 Central Chambers, Ealing, London, W5 2NR www.vivasaninfo.co.uk

ПОМОГИТЕ ВАШЕМУ РЕБЕНКУ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ УВЕРЕННЕЕ!

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Ñåãîäíÿ ìû ðàññêàæåì ïðîåùå îäíó ÿãîäó, ñòàâøóþ íå -âåðîÿòíî ïîïóëÿðíîé ó ëþ -äåé, ïðèäåðæèâàþùèõñÿ çäî-ðîâîãî ïèòàíèÿ, – ãîäæè.

Ãîäæè øèðîêî èçâåñòíà áëà-ãîäàðÿ âõîäÿùèì â åå ñîñòàâïîëåçíûì ìèêðîýëå ìåíòàì:âèòàìèíîâ B, C, E, àìèíî êèñ -ëîò Îìåãà 3, 6, 9, ëþ òåèíà,àëüôà-êàðîòèíà, àí òèîêñè -äàí òîâ. Ïîñëåäíèå ïðåäñòàâ -ëÿþò ñîáîé âåùåñò âà, çàìåä-ëÿþùèå îêèñëèòåëüíûå ïðî-

öåññû â îðãàíèçìå è ïðåïÿò-ñòâóþùèå îáðàçîâàíèþ òàêíàçûâàåìûõ ñâîáîäíûõ ðà-äèêàëîâ, ñïîñîáñòâóþùèõñòàðåíèþ.

ßãîäû ãîäæè – ýòî, êîíå÷ -íî, íå ïàíàöåÿ îò âñåõ áîëåç -íåé è íå îòâåò äëÿ ìãíîâåí -íîãî ïîõóäåíèÿ, êàê ïûòàþò -ñÿ óòâåðæäàòü íåêîòîðûå íà -çîéëèâûå èíòåðíåò-ïðîäàâ-öû. Òåì íå ìåíåå ðåãóëÿðíîåóïîòðåáëåíèå ïëîäîâ è ïðî-äóêòîâ íà îñíîâå êèòàéñêîéäåðåçû (èìåííî ýòî è åñòüáèîëîãè÷åñêîå íàçâàíèå ÿãî -äû ãîäæè) ïîìîæåò ñïðà-âèòüñÿ ñ õðîíè÷åñêîé óñòàëî-ñòüþ, óêðåïèò èììóíèòåò,óëó÷øèò çðåíèå, ïîñïîñîáñò -âóåò ïîõóäåíèþ, ïîìîæåò ñïðîáëåìàìè ñåðäå÷íî-ñîñóäè-ñòîé ñèñòåìû è ïèùåâàðè-òåëüíîãî òðàêòà.

ÂÑÅ ÑÀÌÎÅ ÏÎËÅÇÍÎÅÏî ñóòè, ÿãîäû ãîäæè – ýòîïðèðîäíûé àíòèîêñèäàíò, ñî -äåðæàíèå â íèõ âåùåñòâ,çàùèùàþùèõ îðãàíèçì îòñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, ãîðàç-äî âûøå, ÷åì âî ìíîãèõ äðó-ãèõ ñóïåðïðîäóêòàõ.

ßãîäû ãîäæè ÿâëÿþòñÿèñòî÷íèêîì:- ñóïåðîêñèääèñìóòàçû –ñà ìîãî ìîùíîãî èç èçâåñòíûõíà ñåãîäíÿøíèé äåíü àíòè-îêèñëèòåëüíûõ ôåðìåíòîâ,íàèáîëüøåå ñîäåðæàíèå ýòî -ãî àíòèîêñèäàíòà îáíàðóæè-âàåòñÿ â çàðîäûøàõ ïøåíè-öû è â ÿãîäàõ ãîäæè;- ôëàâîíîèäîâ – ðàñòèòåëü-íûõ ôåíîëüíûõ ñîåäèíåíèé,ñïîñîáñòâóþùèõ íîðìàëèçà-öèè ïèùåâàðèòåëüíîé ôóí-êöèè, óêðåïëÿþùèõ ñîñóäû,ïðåïÿòñòâóþùèõ åñòåñòâåí-íîìó ñòàðåíèþ êîæè. Ïîìèìîÿãîä ãîäæè ôëàâîíîèäû ïðè-ñóòñòâóþò â çåëåíîì ÷àå,êëóáíèêå, àéâå, ÷åðåøíå,÷åðíèêå, ñâåêëå;- êàðîòèíîèäîâ, â ÷àñòíîñòèàñòàêñàíòèíà – àíòèîêñèäàí-òà, ñïîñîáñòâóþùåãî ñíèæå-íèþ óðîâíÿ õîëåñòåðèíà,ïðåäîòâðàùàþùåãî âîçíèêíî-âåíèå õîëåñòåðèíîâûõ áëÿ-øåê íà ñòåíêàõ ñîñóäîâ è,êàê ñëåäñòâèå, çàùèùàþùåãîîðãàíèçì ÷åëîâåêà îò ðàçâè-òèÿ òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàêàòåðîñêëåðîç è èíñóëüò. Àñ -òàêñàíòèí ñîäåðæèòñÿ òàêæåâ íåêîòîðûõ âèäàõ âîäîðîñ-ëåé è â äðîææàõ.

Ïîñëåäíèå íàó÷íûå èññëåäî-âàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â ÿãîäàõãîäæè òàêæå ïðèñóòñòâóþòíåîáõîäèìûå äëÿ îðãàíèçìàìèêðîýëåìåíòû: öèíê, êàëèé,ñåëåí, ìàãíèé, êàëüöèé, æå -ëå çî. Ñî÷åòàíèå àíòèîêèñëè-òåëåé, ïîëèñàõàðèäîâ è ýòèõâåùåñòâ äåëàåò ãîäæè èñòî÷-íèêîì çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ.

ÀÇÈÀÒÑÊÈÅ ÊÎÐÍÈ Êèòàå è Òèáåòå ÿãîäû ãîä -æè èñïîëüçóþòñÿ óæå îêîëîäâóõ òûñÿ÷ ëåò.  òèáåòñêèõâûñîêîãîðüÿõ ìîíàõè êóëüòè -âèðîâàëè ñàäû, ñîáèðàëè ÿãî -äû è èñïîëüçîâàëè èõ â ìå -äèöèíñêèõ öåëÿõ. Îäíàêî âÅâðîïó ÿãîäà âïåðâûå ïîïàëàòîëüêî â äåâÿíîñòûõ ãîäàõïðîøëîãî âåêà. Ó÷åíûìè áû -ëè ïðîèçâåäåíû èññëåäîâà-íèÿ, è âûÿñíèëîñü, ÷òî â íåéñêîíöåíòðèðîâàíî òàêîå êî -ëè÷åñòâî ìèêðîýëåìåíòîâ èâèòàìèíîâ, àíàëîãîâ êîòîðî-ìó íà òîò ìîìåíò íå áûëî.Òàê, íàïðèìåð, âèòàìèíà Ñ â íåé â ïÿòü ðàç áîëüøå, ÷åìâ àïåëüñèíå, æåëåçà â 16 ðàçáîëüøå, ÷åì â ÿáëîêàõ èëèãðàíàòå, êàðîòèíà â 20 ðàç

áîëüøå, ÷åì â ìîðêîâè. Ïî -êà çàòåëè êàëüöèÿ, êàëèÿ, ñå -ëåíà, öèíêà çàøêàëèâàþò.Êðîìå òîãî, ïëîäû ýòîãî ðàñ -òåíèÿ ñîäåðæàò 19 àìèíîêèñ-ëîò, áîëåå 20 ìèíåðàëîâ èìèêðîýëåìåíòîâ: âèòàìèíûãðóïïû A, B, D, àíòèîêñè -äàí òû, æèðíûå êèñëîòû îìå -ãà-3, îìåãà-6, îìåãà-9, öèíê,ôîñôîð, ìàãíèé, êàëèé, êàëü-öèé, ìàðãàíåö.

Îñíîâíîé ïîñòàâùèê ÿãîäãîäæè – ýòî Êèòàé: 90% ÿãîäâûðàùèâàåòñÿ â ïðîâèíöèèÍèíñÿ, â ðàéîíå ×æóííèí -ñÿí. Òàì íàõîäÿòñÿ äåñÿòêèôåðì ïî ïðîèçâîäñòâó ÿãîäãîäæè è ñîòíè ãåêòàðîâ ïî ëåé.

Ãîäæè òàêæå îáëàäàåò ïðî -òèâîâîñïàëèòåëüíûì ýôôåê-òîì è ÿâëÿåòñÿ ïðîôèëàêòè-÷åñêèì ñðåäñòâîì îíêîëîãè÷å-ñêèõ çàáîëåâàíèé, óêðåïëÿåòíåðâíóþ ñèñòåìó, óëó÷øàåòñàìî÷óâñòâèå è íàñòðîåíèå.

ÊÀÊ ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ?ßãîäó ãîäæè òðàäèöèîííîèñïîëüçóþò â êóëèíàðèè: ååäîáàâëÿþò â óòðåííèå êàøèè õëîïüÿ, â âûïå÷êó, îíàñëóæèò äîïîëíåíèåì â ñóïàõè óêðàøåíèåì â îñíîâíûõáëþäàõ. Ãîäæè ïðèäàåò áëþ -äó ëåãêóþ, åäâà óëîâèìóþêèñëèíêó è ïèêàíòíîñòü.

Ñóøåíûå ÿãîäû Ðåêîìåíäîâàííàÿ äîçà ñóøå-íûõ ÿãîä ñîñòàâëÿåò 10-30ãðàìì â ñóòêè, ýòî ïðèìåðíî÷åòâåðòü ñòàêàíà. Êîðåííûåæèòåëè ãîðíûõ ðàéîíîâ, ãäåâûðàùèâàþò ãîäæè, åæåäíå-âíî ñúåäàþò ïðèãîðøíþ ýòèõïëîäîâ. Ñóøåíûå ÿãîäû íåòåðÿþò öåëåáíûå ñâîéñòâàêàê ìèíèìóì â òå÷åíèå ãîäà,åñëè èõ ïðàâèëüíî õðàíèòü:ïîëîæèòü â ôîëüãó èëè ïà -êåò ñ ãåðìåòè÷íîé çàñòåæêîé,à çàòåì ïîìåñòèòü èõ â ñóõîåïðîõëàäíîå ìåñòî, êóäà íåïðîíèêàåò ñîëíå÷íûé ñâåò.

Íàïèòêè èç ãîäæè

Äëÿ ïîääåðæàíèÿ òîíóñàðåêîìåíäóåòñÿ óïîòðåáëÿòü30 ìë êà÷åñòâåííîãî ñîêàãîä æè. Äîçèðîâêà ìîæåòáûòü óâåëè÷åíà äî 60 ìë âñóòêè âî âðåìÿ âîññòàíîâè -òåëüíîãî ïåðèîäà ïîñëå îïå -ðà öèé, ïðè îáîñòðåíèè õðî -íè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ñèëü -íîì àâèòàìèíîçå. Ñîê ñëåäó -åò óïîòðåáëÿòü îäèí-äâà ðà -çà â äåíü óòðîì èëè äíåì âîâðåìÿ åäû. Ñîê ìîæíî çàìå-íèòü îòâàðîì èç ñóõèõ ÿãîä:çàìî÷èòå â êèïÿòêå 10-30ãðàìì ãîäæè è äàéòå íàñòî-ÿòüñÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

ГОДЖИ – ЯГОДА=АНТИОКСИДАНТ

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäàÀÍÃËÈß38 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Àëëåðãèÿ çàíèìàåò òðåòüåìåñòî â ÒÎÏ-10 ñàìûõ ðàñ-ïðîñòðàíåííûõ çàáîëåâàíèéíà Çåìëå. Ó÷åíûå ïðåäó-ïðåæäàþò, ÷òî ê 2015 ãîäóáîëåå 50 ïðîöåíòîâ íàñåëå-íèÿ ïëàíåòû áóäåò ñòðàäàòüîò àëëåðãèè.  Àíãëèè ðàñ -õîäû NHS íà ëå÷åíèå àë -ëåð ãèè òîëüêî ó äåòåé äî 16 ëåò ñîñòàâëÿþò 1 ìèë-ëèàðä ôóíòîâ â ãîä.

ÍÅÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÛÅ ÔÀÊÒÎÐÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉÑÐÅÄÛÊ ñîæàëåíèþ, ñ êàæäûì ãîäîìâñå áîëüøå è áîëüøå ëþäåéîòìå÷àþò ó ñåáÿ ñèìïòîìûàë ëåðãèè. Ê ñòàâøèìè óæåïðèâû÷íûìè ïèùåâîé è ñå -çîí íîé ðàçíîâèäíîñòÿì àëëåð -ãèè äî áàâèëàñü àëëåðãèÿ íàóëè÷íóþ ïûëü. Íà àëëåðãèþíà÷èíàþò æàëîâàòüñÿ äàæå òåëþäè (è îñîáåííî äåòè), êîòî-ðûå ðàíåå íèêîãäà íå îòìå÷à-ëè ó ñåáÿ íèêàêèõ ñèìïòîìîâñåçîííîãî ðèíèòà (åãî ïðèçíà-êè: êàøåëü, çàëîæåííûé íîñ,íåïðîèçâîëüíîå ÷èõàíèå,êðàñ íûå è îïóõøèå âåêè). Îò -ñþäà ìû ìîæåì ñäåëàòü âû -âîä, ÷òî ê íåáëàãîïðèÿòíûìôàêòîðàì, âûçâàâøèì àëëåð-ãèþ, ïîìèìî «òðàäèöèîííûõ»,ìû ìîæåì ñìåëî ïðèáàâèòüïðè÷èíû òåõíîãåííîãî õàðàê-òåðà. Ýòî ñâÿçàíî ñ îáùèìóõóäøåíèåì ýêîëîãè÷åñêîéîáñòàíîâêè â ãîðîäàõ: ðåçêèìóâåëè÷åíèåì îáùåãî ÷èñëàìàøèí, êîëè÷åñòâà âðåäíûõñîåäèíåíèé â âîçäóõå, âûñî-êèì óðîâíåì çàãðÿçíåíèÿ.

ÏÎ×ÅÌÓ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅÌÅÒÎÄÛ ÒÅÐÀÏÈÈ ÍÅÂÑÅÃÄÀ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛ?Èíîãäà òðàäèöèîííûå ìåòîäûäèàãíîñòèêè è ëå÷åíèÿ îêàçû-

âàþòñÿ ìàëîýôôåêòèâíûìè.Êîíå÷íî, ìû ìîæåì èñêëþ-÷èòü ïèùåâîé èëè ëåêàðñòâåí-íûé àëëåðãåí, ïîìåíÿòü ñòè-ðàëüíûé ïîðîøîê èëè ìîþùååñðåäñòâî, êîòîðûå âûçâàëè,äîïóñòèì, êðàïèâíèöó, îòäàòüïóøèñòîãî êîòà äðóçüÿì, âåñ -íîé íàãëóõî çàê ðûòü îêíà èëèâîîáùå óåõàòü â äðóãîé êëè -ìàòè÷åñêèé ïîÿñ. Òîëüêî ïðåä -ñòàâüòå, çà 24 ÷à ñà ìû âäûõà-åì îêîëî 15 êã âîçäóõà, êîòî-ðûé ñîäåðæèò 15 ãðàììîââðåäíîé «ãðÿçíîé» ïû ëè!

Ñ àëëåðãèåé íóæíî è ìîæ-íî áîðîòüñÿ èçíóòðè, è åñëèâû àëëåðãèê ñî ñòàæåì, íåñòîèò îãðàíè÷èâàòüñÿ ëèøüïðèåìîì àíòèãèñòàìèííûõïðåïàðàòîâ.

Âðà÷è ïðåäóïðåæäàþò, ÷òîîãðîìíîå âëèÿíèå íà ôîðìè-ðîâàíèå àëëåðãèè îêàçûâàþòñîïóòñòâóþùèå ïàòîëîãèèïî÷åê, ïå÷åíè, äûõàòåëüíîéñèñòåìû, êîæè è äðóãèõ îðãà-íîâ è ñèñòåì. Çàáîëåâàíèÿýòèõ ñèñòåì ÷àñòî «ïîìîãàþò»

ïîâòîðíîìó ïîÿâëåíèþ àëëåð -ãè÷åñêèõ ðåàêöèé.  òàêîé ñè -òóàöèè âûñîêà âåðîÿòíîñòüâîçíèêíîâåíèÿ èíòîêñèêàöèèîðãàíèçìà. Ïîýòîìó â òåðà-ïåâòè÷åñêîì ëå÷åíèè àëëåð-ãèè èñïîëüçóþòñÿ ñîðáåíòû.Àëëåðãåí êîâàðåí, îí ïîñòå-ïåííî íàêàïëèâàåòñÿ â îðãà-íèçìå ÷åëîâåêà, íàíîñÿ óäàðïî îäíîé èç ñàìûõ æèçíåííîâàæíûõ ñèñòåì – èììóíèòåòó.Àëëåðãåí ìîæåò íàêàïëèâàòü -ñÿ â îðãàíèçìå ãîäàìè, à ïî -òîì íåîæèäàííî, íàïðèìåð,ïîä âëèÿíèåì ñòðåññà, â ïåðè -îä, êîãäà âû îñëàáëåíû èëèíåäàâíî ïåðåáîëåëè ÎÐÇ,«âûñòðåëèòü».

ÊÀÊ ÈÇÍÓÒÐÈ Î×ÈÑÒÈÒÜ ÎÐÃÀÍÈÇÌ ÎÒÊÎÂÀÐÍÛÕ ÀËËÅÐÃÅÍÎÂ,ÒÎÊÑÈÍÎÂ È ØËÀÊÎÂ?Ïîìèìî òðàäèöèîííîé ñõåìûëå÷åíèÿ «ïðîäâèíóòûé» ñîâ-ðåìåííûé âðà÷-àëëåðãîëîãíàçíà÷èò âàì ñïåöèàëüíîåñðåäñòâî – ñîðáåíò-äåòîêñè -

êàíò, êîòîðûé, äåéñòâóÿ ïî -äîáíî ìåòëå, âûìåòåò âåñü«ñîð èç èçáû» (àëëåðãåíû,òîê ñèíû), òî åñòü èç âàøåãîîðãàíèçìà.

Ñóùåñòâóåò òðè òèïà äåòîêñèêàöèè:1) ãàñòðîýíòåðîñîðáöèîííàÿäåòîêñèêàöèÿ – ýíòåðîñîðá-öèÿ, êîòîðàÿ îñíîâûâàåòñÿ íàâûâåäåíèè òîêñèíîâ èç æåëó -äî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà. Ñà -ìûé ðàñïðîñòðàíåííûé ñðå-äè ñîðáåíòîâ – íàòóðàëüíàÿêëåò÷àòêà è òàáëåòèðîâàííàÿöåëëþëîçà, à òàêæå ïàñòû,ãåëè, ïîðîøêè äëÿ âñàñûâàíèÿè âûâåäåíèÿ òîêñèíîâ èç îð -ãàíèçìà;2) àïïëèêàöèîííàÿ («íàðóæ-íàÿ») ñîðáöèîííàÿ äåòîêñè-êàöèÿ. Ýòîò âèä äåòîêñèêàöèèîðãàíèçìà óñêîðÿåò çàæèâ ëå -íèå ðàí è âîññòàíîâëåíèå öå -ëîñòíîñòè êîæíûõ ïîêðîâîâ è ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê ïóòåìñîðá öèîííîãî èçâëå÷åíèÿòîêñèíîâ èç ðàí. Äëÿ ýòîãî

èñ ïîëüçóþòñÿ ñïåöèàëüíûåñîð á öèîííûå ïîâÿçêè. Îñîáåí -íî øèðîêî òàêîé ìåòîä ïðè-ìåíÿåòñÿ â âîåííîé ìåäèöèíåâ çîíå âîåííûõ êîíôëèêòîâ.3) ýêñòðàêîðïîðàëüíàÿ ñîðá-öèîííàÿ äåòîêñèêàöèÿ ãóìî-ðàëüíûõ âíóòðåííèõ ñðåäîðãàíèçìà – äðóãèìè ñëîâàìè,ýòî ÷èñòêà êðîâè, ïëàçìû,ëèìôû è ò.ä.

Î÷åíü ýôôåêòèâíûì ñðåäñò -âîì â áîðüáå ñ àëëåðãè÷åñêè-ìè ïðîÿâëåíèÿìè ÿâëÿåòñÿýíòåðîñîðáèðóþùåå ñðåäñòâî– «Ýíòåðîñãåëü» (Enterosgel),êîòîðûé îòíîñèòñÿ ê ïåðâîìóòèïó äåòîêñèêàöèè. Îí âûâî-äèò èç îðãàíèçìàòîêñè÷íûå âåùåñò -âà, ïèùåâûå àëëåð-ãåíû, àíòèãåíû, ÿäûè ñîëè òÿæåëûõ ìå -òàëëîâ, ïðè ýòîì íåâûìûâàÿ èç îðãàíèç-ìà âèòàìèíû.

Ñ ðàçâèòèåì ÷åëî-âå÷åñòâà ïîÿâëÿþòñÿâñå íîâûå è íî âûåàëëåðãåíû, äàæå òå, êòîíèêîãäà íå ñòðàäàë ýòèì íå -äóãîì, íà÷èíàþò îòìå÷àòü óñåáÿ åãî ñèìïòîìû. ×òîáû ýòî -ãî íå ñëó÷èëîñü, ìîæíî íà÷àòüïðèíèìàòü ñîðáåíòû â öåëÿõïðîôèëàêòèêè!

Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìà-öèþ îá «Ýíòåðîñãåëå» è åãîèñïîëüçîâàíèè íà ðóññêîìÿçûêå ìîæíî ïîëó÷èòü íàhttp://www.enterosgel.ru/

Ïðèîáðåòåíèå â Âåëèêî -áðè òàíèè ñ äîñòàâêîé íà äîìwww.enterosgel.co.uk èebay.co.uk.

Ïîæàëóéñòà, çàäàâàéòåâîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþè ïîêóïêàõ íàsales@enteromed.co.uk

ЗАМУЧИЛА АЛЛЕРГИЯ? НЕСКОЛЬКО БЕЗОПАСНЫХ СПОСОБОВ ВЫВЕСТИ АЛЛЕРГЕН ИЗ ОРГАНИЗМА

Get

ty I

mag

es

7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com)Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova(mila@angliya.com), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – (advert@angliya.com), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com)Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com)Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Âûêëþ÷åííûé òåëåâèçîðëó÷øå îòðàæàåò ðåàëüíîñòü.

Âîò åñòü ïåðåäà÷à «Äàâàéïîæåíèìñÿ». Ïî÷åìó äî ñèõïîð íåò ïåðåäà÷è «Äàâàéíàïüåìñÿ»? Ïðèõîäèøü èèùåøü ñåáå êîìïàíèþ, ÷òîáûâûïèòü.

- Ïî÷åìó ïóëüò íå ðàáîòàåò?- ß, êîíå÷íî, íå ýëåêòðèê, íî,ïî-ìîåìó, ïóëüò íå ðàáîòàåò,ïîòîìó ÷òî òåëåâèçîðà íåò.

Íå ñòîèò âêëþ÷àòü òåëåâèçîðè ìîçã îäíîâðåìåííî. Ýòî íå -ñîâìåñòèìûå âåùè, êàê êàìèíè êîíäèöèîíåð.

Íà òåëåâèäåíèè ïîÿâèëîñüíîâîå êóëèíàðíîå øîó. Óæ íåçíàþ, î ÷åì òàì è ÷åì îíî îò -ëè÷àåòñÿ îò âñåõ îñòàëüíûõ, –íî ñïîíñîð ó íåãî – òóàëåòíàÿáóìàãà!

Äëÿ òîãî, ÷òîáû õîòü êàê-òîðàçíîîáðàçèòü íîâîñòè íàÏåðâîì êàíàëå, ÅêàòåðèíàÀíäðååâà ñäåëàëà ñåáå ïðîáîðíà äðóãóþ ñòîðîíó.

Íàñòàëè âðåìåíà, êîãäà ïðîã -ðàììû ïðî èíîïëàíåòÿí íàÐÅÍ-Ò çíà÷èòåëüíî ïðàâäè-âåå ïðîãðàììû íîâîñòåé.

Ñóäÿ ïî âñåìó, äåòÿì äî 12ëåò ïî òåëåâèçîðó ìîæíî ñìî-òðåòü òîëüêî ðåêëàìó.

Ïðîãðàììà «Ñëàáîå çâåíî».Âîï ðîñ â êàòåãîðèè «Ìóçûêà»:- Ñêàæèòå, êàê çàáëîêèðîâàòüáàëêîííóþ ïëàñòèêîâóþ äâåðüîò ìàëåíüêèõ äåòåé ïîäðó÷ -íû ìè, èëè «íàðîäíûìè», ñðåä-ñòâàìè?- Íó, åñëè âîïðîñ â êàòåãîðèè«Ìóçûêà», íóæíî çàäâèíóòüäâåðü ðîÿëåì.

Äà ÿ âîîáùå òåëåâèçîðó íåâå ðþ. Îäíàæäû òàì âèäåë òà -êîå, íå ïîâåðèòå: ãóáåðíàòîðÊàëèôîðíèè ïî äæóíãëÿìãîíÿëñÿ çà èíîïëàíåòÿíèíîì.

 äåðåâíå Ãàäþêèíî, ãäå íåïðèíèìàëñÿ íè îäèí èç ôåäå-ðàëüíûõ òåëåêàíàëîâ, äåòèòàê è íå ñìîãëè íàïèñàòü ñî -÷èíåíèå íà òåìó «Âíåøíèå èâíóòðåííèå âðàãè Ðîññèè».

Åñëè óâëåêàòüñÿ åäîé çà ïðî -ñ ìîòðîì òåëåâèçîðà, òî çàïðî-ñòî ìîæíî ïðåâðàòèòüñÿ âòåëåïóçèêà.

Òåëåêàíàë ÍÒÂ ïîçäðàâëÿåòìèëûõ æåíùèí ñ íàñòóïàþ-ùèì 8 Ìàðòà! Ìû ïîäãîòîâè-ëè äëÿ âàñ áîëüøîé ñþðïðèç:âñå âûõîäíûå íà íàøåì êàíà-ëå ñìîòðèòå òîëüêî æåíñêèéêðèìèíàë!

Ïîäâûïèâøàÿ âåäóùàÿ ïðîã -íîçà ïîãîäû âî âðåìÿ ïðÿìîãîýôèðà íà÷àëà ïîêàçûâàòü, ãäåæèâåò åå áûâøèé.

Êóïèë óìíûé òåëåâèçîð, òå -ïåðü ñìîòðèì äðóã íà äðóãàçàäóì÷èâî.

- Êàòÿ, äàâàé êóïèì íîâûéòåëåâèçîð.- Ìû åùå ñòàðûé íå äîñìîò -ðåëè.

Â÷åðà íà òåëåâèäåíèè çàâèñ-ëà ñòðîêà «Ãîñäóìà îêîí÷à-òåëüíî...» Áîþñü ÷èòàòü ïðî-äîëæåíèå.

- Ñêîëüêî ñòîèò áåãóùàÿñòðîêà ñ îáúÿâëåíèåì íàâàøåì êàíàëå?- Îò 1000 äî 5000 ðóáëåé.- À ïî÷åìó òàêîé ðàçáðîñ öåí?- Çà ïÿòü òûñÿ÷ çðèòåëü óñ -ïååò ïðî÷èòàòü îáúÿâëåíèå.

Ïîêëîííèêè Êàçèìèðà Ìàëå -âè÷à äîâîëüíî ÷àñòî ñìîòðÿòòåëåâèçîð ïðîñòî òàê, íåâêëþ÷àÿ åãî.

 ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóà òà -öèè ê ñòèðàëüíîé ìàøèíå,âû èãðàííîé íà «Ïîëå ÷óäåñ»,âñåãî äâà ñëîâà: «Âðàùàéòåáàðàáàí».

 Ðîññèè íèêîãäà íå óçíàåøü,êàê õîðîøî òû æèâåøü, ïîêàíå ïîñìîòðèøü òåëåâèçîð.

Õî÷ó ïîñìîòðåòü ðåàëèòè-øîó,ãäå äåïóòàòîâ ïåðåñàæèâàþò âèíâàëèäíûå êîëÿñêè, çàñåëÿþòíà òðåòèé ýòàæ «õðóùåâêè» èçàñòàâëÿþò æèòü ëèøü íàïåí ñèþ ïî èíâàëèäíîñòè.

Òåëåìàãàçèí:Êðóòÿ íàø îáðó÷ ïî 10 ìèíóòâ äåíü, âû ïîòåðÿåòå öåëûõ 5÷àñîâ â ìåñÿö!

Íà ïåðåäà÷å «Ìîäíûé ïðèãî-âîð» ó÷àñòíèöà òàê äîñòàëàâåäóùèõ, ÷òî åé âïàÿëè ðå -àëüíûé ñðîê.

Íåäîáðîñîâåñòíûé ñóðäîïåðå-âîä÷èê öåëóþ íåäåëþ âìåñòîíîâîñòåé è ïðîãíîçà ïîãîäûäàâàë îáúÿâëåíèÿ î ïðîäàæåàâòîìîáèëåé.

Ñàìîå èíòåðåñíîå â ïîçíàâà-òåëüíûõ òåëåïåðåäà÷àõ îæèçíè – ýòî äåòàëè. Ê ïðè -ìåðó, ïîäðîáíûé ðàññêàç îòà êîé ïîëåçíîé îïöèè äëÿëè÷íîé ÿõòû, êàê âåðòîëåò.

Íà ñúåìêàõ ïåðåäà÷è «Ñïî -êîéíîé íî÷è, ìàëûøè» òåòÿÒàíÿ êèäàëàñü Êàðêóøåé âÕðþøó, èãðàÿ â «Angry birds».

НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕСЬ!

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÑëûøó, çíà÷èò, â ñîñåäíåé êîìíàòå ñèãíàëûòî÷íîãî âðåìåíè ïî òåëåâèçîðó. Âîò, äóìàþ,âðåìÿ ëåòèò – ïîéäó õîòü íîâîñòè ïîñìîòðþ.Çàõîæó, à òàì æåíà ñìîòðèò î÷åðåäíîå òîê-øîó. Îíè òàê ìàò çàïèêèâàþò.

Ñìîòðåë ñ óòðà ìåñòíûå íîâîñòè è åùå ðàçïîðàçèëñÿ ãëóïîñòè ëþäåé. Èç íîâîñòåé:«Â÷åðà âå÷åðîì ïðîãðåìåë ìîùíûé âçðûâ âæèëîì ìàññèâå ãîðîäà. Ïîãèáëè äâà ÷åëîâåêà.Êàê âûÿñíèëè ñëåäîâàòåëè, òðîå ãðàæäàííàøëè íà ïóñòûðå ïðîòèâîòàíêîâóþ ìèíó èðåøèëè åå ðàçîáðàòü. Ñî ñëîâ âûæèâøåãî,äâîå áèëè òîïîðàìè ïî ìèíå, à åìó óäàëîñüâûæèòü ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè: îí â ýòî âðå -ìÿ ïîáåæàë â ãàðàæ çà áîëãàðêîé...»

Íà îäíîì èç çàðóáåæíûõ òåëåêàíàëîâ âåäó-ùèé âå÷åðíåãî âûïóñêà íîâîñòåé íå÷àÿííîçåâíóë â ýôèðå. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïðîèçî-øëè ñëåäóþùèå ñîáûòèÿ:1. Ðåäàêòîð ïåðåäà÷è âûñòóïèë â ýôèðå ñîôèöèàëüíûìè èçâèíåíèÿìè.

2. Ðåäàêöèÿ áûëà áóêâàëüíî çàâàëåíà îáðà-ùåíèÿìè áëàãîäàðíûõ çðèòåëåé, êîòîðûì âýòîò ðàç óäàëîñü çàñíóòü ãîðàçäî áûñòðååîáû÷íîãî.×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ðóêîâîäñòâî êàíàëàïðèíÿëî ðåøåíèå î âûïóñêå íîâîé êîðîòêîéïåðåäà÷è, ãäå âåäóùèå áóäóò íà ðàçíûå ëàäûçåâàòü, äàáû ïîìî÷ü òðóäÿùèìñÿ ïîáûñòðååïðåäàòüñÿ â ðóêè Ìîðôåÿ.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 7-13 àâãóñòà 2014 ãîäà