annual52-thFINAL upoic 23.03.53 - Lam Soon · 2016. 3. 3. · ข้อมูลทางการเง ินโดยสร ุปของบร ิษัท (งบการเงินรวม)

ANNUAL REPORT 2010

ร า ย ง า น ป ร ะ จำ ป 2 5 5 3

L A M S O O N ( T H A I L A N D ) P U B L I C C O M P A N Y L I M I T E D

R E S P O N S I B I L I T Y • Q U A L I T Y • H E A L T H Y • W E L L N E S S

ครีมสีสวย

ประหยัดเวลา

ปริมาณครีมมาก

ใชเกลือเสริมไอโอดีน

ไดคุณภาพมาตราฐาน

ลดตนทุน

สูตรผสมเสร็จพรอมตี สำหรับแตงหนาเคก

Í×ÁÁ....!!!Í×ÁÁ....!!!

รายงานประจำปี 2553 ของบริษัท ล่ำสูง (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)

1. ……………………………………………………………………. 1 - 3 2. ………………………………………………………... 4 - 6 3. …………………………………………………………………….. 7 - 8 4. …………………………………….. 9 5. ……….………………………………………… 10 - 26 6. ……………………………………………………………………………………………….. 27 - 29

6.1 ………………………………………………………………………………………… 27 6.2 10 ………………………………………………….. 28 6.3 …………………………………………………………………………………. 29

7. ……………………………………………………………………………….. 30 - 32 7.1 ………………………………………………………………………………….… 31 7.2 ……………………………………………………………. 32

8. ………………………………………………………………………………………………… 33 9. ……………………………………………………………………….. 34 - 46 10. …………………………………………………………….. 47 - 64

10.1 ……………………………………………………………………………… 47 – 49 10.2 …………………………………………………………………… 50 - 51 10.3 ……………………………………….. 52 - 56 10.4 ..……..……...……...……...……..……………………………………… 57 - 63 10.5 …………………..…. 63 10.6 ……………………………………………………………………………. 64

11. …………………………………………………………………………………… 65 - 81 11.1 ……………………………………………………………………………………………... 65 - 66 11.2 ………………………………………………………………………... 67 - 81 11.3 …………………………………………………………………………….. 81

12. ……………………………………………………… 82 - 83 12.1

………………………………………… 82 - 83 12.2 ………………………………………. 83 12.3 …………………………………………………….. 83

13. ………………………………………………….……. 84 13.1 …………………………………………………………………………….. 84 13.2 ……………………………………………………………..

14. ………………………………………………………………………….. 15. …………………………………………………………………………………………………

ข้อมูลทางการเงินโดยสรุปของบริษัท (งบการเงินรวม)

1

: 2551 2552 2553

4,658 4,797 4,816 2,386 2,352 2,391

2,272 2,445 2,425

9,522 6,870 7,484 9,600 6,932 7,551 1,389 1,188 1,036

354 358 199

( )

( )

( )

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

2551 2552 2553

4,658 4,797 4,816

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

2551 2552 2553

9,600

6,932 7,551

0

100

200

300

400

2551 2552 2553

354 358

199

0.41 :- 1) 361.18 154.76 74.97 2) -

28.64 855.03 3) 66.94

2553

619 564.13

10.69

159.37 44.48

2.63

2


( )

( )

( )

0.00

0.50

1.00

1.50

2551 2552 2553

1.05 0.96 0.99

0.00

0.10

0.20

0.30

0.40

0.50

2551 2552 2553

0.43 0.44

0.24

0.00

0.10

0.20

0.30

2551 2552 2553

0.200.25

0.15

0.99 2553 (2552: 0.96 )

: 25/2/2554

2553 0.15 55.2

40

1/2554

0.44 2552 0.24 2553


3

( : %) 2551 2552 2553

3.69 5.17 2.63 16.67 15.20 8.17

7.88 7.58 4.14

( : ) 2551 2552 2553

0.43 0.44 0.24 0.10 0.20 0.25

( ) 0.20 0.25 0.15(1) 2.28(2) 2.57(2) 2.60(2)

: (1) 25 2554

1/2554 (2)

4

สารจากประธานกรรมการและกรรมการผู้จัดการ

2553

25.38 - 43.80 ( 21.48 - 27.51 2552)

2553

B3

2553 7.65 48.38

2553 133,024 - 67,787

120,000 - 130,000 2553

6 2554

(Crude Palm Olein) 30,000 (AFTA)

1 2554 (Crude Palm Olein) 120,000

(AFTA)

2553 1 38

47 ( ) 2554

2553 7,484 2552 614

8.94 199 2552 159 44.48

Insert MD picture


5

2553

“ ”

( )

( ) SID (Submission Identifier)

( ) SET

AWARDS 2010

2553 5

( )

RSPO

( )

(CDM), (BIOMASS)

(BIOGAS) “”

6


( ) , ,

3 - - -

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

7

3

. . .

2553

4 1.

2.

2553

3.

2553 2

4.

5. . 2 31 2554 2553

6.

7. 19 (IAS 19)

8. 9. 2554

2554 2554 10. (Corporate Government Self Assessment)

8

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

.

25 2554

รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน

9

2553

31 2553

( 56-1)

10

รายงานการปฏิบัติตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี

1) 2) 3) 4)

1.

1

14

( )

11

[email protected]

Website [email protected] 30

14

2.

2.1

:- • :

( ) ( )

64 - 25 10260

• E-MAIL ADDRESS : [email protected]

12

2.2

2.1

2.3

2.1 30

2.4

3.

o o o o o / o o o 56-1 ( ) o o o o

13

56-1 . . .

56-1

02-361 8959/87 02-361 8988/9

[email protected]

4.

4.1

4.1.1 9

1 3 3

4.1.2

1.

2.

3. 1

4.

5.

6.

7.

14

8. ( 56-1)

9.

10. 11. 4.1.3

89/15 . . 2551

1.

2. / 3.

7 4.

5.

. . . 6. 7. /

4.1.4

15

4.1.5

4.1.6

( )

( )

( )

( )

“ ”

3

( )

( )

16

( )

( )

. . .

4.1.6

4.1.7

13 1 3

4.1.8

1

( ) 5

4.1.9

4.2 4.2.1

3 1

3

17

1. 2. (internal control) (internal audit)

3.

4.

1 5.

6.

(6.1) (6.2) (6.3)

(6.4) (6.5) (6.6)

(6.7)

(charter) (6.8)

7.

2553 4

1. .

2552-2553 4/4

2. . 2552-2553 3/4 3. 2552-2553 3/4

18

4.2.2

3

1. /

2.

2553 2

4.2.3

3

1.

(Director Qualifications Skills Matrix)

2.

3.

(Due Diligence)

1. .

2550-2553 2/2

2. 2550-2553 2/2 3. 2550-2553 2/2

19

4.

5.

5.1.

5.2

6.

7.

2553 1

1. 2551-2554 0/1 2. . 2551-2554 1/1 3. 2551-2554 1/1 4. 2551-2554 1/1

20

4.3

1

14

7

2553 4

: * 2553 . . 2548

3 , 2/2553 13 2553

-

( )

1. 2550-2553 3* - 3 2. . 2551-2554 4 - 4 3. . . 2552-2555 4 - 4 4. 2551-2554 3 - 3 5. 2551-2554 2* - 2 6. 2552-2555 3* - 3 7. 2550-2553 4 - 4 8. 2550-2553 4 - 4 9. 2552-2555 4 - 4

21

2553 2

4.4

1

4.5

1.

( )

2552 2553

9 3,432,325 3,544,000 3 1,020,000 1,116,000

3 120,000 120,000 4 80,000 80,000

22

2.

2553 (Key Performance Indicators : KPIs)

2552 2553

( )

( ) ( )

( ) 82,084,464 9 78,359,731 10

( ) 2552 2553

5 2,500,000 2,512,000 3 6,948,300 7,459,600

4.6

1.

23

2. 3. 4. 56-1

DCP

4.7

4.8

4.8.1

( . . .)

59 . . 2535 3

( )

“ ”

. . .

24

1

/

o o

o . . . o o

4.8.2

. . .

(1)

(2)

(3)

25

1.

2.

500,000

(4) . . .

4.8.3

. 2/2552

5 0.05% (NTA)

7

7

1 7

56-1

26

4.9

(Compliance Controls)

4.10

4.11

Management Trainees

1.

2.

ข้อมูลทั่วไป

27

: ( ) ( )

: 0107538000568 ( .579) Home Page : www.lamsoon.co.th

: 64 - 25 10260 0 2361 8959-87 ( ) 0 2361 8988-9 ( ) 0 2361 8994-5

: 236 4

10280 0 2709 3610-24 0 2324 0640

: 99/9 2 -

92150 0 7526 7275, 0 7526 7268 0 7526 7265, 0 7526 7028

:

: 820,000,000 : 820,000,000

: 1

28


10

1. ( ) (UPOIC) : 64 1 - 25

10260

0 2744 1046-8 0 2744 1049

: 98 6 - 81130

0 7566 6075-80 0 7566 6072

: : 324,050,000

: 324,050,000 : 226,715,110 69.96 2. ( ) (UFC)

: 60 - 25 10260

0 2361 8954-7, 0 2398 8555 0 2744 0860

(1) : 64 1 1 - 52000

0 5422 5081-4 0 5422 5085

(2) : 469/1 - 3

73000

0 3422 9397-9 0 3422 9399

:

: 525,000,000 : 525,000,000

: 52,500,000 : 51,847,257 98.76


29

1.

: ( )

: 62 10110 0 2359 1200-1

0 2359 1259

2. :

4451 : 33

193/136-137 10110 . . 1047, 10501 0 2264 0777, 0 2661 9190

0 2264 0789-90, 0 2661 9192

: 1 :

/ / /

3.

: : 25 990 4

10500 0 2636 2000 0 2636 2111

30

ลักษณะการประกอบธุรกิจ

( ) ( ) (CRUSHING MILL) (REFINERY) 1,000 365,000

1. 1.1 1.2

1.3 1.4 1.5 1.6

2. ( )

3. 4. 5. Pouch 6. 7.

4 UFC 5, 6 7

( ) (UFC)


31

( ) 2551 2552 2553 % 7,852.68 5,274.75 5,838.88 78.02 1,669.68 1,594.87 1,645.00 21.98

9,522.36 6,869.62 7,483.87 100.00

/ 2551 2552 2553

% % %

UPOIC 7,407 77.55 4,741 68.76 5,282 70.26

552 5.77 529 7.68 552 7.34

UPOIC 60 0.62 78 1.13 60 0.80

UFC

1,128 11.81 1,154 16.74 1,231 16.38

UFC

323 3.39 313 4.54 311 4.14

UFC

82 0.86 80 1.16 81 1.08

9,552 100.00 6,895 100.00 7,518 100.00 (30) (26) (34)

9,522 6,870 7,484

32


:

30 “....... ……”

2/2553 13 2553

: 300

Multi-Stock

300 2 200

:

“ ” 2553 “ ”

100% ( ) 2 20 8.25

ปัจจัยเส่ียง

33

1.

5 2553

30 2553 48.38 / (

) 1 38 / ( )

2

1. (Crude Palm Olein) (AFTA) 2

1.1 6 2554 : 30,000 2554 1.2 1 2554 : 120,000 2554 2. 7 2554

38 47 ( ) 8 2554 2554

2.

2553 29.10 19.61 2552 2553 2552

B3 1 2553

B5 B100 1.8 600,000 2552 300,000 - 400,000 B2

3.

34

ภาวะอุตสาหกรรมและการแข่งขัน

2553

4

3.60 321 1.25

2

2553 7.98 - 2552 45,000 330,650 950,535

2 - 3 1,400 - 1,500 2553 9 800 10 10

:

35

1,287,510 4 2552 (Oil

Extraction Rate : OER) 2553 16.4 2553 67,787 ( )

2

:

- 2553

12 - 13 14.5 16.4 2554 2555 16 - 17

3 -

10 -

-

36

1. : 43 2542 65 18

2553 8 50

2. : 12

2 - 75

3. : 50

4 - 5

2553 2552 (Bursa Malaysia Derivatives : 3rd Month)

2,270 3,788 2553 2,714

2,232 2552 22 2553

25.38 - 43.80 ( 21.48 - 27.51 2552) 3.63 - 7.40 ( 3.14 - 4.70

2552) ( ) 4.83 29.10 ( 2552 3.99 24.33 )

37

:

2553

- 2553

B3 2553 5.67 / 7.40 / 3 - 4 /

15.4 16

.52

26.07

18.15

12.95

10.8

17.33 18

.28 20.1

7

16.89

15.77

24.45

28.96

24.33

29.1

11.90

15.52

25.09

14.25

11 10.61

15.36 17

.21 17.58

14.83 15

.73

24.8

28.56

21.96

27.02

0

5

10

15

20

25

30

35

2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553

/..

.

.

38

31.01 / 43.80 / (

70 / 1 2554) 80

38 / 22.50 / 3.50 / 2553

8 2554 38 47 (

) 2550 2 2551 2 2552 2

2553

0

2

4

6

8

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.15

3.92

3.87

3.63

3.8 4.23

4.35 5.01

5.22 5.67 6.7 7.4

/ 2553

( 17; )

39

133,024 - 67,787 120,000 - 130,000

6 2554 (Crude Palm Olein) 30,000 (AFTA)

2553 2554 1 2554

(Crude Palm Olein) 120,000 (AFTA) 2554

0

20

40

60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26.36

25.73

25.92

25.43

25.66

25.61

25.38

27.49

27.95

31.01 38.91

43.8

/ ( ) 2553

40

11 2554

(1)

(2)

( ) ( )

. . 2542 . . 2542

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

300,000

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

134,71

2

161,40

9

171,52

3

192,47

2

213,75

2

229,64

6

234,59

2

221,13

1

194,66

5

143,57

0

111,61

5

67,787

STOCK 2553

41

(3) 150,000 (Buffer Stock)

120,000 (Critical Stock) (Buffer Stock)

150,000

(AFTA) (AFTA) 5 1 2546

AFTA

AFTA

2554

2553 2554 2555 8

2554 2553 16 - 17

2554 6.50 39 / AFTA

(Good Agricultural Practices)

42

1.

2551 2552 2553E 2554F 2555F B2 B3 B5

B100 ( / ) 1.16 1.33 2.07 3.02 3.40 (CPO) ( / ) 0.39 0.45 0.68 1.02 1.06

:

B3 4

3

B5 2554

B100 3 1

2.

2551 - 2555 9,500 2.5

3 5.5 9

B5

43

/

40

3.

60

(Clean

Development Mechanism: CDM) 4.

(Oleochemical Industry)

2554

B5 2,000,000 - 3,000,000 (Bio-

refinery)

44

5.

45

:

:

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'000

2551 2552 2553

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'000

2551 2552 2553

46

:

:

0

10

20

30

40

50

60

70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

’000

2551 2552 2553

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/

2551 2552 2553

47

1.

1.1 2553

2553 2554

“ ” 2553

“ ” 100%

1.2

2553

2554

1.3

40 4 2 20 8.25

1.4

2.

2.1 )

1.1

48

2553

)

)

( )

UFC

2.2

) ( ) 2553 ( )

2552

2553

2554

49

) 2553 (2.2. )

GMP

2010 30 2009

50

1) 2553 ( ) ( )

Multi-Stock 300 2

200

( )

(Very Small Power Producer : VSPP) 2 1.2

2554

( ) 8,800 10,000

( )

2)

(Energy Management System: DIW - EnMs for SMEs) ISO 50001

( ) “ Lean Manufacturing”

10 ( -)

51

( ) “ (Productivity Facilitator)”

5 , Kaizen, SMG, QCC

“”

( ) ,

(BIOMASS) Best Practice on Green Productivity and

Continuous Improving

(GAP) (Food Safety) 2 Baby corn, Green Soy Bean

(Good Agriculture Practice)

52

1. ( )

(SET)

( )

SET AWARDS 2010 2 ( 10,000 )

2. ( ) ( ) ( )

5

5

53

3

50 500

2553 4,778 17

50

( )

3.

RSPO 8

39 120 RSPO 3 ( )

RSPO (RSPO EB)

RSPO 500 RSPO 31 2553

81 113 RSPO RSPO 2558

Source : Newsletter of Roundtable on Sustainable Oil / Issue 15 January 2011

4.

“”

, ( )

54

( )

“ ”

(GIZ)

( ) (Clean Development

Mechanism, CDM)

(CDM Executive Board, CDM EB) (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC)

(Certified Emission Reduction, CERs)

5.

“ ( ) ”

1 2553 - 31 2555

( )

55

6. ( )

( )

7.

8.

22 2553 ( ) ( ) ( )

140,000 2 3

56

9. ( .8001)

6

( ) ( ) ( )

( ) ( .8001)

57

1.

11.33 6.36 ( “ :

”) CPO 11.13 24.16 2552 26.85 113.59

177.70 44.35 2553

(UPOIC) 9 2553 24.7

44 2553 921.9 15.9

2552 1.9 2553 43.5 56.5 2552 34.1

65.9

UPOIC 67.89 159.37 198.96 44.48 2553 2.63 (2552 :

5.17)

614.25 8.94 564.13 10.69

1.04 9.56

50.12 3.14 4.61 7.47

2553 2 42.30 87.95

58

: 67.18 0.89 4.56 7.29

4.14

: 2553 86.15 (2552 : 82.70) 87.79 2552 90.77 2553

(UPOIC) 30.24 18.5

: 2553 501.35

78.93 (2552 : 422.42 ) 22.64 56.29

: 2553 127.79

5.19 (2552 : 122.59 ) 1.50 3.69

: 2553 134.12 1.53 (2552 : 132.58 ) 3.52 5.05

: 2553 44.62 12.36 21.69

: 13.85 2553 (2552 : 17.30) 152.07

12.80

: 9.86 2552 10.20 2553

2553 2552 220.80 42.77

59

3.91 (2552 : 7.45)

: 159.37 44.48

2.63 (2552: 5.17)

: 2553 2552 0.25 51.16 2552

2551 0.20 55.36 40

2553

(UPOIC) 2552 0.20 2552 0.30

2552 0.50 94.33 2553 0.20

50

( ) : 31 2553 2.60 ( 820.00 )

2552 2.57 ( 820.00 )

2.

2553 4,816.27 2552 19.76 0.41

: 2553

361.18 154.76 74.97 93.13 61.63

60

: 2553 - 6.06

: 2553 -

855.03 17.75 (2553 : 883.67 18.42 ) -

- 28.92 2553

3 4.12 98.22

3

: 2553 1,067.98 22.17 66.94 (2552 : 1,134.92 23.66

) 62.02 4.92

: 2553 11.97

7.19 4.78 1.63 -

3.77

: 2553 44.60 2 2552 26.67

71.27

: 2553 0.75

: 2553 2.95

: 2553 3.35

61

3.

2553 2,425.33

50.36 2,390.94 49.64

1,758.29 73.54 1,605.19 67.14 153.10 6.40

0.99 :-

: 2553 19.39 0.79

: 2553

( ) 1,605.19 (1) 712.11 4.11 0.58

(2) 825 10 1.23

(3) 40 1 (4) 28.08 1

(covenant)

2557

( ) 153.10

(1) 95 - 1 98 ( 175 )

3 17 6 THBFIX (Applicable Margin)

(2) 58.10 - 1 ( ) (4)

62

2553 2552 154.76 206.42 2552 361.18

2553

: 2553

581.12 (2552: 570.98 ) 295.48 212.82

: 2553 178.84 2552 441.05

2553

: 2553

247.52 2552 186.69 :-

- 17.16 32.11

- 2553 2552 11.36

: 2553 1.08 2552 1.06

:

2552 0.56 (2552: 0.51 )

: 4.14 2553 (2552: 7.58) 44.48

0.41

: 8.17 2553 (2552: 15.20)

63

: 0.99

2553 (2552: 0.96 )

: 3.22 8.94 2553

8.57 (2552: 7.56 ) 42 2552 48

: 2552

10.98 (2552: 9.67 ) 33 (2552: 37 )

:

2553 13.49 61.76 2553 24.29 (2552: 20.47 )

15 (2552: 18 )

4.

2544

91%

2554

64

1) (Audit fee)

2553 2554

1,480,000 1,480,000 2 1,870,000 1,870,000

5 710,000 720,000 4,060,000 4,070,000 2) (Non-audit fee)

BOI

2553 2554

180,000 300,000 2 340,000 340,000

1 120,000 120,000 640,000 760,000

65

12 2553 10

1 1 42.11 2 HAP SENG CONSOLIDATED BERHAD 2 20.00 3 CIMB-GK SECURITIES PTE LTD 10.99 4 LAM SOON CANNERY PTE LTD. 3 7.48 5 1.92 6 CIMB SECURITIES (HK) LIMITED 1.62 7 HSBC PRIVATE BANK (SUISSE) SA 0.70 8 0.62 9 0.61

10 0.53 : ( )

:

1 31 2553 10

1 ( 75.324 54.39

31.58 14.03)

51.00

2 24.50 3

( ( ) ( ))

24.50

2 HAP SENG CONSOLIDATED BERHAD Bursa Malaysia Securities Berhad HAP SENG CONSOLIDATED BERHAD GEK POH (HOLDINGS) SDN BHD 61.90 57.31 4.59

66

3 Lam Soon Cannery Pte. Ltd. 31 2553 Lam Soon Cannery Pte. Ltd.

1 38.92 2 27.85 3 22.30 4 Chen Mu Hsien 10.93

100.0

67

1.

- 1. 2. . 3. . . 4. 5. 6. 7. 8. 9.

- 1. . 2. . . 3. 4.

- 1 . . 2. 3.

-

- 1. 2. . . 3. 4.

4.2

68

1. . .

- ( ) (2535-2538) - (2538 - 2540) - (2548-2550) - ( .) (2547-2551)

- ( ) ( ) - ( ) ( ) - - ( )

2. - ( ) 2538 – 2547 . . 2539 – 2541 - (IOD) (Fellow Member) (IOD DCP 7/2001) (IOD Chartered Director Class 1/2007) - (IOD DCP) . . 2548

2.

2554

4.1.6

69

3. 2553 4

1. 3/4 2. . 4/4 3. . . 4/4 4. 3/4 5. 2/4 6. 3/4 7. 4/4 8. 4/4 9. 4/4

4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Wholesale 7. 8. Modern Trade 9. Food Solution 10.

70

หมายเหต ุ: ประสบการณในปจจุบัน ประสบการณในอดีต

5.

1.

84

- 2 - -0-

Bachelor of Science Degree, University of California at Berkeley,

( ) Group Managing Director of the Lam Soon Group for Singapore, Malaysia and

Thailand Independent Director of G.K. Goh Holdings Limited, a public listed company in Singapore / Singapore Manufacturers’ Association The Public Service Commission of Singapore

2. .

70

- -0- - 1

Imperial College of Science and Technology, London University,

71


. 3

3. . .

64

- -0- - 3

(Economics : Monetary Theory) University of Missouri, Columbia

DCP 89/2007, DAP 9/2004, ACP 24/2008

( ) ( ) ( ) ( ) - ( ) ( .) ( )

72


4.

62

- -0- - 2

University of Akron,

DCP 7/2001 ( ), CDC 1/2007, DCP Refresher 5/2007, RCC 7/2008

( ) ( )

5.

54

- -0- - 1

, University College London, London University

DAP 74/2008

73


Non-Independent Non-Executive Director, Malaysian Mosaics Berhad

Non-Independent Non-Executive Director / /

Hap Seng Consolidated Berhad

Non-Executive Director, Paos Holdings Berhad

Managing Partner, Messrs Shim Pang & Co. Barrister-at–law of the Lincoln’s Inn, London Justice of the Peace Non-Independent Non-Executive Director Hap Seng Plantations Holdings Berhad

Malaysian Corporate Law Reform Committee

6.

50

- -0- - 2

( ), Oxford University

( ) ( ) ( ) Jurong Cement Limited ( )

74


7.

53

1.30

- -0- - 2

DCP 36/2003

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

8.

52

0.001

- -0- - 2

75


DCP 36/2003, CSP 26/2008

( ) ( ) ( ) ( )

9.

54

- -0- - 1

( ) DCP 37/2003

( ) ( ) Melting ( )

76


10.

Wholesale 51

0.00

11.

52

( )

12.

Modern Trade 38

Exeter

Sr. Customer Development Manager ( ) Key Account Manager & Trade Marketing Manager

77


13.

Food Solution 40

National Sales Manager – Key Accounts & Direct Accounts – Food Services ( )

14.

42

- -

( ) ( ) ( ) ( )

78

6.

31 2552 ( )

31 2553 1. - - - 2. . - - - 3. . . - - - 4. - - - 5. - - - 6. - - - 7. 15,820,400 (5,200,000) 10,620,400 8. 9,140 - 9,140 9. - - - 10. 500 - 500 11. - - - 12. - - - 13. - - - 14. - - -

7.

- 9 4,860,000

2553 1. 600,000 2. . 868,000 3. . . 928,000 4. 928,000 5. 516,000 6. 300,000 7. 240,000 8. 240,000 9. 240,000

- 5 2,512,000

- 10 78,359,731 -

3 7,459,600

79

4 4 (

.)

2

8.

( )

.

.

1. X X X 2. // / X / 3. // // // / 4. // // / 5. // // // /

X / //

80

9.

1.

. . 2535 2.

3.

. . 2535

4. 1

4.8.1 10.

.

1/2554 25 2554 3

5

7

81

.

40 2553

0.15 55.2 2552 0.25 51.2

( )

50

( )

82

บุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมและรายการระหว่างกัน

1) ( ) (UPOIC) ( : )

2553 2552 779.7 755.0

-

-

UPOIC

- 1.5

0.3 0.3

90.7 158.7

2) ( : )

2553 2552

- 0.1

31.2 - 2553

บุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมและรายการระหว่างกัน

83

31 2553 2552 7

2553 .

15.12

.

. ( )

UFC UFC UFC

. .

UFC

84

ปัจจัยอื่นที่อาจมีผลกระทบต่อการตัดสินใจลงทุน

31 2553

5

- -

ข้อมูลเกี่ยวกับหุ้นกู้หรือตั๋วเงิน

85

- -

บริษัท ล่ําสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย รายงาน และ งบการเงินรวม 31 ธันวาคม 2553 และ 2552

รายงานของผูสอบบัญชีรับอนุญาต เสนอตอผูถือหุนของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดุลรวม ณ วันท่ี 31 ธันวาคม 2553 งบกําไรขาดทุนรวม งบแสดงการเปล่ียนแปลงสวนของผูถือหุนรวมและงบกระแสเงินสดรวมสําหรับปส้ินสุดวันเดยีวกันของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอยและไดตรวจสอบงบการเงินเฉพาะกิจการของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) ดวยเชนกนั ซ่ึงผูบริหารของกิจการเปนผูรับผิดชอบตอความถูกตองและครบถวนของขอมูลในงบการเงินเหลานี้ สวนขาพเจาเปนผูรับผิดชอบในการแสดงความเหน็ตองบการเงินดังกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา งบการเงินรวมของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย และงบการเงินเฉพาะกิจการของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) สําหรับปส้ินสุดวันท่ี 31 ธันวาคม 2552 ท่ีนํามาเปรียบเทียบไว ณ ท่ีนี้ ไดตรวจสอบโดยผูสอบบัญชีอ่ืนในสํานักงานเดยีวกันกับขาพเจา ซ่ึงไดแสดงความเหน็อยางไมมีเง่ือนไขตามรายงานลงวันท่ี 26 กุมภาพนัธ 2553

ขาพเจาไดปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีท่ีรับรองท่ัวไป ซ่ึงกําหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏิบัติงานเพ่ือใหไดความเชื่อม่ันอยางมีเหตุผลวางบการเงินแสดงขอมูลท่ีขัดตอขอเท็จจริงอันเปนสาระสําคัญหรือไม การตรวจสอบรวมถึงการใชวิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการท้ังท่ีเปนจํานวนเงินและการเปดเผยขอมูลในงบการเงิน การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีท่ีกิจการใชและประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินท่ีเปนสาระสําคัญ ซ่ึงผูบริหารเปนผูจัดทําข้ึน ตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการท่ีนําเสนอในงบการเงินโดยรวม ขาพเจาเช่ือวาการตรวจสอบดังกลาวใหขอสรุปท่ีเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเห็นของขาพเจา

2

ขาพเจาเหน็วา งบการเงินขางตนนี้แสดงฐานะการเงิน ณ วันท่ี 31 ธันวาคม 2553 ผลการดําเนินงานและกระแส เงินสดสําหรับปส้ินสุดวันเดียวกันของบริษทั ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย และเฉพาะกิจการของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากดั (มหาชน) โดยถูกตองตามท่ีควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีท่ีรับรองท่ัวไป

วิชาติ โลเกศกระว ีผูสอบบัญชีรับอนุญาต เลขทะเบียน 4451 บริษัท สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด กรุงเทพฯ: 25 กุมภาพนัธ 2554

Kanokwan.mStamp

บริษัท ล่ําสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย

งบดุล

ณ วันที ่31 ธันวาคม 2553 และ 2552

(หนวย: บาท)

หมายเหตุ 2553 2552 2553 2552

สินทรัพย

สินทรัพยหมุนเวียน

เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด 6 361,177,563 206,417,934 203,874,122 110,741,200

เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากประจําธนาคาร 6,059,400 6,000,000 - -

ลูกหน้ีการคา

กิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ 7, 8 3,869,563 3,806,368 58,477 19,971

กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน - สุทธิ 8 855,026,485 883,674,062 792,483,396 796,510,220

รวมลูกหน้ีการคา - สุทธิ 858,896,048 887,480,430 792,541,873 796,530,191

เงินใหกูยืมระยะสั้นและเงินทดรองจายแกกิจการ

ที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ 7 - - 769,221 189,642

สินคาคงเหลือ - สุทธิ 9 1,067,983,426 1,134,919,300 493,722,948 555,739,794

สินทรัพยหมุนเวียนอื่น 57,709,314 45,742,532 19,226,235 12,033,004

รวมสินทรัพยหมุนเวียน 2,351,825,751 2,280,560,196 1,510,134,399 1,475,233,831

สินทรัพยไมหมุนเวียน

เงินลงทุนในบริษัทยอย - สุทธิ 10 - - 1,312,479,294 1,309,043,450

เงินลงทุนระยะยาวอ่ืน - สุทธิ 11 933,874 794,391 933,874 794,391

ที่ดิน อาคารและอุปกรณ - สุทธิ 12 2,190,768,302 2,235,371,250 744,326,393 717,659,735

สนิทรัพยที่ไมไดใชในการดําเนินงาน - สุทธิ 13 57,000,573 57,752,311 - -

สินทรัพยไมมีตัวตน - สุทธิ 14 17,997,296 20,944,423 3,934,177 4,644,624

คาความนิยมในการรวมกิจการ 196,376,189 196,376,189 - -

สินทรัพยไมหมุนเวียนอื่น 1,367,116 4,713,290 634,978 617,244

รวมสินทรัพยไมหมุนเวียน 2,464,443,350 2,515,951,854 2,062,308,716 2,032,759,444

รวมสินทรัพย 4,816,269,101 4,796,512,050 3,572,443,115 3,507,993,275

หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหน่ึงของงบการเงินน้ี

งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะกิจการ


งบดุล (ตอ)



หมายเหตุ 2553 2552 2553 2552

หน้ีสินและสวนของผูถือหุน

หน้ีสินหมุนเวียน

เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกูยืมระยะสั้น

จากสถาบันการเงิน 15 1,537,110,478 1,523,000,079 825,000,000 815,000,000

เจาหน้ีการคา

กิจการที่เกี่ยวของกัน 7 25,950,550 6,115,304 67,378,024 112,167,146

กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน 302,088,753 196,674,429 224,706,214 115,441,728

รวมเจาหน้ีการคา 328,039,303 202,789,733 292,084,238 227,608,874

เงินกูยืมระยะสั้นและเงินทดรองรับ

จากกิจการที่เกี่ยวของกัน 7 6,109 139,963 37,660 99,169

หน้ีสินตามสัญญาเชาทางการเงิน

ที่ถึงกาํหนดชําระภายในหน่ึงป 16 4,774,528 3,778,611 3,658,466 2,848,204

สวนของเงินกูยืมระยะยาว

ที่ถึงกําหนดชําระภายในหน่ึงป 17 68,080,000 90,476,000 40,000,000 40,000,000

เงินปนผลคางจาย 20,993,785 28,535,582 18,091,906 25,635,691

หน้ีสินหมุนเวียนอื่น

ภาษีเงินไดนิติบุคคลคางจาย 12,108,578 23,178,175 6,669,224 14,454,394

คาใชจายคางจาย 86,472,971 84,701,737 53,289,417 50,799,026

รายไดรับลวงหนา 16,509,061 18,094,810 16,509,060 18,094,810

อื่น ๆ 106,018,765 178,584,503 52,063,114 115,704,704

รวมหน้ีสินหมุนเวียนอื่น 221,109,375 304,559,225 128,530,815 199,052,934

รวมหน้ีสินหมุนเวียน 2,180,113,578 2,153,279,193 1,307,403,085 1,310,244,872

หน้ีสินไมหมุนเวียน

หน้ีสินตามสัญญาเชาการเงิน - สุทธิจาก

สวนที่ถึงกําหนดชําระภายในหน่ึงป 16 1,177,205 5,967,124 566,502 4,224,968

เงินกูยืมระยะยาว - สุทธิจาก

สวนที่ถึงกําหนดชําระภายในหน่ึงป 17 153,100,000 144,476,500 95,000,000 58,296,500

สํารองเผ่ือคาเชาที่ดิน 18 20,468,000 20,468,000 - -

สํารองโครงการเงินบําเหน็จพนักงาน 19 36,077,387 27,596,388 36,077,387 27,596,388

รวมหน้ีสินไมหมุนเวียน 210,822,592 198,508,012 131,643,889 90,117,856

รวมหน้ีสิน 2,390,936,170 2,351,787,205 1,439,046,974 1,400,362,728




งบดุล (ตอ)



หมายเหตุ 2553 2552 2553 2552

สวนของผูถือหุน

ทุนเรือนหุน

ทุนจดทะเบียน ออกจําหนายและชําระเต็มมูลคาแลว

หุนสามัญ 820,000,000 หุน มูลคาหุนละ 1 บาท 820,000,000 820,000,000 820,000,000 820,000,000

สวนเกินทุน

สวนเกินมูลคาหุนสามัญ 241,970,265 241,970,265 241,970,265 241,970,265

สวนเกินทุนหุนซื้อคืน 5,269,100 5,269,100 5,269,100 5,269,100

ผลกําไร(ขาดทุน)ที่ยังไมเกิดข้ึนจริง

สวนเกินทุนจากการเปลี่ยนแปลง

สัดสวนการถือหุนในบริษัทยอย 2.2 5,008,700 5,008,700 - -

สวนตํ่ากวาทุนจากการเปลี่ยนแปลง

มูลคาเงินลงทุนระยะยาวอ่ืน 11 (584,551) (724,034) (584,551) (724,034)

กําไรสะสม

จัดสรรแลว - สํารองตามกฎหมาย 20 102,774,506 102,760,809 82,000,000 82,000,000

ยังไมไดจัดสรร 950,775,019 949,205,956 984,741,327 959,115,216

สวนของผูถือหุนของบริษัทฯ 2,125,213,039 2,123,490,796 2,133,396,141 2,107,630,547

สวนของผูถือหุนสวนนอยของบริษัทยอย 300,119,892 321,234,049 - -

รวมสวนของผูถือหุน 2,425,332,931 2,444,724,845 2,133,396,141 2,107,630,547

รวมหน้ีสินและสวนของผูถือหุน 4,816,269,101 4,796,512,050 3,572,443,115 3,507,993,275

หมายเหตุประกอบงบการเงนิเปนสวนหน่ึงของงบการเงินน้ี

กรรมการ



งบกําไรขาดทุน

สําหรับปสิ้นสุดวันที ่31 ธันวาคม 2553 และ 2552


หมายเหตุ 2553 2552 2553 2552

รายได

รายไดจากการขาย 7,483,872,353 6,869,623,598 6,516,203,688 5,853,250,167

เงินปนผลรับ - - 90,814,704 158,700,577

รายไดอื่น 67,174,639 62,611,824 33,874,050 33,446,528

รวมรายได 7,551,046,992 6,932,235,422 6,640,892,442 6,045,397,272

คาใชจาย

ตนทุนขาย 6,447,702,138 5,681,387,364 5,914,993,860 5,138,447,461

คาใชจายในการขาย 501,348,850 422,416,536 302,173,142 279,528,858

คาใชจายในการบริหาร 127,785,028 122,594,899 62,198,412 60,694,132

คาตอบแทนผูบริหาร 134,115,862 132,584,582 83,219,731 86,736,788

รวมคาใชจาย 7,210,951,878 6,358,983,381 6,362,585,145 5,565,407,239

กําไรกอนคาใชจายทางการเงิน

และภาษีเงินไดนิติบุคคล 340,095,114 573,252,041 278,307,297 479,990,033

คาใชจายทางการเงิน (44,619,000) (56,976,636) (21,537,783) (21,283,679)

กําไรกอนภาษีเงินไดนิติบุคคล 295,476,114 516,275,405 256,769,514 458,706,354

ภาษีเงินไดนิติบุคคล (75,261,020) (111,397,414) (33,765,032) (57,997,512)

กําไรสุทธิสําหรับป 220,215,094 404,877,991 223,004,482 400,708,842

การแบงปนกําไรสุทธิ

สวนที่เปนของผูถือหุนบริษัทใหญ 198,961,131 358,331,359 223,004,482 400,708,842

สวนที่เปนของผูถือหุนสวนนอยของบริษัทยอย 21,253,963 46,546,632

220,215,094 404,877,991

กําไรตอหุนข้ันพื้นฐาน 23

กําไรสุทธิสวนที่เปนของผูถือหุนบริษัทใหญ 0.24 0.44 0.27 0.49

จํานวนหุนสามัญถัวเฉลี่ยถวงนํ้าหนัก (หุน) 820,000,000 820,000,000 820,000,000 820,000,000


งบการเงินเฉพาะกิจการงบการเงินรวม


งบกระแสเงินสด

สําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552


2553 2552 2553 2552

กระแสเงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน

กําไรสุทธิกอนภาษี 295,476,114 516,275,405 256,769,514 458,706,354

รายการปรับกระทบยอดกําไรสุทธิกอนภาษีเปนเงินสดรับ(จาย)

จากกิจกรรมดําเนินงาน

คาเสื่อมราคาและคาตัดจําหนาย 212,816,050 185,890,929 64,868,710 55,859,454

คาเผ่ือหน้ีสงสัยจะสูญเพิ่มข้ึน(ลดลง) 2,090,814 (8,978,665) 2,199,880 (10,288,805)

คาเผ่ือสินคาลาสมัยและการลดมูลคาสินคาลดลง (70,952) (256,417) (416,461) (49,492)

ขาดทุนจากการตัดจําหนายสินคาคงเหลือ 756,825 - - -

คาเผ่ือการดอยคาของสินทรัพย(โอนกลับ) (8,662) 5,838,568 - -

สํารองโครงการเงินบําเหน็จพนักงาน 8,480,999 7,776,167 8,480,999 7,776,167

เงินปนผลรับจากบริษัทยอย - - (90,686,044) (158,700,577)

เงินปนผลรับจากบริษัทอื่น (128,660) - (128,660) -

กําไรจากการจําหนายและตัดบัญชี

ที่ดิน อาคารและอุปกรณ (736,124) (4,529,176) (6,397) (1,478,141)

ขาดทุน(กําไร)จากอัตราแลกเปลี่ยนที่ยังไมเกิดข้ึนจริง (228,385) 295,478 (103,517) (377,688)

คาใชจายดอกเบี้ย 40,523,902 52,659,784 18,912,757 18,147,116

กําไรจากการดําเนินงานกอนการเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย

และหน้ีสินดําเนินงาน 558,971,921 754,972,073 259,890,781 369,594,388

สินทรัพยดําเนินงานลดลง(เพิ่มข้ึน)

ลูกหน้ีการคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน (63,195) (867,337) (38,506) 42,487

ลูกหน้ีการคา - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน 26,893,882 51,837,816 1,887,783 57,010,970

สินคาคงเหลือ 71,570,401 6,632,847 62,433,307 (39,298,930)

สินทรัพยหมุนเวียนอื่น (12,631,517) 30,928,065 (7,193,231) 10,163,775

สินทรัพยไมหมุนเวียนอื่น 3,346,174 (2,412,043) (17,734) 149,894

หน้ีสินดําเนินงานเพิ่มข้ึน(ลดลง)

เจาหน้ีการคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน 19,835,246 - (44,789,122) 60,014,509

เจาหน้ีการคา - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน 105,922,330 (149,138,109) 109,307,164 (165,376,825)

หน้ีสินหมุนเวียนอื่น (66,684,374) 33,264,140 (65,505,502) 54,037,854

เงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน 707,160,868 725,217,452 315,974,940 346,338,122

จายดอกเบี้ย (39,603,965) (56,067,228) (18,046,492) (21,141,571)

จายภาษีเงินไดนิติบุคคล (86,433,183) (98,168,929) (41,550,202) (43,543,118)

เงินสดสุทธิจากกิจกรรมดาํเนินงาน 581,123,720 570,981,295 256,378,246 281,653,433


งบการเงินเฉพาะกิจการงบการเงินรวม


งบกระแสเงินสด (ตอ)



2553 2552 2553 2552

กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน

เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากประจําเพิ่มข้ึน (59,400) (6,000,000) - -

เงินใหกูยืมระยะสั้นและเงินทดรองจายแก

กิจการที่เกี่ยวของกัน(เพิ่มข้ึน)ลดลง - 183,248 (579,579) 397,154

เงินลงทุนในบริษัทยอยเพิ่มข้ึน (3,435,844) - (3,435,844) (174,981,150)

เงินปนผลรับจากบริษัทยอย - - 90,686,044 158,700,577

เงินปนผลรับจากบริษัทอื่น 128,660 - 128,660 -

ซื้อที่ดิน อาคารและอุปกรณ (193,363,511) (441,366,685) (95,526,705) (288,191,820)

เงินสดรับจากเงินอดุหนุนจากรัฐบาล 14,480,165 - 6,672,108 -

เงินสดรับจากการจําหนายที่ดิน อาคารและอุปกรณ 4,355,894 6,835,966 502,655 2,427,014

เงินสดรับจากการจําหนายสินทรัพยไมมีตัวตน - - - 5,700,000

สินทรัพยไมมีตัวตนเพิ่มข้ึน (947,822) (698,654) (486,450) (346,154)

เงินสดสุทธิใชไปในกิจกรรมลงทุน (178,841,858) (441,046,125) (2,039,111) (296,294,379)

กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน

เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกูยืมระยะสั้น

จากสถาบันการเงินเพิ่มข้ึน 14,110,399 56,000,079 10,000,000 79,000,000

เงินกูยืมระยะสั้นและเงินทดรองรับจาก

กิจการที่เกี่ยวของกันเพิ่มข้ึน(ลดลง) (133,854) (24,867,111) (61,509) 31,973

ชําระคืนหน้ีสินตามสัญญาเชาการเงิน (3,794,002) (3,592,595) (2,848,204) (2,696,340)

เงินสดรับจากเงินกูยืมระยะยาว 76,703,500 98,296,500 76,703,500 98,296,500

ชําระคืนเงินกูยืมระยะยาว (90,476,000) (79,957,000) (40,000,000) -

เงินเพิ่มทุนรับจากผูถือหุนสวนนอยของบริษัทยอย - 18,850 - -

เงินปนผลจาย (243,932,276) (232,574,070) (205,000,000) (164,018,016)

เงินสดสุทธิจาก(ใชไปใน)กิจกรรมจัดหาเงิน (247,522,233) (186,675,347) (161,206,213) 10,614,117

เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสดเพิ่มข้ึน(ลดลง)สุทธิ 154,759,629 (56,740,177) 93,132,922 (4,026,829)

เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด ณ วันตนป 206,417,934 263,158,111 110,741,200 114,768,029

เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด ณ วันสิ้นป 361,177,563 206,417,934 203,874,122 110,741,200




งบกระแสเงินสด (ตอ)



2553 2552 2553 2552

ขอมูลกระแสเงินสดเปดเผยเพ่ิมเติม

รายการที่ไมใชเงินสดประกอบดวย

ซื้ออาคารและอุปกรณโดยยังมิไดชําระเงิน 26,576,074 32,961,497 5,252,053 3,271,921

ซื้ออุปกรณตามสัญญาเชาทางการเงิน - 1,111,920 - -

โอนตนกลาปาลมไปบัญชีสินคาคงเหลือ 5,320,400 10,865,065 - -

โอนคอมพิวเตอรซอฟทแวรไปบัญชีสินทรัพยไมมีตัวตน - 1,061,000 - 1,061,000




สวนเกินทุนจาก สวนต่ํากวาทุนการเปลี่ยนแปลง จากการ จัดสรรแลว - รวม สวนของผูถือหุน

ทุนที่ออกจําหนาย สวนเกิน สวนเกินทุน สัดสวนการถือหุน เปลี่ยนแปลง สํารอง ยังไมได สวนของผูถือหุน สวนนอยหมายเหตุ และชําระแลว มูลคาหุนสามัญ หุนซื้อคืน ในบริษัทยอย มูลคาเงินลงทุน ตามกฎหมาย จัดสรร บริษัทใหญ ของบริษัทยอย รวม

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551 820,000,000 241,970,265 5,269,100 - (1,009,355) 102,430,665 755,204,741 1,923,865,416 347,808,990 2,271,674,406 รายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุนเงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย ผลกําไรที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - - 285,321 - - 285,321 - 285,321 รวมรายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - - 285,321 - - 285,321 - 285,321 กําไรสุทธิสําหรับป - - - - - - 358,331,359 358,331,359 46,546,632 404,877,991

รวมรายไดทั้งสิ้นที่รับรูสําหรับป - - - - 285,321 - 358,331,359 358,616,680 46,546,632 405,163,312 เงินปนผลจาย 26 - - - - - - (164,000,000) (164,000,000) - (164,000,000) สวนของผูถือหุนสวนนอยลดลงจากการ จายเงินปนผลของบริษัทยอย - - - - - - - - (68,131,723) (68,131,723) ซื้อหุนเพิ่มทุนในบริษัทยอย - - - 5,008,700 - - - 5,008,700 (5,008,700) - โอนกําไรสะสมที่ยังไมไดจัดสรรเปน สํารองตามกฎหมาย - - - - - 330,144 (330,144) - - - สวนของผูถือหุนสวนนอยของบริษัทยอยเพิ่มขึ้น - - - - - - - - 18,850 18,850

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 820,000,000 241,970,265 5,269,100 5,008,700 (724,034) 102,760,809 949,205,956 2,123,490,796 321,234,049 2,444,724,845

หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้

บริษัท ล่ําสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอยงบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุนสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552

งบการเงินรวมสวนของผูถือหุนบริษัทใหญ



สวนเกินทุนจาก สวนต่ํากวาทุนการเปลี่ยนแปลง จากการ จัดสรรแลว - รวม สวนของผูถือหุน

ทุนที่ออกจําหนาย สวนเกิน สวนเกินทุน สัดสวนการถือหุน เปลี่ยนแปลง สํารอง ยังไมได สวนของผูถือหุน สวนนอยหมายเหตุ และชําระแลว มูลคาหุนสามัญ หุนซื้อคืน ในบริษัทยอย มูลคาเงินลงทุน ตามกฎหมาย จัดสรร บริษัทใหญ ของบริษัทยอย รวม

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 820,000,000 241,970,265 5,269,100 5,008,700 (724,034) 102,760,809 949,205,956 2,123,490,796 321,234,049 2,444,724,845 รายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุนเงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย ผลกําไรที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - - 139,483 - - 139,483 - 139,483 รวมรายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - - 139,483 - - 139,483 - 139,483 กําไรสุทธิสําหรับป - - - - - - 198,961,131 198,961,131 21,253,963 220,215,094

รวมรายไดทั้งสิ้นที่รับรูสําหรับป - - - - 139,483 - 198,961,131 199,100,614 21,253,963 220,354,577 เงินปนผลจาย 26 - - - - - - (205,000,000) (205,000,000) - (205,000,000) สวนของผูถือหุนสวนนอยลดลงจากการ จายเงินปนผลของบริษัทยอย - - - - - - - - (38,932,276) (38,932,276) โอนกลับเงินปนผลของปกอน - - - - - - 7,621,629 7,621,629 - 7,621,629 โอนกําไรสะสมที่ยังไมไดจัดสรรเปน สํารองตามกฎหมาย - - - - - 13,697 (13,697) - - - สวนของผูถือหุนสวนนอยของบริษัทยอยลดลง - - - - - - - - (3,435,844) (3,435,844)

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 820,000,000 241,970,265 5,269,100 5,008,700 (584,551) 102,774,506 950,775,019 2,125,213,039 300,119,892 2,425,332,931




งบการเงินรวมสวนของผูถือหุนบริษัทใหญ

บริษัท ล่ําสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอยงบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุน (ตอ)


สวนต่ํากวาทุน

จากการ จัดสรรแลว -

ทุนที่ออกจําหนาย สวนเกิน สวนเกินทุน เปลี่ยนแปลง สํารอง ยังไมได

หมายเหตุ และชําระแลว มูลคาหุนสามัญ หุนซื้อคืน มูลคาเงินลงทุน ตามกฎหมาย จัดสรร รวม

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551 820,000,000 241,970,265 5,269,100 (1,009,355) 82,000,000 722,406,374 1,870,636,384

รายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน

เงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย

ผลกําไรที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - 285,321 - - 285,321

รวมรายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - 285,321 - - 285,321

กําไรสุทธิสําหรับป - - - - - 400,708,842 400,708,842

รวมรายไดทั้งสิ้นที่รับรูสําหรับป - - - 285,321 - 400,708,842 400,994,163

เงินปนผลจาย 26 - - - - - (164,000,000) (164,000,000)

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 820,000,000 241,970,265 5,269,100 (724,034) 82,000,000 959,115,216 2,107,630,547



งบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุน (ตอ)


งบการเงินเฉพาะกิจการ



สวนต่ํากวาทุน

จากการ จัดสรรแลว -

ทุนที่ออกจําหนาย สวนเกิน สวนเกินทุน เปลี่ยนแปลง สํารอง ยังไมได

หมายเหตุ และชําระแลว มูลคาหุนสามัญ หุนซื้อคืน มูลคาเงินลงทุน ตามกฎหมาย จัดสรร รวม


รายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน

เงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย

ผลกําไรที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - 139,483 - - 139,483

รวมรายไดที่รับรูในสวนของผูถือหุน - - - 139,483 - - 139,483

กําไรสุทธิสําหรับป - - - - - 223,004,482 223,004,482

รวมรายไดทั้งสิ้นที่รับรูสําหรับป - - - 139,483 - 223,004,482 223,143,965

เงินปนผลจาย 26 - - - - - (205,000,000) (205,000,000)

โอนกลับเงินปนผลของปกอน - - - - - 7,621,629 7,621,629





งบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุน (ตอ)


งบการเงินเฉพาะกิจการ

1

บริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย หมายเหตุประกอบงบการเงนิรวม สําหรับปส้ินสุดวันท่ี 31 ธันวาคม 2553 และ 2552

1. ขอมูลท่ัวไป

บริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) (“บริษัทฯ”) เปนบริษัทมหาชนซ่ึงจัดต้ังและมีภูมิลําเนาในประเทศไทย โดยมีบริษัทฯมีบริษัท ลํ่าสูง โฮลดิ้ง จํากัด ซ่ึงเปนบริษัทท่ีจดทะเบียนจัดต้ังในประเทศไทยเปนผูถือหุนใหญ ธุรกิจหลักของบริษัทฯคือการผลิตและจําหนายน้ํามันปาลม ท่ีอยูตามท่ีจดทะเบียนของบริษัทฯอยูท่ี 64 ซอยบางนา-ตราด 25 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร

2. เกณฑในการจัดทํางบการเงนิ

2.1 งบการเงินนี้จัดทําข้ึนตามมาตรฐานการบัญชีท่ีกําหนดในพระราชบัญญัติวิชาชีพบัญชี พ.ศ. 2547 โดยแสดงรายการในงบการเงินตามขอกําหนดในประกาศกรมพัฒนาธุรกิจการคาลงวันท่ี 30 มกราคม 2552 ออกตามความในพระราชบัญญัติการบัญชี พ.ศ. 2543

งบการเงินฉบับภาษาไทยเปนงบการเงินฉบับท่ีบริษัทฯใชเปนทางการตามกฎหมาย งบการเงินฉบับภาษาอังกฤษแปลจากงบการเงินฉบับภาษาไทยนี้

งบการเงินนี้ไดจัดทําข้ึนโดยใชเกณฑราคาทุนเดิมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอ่ืนในนโยบายการบัญชี

2.2 เกณฑในการจัดทํางบการเงินรวม

ก) งบการเงินรวมน้ีจัดทําข้ึนโดยรวมงบการเงินของบริษัท ลํ่าสูง (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) (ซ่ึงตอไปนี้เรียกวา “บริษัทฯ”) และงบการเงินของบริษัทยอยซ่ึงจัดต้ังในประเทศไทยท้ังหมด (ซ่ึงตอไปนี้เรียกวา “บริษัทยอย”) ดังตอไปนี้

2

ชื่อบริษัท ลักษณะธุรกิจ จัดตั้งขึ้นในประเทศ อัตรารอยละของการถือหุน

รอยละของสินทรัพยที่รวมอยูในสินทรัพยรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม

รอยละของรายไดที่รวมอยูในรายไดรวมสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม

2553 2552 2553 2552 2553 2552 รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ บริษัทยอยที่ถือหุนโดยบริษัทฯโดยตรง บริษัท สหอุตสาหกรรมน้ํามันปาลม จํากัด (มหาชน)

ประกอบธุรกิจการทําสวนปาลมน้ํามันและผลิตน้ํามันปาลมดิบ

ไทย 69.96 69.96 20 21 1 1

บริษัท อาหารสากล จํากัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจผลิตและจําหนาย

ผักและผลไมแปรรูป และเครื่องดื่มบรรจุกระปอง

ไทย 98.76 98.00 29 29 12 14

Documents

annual52-thFINAL upoic 23.03.53 - Lam Soon · 2016. 3. 3. · ข้อมูลทางการเง ินโดยสร ุปของบร ิษัท (งบการเงินรวม)