Table of Contents

APRIL TIMES TH

E

Autumn Edition

2012 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

April 2.0 Textbook Creative Reading Creative Thinking Project Shadowing (쉐도잉) SMART 캠퍼스 소식 2012 가을학기 일정

* 본 이미지는 April Textbook에 삽입된 작품 중 일부입니다.

April2.0은 컨텐츠 융합, 스마트 시스템 도입으로 전면 개편하여 Creative Learning이 강화되었습니다. 자라나는 우리 아이들이 21세기 행복한 글로벌 융합 인재가 될 수 있도록 April어학원이 함께합니다.

April 2.0

Creative Learning

“Creativity & Arts” 창의와 예술을 컨셉으로 하는 크리에이티브 러닝은 언어, 사고, 예술을 유기적으로 연계하여, 자유로운 상상과 예술적 감성 및 표현을 창의적인 사고와 문제해결에 융합한 온오프라인 연계 프로그램으로 창의성과 표현력을 키워줍니다. April 2.0은 Creative Learning을 강화하고, 컨텐츠는 융합으로, 시스템은 스마트하게 전면 개편하여 새롭게 태어났습니다.

01 THE APRIL TIMES April 2.0

April 2.0은 다양한 주제 중심의 통합교육 및 다독을 통해 융합 지식을 습득하게 합니다. 각 단계에서 체계적인 독서를 위해 세계적으로 사용되는 렉사일 지수로 객관적인 지표를 제시합니다. 또한, 다양한 체험 기반의 독후활동 및 프로젝트를 통해 창의력과 표현력을 키워나갑니다. 프로젝트에서 만들어진 작품은 온오프라인의 개인별 포트폴리오인 Creative Folio에 축적되고, 전국적으로 온라인을 통해 Creative Cafe에서 공유됩니다.

"21세기는 새로운 창의적 상상력을 요구한다. 우리가 무엇을 얼마나 알고 있느냐가 아니라 얼마나 창의적으로 생각하고 행동하느냐에 좌우된다. 지구 온난화와 기아, 빈곤, 질병 같은 복합적이고 고치기 힘든 문제를 해결하려면 전통적인 훈련으로는 부족하다. 다양한 분야의 지식을 새롭게 조합할 수 있는 사상가와 행동가가 필요하고, 상상력과 창의성을 위한 교육을 받아야 한다. 예술은 특히 창의적 상상력, 사고 도구, 창의적 과정을 완벽하게 개발한다.” - Robert Root-Bernstein -

April Textbook

April어학원 교육 로드맵

렉사일 지수란 영어 독서능력과 영어도서 난이도를 객관적으로 측정하기

위해 개발된 과학적인 측정 평가지수

현황 : 1984년 개발된 이래 약 450개 이상의 출판사가 참여하여 수만권의

도서에 Lexile 지수가 부여되었다. 현재 미국의 학력평가 시험에서

표준으로 사용되고 있으며 20개 주의 학교에서 실시 중인 독서 교육

Program에 의무적으로 활용되고 있으며, 영국, 일본, 한국 등

전 세계적으로도 활용되고 있다.

* 본 이미지는 April Textbook에 삽입된 작품의 일부입니다.

글로벌 시대에 발맞추어 April Textbook은 4개국 (한국, 미국, 일본, 중국)의 초등학교 교육과정에서 공통으로 적용되는 주제 중 108개를 선정하였고, 선정된 주제를 기반으로, 사회/도덕, 수학, 과학/실과, 예술, 체육, 보건 등 6개의 과목 군으로 각 레슨을 구성하였습니다. 어휘 및 언어 능력 수준은 Lexile 및 미국 공교육 과정을 기준으로 각 레벨에 단계적으로 적용하였습니다. 또한, 각 레슨을 스토리, 설명문, 편지문 등 다양한 형태의 글로 구성하였습니다. 학습 목표 - 표현 중심의 언어 능력 습득 - 초등학교 교육과정 전반에 관련된 배경지식 습득

디자인 컨셉 April Textbook의 전체 디자인 컨셉은 커다란 미술관입니다. 각각의 레벨은 다양한 아트 및 미술 사조를 반영한 전시관(Gallery) 입니다. 낮은 레벨에서는 즐겁고 재미있는 느낌의 그림들로 구성되고, 레벨이 올라갈수록 차분하고 세밀한 느낌의 그림들로 구성됩니다. 또한, 다양한 문체를 경험하게 하고자, 레벨별로 다양한 타이포그래피를 적용했습니다.

02 THE APRIL TIMES April Textbook

Creative Reading

Creative Reading은 April Textbook의 주제와 연계된 책 읽기를 통하여 배경 지식을 확장하고, 다양한 독후 활동을 통해 사고력 및 표현력을 계발하는 학습입니다. 매월 4권의 책을 읽고 독서 노트를 활용한 Book report 작성, 온라인을 통한 간단한 문제 풀이, 수업 시간에 진행 하는 다양한 종류의 독후 활동 등을 하게 됩니다. 독후활동으로는 미니북 만들기, 포스터 또는 브로셔 만들기, 책 비평가가 되어 서평 써보기 등 다양한 액티비티를 통해 자신의 생각을 표현하게 됩니다. 학습 목표

- 배경지식 확장 - 사고력 및 표현력 개발

학습 과정

독후활동

온라인학습

03 THE APRIL TIMES Creative Reading

Creative Thinking Project

Creative Thinking Project는 Textbook 및 다독을 통해 습득한 지식을 바탕으로, 융합된 결과물을 도출하는, 팀으로 진행하는 프로젝트 입니다. 24개의 사고도구를 활용하여 다양한 관점으로 문제를 정의 또는 해결하는 연습을 하고, 프로젝트의 결과물로, 크로마키 기반의 멀티미디어 시스템을 활용하여 영화, 뉴스, 광고, 캠페인 등 12가지의 미디어 아트워크를 창작함으로써, 인지적 창의성에 기반한 예술적 창의성을 키워나갑니다. 결과물을 서로 공유하며 상호 평가를 통해 공감능력과 협동능력을 키워나갑니다. 학습 목표

- 창의적 문제정의/해결능력 개발 - 예술적 창의성 개발 학습 과정

사고 도구 예시

04 THE APRIL TIMES Creative Thinking Project

Shadowing (쉐도잉)

05 Shadowing(쉐도잉) Creativity & Arts

건국대학교 영어교육학과 황종배 교수

Shadowing 학습의 원리와 효과

황종배 (건국대학교 영어교육과) Shadowing은 학습자가 원어민의 녹음된 발화를 들으면서 거의 동시에

그 말을 그대로 따라하는 학습 방법을 말한다. Shadowing은 외국어 습득을

기억장치(memory)의 작용으로 설명하는 인지심리학 이론에 바탕을 두고

있다. 감각기억장치(sensory memory)−작업기억장치(working memory)−

장기기억장치(long-term memory)로 이루어지는 우리의 기억체계 중

외국어 습득과 가장 관련이 깊은 것은 단기기억장치라고도 불리는

작업기억장치이다. 외부로부터 쏟아져 들어오는 엄청난 양의 정보 중에서

극히 일부만이 작업기억장치에 의해 처리되어 장기기억장치로 들어가

외국어의 습득이 이루어지게 되는 것이다.

외부에서 들어오는 입력은 작업기억장치에서 매우 짧은 시간 머물게

되는데, 이것들을 장기기억장치에 보내기 위해서 필요한 것이 연습 혹은

암송인데, 이러한 연습이나 암송과 관련된 학습 방법 가운데 가장 효과적인

것 중의 하나가 바로 shadowing인 것이다. 다시 말해, shadowing은

학습자가 청각을 통해 받아들이는 입력을 최대한 빠른 시간 안에 반복

암송함으로써 그 입력을 오랫동안 작업기억장치에 머물게 하고,

그 과정에서 외국어의 소리와 발음을 자동화 시켜주는 효과적인

학습방법인 것이다.

일반적으로 shadowing은 초기 외국어 학습자들에게 매우 효과적인 것으로

알려져 있다. 외국어의 수준이 높지 않은 초기 학습자들로 하여금 외국어의

소리와 발음을 반복적으로 듣고 따라하게 함으로써 비교적 빠른 시간 안에

외국어의 발음과 억양, 리듬, 그리고 정확한 발음을 습득할 수 있다.

결론적으로 영어 학습에서 shadowing을 활용하게 된다면 학습자들의

영어 듣기와 말하기, 나아가 읽기 능력의 향상에 큰 효과를 볼 수 있을

것으로 기대된다.

April Shadowing

Practice Evaluation Recording

SMART

April어학원은 정보기술을 활용하여 스마트보드와 미디어 제작시스템을 갖춘 교실 환경을

구축하였습니다. 터치형 디스플레이와 전자책으로 구성된 스마트 보드와 미디어 제작 시스템을

갖춘 교실 환경은, 학생들의 참여와 공유를 통해 수업의 질을 향상시키고 학생의 동기부여를

증진시킵니다. 전자책은 멀티미디어 및 인터넷 활용 뿐만 아니라, Touch가 가능한 activity로

구성되어 학생들의 수업에 대한 흥미와 참여도를 증진시킵니다.

주요기능

April GATE

April어학원은 온라인 전용

프로그램(April GATE)을 통하여

온라인 학습 및 다양한 정보 제공

메뉴에 쉽게 접근할 수 있습니다.

06 THE APRIL TIMES SMART

2012 가을학기 일정

킹왕짱 Event!

• 가을학기에는 April 2.0을 맞아 새롭게 선보인 온라인 학습에 열심히 참여한 학생들을 대상을 선정하여 시상하는 이벤트를 진행할 예정입니다.

• 자세한 내용은 추후 공지될 www.Chungdahm.com의 April 어학원 공지를 확인해 주세요.

구분 월 화 수 목 금

9월

27 28 29 30 31

12 가을학기 개강 Day1

12 가을학기 개강 Day1

Day2 Day2 Day3

3 4 5 6 7

Day4 Day3 Day5 Day4 Day6

10 11 12 13 14

Day7 Day5 Day8 Day6 Day9

17 18 19 20 21

Day10 Day7 Day11 Day8 Day12

10월

24 25 26 27 28

Day1 Day1 Day2 Day2 Day3

1 2 3 4 5

공휴일 휴원 휴강 공휴일 휴원 휴강 휴강

8 9 10 11 12

Day4 Day3 Day5 Day4 Day6

15 16 17 18 19

Day7 Day5 Day8 Day6 Day9

22 23 24 25 26

Day10 Day7 Day11 Day8 Day12

11월

29 30 31 1 2

Day1 Day1 Day2 Day2 Day3

5 6 7 8 9

Day4 Day3 Day5 Day4 Day6

12 13 14 15 16

Day7 Day5 Day8 Day6 Day9

19 20 21 22 23

Day10 Day7 Day11 Day8 Day12