T.C.

SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TEMEL İSLAM BİLİMLERİ ANABİLİM DALI

ARAP GRAMER VE BELAĞATININ TAHARET

KONUSUNDA FIKHÎ TERCİHLERE TESİRİ

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Zeyad Husham Mustafa MUSTAFA

1430207648

DANIŞMAN

Doç. Dr. Ramazan KAZAN

ISPARTA- 2017

ال%هارة الفقهي في م�ائل ��ة وال�الغ�ة في ال��ج�ح ث� القاع� ال� أ

ال+ال% ( م م � ق م

الع���2 1ام م0%فىز�اد ه

7إش�اف

AZANKDr. Ramazan .çDo

ISPARTA – 2017

أ

..........ÖZET

Arap Grameri ve Belagatinin Taharet Konusunda Fıkhî Tercihlere Tesiri:

Nahiv ve belagat bilimleri dinî bilimlerden, bunlardan biri de

fıkıhtır, nitekim nahiv ve belagat çalışmaları sırasında fıkıhçılar ve

metotları bundan etkilenmiştir.

Bu çalışma, bir yandan nahiv ve belagat diğer yandan fıkıh

biliminin verimli şekilde kaynaşmasını araştırmayı ele almaktadır.

Çalışılan konunun tabiatı, bu araştırmayı bir giriş, iki bölüm bir

sonuç bir de araştırmamda başvurduğum kaynaklar olmak üzere ele

alınmasını gerektirmiştir.

Giriş; çalışmanın başlangıç kısmını ele almıştır. Burada, bu

konuyu seçmemin sebepleri, araştırmanın amacı, önemi, sorunları ve

biraz da nahiv ve belagat bilimlerinin oluşumu ve gelişmesi, fıkıh ve

tefsir bilimleriyle ilişkilerini ele aldım. Bu ilişkileri açıklayan

uygulamalı bazı örnekleri de sunmayı ihmal etmedim.

Birinci Bölüm: Nahiv kurallarından etkilenen bir kısım fıkıh

meselelerini içermektedir. Burada harflerin manaları, çeşitleri

hakkında teorik bir çalışma yaptık; fıkıhçıların ve nahivcilerin

üzerinde birleşikleri konuları tercih ettik.

Bu araştırmada ele aldığımız harfler şunlardır:

Sonucu bildirmek amacıyla kullanılan bir atıf edatı, başka (الى)

anlamlarda da kullanılabilmektedir.

Bir harf-i cerdir (çekim harfidir) birden fazla manası (الباء)

bulunmaktadır, çoğu kez mananın aslından sayılan bitişik bir harftir.

Bir bağlaç edatıdır, anlamı ise genel bir bağlaçtır. Ancak (الواو)

deliller onun abdest sırasında sıralamaya uyulmasını tercih etmeyi

sağlayan bir harf olduğunu gösterir.

Bir harf-i cerdir (çekim harfidir), pek çok manası (من)

bulunmaktadır, bunların çoğu da manaların aslı olan amaca

ulaşılmasıdır.

ب

Bir harf-i cerdir (çekim harfidir), pek çok manası (الالم)

bulunmaktadır. Bu manaların aslı da zamandır. Yani; onları iddet

zamanlarında boşayın, gibi.

,Kendisinden sonra gelen iki cümle de olumlu ise (لوال)

olumsuzluğuna işaret eden bir harftir.

Cümle içerisinde pek çok yerde geçen bir isimdir, daha çok (أي)

koşul ve soru edatı şeklinde kullanılır. Koşul olarak kullanıldığında

genelleme anlamında kullanılır.

İkinci Bölüm ise; Belagat kurallarından etkilenen fıkhî

meseleleri araştırmaları içermektedir. Bu uygulamalı meseleleri

teorik meseleler dönüştürmeyi ele almaktadır. Bu çalışma esnasında;

fıkıhçılar ve dilcilerin üzerinde birleştikleri, mecazın anlamı, çeşitleri

pek çok fıkhî meselelerin oluşumundaki rolünü tercih ederek ele

aldım. Zira Kur’an-ı Kerim en güçlü ve açık ifadelerle anlatılmalıdır.

Araştırmanın bu bölüm, sonuçlar, tavsiyeler ve araştırmanın

birinci ve tali kaynakları ile sonuçlanmaktadır.

Enahtarlar: Taharet, Akli delili, Nakli delili, tercih.

ج

ABSTRACT

THEIMPACT OF GRAMMATICAL AND RHETORICAL RULES IN THE WEIGHTING OFJURISPRUDENCE INPURITY ISSUES:

Knowledge of grammar and rhetoric including jurisprudencehave

been affected by science of law, through the study of the impact of

rhetorical and grammatical rules to some jurists terms and their

beliefs.

This research included studying the fruitful interaction between

sciences of grammar and rhetoric on the one hand, and jurisprudence

on the other. Nature of the material imposed studying search division to the

entrance and two chapters and a conclusion, and the sources which

adopted in my research that this:

The entrance has included an introduction of the study. I spoke about the reasons for Choice of subject, the objective of the study, the importance of the study and its problem and About the genesis of sciences of grammar and rhetoric, and their development, and their relationship to knowledge of jurisprudence and interpretation, I have offered some practical models that explain this relationship.

The first chapter it has included a number of doctrinal issues affected by grammatical rules, I have presented studding of theory about letters meanings, her types, and suggested to the consensus of scholars and grammarians.

The letters addressed by the research are:

(To) conjunctive purpose, the end goal has borrowed other meanings.

(By) preposition, it is more than one meaning, the mostly due to

Embed, which is the origin of her meanings.

(And) conjunctive purpose, means absolute symbols combination, but

the evidence shows the necessity odds arrangement between the

members of ablution.

(From) preposition, it has several meanings, mostly due to the

starting end, which is the origin of sense.

د

(Without) excluding the existence, if the sentences after this letter

come positives.

(To) dragged him many glitter letter, and the origin of these meanings

time.

(Which) The name comes in speech on several meanings the best

known of the requirement and the question, if the requirement stated

Commons.

The second chapter: it has involved the study of doctrinal issues affected by the rules of rhetoric, it has made those applied theoretical study, dealt with through which the concept of metaphor, her types, and its role in the construction of many of the doctrinal issues, and suggested to the consensus of the scholars and the people of the language, Because the Koran should that carries on stronger-faceted eloquently. Then it concluded the study findings, recommendations, and

search references and sources

 ه

،حوية والبالغية في الترجيح الفقهي في مسائل الطهارةثر القواعد الن أزياد هشام مصطفى،( )2017رسالة ماجستير،اسبارطة

Arapça Özet

لما النحو والبالغة بعلوم الشريعة، ومنها الفقه، من خالل دراسة أثر القواعد لقد تأثر ع النحوية والبالغية، ببعض مصطلحات الفقهاء ومذهبهم.

لقد تصدى هذا البحث لدراسة التفاعل المثمر بين علمي النحو والبالغة من جهة، والفقه من جهة اخرى.

وخاتمة وذكر المصادر وفصلين مدخلإلى وقد فرضت طبيعة المادة المدروسة تقسيم البحث : التي اعتمدتها في بحثي هذا

ختياري اا على أسباب شتمل على مقدمة الدراسة وقد تكلمت فيهاأما المدخل فقد لمي النحو والبالغة والهدف من الدراسة، وأهمية الدراسة ومشكلتها ونبذة حول نشأة ع ،موضوعلل

بعض النماذج التطبيقية التي توضح وقد عرضتلمي الفقه والتفسير، ع ما ب ه وتطورهما، وعالقت تلك العالقة.

لفقهية المتأثرة بالقواعد النحوية، وقد شتمل على عدد من المسائل افقد اول: أما الفصل األ جمع عليه الفقهاء والنحاة.أ ما ورجحتحول حروف المعاني، وأنواعها، نظرية دراسة ت قدم

والحروف التي تناولتها في البحث هي:

خرى.ستعار لمعان أنتهاء الغاية وقد ي (إلى) حرف عطف موضوع ال

اإللصاق الذي يعتبر أصل إلى رجعكثر من معنى غالبها يأ(الباء) حرف جر له معانيها.

(الواو) حرف عطف معناه مطلق الجمع، لكن القرائن تبين الرجحان بوجوب الترتيب بين عضاء الوضوء.أ

بتداء الغاية الذي هو أصل معانيها.إلى إ (من) حرف جر له عدة معان معظمها يرجع

و

(Jأ)الم على ع�ة اGواال معانس( [أتي في ال j�"أفاد أشه�ها ال j�"ان للD س8فهام، فإذا الع) م.

وق� ش8)ل على دراسة ال);ائل الفقه3ة ال)8أث�ة %الق اع� ال'الغ3ة، فق� اأما الف0ل ال6اني: م� خاللها مفه م ال)fاز، وأن اعه، ودوره ت�اول<�راسة ال8/'3ق3ة دراسة ن�W�ة، م� تلR ال جعل<

، فالق�آن ال�G�( [ef هل اللغةأ ج)ع عل3ه الفقهاء و أ ما رج�<في ب�اء �36D م� ال);ائل الفقه3ة، و . أن [�)ل على أق : األوجه وأف0�ها

ه .، وم�اجع ال'�9 وم0ادر ال8 ص3اتال�راسة %ال�8ائج و ث( خ8)<

�8ج3ح.مفات3ح ال'�9: ال/هارة، ال�ل3ل ال�قلي، ال�ل3ل العقلي، ال�ل3ل اللغ J، ال

ز

محتويات البحث

Özeti ............................................. :..............................................................أ

ABSTRACT :.................................................................................................ج

: ARAPÇA O� ZET .....................................................................................................ق ز ...................................................................................................: يحاخ انثحث

ط : ......................................................................................................... االختصارات

1: ................................................................................................................ انقذيح

انذخم

انصهح ت انح انثالغح ف يطائم انطارج

5 ............................................................................: شأج انح عايم ظر .1

11......................: ..........................................................تذاح انتصف ف انح .2

12................................: .......................................................أثر انح ف انفق .3

14..............: .........................................................................أثر انفق ف انح .4

17..............................................................................: شأج عهى انثالغح تطر .5

19..............: ................................................انصهح ت انعرتح عهى انفق انتفطر .6

انفصم األل

انحرف أثرا ف يطائم انطارج

23...................................................................: ...................................تذ .1

23...................................: ..................................حرف انعا أثرا ف انفق .2

24......................: ...............................................تعرف انطارج نغح اصطالحا .3

26............ .......................................................................................:أثر إنى .4

26.........: .............................ف تحذذ اناجة غطه ي انذ ف انضء (إنى)أثر . أ

31.......: ............................ف تحذذ اناجة غطه ي انرجه ف انضء (إنى)أثر . ب

37.................: ..............................ف تحذذ انقذار اناجة يطح ي انرأش (انثاء)أثر .جـ

44............. : .........................................ف حكى انترتة ت أعضاء انضء (انا)أثر .د

50.............: .....................................ف تحذذ اصال انتراب إنى أعضاء انتى (ي)أثر .

54.............: .........................................................ف عذج انحائض انطهقح (انالو)أثر .

57.............: ....................................................................ف ضح انطاك (نال)أثر .ز

59..............: ....................................................ف طارج جهذ انتح تانذتاغح (أي)أثر .ح

انفصم انثا

أثر تعض اضانة انثا ف يطائم انطارج

61.........................................................: ...........................................تذ .1

61..................................................: ........................................يفو انجاز .2

63...........................................: ................................................أاع انجاز .3

63.......................................: ...................................................انجاز انعقه .4

66...................................: .....................................................انجاز انهغي .5

68..........................: .............أثر انحققح انجاز ف جب انضء ي يص انرأج . أ

72................................: ...........................أثر انحققح انجاز ف طارج انشرك . ب

76............................................:أثر الحقيقة كالكناية في حكـ تطيير الثياب في الصبلة .جـ

.................

.................

.................

ح

80: ............................................أثر الحقيقة كالمجاز في حكـ طيارة الخمر أك نجاستيا. د

84................................": .............انغائظ"أثر انحققح انكاح ف جب انضء ي .

86..........: .......................................أثر انحققح انجاز ف اعتسال انطاء ف انحض.

88.............: ..إرا جهص ت شعثا األرتع ثى جذاأثر انحققح انجاز ف جب االغتطال .زـ

90.............: ............................................................................................انخاتح

92...............: ...................................................................................قائح انصادر

ط

االخ�0ارات

ص: صف�ة.

ج: جyء.

.J�fه: ه

.Jم: م3الد

j: ='عة.

(د.ت): ال زمان لل/'ع.

ت: تار�خ ال فاة.

.g3تح: ت�ق

ت�: ت�ج)ة.

8 ر.Dد.: د

1

الHق�مة

إن ال�)� {، ن�)�ه ون;8ع�3ه ون;8غف�ه، ونع ذ %ا{ م� ش�ور أنف;�ا وس3|ات أع)ال�ا، م� يه�ه هللا فال مiل له، وم� [iلل فال هادJ له، وأشه� أن ال إله إال هللا وح�ه ال ش��R له،

.وأشه� أن م�)�ا ع'�ه ورس له أما %ع�:

ا دراك مأ ال وهي دراسة اللغة الع�3qة وماأن وفق�ي ل�ع)ه الG'�3ة أك�م�ي هللا تعالى %أق� فن لغ�8ا إ ،هل ال�fةأ هي لغة الق�ان ال�G�( ولغة ،اللغة الع�3qة ب�� ها وqالغ8ها وqاقي عل مها

ن لغة أوجل وهي اللغة ال8ي شاء هللا عy ،)لغة الLاد(وهي ،دب والعل(الع�3qة هي لغة األGن ت)��G3ة وتعل)ها ،ك8ا%ه الqن %ال�فا� على الع� ن)ا ال);ل) ن �و ،لu3 الع�ب وح�ه( ه( ال)/ال'

ن وتعل( آي8( فه( الق� وال ،ن وال�ي�آفاللغة الع�3qة لغة الق� ،م/ال' ن ب8عل)ها وال�فا� عل3ها ج)3عا %ه فه واجe. الإي8( ال اجe وما الال ب8عل( الع�3qة إه+ا ال�ي�

ول أو ،ياإلسالم� م� م0ادر الفقه �جل م�0ر أعW( و أ ن ال�G�( وال;�ة ال�' �ة آفالق� وال;�ة ،ن ال�G�(آ%الق� ل08اقا اش� العل م أل+ا Dان ال�� الع�qي في ن"أته م� ،ص لهأصل�3 م� أ

والق�اءات. ،والفقه ،Dال8ف;�3 ،ال�' �ة وعل مها ال8ي قام< ح له)ا

ول� ي�8قg ،دل8ها ال8ف30ل3ةأس�8'اj األحNام ال"�ع3ة العل)3ة م� اإلى فعل( الفقه [;عىال ق�8انا اق�8ان اللغة %الفقه اجل ذلD Rان أم� ،ال %فه( معاني ال�0 ص ال"�ع3ة ومقاص�هاإه+ا

ذ ال [;8ق3( الفه( ال)�x'i إ ،�ي الفقهاء ع�ا[ة D'�3ة %اللغة الع�3qة وعل مهاوألجله ع ،نف0ام ف3هإتق� اللغة ودرس عل مها ف'ها تع�ف دالالت أال ل)� إل8Gاب هللا وس�ة رس له صلى هللا عل3ه وسل(

أللفا�.ا

وألجل ش�ف ه+ي� ،إن اللغة ق� تفاعل< مع الفقه وDان ب�3ه)ا تأث�3 واضح وت'ادل ،و�ع�ف ال�الل وال��ام ،ألحNاماإذ به)ا ت;D، x'�8ان العل)اء به)ا أرفع العل)اء مNانا ،العل)�3

غاي8ها. إلى وqه)ا ت;�3 ال"��عة

وأص ل ال'الغة ،ع�ابرت'اj الفقه %ق اع� ال�� واإلاف)� ه+ه ال�0 ص يi8ح ل�ا ش�ة م� خالل دراسة ال);ائل الفقه3ة ال8ي تعلق< %الق اع� ال�� �ة وه+ا ما سi83ح ع)ل3ا ،وال'3ان ة. 3وال'الغ

2

،3ةاإلسالمن تyده� في pل ال�ولة أخ8الف أن اعها ما Dان لها اإن عل م الع�3qة على إال لعالق8ها %الق�آن ال�G�( ودورها في خ�م8ه وخ�مة ال;�ة ال�' �ة ال)/ه�ة.

في مfال ت00vه ح8ى [�0ل ا �Wام [قi8ي أن [ق�م ال/الe م ض عول)ا Dان الس8"�ت أسات+تي األفاضل ف قع اس8ع�< %ا{ عy وجل واس�v8ج8ه ث( افق� ،على درجة ال)اج;�38

ث� القاع� ال���ة وال�الغ�ة في ال��ج�ح الفقهي في م�ائل أ( :ه خ38ارJ على م ض ع: إDله أو دراسة ق;( م� أق;امه أو ح8ى %اب مG8امل م� ا وال [vفى أن دراسة الفقه لغ � ،)ل%هارةا

م;ائل جyئ3ة ال8ق/ها م� خ38اراإلى ل+لR ع)�ت في الغالe ،أب ا%ه ت8ع+ر دراس8ه في س�ة واح�ة م;ائل ال/هارة.

في أغلe ق08ارالأح''< في %�6ي ال)8 اضع اورغ( �6Dة ال)8fه�ي� في ه+ه األمة ،ألرqعةاوهي ال)+اهe ،على ذ�D آراء ال)+اهe ال)"ه رة –ع�� ذ�D الvالف –ح3ان األ

ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه إلى وسأق�08 ع�� االس�8الل ،ل)+اهeا%ع1 إلى وqاإلضافةوذلR ،ورده م�ها م� أدلةوم�اق"ة ما أ ،وم�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في Dالمه( ،نقلي

أن ال;�ة أوسع ال)0ادر. إلى %اإلضافة

وق� ق)< ب+�D أدلة Dل ف��g وم�اق"8ها و3qان ال�اجح م�ها إذا pه� لي %�;e ق ة ال�ل3ل ال�g ل)ع�فة حN( هللا في ال);ألة.إلى ال ص ل م� غ�3 تعe0 ل)+هe م� ال)+اهe م'8غ3ا

اله�ف م( هUه ال�راسة:

ال�� �ة �وت ض3ح أث� الق اع ،ال�� وال'الغة وعل( الفقه مإب�از ق ة العالقة ب�3 عل -وم� ث( أه)3ة ال�N(8 م� اللغة وأسال3'ها ،س�8'ا=ات الفقه3ةوال'الغ3ة في �36D م� اال

وق اع�ها الفقه3ة.رqعة في ب�اء ال);ائل ال ق ف على الق اع� ال�� �ة وال'الغ3ة ال8ي أفادتها ال)+اهe األ -

الفقه3ة.

في إذ إن Dل م� e8D في عل( ال�� %�9 ،عالقة ه+ا ال) ض ع %اللغة الع�3qة عامة -مأخ ذة م� اللغة الع�3qة، وأن اللغة ص لاألغلe ق اع� أ وه+ا ي��D الق ل %أن ،ه+ا ال) ض ع

. ة3q�3ة م� م اد ه+ا العل( ال�ئ3;الع

ن ا [ق ل ن في دي� هللا به اه( –رح)ه( هللا –ه+ا ال) ض ع ي'�3 أن عل)اءنا -N] )لال�g مع8)�ي� على الق اع� العامة واألدلة ال8ف30ل3ة م� إلى و�ن)ا Dان ا ي'+ل ن جه�ه( لل ص ل

.eان fال Rم� تل eانfغ�3 إه)ال ل

3

أه�Hة ال�راسة:

ض�ورة ت)�N إلى وت"�3 ،إن ه+ه ال�راسة ت'�3 دور الع�3qة في خ�مة العل م ال"�ع3ة - تقانها.االفقهاء م� عل م الع�3qة و

ه( الق اع� ال�� �ة وال'الغ3ة ال8ي تع�3ه في أ إن ه+ه ال�راسة تق�ب ب�3 ي�J الفق3ه - دراس8ه الفقه3ة وال"�ع3ة.

مV1لة ال�راسة:

ع�م ت ف� ال)0ادر الع�3qة في م�ها واجه�8ي %ع1 ال0ع qات في 8Dاب8ي له+ا ال'�9 األن�8نN'" .>3ة %س8ع�< ا، ل+ا ح93 أق3( ف3ها ة3D�8ال م�ي�ة م�س�3

وعyم< على ال8Gا%ة في ه+ا ال) ض ع %ع� أن حWي %) افقة ،وجل على هللا عy <ف8 Dل أسات+تي األفاضل.

ح�ود ال�راسة :

الق اع� ت�اول<وق� ،م;ائل الفقهفي ال)�ث�ةه+ه ال�راسة الق اع� ال�� �ة وال'الغ3ة ت�8اول . ورودها في م;ائل ال/هارةح;e غ �ة لال

:ل�(م�خل وف0 في وتقع هUه ال�راسة

مق�مة. -1 .اله�ف م� ه+ه ال�راسة - أ

.أه)3ة ال�راسة -ب

.م"Nلة ال�راسة -ج

.ح�ود ال�راسة -د

ال0لة ب�( ال�� وال�الغة في م�ائل ال%هارة ال�Hخل: -2

عل)ي الفقه وعالق8ه)ا % ،وت/ ره)ا وال'الغة ال�� يل)ح ل ن"أة ع و�"8)ل على دراسة ن�W�ة وال8ف;�3.

4

:الف0ل األول -3

واخ8الف الفقهاء ،وأث�ها في ال'�اء الفقهي ،و�"8)ل على دراسة ن�W�ة ح ل ح�وف ال)عاني وال��اة ح ل دخ لها على ال);ائل الفقه3ة.

:الف0ل الcاني -4

ت3ة:و�"8)ل على ال)'اح9 اآل

وأن اعه. ،دراسة ن�W�ة ح ل ال)fاز - أ وع�ض ال�8ائج. ،ق اع� ال'الغ3ةالل);ائل الفقه3ة ال)8أث�ة %لال�راسة ال8/'3ق3ة - ب ال�8ائج وال8 ص3ات - ج قائ)ة ال)0ادر - د

سعادة ،وش�v3ا ال����� ،ألس8اذنا الG'�3و�لyم�ي أن أرد الفiل وال"�N %ع� هللا عyوجل

العال3ة، ال+J صاحe ال�3 ال;�ي�ة، واله)ة KAZAN Dr. Ramazan .çDo ال)"�ف

.وص��ه ،قام %ق�اءة ال'�9 وم�اجع8ه م�ارا

5

ال�Hخل

ال0لة ب�( ال�� وال�الغة في م�ائل ال%هارة

:ن1أة ال�� وعامل dهره - أ

الع�ب في الغا[ة كان %ع� أن أنyل< ال�سالة على ن'�3ا م�)� صلى هللا عل3ه وسل(، نا آم� ال+J جعل ال)عyfة الvال�ة ق� األ ،[ف�v8ون بلغ8ه( ،نوال'3االق0 : م� الف0احة وال'الغة

{قل لئن اجتمعت اإلنس والجن على أن يأتوا :ا وجل م��8[ [ق ل هللا عy ،ت��: %ه هللا ف� ل شع�ائه(ذا القرآن ال يأتون بمثله ولو كان بعضهم لبعض ثل هـا} بمعل3ه ال0الة وال;الم: وقال ]88[اإلسراء:.ظهري

ذ نال< اللغة إ ،ل"أنها ورفعا ،له+ه اللغة ن ال�G�( جاء ت�G�)ا آن الق� أال إ )1(."ن م� ال'3ان ل;��ا �و " الع�3qة مNانة ف���ة ب�3 لغات العال( Dله.

ونyول الق�آن على م�)� صلى هللا عل3ه وسل(، اإلسالم%الع�3qة ح�ث أعW( م� ل( [)� و � ه+ا ال��ث الع�3qة لغة م�غ qا ف3ها، ال ل�ف ذها ال;3اسي، وال ل;'قها ال�iارJ، و�ن)ا فق� ص3

، م� أجل ت�قg3 الع'ادة، وم� أجل تالوة %اللغة الع�3qة ن ه8( ال);ل)ا فق� ل)Nان8ها ال�ي�3ة؛ عل م الع�3qة م� ن� ن"أة نأ اء ذلRفGان م� ج� الق�آن، وم� أجل فه( ال�0 ص ال"�ع3ة،

ل�vمة عل م ال"��عة � ج Dل ذلR و ، ألف< ف3ها معاج( �36Dا وص�ف، ولغة، وأدب وqالغة، .3ةاإلسالم

ل( [�N ه�اك ع�3qة D)ا ن�:، أو ل'ق3< الع�3qة لغة ف|ة معyولة اإلسالم ال الق�آن، ول ال فل وتعل)ا وجعل لها ال�0ارة اه8)اما ه8( %الع�3qةا اإلسالمع� العال(، تع�3 في ص��ائها، غ�3 أن

في قلe ، ذلR أنها ت�ل [/ل'ها الع�qي وغ�3ه، و�غار عل3ها Dل م;ل(، و�8)�ى أن ي8ق�ها Dل م0ل .كل م;ل(

هللا تعالى إلى تق�qا ،وراح ا ي�8اف; ن في خ�م8ها ،ع�ي عل)اء األمة %اللغة الع�3qةوق� ال [قل ،وأ[ق� ا أن دراس8ها وال8أل3ف ف3ها ض�ب م� ض�وب الع'ادة وال/اعة ،وخ�مة ل�ي�ه و8Dا%ه

�مة في خ و�ذا Dان ج)ع الق�ان [ع� أول الfه د ،شأنا ع� ال8أل3ف في ال8ف;�3 أو الفقه او ال��ي9)3Wاال إف ،والع�ا[ة %ه ،الق�ان الع(G8جاء اس ،في س'3ل ال)�افWة ،ل8لR الfه د ن وضع عل( ال��

r���8ه م� الل�� والWال ،على سالمة أداء ال�� الق�آني وض'/ه وحف ن ل( آوالق� ،اإلسالمفل

)1( Jارv'�36 ، 1='عة ،ص��ح ال�?ار2 ،م�)� ب� اس)اع3لع'�هللا أبي ،الD ب�3وت –دار اب� g"م2002،دم، .5767رق( ،1460

6

أج3ال <وت8ا%ع ،وت' �e م;ائلها ،ب�8و�� عل مها ،ت�¡ اللغة الع�3qة %)ا ح3W< %ه م� خ�مةلها ع� أوجه ج)الها، و�عfاز ق�آنها، وت)�3fا ، و6�qا ، وتأل3فا فأج3ال على ال��W ف3ها ج)عا

الع�3qة ي8عل) نها رغ'ة ف3ها، وح�صا إلى أق'ل< األم( Dلها" :)2(قال أب حات( ،ل)Nان8ها وتع3W)ا أ%انه هللا ف3ها لل�اس، ل3'�3 له( فiل م�)� صلى هللا عل3ه وسل( على عل3ها، وم�'ة لها وفiال

ة عل3ه(، ولW3ه� دي� � ال�f سائ� األن'3اء صل ات هللا عل3ه( أج)ع�3، وت6'< ن' ته ع��ه(، وت8أك

ودين {هو الذي أرسل رسوله بالهدى ح93 [ق ل: ،عy وجل لق له على Dل دي�؛ ت�0[قا اإلسالم )3(." ]28الحق ليظهره على الدين كله وكفى بالله شهيدا}[الفتح:

فiلها على سائ� أن [fعل ه دل3ل م� العل)اء وق� ح)ل نyول الق�آن %اللغة الع�3qة =ائفةفأفiل أل;�ة األم( Dلها أرqعة: الع�3qة، : "ن�f ذلR في م6ل ق ل أبي حات( ال�ازJ و اللغات،

آدم، )عل3ه( ال;الم(ن'3اء األوالع'�ان3ة، وال;��ان3ة، والفارس3ة؛ ألن هللا عy وجل أنyل 8D'ه على ون ح، و�ب�اه3(، وم� %ع�ه( م� أن'3اء ب�ي إس�ائ3ل %ال;��ان3ة والع'�ان3ة، وأنyل الق�آن على م�)�

س Dان له( ن'ي و8Dاب، وأن 8Dا%ه %الفارس3ة، ه+ا و صلى هللا عل3ه وسل( %الع�3qة،f(أن ال �Dذ )4(."تفg عل3ه أص�اب ال"�ائعاما

عل م الع�3qة، بل Dان الم�+ ن"أة م08لة الق�آن ق� Dان< ال0لة ب�3 عل م الع�3qة وعل ملو )5(.الق�آن ه ال;'e لWه رها، وت�و��ها، واش8غال ال�اس بها، وجعلها أساس العل م

م�ها ال�ي�ي وم�ها ،ت�و�� اللغة الع�3qةإلى ه�اك ال�36G م� األس'اب ال8ي ح�D<و�ن ال��ص ال"�ي� على أداء ن0 ص ال+�D ال�3N( أداء إلى غ�3 ال�ي�ي، أما ال' اع9 ال�ي�3ة ف�8جع

أ%ع� ح�ود ال;المة والف0احة، وخاصة %ع� أن أخ+ الل�� ["3ع على األل;�ة،إلى ا سل3)ا ف�30

(2) ، وDان م� اهل الفiل واالدب 322ت في س�ة ،حات( اح)� ب� ح)�ان ب� اح)� ال رسامي الل63ي أب ه

خ�3 ال�ي� ب� م�) د ب� ،الyرDليوال)ع�فة %اللغة وس)ع ال��ي�36D 9ا وله ت0ان3ف، وال3ه ي�;8D eاب الy��ة. .119، ص1ج م، 2002، دار العل( لل)الي15،�3، ='عة األعالم م�)�،

)3( ،Jال�از ، ت�قg3: ح;�3 ب� ف13 هللا اله)�اني، ك�اب ال��iة في الhلHات اإلسالم�ةحات( أح)� ب� ح)�ان، أب .75م، ص1994م�yD ال�راسات وال'� ث، ال3)�، ، ص�عاء،1'عة= .73، صنفl ال�0Hر )4(�ل�H( 7اللغة الع�s�ة خ�مة للق�آن العاي�، سل3)ان ب� إب�اه3(، )5(Hة الtع�اu��hفه� ، 1='عة ،ال Rع ال)ل(fم

r��"د[ة، ، ل/'اعة ال)�0ف ال .2ص، هـ1421ال;ع

7

أخ+ في الWه ر م�+ ح3اة ال�س ل صلى هللا عل3ه وسل(، فق� رو: %ع1 ال�واة أنه س)ع كان ق� )6(.يل�� في Dالمه فقال: "أرش�وا أخاك(؛ فإنه ق� ضل" رجال

وتGاد ت�/g ع'ارة ال��ي9 %أن ه+ا الل�� ه أول ل�� س)عه ال�س ل صلى هللا عل3ه ع�� الع�ب ق'ل ذلR العه� لfاءت ول Dان مع�وفا ،ض�ورة الJ�08 لهإلى وسل( وم� ث( دعا

ع'ارة ال��ي9 على غ�3 ه+ا ال جه.

فقال: ال�س ل عل3ه ، ن8"ار فأص'ح أم�ه مع�وفا و�'�و أن الل�� أخ+ في ال8ف"ي واإلال�'ى ال D+ب أنا اب� ع'� ال)/لe أنا أع�ب الع�ب ول�ت�ى ق��� ون"أت "أناال0الة وال;الم: )�N%".)7 فأنى [أت�3ى الل��فى ب�ى سع� ب�

،[;8ق'�ه أهل ذلR الyمان ،ا م��G ا ه� ال�اش�J ن�f أن الل�� [ع� أم� العإلى ن8قالالوqاإذ روJ ع� أبي %�N رضي هللا ع�ه أنه Dان [ق ل: "ل|� اق�أ فأسقx أحe الي م� ،و�;�G�8ونه

)8(.أن اق�أ فأل��"

الv/اب رضي هللا ع�ه ف)� ذلR أنه م� وازدادت ال)�و�ات ع� الل�� في عه� ع)� ب� ،فقال ا: إنا ق م م8عل)�3، فغei م�ه( وقال له(: "ب|u ما رم83( ،%ق م ي�م ن و�;�3ون ال�مي

عل3ه فقال: §هللا لD�/v( في DالمN( أش� م� خ/|G( في رمN3(، س)ع< رس ل هللا صلى هللا )9(.أصلح ل;انه" وسل( [ق ل: رح( هللا ام�أ

vل� وق� جعل الfال g�8;] اب رضي هللا ع�ه الل�� خ/أ/vل3فة الفاروق ع)� ب� ال%ع1 الل��، شع�J رضي هللا ع�ه ف3هفق� ورد إل3ه 8Dاب م� عامله أبي م سى األ ،والعق qة

)10(."فe8G إل3ه ع)�: "أن ق�ع Dات'R س =ا

���رك على ال����0(ال�اك( م�)� ب� ع'� هللا، رJ،ب اال�3;) 6(Hم0/فى ع'� القادر ع/ا، ال :g3ت�ق ،

.477ص ،1، جم2002 ب�3وت، ، دار الe8G العل)3ة،2'عة=دار 2االزه� ال"��r، ='عة ، ال�اش�جHع الwامع، الHع�وف 7الwامع ال��h�ال;3 =ي، لالمام جالل ال�ي�، )7(

. 4101/8590، رق( 209، ص3جم، 2005ال;عادة لل/'اعة، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة ،1'عة= ،ال)�قg: ف�اد علي م�0 ر ،الiHه� في علم اللغة وأناعها ،ال;3 =ي )8( .341، ص2ج، م1998 ،ب�3وت –، ت�قg3: ع'� ال)�;� ب� إب�اه3( ال�;�3ي، بيامعuw اب( األع� سع�3 أح)� ب� م�)� ب� ز�اد، أب ، بيااألع� )9(

زJ، ،1'عة=fد[ة، ،ال��اض دار اب� ال .1766، ال�ق(: 845، ص2م، ج1997ال;ع)10( ،�Wاد علي د.ي� ،17ج، م2001،ال�اش�: دار ال;اقي ،4'عة= ،الHف0ل فى تار�خ الع�ب ق�ل اإلسالم ،ج

.16ص

8

ول( [;ل( م�ه األم�اء ،وان8"� ب�3 العامة والvاصة ،زم� األم ��3في وق� ف"ا الل�� وروJ أنه "فق� ق3ل: إن الvل3فة األم J ال ل�3 ب� ع'� ال)لD Rان يل��. ،وال زراء وأهل ال��اسة

فق�أ في خ/'8ه: "[ال83ها Dان< القاض3ة" %i( ال8اء فقال ع)� ب� ع'� ،خ/e %ال�اس ي م الع�3Rوارح�ا م� R3عل :y�y11( ."الع(

ق�م ال)�ي�ة في خالفة ع)� رضي إذ ي�و: أن "أع�اب3ا ،هللا8Dاب إلى بل لق� وصل الل��

الناس يوم الحج األكبر أن الله إىل {وأذان من الله ورسولههللا ع�ه ف;)ع رجل [ق�أ س رة ال8 qة و�ل�� ريءبولهسرو نيركشالم ن3}[التوبة:م[ �fهللا ب��|ا ،%ال �N] له فقال األع�ابي: إن فأنا أب�أ ،م� رس

وق� ،إني ق�م< ال)�ي�ة ،فقال: [ا أم�3 ال)�م��3، ف�عاه ،ع�ابيف'لغ ع)� مقالة األ ،م�هفقال ع)� رضي هللا ع�ه: لu3 هN+ا [ا أع�ابي فقال: 3Dف هي [ا أم�3 ال)�م��3؟ فقال: ،الق0ة

الله نم أذانو}هولسرإىل و{ولهسرو نيركشالم نم ريءب الله ر أناألكب جالح مواس يفقال األع�ابي: وأنا الن

)12(.فأم� ع)� أال [ق�¬ الق�آن إال عال( %اللغة" ،أب�أ م)� ب�¬ هللا ورس له م�ه(

ب� فارس: اقال ،ف8;اهل ا في أم�ه ،ال;�ة أك�6 العل)اءإلى وqلغ م� أم� الل�� أن ت;�بفإذا ن'ها قاال: ما ن�رJ ما اإلع�اب و�ن)ا ن�� ،إن ال)��ث [��ث ف3ل�� والفق3ه ي�لف ف3ل��

)13(.م��ث ن وفقهاء

36D انDا ي8أث�ون به� في �و م� أب�اء الع�ب ول�وا ألمهات أج�'3ات أو أعf)3ات، فGان .ن/قه� ل'ع1 ال��وف وفي تع'�3ه� ب'ع1 األسالe3 األعf)3ة

لل8ف�3G في وضع عل( [�� م� الWاه�ة كان دافعا وان8"اره ،� ل�ا أن ش3 ع الل��3ي8' ،قلe مع�اهإلى ت0ل ،الوته 0% رة خا=|ةوت ،الق�آن ال�G�(إلى الس3)ا %ع� وص له ،وات;اعها

J+ك)ا في ق0ة األع�ابي ال �fق�م ال)�ي�ة في عه� ع)� رضي هللا ع�ه إذ إن تالوة اآل[ة %ال ورس له واب�ال م� ال�فع " ال�اس ي م ال�ج األك'� أن ­ بJ�ء م� ال)"3D�� إلى ذان م� ­

األم� ال+J جعل ع)� ب� ،ع�ابي ي8 ه( أن ال�س ل مع/ ف على ال)"��3D" جعل األورس له

)11(Jي�ة ،ع'� ال�زاق ب� ف�اج ،ال0اع��Hة في ال�s�الع uل علامعة ،أصfلة الf3ة %ال)�ي�ة اإلسالمال�اش�: م .282ص ،1ج ،28 ،ال)� رة

، دار الe8G 2'عة، ت�قg3: أح)� ال'�دوني، =الwامع ألحVام الق�آن%�N، أبي الق�='ي، م�)� ب� أح)� ب� )12( . 24، ص1م، ج1964القاه�ة، ال)�0�ة،

)13( �Wي� Jو��ي ،ال�ازyاء الق��Dب ،أح)� ب� فارس ب� ز�ائلها وس�( الع�ال0اح�ي في فقه اللغة الع��sة وم

.35ص، 1ج م،1997 ،الe8G العل)3ة ،1'عة= ،في ~المها

9

كان ال;'e الل��ف83أك� ل�ا أن )14(.الv/اب رضي هللا ع�ه [أم� أ%ا األس د ب ضع عل( ال�� وابG8اره. ال)'اش� ل�" ء عل( ال��

إذا فع� ع'� هللا ب� ع'اس أنه قال: " ،ب'ع1 ن عل م ال"��عة والع�3qة م08الن إ أن ا وع�ه أ[i )15(."سأل8) ني ع� غ��e الق�آن فال8); ه في ال"ع�، فإن ال"ع� دي ان الع�ب

تل'u ث3ا%R على غ�ر، وت)6ل فقال: ]4{وثيابك فطهر}[املدثر::سأله ع� ق له عy وجل: رجال

:)16(%ق ل غ3الن ال6قفي

ال ث ب غادر ... ل';< وال م� س ءة أتق�ع فإني %�)� ­

مع�ى ق له: وث3ا%R ف/ه�: وقل'R ف/ه�.

إع�اب الق�آن أصل في "اب� ع/3ة: وفي العالقة ب�3 الع�3qة وعل م ال"��عة [ق ل )17(."ال"��عة، ألن ب+لR تق م معان3ه ال8ي هي ال"�ع

ب� خل�ون في مق�م8ه على أن الل�� Dان ال;'e ال)'اش� في ن" ء ال�� اوق� ن� وفارق ا ال�fاز ل/لe ال)لR، ال+D Jان في اإلسالمفل)ا جاء وغ�3ه م� العل م الع�3qة, قائال: "

أي�J األم( وال�ول، وخال/ ا العf(، تغ�3ت تلR ال)لGة %)ا ألقى إل3ها ال;)ع م� ال)vالفات ال8ي حها .وال;)ع أب ال)لGات الل;ان3ة .ع��3q م� العf(لل)8�fفف;�ت %)ا ألقي إل3ها م)ا [غاي�ها، ل

وخ"ي أهل العل م م�ه( أن تف;� تلR ال)لGة رأسا و�/ ل العه� بها، ف�3غلg ،إل3ه %اع38اد ال;)عفاس�8'/ ا م� مfارD Jالمه( ق ان�3 ل8لR ال)لGة م/�دة، ش'ه .الق�آن وال��ي9 على ال)فه م

ة األ ،الGل3ات والق اع�، [ق3; ن عل3ها سائ� أن اع الGالم/vوه+ه ال ولى في تأسu3 عل( ال��ف")� �36D م� أئ)ة ،لى القارن %vاصة�و ،الل;ان الع�qيإلى %)�yلة رد م'اش� ل8;�ب الل��

ألف ف3ها ،وDان سابg ال�ل'ة في ذلR الvل3ل ب� أح)� الف�اهJ�3 ،او��الل;ان ل+لR وأمل ا ف3ه ال�و

.24، ص1، جالwامع ألحVام الق�آنالق�='ي، )14(، ت�قJ�N% :g3 ك�i العHال في س�( األقال واألفعالاله��J، ال'�هان ف رJ عالء ال�ي� ب� ح;ام ال�ي�، )15(

. 887ص ،3م، ج1981، ب�3وت، م�س;ة ال�سالة، 5'عةح3اني، =)16( eلGال، 8 ر ناجي ح;� ،جHه�ة ال��+، ال)�+ر ه"ام ب� م�)� ب� ال;ائe أبDال� :g1'عة= ،ال)�ق،

.382 ص، 1جم، 1986 ،ال�اش�: عال( الe8G، م8N'ة ال�هiة الع�3qة)17(qب� ع'� ال�ح)� ب� ت)ام ب� ع/3ة ي،ال)�ار eب� غال gاالن�ل;ي ع'� ال�، ���ال�H�ر الج�i في تف

i�iاب الع�hع'� ال;الم ع'� ال"افي م�)� ،ال :gالعل)3ة ،1'عة=، ال)�ق e8G1ج ،ه1422 ،ب�3وت ،دار ال ، .40ص

10

ك8اب الع�3، ف��0 ف3ه م�D'ات ح�وف ال)عf( Dلها، م� ال�6ائي وال6الثي وال�qاعي والv)اسي، )18(."وه غا[ة ما ي�8هي إل3ه الe3D�8 في الل;ان الع�qي

ي الGالم فعلى أن pه ر الل�� وتف"3ه ،وا ل�"أة عل م الع�3qةر ج)ع ال+ي� ت�0أوق� واس�8'اj ال�� ، ألن عل( الع�3qة NDل ،ألول على ت�و�� اللغةا الق�آن ه ال'اع9إلى وزحفه

)19(.العل م في ن"أتها ت8/ل'ه ال� ادث وتق3i8ه ال�اجات

ن عل م اللغة هي اآللةGت Rل+qم ال"��عة ،و اب� اإلسالموفي ذلR [ق ل ش3خ ،لعلفإن فه( ال8Gاب وال;�ة ف�ض، وال [فه( ،ومع�ف8ها ف�ض واجe ،ت3)3ة: "إن اللغة الع�3qة م� ال�ي�

)20(."إال %الع�3qة، ث( م�ها ما ه واجe على األع3ان، وم�ها ما ه واجe على الGفا[ة

ال8ي [�8اج 3ةل�� والr��08 م� العل م ال�ئ3;وق� ع� العل)اء اإلحا=ة %عل م اللغة واك8;اب اللغة الع�3qة وال8فقه في اولق� ح�ض ال;لف ال0الح على ،ل3ها ال)ف;� ل8Gاب هللاإ

)21(."تعل) ا الع�3qة، فإنها ت�'< العقل، وتy�� في ال)�وءةفالvل3فة ال�اش� ع)� [ق ل: " ،م ردهاeعD ن حف¡ الق� :وقال ابي ب� )22(.ن"آ" تعل) ا الع�3qة D)ا ت8عل)

، دخل 36D� م� ة3اإلسالمي في العال( والف8 حات اإلسالمال)� %ع� :ال�اصل م� الGالمدخ ل إلى )ا أد:مب3� ه+ه ال"ع ب، ، و ان8"�ت الع�3qة لغة اإلسالمال"ع ب غ3� الع�3qة في

ل8أص3ل ق اع� اإلسالمص�ر �ع< ال�اجة عل)اء ف ،الل�� في اللغة و تأث3� ذلR على الع�ب gاه�ة الل�� خاصة في ما ي8علp اجهة .3ة اإلسالموالعل م %الق�ان اللغة ل)

3ة ال8ي اإلسالمن أقام ا ص�ح عل( م� العل م أإلى ،م� ال;لف عل)اء الع�3qة ج� وهN+ا وأص'ح تعل)ها لفه( ،وأص'�< الع�3qة م� ال�ي� نف;ه ع�ها،ال[;8غ�ي أح� م� =ل'ة العل(

م2004 دار [ع�ب ،1، ت�قg3: ع'�هللا م�)� ال�رو��، ='عةمق�مة اب( خل�ون ع'� ال�ح)� ب� خل�ون، )18(

.368، ص2ج)19 ( ،Jي�ةال0اع��Hة في ال�s�الع uل عل285ص، أص. ��ق�u ل�1خ اإلسالم اب� [على، م�)� ب� علي ب� أح)� ب� ع)�، ) 20(Hا� ال�في اخ�0ار ال0 u�هج الق�Hال

ال;ع د[ة، مNة ال)�Nمة، دار عل م الف ائ� لل�"� وال8 ز�ع، ،1'عةت�قg3: علي ب� م�)� الع)�ان، = ،اب( ت��Hة .95، ص1ج، هـ1422

)21( ،Jال واألفعالاله��األق )ال في س�Hالع i887، ص3، جك�. )22( �Wأبي ،ال"��8��ي ي� J ،على فLائل االع�ابك�اب ت���ه األل�اب ،اب� ال;�اج %�N م�)� ب� ع'�ال)لR ال��

.35ص م،1995لل�"� وال8 ز�ع، ع)ان، دار ع)ار ،1'عة=، ت�قg3: د. ع'� الف8اح ال�) ز

11

فعل م اللغة ،وع� �36D م� العل)اء تعل)ها واج'ا على ال)�ء ،هللاإلى مقاص� ال8Gاب وال;�ة ق�qةعل( الصار ب�3ه)ا ت)ازج وثg3 م�38 %�93 صار ال [;8غ�ي =الe ،وعل م ال"��عة ،الع�3qة

.ه)اع�

:ب�اtة ال���0ف في ال�� -ب

ف�3: ف��g م� العل)اء أن أ%ا ،م� ب�أ ب3�08ف ال�� ت8vلف ال�وا[ات واالق ال في أول وأنه لق� ذلR ع� علي ب� أبي =الe رضي هللا ع�ه، ،وضع الع�3qة األس د ال�ؤلي Dان أول م�

ث( أخ+ ال�� ع� أبي األس د ع�';ة ب� مع�ان ال)ه�J، وأخ+ه ع�ه م3) ن األق�ن، وأخ+ه ع�ه ع'� هللا ال��iمي، وأخ+ه ع�ه ع3;ى ب� ع)�، وأخ+ه ع�ه الvل3ل ب� أح)�، وأخ+ه ع�ه س3' �ه،

)23(.وأخ+ه ع�ه األخف�

خ8لف ال�اس في ا"ف3ق ل: ، شارته ل)� خالفهإه+ا ال�أJ رغ( 8ا%هال;�3افي في D و��جح ن�0 ب� عاص( ال�ؤلي و�قال ال�ؤلي وقال آخ�ون )24(أول م� رس( ال�� فقال قائل ن أب األس د

أبي أن على[f)ع ن وأك�6 ال�اس )26(وقال آخ�ون ع'� ال�ح)� ب� ه�مy )25(الل63ي )27(."األس د ال�ؤلي

جاهل83ه( [ع�ف ن عل( ال�� ، بل Dان ا ي�/ق ن ع� سل3قة ف/�وا ل( [�N الع�ب في وه( في حال ،أو ب�اء الf)ل ،إع)ال الف�G في ق اع� الGالم وأص لهإلى دون ال�اجة ،عل3ها

اإلسالمغ�3 أنه( %ع� مfيء ،مع�فة تامة %أسالD e3المه( على وفg ما ت ارث ه م� أسالفه(

دار الe8G ال)�0�ة، ال�اش�:، 3، ='عة الفاضل، م�)� ب� يy�� ب� ع'� األك'� ال6)الى األزدJي��W ال)'�د، )23( . 5ص ،1ه، ج1421القاه�ة،

Dان مع�ودا م� الفقهاء واألع3ان ،ج��ل ال�ؤلي ال�Gاني: واضع عل( ال�� pال( ب� ع)�و ب� سف3ان ب� ) (24 اب، م� ال8ا%ع�3fال Jش3|ا م� أبي رس( له علي ب� ،واألم�اء وال"ع�اء والف�سان وال�اض� eل=ال ال�� ، أص

.237ص، 3ج ،االعالم، الyرDلي .ه69ت في س�ة ،األس د. وأخ+ه ع�ه ج)اعة أب فe8G ف3ه

ن�0 ب� عاص( الل63ي: م� أوائل واضعي " ال�� "كان فق3ها، عال)ا %الع�3qة، م� فقهاء ال8ا%ع�3، وله " )(25 ارج ث( ت�ك ذلR، وله في ت�Dه ،وه أول م� نقx ال)0احف ،ك8اب " في الع�3qةvال Jان ي�: رأDات،أب3 و

.24ص، 8ج ،نفl ال�0Hر. ه 89س�ة ت في

26) ( داود ع'� ال�ح)� ب� ه�مy ال)�ني األع�ج، Dان أول م� وضع الع�3qة، وDان أعل( ال�اس %أن;اب أب هز�� ب� أب %�N ب� ع'� هللا ،ال��اب�(��قات ز�� ب� م�)�، أب %�N ب� ع'� هللا .ه117ت في س�ة ،ق���

. 29، ص1، جم1987دار ال�ش�، ال��اض، ، 1='عة م�)�،

، ت�قg3: =ه م�)� الy��ي §م�)� ع'� ال)�ع( أخ�ار ال����( ال�0���(ال;�3افي، ع'� هللا ب� ال)�زqان، )27( .11، ص1م، ج1966القاه�ة، ، ال�ل'ي أبي ، م8N'ة م0/فى ال3e'عةخفاجي، =

12

غ�3ته( على فGان< ،الل�� وال�vوج ع� أص ل الGالمإلى ومvال/8ه( األعاج( مال< أل;�8ه( ل ضع ال�� . ا ال�ي� وع�و83qه( دافع

ف'ع� ،ت�و�� عل( ال�� إلى %�اجة اإلسالم[�N الع�ب ق'ل ل( :ال�اصل م� الق ل ،نآالق� إلى وزحفه ،وpه ر الل�� في Dالمه( ،ودخ ل العf( في دي� هللا اف اجا اإلسالممfيء ه فأول م� وضع ه+ا العل(، ال�ئ3;ي لل�فاع ع� ال�ي� والع�وqة ل ضع عل( ال�� ال;'eفGان

ث( e8D ال�اس ،بي =الeأوDان %أشارة م� ام�3 ال)�م��3 علي ب� ،س د ال�ؤليب األأال8ا%عي ح)� الف�اهJ�3.أب ا%ه الvل3ل ب� أأن أك)ل إلى س داأل يبأفي ه+ا العل( %ع�

:الفقهث� ال�� في أ -ج

وأب اب ال�� ،والس3)ا في م;ائل ال/هارة ،ف3ها ا ح e8D الفقه س�f3 أث� ال�� واض�م� ي08ف �f�36ة، م�ها: ح�وف الD وح�وف ال)عاني. ،ال)�ث�ة في الفقه

ف/'ق ه عل %ع1 ال);ائل ال8ي ال تi8ح ،ع)ل3ا وق� اس�v8م الفقهاء ال�� اس�v8اما J ن ال�G�(.آم� الق� ا ن) ذج وم6ال على ذلR ،دالل8ها إال ع� =��g ال�8ل3ل ال��

المرافق إىل الصالة فاغسلوا وجوهكم وأيديكمإىل {يا أيها الذين آمنوا إذا قمتمقال تعالى: لكمجأرو كموسؤوا برحساماملائدة:إىل و]{نيب6الكع[

وق� ع'� %الفعل ع� إرادة ،ال0الةإلى ال0الة)) ال)ع�ى ه�ا: إذا أردت( الق3امإلى ((اذا ق)8(.e';مقام ال e';(ال )ع� الق�رة واإلرادة فأق3 e';ألن الفعل م Rالفعل، ذل

]98{فإذا قرأت القرآن فاستعذ بالله من الشيطان الرجيم}[النحل:عالى: وم6ل ذلR ق له ت أJ: إذا أردت ق�اءة الق�آن.

وق� ذهe ،و م��ثا أDان م8/ه�ا ،خ+نا pاه� اآل[ة فإنه [ef ال ض ء لGل صالةأو�ذا الvلفاء ي8 ض�ون لGل : Dان)28(ش�3�� وقال اب� ،ورو: فعل ذلR ع� علي ،ب+لR الWاه��ة

ال0الة إلى أنه ال ب� في اآل[ة م� م�+وف وتق�ي�ه: إذا ق)8(إلى . وذهe الf)ه ر:)29(صالة

)28( .eاء شلiام، وولي قNور في األح ش)u ال+ه'ي، ج)اد: اآلخ�ة.وت في في اب� ش3���: وع�ي %الفقه، وش

د. ع)� ع'� ال;الم ت�م�J، ت�قg3:، ووف�ات ال1Hاه�� واألعالم تار�خ اإلسالم ،ال�ي� م�)� ب� أح)� ب� ع6)ان .275ص، 37جم، 1987، ، دار ال8Gاب الع�qي، ب�3وت1='عة

.160ص ،2ج،ال�H�ر الج�i ال)�ارqي، )29(

13

عy ألنه ال [ef ال ض ء إال على ال)��ث، و��ل على ه+ا ال)�+وف مقابل8ه %ق له م��ث�3،

]6{وإن كنتم جنبا فاطهروا}[املائدة::وجل:

ق3ل: إن 8�D( م��ث�3 ال��ث األصغ� فاغ;ل ا ه+ه األعiاء، وام;� ا ه+ي� وDأنه �� iالع، �;fا ج)3ع ال )30(.و�ن 8�D( م��ث�3 ال��ث االك'� فاغ;ل

]6المرافق}[املائدة:إىل {فاغسلوا وجوهكم وأيديكم ق له تعالى: وفي

ف�خ ل ال)�فg في ال�N( أو خ�وجها م�ه إن)ا ي8 قف على الق�ائ� ،ا الغا[ة م/لقفـ(إلى) ه�ا تف�3

ن إت�ل الق�ائ� وال;3اق على ]187الليل}[البقرة:إىل {ثم أتموا الصيام ففي ق له تعالى: ،وال;3اق

م6ل ق لR: ،ئ�وق� [فه( ال�خ ل م� الق�ا ،ول دخل الل3ل ل جe ال صال ،ح� ال30ام دخ ل الل3لألن الGالم م; ق ل�ف¡ الق�آن [فه( م�ه حفRW لf)3ع الق�آن ،خ�هآإلى ن م� أولهآحفW< الق�

)31(.كله

(gله تعالى (إلى ال)�اف مع ال)�افg، وال3� ال)�فg :مع�اه وروJ ع� %ع1 أهل اللغة أن قداخل ف3ها، فل Dان اغ;ل ا أي�[G( مع ال)�فg، ل( ت�G في ال)�افg فائ�ة وDان< الD �3لها [ef أن

ما جاوز :وال)�فg في اللغة .الغ;ل م� ح� ال)�فg ال)�افg اق8/ع< فيإلى تغ;ل، ول�Gه ل)ا ق3ل Jه، أ% gي�تف J+ان الN(ال ))32 .يG8أ عل3ه على ال�(فقة وغ�3هااإلب�ة وه

فق� جعلها ق م لإلل0اق ]6{وامسحوا برؤوسكم}[املائدة: وأما (ال'اء) في ق له تعالى:

yال وه ال) ،مفع ل ب�ف;هإلى ألن "م;ح" ي8ع�: ،وقال %عiه(: إنها %اء االس8عانة ،على األصل ن تق�ي� اآل[ة: فام;� ا أي�[N( ب�ؤوسy، )N�لوه ال) ،خ� %��ف ال�fآو�لى ،ع�هN333(.ف(

)30( ، ت�قg3: عادل ع'� ال) ج د وعلي م�)� مع ض، ال��� ال���Hتف��� ح3ان، م�)� ب� ي سف، أب

.449، ص3م، ج1993 ب�3وت، ، دار الe8G العل)3ة،1'عة= ، دار ال8Gاب الع�qي،3 'عة، =ال1hاف ع( حقائ� غام� ال���iلالyمJ�"v، م�) د ب� ع)�، )31(

.610، ص1، جه1407ب�3وت،، دار 1'عة، ت�قg3: ع'� الfل3ل ع'�ه ش'لي، =معاني الق�آن و�ع�ا7ه، الyجاج، إب�اه3( ب� ال;�J ب� سهل )32(

،e8G153، ص2م، ج1988ب�3وت، ال. )33( Jال)�اد،Jى ال�اني ، تأل3ف ال�;� ب� قاس( ال)�اد�wال�ي� ق'اوه، ،ال �vد. ف g3في ح�وف ال)عاني، ت�ق

.44ص ،م1992ب�3وت، ،، دار الe8G العل)3ة1='عة

14

،كان< (إلى) %)ع�ى (مع) فال)ع�ى واضح فإن ]6{إلى الكعبني}[املائدة::أما ق له تعالى:

)34(.الGع'�3إلى و�ن Dان< (إلى) للغا[ة فان ال;�ة هي ال8ي أوض�< وج ب غ;ل ال�جل�3الفقه واس�8'اj األحNام D)ا ت'�3 م� خالل األم6لة ال';3/ة وهN+ا فق� أث� ال�� في عل(

وت�ل �36D م� ه+ه ال);ائل الفقه3ة ال)8ف�عة على ال);ائل ال�� �ة على أن تأث� ال�� ،ال;ا%قة.�3'Dفي الفقه واسع و

+J ي�تقى لنها %)�yلة ال;ل( اإ ،العالقة ب�3 الع�3qة والعل م ال"�ع3ة :ال�اصل م� الGالم والfهل ،اللغة وال�� %عل)ي وث3قا رت'ا=ا اارت'x ن عل( الفقه إ ،حNام الفقه3ةفي فه( اس�8'اj األ %ه

Jاللاالإلى ي�دiه م� ه+ه اللغة ،ب�8اع والWالعل( ال"�عي أن [أخ+ ح eعلى =ال ef] Rل+ل، م� ال8قاء وث3قا ،3ةاإلسالمن الع�3qة تل8قي %العل م إ ال�� ،ال %)ع�فة إفال ت�8قg ال)ع�فة ال"�ع3ة

م� ال);ائل D'�3ا أن ع�دا ال);ائلو�8'�3 ل�ا م� ه+ه ،اj'ح93 ال)�هج وال);/لح واالس�8);ائل ال�� �ة الو�6Dة ه+ه ال);ائل الفقه3ة ال)8ف�عة على ،ال�� �ة ق� تف�ع< عل3ها م;ائل فقه3ة

� ال�� في الفقه واسع وD'3.�3ت�ل ب ض ح على أن تأث

لفقه في ال��: أث� ا -د

ه نآ� وD+لR الق%الفقه وDان ال�� الع�qي وثg3 ال0لة ،3ةاإلسالمعل م التأث� ال�� الع�qي % e'ة س� ن ش اه�ه(اال)0ادر ال8ي <فGان ،وال�� �ةال�راسات اللغ� واع8)�وا ،س8قى م�ها ال��

. عل3ها في تق��� الق اع� ال�� �ة

ل ج د ت"ا%ه في ،ال�� وأص له مأخ ذة ع� م0/ل�ات الفقهن أغلe م0/ل�ات إ وم� أب�ز ه+ه ال)0/ل�ات: ،ال)ع�ى اللغ J غال'ا

ال8علg3 في %اب "�p واخ اتها" وه مأخ ذ م� ق له( (ام�أة معلقة ) أJ: مفق دة الyوج فهي -1gوجة ،كال"يء ال)علy8واج ،الهي مyواصل ه+ا ال)0/لح في ،والهي م/لقة تق�ر على ال

علقة {ولن تستطيعوا أن تعدلوا بين النساء ولو حرصتم فال تميلوا كل الميل فتذروها كالم :ق له تعالى ]129[النساء:.وإن تصلحوا وتتقوا فإن الله كان غفورا رحيما}

هل هى إال حWة أو ت/لg3 ... أو صلف أو ب3� ذاك وD)ا جاء في 8Dاب الG"اف:g3ع )35(.تعل g3ا ومع�ى ال8علWيء ماله ص�ر �� ال��اة: إ%/ال ع)ل ال�اسخ لفf(ال م�ال³ ل

)34( ،J�"vمy1افالh572، ص1، جال. .572، ص1، جنفu ال)�0ر )35(

15

وعل)< ل)�)� ،س8فهام، تق ل: عل)< ما م�)� م;اف�الوا ،ب�8اءالGالم م6ل الم اإل )36(.م;اف�

ذا إوم� معان3ه في اللغة: ال�قل وال�8 �ل [قال: ن;v< ال")u الWل: ،ال�;خ -2ال�;خ ه ب3ان ان8هاء حN( ش�عي %/��g ش�عي م�8اخ وال�;خ ع�� الفقهاء: )37(.زال8هإ

)38(.الGع'ةإلى وم� أم6ل8ه: ت� �ل الق'لة م� ب3< ال)ق�س ع�هي�فع رفع حN( ال)'8�أ والv'� وه ثالثة أن اع ما وأما ال�;خ في اص/الح ال��اة:

ال)'8�أ و��e0 الv'� وه Dان وأخ اتها وما ي�e0 ال)'8�أ و��فع الv'� وه إن e دخ ل 'واإلت3ان له)ا %�N( ج�ي� %; ،وه �p وأخ اتها ا وما ي�0'ه)ا معوأخ اتها

)39(.أح� ال� اسخ عل3ه)ا

3- eاج Dال0الة والDyاة ،: وه ما =لe ال"�ع فعله م� Dل مNلف %ع�3ها ش�ع ال ز خالفه �Dفع الفاعل )40(.وال�جf] ما ال ونe0 ،أما ال اجe في ال�� فه

)41(.وت��3G ال�ال وال8)y3 ،وج� ال)�fور ،ال)فع ل %ه

وم6ال ق له )42(.� ال"�ع ف3ه ب�3 الفعل وال�8كما خ3 ،: وه ال)'احوالfائy ش�عا -4

،قال ال;3 =ي: "والfائy على ال; اء ]2[املائدة: .}فاصطادوا{وإذا حللتم تعالى:

)43(.وال مقi8ى له" ،ك�+ف ال)'�8أ او الv'� أو إث'اته ح93 ال مانع م� ال�+ف

، 2م، ج2003 القاه�ة، ،ل�0اعة ال8Gاب ، ش�Dة العات2R'عة، =معاني ال��ل صالح، ضال;ام�ائي، فا )36(

.32ص)37( J ، الhل�ات معuw في ال0H%ل�ات والف�وق اللغ�ةال'قاء أي ب ب� م سى ال�;�3ي، بيال ،ي��W الGف

.892م، ص1998، ، م�س;ة ال�سالة2='عة، درو��ت�قg3: د. ع�نان )38( �Wار، تقي ال�ي� ي�fاب� ال� ، ت�قg3: م�)� ش�ح الh~+ ال��H�ال'قاء م�)� ب� أح)� ب� ع'� العy�y، أب

.526، ص3ج، م1997 ،م8N'ة الع'N3ان ،2 الyح3لي ونy�ه ح)اد، ='عة)39( �Wسف ب� أح)�، ي� ، ت�قg3: م�)� م�3ي ال�ي� ش�ح ق%� ال��� وsل ال��0اب� ه"ام، ع'� هللا ب� ي

.127، ص1ج ،ه1383 ،القاه�ة ،11'عةع'� ال�)�3، =ب�ون تار�خ، ش'اب األزه� ل�ار الق(، ،، م8N'ة ال�ع ة8، ='عةعلu أصل الفقهي��W خالف، ع'�ال هاب، )40(

.108ص، ت�قg3: أح)� م�)� قاس(، ن"� أدب االق��اح في علu أصل ال�� ،جالل ال�ي� ع'� ال�ح)� ،ال;3 =ي )41(

.39ب�وت تار�خ، ص=ه�ان، ال� زة،)42( �Wل الفقه، خالفي�أص u115ص ،عل. .39، صاالق��اح في علu أصل ال��ال;3 =ي، )43(

16

ن لل�N( ال"�عي ال+J ث'< %اإلج)اع على -5Gوال8ع�[ة في اص/الح الفقهاء ق� ت .)44(وأما ال�N( ال"�عي ال+J ث'< %الق3اس فال [0ح تع�ي8ه ،خالف ب�3ه)او أث��3 او أ%ه ه الفعل ال+J ي�e0 ب�ف;ه مفع ال "ص/الح ال��اة: إوال8ع�[ة في

تع�[ة الفعل إلى و غ�3ه م)ا ي�دJأم;اع�ة ح�ف ج� إلى ثالثة م� غ�3 ان [�8اج )45(."الالزم

ال�fة في اص/الح الفقهاء: هي ال�ل3ل ال"�عي م� 8Dاب هللا تعالى أو س�ة رس له -6س�8;ان أو ال)0ل�ة ال)�سلة الو اأصلى هللا عل3ه وسل( أو م� اإلج)اع أو الق3اس

فf)لة األدلة ال"�ع3ة ،س�08اب أو ش�ع ق'ل�ا أو م+هe ص�ابيالاو أأو الع�فان وس8ة م8vلف في ،س�8الل بهاالأرqعة م8فg م� ج)ه ر ال);ل)�3 على ا ،ع"�ة

وال�fة ع�� ال��اة ال�ل3ل م� الق�ان ال�G�( أو ال��ي9 او Dالم )46(.س�8الل بهااال )47(.أو ال�قل أو الق3اس أو اس�08اب ال�ال وغ�3 ذلR ،و ال��6أ"ع� الالع�ب م�

ضع %)ع�ى الق3)ة أو ال6)� م6ل ق له(: الvلع % س�v8مه الفقهاء �36Dا ا ض والع -7، وم� ، ض ع�� ال��اة %)ع�ى: ال'�يلوالع )48(. ضع أو ال�Gاح % ، ضع أو ال/الق %

ب� اوم� أث� الفقه في ال�� أن تأث� %ع1 ال��اة D ،ذلR ق له(: ت� �� الع ض تfاه الWاه�J %الفقه.الالق�='ي %ا اء i م

س�8الل %اإلج)اع م� غ�3 الب� حyم ي��Gون ااذا Dان أص�اب ال)+هe الWاه�J في الفقه Dإفالق�='ي في اء i فإن اب� م )49(.والعلل في ال"��عة، وغ�3 ذلRس�8الل %الق3اس الن� و���Gون ا

.61ص ،علu أصل الفقهي��W خالف، )44( . 150ص، 2ج ب�ون تار�خ،، دار ال)عارف %)�0، 3، ='عةالافيال�� ع'اس ح;�، )45( .22ص ،علu أصل الفقه ،ي��W خالف )46()47( ،Jاألن'ار ، اإلغ�اب في ج�ل اإلع�اب ولHع األدلة في أصل ال��ال'�Dات ع'� ال�ح)� ب� م�)�، أب

ح;ان�3، عفاف، في أدلة ال�� ، . و���W:45م، ص1957، دار الف�G، دم"g، 1ت�قg3: سع�3 األفغاني، ='عة .29م، ص1996 القاه�ة، ، ال)8N'ة األكاد[)3ة،1='عة

الق ل ال)8vار ،ف�ح الق��+ ال�wH+ في ش�ح ألفا� ال�ق��+م�)� ب� قاس( ب� م�)� ب� م�)�، ، ليب3االغ� )48( ،بياال هاب الf%ع�ا[ة: %;ام ع'� ،شfاع أبي في ش�ح غا[ة االخ08ار و�ع�ف %"�ح اب� قاس( على م�8

، م 2005، لل/'اعة وال�"�، دار اب� حyم لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، ب�3وت بياال�اش�: الfفان والf ،1'عة= .240ص

)49( ،Jاه�iب� سع�3ال �(م األن�ل;ي علي ب� أحyمالق�='ي، اب� حiح )إح;ان ع'اس، رسائل اب :g3ت�ق ، .44، ص4ج، م1987ب�3وت ،، ال)�س;ة الع�3qة لل�راسات وال�"�، 2'عة=

17

ج)اع ال�� ��3 لu3 إال�� فقال: إن إلى ك8ا%ه (ال�د على ال��اة) نقل ال)+هe الWاه�J م� الفقه مةأ والع�ب" :قال ح93 ال�� في الق3اس لغاءإإلى دعا وD+لf�%.)50( Rة على م� خالفه(

الف�ع في م ج دة غ�3 صلاأل حN( وعلة ،%�N)ه عل3ه وت�N( ،%"يء ا |ش3 ت"'ه ف3Gف ،حN)3ة )51(."ق له [ق'ل ول( ،جهل ذلR ال�� ��3 م� واح� فعل ذا�و

ة ال8ي اق8';ها ال��اة م� e8D الفقه ن ال)0/ل�ات ال�� � إ: ال�اصل م� الGالم J وأن ع�د ال);ائل الفقه3ة ال8ي تف�ع< على ال);ائل ،واس8ع)ل ها ل ج د ت"ا%ه في ال)ع�ى اللغ

في ال�� . أث� الفقه واضح . ن;8�8ج أن�36Dةال�� �ة

:علu ال�الغة وت%ره ن1أة -ه

ن الع�ب في الfاهل3ة ق� ع�ف ا %ع1 م;ائل ال'الغة والف0احةN] ب'ع�3 أن u3ف))ا ،لف8أت3ه ال"ع�اء ،ي�و: م� ذلR أن ال�ا%غة ال+ب3اني Dان< ت�iب له ق'ة ح)�اء %; ق عNا�

و�8vار أفiله ل�8ل داللة واض�ة على ،لy3(3 ب�3 ح;� ال"ع� وردي|ه ،ف8ع�ض عل3ه أشعارهاوه+ا دل3ل على أن الع�ب في الfاهل3ة ،أن ه�اك مقايu3 مع�3ة Dان [8vار وفقها أفiل ال"ع�

)52(.ول�G ال'الغة الف/��ة ال';3/ة ال'ع�3ة ع� ال8قع�3 وال8عق�3 ،ق� ع�ف ا ال'الغة

3ف pه�ت م'اد¬ ال'الغة مع ما pه� م� ف� ن اللغة وح�3)ا ب�أ عه� ال�8و�� وال8ألو�ن)ا هي ل)�ات ،لu3 ف3ها تعق�3 ،وDان< ن"أتها األولى سهلة م3;�ة ،الع�3qة وعل مها األخ�:

،و�f8لى ذلR في e8D أبي ع'�3ة والف�اء ،أو ب3< شع� ،إل[iاح آ[ات الق�آن تأتي ع�ضا ن) ه أول م� ع�ي آولعل اب� ق38'ة في 8Dا%ه (تأو�ل م"Nل الق� ،وال)'�د ،والfاح¡ ،واألص)عي

ث( ت'عه اب� ال)عy8 في 8Dا%ه (ال'�[ع) ول�Gه)ا ل( ،ب3�08ف م ض عات ال'الغة وذ�D ف� ن ال'3ان )53(.أ%ع� م� تع��r الف� واالس8"هاد ب'ع1 ال�0 صإلى ي�/لقا

ا عل3ه ال'الغة األ وجاء %ع� ه�الء %الغ3 ن ونقاد تف�� ا %fه د ال;ا%ق�3 �qدب3ة ال8ي و J+8اب (ال�0اع�38) الD eصاح J�N;هالل الع تع�ى %ال�8ل3ل ال�ائع ال'�[ع، وم� أب�زه( أب

:قال في مق�مة 8Dا%ه ،تعق�3 هخ/ا خ/ ة واسعة في ع�ض قiا[ا ال'الغة %أسل ب سهل لu3 ف3

8 ر م�)� إب�اه3( ال'�ا، ت�قg3: ال�د على ال��اة ،أح)� ب� ع'� ال�ح)� ب� م�)�، اب� مiاءالق�='ي، )50(Dال� ، .74ص1ج، م 1979 ،دار االع08ام، 1='عة

.131ص ،1ج،نفl ال�0Hر )51( .34ص، م1991القاه�ة، ، م8N'ة اآلداب،2'عة، =ال�الغة العال�ة في علu الHعانيال0عJ�3، ع'� ال)8عال، )52(، الyfء: ال�ا%ع، 44%�9 م�" ر في مfلة ال)f)ع العل)ي الع�اقي، ال)fل�: "ت���� ال�الغة"م/ل ب، أح)� )53(

.7%غ�اد، الع�اق، ص

18

ق�0ت ف3ه مق�0 ص�اع الGالم م� ولu3 الغ�ض في ه+ا ال8Gاب سل ك م+هe ال)G8ل)�3، و�ن)ا " )54(."ال"ع�اء وال8Gاب

أب ع6)ان ع)�و ب� %�� الfاح¡ ال)8 فى اإلسالموأول م� ت�اول عل م ال'الغة %ع� ،ا ل8'�3" ول�G ت�اوله لها Dان %;3/اتلR ال)'اح9 في 8Dا%ه "ال'3ان و إلى فق� أشار ،ه255س�ة

وغ�3 م�W( وم� ال);ائل ال8ي ت�اولها:

ث( على الع3 ب ال8ي س''ها الل;ان أو ،الGالم على ص�ة مvارج ال��وف )1( األس�ان أو ما ق� [e30 الف( م� ال�" ة.

والع3 ب ال�اش|ة م� ت�اف� ،وال0لة ب�3 األلفا� ،الGالم على سالمة اللغة )2( ال��وف.

ث( على ال ض ح واإل[fاز ،الGالم على الf)لة والعالقة ب�3 ال)ع�ى واللف¡ )3( وال)الءمة ب�3 الv/'ة وم ض عها. ،وال)الءمة ب�3 الv/'ة وال;امع�3 لها ،ابواإل=�

)55(.شاراته�الGالم على ه3|ة الe3/v و )4(

،فال'الغة م ج دة في الfاهل3ة ،ل�" ء ال'الغة مع�3ا ن ن��د زم�ا أال[)��Nا :الق لخالصة ل�3ا %أق;امها إن وصل< أإلى ي�J %اح�36 ج�دأعلى )�احل �36Dة وت/ رت وق� م�ت %

.وف�وعها ال8ي نع�فها

)54( ، ت�قg3: علي م�)� ال'fاوJ §م�)� ال�0اع��(ك�اب هالل الع;J�N، ال�;� ب� ع'� هللا ب� سهل، أب

.9م، ص1952 القاه�ة ال�ل'ي، أبي ، م8N'ة ع3;ى ال1e'عةالفiل إب�اه3(، = أب)55( �Wاح¡، ي�fع'� ال;الم م�)� هارون، ='عةال��ان وال����(ع6)ان ع)�و ب� %��، أبي ال :g37، ت�ق ،

أب هالل الع;J�N، ال�;� . 6، ص2, ج74, ص9، ص1، جهـ1423دار وم8N'ة الهالل، ب�3وت، ال�اش�:، م8N'ة 1، ت�قg3: علي م�)� ال'fارJ §م�)� أب الفiل إب�اه3(، ='عةك�اب ال�0اع��(ب� ع'�هللا ب� سهل،

. 9م،ص1952ع3;ى ال'ابي ال�ل'ي، القاه�ة

19

:ب�( الع��sة وعلu الفقه وال�ف��� ال0لة -و

ة األولى للع�ا[ة %الق�آن /v3اع [)6ل الiه م� الW( وحف��Gان ج)ع الق�آن الD فإذا)��Gة على سالم8ه %ع� أن أخ+ ،الWة ال6ان3ة في الع�ا[ة %ه وال)�اف /vي [)6ل الqالع� فإن ال��

)56(.�ةل; الل�� ي�8"� و�"3ع على األ

فه+ا ع)� ب� الv/اب رضي ،وق� جاء ال�9 على تعل)ها والع�ا[ة بها ع� األئ)ة ال�Gامأما %ع� [f)ع ف3ه ب�3 تعل( ال;�ة وتعل( الع�3qة قائال: " شع�8D Jا%ا هللا ع�ه [e8N ألبي م سى األ

ا الق�آن فإنه ع�qي وت)ع�دواq3ة وأع�qا في الع� ومع�ى )57(."فإنG( مع�ي ن ف8فقه ا في ال;�ة وتفقه J ات'ع ا ه�: اب� ع�نان في الف0احة.أت)ع�دوا

" :e38اب مفات3ح الغD م وجاء في Dلها فعل( الGالم Dله في الق�آن، أن الق�آن أصل العل )58(."م� الق�آن، وD+ا عل( أص ل الفقه. وعل( ال�� واللغة وعل( الفقه Dله مأخ ذ

وق� Dان اب� ع'اس رضي هللا ع�ه)ا [�8ج بلغة الع�ب في �36D م� م ا=� ال8ف;�3 فق� روJ أب ،حf8اجس8"هاد واإلالوق� أشار ب+لR أئ)ة ال8ف;�3 ب�قله( ع�ه في ا ،=�قها ال8ي

و�/لe م�ه رأي< اب� ع'اس وع��ه نافع ب� األزرق، وه [;ألهع'�3ة %إس�اده له ع� ع�Nمة قال: .حf8اج %اللغةالا

%�93 إنه ي جه ،ال�� وال�0ف ،[ق ل اب� الyfرJ: إن أه( ما [�8اج إل3ه قار¬ الق�انو�ال [v/ئ في �36D م)ا [قع في وقف ،وه+ان م� أه( ما [�8اج إل3ه ،ما [قع له م� الق�اءات

)59(.ون� ذلR م� ال قف واالب�8اء وغ�3ه ،واالمالة ،ح)yة

J8اب ال�ازD إلى ،وجاء في J+ال د:أأن ال�اجة لعل م الع�3qة في خ�مة عل م ال�ي� ه)3ع Dالم الع�ب ما Dان م�ه : "إن ال�� ه مع3ار جقائال ،وت/ رها عل م الع�3qة زدهاراإلى وqال�� ي�تل الق�ان ال+J ه Dالم ،وغ�3 ذلR م� وج ه Dالم الع�ب ،ا وما Dان م�ه سfع ،ا م�6 ر

م�0 اإلس��Nر�ة، دار ال)ع�فة الfامع3ة، ،1'عة، =م�احل ت%ر ال�رس ال��2 ال�6vان، ع'� هللا ب� ح)�، )56(

.28م، ص1993)57( ،Jال واألفعالاله��األق )ال في س�Hالع i252، ص10ج، ك�. )58( ،Jال�از ، ب�3وت، دار 3'عة، =مفات�ح الغ�+، ف�v ال�ي� ع'� هللا م�)� ب� ع)� ب� ال�;� ب� ال�;�3 أب

.348، ص2ه، ج1420 ب�3وت، إح3اء ال�8اث الع�qي،)59( ،Jرyfال �Wال�ي� ي� u(ش دار الe8G ، 1، ='عةم��w الHق�ئ�( وم�ش� ال%ال��(، ال�3v أب

.9م، ص1999،العل)3ة

20

ح8ى ال ي�8ك ح�ف واح� إال و�ع/ي حقه م� ،ف3ع�ب Dل ح�ف م�ه %ه و�ق م عل3ه ،هللا عy وجل )60(.ع�اب"اإل

ألمان لعل م ادرع اللغة الع�3qة ع� أئ)ة ال;لف ماي�ل على أن نقال ،الyه�J قال إن)ا اخ/أ ال�اس في �36D م� تأو�ل ": قائال ،ع�اض ع�ها س'e للy�غ والهالكوأن اإل، ال"��عة

ص)عي [ق ل: س)ع< الvل3ل ب� أح)� قال أب ع'�3ة: س)ع< األ ،ن لfهله( بلغة الع�بآالق� )62(."[ق ل: عامة م� تyن�ق %الع�اق لقلة عل)ه( %الع�3qة )61(ال;38vاني[ق ل: س)ع< أي ب

أب : فق� رو ،ع�ابوق� ح9 ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( أص�ا%ه على تعل( اللغة واإل ا الق�انأ صلى هللا عل3ه وسل( " ع'�3 %إس�اد له ع� أبي ه���ة قال : قال رس ل هللاqا ع� وات'ع

)63(."وح�وده غ�ائ'ه، وغ�ائ'ه ف�ائiه

ا الق�آن فإنه ع�qي"وع� qد أنه قال: "أع� . وقال ع)� ب� الv/اب رضي )64(اب� م;ع )65(.هللا ع�ه: "تعل) ا إع�اب الق�ان D)ا ت8عل) ن حفWه"

)66(.وفي ح�ي9 آخ� قال ع)�: تعل) ا الل�� والف�ائ1 وال;�ة D)ا ت8عل) ن الق�آن

قال ،إنه ل3ع;� على ال�ارس الف0ل ب�3ه)ا رت'/< الع�3qة %الق�آن %أوثg رqاj ح8ىاوق� ال�G�(، وق� أج)ع األول ن إن ه+ه الع�3qة لغة دي� قائ( على أصل خال� ه الق�آنال�افعي: "

)67(."%ه م� زن�يg يf8اهل أو جاهل يy8ن�ق واآلخ�ون على إعfازه %ف0اح8ه، إال م� ال حفل

)60( ،Jةال�از�s�ات اإلسالم�ة العHلhة في ال��i90، صال .

%�N: س�3 فقهاء ع�0ه. تا%عي، م� ال�;اك الyهاد، م� أب ال'J�0، ال;38vانيت)3)ة 3D;ان أبيأي ب ب� (61) 38، ص2، جاالعالمالyرDلي، . ه131ت في س�ة : ،ح�ي9 800حفا� ال��يD .9ان ثاب8ا ثقة روJ ع�ه ن�

)62( ،Jةال�از��i124، صال. )63( Jر ،3'عة= ،ب�حام�عاة الHفات�ح ش�ح مV1اة ال0H ،ال�;� ع'�3 هللا ب� م�)� ع'� ال;الم أب ،ال)'ارDف

.2185رق( ،240ص ،7ج ،م1984 ،ب�ارس اله�� ،الfامعة ال;لف3ة ،دارة ال'� ث العل)3ة وال�ع ة واإلف8اء ، ت�قg3: ح;ام ال�ي� الق�سي، مHwع الiوائ� وم��ع الفائ�%�N، أبي اله63)ي، لل�اف¡ ن ر ال�ي� علي ب� ) 64(

.163ص ،7جم، 1994ب�3وت، ،الع�qي م8N'ة الق�س لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، دار ال8Gاب)65( Jال واألفعال ،اله��األق )ال في س�Hالع i4164رق( ،332ص ،2ج ،ك�. . 29357رق( ، 254 ص ،10ج،نفl ال�0Hر )66( ،ب�3وت ،ص�3ا ،ال)8N'ة الع�0�ة ،1'عة=، ت�� راtة الق�آن ،م0/فى صادق ب� ع'� ال�زاق ،ال�افعي )67(

.16ص، 1ج ،م2002

21

الع�3qة ه ال�ي� %ع�3ه، ف'لغ ذلR ع'� لعل( "وق� روJ أن أ%ا ع)�و ب� العالء Dان [ق ل: ص�ق ألني رأي< ال�0ار: ق� ع'�وا ال);3ح لfهله( ب+لR، قال هللا تعالى: هللا ب� ال)'ارك فقال:

أنا ول�تR م� م��( وأن< ن'3ي، ف�;' ه [ق ل: أنا ول�تR وأن< ب�3ي. ف'v8ف3ف الالم وتق�[( ال'اء )68(."وتع �1 الi)ة %الف�8ة Dف�وا

عل م الع�3qة حافyا إلى ل+ا فق� Dان< ال�اجة ،فR عل م ال"��عة ع� عل م الع�3qةوال ت� له( ن� ال8أل3ف في عل مها وال3�08ف في ف� نها، وفي ه+ا [ق ل ال�ازJ في لعل)اء الع�3qة ودافعا

ا أحNاما ب�3ا ،ك8ا%ه (الy��ة): "ورأي�ا العل)اء %اللغة الع�3qة ق� Dف ا ال�اس م�ونة ه+ا ال"أن(Nوأحووصف ه م� ال0فات في Dل ما ق�روا عل3ه ،وألف ه م� ال)�0فات ،ل)ا دون ه م� أشعار ال"ع�اء

ه ،اس�8راكهإلى م)ا [�8اج ال�اس/qل)ة غ��'ة وال ح�ف نادر إال وق� رD ح8ى لعله ل( تف8ه(jاqر gعقال ،%أوث )Nه %أح لD Rله على ال"ع� وع ل ا في ذ ،ورس) ا في ذلR رس ما ،وعقل

ما ذ�Dنا م� إلى ل03ل ا %ه ،مع�فة لغة الع�بإلى واالحf8اج %ه، وذلD Rله ل"�ة حاجة ال�اس )69(.ن واأللفا� الغ��'ة ف3ه"آمعاني الق�

� هللا ف3ق ل في 8Dا%ه س8هانة %ال�� ن ع م� االب8عاد ع� ديالوأما ال�fجاني ف�3: أن افي ال�� واح8قاره( له و�صغاره( أم�ه وتهاونه( %ه ف3�0عه( في وأما زه�ه( عfاز): "(دالئل اإل

ن ص�ا ع� 8Dاب هللا وع� مع�فة معانN] م وأش'ه %أن R له ذ3ذلR أش�ع م� ص�3عه( في ال+J تق�لقة على معان3ها ألنه( ال [�fون ب�ا م� أن [ع8�ف ا %ال�اجة إل3ه ف3ه إذ Dان ق� عل( أن األلفا� مغ

ن ه ال);v8�ج لها وأنه N] ام�ة ف3ها ح8ىD ف�8ها وأن األغ�اض] J+ال ن اإلع�اب هN] ح8ى )70(."ال)ع3ار ال+J ال ي8'3� نق0ان Dالم ورج�انه ح8ى [ع�ض عل3ه

رة ال'الغة لf8اهل الع�3qة أو ال�x م� شأنها، ما [ق له اب�/vال �Dج�ي في وم)ا ي�): %اب ف3)ا ي�م�ه عل( الع�3qة م� االع8قادات ال�ي�3ة( ك8ا%ه (ال0vائ�) وذلR ت�< ع� ان:

غا[ة وال وراءه م� إلى عل( أن ه+ا ال'اب م� أش�ف أب اب ه+ا ال8Gاب وأن االن8فاع %ه لu3ا "وذلR أن أك�6 م� ضل م� أهل ال"��عة ع� الق�0 ف3ها وحاد ع� ال/��قة ال)6لى إل3ها ،نها[ة

فإن)ا اس8ه اه (واسv8ف حل)ه) ضعفه في ه+ه اللغة ال�G�)ة ال"��فة ال8ي خ =e الGافة بها

)68( ،J ، إح;ان ع'اس ت�قg3: ،إرشاد األر�+ إلى مع�فة األدي+ ،معuw األد7اء ،ع'� هللا أب شهاب ال�ي� ال�)

.10، ص1ج، م1993،ي، ب�3وت اإلسالمال�اش�: دار الغ�ب ،1'عة= .134ال�ازJ، الy��ة، ص) 69(م، 2004، م8N'ة الvانfي، 5تعلg3، م�) د م�)� شاك�، ='عة ،دالئل اإلعwازال�fجاني، ع'� القاه�، )70(

.28ص

22

وع�ض< عل3ها ال�fة وال�ار م� ح اش3ها وأح�ائها وأصل اع8قاد ال8"'3ه { تعالى %vلقه م�ها )71(."از عل3ه( بها وع�هاوج

،مام اب� ج�ي ي ق� أن ه+ه الع�3qة ق� نال< %فiل تعلقها %الق�آن ال�G�(ق ل اإل وال)8أمل أعW( مNانة وأس)ى م�yلة.

و��: الفقهاء أن عل( الع�3qة م� العل م ال�ئ3;3ة ال8ي ت8 قف عل3ها األدلة اللف3Wة م� دلة اللف3Wة، م� عل( الع�3qة: فل8 قف مع�فة دالالت األوأما قال اآلم�J في ه+ا: " ،ال8Gاب وال;�ة، م� جهة ال�ق3قة مة على مع�فة م ض عاتها لغةوأق ال أهل ال�ل والعق� م� األ ال8Gاب وال;�ة

0 ص، واإلvم، وال ض)ار، وال)�/ ق، وال)فه م، =الق، وال8ق�33، وال�+ف، واإلوال)fاز، والع) )72( ."[)اء، وغ�3ه، م)ا ال [ع�ف في غ�3 عل( الع�3qةواإلشارة، وال�8'3ه، قi8اء، واإلواال

� قاع�ة في أن Dل مع�ى م;x'�8 م� الق�آن غ�3 جار على 3وق� ق�ر %ع1 األص ل3 )73(.في شيء الل;ان الع�qي فلu3 م� عل م الق�آن

ل+ا ،3ة Dلهااإلسالمن هي وعاء العل م آن اللغة الع�3qة لغة الق� إ :وال�اصل م� الGالمألن الع�3qة هي أح� ال)0ادر ال8ي ت;8)� م�ها ال"��عة ،ب�3 اللغة الع�3qة وال"��عة وث3قة ل0لةفا

سالe3 الع�ب في أ=الع على الل)ام %ق اع�ها واو�qون مع�فة اللغة الع�3qة واإل ،3ة م;ائلهااإلسالمع� فiال ،Dاملة مع�فة معاني الق�ان ال�G�( وال;�ة ال�' �ة مع�فةإلى ال[)�N ال8 صل ،كالمها

،وq+لR تi8ح ل�ا ال0 رة %fالء ،ال ق ف على دالالت األلفا� ومقاص�ها واس�8'اj األحNام م�ها ،ل��ل[ع�وها اال لGين آ%ال��ص على لغة الق� وت سعهام�ت'/ة م� ح93 ن"أتها أن اللغة الع�3qة

[اته.آوال��ص على فه( معاني 8Dاب هللا وت�ب�3

ب�ون تار�خ، ،اله3|ة ال)�0�ة العامة لل8Gاب، 4، ='عةال?0ائ<، ب� ج�الف8ح ع6)ان أب ال) صلي، )71(

.248، ص3ج)72( Jاآلم� ، علg عل3ه العالمة ال"3خ ع'� ،حVاماألحVام في أصل األ ،علي م�)� أبي ال�;� علي ب� أب

. 8ص ،1ج، م2003 عي،3ص)دار األ ،1'عة = ،ال�زاق عف3في ،ع'�3ة م"ه ر ب� ح;� ال سل3)ان أب ت�قg3: ،فقاتاالH ،إب�اه3( ب� م سى اللv)ي الغ�نا=ي ،ال"ا='ي )73(

.224ص ،4ج م،1997 ،دار اب� عفان لل�"� وال8 ز�ع ،1'عة=

23

ألولالف0ل ا

ال��وف وأث�ها في م�ائل ال%هارة

تHه�� - أ

ذ %ه تع�ف أحNام هللا إ ،3ةاإلسالمي أه( العل م ال8ي أن8f8ها ال�iارة اإلسالم[ع� الفقه ن ال�G�( وال;�ة ال"��فة ش��عة هللا تعالى ال8ي آx الفقهاء م� الق� 'ف3;�8 ،تعالى وتGال3فه على ع'اده

وله+ه ،ف3ع�ف الع'� ماله وماعل3ه تfاه الvالg وال)vل ق ،تx'i لل�اس أم ر معاشه( ومعاده( األه)3ة �6Dت الe8G ال)�لفة في الفقه.

،دلة أث� D'�3 في ت ج3ه ال�اللة ال�� �ةوق� Dان له+ا ال�N( الفقهي ال);x'�8 م� ه+ه األلل�اللة %ه أن الفق3ه في معال8fه ال);ل(إذ م� ،ذ [ع� ق���ة مه)ة في ت ج3ه ال)ع�ى ال�� J إ

ع ما[y8vته ال+ه� م� ق اع� ن� �ة وأحNام فقه3ة(fم� م gي�/ل e3D�8ة لل� ف8v3ار م� ،ال��ن ل( إف ،واألحNام الفقه3ة م� جهة أخ�: ،األوجه ال�� �ة ماي8فg مع الق اع� ال�� �ة م� جهة

x'�8 م� ال�اللة ال�� �ة ح8ى ت�8اسe مع ال�N( الفقهي ال); ي�ول[;8/ع الf)ع ب�3ه)ا فانه ن ه+ا ال�N( ق���ة م جهة لل�اللة ال�� �ة ،غ�3هاN3ل: ،ف ذا Dان لل�اللة ال�� �ة إول+ل�N(] R الق

لألحNام الفقه3ة األث� ذاته في ت ج3ه ال�اللة ال�� �ة. فإن ،اj األحNام الفقه3ة'أث� D'�3 في اس�8

ت ج3ه ال�اللة ال�� �ة ول+لR جاء ه+ا الف0ل لN"% �3'3ل ت/'3قي أث� ال�N( الفقهي في [ة ال8"��ع3ة وت�اك3'ها.اآل ل)ف�دات

:ث�ها في الفقهأح�وف الHعاني و - ب

ن على ،إن دل ال��ف على ال)ع�ى في غ�3ه [;)ى ح�ف ال)ع�ى� وه ما أ=لقه ال��و� ل نها أه)3ة ،في م�0فاته( ه+ه ال��وف، األم� ال+J جعل عل)اء األص ل [ف�دون لها أب ا%ا

)��Gص الق�آن ال %/��g االج8هاد ،%الغة ل)ا لها م� صلة %فه( ال)عاني واس�8'اj األحNام م� ن0أو ال8أو�ل ألن �36Dا م� القiا[ا ال�الل3ة وال);ائل الفقه3ة ي8 قف فه)ها على فه( ال�اللة ال8ي

.ي�ديها ال��ف في ال��

24

تع��� ال%هارة لغة واص%الحا: -ج

ال��افة وال�iاعة.تع��� ال%هارة في اللغة:

جاء في 8Dاب الل;ان: ال/ه� نق13 ال�13، وال/ه�: نق13 ال�fاسة، والf)ع ا=هار، وق� =ه� [/ه� و=ه� =ه�ا و=هارة ال)�0ران ع� س3' �ه.

وفي ال�0اح =ه� و=ه� %الi(: =هارة ف3ه)ا.

%ال)اء، ورجل =اه�. ت� ه / ت و=ه�ته: أنا ت/ه�3ا و

)74(وقال ا[iا: وت/ه�ت ال)�أة: اغ8;ل<. و=ه�ه %ال)اء: غ;له.

تع��� ال%هارة اص%الحا: - د

تع��� ال��ف�ة:

ه�ة ال��3ة: "هي ع'ارة ع� رفع ح�ث أو إزالة نuf ح8ى [;)ى f8اب الD جاء فيم�ل [ef ت/ه�3ه أو إلى ال�%اغ وال38)( =هارة، وأع( م� ه+ا أن [قال: ع'ارة ع� إ[0ال م/ه�

وال/هارة على ض��3q حق3ق3ة ،ي��ب إل3ه، وال)/ه� ه ال)اء ع�� وج ده وال0ع�3 ع�� ع�مه )75(.ء وحN)3ة وهي ال38)("وهي ال/هارة %ال)ا

تع��� الHال�hة:

ت/لg ال/هارة في ال"�ع على مع��33: "أح�ه)ا: ال0فة ،جاء في 8Dاب م اهe الfل3لD)ا [قال: ه+ا ،س8'احة ال0الة %ه أو ف3ه أو لهاال�N)3ة القائ)ة %األع3ان ال8ي ت جe ل) ص فها

ن ال"يء ت'اح مال%;8ه في ،ال"يء =اه�D 3ة ال8ي هي ال/هارة ال"�ع3ة هي(Nال0فة ال� Rوتل )76(.D)ا في ق له( ال/هارة واج'ة" ،وال)ع�ى ال6اني: رفع ال��ث و�زالة ال�fاسة ،ال0الة والغ+اء

ر)74(Wم ب� على، ،اب� م��Nم�)� ب� م ه،1414 ،ب�3وت ، دار صادر ،3 'عة= ،ل�ان الع�ب ،الفiل أب

.504، ص4ج)75( ،J�3qyال ،1'عة=، الwه�ة ال���ة على م?�0� الق�ور�N% 2 ب� علي ب� م�)� ال��ادJ الع'ادJ، أب

.3، ص1هـ، ج1322ال)/'عة ال�3v�ة، '/ه ال"3خ ض، ماه+ الwل�ل ل1�ح م?�0� ال?ل�لع'�هللا م�)� ب� م�)� ب� ع'�ال�ح)�، أبيال�/اب، )76(

.60، ص1جم، 2003 دار عال( الe8G، لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، ز�D�ا ع)�3ات،

25

تع��� ال1افع�ة :

جاء في 8Dاب مغ�ي ال)�8اج: رفع ح�ث او إزالة نuf أو ما في مع�اها وعلى )77(.ص رته)ا

: ال��ابلة تع���

ح�ث م� مع�اه في وما ال0الة [)�ع ما رفع": ال)ق�ع ب ابأ على ال)/لع ك8اب في جاء )78(."%ال�8اب حN)ه رفع وأ ،%ال)اء نfاسة او

ال/هارة على ق;)�3: وخالصة الق ل:

=هارة مع� �ة: وهي =هارة القلe م� ال"�ك وال)عاصي وDل ماران عل3ه، وهي اه( -م� =هارة ال'�ن، وال[)�N ان ت�8قg =هارة ال'�ن مع وج د نuf ال"�ك D)ا قال

.(ufن ن D�"(تعالى: (ان)ا ال ن في ال'�ن وال6 ب وهي ال/هارة م� األح�اث واألنfاس =هارة ح;3ة: -Gوت ،

.وال)Nان

)77( ،e3/vب� ال �(ال�ي� م� u(�3ي، شq�"ال)ال%ال��� )هاج على م��Hفة ألفا� ال�اج إلى مع��Hمغ�ي ال،

ب�3وت ، دار ال)ع�فة،1'عة=لإلمام ز�D�ا [�3ى ب� ش�ف ال� وJ ال"افعي، اع�8ى %ه م�)� خل3ل ع83اني، .43، صم1997

م�) د األرناؤوj و�اس�3 ت�قg3: ،الH%لع على أباب الHق�ع، الفiل أبي الف8ح ب� أبي م�)� ب� ال'علي، )78( ،e3/vد ال .15 ، ص1ج، م2003، م8N'ة ال; ادJ لل8 ز�ع ،1='عة م�)

26

لى) في ت��ي� الاج+ غ�له م( ال��ي( في الضءإث� (أ -ه

:ق له تعالىفي ال اردة ت8علg ال);ألة %��ف ال�f"الى" كميدأيو كموهجلوا وإىل {فاغس ن %)ع�ى "مع" أذا Dان م� ن ع ماق'لها داخل في ال�N(.و ]6المرافق}[املائدة:Gت

،ال)�فق�3 في ال ض ءإلى الخالف ب�3 الفقهاء م� ح93 الf)لة في وج ب غ;ل ال�3ي� اوو�ن)ا اخ8لف ا في دخ ل ال)�افg في الغ;ل هل ه واجe ،)ال)�افgإلى وأي�[G( ( لق له تعالى:

م+ه'�3:إلى م�؟ وق� انق;( الفقهاء تfاه ه+ا األال

)81(.وال"افع3ة)80(.وال)ال3Gة )79(.هل العل( م� ال��ف3ةأ وه( ج)ه ر ول :الUHه+ األ وعل3ه فال [0ح ع��ه( وض ء م� ل( [غ;ل ال)�فق�3. ،على أن غ;له)ا ف�ض )82(.وال��ابلة

Rنقليإلى واس��8وا في ذل وم�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه كالمه(.

ع� نع3( ال)f)� قال: "رأي< س�8ل بها ج)ه ر العل)اء ما روJ ال�قل3ة ال8ي افأما ال�الئل أ فغ;ل وجهه فأس'غ ال ض ء، ث( غ;ل ي�ه ال3)�ى ح8ى أش�ع في أ%ا ه���ة رضي ­ ع�ه ي8 ض

الع�i، ث( غ;ل ي�ه ال3;�: ح8ى أش�ع في الع�i، ث( م;ح رأسه، ث( غ;ل رجله ال3)�ى ح8ى اق، ث( غ;ل رجله ال3 اق، ث( أش�ع في ال; قال: هG+ا رأي< رس ل هللا ;�: ح8ى أش�ع في ال;

أ، وقال: قال رس ل هللا صلى ­ عل3ه وسل( : أن8( الغ� ال )�fل ن صلى ­ عل3ه وسل( ي8 ض )83(.مG�( فل3/ل غ�ته وت�3fله "ي م الق3امة م� إس'اغ ال ض ء ف)� اس8/اع

Jرو Rل+Dل هللا صلى هللا عل3ه وسل( قال: و ما " ع� ثعل'ة ب� الع'�J ع� اب3ه: أن رسم� ع'� ي8 ضأ ف�3;� ال ض ء ح8ى [;3ل ال)اء على وجهه ث( [غ;ل ذراع3ه ح8ى [;3ل ال)اء

)79( �Wال)�غ3اني، ي� نع3( أش�ف، :، اع�8ى %إخ�اجهاله�اtة في ش�ح ال��اtة%�N، أبي ال�;� علي ب� أب

.95، ص1ج، ه1417، 3ة�" رات ادارة الق�ان والعل م اإلسالمم� م، 1'عة=)80( �Wشيي��vشي ،ع'� هللا م�)� أبي ،ال�ال? �هام1ه على م?�0s2'عة= ،حاش�ة الع�و2 س��2 خل�ل و ،

،:�'G123ص ، 1ج ه،1317ال)/'عة األم�3�ة ال. )81( �W+، ليب3االغ� ي���ح ألفا� ال�ق�في ش +�wH+ ال��32ص ،ف�ح الق. )82( �Wتي، ع'�ال�ح)� ب� ع'� هللا ب� أح)� ال'علي، ال��'لي ي� ب�اtة العاب� و~فاtة الiاه� (في الفقه على الvل

، 3ةاإلسالمال�اش�: دار ال'"ائ� ، 1 'عة= ،ت�قg3: م�)� ب� ناص� العf)ي ،ح��ل)مUه+ اإلمام أح�H ب( .29ص ،م 1997 ،ب�3وت

دار =3'ة، س�ة ،1'عة=ق38'ة، أب أبي ، ت�قg3: ن�W ب� م�)� الفارJ ص��ح م�لu م;ل(،، حfاج )83( . 246، رق(130، ص1،جم 2006ال�"�

27

ال غف� هللا له ف03لي إق م ، ث( [Dع'3هعلى م�فق3ه، ث( [غ;ل ق�م3ه ح8ى [;3ل ال)اء م� ق'ل )84(."ماسلف م� ذن qه

قال الف�اء في 8Dاب ،خ� م;8)� م� معه د Dالم الع�بآو�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل ز أن"معاني الق�ان: f] ضع (مع) إذا ض))< ال" و�ن)ا م)ا ل( يءال"إلى يءتfعل (إلى) م

ال+ود صارت إ%ال. إلى ض))< ال+ود إذا Jال+ود إبل؛ أإلى [�N معه؛ Dق ل الع�ب: إن ال+ودفالن ومعه مال ل( ت0لح مNان مع إلى، أال ت�: أنR تق ل: ق�م يءمع ال" يءفإذا Dان ال"

و��: اب� ج�ي في ال0vائ� )85(."ق�م فالن و�ل3ه مال �36D ه+ا ال) ضع: يف وال تق ل ك�36،g'/(ال )Nال� u3في ه+ه القاع�ة ول )N�] اقال: " ،أن ال;3اق ن ذلD R)ا قالN] ول;�ا ن�فع أن،

ن %)ع�اه في م ضع دون م ضع على ح;e األح ال ال�اع3ة إل3هN] ل: إنه وال); غة ل�Gا نقورد اب� مالR ع�ة ش اه� م� ال"ع� على أوق� )86(." فأما في Dل م ضع وعلى Dل حال فال ،له

:)87(مfيء (الى) %)ع�ى (مع) Dق ل ال"اع�

ة فل( أر ع+را %ع� f�3 * ع"��� حiلي وع"� ق� م >iع"�إلى م

وال)�اد انه ال ع+ر له وق� بلغ ارqع�3 س�ة.

ن على ثالثة "لىأ "أن " ،ذاته ال)ع�ىإلى شار اب� الع�qيأو Gن %)ع�ى "مع" أت Gال ت ق ن %)ع�ى ال�� اذا Dان م� ج�u ال)��ود و Gأوتxح� ال;اق gن ال)�ف N] له قائال ، ن : في ق

D)ا ،" %)ع�ى معإلى ذ�D أهل ال8أو�ل في ذلR ثالثة أقاو�ل: األول: أن " "الH�اف�إلى تعالى:"

أJ: مع ام الG(. ]2أموالكم إنه كان حوبا كبريا}[النساء:إىل {وال تأكلوا أموالهمفي ق له تعالى

تق ل: %عR8 ه+ا الف�ان م� ها ،وال�� اذا Dان م� ج�u ال)��ود دخل ف3ه ،" ح�إلى وال6اني: أن "ه+ه ال"�fة ما دخل ال�� في إلى ول قل< م� ه+ه ال"�fة ،ف�3خل ال�� ف3ه ،ها ه�اإلى ه�ا

ن?+ األفhار في ت�ق�ح م�اني األخ�ار في ش�ح معاني ، ال�ي�الع�3ي، م�) د ب� اح)� ب� م سى ب�ر )84(

،1جم، 2008، ق/�، 3ة، وزارة االوقاف وال"�ون اإلسالم1 'عة=، ت)3( أب ، ت�قg3: [اس� ب� اب�اه3( االثار . 328ص او ال�ق(

، 3 'عة=، نfارم�)� علي ، ت�قg3: اح)� ي سف نfاتي ،معاني الق�آنز�D�ا [�3ى ب� ز�اد، أب الف�اء، )85( ،e8G218، ص1ج، م1983القاه�ة، عال( ال.

.310، ص2، جال?0ائ<، ال) صلي )86( ع'� الق�وس ت�قg:، ديان ذ2 ال�مة ش�ح أبي ن0� ال�اهلي رواtة ثعل+، ن�0 أح)� ب� حات( أب ، ال'اهلي)87(

942ص، 2ج، م 1982 م�س;ة اإل[)ان ج�ة، 1='عة، صالح أب

28

وذ�D %أنه ل( ي� ه+ا الق ل ع�� غ�3 القاضي ،الف�ان. ال6ال9: أن ال)�افg ح� ال;اقx ال)ف�وض )88(."ع'�ال هاب

و�ن ل( ،D)ا في اآل[ة ،لى) ي�خل ف3)ا ق'لهاإDان ال6اني م� ج�u األول ف)ا %ع� (ذا �و

)89(.]187الليل}[البقرة:إىل {ثم أتموا الصيام�N] م� ج�;ه ل( ي�خل D)ا في ق له تعالى:

في لى) إن Dان م� ن ع ما ق'لها دخل إأن ما %ع� ( ق ال العل)اء أعالهأأق ل ب�اء على )Nع ما ق'لها ل( ي�خل ،ال� وعل3ه فإن الل3ل في آ[ة ال0 م لu3 م� ن ع ،و�ذا Dان لu3 م� نل+لR ،أما ال)�افg في آ[ة ال ض ء فهي م� ن ع ال�3 ،ل+لR ل( ي�خل في حN( ال0 م ،ال�هار

.دخل< في حN( الغ;ل

Nادون [f)ع ن و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة وج�نا ج)ه ر الفقهاء [ واألم� ف3ه)ا على س'3ل ال ج ب ،بل إن غ;له)ا واجe ،على أن ال)�فق�3 ي�خالن في الغ;ل

ولu3 على س'3ل ال��ب.

أن غ;ل ال)�فق�3 س�ة ولu3 إلى فق� خالف %ع1 الفقهاء ف+ه' ا وأما الUHه+ الcانيeاج مع�ى إلى م;��8ي� في ذلR، ))91واب� حyم ،90((و أص�اب ه+ا ال�أJ ه( زف� م� ال��ف3ة ،ب

أما ،و�لى دل3ل عقلي اس8)�وه م� الق3اس على آ[ة اخ�: ،ح�ف ال�f (إلى) في الل;ان الع�qيوالغا[ة، في ق ل أص�اب ه+ا ،ن8هاء الغا[ةمع�ى ح�ف ال�f (إلى) فهي تأتي في الغالe إل

Jغ�3 داخلة في ال��. ،ال�أ

ول( ي�خل ،بـ(م�) اقi8ى ت��ي�ا "إن اق�8ان ح�ف ال�f (إلى) :وجاء في 8Dاب ال'�هان و�ذا ل( ،فال ي�خالن في ال'3ع ،تلR ال"�fةإلى ف8ق ل: %عR8 م� ه+ه ال"�fة ،ال�� في ال)��ود

ه وخ�ج أحادي6ه وعلg عل3ه: ع'� القادر ع/ا، أص ل، راجع أحVام الق�آن%�N ب� ع'� هللا، أب اب� الع�qي، )88(

.59ص، 2ج، م 2003ل'�ان، ب�3وت، دار الe8G العل)3ة، ، 3='عةت�قg3 د. اح)� م�)� ،ال�ر ال0Hن في علم ال�hاب ال�VHن ،اح)� ب� ي سف ،ي��W ال;)�3 ال�ل'ي )(89

jا�v208ص، 4ج، ب�ون تار�خ ،دار القل(، ال . ش�ح ف�ح الق�ي� على اله�اtة ش�ح ي��W اب� اله)ام ال��في، D)ال ال�ي� م�)� ب� ع'� ال اح� ال;3 سي، )90(

. 11، ص1،ج م2003، ب�3وت ،دار الe8G العل)3ة، 1='عة ، تعلg3 ع'� ال�زاق غالe ال)ه�J،ال���Hئال)/'عة ال)��3�ة، ، ت�قg3: اح)� م�)� شاك� القاضي، ال�Hلىم�)� علي ب� اح)�، ي��W اب� حyم، أبي) 91(

.49، ص2ج ،م1352

29

ن ت��ي�تN] ز أن f3ن %)ع�ى (مع)، قال تعالى: ،ا ق�8ن بـ(م�) ف Gز أن ت fال تأكلوا وتو}مالهوا}[النساء:إىل أما كبريوبح كان إنه كمالو2أم[ )Gال )92(.مع�اه: مع أم

ال+J [�)لهلى ال)ع�ى إال)�ادJ في 8Dا%ه (ال�fى ال�اني في ح�وف ال)عاني) شارأق� و دون دخ ل ما ،ن8هاء الغا[ةا: "إن األصل في ح�ف ال�f (إلى) دالل8ه على ح�ف ال�f قائال

)93(.%ع�ها"

قائال : "و(إلى) الن8هاء ،غ�3ه إال %ق���ة صارفة ا ال)ع�ى نف;ه م;8'ع�إلى العJ�'N وأشار

ن (إلى) %)ع�ى (مع) Dق له تعالى: ، وهي مقابلة لـ(م�) ،الغا[ةGم: ت إىل {من أنصاريوقال قإىل وهكم وأيديكم{فاغسلوا وج. ]52قوتكم}[هود:إىل {ويزدكم قوة ]14الله}[الصف:

)94(.وه+ا Dله ال حfة ف3ه بل هي لالن8هاء ]6المرافق}[املائدة:فإنه ل( [;غ اس8ع)الها %)ع�ى (مع) قال: ل ،ال)ع�ى نف;هإلى �3[" ،وD+لR اب� [ع�3

إلى كان< (إلى) %)ع�ى (مع) ل;اغ اس8ع)الها في Dل م ضع %)ع�ى (مع) وأن< ل قل< (س�ت )95(.ذ ل( [�N مع�وفا في االس8ع)الإ ،ت��� %)ع�ى (مع) ل( [yfز�� )

وهي ،وق� ع�iوا ه+ا ال�ل3ل اللغ J ب�ل3ل آخ� عقلي م;8)� م� الق3اس على آ[ة أخ�: D)ا غ�3 داخل الل3ل ف3)ا أوجe هللا تعالى على ،إن الغا[ة غ�3 داخلة في ال��%ق له آ[ة ال0 م:

3ام ث( ع'اده م� ال0 م %ق له: (( ذا بلغه إ ،ألن الل3ل غا[ة ل0 م ال0ائ( ،))الل3لإلى أت) ا ال0)) غا[ة ل)ا أوجe هللا الH�اف�إلى وأيuht� في ق له: (( قال ا فG+لR ال)�فg، فق� قiى ما عل3ه

)96(.غ;له م� ال�3

��ي )92(fسفال ، ت�قg3: ع'� الع3W( ال��هان في أصل الفقه، أبي ال)عالي ، ع'� ال)لR ب� ع'�هللا ب� ي

،e192، ص1ه، ج1399، ، دولة ق/�1'عة=ال�ي. )93( ،Jى ال�انيال)�اد�w385، صال. )94( ت�قg3: غازJ م8vار ، الل�اب في علل ال��اء واالع�اب، ال'قاء ع'�هللا ب� ال�;�3 ب� ع'�هللا العJ�'N، أب

. 356ص، م1995دم"g، ، ، دار الف1�G 'عة=، =ل3)ات8 ر إم3ل ب�[ع ق�م له: ،ش�ح الHف0ل للiم?1�2 ، ال;�ا[ا م�)� أبي علي ب� [ع�3 اب� اب� [ع�3، )95(Dال�

. 465ص، 4ج، م2001، دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، 1، ='عة[عق ب)96( ،J�'/ال �Wاآلمليي� e�36 ب� غالD ب� ��yآن، م�)� ب� ج��� ب� ي�جامع ال��ان في تأو�ل الق ،:g3ت�ق

.36، ص3ج، م2000، ، م�س;ة ال�سالة1، ='عة أح)� م�)� شاك�

30

eف3)ا ذه Jافقه ال�أ "وأما ال)�افg فان : في 8Dا%ه ال)�لى قائال ب� حyما ل3ه الWاه�J إو� ن %)ع�ى الغا[ة ،(إلى) في لغة الع�ب ال8ي بها نyل الق�ان تقع على مع��33Gن %)ع�ى ،ت Gوت

%)ع�ى مع .]2أموالكم إنه كان حوبا كبريا}[النساء:إىل {وال تأكلوا أموالهمقال هللا تعالى : ،(مع)

)Gال ل( [yf أن [ق�08 ،م;8 �ا ا ص��3 ا لى) على ه+ي� ال)ع��33 وق عإول)ا Dان< تقع ( ،أم ن ذلR ت030v ،به)ا على أح�ه)ا دون اآلخ�N3غ;ل ال+راع�3 ،%ال ب�هان ا ف ¬yf] أن eج ف

)97(."فإن غ;ل ال)�افg فال %أس ،أول ال)�فق�3 %أح� ال)ع��33إلى

االف�ائ1 أما ال)�فق�3 وما%ع�ه)ال)�فق�3 م� إلى ن غ;ل ال�3ي�إمام الfعف�J اإل لو�قال)�فق�3 م� إلى وال0 اب م� الق ل في ذلR ع��نا: أن غ;ل ال�3ي�": قائال، فه+ا م� ال��ب

فأما ال)�فقان وما ،ل( تyfه ال0الة مع ت�Dه غ;له ،ا م� تاركالف�ض ال+J إن ت�Dه أو ش3| )98( ."وسل( أم8ه فإن غ;ل ذلR م� ال��ب ال+J ن�ب إل3ه صلى هللا عل3ه ،وراءه)ا

فإن الق�ائ� ، ي�8جح في ذلR م+هe الf)ه ر ع)ال %االح38اj والق�ائ� خالصة ال);ألة:D)ا أن االح38اj ال+ef] J م�اعاته في ،بها Dاف3ة لل�اللة على ما ذه' ا إل3ه اال8ي اس�8ل

الع'ادات ي��D وج ب غ;ل ال)�افg أ[iا.

ن القاع�ة ال�� �ة هي Gت Rل+qس�8الل في ه+ا ال'ابالالع)�ة والف03ل وأساس او، ن ال'�اء الفقهي ال غ�ى له ع�هاN�ج3ه ال);ألة ،و وذلR أن ،إذ Dان لها دور م� رJ في ت

فال��اة ق� ق�روا أن ان8هاء الغا[ة ،س�8الل ف3هاالال)ع�ى ال+J [�)له ح�ف ال�f (الى) ه ع)�ة ا ن ال�)ل على ه+ا ال)ع�ى مق�ما على غ�3ه ،ه أصل مع�اهاN] Rل+qإال إن دل< الق�ائ� على ،و

.Rغ�3 ذل

. 51، ص2ج، ال�Hلى، اب� حyم )97()98 ( J�'/آنجامع ال��ان ، ال�47ص ،10ج ،في تأو�ل الق .

31

:لى) في ت��ي� الاج+ غ�له م( ال�جل�( في الضءإث� (أ - و

وهي ع�3 ال);ألة األولى م� ح93 ]6الكعبني}[املائدة:إىل {وأرجلكمقال هللا تعالى :

وه مع/ ف على "أي�[N(" وما ، " %ال�e0وأرجلG( أمام� ح93 الق�اءة فق� ق�ء " ،ال�� �ةال�اللة .ق'له، وحN)ه)ا الغ;ل

ال خالف ب�3 ج)ه ر العل)اء م� ال;لف والvلف على أن ال اجe في ال ض ء ه، )100(، وال)ال3Gة)99(ب ح�3فةأ وه+ا م+هe األئ)ة األرqعةالGع'�3. إلى غ;ل الق�م�3

وال [0ح ال ض ء دون غ;ل ،أن ف�ض ال�جل�3 الغ;لإلى )102(، وال��ابلة)101(وال"افع3ة الGع'�3.

.والGع'ان: ه)ا العW)ان ال�ات|ان م� الfان'�3 ع�� مف0ل الق�م

Rنقلي وفعليإلى واس��8وا في ذل وم�ها ما ه م;8)� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما هه أن ه+ه ال);ألة ال فمعه د Dالم الع�ب ه م;8)� م�مافأما ،م� س�� الع�ب في Dالمه)ا

والقائل ن ب ج ب غ;ل ال)�فق�3 [ق ل ن ب ج ب ،ت8vلف ع� م;الة غ;ل ال)�فق�3 مع ال�3ي�لى" %)ع�ى "مع" D)ا تق�م ب3ان ذلR في م;ألة دخ ل إ" ،ب�اللة اآل[ة ،غ;ل الGع'�3 مع ال�جل�3 . ال)�فق�3 في غ;ل ال�3ي�

نافع والG;ائي واب� عام� وحف� ع� عاص( واب� م;ع د الق�اءات فق� ق�أأما م� ح93 وه ، " %ال�e0وأرجلG( ب %�N واب� ع'اس وال"افعي وعلي وال)فiل "أو�عق ب واألع)� و

)103(.وه رأJ ج)ه ر الفقهاء" ،وحN)ه)ا الغ;ل ،مع/ ف على "أي�[N(" وما ق'له

ت�قg3 ال"3خ شعe3 ، االخ��ار ل�عل�ل الH?�ارع'�هللا ب� م�) د ب� م دود ال��في، ي��W ال) صلي، )99(

.40، ص1جم، 2009العل)3ة، ال�سالةدار ،1، ='عةاألرن�وj، واح)� م�)� ب�ه م، وع'�الل/3ف ح�زهللا، م�اجعه: ح;� م�)� خالصة الwاه� الi~�ة في فقه الHال�hةي��W ال)�"ل3لي، اح)� ب� ت�Dي ب� اح)�، )100(

.12، ص1ج، م2002مارات الع�3qة ال)��8ة، ، اإلp'ي أب ال)f)ع ال6قافي، ،1ال�ف�اوJ، ='عةع'� هللا ب� إب�اه3( ت�قg3: ،ع�Hة ال�ال� وع�ة ال�اس�ي��W ال�ومي، اح)� ب� ل�ل� ب� ع'�هللا ال"افعي، )101(

J11، ص1ج ،م1982، ال"�ون ال�ي�3ة، ق/�، 1'عة=، األن0ار . ت�قg3: م�)� ،ال�وضة ال��tة ش�ح ال�رر ال�ه�ة، خان الق� جيي��W ال'vارJ، م�)� ص�يg ح;� )102(

ث�، 2='عة ص'�ي ح;� حالق،G8'ة الN130، ص1ج م،1993 ،األرق(دار ، م . 8 ر ع'� الل/3ف، )103(Dال� ،e3/vاءاتال�الق uwز�ع، ، 1'عة=، مع دار سع� ال�ي� لل/'اعة وال�"� وال8

. 232ص، 2ج، م2002

32

م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;المو�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� 3ه :ع� أبي إس�اق ع� أبي ح3ة قال أ فغ;ل Dف ،مi)1 ثالثا ث( ،ح8ى انقاه)ارأي< عل³3ا ت ض

،الGع'�3إلى ث( غ;ل ق�م3ه ،ح ب�أسه م�ة وم; ،وذراع3ه ثالثا ،وغ;ل وجهه ثالثا ،واسg"�8 ثالثا ، ف"�qه وه قائ( ،ث( قام فأخ+ فiل =ه ره ث( قال أح''< أن أر�3D )Nف Dان =ه ر رس ل ­

)104( .صلى ­ عل3ه وسل(

الGع'�3. إلى وم�له pه� الق�م م� رؤوس األصا%ع ،: ال اجe ال);حوقال� ال�1عة . )105(وقال ا: ال [yf¬ الغ;ل ع� ال);ح إال لل8ق3ة

،رجل في ال);حأن واو الع/ف تقi8ي الR��"8 ب�3 ال�ؤوس واألإلى واس��8واما [ق له القائل ن ب ج ب غ;ل ال�جل�3 في ال ض ء في ق له قال اآلم�J: "وم� أ%ع� ال8أو�الت

الGع'�3 } م� أن ال)�اد %ه الغ;ل وه في غا[ة ال'ع� ل)ا إلى { وام;� ا ب�ؤوسN( وأرجلG( تعالى:ف3ه م� ت�ك الع)ل %)ا اقi8اه pاه� الع/ف م� الR��"8 ب�3 ال�ؤوس واألرجل في ال);ح م�

)106(."غ�3 ض�ورة

)Gف1فإن لف¡ (أرجلvع� عاص( ،) ق� ق�أ %ال �N% وق� ق�أ اب� �36D وأب ع)�و وأبوح)yة وأب جعف� وخلف وانu وع�Nمة و��3ى ب� وثاب وال"ع'ي وال'اق� وق8ادة وعلق)ة وال�iاك

،والWاه� م� ه+ه الق�اءة ان�راج األرجل في ال);ح مع ال�أس ،رجلG(" %الvف1أواالع)� "و )107( .ورجح ال/'�J ه+ه الق�اءة"

، ت�قg3: م�)� ناص� ال�ي� األل'اني،ص��ح س�( ال��م2Uال�8م+J، ال�اف¡ م�)� ب� ع3;ى ب� س رة، )104(

. 48، رق(47، ص1ج ،م1998م8N'ة ال)عارف، ،1='عة، ، م�س;ة ان0ار�ان لل/'اعة وال�"�2'عة=، فقه اإلمام جعف� ال0ادقي��W مغ�3ة، م�)� ج اد، ) 105(

، ت�قg3: مف�اح الh�مة في ش�ح قاع� العالمة. ي��W العاملي، م�)� ج اد ال�;�3ي، 67، ص1ج ه،1379، 2، جه1419ي ال8ا%عة لf)اعة ال)�رس�3 %ق( ال)"�فة، اإلسالم، م�س;ة ال�"� 1'عة=م�)� %اق� الvال0ي،

. 449ص)106( ،Jاماالم�Vل االحام في أصV68، ص3، جاالح . )107( ،e3/vاءاتال�الق uw232، ص2، جمع.

33

إن ال�اس أب ا إال الغ;ل، وال أج� في وروJ م;ح ال�جل�3 ع� اب� ع'اس ح93 قال: ( )108(.) ك8اب هللا إال ال);ح

)109(.نu ب� مالR وع� ال"ع'ي وق8ادة وع�Nمة م6ل ق ل اب� ع'اسأوحNي ع�

ف�ضه)ا ال33v8� إلى أن " قائال: ،انه م�3v�� الغ;ل وال);حإلى اب� ج��� ال/'J� و�ق لواي�38 )110( ."ب3� الغ;ل وال);ح، وجعل الق�اءتD �3ال�

دل8ه(:أع� وال��اة ج)ه ر الفقهاء وأجاب

%أن Dل ماحNي ع� وض ء ال�س ل صلى هللا عل3ه وسل( أنه غ;ل ق�م3ه )1(

أ، ف�8ك م ضع pف� على ق�مه، ع� جاب� قال: أخ'�ني ع)� ب� الv/اب أن رجال )2( ت ضأ فأ%0�ه ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( فقال: " ارجع، فأح;� وض ءك " قال: ف�جع، ف8 ض

) 111( .ىث( صل

ع� ي سف ب� ماهR ع� ع'� هللا ب� ع)�و قال: تvلف ع�ا ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( )3(أ، فfعل�ا ن);ح على أرجل�ا، ف الة ون�� ن8 ض ي سف�ة ساف�ها، فأدرك�ا وق� أرهق�8ا ال0

ت3� أو ثالثا ل ل( [�N الغ;ل )112(.ف�اد: %أعلى ص ته: "و�ل لألعقاب م� ال�ار" م�إلى ألن ال);ح ال [�8اج ،ما أم� ال�س ل صلى هللا عل3ه وسل( بv8ل3ل األصا%ع ا واج'

)113(.اس38عاب

س�8الل :الوجه ا

و�ال ل)ا Dان ال ع�3 لألعقاب ال8ي ،حادي9 ت�ل ص�احة على وج ب غ;ل الق�م�3ه+ه األ ل( تغ;ل %ال)اء.

، جامع األصل في احاديC ال�سل ،اب� االث�3، م�)� الyfرJ ب� االث�3 م�f ال�ي� أب ال;عادات ال)'ارك)108(

:g3ت�قjاني1'عة=، ع'�القادر األرن�و ، 7جم، 1971م8N'ة دار ال'3ان، ،م/'عة ال)الح ،، ال�اش�: م8N'ة ال�ل .5149، رق( 163ص

. 92، ص6ج ،الwامع ألحVام الق�ان، الق�='ي )109( .92ص ،6ج ،الwامع الحVام الق�انالق�='ي، )110(

)111( uل� .243، رق(130ص ،1ج ،ص��ح م . 96، رق(37ص ،1ج ،ص��ح ال�?ار2 )112(ع'� الف8اح ،ت�قg3: ع'�هللا ب� ع'� ال)�;� الD�8ي ،الHغ�ي الب( ق�امةمة، ا، م فg ال�ي� اب� ق�ال)ق�سي )113(

، . 184، ص1ج ،م1997، ال��اض، دار عال( الe8G 3 'عة=ال�ل

34

ال);ح خف3ف الغ;ل لق ل "وقال أب ز��: ،ر�� %ال);ح الغ;ل الvف3فأ نه إال [;8'ع� )114(."الع�ب ت);�< لل0الة %)ع�ى ت ضأت لها وهات ما أت);ح %ه لل0الة %)ع�ى أت ضأ

ل اع8'�نا الق�اءتD �3اآلي�38 إح�اه)ا ت جe الغ;ل واألخ�: ت جe ال);ح ل)ا جاز ت�ك )4( ن الغاسل ق� ع)ل ا ال);ح ألن الغ;ل [ع8'� ماس�إلى الغ;لN3ف Rل+D ال)اسح u3ول

)115(.%الق�اءت�3

،الق ل %أن ع/ف ال�جل�3 على ال�أس ي جe ال);ح لل)"ارDة ب�3ه)ا وه+ا األم� م�دود )5( ألن ال�أس [فارق ال�جل�3 م� وج ه:

ل أم� ال"ارع غ;ل ال�أس ل"g ذلR ل0ع 8qه %vالف غ;ل ال�جل�3. -

.ي�8هي ال3ه %vالف ال�أسال�جالن م��ودتان %الGع'�3 %�� -

نه)ا ي =أ به)ا على األرض -G9 ل'vالف ال�أس ،أنه)ا مع�ض8ان للv%.(116(

أول ا ق�اءة ال�f م� وج ه: )6(

فق�اءة ،حN( م� أحNام ال�جل�3 في ال ض ءإلى إن Dل ق�اءة م� الق�اءت�3 ت"�3 - ،ون� هذا Dان عل3ه)ا غ/اء م� خف إحN( ال);ح على ال�جل�3 إلى ال�f ت"�3

)117(.الغ;ل ع�� ع�م ذلRإلى وق�اءة ال�e0 ت"�3

ار وه+ا جائy في لغة الع�ب وم� ذلR ق ل ال"اع� -fال e';% >انD إن)ا �fق�اءة الu3118(ام�¬ الق(:

كأن أ%انا في أفان�3 ودقة ... D'�3 أناس في %fاد مyمل

م�)� علي ت3�0ح:، ل�اب ال�أو�ل في معاني ال���iل، عالء ال�ي� علي ب� م�)� ب� اب�اه3(، الvازن )114(

.17ص ،2ج ،ه1415، ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة ،1'عة= ،شاه�3)115( �W0اص، ي�fال ، ت�قg3: م�)� ال0ادق، دار اح3اء ال�8اث احVام الق�ان%�N اح)� ب� علي ال�ازJ، أب

.351، ص3ج ،م1992الع�qي م�س;ة ال8ار�خ الع�qي ب�3وت، )116( �Wغ�ي ،ال��'لي ي�H188ص، 1ج ،ال. )117( �W0اص، ي�fانال�ام القV352ص ،3ج ،اح . )118( ،u3ام�¬ القlئ الق��ان امم0/فى ع'� ال"افي،دي :g3العل)3ة، ،5'عة = ، ت�ق e8Gم، 2004دار ال

.122ص

35

ار ،أJ نع< لG'�3 ال)�ف ع ،أJ ملف فfت لل�;D ها�Gل الع�ب: ،ل ه+ا ج�� ضe وتق ن Dل)ة "خ�ب" م�ف عة ألنها صفة للv'� ال)�ف ع وه ( ،خ�بGواألصل أن ت ��fها )ال�Gل

ار فأخ+ت ح�Dة ما ق'لها وهي الG;�ةf119(.ج�ت لل(

م� عادة الع�ب أن تع/ف ال"يء على ال"يء وت"�ك ب�3ه)ا ب او الع/ف إذا تقارب - ن %ع� م� وج ه.�مع�اه)ا م� وجه و

%ال)اء ول)ا Dان الغ;ل ق��'ا iل إم;اس العD الق�آن ،م� ال);ح ح93 إن في �fنوه+ا �36D في لغة الع�ب ،رجل على م;ح ال�ؤوس ل8قارqه)ا في ال)ع�ىال�G�( ع/ف غ;ل األ

:)120(وم�ه ق ل ال"اع�

.ورأي< زوجR في ال غى ... م8قل�ا س3فا ورم�ا

ن ، ل� وان)ا [ع8قل و�8أ%xوال�مح ال ي8ق Gنه م� األسل�ة ول Gه ع/ف على ال;3ف ل�Gل . ال8قل�3 واالع8قال ح)الن ق��'ان

i]ل ال"اع� ا وم�ه أ :)121(ق

فعال ف�وع األيهقان وأ=فل< ... %الfلهp �38'اؤها ونعامهال�G ،ال�عام ال [/فل إن)ا [ف�خ ألن ،وف�خ< نعامها ،وDان ال اجe أن [ق ل وأ=فل< p'اؤها

.)122(ال"اع� ع/ف ال�عام على الW'اء اس�8ساال للGالم ولق�ب ال)ع��33

ألنها مع/ فة على ،األرجلورد ال"3عة على تأو�ل الf)ه ر لق�اءة الef] :�f م;ح وأما على ق�اءة ال�e0 ،إذ ال�ؤوس م�fورة %ال'اء ،أما على ق�اءة ال�f ف اضح ،ال�ؤوس

. )123(ألن Dل م�fور لفWا م�0 ب م�ال³ ،ف)ع/ فة على م�ل ال�ؤوس

،والWاه� الع/ف على ال)غ; الت ،وأجe3 : %أن الع/ف على ال)�ل خالف الWاه� .خالفه %ال دل3ل غ�3 جائyإلى والع�ول ع� الWاه�

)119( �Wان، الق�='يي��ام القVامع الحw94ص، 6:جال . ،�Wيي�qاب ، ال)�ار�hال ���ال�H�ر الج�i في تف

i�i386ص، 5ج ،الع . . 121، ص1ج ،معاني الق�ان الف�اء، )120()121( Jالعام�، ،R3عة ب� مالqل'�3 ب� ر ،اع�8ى %ه: ح)�و =)اس ،ديان ل��� ب( ر�sعة العام�2 ،عق3ل أب

.107ص ،1ج م،2004، دار ال)ع�فة ،1'عة=)122( �Wان، الق�='يي��ام القVامع الحw95ص، 6ج :ال. .69ص، ال0ادق فقه االمام جعف�مغ�3ة، )123(

36

و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة وج�نا ج)ه ر الفقهاء وخالصة ال);ألة: واجe وال [0ح ال ض ء دون غ;لها. ،الGع'�3إلى [Nاد [f)ع على أن غ;ل ال�جل�3

خ� ال8ي ساق بها ال/�ف اآل وق� [ق ل قائل: ق� ال ي�تiي Dل م� ال/�ف�3 األسان�3 فهل في ال);ألة م�vج غ�3 ذلR ؟ ، أحادي6ه

)الGع'�3إلى وأرجلG( (إذ إن�ا في ه+ه ال�ال نقف أمام ق له تعالى: ،أق ل: نع( ن اآل[ة ق� ف�ض< عل�3ا ال);ح أو الغ;لGل: إما ان ت فإذا Dان ال)ف�وض ه الغ;ل فإن ،ونق

وه+ا [ع�ي: أن م� اق�08 على ال);ح فإن وض ءه في ه+ه ،ال);ح في ه+ه ال�الة ال [غ�ي ع�ه وع�م ت)ام ال ض ء ي�8تe عل3ه %ال�iورة %/الن ال0الة. ،ال�الة غ�3 تام

وذلR ألن ،فإن الغ;ل في ه+ه ال�الة [غ�ي ع�ه ،أما إذا Dان ال)ف�وض ه ال);حف'�أت ،نه ق� فعل ال)أم ر وز�ادةإومع�ى ذلR: أن م� اق�08 على الغ;ل ف ،غ;ل م;ح وز�ادةال

ذم8ه أمام هللا تعالى ب3ق�3.

وال+J ي�8جح في ه+ه ال);الة م+هe ج)ه ر العل)اء القائل�3 ب ج ب غ;ل الق�م�3 ل رود األحادي9 ال�3�0ة.

رة D)ا فعل اآلم�J وال"3عة فه ق ل أما ال8"'9 %ق�اءة ال�f وت�ك ج)3ع األدلة D+(ال م�دود.

37

: سأث� (ال�اء) في ت��ي� الHق�ار الاج+ م��ه م( ال� أ -ز

]6{وامسحوا برؤوسكم}[املائدة:::هللا تعالى هل ق ت8علg ال);ألة %)ع�ى ال'اء ال اردة في وأنها تف�3 لإلل0اق ال+J [ع8'� اصل معان3ها.

وذلR لق له تعالى: ،الخالف ب�3 الفقهاء م� ح93 الf)لة في وج ب م;ح ال�أس ) )Nا ب�ؤس و�ن)ا ح0ل الvالف في مق�ار ال اجe م;�ه م� ال�أس على ثالثة م+اهe: ،)وام;�

وقال ب+لR ،وال�اص3ة تق�ر ب�qع ال�أس ،ال اجe م;ح مق�ار ال�اص3ة الUHه+ األول: )124(.اإلمام اب ح�3فة

eفعليإلى واس��8 أص�اب ه+ا ال)+ه وم�ها ما ه ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في Dالمه(.

ل0اق ح)ال لها على الفأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه أن ال'اء في اآل[ة لتق�ي� ال)لg0 ل0اق Dان الب� م� ملg0 ومل�g %ه ف جeالأصل مع�اها، ول)ا Dان< ال'اء ل

.()Nب�ؤس )N]ا أي� ن تق�ي� اآل[ة: (أل0قN�ه، و%

س38عا%ه ن� ق لR اج)3ع ال)�ل فef3 إلى ذا دخل< ال'اء على اآللة Dان الفعل م8ع�[³ا�و "xع'ها وال إلى ذا دخل< ال'اء على ال)�ل فإن الفعل ي8ع�:إأما ،"م;�< ال�ائ اآللة ف8;3

م� ذلR إل0اق اآللة Dلها %ال)�ل س اء أكان ج)3عه أو جyءا [قi8ي اس38عاب ال)�ل بل [فه( ول)ا Dان< ال'اء داخلة على ال)�ل فإنه ال [ef اس38عا%ه بل [ef اس38عاب اآللة %ال);ح، ،م�ه

)125(.وال�3 في الغالe ت;8 عe ال�اص3ة أو رqع ال�أس ،أJ إن ال اجe في م;ح ال�أس مق�ار ال�3

: "وqاء ال�f قال س3' �ه ،ال ه+ا ال)ع�ىإل+ا ل( ي+�D س3' �ه لها ،ل0اق اصل معان3هاواإلjاق واالخ8الyإن)ا هي لإلل، ��yخ�ج< ب :Rل ودخل< %ه وض�8qه %ال; j" الyق< ض�Rq ،وذلR ق

)126(.إ[اه %ال; j، ف)ا ات;ع م� ه+ا في الGالم فه+ا أصله"

)124( �Wي� Jالق�ور ، ت�قD g3امل ،م?�0� الق�ور2 في فقه ال��في ال�;� اح)� ب� م�)� ب� جعف�، أب

. 11، ص1997 ،دار الe8G العل)3ة ب�3وت، 1'عة=، م�)� ع �iة)125( �Wاب� اله)ام ال��في، ي��ح ف�ح الق�ي�15ص، 1ج ،ش. ،2 'عة=، ت�قg3: ع'� ال;الم م�)� هارون، ك�اب س���ه%"� ع)� ب� ع6)ان ب� ق�'�، أب س3' �ه، )126(

. 217ص، 4ج، م1982 ،�فاعي %ال��اضلودار ا ،م8N'ة الvانfي %القاه�ة

38

نه [�8)ل م;ح مf)ل ألأن ق له تعالى: (وام;� ا ب�ؤوسN() إلى ذهe %ع1 ال��ف3ة Jا: وما رو ج)3ع ال�أس، و��8)ل م;ح %عiه، ولu3 أح�ه)ا أولى م� اآلخ�، فGان مf)ال قال

، أنه م;ح ب�اص83ه، فه ب3ان ل)f)ل اآل[ة واتفg ال�اف ن على نفي صلى هللا عل3ه وسل( ع�هال��W ع� فقx، مع ق/ع. إن ع�ف اس8ع)ال أهل اللغة [قi8ي إل0اق ال);ح %ال�أس ج)الاإل

، فإنه إذا قال القائل لغ�3ه ام;ح ي�ك %ال)��يل ال [فه( م�ه أح� م� أهل اللغة االGل وال'ع1، وله+وله+ا، فإنه [�vج و�ن شاء ب'عiه.، أنه أوجe عل3ه إل0اق ي�ه %f)3ع ال)��يل، بل إن شاء %Nله

)127(.ع� العه�ة %Nل واح� م�ه)ا

و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي عل3ه ال0الة وال;الم وه ما وت ضأ وم;ح على ناص83ه قائ)ا أنه أتى س'ا=ة ق م ف'ال"ال)غ3�ة ب� شع'ة: روJ ع�

أJ إنه اق�08 على م;ح ال�اص3ة. .)128("وخف3ه

: أدل8ه(ع� ال)ال3Gة جابأو

وم� ،ب�3 أنه صلى هللا عل3ه وسل( ق� أك)ل ال);ح على الع)امة%أن ح�ي9 ال)غ�3ة ق� صلى ­ عل3ه وسل( م;ح على ناص83ه وعلى ذلR ما صح ع� ال)غ�3ة ب� شع'ة: " أن رس ل ­

)129(."الع)امة، ث( م;ح على خف3ه

أما إ=القها على %عiه فه مfاز. ،حق3قةس ت/لg على الGل أإن م;ح ال�

إن)ا [/لg عل3ه ملg0 ال);ح ،إن ما م;ح %عiه [/لg عل3ه إنه ملg0 ال);ح ب�أسه )130(.%عiه ... إن)ا [/لg عل3ه ذلR عل س'3ل ال)fاز وت;)3ة ل'عN% 1ل

)127( ،Jاالم� �Wامي�Vل االحام في أصV14ص ،3، جاالح . ألحاديC اله�اtة وsغ�ة األلHعي في ت?��ج ن0+ ال�اtةم�)� ع'�هللا ب� ي سف، أب ال��في، ج)ال ال�ي� )128(

،لل/'اعة وال�"�، ب�3وت ،م�س;ة ال��ان ،3ةاإلسالمدار الق'لة لل6قافة ،1، ت�قg3: م�)� ع امة، ='عةال�iلعي . 1رق( 1، ص1، جم1997

،ت�قg3: شعe3 األرن�وj ،ص��ح اب( ح�ان ب��ت�+ اب( بل�ان ،ال�راميم�)� ب� ح'ان ب� اح)� ،ال';8ي )129( .342رق( ،171ص ،4ج م،1993ب�3وت ،م�س;ة ال�سالة ،2'عة=)130( �Wح3ان ،االن�ل;يي� علي ،عادل اح)� :ت�قg3 ،تف��� ال��� ال���H ،م�)� ب� ي سف ب� علي أب

. 451ص ،3جم، 1993دار الe8G العل)3ة، ،1='عة مع ض،

39

ماماإل وج ب م;ح ج)3ع ال�أس في حg ال�جل واألن6ى وqه قال الUHه+ الcاني :R131(.مال(

أح)� ب� ح�'ل م6ل ه+ا الق ل في حg ال�جل، أما ال)�أة فإنه [Nف3ها م;ح ماماإل وقال )132(.مق�م رأسها

Rا في ذل وم�ها ما ه م;8)� م� س�� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه فعليإلى واس�8ل .الع�ب في Dالمه(

العJ�'N فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه ما جاء في 8Dاب أبي ال'قاء نها لإلل0اق %ق له: "ال'اء زائ�ة... ووجه D (ال8'3ان في إع�اب الق�آن) م� أن ه+ه ال'اء زائ�ة مع

)133(."دخ لها أنها ت�ل على إل0اق ال);ح %ال�أس

ح�ف إل0اق، ال'اء "قال الG;ائي: ،ف)� الفقهاء م� أق� ج)ه ر ال��اة م� أنها لإلل0اقوه ال);ح %ال�أس، وال�أس اس( لGله، فef3 م;ح Dله، إال أنه ف3قi8ي إل0اق الفعل %ال)فع ل،

و��8تe على ه+ا الق ل: وج ب م;ح Dامل )134(." إذا م;ح األك�6 جاز لق3ام األك�6 مقام الGل .ال�أس

نها لل8'ع13 %أن Dل ح�ف زائ�و��جح %ع1 ال)ال3Gة ز�ادة ال'اء علD الم ا ىD في�3D في ح�3 ،وه+ا ال)ع�ى مf)ع عل3ه ع�� أهل الع�3qة ،وز�ادة ال'اء تف�3 ال8 �3D ،الع�ب [ف�3 ال8

نه مfاز ،أن ال8'ع13 م��G ع�� أئ)ة الع�3qةD ال ع�iح ا ف وح)ل 8Dاب هللا ت'ارك ،ا م�جال)ع�ى ف3Gف إذا Dان ه+ا ،وتعالى على ال)f)ع عل3ه أولى م� ح)له على ال)8vلف ف3ه

�G135(.ا م�(

.12، ص1، جالi~�ة في فقه الHال�hةخالصة الwاه� ي��W ال)�"ل3لي، )131()132( �Wذاني� اله�اtة على مUه+ اإلمام أبي ع�� هللا أح�H ب( م��H ب( ،م�ف � ب� أح)� ب� ال�;�، الGل

،م2004 ،م�س;ة غ�اس لل�"� وال8 ز�ع ،1'عة=، ماه� [اس�3 الف�ل ،ع'� الل/3ف ه)3( :ت�قg3 ،ح��ل ال��1ان .5ص، 1ج)133( ،J�'Nالع ع3;ى ، ت�قg3: علي م�)� ال'fاوJ،ال���ان في اع�اب الق�انال'قاء ع'�هللا ب� ال�;�3، أب

. 422ص ،1976ال'اب ال�ل'ي، ، دار الe8G 2 'عة=، ب�ائع في ت�ت�+ ال1�ائع، ال��في%�N ب� م;ع د أبي عالء ال�ي� ، الGاساني )134(

4، ص1ج م،1986، ب�3وت، العل)3ة8 ر م�)� حfي: ت�قg3، الUخ��ة، ال�ي� اح)� ب� ادر�u شهابي��W الق�افي، )135(Dدار الغ�ب ، 1'عة= ،ال�

.260ص، 1جم، 1994،ياإلسالم

40

ح93 إن هللا ذ�Dها ،ذا Dان< ال'اء زائ�ة ع�� أك�6 عل)اء ال)ال3Gة ف)ا الفائ�ة م� ز�ادتها�و له تعالى: وه أن ق ا ل8ف�3 مع�ى ب�[ع أن ال'اء دخل<إلى ول( [ع�ل ع� ذ�Dها؟ ي+هe ه�الء

وال)); ح ال6اني ه ،وال)); ح األول ه ما Dان ،%ه وم); حا ،ا (فام;� ا) [قi8ي م); حوه+ا pاه� ،وال)�0ل لل)ق0 د م� ال);ح وه ال)��يل ،Dال�3 ،اآللة ال8ي ب�3 ال)اسح وال)); ح

م� غ�3 شيء على ال�أس ال ا رؤوسN(، ألجyأ ال);ح %ال�3 إم�ار : ام;� ا هللا فل قال ،ال خفاء %هم� ،فGأنه قال: فام;� ا ب�ؤوسN( ال)اء ،وه ال)اء ،%ه فfاء %ال'اء ل8ف�3 م); حا ،ماء وال س اه وق� أن"� س3' �ه: ،والع�ب ت;8ع)له ،%اب ال)قل ب

)136(. وم;�< %الل�386 ع0ف اإلث)� . ك� اح ر�� ح)امة ن�f[ة.

Jأgل وع0فه ما س��Gاحي ر�� ال�)امة في رق8ه)ا واإلث)� ال .ش'ه شف8ي ال)�أة ب�

و(االس�68اء) إذ إن ق له ،ال)ال3Gة في الfانe ال�� J (ال8 �3D)وم)ا [;�8ل %ه %ع1 ل+ا ،Dأن تق ل: ام;ح ب�أسD Rله ،%)ا [قi8ي الع) م ) ت�e3D ي��Dوام;� ا ب�ؤسN( تعالى: (

D)ا أن ه+ا الe3D�8 أ[iا ي�خله ،ألن ال8 �3D تق �ة ل)ا Dان ثاب8ا %األصل ،أوجe الق ل %الع) مس�68اء الن�رج ال);�68ى م�ه ت�< فل ال اإل، ف3قال: ام;ح ب�أسR إال ن0فه أو ثل6ه ،االس�68اء

)Nع ال�أس ال�0ف أو ال6ل9 ،ال� (fب م;ح ال�أس ،فأن< ت;�68ي م� م م)ا ي�ل على وج )137(.كله

ال;3اق الق�آني م� ح93 الق3اس على ن� آخ� م� إلى ك)ا [;��8ون في تق �ة م+ه'ه(إذ ،إذ [ق3; ن م;ح ال�أس في ال ض ء على م;ح ال جه في ال38)( و�"'ه نه %ه ،ن ال�G�(آالق�

{وامسحوا وقال في ال ض ء: ،]6{فامسحوا بوجوهكم}[املائدة::قال تعالى في ال38)(: ز ،فل)ا ل( [yf االق08ار في ال38)( على %ع1 ال جه ،]6برؤوسكم}[املائدة:f] ال Rل+Gف

)138(.ار على %ع1 ال�أس في ال ض ءاالق08

عل3ه (و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال;3اقي (ال�0ي) دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� ب� ز�� وه ج� ع)�و ب� [3�ى أت;8/3ع أن ت���ي 3Dف " )ال0الة وال;الم أن رجال قال لع'� ­ ب� ز�� نع( ف�عا %)اء فأف�غ ع )صلى ­ عل3ه وسل( (كان رس ل ­ أ فقال ع'� ­ لى ي�[ه ي8 ض

ر )136(Wب، اب� م��ان الع� . 316، ص5ج، ل، ت�قg3: د. م�)� حfي، الHق�مات الHHه�اتال ل�3 م�)� ب� اح)� اب� رش�، أب ي��W الق�='ي، )137(

. 77ص ،1ج م1988، ب�3وتي اإلسالم، دار الغ�ب 1'عة=)138( �W�0ري�Hال l77 ص، 1 ج،نف.

41

ت3� م ت3� ث( مi)1 واس6�8� ثالثا ث( غ;ل وجهه ثالثا ث( غ;ل ي�[ه م� ت�3 فغ;ل م� إلى �م رأ ه)اإلى سه ح8ى ذهe به)اال)�فق3� ث( م;ح رأسه ب3�[ه فأق'ل به)ا وأدب� ب�أ %)ق� قفاه ث( رد

)139(."ال)Gان ال+J ب�أ م�ه ث( غ;ل رجل3هإلى

: "� اب� ال)غ3�ة ب� شع'ة، ع� ال)غ3�ة ب� شع'ة:ع )صلى ­ عل3ه وسل( (أن رس ل ­أ وم;ح ب�اص83ه وف ق الع)امة )140(."ت ض

أن ال'اء إن Dان< لل8'ع13 فه+ا ،و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة وج�ناو�ن Dان< زائ�ة ففي ه+ه ال�الة ت�ل على تع)3( ال);ح لGل ،م�8ف ب�في أك�6 أئ)ة اللغة له

أما ،وذلR ألن ال�أس ت/لg على الGل حق3قة ،ا فهي D+لR أ[i قل�ا %أنها لإلل0اقو�ن ،ال�أس ن ال)�اد م� اآل[ة: ،إ=القها على %ع1 فه مfاز ال [0ار ال3ه إال ع�� ال�iورةN] +|�3وح

))فام;� ا ب ج هN( وأي�[N((( :ن�3W ذلR ق له تعالى في آ[ة ال38)( ،إل0اق ال);ح %Nل ال�أس

:Cالcه+ الUHأص�ا%ه ال eح أو إلى ذه أن ال اجe ما [/لg عل3ه اس( ال);ح قل ال)); )141(.وم)� قال ب+لR ال"افع3ة ،ك�6

Rا في ذل وم�ها ما ه م;8)� م� س�� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه فعليإلى واس�8ل الع�ب في Dالمه(.

فه ما نقله ال"افع3ة م� أن ال'اء ه�ا ،فأما ماه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب ن ال)�اد %اآل[ة: (ام;� ا %ع1 رؤوسN(). ،لل8'ع13N] +|�3وح

وم� أدلة ال"افع3ة على أن ال'اء لل8'ع13 ما ذ�Dه ال)اوردJ م� أن م� عادة الع�ب في ه+ا م� ذا Dان�وأضاف: "و ،اإل[fاز إذا أرادوا ذD �Dل)ة اق�08وا على أول ح�ف م�ها اك8فاء بها

بها %ع1 رؤوسN( ألنها أول ا ) م�اد وام;� ا ب�ؤسN( (: كالمه( Dان< ال'اء ال8ي في ق له تعالى )142(.ح�ف م� (%ع1)"

. 185، رق( 58ص ،1ج ،ص��ح ال�?ار2 )139( .1346رق( ،176ص ،ج ،ص��ح اب( ح�ان ،ال';8ي )140()141( �Wم0/فى سع�3ي� ،�vه هللا تعالى، الHه+ االمام ال1افعي رحUلل/'اعة ،4'عة=، الفقه على م )دار القل

. 55، ص1ج م،1992 دم"g،، وال�"� وال8 ز�ع)142( ،Jال)اورد علي م�)� مع ض، ، ت�قg3: ال�او2 ال��h�ال�;� علي ب� م�)� ب� ح'e3 ال'غ�ادJ، أب

.115، ص1م، ج1999 دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، 1، ='عةال"3خ عادل أح)� ع'� ال) ج د

42

وف�ق اإلمام ال"افعي ب�3 ال);ح على ال�أس في ال ض ء وم;ح Dامل ال جه في ال38)( ا[yf¬ %ع1 ال جه في )فام;� ا ب ج هN( ق� قال هللا عy وجل في ال38)(: ( "%ق له: فإن ق3ل:

فالب� م� أن [أتي %ال);ح على ج)3ع ، ال38)(؟ ق3ل له م;ح ال جه في ال38)( ب�ل م� ع) م غ;له )143(."وم;ح ال�أس أصل فه+ا ف�ق ما ب�3ه)ا ،م اضع الغ;ل ف3ه

ذا إقال: "وقال ج)اعة م�ه( ،%ع1 أهل الع�3qةإلى ون;e ال� وJ الق ل %أنها لل8'ع13و�ن ل( ي8ع� ،"وام;� ا ب�ؤسD )Nق له تعالى " ،دخل< ال'اء على فعل ي8ع�: ب�ف;ه Dان< لل8'ع13

)144(.]29{وليطوفوا بالبيت العتيق}[احلج::فلإلل0اق Dق له تعالى:

)عل3ه ال0الة وال;الم(و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)�أ وعل3ه ع)امة ق/��ة، فأدخل ع� أنu ب� مالR قال: رأي< رس ل هللا صلى ­ عل3ه وسل( ي8 ض

م رأسه، ول( ي�ق1 )145(."الع)امة ي�ه م� ت�< الع)امة ف);ح مق�

:وأجاب ال�� ��3 ع� أدل8ه(

ماع�ا ما نقله اب� مالR وغ�3ه ع� الفارسي ،أك�6 أهل اللغة ا%أن ال'اء لل8'ع13 ق� أن�Gهبل إن اب� ج�ي ق� أن�G ه+ا ال)ع�ى %ق له: "فأما ما [�3Nه اص�اب ،واألص)عي وغ�3ه)ا

)146(.ع�ه م� أن ال'اء لل8'ع13 ف"يء ال [ع�فه أص�اب�ا" -رح)ه هللا–ال"افعي

J�'Nل %أن ال'اء لل8'ع13ن ال'اء زائ�ة وانه الخ'�ة له أ% ،وقال الع ،%الع�3qة م� [ق )147(."ولu3 %"يء [ع�فه أهل ال�� ،م� ال خ'�ة له %الع�3qة: ال'اء في م6ل ه+ا لل8'ع13: "قائال

قال: "و�ن)ا ال8'ع13 ال+�N(] J ،وق� جعل ال)القي م3f|ها لل8'ع13 على س'3ل ال)fاز وأن< ت��� ،فه م6ل ق لR ض�q< ز��ا ،ال أصل لل'اء ف3ه ،في ال8)36ل في اآل[ة على ال)fاز

8 ر ع'�هللا ب� ع'� ، وا2 الف�قان الwامع الحVام الق�ان وال��H( لHا ت��HLه م( ال��ة، الق�='ي )143(Dال� g3ت�ق

. 337، ص7ج م،2006، م�س;ة ال�سالة لل/'اعة وال�"� ، 1'عة =، ال)�;� الD�8ي)144( Jو ، ت�قg3: م�)� نe3f ال)/عي، ك�اب الHwHع ش�ح الHهUب لل�1�از2 ، ز�D�ا م�ي ال�ي� ، أب ال�

. 432ص، 1ج ،تار�خ ب�ون ، م8N'ة االرشاد ج�ة ال))لGة الع�3qة ال;ع د[ة، ال�اش� 1، ت�قg3: شعe3 األرناؤوj واخ�ون، ='عةس�( أبي داود، سل)ان ب� االشع9 األزدJأب داود، )145(

.147، رق(104، ص1ج م،2009ال�سالة العل)3ة، ب�3وت ، دار الe8G العل)3ة، 1 'عة=، س� ص�اعة االع�اب، الف8ح ع6)ان ب� ج�ي ، أب ال) صلي )146( . 134، ص1جم، 2000،)147( J�'Nان، الع�اب الق�422، ص1ج، ال���ان في اع .

43

ال;3 =ي: "ل Dان< ال'اء لل8'ع13 ل0ح: ( ز�� %الق م)، ونقل )148(."%عiه %إ=الق اللف¡ مfازا )149(.أJ : م� ال�ره(" ،وق'i< %ال�ره( ،ت���: م� الق م

قال: "وق3ل دخ لها ،أنها ل3;< لل8'ع13 ىعل –D)ا ي�اه –وجاء الق�='ي ب�ل3ل ق/عي ألفادتها ،)، فل Dان مع�اها ال8'ع13فام;� ا ب ج ه�D )Nخ لها في ال38)( في ق له تعالى: ( ه�ا

)150(.قا=ع" وه+ا ،في ذلR ال) ضع

إذن ه�اك ش'ه إج)اع م� ال��اة على أن مع�ى ال'اء في اآل[ة اإلل0اق.

إذا ل( سأوqع� ع�ض ما تق�م ي'�و لي رج�ان وج ب م;ح ج)3ع ال� خالصة ال);ألة:ألم ر ،واذا Dان عل3ه غ/اء وجe م;ح %عiه و�ك)ال ال'اقي على الغ/اء ،[�N عل3ه غ/اء

م�ها:

أن اإلل0اق أpه� معان3ها. -

أنه ق ل ج)ه ر ال��اة والفقهاء وال)ف;���. -

وال�ل3ل ال"�عي [ع�i ،أن الق ل %أن ال'اء تف�3 اإلل0اق [فه( م�ه م;ح Dامل ال�أس - .ه+ا

، ت�قg3: اح)� م�)� ال�vاj،رصف ال�Hاني في ش�ح ح�وف الHعانيال)القي، اح)� ب� ع'� ال� ر، )148(

g"3ة ب�مqع اللغة الع�(fعات م .174ص، ب�ون تار�خ، م/'اح)� ت�قg3: ، الهامع في ش�ح جHع الwامعهHع ، جالل ال�ي� ع'�ال�ح)� ب� أبي %�Nال;3 =ي، )149(

. 337، ص2جه، 1998، دار الe8G العل)3ة 1، ='عةش)u ال�ي� . 335، ص7، جالwامع الحVام الق�انالق�='ي، )150(

44

ضء:عLاء الأث� (الاو) في حuV ال��ت�+ ب�( أ -ح

الصالة إىل {يا أيها الذين آمنوا إذا قمتمت8علg ال);ألة %)ع�ى ال او ال اردة في ق له تعالى: كميدأيو كموهجلوا وإىل فاغس كموسؤوا برحسامق وافرالملكمجأراملائدة:إىل و]{نيباو" ]6الكع وأن "ال

ل)/لg الf)ع على اJ صفة Dان.

،ت3ان %ف�ائ1 ال ض ء م�ت'ة على ح;e ماجاء في الق�ان ال�G�(اإله ال�8تe3: وأما خ8لف الفقهاء في حN)ه على م+ه'�3:اوق�

على أنها م� ال;�� )152(.وال)ال3Gة، )151(وqه قال أب ح�3فة ،ال�8تe3 س�ة ول:الUHه+ األ وم�ها ما ه م;8)� م� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقليإلى واس��8وا في ذلR ،ال);�8'ة

س�� الع�ب في Dالمه(.

أنها ل)/لg إلى ف+هe ج)ه ر الفقهاء وال��اة ،فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب ،وال او ال تف�3 ال�8تe3 ،%عiها على %ع1 %ال اوالf)ع، وأن آ[ة ال ض ء ق� ع/ف< األعiاء

س اء رتe أم ل( ي�تe. ،وعل3ه ف3Gف)ا ت ضأ ال)Nلف صح وض ؤه

e3'8اب مغ�ي اللD عأ ،وقال اب� ه"ام في(fال gاو تف�3 الع/ف ل)/ل إن ": قائال ، ن ال )153(."واو الع/ف ل)/لg الf)ع

أن ال او "جاء في 8Dاب ال�fى ال�اني: ن ال او ل)/لg الf)ع D)ا إو���� ق ل اب� ه"ام gع ال)/ل(fنا قاما مع ،ذا قل< قام ز�� وع)�وإف ،لل N] في وق< ،ا اح8)ل ثالثة أوجه: األول أن

ن ال)8ق�م قام ،واح�N] ن ال)8أخ� قام أوال ،وال أوال6اني: أن N] وال6ال9 أن، u3ه: ول� قال س3' )154(."في ه+ا دل3ل على أنه ب�أ %"يء ق'ل شيء وال %"يء %ع� شيء

دار الe8G ،1'عة=، ت�قg3 ع'� الل/3ف ع'� ال�ح)�، الف�او� اله��tةي��W اله)ام م النا ال"3خ نWام، )151(

.10، ص1ج م،2000العل)3ة، .13، ص1ج، خالصة الwاه� الi~�ة في فقه الHال�hةي��W ال)�"ل3لي، )152(8 ر ع'�الل/3ف م�)� الe3/v، مغ�ي الل��+ ع( ~�اب االعار�+االن0ارJ، اب� ه"ام، )153(Dال� :g3ت�ق ،

�<، 1'عة=G351، ص4ج م،2000، ال . )154( Jعاني ،ال)�ادHوف ال�ى ال�اني في ح�w158 ص ،1ج ،ال.

45

e3ا على أنها ال تف�3 ال�8ت )155( .وقال ال;�3افي: إن ال�� ��3 واللغ ��3 أج)ع

خطاياكم {وادخلوا الباب سجدا وقولوا حطة نغفر لكم واس�8ل ا %ق له تعالى في س رة ال'ق�ة: {وقولوا حطة وادخلوا الباب وقال س'�انه في س رة األع�اف: ،]58وسنزيد المحسنني}[البقرة:

)156(.والق0ة واح�ة ف�ل على أن ال او ل)/لg الf)ع ال لل�8تe3 ]161سجدا}[األعراف:

فق�م ]43لربك واسجدي واركعي مع الراكعني}[آل عمران:{يا مريم اقنتي وD+لR اس�8ل ا %ق له تعالى:

)Nم�خ� في ال� د وهf;ال �D157(.ذ( :)158(ن ال او التف�3 ال�8تe3 أعلى واح8ج ال)'�د %ق ل ح;ان ب� ثاب<

دعائ( عy ال يyول م� آل هاش( ومازال لإلسالم

ه ل3ل هاومفv� ب )159(علي وم�ه( أح)� ال)3v8� م�ه( جعف� واب� أم

.فل Dان< ال او لل�8تe3 ل)ا ق�م جعف� وعل3ا على ال�'ي م�)� صلى هللا عل3ه وسل(

الصالة إىل متم{يا أيها الذين آمنوا إذا قواس�8ل القائل ن أن ال�8تe3 في ال ض ء س�ة في ق له تعالى: كميدأيو كموهجلوا وإىل فاغسلكمجأرو كموسؤوا برحسامق وافراملائدة:إىل الم]{نيبدل< اآل[ة ]6الكع

ال�G�)ة على ع�م ال�8تe3 م� ثالثة أوجه: األول: أم� هللا س'�انه وتعالى %غ;ل أعiاء ال ض ء وج)ع ب�3ه)ا %ال او ال8ي ال تف�3 ال�8تe3 بل تف�3 م/لg الf)ع.

ر ف3ها ح�ف ال او"وقال ال)�غ�3اني: D+(ع %إج)اع أهل ،ول�ا أن ال(fال gوهي ل)/ل )160(."اللغة

، ص��ه: حاش�ة ال�سقي على مغ�ي الل��+ الب( ه1امي��W ال�س قي، اب�اه3( ع'� الغفار ال�س قي، )155(

.22، ص2ج، ه1301دار ال/'اعة العام�ة القاه�ة اب�اه3( ع'� الغفار ال�س قي،، وqهام"ه ك1ف االس�ار ع( أصل ف?� اإلسالم ال�iدو2 ال'vارJ، عالء ال�ي� ع'� العy�y ب� اح)�، )156(

.111ص، 2ج، 1308ال'yدوJ، م/'عة ال"�Dة ال�0اف3ة الع6)ان3ة، أص ل)157( ،Jال)اورد���h167، ص1، جال�او2 ال. .98ص 1، جم2006دار صادر ب�3وت، ،1'عة=، ت�قg3: ول�3 ع�فات، ديان ح�ان ب( ثاب� )158(

ال�جل ي�: جعف� ف3ق ل: ال;الم علR3 [ارس ل هللا. أD Jان جعف� أش'ه ال�اس ب�س ل هللا خلقا وخلقا، وDان (159) .[�Wه ا[اه، ف3ق ل: ل;< ب�س ل هللا أنا جعف�

46

'< أن غ;ل ال�جل�3 مع/ ف على غ;ل ال�3ي� أJ إن تق�ي� اآل[ة: "اغ;ل ا ال6اني: ثوج هN( واي�[N( وارجلG( وام;� ا ب�ؤوسR " دل ذلR على أن ذ�D أعiاء ال ض ء في اآل[ة غ�3

م�اد %ه ت�تe3 ال)ع�ى.

يكم من حرج ولـكن يريد {ما يريد الله ليجعل علال6ال9: خ8( هللا س'�انه وتعالى آ[ة ال ض ء %ق له: ف�ل ذلR على سق j ال�8تe3 م� وجه�3: ]6ليطهركم وليتم نعمته عليكم لعلكم تشكرون}[املائدة:

األول: اش�8اj ال�8تe3 في ال ض ء ال [vل م� ح�ج واآل[ة نف< ال��ج. �ك(ولG� (: ال6اني: ق له تعالى ن ال)�اد ح0 ل ال/هارة %غ;ل أpاه� في )ي��� ل3/ه

ر في اآل عiاء ال ض ء س اء Dان %ال�8تe3أ D+أ[ة ال)�N] 161(.و ل(( دل8ه(: أع� وأجاب ال"افع3ة وال��ابلة

ول�G ه�اك ق�ائ� ت�ل على أن ال)�اد ه�ا ،ن ال او ال تف�3 ال�8تe3 ب+اتهاأ%أنه ص�3ح ال�8تD e3)ا س3أتي.

)عل3ه ال0الة وال;الم(و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� ،ث( غ;ل وجهه ثالثا ،واسg"�8 ،أتى ال)قاع� ف�عا ب ض ء ف)i)1 )رضي هللا ع�ه(أن ع6)ان

صلى هللا عل3ه (ث( قال: رأي< رس ل هللا ،ث( م;ح ب�أسه ،ورجل3ه ثالثا ثالثا ،و��[ه ثالثا ثالثا )162(.هN+ا ت ضأ )وسل(

: ع� دل3له(وال)ال3Gة وأجاب ال��ف3ة � ،%أن ال�ار ق/�ي نف;ه ق� قال: ه ص�3ح إال ال8أخ�3 في م;ح ال�أس فانه غ�3 م�ف

وال+J في م;�� أح)�: تق�[( ال�أس ،و�3q ذلR أن ال��ي9 ق� رواه ال�ار ق/�ي م� =��g أح)� فال��ي9 ال حfة ف3ه. وعلى ذلR ،)163(على ال�جل�3

ا: %أن عل3 f8د قاال: ا واح و�ق ل اب� )164( )ما أ%الي %أJ أعiائي ب�أت( واب� م;ع )165(.)ت'�أ ب�جلR3 ق'ل ي�[R ال %أس أن م;ع د: (

.106ص ،1ج ،له�اtة ش�ح ب�اtة ال���Hئال)�غ3اني، )160( . 369، ص3ج ،احVام الق�انال0fاص، )161( ال)غ�ي على ال�ار ق/�ي،، وq+يله ال8علg3 س�( ال�ار ق%�يال�;�، أب ال�ار ق/�ي، علي ب� ع)� )162(

. 10، رق(72، ص1، جم2011، دار اب� حyم ب�3وت، ل'�ان،1'عة=7غ�ة األلHعي في ت?��ج ن0+ ال�اtة ألحاديC اله�اtة ، م�)� ع'� هللا ب� ي سف أب ج)ال ال�ي� الy�لعي، )163(

لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، 3ة، م�س;ة ال��اناإلسالمالق'لة لل6قافة دار ،1ت�قg3: م�)� ع مة ='عة ،ال�iلعي . 35، ص1ج، م1997ت، و ب�3

47

: إن)ا ع�ى %ه ال3;�: على ال3)�ى؛ ألن مv�جه)ا قال أح)� وأجe3 ع� األث� األول: %أن )166(.أما األث� ال6اني: فه ضع3ف ال أصل له م� ال8Gاب واح�.

، )167(وq+لR قال ال"افعي ،وال [0ح ال ض ء ب�ونه ،: ال�8تe3 ف�ضالUHه+ الcانيوم�ها ما ه م;8)� م� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقليإلى واس��8وا في ذلR )168(.وال��ابلة

س�� الع�ب في Dالمه(.

e;ما ن %ع1 ال��اة م� الق ل %أن إلى فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فهوق ل�ا "ال او تف�3 ال�8تe3: وم� ذلR ما نقله الyرD"ي ع� ال�30الني في ش�ح م�08v ال)yني:

eل أبي ع'�3 والف�اء وغالم ثعل )169(."إن ال او ت جe ال�8تe3 ق

: )170(س)ع ع'� ب�ي ال�;�اس ي�"� ق له )رضي هللا ع�ه(وق� روJ أن ع)�

ع yت غاد[اع)3�ة ود e3 و إن تfه لل)�ء ناه3ا اإلسالمكفى ال"، على ال"e3 ألجyتR اإلسالمل ق�م< ": )رضي هللا ع�ه(فقال س�3نا ع)� ب� الv/اب

)171( ."ف�ل على أن ال او تقi8ي ال�8تe3 في اللغة

ت�قg3: ،ال�Hه�� لHا في الH�أ م( الHعاني واألسان�� ،ال�)�J ع)� ي سف ب� ع'� هللا أب ،الق�='ي )(164

J ،ال)غ�ب ،3ةاإلسالموزارة ع) م األوقاف وال"�ون ، 2='عة ،م�)� ع'� الG'�3 ال'J�N ،م0/فى ب� أح)� العل . 81، ص2ج ،1387

ت)3( أب ت�قg3: ،ش�ح ص��ح ال�?ار� الب( 7%ال ،ال�;� علي ب� خلف ب� ع'� ال)لR أب اب� %/ال )(165 .217ص ،1ج م،2003، ال;ع د[ة، ال��اض ،م8N'ة ال�ش�، 2 'عة=، [اس� ب� إب�اه3(

، ج)ع وت�تe3 ع'� ال�ح)� ب� م�)� ب� قاس(، ='عة مHwع ف�او� اح)�، اإلسالمي��W اب� ت3)3ة، ش3خ )166( .412ص ،1ج،م 2004مf)ع ال)لR فه� ل/'اعة ال)�0ف ال"��r في ال)�ي�ة ال)� رة

)167( �W+ ،ليب3االغ� ي���ح ألفا� ال�ق�في ش +�wH+ ال��33ص، 1ج ،ف�ح الق. ، ت�قg3: م�)� ب� العاب� و~فاtة الiاه�ب�اtة ي��W الvل تي، ع'� ال�ح)� ب� ع'� هللا ب� اح)� ال'علي، )168(

. 29، ص1ج م،1997ب�3وت، ،3ةاإلسالمال�اش�: دار ال'"ائ� ، 1'عة=ناص� العf)ي، ، ت�قg3: ال��� ال���H في أصل الفقه للiر~1يالyرD"ي، ب�ر ال�ي� م�)� بهادر ب� ع'�هللا ال"افعي، )169(

، 2جم، 1992، م�0، %الغ�دقة، ، دار ال0ف ة لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع2 'عة=، ع'� القادر ع'�هللا العاني .255ص

،دار ال)�ني ، ال)�قg: م�) د م�)� شاك� ،��قات ف�ل ال1ع�اء ،م�)� ب� سالم ب� ع'�3 هللا ،الf)�ي )170( .241رق( ،187ص ،1ج ،م2001،ج�ة

)171( Jال)اورد ،���h168ص، 1ج ،ال�او2 ال.

48

،تق�[( األه( في ال+�Dدب في ه+ا اإلنGار إن)ا Dان على وجه األوأجe3 على ذلR %أن

e3ي ال�8تi8او تق {يا أيها الذين آمنوا إذا واس�8ل القائل ن ب ج ب ال�8تe3 %ق له تعالى : ،ال ألن التمإىل قمكميدأيو كموهجلوا وفاغس الةإىل الصلكمجأرو كموسؤوا برحسامق وافرإىل الم

]6الكعبني}[املائدة:

إن اآل[ة تف�3 ال�8تe3 م� وج ه:

e3وال8عق e3جه وهي تف�3 ال�8ت ذا وجe �و ،ف جe ال'�ء %ه ،إن الفاء دخل< على غ;ل الeجه وج ودخ لها ، صلأعiاء ألن دخ ل الفاء على غ;ل ال جه ال�8تe3 في %ق3ة األ ال'�ء %ال

)172(.ف جe أن تع)ل %األصل وال8'ع ،على %ق3ة األعiاء ت'ع

{إن الصفا والمروة ال;عي ق�أ ق له تعالى: إلى ل)ا خ�ج )عل3ه ال0الة وال;الم(إن ال�'ي ، ف�تe ال�'ي صلى هللا عل3ه )173(ث( قال :(ون'�أ %)ا ب�أ هللا %ه) ،]158من شعآئر الله}[البقرة:

وه+ا ي�ل على أن ال او لل�8تe3. ،وسل( الفعل على ما اقi8اه اللف¡

:أدل8ه( �عوال)ال3Gة اب ال��ف3ةوأج

س�ال ال�س ل صلى هللا إلى وه( أهل الل;ان ،ل Dان< ال او لل�8تe3 ل)ا اح8اج ال�0ا%ةفا وال)�وة م� شعائ� عل3ه وسل( ع� م'�أ ال;عي ولفه) ا ال�8تe3 م� ق له تعالى: ( ) ­ إن ال0

e3او ل3;< لل�8ت )174(.ل�Gه( سأل ا ف�ل على أن ال

وعادة الع�ب ض( ال)f8انu %عiه ،ب�3 مغ; الت ا و�ن آ[ة ال ض ء ق� ذ�Dت م); حح93 ع/ف< ال�3ي� ،D)ا أنها ق� ق�م< ال'ع�3 على الق��e ،ال تvالف ذلR إال لفائ�ة ،%ع1إلى

وعادة الع�ب أن ت'�أ %األق�ب فاألق�ب ال تvالف ذلR ،ال جهإلى ب�3)ا ال�أس أق�ب ،على ال جه )175(.م�اعاة ال�8تe3إلى وال فائ�ة في ذلR إال اإلشارة ،إال لفائ�ة

)172( Jال)اورد ،���h168ص، 1ج ،ال�او2 ال. ، م8N'ة ال)عارف، 1'عة=، ت�قg3: م�)� ناص� ال�ي� االل'اني، ص��ح س�( ال��ائيال�;ائي، االل'اني، )173(

. 2974، رق( 334، ص2ج ،م1999، ت���� الHهUب في علu أصل الفقه الHقارن ي��W ال�)لة، ع'�ال�G�( ب� علي ب� علي ب� م�)� ال�)لة، )174(

. 1283ص م1999، م8N'ة ال�ش�3 ال��اض، 1'عة=ل);ائلة ودراس8ها، دراسة ت/'3ق3ة ن�W�ة ت/'3ق3ة، )175( ،�Wي�Jال)اورد ،���h168ص، 1ج ،ال�او2 ال.

49

،و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;المع� . ب�ل3ل: نه Dان م�ت'ا وذلR أن ال�0ا%ة ال+ي� ب�3 ا وض ء رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( أ

أ ل�ا وض ء رس ل هللا(ع'� هللا ب� ز�� ب� عاص( أنه ق3ل له: ف�عا ، صلى ­ عل3ه وسل( ت ض rD م� g"�81 واس(i(جها ف�v8أدخل ي�ه فاس )إناء فأكفأ م�ها على ي�[ه فغ;له)ا ثالثا، ث%

ففعل ذلR ثالثا، ث( أدخل ي�ه فاس�v8جها فغ;ل وجهه ثالثا، ث( أدخل ي�ه فاس�v8جها واح�ة، ت3�، ث( أدخل ي�ه فاس�v8جها ف);ح ب�أسه فأق'ل ب3�[ه وأدب�، إلى فغ;ل ي�[ه ت3� م� ال)�فق�3، م�

)176( .)قال: هG+ا Dان وض ء رس ل هللا صلى ­ عل3ه وسل( الGع'3� ث( إلى ث( غ;ل رجل3ه

وال;لف ال0الح على ،مiى ع)ل ال�س ل صلى هللا عل3ه وسل( وأص�ا%ه م� %ع�ه ،ا ل صلى هللا عل3ه وسل( وصفه م�ت'وDل م� وصف وض ء ال�س ،م�اعاة ال�8تe3 في ال ض ء

فه+ا ب3ان م�ه صلى هللا عل3ه وسل( ،ول( ي6'< ع�ه صلى هللا عل3ه وسل( ت�Dه ال�8تe3 م�ة واح�ةإذ ل جاز ال ض ء %غ�3 ت�تe3 لD�8ه ال�س ل صلى هللا عل3ه وسل( ،ل0فة ال ض ء ال)أم ر %ه

)177(.'�3 ج از ذل3Rول م�ة واح�ة ل

نا ج)ه ر اللغ �N] �3اد [f)ع و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وج� خالصة ال);ألة: ال"افع3ة وال��ابلة ل�G ه�اك ق�ائ� ت'�3 رج�ان م+هe ،على أن ال او ال تف�3 ال�8تe3 ب+اتها

عل3ه ال0الة وال;الم وأص�ا%ه م� (القائل�3 ب ج ب ال�8تe3 في أعiاء ال ض ء ل) اp'ة ال�'ي وث'< في األحادي9 ال�3�0ة وج ب ،على م�اعاة ال�8تe3 في ال ض ء )%ع�ه وال;لف ال0الح

.e3ال�8ت

)176( uل�H235، رق( 126، صص��ح ال .

)177( ،Jو . 473، ص1ج، الHwHع ش�ح الHهUب لل�1�از2 ي��W ال�

50

أعLاء ال��uH:إلى إ0tال ال��ابث� (م() في ت��ي� أ - �

{وإن كنتم مرضى أو على سفر أو جاء أحد منكم : تعالى هل ق%)ع�ى "م�" ال اردة في ت8علg ال);ألة فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا طيبا فامسحوا بوجوهكم وأيديكم منه ما يريد الله من الغائط أو المستم النساء

ن هاوأن ]6املائدة:ليجعل عليكم من حرج ولـكن يريد ليطهركم وليتم نعمته عليكم لعلكم تشكرون}[Gت

الب�8اء الغا[ة ال+J ه اصل معان3ها. ول�G انق;) ا في وج ب ت ص3ل ال0ع�3 ،ج)ع العل)اء على ج از ال38)( %ال�8اب ال/اه�أ

م+ه'�3:إلى أعiاء ال38)(إلى

إلى [0ال ال�8ابإأنه ال [ef إلى )179(وال)ال3Gة ،)178(ذهe ال��ف3ة الUHه+ األول:فل ض�ب ب�3ه على =�3 ر=e أو ص�vة مل;اء ال غ'ار عل3ها وم;ح بها وجهه ،أعiاء ال38)(

م� وم�ها ما ه م;8)�، ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه فعليإلى واس��8وا في ذلR ،و��ه أجyأه س�� الع�ب في Dالمه(.

ب�8اء الغا[ة ول3;< الفأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه أن (م�) ه�ا اب8�اء الغا[ة وه الغالe عل3ها ح8ى ادعى ج)اعة قال اب� ه"ام في مع�ى (م�): " ،لل8'ع13

)180( .ى"أن سائ� معان3ها راجعة إل3ه وتقع له+ا ال)ع�

ن (م�) Gي أن تqل: الو��جح اب� الع� ب�8اء الغا[ة م;8ع3�ا ب�أJ %ع1 ال��اة إذ [ق ن إال ،أب %�N ب� ال;�اج رح)ه هللا "ورأي<Gه رح)ه هللا: إنها ال ت� قال في ش�ح ل8Gاب س3'

ن لل8'ع13 %�ال ،ب�8اء الغا[ةإلGقاله ص�3ح في ال)ال ،و�نها ال ت J+ل ت'ع13 ،وه+ا الD فان )181(."ا ولD u3ل اب�8اء غا[ة ت'عi3 ،اب�8اء غا[ة

)178 (�Wائي ي�;Gائع، ال��فيال�ت�+ ال1�339، ص1، جب�ائع في ت. ب خ'yة ، ت�قg3: م�)�ال�لق�( في الفقه الHالhيم�)� ع'� ال هاب ال)الGي، أب ي��W ال'غ�ادJ، القاضي )179(

u�او ، 1جم ،2004، دار الe8G العل)3ة، ب�3وت ،1ب�ر ب� ع'�اإلله الع)�اني، ='عة –ال�;�ي ال8/ اني أب .30ص

، ت�قg3: د. مازن مغ�ي الل��+ ع( ~�+ االعار�+اب� ه"ام، ع'�هللا ب� ي سف ب� اح)� ب� ع'�هللا، )180( .419، ص1، ج1985دار الف�G، دم"g، ال�اش�: ،6 'عة=ال)'ارك، م�)� علي ح)� هللا،

، اخ�اج ح;�3 علي ال�3رJ، ال0�Hل في أصل الفقه%�N ب� الع�qي ال)الGي، أبي ال)عاف�J، القاضي )181( . 43ص ،م1999دار ال'3ارق، ، 1'عة=

51

ن أن م� عل)اء اللغة الع�3qة قال ا إG8اب ، الغا[ة ب�8اءالال إن "م�" التD ا جاء في(D وال;ه3لي ،و=ائفة م� ال�+اق ،صغ�واألخف� األ ،واب� ال;�اج ،: "وق� ذهe ال)'�دال�fى ال�اني

ن إال الب�8اء الغا[ةإلى Gوها راجع ،أنها ال ت�Dب�8اء الغا[ةإإلى وأن سائ� ال)عاني ال8ي ذ، Rفإنب�8اء اإلى ف)ال الGالم ،فانف0ل ،إن)ا اوقع< األكل على أول أجyائه ،إذا قل<: أكل< م� ال�غ3ف

)182(.الغا[ة"

،)عل3ه ال0الة وال;الم(و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� ع� ع)�3 م لى اب� ع'اس قال: دخل�ا على أبي جه3( ب� ال�ارث فقال أب الfه3(: أق'ل ال�'ي

صلى هللا عل3ه (م� ن� ب|� ج)ل، فلق3ه رجل ف;ل( عل3ه، فل( ي�د ال�'ي )صلى هللا عل3ه وسل((المح8ى أق'ل على الf )وسل( )183(."�ار، ف);ح ب جهه و��[ه، ث( رد ال;

eم� جان :Jب|� ج)ل) : %إضافة أ (قال: أق'ل ال�'ي صلى ­ عل3ه وسل( م� ن� %ف8ح ال3f( وال)3( (فلق3ه رجل ف;ل( عل3ه) ال) ضع ال+J [ع�ف ب+اك، وه مع�وف %ال)�ي�ة، وه

Jعل3ه. (فل( ي�د ال�'ي صلى ­ عل3ه وسل() : أ >(ف;ل ،Jال�او )ه3fال الم عل3ه : ه أب : ال;3�ح أنه ح8ه وحGه (ف);ح وجهه) : أوال (ح8ى أق'ل على الf�ار) : و لu3 في ه+ا ال��ي9 ال0

gم8ف) ، الم) : %ال�e0، مفع ل رد . عل3ه)(و��[ه) : ثان3ا (ث( رد عل3ه) : أJ: على ال�جل (ال;

i]له ا وأ "إن)ا [GفR3 أن ت�iب بR]�3 لع)ار ب� [اس�: )ال0الة وال;المعل3ه (ق )184(.وجهR وDفR3" األرض، ث( ت�فخ، ث( ت);ح به)ا

فHH��ا %ق له تعالى: " ،أعiاء ال38)(إلى واس�8ل القائل ن %ع�م وج ب إ[0ال ال�8اب�ا ز ،" وذلR أن ال)أم ر %ه ه ال38)( %ال0ع�3 م/لقا م� غ�3 ش�j االلy8اق صع��ا ��f] وال

)185(.تق�33 ال)/لg إال ب�ل3ل

أو ،أو رمل ،م� ت�اب ،رض م� ج)3ع أجyائهاصع� على وجه األأ اوال0عD :�3ل م�fرة ،أو ج� ،ح ه ق ل أبي ح�3فة وال)ال3Gة. ،أو غ�3 ذلR ،أو زرن3خ ،أو ن

)182( ،Jى ال�انيال)�اد�w315، صال. )183( Jح ب� ح)�3 ،االزد ال)�قg: د. ،الHwع ب�( ال����0( ال�?ار2 وم�لu، م�)� ب� ف8 ح ب� ع'� هللا ب� ف8

.741رق( ،463ص ،1م ج2002 ،ب�3وت –دار اب� حyم ،2 'عة= ،علي ح;�3 ال' اب)184( uل� .368، رق(173ص، 1، جص��ح م)185( �Wائي ال��في ي�;Gائع، ال�ت�+ ال1�340ص، 1، جب�ائع في ت .

52

لى أعiاء عأنه [ef إ[0ال ال�8اب ،)187(، وال��ابلة)186(ذهe ال"افع3ة الcاني:الUHه+ واس��8وا في ،فل ض�ب ب�3ه على =�3 ر=e أو ص�vة مل;اء ال غ'ار عل3ها ل( [yf ،ال38)(Rفعليإلى ذل . اوم�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في Dالمه ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه

فه أن (م�) ه�ا لل8'ع13، أJ: الب� أن ،معه د Dالم الع�بفأما ما ه م;8)� م� ال)ع�ى ال+J ذهe إل3ه ه+ا الف��g إلى ا قال اب� ال;�اج م"�3 ،[علg %ع1 ال�8اب %أعiاء ال38)(

ن لل8'ع13 ن� ق لR: ه+ا م� ال6 ب"Gن %اآل[ة ال8ي ت�)ل )188(.م� الفقهاء: "وت و���0ف

تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون وما تنفقوا من شيء فإن الله به {لن ال)ع�ى نف;ه Dق له تعالى: : ح8ى ت�فق ا %ع1 ما ت�' ن فق� ،]92عليم}[آل عمران: )م�(وه+ا دل3ل على أن ،ق�أ ع'� ­

)189(.في: (م)ا ت�' ن) لل8'ع13

،"( تf�وا ماء ف38)) ا صع�3ا =3'ا فام;� ا ب ج هN( وأي�[N( م�هفل واس�8ل ا %ق له تعالى: "نه ال [فه( أح� م� الع�ب م� ق ل القائل: م;ح إف ،وذلR ألن (م�) في حق3قة ال ضع لل8'ع13

وأما الق ل %أن اب�8اء الفعل %األرض فال [0ح ألن اب�8اء ،إال مع�ى ال8'ع13 ،ب�أسه م� ال�ه� )190(.رضال);ح %إم�ار ال�3 على ال جه ال %األخ+ م� األ

اب ال��ف3ة وال)ال3Gة ع� أدل8ه(:وأج

)1186( ،u�ال"افعي م�)� ب� ادر �Wاالمي�، ،eع'� ال)/ل Jز ، دار ال فاء لل/'اعة 1'عة =ت�قg3: د. رفع< ف

.105، ص2ج ،م2001وال�"� وال8 ز�ع، ��ع+ي��W ال;ام�J، ن�30 ال�ي� م�)� ب� ع'� هللا ال��'لي، )187(Hأ.ال :g3ب� ع'�هللا ب� ، ت�ق Rد. ع'� ال)ل

.105ص، 1ج م2003، مNة ال)�Nمة، 2'عة= وه�3،ت�قg3: ع'� ال�;�3 الف8لي، ،األصل في ال��%�N م�)� ب� ال;�J ب� سهل ال�� J، أب اب� ال;�اج، )188(

. 409ص، 1ج م،1996 ب�3وت، –ال�اش�: م�س;ة ال�سالة، ل'�ان ،2='عة )189( ،J�"vمyال �Wلي��iام� ال��حقائ� غ )1اف عh385، ص1، جال . )190( ،Jارv'خان ب� ح;� ال gي، م�)� ص�يfن ت�قg3 م�)� ،ال�وضة ال��tة ش�ح ال�رر ال�ه�ةي��W الق

ث�، دار االرق(، 2='عة ص'�ي ح;� حالقG8'ة الNال�ي� 176، ص1جم، 1993، م u(ي، ش"Dرyال �Wي� .ع'�هللا ب� ع'�ال�ح)� ب� ، ت�قg3: ش�ح الiر~1ي على م?�0� ال?�فيم�)� ب� ع'�هللا ال)J�0 ال��'لي،

. 341، ص1م ج1993، ، م8N'ة الع'N3ان1'عة=، ع'�هللا ب� ج'���

53

ل)�اد (م�ه) ال) ضع فإن ا ،%أن�ا ل سل)�ا %أن Dل)ة (م�ه) في اآل[ة دالة على ال8'ع13فال [�v %ع1 ،ن الهاء �Dا[ة ع� ال0ع�3إف ،رضاألت0اع� م� رض أو م)ا ال/اه� م� األ

)191(.وق� ي08اع� م�ها ال�مل وال�f وغ�3 ذلR ،ما ت0ع� م�ها م� %ع1

وقال %ه ال"افع3ة ،وال0ع�3: ه ال�8اب خاصة، وقال ا %ع�م ج از ال38)( %غ�3 ت�اب وال��ابلة.

،)عل3ه ال0الة وال;الم(و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� ل< على ال�اس ب6الث: جعل< ل�ا ": )صلى ­ عل3ه وسل( (ع� ح+[فة، قال: قال رس ل ­ iف

ل< صف ف�ا 0Dف ف ال)الئGة، األرض Dلها م;f�ا، وجعل ت�ابها ل�ا =ه را إذا ل( نf� ال)اء، وجع ي وال أح� وأوت3< ه�الء اآل[ات م� آخ� س رة ال'ق�ة م� y�D ت�< الع�ش ل( [عx م6له أح� ق'ل

J�192(."%ع(

)193(.له ل+�Dه ف3)ا م� هللا عل3ه وم ضع ال�ل3ل م�ه: أنه ل Dان غ�3 ال�8اب =ه را

س( ال)"�8ك إذا ج)ع ال);)3ات %)ع�ى واح� على ذلR %أن اال وأجاب ال��ف3ة وال)ال3Gة: ،)اعه( في مع�ى واح�جD 8األخ ال+J ي�8اول األخ ة ال)8vلف�3 أل ،جاز ح�3|+ اس8ع)اله في معان3ه

)194(.D+لR ال0ع�3 ف3)ا ت0اع� ،أح� األب ��إلى ن8;ابالوه ا ،أح�إلى ن8;ابالوه ا

ي�8جح في ه+ه ال);ألة ،و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة خالصة ال);ألة:وذلR لق ة ،عiاء ال38)(أ إلى §هللا أعل( م+هe ال��ف3ة وال)ال3Gة: %أنه ال [ef إ[0ال ال�8اب

ن أوذلR لق ل ،في مقابل ضعف أدلة الف��g ال6اني ،أدل8ه(Gب�8أ الك�6 أئ)ة اللغة %أن "م�" ت ن القاع�ة ال�� �ة هي الف03ل. ،الغا[ةGت Rل+qو

)191( ،Jال'غ�اد �Wي� ع�ن االدلة في م�ائل ، ال)ع�وف اب� الق0ارال�;� علي ب� ع)� ب� اح)� أب

، م8N'ة ال)لR فه� 1'عة=، ، ت�قg3: ع'� ال�)�3 ب� سع� ب� ناص� ال;ع دJال?الف ب�( فقهاء األم0ار . 1073، ص1ج، م2006 ال =�3ة،

)192( . 6400، رق( 310، ص14، جص��ح اب( ح�ان ب��ت�+ اب( بل�انحات(، ال';8ي، أب)193( �Wي�Jال)اورد ،���h288ص، 1ج ،ال�او2 ال. )194( ،Jالق�ور �Wي� ، ت�قg3 الHسعة الفقه�ة الHقارنة ال�w���ال�;�3 اح)� ب� م�)� ب� جعف� ال'غ�ادJ، أب

. 211ص، 1ج، م2004، دار ال;الم لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع وال�8ج)ة، 1'عة =د. م�)� اح)� س�اج، أ.

54

ث� "الالم" في ع�ة ال�ائ� الH%لقة: أ - 2

{والمطلقات يتربصن بأنفسهن ثالثة قال تعالى:ت8علg ال);ألة هل "الق�ء" ح13 ام =ه�، ]228قروء}[البقرة:

وقال أ[iا:

ه+ه وأن الالم ح�ف ج� له معان �36Dة، وأصل ]1{فطلقوهن لعدتهن}[الطالق: ال)عاني ال ق<.

ن'ارJ: والق�ء قال اب� األ ،م ال�13أواخ8لف الفقهاء في مع�ى "الق�ء" هل ه ال/ه� هل ا [قال الق�ء لل/ه� وه م+هe أهل ال�fاز والق�ء لل�13 وه م+هe ،ح�ف م� األض�اد

)195(.الع�اق

وذهe ، أن الق�ء ال�13 إلى)197(وال��ابلة ،)196(ال��ف3ة ذهe وق�ج)لة م� ال�الئل م�ها ما إلى واس��8وا في ذلR ،أن الق�ء اإل=هارإلى )199(،وال"افع3ة)198(ال)ال3Gة

س�� الع�ب في Dالمه(.م� وم�ها ما ه م;8)� ،ه ق لي

أJ: ف/لق ه� ،فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه أن (الالم) هي الم ال ق<

. أJ: في ي م ]47{ونضع الموازين القسط ليوم}[األنبياء:D)ا في ق له تعالى: ،في وق< ع�ته�

)200(.في ثالث %ق�3 م�هأJ: ،وتق ل الع�ب: ج|R8 ل6الث %ق�3 م� ال"ه� ،الق3امة

إلد%ار ال�م ، إذ Dان وق< م3f|ه وق8ا )ا ق�ء( وس)ى آخ�ون م� الع�ب وق< مfيء ال/ه�فقال في ذلR األع"ى م3) ن ب� ،دم ال�13، و�ق'ال ال/ه� ال)ع8اد م3f|ه ل ق< معل م

u3201(ق(:

الفiل اب�اه3(، ال)8N'ة الع�0�ة ص�3ا أب ، ت�قg3: م�)� ك�اب االض�ادي��W االن'ارJ م�)� ب� القاس(، )195( . 27ص م،1987ب�3وت، –)196( �Wائي ال��في ي�;Gائع، ال�ت�+ ال1�193ص، 3، جب�ائع في ت . )197( ،u�ب� ادر uن م،1983عال( الe8G ب�3وت ،ك1اف الق�اع ع( م�( االق�اعي��W ال'ه تي، م�0 ر ب� ي

. 417، ص5ج . 137، ص4، جال?�شي على م?�0� س�� خل�ل وsهام1ه حاش�ة الع�و2 ي��W ال�vشي، )198( . 505، ص3، جمغ�ي ال��Hاج إلى مع�فة معاني الفا� ال�Hهاجي��W ال"��3qي، ) 199( .88، ص6ج م،2000، دار ال فاء لل/'اعة وال8 ز�ع، 1'عة=، جامع الفقهي��W [;�: م�)�، )200(

55

عy�( عyائGات"� ألق0اها وفي Dل عام أن< جاش( غyوة ك� رفعة ثة ماال وفي ال+ ل)ا ضاع ف3ها م� ق�وء ن;ائGا م ر

Rض3ع< أ=هار ال�;اء ،مع�اه م� أ=هار ن;ائ :Jو ،أyفل( تغ"ه� م�ث�ا للغ، Rفأورث )202(.ذاك ال)ال وال�فعة

،م�)� عل3ه ال0الة وال;المو�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي ته وهي حائ1 أم�ه ال�'ي أه ل)ا =لg ام� نففي ال�3�3�0: ع� اب� ع)� رضي هللا ع�ه)ا: أ

ث( قال: "ف8لR الع�ة ،ق'ل أن [);ها ،وهي =اه� ،ث( [/لقها ،صلى هللا عل3ه وسل( أن ي�اجعها )203(.ال8ي ام� هللا ان ت/لg لها ال�;اء"

3q� ع� عائ"ة أم ال)�م3� وع� yع'� � أنها ان8قل< حف0ة ب�<ب� شهاب ع� ع�وة ب� ال�يg ح3� دخل< في ال�م م� ال�i3ة ال6ال6ة قال ب� شهاب ف+ك� ذلR . ال�ح)� ب� أبي %G� ال0

ع'� ال�ح)� فقال< ص�ق ع�وة وق� جادلها في ذلR ناس فقال ا إن ­ ت'ارك وتعالى لع)�ة ب�< ق�اء إن)ا األق�اء فقال< عائ"ة ص�ق8( ت�رون ما األ ةثة ق�وء) ال'ق� [ق ل في 8Dا%ه (ثال

)204(.األ=هار

وأجاب ال��ف3ة وال��ابلة ع� أدل8ه(:

ته�%أن ق له تعالى: (ف =هار بل ي�ل على ) ال ي�ل على أن الع�ة ت�د: %األ/لق ه� لع� وال;'e ،وال[)�N إ[قاع ال/الق في الع�ة فإنه س''ها ،العuN ألن ال)�اد =القها ق'ل الع�ة ض�ورة

)205(.و=لg ق'ل الع�ة ،ال�13 فق� ع)ل %اآل[ةق�اء ي8ق�م ال�N(. ل+ا فإن م� قال األ

Rن %أن الق�ء في اآل[ة ال�13 فق� اس��8وا في ذل ج)لة م� ال�الئل م�ها إلى وأما القائل وم�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في Dالمه(. ،ما ه فعلي

)201( ،u3ن ب< ق م8N'ة االدب %الf)امy3ت ال)/'عة ، ت�قg3: م�)� ح;�3،ديان االع1ى ال��h�م3)

. 91ص ،ال�) ذج3ة، ب�ون تار�خ)202( ،J�'/ال �Wاني��512، ص4، ججامع ال��ان في تأو�ل الق . .674صص�3ح م;ل(، )203(ت�قg3: سال( م�)� ع/ا، م�)� علي ،االس�U~ارع)� ي سف ب� ع'� هللا ب� م�)�، أب ي��W الق�='ي، ) 204(

. 147ص، 6ج ،م2000ب�3وت، ، ، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة1'عة=مع ض،

زاد الHعاد في ه�� خ�� الع�اد الب( %�N الyرعي، أبي ع'�هللا م�)� ب� أب ي��W ال�م"قي، ش)u ال�ي� )205(، 3ج م،2998، م�س;ة ال�سالة، 3'عة =ت�قg3: شعe3 األرن�وj، ع'� القادر األرن�وj، ، ق�u الwز2

.559ص

56

ا %ق ل ،فه أن الق�ء ه ال�13 ،فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�بf8واح :)206(ال"اع�

[ا رب ذJ ضغ� علي فارض ... له ق�وء Dق�ء ال�ائ1

.[ع�ي أنه =ع�ه فGان له دم �Dم ال�13

،و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم صلى ­ عل3ه وسل( تها ح8i3ان ع� عائ"ة أن رس ل ­ )207(.قال =الق األمة ت/ل3ق8ان وع�

{والالئي يئسن من المحيض من نسائكم إن ارتبتم فعدتهن ثالثة واس�8ل ا %ق له تعالى: فfعل األشه� ب�ال ع� ال�13 ال ع� ال/ه� ف�ل ذلR على أن ال�13 ،]4أشهر}[الطالق:

)208(.صل في الع�ةأ

والالئي ي|;� م� ال)13� م� س�8الل %ق له تعالى: (الن اأ% وأجاب ال)ال3Gة وال"افع3ة:بل غا[ة اآل[ة أن الق�وء هي ال�13أن ه+ه اآل[ة ال تف�3 )ن;ائG( إن ارت'8( فع�ته� ثالثة أشه�

)209(.في االع8�اد %األشه� ا ال3أس م� ال13� ش�= أنه جعل

[0عe على ال)8أمل ،و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ةخالصة ال);ألة: ألن Dل م� الف��ق�3 له( أدل8ه( الفقه3ة وال�� �ة، ف3ها ال8)اس ما ي�جح أح� ال)+ه'�3 على اآلخ�،

ن ال)ع ل عل3ه في ال�8ج3ح ه ما ي�اه ال)8fه� و�/)|� إل3ه س اء Dان ذلR م� جانe أن N3ف ن وذلR ،الق�ء ه ال/ه� أو أنه ه ال�13G�عف ال8�ج3�ات، وiه ت ع�� تعارض ه+ه ال ج

­ )Gل ما أد: اج8هاده إل3ه حGال gفي ح.

، واع�8ى %ه: م�)� ع'� القادر سع�3 ال�افعي،االض�اد في اللغةاالن'ارJ، م�)� ب� قاس( م�)� اب� %"ار، )206(

.22ص ه،1325ال)/'عة ال�;3�3ة ال)�0�ة %Nف� ال/)اع�3 %)�0،)207 ( ،J+ال�8م ال�اش�: دار ،1'عة=، ت�قg3: %"ار ع اد مع�وف، س�( ال��م2U "الwامع ال��h�"ع3;ى، أب

.1182، رق( 474، ص2ج م،1996ي، اإلسالمالغ�ب . 352، ص5ج ،احVام الق�اني��W ال0fاص، )208( .555، ص5، جزاد الHعاد في ه�� خ�� الع�اد الب( ق�u الwز2 ي��W ال�م"قي، )209(

57

أث� " لال " في س��ة ال�اك: -ك

gال"ت8عل "لال أن أش� على أم�ي، أو على �س ل صلى هللا عل3ه وسل( " %��ي9 اللاك مع ~ل صالة" � )210(.ال�اس ألم�تهu 7ال

الf)ل8ان %ع�ها م ج'D.�38ان< وأنها ح�ف ام�8اع ل ج د إذا

أن إلى )214(، وأح)�)213(، وال"افعي)212(، ومالR)211(وق� ذهe األئ)ة األرqعة أب ح�3فةم� وم�ها ما ه م;8)� ،ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه ق ليإلى واس��8وا في ذلR ،االس38اك س�ة

س�� الع�ب في Dالمه(.

يء فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه أن "ل ال" Dل)ة ت�ل على ان8فاء ال"يء الن8فاء غ3�ه وال ال�اف3ة ف� ، ل6' ت غ3�ه الة على ان8فاء ال" ل والg� أنها م�ك'ة م� ل ال�

ن األم� م�ف³3ا ل6' ال��ي9 G3ت ف ،ت ال)"قةعلى ان8فاء األم� ل6' ت ال)"قة ألن ان8فاء ال�في ث' )215(.وان)ا ي��ب اس8ع)ال ال; اك مع Dل صالة ،ف�ل ذلR على ع�م وج ب ال; اك

قال ،م� ل ج د ال)"قةل على ان8فاء األت�م8ي" أشg على أن أ�س ل هللا "ل ال الي9 �ن حإشg على ام8ي ألم�ته( %ال; اك ع�� Dل أن أالق�افي: "فق ل رس ل م�)� صلى هللا عل3ه وسل( ل ال

)216(."م� ل ج د ال)"قة ال)�ت'ة على تق�ي� ورود األم�ن ان8فاء األأصالة" ي�ل على

عل3ه ال0الة (و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� ل ال أن : ")صلى هللا عل3ه وسل((ع� أبي ه���ة رضي هللا ع�ه قال: قال رس ل هللا ،)وال;الم

. 887رق(، 215ص ,1ج ،ال�?ار2 ص��ح )210()211( �Wائي ال��في ي�;Gائع، ال�ت�+ ال1�190، ص1ج، ب�ائع في ت . . 138، ص1، جعلى م?�0� س�� خل�ل وsهام1ه حاش�ة الع�و2 ي��W ال�vشي، )212()213( �W+، ليب3االغ� ي���ح ألفا� ال�ق�في ش +�wH+ ال��29، ص1، جف�ح الق. . 71، ص1، جك1اف الق�اعي��W ال'ه تي، )214(، 2'عة=، حاش�ة ال���2 على س�( ال��ائي%�N، جالل ال�ي�، أبي ي��W ال;3 =ي، ع'� ال�ح)� ب� )215(

. 12ص ،1ج م،1986 ،حلe ،3ةاإلسالمال�اش�: ال)/' عات ، ت�قg3: =ه ع'� ال�ؤوف ش�ح ت�ق�� الف0لالع'اس شهاب ال�ي� اح)� ب� ادر�u ال)الGي، أب الق�افي، )216(

.109، ص1ج م،1973 ، ال�اش�: ش�Dة ال/'اعة الف�3ة ال)��8ة،1'عة=سع�،

58

�ت الع"اء اك مع ال ض ء، وألخ ثل9 الل3ل أو ش/� إلى أشg على أم8ي ألم�ته( %ال; )217(."الل3ل

و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة وج�نا ج)ه ر الفقهاء خالصة ال);ألة:ألم�ه( %ه شg عل3ه( أو ا جe وأنه اخ38ار ألنه ل Dان واج'[Nاد [f)ع على أن ال; اك لu3 ب ا

g"] )ال"ن أو ،ل م� ل6' ت ف�ل ال��ي9 على ان8فاء األ ،ل6' ت غ�3هات�ل على ان8فاء ال"يء "ل ف�ل على ع�م وج ب ال; اك. ،ال)"قة

.1531 رق( ،399 ص ،4ج ،ص��ح اب( ح�ان ب��ت�+ اب( بل�ان ،ال';8ي )217(

59

أث� "أ2" في �هارة جل� ال��Hة 7ال�7اغة: - ل

)218(.": "أHtا إهاب د7غ فق� �ه�ت8علg "أJ" %��ي9 رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( وأنها تأتي في الGالم على ع�ة معان أشه�ها ال"�j واالس8فهام، فإذا Dان< لل"�j أفادة الع) م.

م+ه'�3:إلى وق� انق;( الفقهاء تfاه ه+ا األم�

أن جل� ال)83ة ت/ه� %ال�%اغة إلى )220(، وال"افع3ة)219(ال)+هe األول: ذهe أب ح�3فةج)لة م� إلى واس��8وا في ذلR ،� الy�v�� ل�fاسة ع�3هواس�68 ا م� ذلR جل� اآلدمي ل�Gام8ه وجل

وم�ها ما ه م;8)� م� س�� الع�ب في Dالمه(. ،ال�الئل م�ها ما ه ق لي

فأما ما ه م;8)� م� معه د Dالم الع�ب فه أن "أJ" م� ألفا� الع) م أفادت =هار�ة "Jان إهاب م83ة أو غ�3ه "أD اء )221(.إهاب د%غ س

،)عل3ه ال0الة وال;الم(و�ع�i ه+ا ال�ل3ل ال�قلي دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� اب� ع'اس: أن م3) نة أخ'�ته أن داج�ة Dان< ل'ع1 ن;اء رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( ع�

)222(.( إهابها فاس8)8ع8( %ه"ف)ات<، فقال: رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل(: "أال أخ+ت

[ق ل: "إذا د%غ )صلى هللا عل3ه وسل((ب� ع'اس قال: س)ع< رس ل هللا ك+لR ع� )223(.اإلهاب فق� =ه�"

أن جل� ال)83ة نuf ال [/ه� إلى )225(، وال��ابلة)224(ال)+هe ال6اني: ذهe ال)ال3GةRع�م =هارة جل� ال)83ة %ال�%اغة. ،ال�الئلج)لة م� إلى %ال�%اغ. واس��8وا في ذل%

. 1287 رق( ،103 ص ،4ج ،ص��ح اب( ح�ان ب��ت�+ اب( بل�ان ،ال';8ي )218( . 71، ص1ج ،االخ��ار ل�عل�ل الH?�اري��W ال) صلي، )219()220( �W+، ليب3االغ� ي���ح ألفا� ال�ق�في ش +�wH+ ال��28، ص1، جف�ح الق. )221( �Wال8ل);انيي� ، مف�اح الصل إلى ب�اء الف�وع على األصل و�ل�ه ، ال�;�يع'�هللا م�)� ب� اح)� أب

س، ك�اب مcارات الغل� في االدلةDم�)� علي ف� :g33ة م�س;ة ال��ان 1'عة=، ت�قN(8'ة الN(لل/'اعة ، ال . 71ص ،1، جاالخ��ار ل�عل�ل الH?�ار. ي��W ال) صلي، 495ص م،1998، وال�"� وال8 ز�ع

)222( uل� . 364، رق(171، صص��ح م)223( uل� . 366، رق( 171، صص��ح م . 89، ص1، جعلى م?�0� س�� خل�ل وsهام1ه حاش�ة الع�و2 ي��W ال�vشي، )224( . 54، ص1ج، ك1اف الق�اعي��W ال'ه تي، )225(

60

صلى ­ عل3ه وسل( وأنا غالم شاب ق'ل م ته فع� %"ه� ع'� هللا ب� ع3N( أتانا 8Dاب رس ل ­ ا م� ال)83ة %إهاب وال عe0 أن ال ت8�فع " أو شه��� ")226( .

:وأجاب ال��ف3ة وال"افع3ة ع� أدل8ه(

%أن ه+ا ال��ي9 ناسخ ل)ا ق'له م� األحادي9 ال8ي ت�� على =هارة جل� ال)83ة. و�قال: ،إن ه+ا ال��ي9 م�سل ألنه م� 8Dاب ال [ع�ف حامله، ألن 8D'ه عل3ه ال0الة وال;الم DلفWه

)227(.ال� احي ب8'ل3غ األحNامإلى وله+ا Dان ي'ع8D 9'ه

{حرمت ب�ل3ل آخ� م;8)� م� الق3اس على آ[ة أخ�:، وهي ق له تعالى: ك)ا اس�8ل ا ن ح�اما ب�� اآل[ة ]3عليكم الميتة}[املائدة:N3ء م� ال)83ة فyل� جfا أن الل�( [��م ،وال(Gف

)228(.%ال) ت فال [/ه� فG+لR الfل�

ع� دل3له(:ال��ف3ة وال"افع3ة جاب أو

%أن االحf8اج %اآل[ة غ�3 م;ل( %ه ألنها عامة خ0< %ال;�ة ال�3�0ة ف جe ح)ل )229(.الvاص على العام والق ل %/هارة جل� ال)83ة %ال�%اغ

[Wه� ل�ا رج�ان ، اللغ �ة وغ�3 اللغ �ةو�qاء على ه+ه ال)ع/3ات خالصة ال);ألة:في مقابل ضعف أدلة ال)ال3Gة ،هاب ال)83ة %ع� ال�%اغةإ الق ل %/هارة م+هe ال��ف3ة وال"افع3ة

ت�ل على =هارة جل د ، J" م� الفا� الع) مأوأن " ،8ة %ال�%اغةوال��ابلة %ع�م =هارة إهاب ال)3 ال)83ة %ال�%اغة.

ت�قg3: سامي ب� م�)� ب� ،ت�ق�ح ال��ق�� في أحاديC ال�عل�� ،ش)u ال�ي� م�)� ب� أح)� ،ال��'لي )226( ،1ج م،2007 ،ال��اض –دار ال�"�: أض اء ال;لف ،1'عة= ،جاد هللا وع'� العy�y ب� ناص� الv'اني

. 82رق( ،103ص .54، ص1، جك1اف الق�اعي��W ال'ه تي، )227()228( �Wغ�يال)ق�سي، ي�H91، ص1، جال . )229( �Wي� ،Jو .271، ص1ج ،ك�اب الHwHع ش�ح الHهUبال�

61

نيالف0ل الcا

اسال�+ ال��ان في م�ائل ال%هارةث� 7ع� أ

تHه�� - أ

وأص له وأس;ه م;8قال³ له ق اع�ه ا ل م ال'الغة وازده�ت ح8ى غ�ت عل)لق� ت/ رت ع جها على ي� ع'� القاه� إإذ بلغ< ذروة ،و��8اك( إل3ها ،ال8ي ي�/لg م�هاiك8)الها وغا[ة ن8D جاني في�fاز).اب3ه (أس�ار ال'الغة) و(دالئل اإلالfع

نها صارت أال إ ،وال;�ة ال�' �ة ،ن ه+ه العل م ن"أت وت/ رت خ�مة للق�ان ال�G�(أورغ( حNام ال"�ع3ة. س�8'اj األإوس�ة ن'3ه صلى هللا عل3ه وسل( في ،لفه( 8Dاب هللا م�جعا

س�v8اج األحNام الفقه3ة م� ام� ن;3ج ال'�اء الفقهي في ا ق اع� ال'الغة جyءفق� جاءت الق�ان ال�G�( وال;�ة ال�' �ة.أدل8ها م�

وق� وج� ال'اح9 أن جل م;ائله الفقه3ة ال8ي تعلق< %ق اع� ال'الغة ال ت�vج ع� الvالف ل+ا Dان ال ب� م� وقفة ن'�3 م� خاللها مفه م ه+ه ال)0/ل�ات ال'الغ3ة ،في ال�ق3قة وال)fاز ألوجه وأف�0ها.ن [�)ل على أق : اأن الef] )��G آفالق� ،والق اع� ال)8علقة بها

مفهم الwHاز: - ب

ه اللف¡ ال);8ع)ل في غ�3 ما وضع له في اص/الح : "في 8Dا%ه قائال ال�م"قيع�فه )230(."الv8ا=e، على وجه [0ح مع ق���ة ع�م إرادة ما وضع له

و�;8ع)ل في غ�3 ما وضع ،أن يyال اللف¡ ع� م ضعه"وع�فه ال�fجاني قائال: ال)fاز: )231(."و(%��) و��اد (ج اد) ف3قال: (أس�) و��اد (شfاع) ،له

الGل)ة ال);8ع)لة في غ�3 ما وضع< له %ال�8قg3 في اص/الح " وع�فه ال)�اوJ قائال: )232(."الv8ا=e %ه مع ق���ة مانعة ع� إرادته أJ ع� إرادة مع�اها في ذلR االص/الح

. 128، ص2م، ج1996, دار القل( دم"g, 1, ='عةال�الغة الع��sة ال�م"قي, ع'�ال�ح)� ب� ح;�, )230( .366ص ،1ج ،ك�اب دالئل االعwازال�fجاني، )231(ال�ق�ف على مهHات ال��ادJ، ز�� ال�ي� م�)� ال)�ع ب� تاج العارف�3 ب� علي ب� ز�� العاب�ي�، )232(

. 297ص ، 1ج م،1990،ع'� الvالg ث�وت القاه�ة ،ال�اش� عال( الe8G ،1'عة=، ال�عار��

62

زم� ه+ه ال8ع��فات ن8'�3 أf8ذ م� ال مع�ى إلى ن8قال م� مع�ىوه اال ،ن ال)fاز مأخ ز Dان ال)fاز في اللغة ال ،ال ب ج د =��g للع' رإي8( ول)ا Dان االن8قال في حق3ق8ه ال ،خ�آf]ع�ه العالقة هي ال)�اس'ة ب�3 ال)ع�ى ال)�ق ل ،ال ب ج د عالقة ب�3 ال)ع�ى ال�ق3قي وال)fازJ إ

x ال)ع�ى ال6اني %األول، ف8�3قل ال+ه� م� األول ن بها ي8علg و��ت'وال)�ق ل إل3ه، وس)3< ب+لR: ألف�س م6ال، إلى مالحWة العالقة، [�vج الغلD ،xق لR: خ+ ه+ا ال8Gاب، م"�3ا وqاش�8اj ،لل6اني

)233(.إذ ال عالقة ه�ا مل� pة

ر في مادة (ج ز) ما يلي: "وم)ا ورد في ل;ان الع�ب إلWوجاز ب� م� g��/ت الyجوج�وزا وج ازا ومfازا وجاز %ه وجاوزه ج ازا وأجازه وأجاز غ3�ه وجازه: سار ف3ه ال) ضع ج زا

والfائy م� ال'3< الv"'ة ال8ي ، خ�إلى اآل ح� ج ان'هأذا ق/ع< م� إوال)fاز ال/��g وسلGه،عفا ع�ه( م� Jأ ،نف;هاأم8ي ما ح�ث< %ه أوفي ال��ي9 ان هللا تfاوز ع� ،ت�)ل خ"e ال'3<

زه اذا تع�اه وع'� عل3ه"f] 234(.جازه(

و�فه( م� ه+ا ال8ع��r أن أم� ال)fاز إن)ا ي8علg ب8ع�د ال�الالت وأنه ع��0 م� أو الع�ول ع� الع�ف اللغ J ال)8فg عل3ه ،لق اع� اللغة الق3اس3ة ا [ع�ي خ�ق ،ع�اص� الv/اب

أصل اللغة.س8ع)ال اللف¡ في ما وضع له في اوه+ا عuN ،ك)ع3ار

جاء في 8Dاب (ت���� ال�8'�3) في ت'�33 سعة ،وال)fاز [")ل أن اع �36Dة م� ال'الغةال)fاز ج�u ["8)ل على أن اع �36Dة، Dاالس8عارة وال)'الغة داللة ال)fاز في ع) م مع�اه: "

لل)ع�ى ال) ض عة واإلشارة، واإلرداف، وال8)36ل، وال8"'3ه، وغ�3 ذلR م)ا ع�ل ف3ه ع� ال�ق3قة نها م8ع�دة جعل لGل م�ها اس( [ع�ف %ه، و�)y3ه Gاز فلf(ان< م� الD اع و�ن ال)�اد، فه+ه األنع� غ�3ه م� ج�;ه، D)ا جعل ألن اع ج�u ال�3 ان م� األس)اء ال8ي تع�ف أن اعها %الف0 ل،

)235(."وغ�3 ذلR م� ق;)ي ال�ا=g وال'ه3( اإلن;انكالف�س، والf)ل، وال/ائ�، و

وق� جاء الق�آن بلغ8ه( ف8)6ل< ،في نW)ه( أشعاره( ،pاه�ة ماثلة في لغة الع�ب وال)fاز اه� لغ8ه(.p لD ف3ه

)233( �Wي� )ع، الهاش)ي، اح)� ب� اب�اه3tعاني وال��ان وال��Hال�الغة في ال �اهجg3سف ال0)لي د.: ، ت�ق ،ي

.249، ص1ج م،1999ب�3وت، ص�3ا ال�اش�: ال)8N'ة الع�0�ة،، 1='عة ر )234(Wب ،اب� م��ان الع� . 326ص ،5ج ،لت���� ال����� في ص�اعة ال1ع� وال�c� و�sان االص'ع، أبي ع'� الع3W( ب� ال اح� ب� pاف� اب� الع�واني، )235(

ال�اش�: الf)ه ر�ة الع�3qة ال)��8ة، ال)fلu االعلى ،1='عة، ت�قg3: د. حف�ي م�)� ش�ف، اعwاز الق�ان .457، ص1ج ،ي، ب�ون تار�خاإلسالم3ة، ل�fة اح3اء ال�8اث اإلسالملل"�ن

63

" :g3ل اب� رش الع�ب �36Dا ما ت;8ع)ل ال)fاز، وتع�ه م� مفاخ� Dالمها؛ فإنه دل3ل و�ق )236(."الف0احة، ورأس ال'الغة، وqه %ان< لغ8ها ع� سائ� اللغات

عل( أن ه+ه ال)ق�مة م� أعW( ا ح�ي6ه ع� ال�ق3قة وال)fاز: "وقال ال/ال'ي في مق�مة ق اع� عل( ال'3ان وم� مه)ات عل مه، وس� ج ه�ه، ال [Wه� إال %اس8ع)ال ال)fازات ال�ش3قة

ل/ائفه ال�ائقة، وأس�اره ال�ق3قة الفائقة Dاالس8عارة، وال�Gا[ة، وال8)36ل، وغ�3ها م� أن اع يواإلغ�اق فD ل)اDاز، وf(از أوقع فالف0احة وال'الغة أعلىالf(ان ال".)237(

وتل)3+ه اب� ،وم� ه�الء أب علي الفارسي ،وم� العل)اء م� ي�: أن أك�6 اللغة مfاز%)�yلة ق ل�ا خ�ج< فإذا األس� ومع�اه ،ق ل�ا: قام ز��ج�ي فق� ذ�D اب� ج�ي أن أ%ا علي أخ'�ه ان

أن ق له(: خ�ج< فإذا األس� تع��فه ه�ا تع��r الD u�fق لR: األس� أش� م� ال+ئe وأن< ال ت��� و�ن)ا ،ه+ا م�ال واع8قاده اخ8الل ،س�) ال8ي ي�8اولها ال ه( على ال'ابأنR (خ�ج< وج)3ع األ

ل)ا ف3ه أردت: خ�ج< فإذا واح� م� ه+ا الu�f %ال'اب. ف ضع< لف¡ الf)اعة على ال اح� مfازا )238(.م� االت;اع وال8 �3D وال8"'3ه

في و�ن Dان في اص/الح م���0ا ،فال)fاز %)فه مه العام [")ل جل أب اب ال'الغة الع'ق��ات ما [fعل ال)�ء أح3انا %عiها. وال)fاز في لغة الع�ب وأدبها وشع�ها ون�6ها ف3ه م�

8ار�خ أعef م� %الغة الف)ا في ،ال ي�ر3D Jف [ع'� ع� ده"8ه وذه له ،ي8 قف وه [ق�أ الع�ب.

:ناع الwHازأ -ج

شيء يلu'8 %ال+J ه في ال�ق3قة لهإلى أن [;�� الفعل :الwHاز العقلي -1ون� D;ا الvل3فة الGع'ة إذا ،"فإن ق له في ال�ق3قة مع�اه في نفu األم�

Rل+D ازاf239(."كان اإلس�اد ف3ه م(

)236( ،Jاألزد ، ت�قg3: م�)� م�3ي ال�ي� الع�ة في م�اس( ال1ع� وادا7هعلي ال�;� ب� رشg3 الق�3واني، أب

. 265، ص1ج م،1981ل،، ال�اش�: دار ال53f 'عة=ع'� ال�)�3، ، 1'عة=، ال%�از ألس�ار ال�الغة وعلم حقائ� االعwازال)��� %ا{، [�3ى ب� ح)yة ب� علي ب� اب�اه3(، ) 237(

.27، ص1ج ،ه1423ال�اش�: ال)8N'ة الع��0�ة، ب�3وت، )238( �Wاب� ج�ي، ي� دار الe8G ال)8N'ة العل)3ة، ، ت�قg3: م�)� علي ال�fار، ال?0ائ<الف8ح ع6)ان، أب

.449ص ،2ج ،ب�ون تار�خ ال)�0�ة،، ت�قg3: االLtاح في علم ال�الغةال)عالي، جالل ال�ي�، أب القyو��ي، م�)� ب� ع'�ال�ح)� ب� ع)�، )239(

.91، ص1ج م،8N( ،1993'ة االزه��ة لل�8اث، ال3'عة =م�)� ع'� ال)�ع( خفاجي،

64

ال)fاز العقلي ه الGالم ال)فاد %ه خالف ما ع�� ال)G8ل( م� وق� ع�فه ال;Nاكي %أنه: ال'قلال�N( ف3ه ل�iب م� ال8أو�ل إفادة للvالف ال ب سا=ة وضع Dق لR أن'< ال�3qع

ة وهyم األم�3 ال��f و�qى ال ز�� الق�0 و�ن)ا وشفى ال/'e3 ال)��1 وD;ا الvل3فة الGع'قل< خالف ما ع�� ال)G8ل( م� ال�N( ف3ه دون أن أق ل خالف ما ع�� العقل ل|ال [)�8ع =�ده %)ا إذا قال ال�ه�J ع� اع8قاد جهل أو جاهل غ�3ه أن'< ال�3qع ال'قل رائ3ا إن'ات

%vالف العقل في نفu و�ن Dان ال'قل م� ال�3qع فإنه ال [;)ى Dالمه ذلR مfازا )240(.األم�

[ق ل هللا ،ا غ�3 فاعله ق���ة عقل3ة مfاز إلى وق� جعل الyمJ�"v في تف;�3 الG"اف إس�اد الفعل

:)��G8ا%ه الD ت'ارك وتعالى في ذابع ملهو ةاوشغ مارهصلى أبعو همعملى سعو لى قلوبهمع الله تمخ} ن [ق ل الyمJ�"v: ]7عظيم}[البقرة:N3ف ، ز أن [;8عار اإلس�اد في نف;ه م� غ�3 ­ ½f�و

)241(.وه لغ�3ه حق3قة ،اس( ­ على س'3ل ال)fازإلى ال8v( م;��ا وم� خالل ال8ع��فات لل)fاز العقلي نالح¡ أن ال)fاز العقلي قائ( على اإلس�اد غ�3

ن م� م;�� وم;�� إل3ه ،ال�ق3قيG83ة تqلة الع�(fان ،فالD ان< العالقة ب�3ه)ا م'اش�ةD فإذاو�ذا Dان< العالقة ب�3ه)ا ال ت�رك إال %/��قة غ�3 م'اش�ة فه ال)fاز ،الGالم على وجه ال�ق3قة

العقلي.

إلى أن العالقات في ال)fاز العقلي ل3;< نقل األلفا� م� اس�v8ام ا [ق ل ال�م"قي م'�3 ن ف3ه نقل ال %العقل وال8ف�3G: بل هي عالقات ال ت�رك إ ،آخ�N] از العقلي الf(أن ال g3وال�8ق

في اس8ع)ال األلفا�، بل ه ع)ل فJ�G أو شع ر نف;ي %�<، %vالف ال)fاز اللغ J فإن ف3ه )242(.ه+ا ال�قل مع الع)ل الفJ�G أو ال"ع ر ال�ف;ي

واعل( أن ال)fاز "�ق ب�3 ال)fاز اللغ J وال)fاز العقلي, قائال: الفإلى و�"�3 ال�fجانيعلى ض��3q: مfاز م� =��g اللغة، ومfاز م� =��g ال)ع�ى وال)عق ل، فإذا وصف�ا %ال)fاز

وDل ما لu3 %ال;'ع اإلن;انالGل)ة ال)ف�دة Dق ل�ا: ال�3 مfاز في ال�ع)ة واألس� مfاز في ال)ع�وف، Dان حG)ا أج���اه على ما ج�: عل3ه م� =��g اللغة، ألنا أردنا أن ال)G8ل( ق� جاز

ل0لة اأصلها ال+J وقع< له اب�8اء في اللغة، وأوقعها على غ�3 ذلR، إما ت"'3ها، و�م %اللفWة

ارزمي، ي سف ب� )240(vال �Wاكي، أبي ي�N;ب� م�)� ب� علي ال �N%مض'/ه: نع3( زرزور،مف�اح العل ، . 393، ص1ج ه،1407، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، ل'�ان، 2'عة=)241 ( ،J�"vمyال �Wلي��iام� ال��حقائ� غ )1اف عh51ص، 1ج ،ال. )242( �Wةال�م"قي، ي��s�235، ص2، جال�الغة الع.

65

%ال)fاز الf)لة م� الGالم، Dان مfازا م� ومال%;ة ب�3 ما نقلها إل3ه وما نقلها ع�ه، وم8ى وصف�اها =��g ال)عق ل دون اللغة، وذلR أن األوصاف الالحقة للf)ل م� ح93 هي ج)ل، ال [0ح رد

)243(."واضعهاإلى اللغة، وال وجه ل�;'8هاإلى

:)��Gاز العقلي في الق�ان الf(وم� أم6لة اللكم م لقخ أن هاتآي نما {واجأزو كمأنفس نم� أنف;N(" أJ أJ: ]21لتسكنوا إليها وجعل بينكم مودة ورحمة إن في ذلك آليات لقوم يتفكرون}[الروم:

. (م� أنف;N() )244(خلقها م� ضلع آدمم� ن/ف ال�جال وم� ج�;N(. وق3ل: ال)�اد ح اء، Jازf(. ،ال)ع�ى ه�ا مN;بل: م� ج� ,()N;ال ي�اد م�ه (م� نف

{إن الذين يتلون كتاب الله وأقاموا الصالة وأنفقوا مما وفي م ضع آخ� [ق ل هللا ت'ارك وتعالى: ال ب� م� ": أJ .]29يرجون تجارة لن تبور}[فاطر: رزقناهم سرا وعالنية ي�ج ن ث ا%ا ع�� ­

(تfارة) Dل)ة مfاز�ة ألن ال)�اد لu3 ال'3ع وال"�اء وال ال)عامالت ال)ال3ة بل ال)�اد )245(."ح0 له ه�ا: ت'ادل األع)ال ال0ال�ة م� الع'اد %ال6 اب م� هللا.

أJ: ]12{وكل شيء أحصيناه في إمام مبني}[يس:و�ق ل هللا عy وجل في م ضع آخ�:

� بل مع�اه مfازJ وه ،(إمام) ه�ا لu3 %)ع�ى م� صلى %ال�اس )246(.ض'/�اه في الل ح ال)�ف .� الل ح ال)�ف

األرض وجعل أهلها شيعا يستضعف {إن فرعون عال في و�ق ل هللا ت'ارك وتعالى ع� ف�ع ن: ،فف�ع ن ل( [ق( %ال+%ح .]4طائفة منهم يذبح أبناءهم ويستحيي نساءهم إنه كان من المفسدين}[القصص:

ز ا ،ألجل ذلR صح إس�اد الفاعل ال�ق3قي لفعل ال+%ح ،ل�Gه أم� %ه ج��هf] إلس�اد إل3ه إال وال

أب ، تعلg3: م�) د م�)� شاك�اس�ار ال�الغة، ال�� �N% J ع'� القاه� ب� ع'� ال�ح)� أب ال�fجاني، )243(

. 408، ص1جم، 1991، دار ال)�ني %�fة، ال�اش�: م/'عة ال)�ني %القاه�ة ،1='عة، فه�دار الe8G ال�اش�:، 2أح)� ال'�دوني و�ب�اه3( أ=ف�3، ='عة ت�قg3:، الwامع الحVام الق�اني��W الق�='ي، )244(

.17، ص14ج، م1964القاه�ة، –ال)�0�ة )245( ،�36D اب� ، ت�قg3: سامي ب� م�)� سالمة، تف��� الق�ان الع��uالف�اء اس)اع3ل ب� ع)� الق�شي، أب

. 545، ص6ج ،م1999 ، ال�اش�: دار =3'ة لل�"� وال8 ز�ع،2'عة=)246( �Wي، ي�vال'ل ، ت�قg3: ع'�هللا تف��� مقاتل ب) سل�Hانال�;� مقاتل ب� سل(3ان ب� %"�3 االزدJ، أب

.545، ص2ج ،ه1423، ال�اش�: دار اح3اء ال�8اث، ب�3وت، 1'عة=م�) د ش�اته،

66

ز العقليf8على س'3ل ال، g��= العقل ال ع� g��= ن %ال+%ح عالقة ت�رك ع� فعالقة ف�ع اللغة.

م6ل ال8"'3ه وال)fاز ال)�سل واالس8عارة ،وفي الق�ان ال�G�( ج)ال �36D الب� م� اك8"افه وال�Gا[ة وال�fاس وال;fع وغ�3ه)ا م� عل( ال'�[ع وعل( ال)عاني.

:ز اللغ2 الwHا -2

ن اللف¡ [ق�0 %ه غ�3 إأJ ، مع�ى م�ج ح %ق���ةإلى ه ص�ف اللف¡ ع� مع�اه الWاه�ال'الغ3ة وال)fاز م� ال سائل ،مع�اه ال��في بل مع�ى له عالقة غ�3 م'اش�ة %ال)ع�ى ال��في

ولu3 م� الG+ب في شيء.، ال'ل3غ م�ه( وغ�3ه( ،ال8ي ت�6G في Dالم ال�اس

أنR ذ�Dت الGل)ة وأن< ال ت��� مع�اها ول�G ت��� [ع�ف ع'� القاه� ال)fاز اللغ J قائال: " زت ب+لR في ذات الGل)ة وفي اللف¡ نف;ه ،مع�ى ما ه ردف له أو ش'3ه f8247(."ف(

ن تلق3ه م�N] ازf(از جهة اللغة ال م� جهة العق وه+ا الf(ل وق� جعل ع'� القاه� الqاه�ه. ا ض�p �3وال)�اد %ه غ gم� ض�وب ال8ف�� واالت;اع ألن اللف¡ [/ل

،وأوضح أل انه االس8عارة وال)fاز ال)�سل ،بل له أسالe3 ا واح� وال)fاز اللغ J لu3 ن عا وق� ن� ع'� القاه� على االس8عارة في 8Dاب3ه ول�Gه ل( ي�� على ال)fاز ال)�سل إن)ا أشار إل3ه

%ال)fاز الGل)ة ال)ف�دة Dق ل�ا: ال�3 مfاز فإذا وصف�ا %ق له ع��ما ع�ف ال)fاز اللغ J فقال: "���اه على ما أج وDل ما لu3 %ال;'ع ال)ع�وف، Dان حG)ا اإلن;انفي ال�ع)ة واألس� مfاز في

)248(."ج�: عل3ه م� =��g اللغة

دخ ل ال8"'3هات واالس8عارات في ال);)ى العام إلى وق� أشار ع'� ال�ح)� ال�م"قي ال)fاز اللغ J. ال�ق3قة اللغ �ة، و�قابلهالل)fاز قائال:

إذا اس8ع)ل اللف¡ في مfاالت االس8ع)االت اللغ �ة العامة %)ع�اه ال+J وضع له في اللغة، Dان حق3قة لغ �ة.

و�ذا اس8ع)ل في ه+ه ال)fاالت في غ�3 مع�اه ال+J وضع له في اللغة، لعالقة م� عالقات ال)fاز، Dان مfازا لغ �ا.

. 293، صدالئل االعwاز ال�fجاني، )247( . 218، ص1، جاس�ار ال�الغةال�fجاني، )248(

67

أم6لة:

رة لل�اللة على ال�3 ان ال)ف�8س ال)ع�وف )أس�(لف¡ D+(االت الf(إذا اس8ع)ل في ال فه حق3قة لغ �ة.

لل�اللة %ه على ال�جل ال"fاع فه مfاز لغ J، وعالق8ه ال)"ابهة، فه م� و�ذا اس8ع)ل )249(.ن ع ال)fاز %االس8عارة

. 218، ص2، جال�الغة الع��sة ي��W ال�م"قي، )249(

68

:ث� ال�ق�قة والwHاز في وجب الضء م( مl الH�أةأ -د

أو المستم النساء{وإن كنتم مرضى أو على سفر أو جاء أحد منكم من الغآئط [ق ل هللا ت'ارك وتعالى: ]43صعيدا طيبا فامسحوا بوجوهكم وأيديكم إن الله كان عفوا غفورا}[النساء: ماء فتيمموا فلم تجدوا

.وأن الل)u في اال[ة ال�G�)ة �Dا[ة ع� الf)اع) ب�3 ال�امل لها على أو الم;8( ال�;اء ق له تعالى (وق� اخ8لف الفقهاء في تأو�ل على م+ه'�3: ،وال�امل لها على ال)fاز ،ال�ق3قة

أنه ال [ef ال ض ء م� الق'لة ومu ال)�أة %"ه ة )250(ب ح�3فةأوqه قال الUHه+ األول:م�ه)ا شيء م� أو غ�3 شه ة. فإن وض ءه)ا ال ي�ق1 إال في حال�38: ال�الة األولى: أن [�vج

.ه( ه الf)اع�وال�الة ال6ان3ة : أن [iع ف�جه على ف�جها، فإن الل)u ع� ،ال)+J ون� ه

Rأو عقلي.إلى واس��8وا في ذل J ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ

J ال على وزن: "فاعل8("، وال)فاعلة %أن Dل)ة (الم;8() في اآل[ة جاءت ،فأما ما ه لغ ن إال ب�3 ش�30v وذلR ه : الf)اعG251(.ت(

فال)�)ل "و�ق ل اب� عاش ر %أن الل)�D uا[ة وال)�اد %ه ه الf)اع جاء في 8Dا%ه قائال: %أن ال)الم;ة ه�ا ،في 8Dاب ال)��ر ال جy3 جاءو )252(."ال3�0ح ان ال)الم;ة �Dا[ة ع� الf)اع

)253(.%)ع�ى الf)اع

،اخ8الف ال)ف;��� في مع�ى "الل)u" فقال ق م %)ع�ى الf)اع ،ونقل ال6عل'ي في تف;�3هواخ8لف ال)ف;�ون في مع�ى الل)u وال)الم;ة، فقال ق م: قائال: " ،وقال ق م لu3 الf)اع

ال)fامعة، وه ق ل اب� ع'اس وال�;� ومfاه� وق8ادة، وقال سع�3 ب� ج'�3: ذ�Dوا الل)u فقال ناس م� الع�ب: ه الf)اع، فأت3< اب� ع'اس ف+�Dت له، لu3 %الf)اع، وقال ناس م� ال) الي:

u(وال u(الي، إن الل فقال: م� أJ الف��ق�D �3<؟ قل<: م� ال) الي. قال: غلe ف��g ال) u(�ى ع� اللD ل إن)ا وال)'اش�ة الf)اع، لG� هللا [N�ى ع)ا ["اء %)ا ["اء، وعلى ه+ا الق

،، دار الe8G العل)3ة ب�3وت، ل'�ان2 'عة=، ك�اب الفقه على الUHه+ االرsعة، ي��W الJ��yf، ع'�ال�ح)�) (250

. 77، ص1ج ،م2003دار ال�اش�: ،1='عة تق�[( م�)� [;�، ،ال0Hارحة في احVام ال0Hاف�ةع'� ال�اص� ب� خ�i م3الد، )(251

. 66، ص1م، ج2008ال3;�،

. 67، ص5ج، م1984ر ال8 ن;3ة لل�"�، ا، ال�تف��� ال����� وال����اب� عاش ر، م�)� ال/اه�، )252( .164، ص2ال)��ر ال جy3 في تف;�3 ال8Gاب العy�y، ج ي��W ال)�ارqي، )253(

69

(D ،صل إل3ه ا [قال لل;�اب: س)اء، ولل)/�: س)اء وللGأل س)اء ألن %الf)اع ألن الل)u ي :)255(قال ال"اع� ،)254("الGألإلى ال)/�، وqال)/� ي صلإلى %ال;�اب ي صل

. إذا سقx ال;)اء %أرض ق م ... رع�3اه و�ن Dان ا غiا%ا

ألن الل)u ،ك�ى %الل)u ع� الf)اع"قال اب� ع'اس وال�;� ومfاه� وق8ادة: وق� في ق له تعالى: وألن الل)u وال)u وردا في الق�ان ال�G�( �Dا[ة ع� الf)اع ،الf)اعإلى ي صل

ا( ه� ) و (م� ق'ل أن ي8)اس ر في ق له أو جاء أح� ) وألن ال��ث األم� ق'ل أن ت);D+صغ� مxم� الغائ )Gعلى األصغ�، م� u(ح)ل الل )256(."ك'� ذ�Dل( ي'g لل��ث األ ،فل

J ،دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغأ إلى ع� عائ"ة أن ال�'ي صلى ­ عل3ه وسل( ق'ل %ع1 ن;ائه ث( خ�ج ف الة ول( ي8 ض )257(.ال0

،اتفg ال"افع3ة وال��ابلة في أن ل)u ال)�أة ب�ون حائل ي�ق1 ال ض ء الUHه+ الcاني : زا ش هاء مادام< ت"8هي عادةfان< عD فال��ابلة [ق ل ن: إنه ،واخ8لف ا في ل)u ال)�ارم ،ول

خالفا ،فإن وض ءه ي�ق1 ب+لR الل)u، ح8ى ل ل)u ال)8 ضئ أمه أو أخ8ه ،ي�ق1 م/لقا لل"افع3ة.

� قال ا: إذا ل)u ال)8 ضئ غ�3ه ب�3ه أو %yfء م� ب�نه فان وض ءه وأما ال)ال3Gة فقس اء Dان الل)u لyوج8ه ،ول Dان ال)ل) س غ�3 %الغ ،م� ذ�D أو أن6ى ،ي�8قj�"% ،1 ال8ل+ذ )258(.أو أج�'3ة أو م��ما

Rأو عقلي.إلى واس��8وا في ذل J ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ

م�)� ب� أبي ت�قg3: االمام ،ال1hف وال��ان ع( تف��� الق�ان، اح)� ب� م�)� ب� اب�اه3( ،ال6عل'ي) (254

.314ص، 3ج م2002 ،ل'�ان ،ال�اش�: دار اح3اء ال�8اث الع�qي ،1'عة= ،ت�قg3: ن�3W ال;اع�J ،عاش ر ه�J، اس)اع3ل ب� ح)اد، )255(fةال�s�ر، ال�0اح تاج اللغة وص�اح الع ، 8'عة =، ت�قg3: اح)� ع'� الغف

. 2382، ص6ج ،م1984 ال�اش�: دار العل( لل)الي�3،، ت�قg3: ال"3خ الل�اب في علم ال�hاب حف� س�اج ال�ي� ع)� ب� علي ب� عادل ال�م"قي، أب ال�ع)اني، )256(

م،1998ال�اش�: دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، ،1عادل اح)� ع'� ال) ج د وال"3خ علي م�)� مع ض، ='عة . 400، ص6ج .86، رق( 65ص�3ح ال�8م+J، ص )257()258( �Wي� J��yfعةك�اب ، الsه+ االرUH76ص ،1ج ،الفقه على ال.

70

ه لغ J ف3ق ل ال�ازJ في تف;�3ه %أن ح)ل اللف¡ على حق3ق8ه أولى م� ح)له فأما ما ل، وذلR ألن إح�: الق�اءت3� وفي ذلR [ق ل: " ،على ال)fاز واعل( أن ه+ا الق ل أرجح م� األو

u حق3ق8ه ال)u %ال3�، فأما ت030vه %الf)اع ف+اك هي ق له تعالى: أو ل);8( ال�;اء والل) )259(."مfاز، واألصل ح)ل الGالم على حق3ق8ه

:)3W8اب تف;�3 الق�ان العD ال�3أ% وجاء في% uم "u(ق� ق�¬ في ه+ه " قائال:، ن "الل�ع على الuf %ال3� قال ­ تعالى: {ول نyل�ا اآل[ة {الم;8(} {ول);8(} والل)u [/لg في ال"

ه )260(."عل8D R3ا%ا في ق�=اس فل); ه %أي�يه(}، أJ ج;

وأن م� ،ل)u ال�3[ة ال)�اد م�ه %ان "الل)u" في اآل ،جاء في 8Dاب ال)�لى الب� حyم ر في ه+ه اآل[ة ه قائال: ،قال %أن ال)�اد الf)اع فه %ا=لD+(ال u(م أن الل "وادعى ق

وم� ال'ا=ل ال))�8ع أن ي��� هللا عy ،الf)اع. قال أب م�)�: وه+ا ت�30v ال ب�هان عل3ه )261(.نع ذ %ا{ م� ه+ا" ،وجل ل)اسا م� ل)اسا فال ي'�3ه

ه)ا ال8قاء ال'"�ت�3 س اء Dان ،وال�vعي ،وال"ع'ي ،واب� ع)� ،وq+لR قال اب� م;ع د )262(.%f)اع أو غ�3 ج)اع

:وأجاب ال��ف3ة ع� أدل8ه(

{وإن طلقتموهن من ع�ى الf)اع، قال تعالى : )%أن لف¡ الل)u وال)u وردا في الق�آن % {والذين يظاهرون من نسائهم ثم يعودون لما قالوا :الWهار وقال في آ[ة. ]237قبل أن تمسوهن}[البقرة:

دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغ J ]3فتحرير رقبة من قبل أن يتماسا}[اادلة:

هللا صلى هللا ي�ث� ع� رس ل -رضي هللا ع�ه-قال أب ه���ة ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم،

)259 ( ،Jال�ي� ال�از �vف���hال ��� . 79، ص10، جمف�اح الغ�+ ال�ف)260(،�36D اب� uان الع���الق ��� . 315، ص2ج ،تف .245، ص1ج ال�Hلى 7االثاراب� حyم االن�ل;ي، )261()262( J ال���iل في تف��� الق�آن = تف��� معالu ،م�)� ال�;�3 ب� م;ع د أب م�3ي ال;�ة، لالمام ،ال'غ

،سل3)ان م;ل( ال��ش -ع6)ان ج)عة ض)�3�ة -ال)�قg: حققه وخ�ج أحادي6ه م�)� ع'� هللا ال�)� ،ال�غ2 .222ص ،2ج م،1997 ،ال�اش�: دار =3'ة لل�"� وال8 ز�ع ،4 'عة=

71

كل ب�ي آدم أصاب الyنا ال م�الة، فالع�3 زناها ال��W، وال�3 زناها ال'/�، : " عل3ه وسل( قال )263(."وال�فu ته : وت��ث، و��0قه أو [N+%ه الف�ج

ع� اب� ع'اس قال: ل)ا أتى ماعy ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( قال: " لعلR ق'ل< أو و فع�� ذلR صلى هللا عل3ه وسل( ،أو ن�Wت " قال ال [ا رس ل هللا قال: " أن8Gها؟ " ال [�Nيغ)yت

)264(."أم� ب�ج)ه

وDل ما ،و�fاب على ذلR %أنه ال ي��G ع�qي أن الل)u وال)u [/لg على الuf %ال�3جاؤوا %ه ال�0 ص غاي8ه إث'ات أن الل)u وال)u [/لg على ل)u ال�3 وه+ا أم� ال ي�ازع أح�

إن)ا ال�yاع في اس�v8امه في ه+ه اآل[ة دون غ�3ها. ،ف3ه

ة إ=الق الل)u على الuf %ال3� بل ه ال)ع�ى ال ن��G "وقال ال" Dاني في 8Dا%ه: ص�عي أن ال)قام م�ف ف %ق�ائ� ت جe ال)�30 ال� ، ول�Gا ن� )265(."ال)fاز إلى ق3قي

و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة [Wه� ل�ا رج�ان خالصة ال);ألة: ن القاع�ة ،و��)ل ن اآل[ة على الf)اع ،م+هe األح�اف ال+ي� الي ج' ن ال ض ء %)u ال)�أة Gوت

القاض3ة %�0ف اللف¡ ع� pاه�ه ع�� وج د الق�ائ� ال�الة على ذلR م�vجا للf)ع ب�3 ال'الغ3ة سقاj ال��ي9 ال+J روته عائ"ة رضي هللا ال�0 ص، وال8 فg3 ب�3ه)ا، فل ال ذلR الض/�رنا إل

ن ح)ل اآلع�ها في تق'3له صلى هللا عل3ه وسلN] Rل+qء, و ال)fاز إع)اال [ة على ( %ع� ال ض ن القاع�ة ال'الغ3ة هي الع)�ة والف03ل واساس االس�8الل %�0ف اللف¡ Gت Rل+qلها، وD لألدلة

.ع� pاه�ه

. 4422، رق( 269، ص10، جص��ح اب( ح�ان )263( .6824، رق( 1687، صص��ح ال�?ار2 )264(، ت�قg3: ع0ام ال�ي� ال0'ا%/ي، ن�ل األو�ارال" Dاني، م�)� ب� علي ب� م�)� ب� ع'�هللا ال3)�ي، )265(

. 247، ص1ج م،1993، ال�اش�: دار ال��ي9 م1،�0'عة=

72

:ث� ال�ق�قة والwHاز في �هارة ال1H�كأ -ه

ذا وإن {يا أيها الذين قال هللا تعالى : هـ همامع دعب امرالح جدسوا المبقري فال سنج ركونشا الموا إنمنآم ]28خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله إن شاء إن الله عليم حكيم}[التوبة:

فال+ي� ،هل ه =اه� أو نuf ،في ب�ن ال)"�كففي ه+ه اآل[ة ال�G�)ة اخ8لف الفقهاء وال+ي� قال ا %/هارة ال)"�ك ح)ل ا ال�fاسة في ،قال ا ب�fاس8ه ح)ل ا اآل[ة على pاه�ها وحق3ق8ها

اآل[ة على ال)fاز.

ف��ق�3: إلى وق� انق;( الفقهاء تfاه ه+ا األم�

،)267(وال)ال3Gة ،)266(وه م+هe الf)ه ر م� ال��ف3ة ،قال ا %/هارة ب�نه الف��� األول: )269(.، وال��ابلة)268(وال"افع3ة

Rأو عقلي.إلى واس��8وا في ذل J ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ

،أن ال�fاسة ه�ا م�) لة على غ�3 حق3ق8هاإلى فأما ما ه لغ J فق� أشار %عiه( ن نuf وقال ا: إن ق له تعالى: (D�"(ال��ام %ع� عامه( ه+اإن)ا ال �f;(ا ال q�دل3ل على فال [ق (

،وه في ه+ا ال) ضع _ §هللا اعل( _ : نuf فعل ،ونuf ذات ،أن ال�uf نf;ان: نuf فعل ن نf;ة ول3;< ب�3 خلق8ه( وخلقة ال)�م��3 ف�ق في ،ال أن أب�انه( نf;ة، وه ش�Dه(G3ف تDو

)270(.شيء م� األش3اء

�� لل��خ�ي%�N م�)�، أب ي��W ال;�خ;ي، ش)u ال�ي� )266(�Hال ،u3(خل3ل م�ي ال�ي� ال :g3ت�ق ،

. 47، ص1جم، 1989دار ال)ع�فة ب�3وت، ،1'عة=

)267( ،J�0(ي الGال�ي� ال"3خ م�)� ع�فة ال)ال u(قي، ش ، حاش�ة ال�سقي على ال1�ح ال��h�ي��W ال�س .50، ص1ج ،ب�ون تار�خعu3 ال'ابي ال�ل'ي، ='ع ب�ار اح3اء الe8G الع�3qة،

)268( ،Jو .320، ص1ج، لل�1�از2 ك�اب الHwHع ش�ح الHهUب ي��W ال�)269( �Wي، م0/فى ب� سع� ب� ع'�ه، ي�= ال�اش� ، 2'عة=، م%ال+ اولي ال�هي في ش�ح غاtة ال��Hهىال;3

e8N(233، ص1ج م،1994ي، اإلسالمال . ، ال��h ال�الة على ال��ان في اناع العلم واالحVامي��W الق0اب، اح)� م�)� علي ب� م�)� ال�Gجي، )270(

.506ص ، 1جم، 2003 ،دار اب� عفان ،دار ال�"�: دار الق3(، 1'عة=، علي ب� غازJ الJ�f38 ت�قg3: د.

73

أن الGاف� لu3 إلى –وم�ه( أهل ال)+اهe األرqعة –وذهe الf)ه ر م� ال;لف والvلف )271(.ألن هللا س'�انه أحل =عامه( ،نuf ال+ات

قال م;8)� م� الق3اس أن نfاسة ال)"��3D مع� �ة مfاز�ة عقليو�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغ J دل3ل

يلyم م� حل =عامه( ]5الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم}[املائدة:{وطعام الذين أوتوا هللا تعالى:

و�لyم م� ال)عاش�ة الyوج3ة م'اش�ة ،D)ا أ%اح ل�ا نGاح ن;ائه( ،ل�ا مع م'اش�ته( لها =هارة أب�انه(ف�ل على =هارة ،وفي ه+ا ال [;ل( م� إصا%ة ع�قه� ور�قه� ،كل واح� م� الyوج�3 لآلخ�

.أج;اده�دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل العقلي

أنه صلى هللا عل3ه وسل( ل)ا أنyل ثق3ف ال);�f ق3ل [ا رس ل هللا أت�yله( ال);�f وه( أنfاس ؟ على ال�اس نfاسأشيء إن)ا ال�اسلu3 على األرض م� أنfاس فقال صلى هللا عل3ه وسل(: "

)272(.أنف;ه("

ا و�8 ض�وا q�"] ث'< في ال3�0ح م� أم�ه صلى هللا عل3ه وسل( ألص�ا%ه أن Rل+Dوم� مyادة ال)"�Dة. وم� ذلR أكله صلى هللا عل3ه وسل( ل/عام ال)"��3D وت; �غه ل jء

Rات ال);'3ات ق'ل إسالمه� وغ�3 ذلD�"(ال.)273(

، و�ل3ه ذهe اب� )274(وه ق ل في م+هe ال)ال3Gة ،ا قال ا ب�نه نuf م/لق الف��� الcاني: )275(.حyم رح)ه هللا تعالى

Rاس��8وا في ذل Rل+Dج)لة م� ال�الئل م�ها ما إلى و J .ه نقلي وم�ها ما ه لغ

،وم�ع ا ح)له على ال)fاز ، ا %ال�fاسة ال�ق3ق3ة %Wاه� اللف¡Nفأما ما ه لغ J فق� ت); ي:أتواس�8ل ا على نfاسة ال)"�ك %)ا [

)271( gي، م�)� ص�يfن –، ال�اش�: ال)/'عة ال�ح)ان3ة ن�ل الH�ام م( تف��� اtات االحVام ،خان ح;� الق

.256ص م 1929م�0، . 79، ص1ج ،االثار ن?+ االفhار في ت�ق�ح م�اني االخ�ار في ش�ح م�انيالع�3ي، )272( م،2004، دار اب� حyم ب�3وت، 1'عة=، ال��ل الw�ار ال��Hف� على ح�ائ� االزهارال" Dاني ب� علي، )273(

. 27ص)274( �Wب� اح)� ب� الغ�نا=يي� �(م� ، Jyالفقه�ة، ج )ان�26ص، ب�ون تار�خ ،الق. . 129، ص1، جال�Hلى 7االثاري��W اب� حyم، )275(

74

،ال8Gاب�33 نD ufله –[ق ل اب� حyم في 8Dا%ه: "ولعاب الGفار م� ال�جال وال�;اء ن و�qهان ذلR ق له تعالى: " ،وD+لR الع�ق م�ه( وال�مع .... ح�ام واجe اج�8ا%هD�"(إن)ا ال

ufن "ufن ufأن %ع1 ال� ef] �33قq276(." و(

: . وع� ال�;�"أع3انه( نf;ة DالGالب وال�vاز��" :قال اب� ع'اس رضى هللا ع�ه وع� )277(."ت ضأ م� صافح م"�Dا "

J ،دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغفقل<: [ا رس ل هللا، إنا %أرض ع� أبي ثعل'ة الv"�ي قال: أت3< رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل(

ق م أهل 8Dاب، أف�أكل في آن83ه(؟ وqأرض ص�3، أص�3 %ق سي وNqل'ي ال+J لu3 %)عل(، وNqل'ي [ع�ي م� آن3ة أهل ال8Gاب، فإن وج�ت( غ�3ها فال -:أما ما ذ�Dت ال)عل(، ف)ا [0لح لي؟ قال

وما ،وما ص�ت %ق سR وذ�Dت اس( هللا عل3ه فGل ،ن ل( ت�fوا فاغ;ل ها وDل ا ف3هاتأكل ا ف3ها، فإ ص�ت %Nل'R ال)عل( ف+�Dت اس( هللا عل3ه فGل، وما ص�ت %Nل'R غ�3 معل( فأدرD< ذكاته فGل ".

�D اس( هللا ث( Dل، وما ص�ت وفي روا[ة أبي عاص( وغ�3ه ع� ح3 ة: " ف)ا ص�ت %ق سR فاذ )278(.%Nل'R ال)عل( فاذ�D اس( هللا ث( Dل"

"أن وجه ال�اللة ع�� ال)ال3Gة واب� حyم في ح�ي9 رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( "uf�3 نD�"(ال.

:ع� ادل8ه( وأجاب م+هe الf)ه ر

فال�هي ع� اس8ع)الها مع وج د غ�3ها ،ل Dان< العلة ال�fاسة ألم� %غ;لها م'اش�ةgاء ت3ق�ا =هارتها أم ال ،م/ل و=عام ل�G قال س'�انه وتعالى: ( ،واألصل في ال�هي ال)�ع ،س

)G8اب حل لGا ال وأكل ال�'ي صلى هللا ،ومعل م أن =عامه( م�0 ع %أي�يه( وأوان3ه( ،)ال+ي� أوتف�ل على أن الغ;ل م� %اب االح38اj ،ي أحادي9 ص��3ةعل3ه وسل( =عام أهل ال8Gاب ف

واالس�8'اب.

.129، ص1، جال�Hلى 7االثاراب� حyم، )276()277( ،J�"vمyال �Wلي��iام� ال��حقائ� غ )1اف عh261ص، 2ج ،ال . .5488، رق( 1397، صص��ح ال�?ار2 )278(

75

اب ال6اني: fن في ان83ه( ال)83ة "وال أن ح�ي9 أبي ثعل'ة الv"�ي في ق م Dان ا [أكل��y�vوال، �(vن ف3ها ال q�"�ج� غ�3ها ،و أما م� [عل( أنه( ال [أكل ن ،ول+ا أم� %غ;لها إن ل( ي

ن ف3ها فآن83ه( ف3ها Dآن3ة ال);ل)�3q�"] 279(."ف3ها ال)83ة وال(

فاخ+ بJ�3 ف)"3< معه ، ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( وأنا جe� �يع� أبي ه���ة قال لق3و [ا ا%اه�؟ فقل< أي� D�< ث( ج|< وه قاع� فقال : ،فاغ8;ل< فأت3< ال�حل فان;لل< ،ح8ى قع�

. مفه مه: أن ال)"�ك نuf. )280( ن ال)�م� ال ي�uf "أ، له , فقال: " س'�ان هللا [ا ا%اه�

:وأجاب الف��g ال6اني ع� أدل8ه(

D)ا أن اإل[)ان ،وال"�ك نfاسة مع� �ة ،وه ال"�ك ،%أن ال�N( معلg على وصف"ل�G ،" وح)ل ال)ع�ى على ال�ق3قة ال"�ع3ة ه األصلال)�م� ال يuf� =هارة مع� �ة في ق له: "

فل)ا أذن في نGاح ن;اء أهل ،إذا وردت ق���ة ت)�ع م� إرادة ال�ق3قة ال"�ع3ة ل( [�)ل عل3هاف�)ل�ا اآل[ة على ال�fاسة ،عل( أن ال�ق3قة ال"�ع3ة غ�3 م�ادة ،وأ%اح ل�ا =عامه( ،ال8Gاب

. )281("ال)ع� �ة

و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة [Wه� ل�ا رج�ان أدلة خالصة ال);ألة:(نuf) ع� لفWةذلR أن الق�ائ� ال8ي اس�8ل ا بها Dاف3ة ل�0ف ،الf)ه ر في ه+ه ال);ألة

Jازf(اه�ها وح)لها على ال)ع�ى الp، وق� ن� عل)اء ال'الغة على أن األلفا� ت�0ف ع� pاه�ها إذا دل< على ذلR ق���ة لف3Wة أو مع� �ة.

ن الق اع�Gت Rل+qجا و�vص وتعارضها ال'الغ3ة م ذ ل ح)ل�ا لفWة إ ،م� ت0ادم ال�0Rاه�ها ال�ق3قي ألد: ذلp على (ufن) ة مع الق� إلى� ،ن ال�G�(آتعارض ال�0 ص ال�'

ال %�)ل اللف¡ على ال)ع�ى إت�قg3 ذلR في ه+ه ال);ألة إلى س'3ل وال ،واألصل انه)ا م8 افقان.Jازf(ال

، احVام ال%هارة ال�wاسة اع�انها و�sان ~�ف�ة ت%ه��ها وال%هارة م�هاع)� دب3ان ب� م�)�، أب ال�ي'ان،) 279(

. 46، ص13جم، 2004، م8N'ة ال�ش� ناش�ون، 1'عة = .285، 79، صص��ح ال�?ار2 )280( . 45ص ،13ج ،احVام ال%هارة ال�wاسة اع�انها و�sان ~�ف�ة ت%ه��ها وال%هارة م�ها، ال�ب3ان )281(

76

:ث� ال�ق�قة وال�hاtة في حuV ت%ه�� ال�cاب في ال0الةأ -و

]4{وثيابك فطهر}[املدثر::قال هللا تعالى:

� في تأو�ل ق له تعالى: ( ،اخ8لف الفقهاء في حN( ت/ه�3 ال36اب في ال0الة ) وث3ا%R ف/هeاسة واجfا[ة ع� =هارة ،ف)� ح)لها على ال�ق3قة قال: ال/هارة م� ال��Gوم� ح)لها على ال

eب =هارة ال36اب في ال0الة .القل ل( ي� ف3ها دل3ال على وج

م+ه'�3: إلى م�وق� انق;( الفقهاء تfاه ه+ا األ

إلى )284(وال��ابلة ،)283(، وال"افع3ة)282(م� ال��ف3ة ،الفقهاء ال)+هe األول: ذهe ج)ه ر فأوج' ا ت/ه�3 ال36اب في ال0الة. ،ح)ل اآل[ة على حق3ق8ها

Rج)لة م� ال�الئل م�ها ما إلى واس��8وا في ذل J .ه نقلي وم�ها ما ه لغ

ال36اب (وث3ا%R ف/ه�) ال)�اد بها "فأما ما ه لغ J فق� جاء في 8Dاب ن3ل ال)�ام: J أم�ه هللا س'�انه ب8/ه�3 ث3ا%ه وحفWها ع� ال�fاسات و�زالة ،ال)ل' سة على ما ه ال)ع�ى اللغ

)285(".ما وقع ف3ها م�ها

قال : "وال�ل3ل على ،و�ق ل اب� الع�qي ال)الGي إن اآل[ة ن0< في وج ب ت/ه�3 ال36اب � ال اجe ال)/لg ق له تعالى: ( %/هارة ث3ا%ه ح8ى إن أت8ه الع'ادة وج�ته فأم�ه هللا ،)وث3ا%R ف/ه

)286(.وذلR دع : ال يل8ف< إل3ها" ،وق� قال ق م: إن ال36اب �Dا[ة ،على حالة مه3أة ألدائها

في قائال: ،[ة ال�G�)ة هي ال36اب ولu3 القلeن ال)�اد م� اآلإ ،و�ق ل اب� حyم في 8Dا%ه� ("ق له تعالى: ،%ال ب�هان ةأن ال)�اد ب+لR القلe فق� خ� اآل[ة ب�ع ) وم� ادعى وث3ا%R ف/ه

إلى وال ي�قل ع� ذلR ،أن ال36اب هي ال)ل' سة وال)8 ضأة بها واألصل في اللغة ال8ي نyل الق�ان )287(.القلe والع�ض إال ب�ل3ل"

ش�ح ف�ح الق�ي�، على اله�اtة ش�ح ب�اtة ي��W اله)ام، D)ال ال�ي� م�)� ب� ع'� ال اح� ال;3 سي، )282(

2���Hدار ، 1='عةال e8G192، ص1ج م،2003العل)3ة، ب�3وت، ال . )283( ،Jو .132، ص3ج ،الHwHع ش�ح الHهUبي��W ال� . 224، ص1، جال�وضة ال��tة ش�ح ال�رر ال�ه�ةي��W الق� جي، )284( . 346ص ،ن�ل الH�ام م( تف��� اtات االحVامالق نfي، )285( .586ص، 2ج ،احVام الق�اناب� الع�qي، )286( . 203، ص3، جال�Hلى 7االثاراب� حyم، )287(

77

[ق ل اب� ت3)3ة في 8Dا%ه ش�ح ع)�ة الفقه: وق� اس�8ل �36D م� ال)8أخ��� م� أص�اب�ا � ("وغ�3ه( على وج ب ت/ه�3 ال36اب %ق له تعالى: ) ح)ال ل+لR على pاه� اللغة وث3ا%R ف/ه

فإن ال36اب هي ال)ال%u وت/ه�3ها %أن ت0ان ع� ال�fاسة وت�f'ها ب8ق�30ها ،ال8ي [ع�ف نها )288(."وqأن ت)اj ع�ها ال�fاسة إذا أصاب8ها ،وت'ع�3ها م�ها

J ،خ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;المآدل3ل و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغال�'ي صلى ­ عل3ه وسل( [0لي في ال6 ب ال+J [أتي ف3ه سأل رجل "ع� جاب� ب� س)�ة قال

)289(."أهله قال نع( إال أن ي�: ف3ه ش3|ا ف3غ;له

األم� ال+J [ق J ح)ل اآل[ة على ،ف�ل ال��ي9 على وج ب ت/ه�3 ال6 ب م� ال�fاسة ال�ق3قة.

، أن أ%ا ه���ة، أخ'�ه أن أع�اب³3ا %ال ع� اب� ب� ع'� ­ شهاب، قال: أخ'�ني ع'3� ­ صلى ­ عل3ه وسل(: أه��ق ا على دع ه و "في ال);f�، ف6ار إل3ه أناس ل3قع ا %ه، فقال رس ل ­ ��� ���، ول( ت'ع6 ا مع; )290(."ب له دل ا م� ماء، أو سfال م� ماء، فإن)ا %ع86( م3;

ال�'ي إلى وع� أم ع'� هللا أس)اء ب�< أبي %�N رضي ­ ع�ه)ا قال<: جاءت ام�أة ،­ عل3ه وسل( فقال<: إح�انا [e30 ث qها م� دم الi3�ة، 3Dف ت�0ع %ه ؟ قال: "ت�8هصلى

)291( .ث( تق�صه %ال)اء، ث( ت��iه، ث( ت0لي ف3ه"

ع� الGف� وت/ه�3 ك�ا[ة أن ال36اب في اآل[ة ال�G�)ةإلى ذهe ال)ال3Gة الUHه+ الcاني: e292(.م�ه القل(

Rج)لة م� ال�الئل م�ها ما إلى واس��8وا في ذل J .ه نقلي وم�ها ما ه لغ

في ": ال8)ه�3 ل)ا في ال) =أ م� ال)عاني واألسان�3فأما ما ه لغ J فق� جاء في 8Dاب � ق له تعالى: ( عy وجل وال�جy فاهf� [ع�ي األوثان ق لهأنه ع/ف على ذلR ،)وث3ا%R ف/ه

، دار العاص)ة لل�"� 1'عة=، اع�8ى %اخ�اجه: خال� ب� علي ب� م�)� ال)"3قح، ش�ح الع�Hةاب� ت3)3ة، )288(

. 404، ص2ج م،1997وال8 ز�ع، ،1'عة= ، ت�قg3: م�)� ناص� ال�ي� االل'اني،ص��ح س�( اب( ماجةع'�هللا م�)� ب� يy��، أبيالقy��ي، )289(

.446، رق( 170، ص1ج م،1997م8N'ة ال)عارف، ال�اش�: . 6128، رق( 1531، صص��ح ال�?ار2 )290()291( uل� . 291، رق( 147، صص��ح م . 235، ص22ج ،ال�Hه�� لHا في الH�أ م( الHعاني واألسان��ي��W الق�='ي، )292(

78

ل6 ب و=اه� ف3Gف [أم�ه ب8/ه3� ال36اب ق'ل ت�ك ع'ادة األوثان قال ا والع�ب تق ل فالن نقي ا ن ب �G] ان م;ل)ا عف3فاD إذا e3fع� سالم8ه ال Rا +ل و����ون ب+لR غ;ل ث qه م� ال�fاسة قال

ن ­ عy وجل [ع/ف ال�هي ع� ع'ادة األوثان على ت/ه3� ال36اب م� G] اسات و�'ع� أنfال��ائع م� وض ء وصالة وغ3� ذلR و�ن)ا أر�� قال ا ودل3ل ذلR أن رة نyل< ق'ل نyول ال" ه+ه ال;

)293(."بها ال/هارة م� أوثان الfاهل3ة وش�كها وم� األع)ال الv'63ة

وق له ت'ارك قائال: " ،في اآل[ة على ال�Gا[ة وق� رجح الف�اء في 8Dا%ه ح)ل ال8/ه�3 ال ارد � [ق ل: ال ت�G غادرا ف�8نu ث3ا%R، فإن الغادر دنu ال36اب، و�قال: وث3ا%R وتعالى: وث3ا%R ف/ه )294(."ف/ه�، وع)لR فأصلح

ه+ا ال)ع�ى %)ا ورد ع� الع�ب م� أشعار ا ال�Gا[ة م�ج�إلى ق38'ة في 8Dا%هوق� مال اب� );fى %ال36اب ع� ال�Gوأم6ال ت uه� ،وال�ف= :Jأ (ف/ه� R%وث3ا) :له تعالى إذ [ق ل: "وم�ه ق

قال< ل3لى األخ3ل3ة وذ�Dت ، ألنها ت"8)ل عل3ه ،ف�Gى ع� الf;( %ال36اب ،نف;R م� ال+ن ب :)295(ا%ال

)296(... لها ش'ها إال ال�عام ال)�ف�ا رم ها %أث اب خفاف فال ت�:

:)297(وقال آخ�

ا في ث3اب دس( ³fال ه( إن عام� ب� جه( ... أو ذم ح

أJ: ه م�8نu %ال+ن ب.

ألن األزر تالث عل3ها. و�ق ل ن: ،والع�ب تق ل: ق م ل/اف األزر، أJ: خ)اص ال'/ ن Rإف�: ل Jي���ون: ب�ني ،زار ،uضع ال�ف .)298(فi8ع اإلزار م

:)299( في ،و�ق ل الyرD"ي في 8Dا%ه %�)ل ال8/ه�3 في اآل[ة ال�G�)ة على ال�Gا[ة

.235، 22، جال�Hه�� لHا في الH�أ م( الHعاني واألسان��الق�='ي، )293( .200، ص3ج ،معاني الق�ان للف�اءالف�اء، )294(وزارة ال6قافة واالرشاد، %غ�اد، ب�ون تار�خ، ، ت�قg3: خل3ل اب�اه3( الع/3ة وجل3ل الع/3ة، ديان ل�لى األخ�ل�ة )295(

.70ص qه( %ق لها "%أث اب خفاف" ف�G< %ال36اب ع� االج;ام. )(296Dها %أنف;ه(, فع'�ت ع� ر ها ف�م'Dر Jا

)297( ،Jه� fةال�s�2050، ص5، جال�0اح تاج اللغة وص�اح الع . م8N'ة دار ،2، ='عةال;�3 اح)� صق�، ت�قg3: تأو�ل مV1ل الق�انال�ي� رJ، ع'�هللا ب� م;ل( ب� ق38'ة، )298(

. 142ص م،1973، ال�8اث

79

:)300(وم6له ق ل ع��8ة "ق له تعالى : (وث3ا%R ف/ه�)"

مح األص( ث3ا%ه ... لu3 الG��( على الق�ا %)��م )301( ف"GN< %ال�

(وث3ا%N" Rالم ال;لف في مع�ى اآل[ة في س رة ال)�ث�، فقال: %اب� ق38'ة في 8Dا%ه س�8لاو ف/ه�) أJ =ه� نف;R م� ال+ن ب. ف�Gى ع�ه ب36ا%ه: ألنها ت"8)ل عل3ه. قال اب� ع�33ة: ال

ر ،تل'u ث3ا%R على D+بf302(.وال إث(" ،وال غ�ر ،وال ف(

J دل3ل آخ� م;8)� م� فعل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم، و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغ صلى ­ عل3ه وسل ( [0لي م� ح�ي9 أبي سع3� الv�رJ رضي ­ ع�ه قال: ب3�)ا رس ل ­

ه، فل)ا رأ: ذلR الق م ألق ا نعاله(، فل)ا قiى رس ل %أص�ا%ه، إذ خلع نعل3ه ف ضعه)ا ع� [;ار صلى ­ عل3ه وسل( ال0الة قال: (ما ح)لG( على إلقائG( نعالG() قال ا: رأي�اك ­ R3ألق3< نعل

صلى ­ عل3ه وسل(: (إن ج'��ل أتاني فأخ'�ني أن ف3ه)ا ق+را) ،فألق3�ا نعال�ا فقال رس ل ­0ل وقال: (إذا جاء أح�ك( ال);f� فلW�3� فإن رأ: في نعل3ه ق+را أو أذ: فل3);�ه ول3

)303(.3ه)ا"ف

ن غ;ل الق+ر لu3 أماي�ل على ،ففي ه+ا ال��ي9 ال)'ارك م� ن'�3ا عل3ه ال0الة وال;الم .عادة إ في ال6 ب [ف;� ال0الة ألنه ل( ي+�D هب اجe ف�ضا الك ن

[ة على ل3ه الf)ه ر في ح)ل اآلإوال+J ي'�و لي رج�ان ماذهe خالصة ال);ألة:ث�:[ة ال�G�)ة إلى لفWة ال36اب ال اردة في اآل وال��W، حق3ق8ها �}[ال)� ن أن�f ، ]4{وث3ا%R ف/ه

صل ألافGان ، وق� جاءت الق�ائ� ل�D�8 ه+ ال)ع�ى، صل في مع�ى اللفWة ه ال36اب ال�ق3ق3ةاأل .§هللا اعل(. [ة على مع�اها ال�ق3قياللغ J والق�ائ� ال)�3/ة ت0'ان في ح)ل اآل

299) ( �Wيي�"Dرyال، ال�اش� دار ، 1 'عة=، ال��هان في علم الق�ان، ع'�هللا ب�ر ال�ي� م�)� ب� ع'�هللا أب

. 307ص، 2جم، 1957، اح3اء الe8G الع�3qة ع3;ى ال'ابى ال�ل'ي وش�Dائه م2004، ل'�ان –دار ال)ع�فة ب�وت ، 2'عة =، اع�8ى %ه وش�حه: ح)�و =)اس، ديان ع��� ب( ش�اد )300(

. 17ص ن. ) (301Gت );fث3اب ي��� قل'ه و�قال ج;)ه ألن ال36اب على ال :Jا

، دار الe8G العل)3ة، ت�قg3: ال;�3 اح)� صق�، تف��� غ��+ الق�ان، م�)� ع'�هللا ب� م;ل( ، أب اب� ق38'ة )302( . 495صم، 1978، ل'�ان –ب�3وت

. 650رق( ، 484ص، س�( أبي داود أب داود، ) (303

80

: و نwاس�هاأث� ال�ق�قة والwHاز في حuV �هارة ال?H� أ -ز

{يا أيها الذين آمنوا إنما الخمر والميسر واألنصاب واألزالم رجس من عمل قال هللا تعالى: ]90الشيطان فاجتنبوه لعلكم تفلحون}[املائدة:

وخالفه( ،ألن ال�جu ع��ه( نfاسة مغلWة ،ج)ه ر الفقهاء في نfاسة الv)�ل( [8vلف Rع1 الفقهاء في ذل%، .Jازf(في اآل[ة على ال)ع�ى ال uا ال�ج ألنه( ح)ل

ف��ق�3: إلى وق� انق;( الفقهاء تfاه ه+ا األم�

وه+ا %اتفاق ال)+اهe األرqعة: ،الv)� نf;ة نfاسة ع3�3ة حق3ق3ة الف��� األول:ج)لة م� ال�الئل إلى واس��8وا في ذلR )307(.وال��ابلة )306(وال"افع3ة )305(وال)ال3Gة )304(ل��ف3ةا

م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ J أو عقلي.

J وال�جu ه ،فاآل[ة ال�G�)ة ن0< في pاه�ها على أن الv)� رجu ،فأما ما ه لغال�8� وال�جu الق+ر قال الفارابي وDل ال�جu ال�uf في لغة الع�ب قال الف3 مي في 8Dا%ه: "

ufال� uوقال ال�قاش ال�ج uرج )308(."شيء [;8ق+ر فه

ن الv)� نuf الع�3 أ وقال ال"�ق3/ي في 8Dا%ه (أض اء ال'3ان في إ[iاح الق�آن %الق�آن)[ا أيها ال+ي� آم� ا إن)ا : "ق له تعالى: (قائال في ،م;8ق+رألنه "رجu" وال�جu في Dالم الع�ب ،

uوال)3;� واألن0اب واألزالم رج �(vة الع�3 ،)ال;fن �(vة أن ال(��Gم� ه+ه اآل[ة ال )فه]، uألن هللا تعالى قال إنها: رج، uل م;8ق+ر تعافه ال�فD الم الع�بD في uل: إن وق3 ،وال�ج

uDالع+رة وال��8 ،اصله م� ال� قال %ع1 العل)اء: و��ل له+ا مفه م ال)vالفة في ق له ،وه

ال�اش�: دار الف�G، ، الع�اtة ش�ح اله�اtة، ي��W ال'ات�J، م�)� ب� م�)� ب� م�) د اك)ل ال�ي� ال�ومي )304(

. 99ص، 10ب�ون تار�خ ج)305( �Wقي، ي� . 49ص، 1ج، حاش�ة ال�سقي على ال1�ح ال��h�ال�س)306( ،Jو . 563ص، 2ج، الHwHع ش�ح الHهUبي��W ال�)307( �Wغ�ي الب( ق�امة، ال)ق�سي ،ي�H514ص 12ج، ال . م1987، م8N'ة ل'�ان، ال�اش�: غ��+ ال1�ح ال��h�ال�0Hاح ال��H� في الف3 مي، اح)� ب� م�)� ب� علي، )308(

. 83ص

81

ألن وصفه ل"�اب أهل ،]21:اإلنسان{وسقاهم ربهم شرابا طهورا}[[ تعالى في ش�اب أهل ال�fة:

)309(.ال�fة %أنه =ه ر [فه( م�ه أن خ)� ال�ن3ا ل3;< =اه�ة"

ئ)ة األوم�ه( –ج)ه ر العل)اء ": دلة الf)ه ر قالأع� ، ع36)�3 في 8Dا%هقال اب� [ا أيها ال+ي� آم� ا إن)ا الv)� واس�8ل ا %ق له تعالى: ( ،أنها نf;ة – اإلسالم واخ8اره ش3خ ،األرqعة

3/ان {قل ب�ل3ل ق له تعالى: ،وال�جu: ال�uf) وال)3;� واألن0اب واألزالم رجu م� ع)ل ال"و لحم خنزير فإنه رجس ال أجد في ما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إال أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أ

ن اضطرفم به ر اللهغيل لقا أهسف يم}[األنعام: أوحر غفور كبر فإن ادال عاغ وب روال مانع م� ,]145غي

ن في األصل =3'ةGأن ت، eار"إلى ث( ت�قلNة %علة اإلس;f310(.ن(

J دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغ ع� أبى ثعل'ة : أنه سأل رس ل ­ إنا نfاور أهل ال8Gاب وه( -صلى هللا عل3ه وسل(-الv"�ى

�(vال )ن فى آن83ه q�"�و ،��y�vن فى ق�وره( ال v'/] ، -صلى هللا عل3ه وسل(-فقال رس ل ­ ان وج�ت( غ إ :«q�ا واش ها %ال)اء فGلi�وا غ3�ها فارحfا، و�ن ل( ت q�ا ف3ها واش )311(». 3�ها فGل

وجه ال�اللة:

وله+ا سأل اب ثعل'ة الv"�ي ع� ،أن نfاسة الD �(vان< م8ق�رة ع�� ال�0ا%ة -.Rج م� ذل�v(ال

صلى هللا عل3ه وسل( %غ;ل اإلناء ال+J أنه ل ل( ت�G الv)� نf;ة ل)ا أم� ال�'ي -.�(vش�ب ف3ه ال

، اضاء ال��ان في اLtاح الق�ان 7الق�ان، ال"�ق3/ي، م�)� االم�3 ب� م�)� ال)8vار ب� ع'� القادر الG�fي) 309(

، 2مf)ع الفقه اإلسالمي %�fة، ب�ون تار�خ، ج –دار عل( الف ائ� لل�"� وال8 ز�ع ال�اش�: اش�اف %�N ب� ع'�هللا، . 152ص

���قع، اب� الع36)�3، م�)� ب� صالح) 310(Hع على زاد ال�HHح ال�ع)� ب� سل3)ان ال�ف3ان، : خ�ج احادي6ه، ال1 زJ ، 1'عة =f429ص، 1ج ،ه1442، دار اب� ال . . 3839رق( ، 422ص، س�( أبي داوداب داود، )311(

82

وحامل ال�جu في اآل[ة على ،أن الv)� =اه�إلى ذهe ر3qعة ال�اJ الف��� الcاني : Jازf(312(.ال)ع�ى ال(

Rاس��8وا في ذل Rل+Dأو إلى و J ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ عقلي.

J ذ ي�: إ ،[ة على نfاسة الv)�داللة اآل ،ال" Dاني في 8Dا%ه فق� ان�Gفأما ما ه لغ: " لu3 في نfاسة ال);�N دل3ل [0لح قائال ،أن الق�ائ� في اآل[ة ت)�ع م� إي�اد ال)ع�ى ال�ق3قي

إن)ا الv)� وال)3;� واألن0اب واألزالم رجu م� ع)ل أما اآل[ة وهي ق له : ( ،لل8);R %ه3/ان )313(.فلu3 ال)�اد %ال�جu ه�ا ال�uf بل ال��ام D)ا [ف�3ه ال;3اق" ،)ال"

ن آم�f8ا %الق� ،ضعف م+هe الf)ه ر في ه+ه ال);ألةإلى وأشار س�3 سابg في 8Dا%هلق ل هللا قائال: "الv)� وهي نf;ة ع�� ج)ه ر العل)اء ،على ص�ف لف¡ (ال�جu) ع� pاه�ه

3/ان إن)ا تعالى: ( إلى وذه'< =ائفة ،)الv)� وال)3;� واألن0اب واألزالم رجu م� ع)ل ال"ألن لف¡ (رجu) خ'� ع� ،وح)ل ا ال�جu في اآل[ة على ال�جu ال)ع� J ،الق ل %/هارتها

�(vاسة ال�;3ة ق/ع ،وما ع/ف عل3ها ،الfصف %ال� {فاجتنبوا الرجس قال تعالى: ،ا وه ال ي )314(.ال ت�uf م� م;ها" ،فاألوثان رجu مع� J ]30من األوثان}[احلج:

J ،دل3ل آخ� م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغ Rب� مال uفي ب3< أبي -رضي هللا ع�ه -ع� أن �(vم ح�م< ال قال D�< ساقي الق م ي

�اد < فإذا م =ل�ة وما ش�ابه( إال الف3iخ ال';� وال8)� فإذا م�اد ي�ادJ فقال اخ�ج فانW� فv�ج م< قال فf�ت في سRN ال)�ي�ة فقال لي أب =ل�ة اخ�ج فاه� قها ي�ادJ أال إن الv)� ق� ح�

)315(."فه�ق8ها

وجه ال�اللة :

،ول)ا أق�ه( ال"ارع على ذلR ،أن الv)� ل Dان< نf;ة ل)ا أراق ها في =��g ال);ل)�3 ن مNانا إلراقة ال�fاسة. فإنGز ان ت f] قات ال);ل)�3 ال�=

)312( ،Jو .563ص، 2ج، الHwHع ش�ح الHهUبي��W ال� .25ص، ال��ل الw�ار ال��Hف� على ح�ائ� االزهارال" Dاني، )313()314( gة، ال;�3 ساب�� . 19ص ،1ج، ب�ون تار�خ، الف8ح لالعالم الع�qي القاه�ة، فقه ال)315( uل� . 1980رق( 953ص ،ص��ح م

83

[Wه� ل�ا رج�ان و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة خالصة ال);ألة:فإن الق�ائ� ال8ي اس�8ل بها الf)ه ر Dاف3ة ل�)ل اللف¡ ،%االح38اj والق�ائ� م+هe الf)ه ر ع)ال

ن القاع�ة ،على حق3ق8هGج م� ت0ادم األ وت�v() إ، دلةال'الغ3ة هي الuة ( رجWح)ل�ا لف ذ لتفاق او ، قان ف ا8 واألصل انه)ا م ، دلة ال�' �ة مع الق�انتعارض األإلى على ال)ع�ى ال)fاز ألد:

§هللا اعل(.. رqعة على نfاسة الv)�ال)+اهe األ

84

"الغائ�" : في وجب الضء م( وال�hاtةاث� ال�ق�قة -ح

]43{ أو جاء أحد منكم من الغآئط }[النساء:: قال هللا تعالى:

.�Dا[ة ع� ال��ث ،ه ال)Nان لقiاء ال�اجةوأن الغائx في اال[ة ال�G�)ة

وج ب إلى )319(ح)�أو )318(وال"افعي )317(ومالR )316(ب ح�3فةأرqعة وق� ذهe األئ)ة األج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها إلى واس��8وا في ذلR، ال;'3ل�3ال ض ء %Nل ماخ�ج م� ما ه لغ J أو عقلي.

� الغآئx }واس�8ل ا %ق له تعالى �G( م . : مNان لقiاء ال�اجة والغائx ،{أو جاء أح� مع� ،ف3�Gةألن ال)�ء ي�تاد ه+ا ال)Nان لقiاء حاج8ه ،رضصل: م/)|� م� األوالغائx في األ

، ��ثالfج م� ال'/� م� ر�ح وغ�3هوال��v]ما Jل، والع+رة، : أ ألن ، وقiاء ال�اجة، وال')ع�ى اللغ J (ال�ق3قي) لGل)ات فال، اللغ �ة ه ( ال��0اء او الv'9 او ال ادJ 8هالغائx في حق3ق

�G( م� الغآئx) اآل اوال ادJ ).،ه م6ل : جاء فالن م� الغائx ( ال��0اء[ة (جاء أح� م

وأن الغائx ه ، %أن الغائ�D xا[ة ع� Dل ماخ�ج م� ال;'3ل�3 ،وجاء في 8Dاب الyرD"يلع�ب وما [ألف ن قل�ا: ألنه جاء على خ/اب ا قائال: "، ال)Nان ال)�vف1 ال'ع�3 ع� اع�3 ال�اس

و�ن)ا ع��فه( األحGام فGان وال)�اد ت f�ا[ة ع� ال�D اi]أ xال ب� م� ال08��ح %ه على أن الغائ� ه في األصل اس( لل)Gان ال)v�ف1 م� األرض وDان ا إذا أرادوا قiاء حاج8ه( أ%ع�وا ع

ي م�ه ل+لR ول�Gه 6D� اس8ع)اله في Dالمه( ف0ار %)y�لة مv�ف1 م إلى الع3 ن � األرض ف;) ).320(ال08��ح"

u]ي و���� ال;ا"Dرyا[ة ع� ال��ثال�D xان ال)/)|� ،%أن الغائN(أو " قائال:، وأنه ال xم� الغائ )G�ا[ة ع� ، و جاء أح� م�D يء م�هf(ان ال)/)|� م� األرض، والN(ال الغائx ه

. 106ص، 1،جاله�اtة ش�ح ب�اtة ال���Hئ ي��W ال)�غ3اني، )(316317)( �Wة ،ال)�"ل3لي ي��hالHة في فقه ال�~iال �اهw7ص، 1ج ،خالصة ال .

. 39ص، 1ج، ف�ح الق��+ ال�wH+ في ش�ح ألفا� ال�ق��+ ،ليب3اي��W الغ� )(318319)( �Wذاني ي� ،1ج ،اله�اtة على مUه+ اإلمام أبي ع�� هللا أح�H ب( م��H ب( ح��ل ال��1اني ،الGل .57ص .304ص، 2ج، في علم الق�آن ال��هان ،الyرD"ي )(320

85

ال��ث، ألن العادة Dان< أن م� ي��� قiاء ال�اجة ي+هe إل3ه ل3 ارJ ش0vه ع� أع�3 )321(."ال�اس

J ع� ، دل3ل م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغتى اح�D( الغائx فال [;8ق'ل أذا إي ب األن0ارJ قال: قال رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( " أبي أ

ا " ،الق'لة والي ل3ها pه�هqا وغ� م�ل قiاء ال�اجة �Dى %ه ع� الع+رة �Dاهة J أ )322( .ش�ق . الس)ه

ال)Nان ن الغائx ه إف ،و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ةخالصة ال);ألة: والغائx ماات;ع م� األود[ة وجعل �Dا[ة ع� ،�Dى %ه ع� الع+رة �Dاهة الس)ه ،لقiاء ال�اجة ن القاع�ة ال'الغ3ة ه ،اإلن;انقiاء حاجة Gاه�هوتp ي الع)�ة في ص�ف اللف¡ ع�.

321) (u]ام ،م�)� علي ،ال;اVات األحtآ ���ال�اش�: ال)8N'ة الع�0�ة لل/'اعة ،ال)�قg: ناجي س ��ان، تف

.295ص، 1ج، م2002 ،وال�"� .144، رق( 49ص ،1ج ،ص��ح ال�?ار2 ) (322

86

ث� ال�ق�قة والwHاز في اع�iال ال��اء في ال���H :أ -�

]222:البقرة[ }ويسئلونك عن المحيض قل هو أذى فاعتزلوا النساء في المحيض{::تعالى قال .م� ال�Gا[ات الل/3فة وال8ع��iات ال);�8;�ة وأن االعy8ال في اال[ة ال�G�)ة

،على ح�مة الf)اع في الف�ج ،: م� ال��ف3ة وال)ال3Gة وال"افع3ة وال��ابلةتفg الفقهاءانه أإلى وذهe ال��ابلة ،ف3)ا ف ق ال;�ة وال�D'ة ،و�'3ح للyوج أن [;8)8ع بyوج8ه وهي حائ1

ز لل�جل أن [;8)8ع بyوج8هf]، 3ف شاءD 1)اع ،وهي حائf323(ماع�ا ال( Rواس��8وا في ذل ج)لة م� ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ J أو عقلي. إلى

ويسئلونك عن المحيض قل هو أذى فاعتزلوا النساء {فق� اس�8ل ا %ق له تعالى: ،ماه لغ J فأمانرطهتى يح نوهبال تقريض وحي الما ن إ ،}ف س'e نyول اآل[ة ما رو: ع� أنu: أن ال3ه د Dان

نها، و��vج نها م� اال [عy8ل ن ال)�أة في حالة ال�13 أش�qنها، وال ["ار عy8ال، وDان ا ال ي�اكلعy8ال ما Dان ا [فعل نه، و�ن)ا الول( ي�د به+ا ا )324( .ال'3<، ف;أل ا رس ل هللا ع� ذلR ف�yل< اآل[ة

عy8ال ب�8ك ال jء.ك�ا[ة ع� اال

J�"vمyل ال ،دبوه+ا م� األ ،نها م� ال�Gا[ة الل/3فةأفي تف;�3ه "فاعy8ل ه�" ،[قوه+ه ،م� ال�Gا[ات الل/3فة وال8ع��iات ال);�8;�ة ،وق له: (ه أذ:، فاعy8ل ا ال�;اء)قائال: "

وأش'اهها في Dالم ­ آداب ح;�ة على ال)�م��3 أن ي8عل) ها و�8أدب ا بها و�G8لف ا م6لها في )325(."م�اورته( ومNات'8ه(

" :قائال ،ال jء ال))� ع �Dا[ة ع�عy8ال ال%أن ا ،و���� العJ�'N الyمJ�"v في 8Dا%ه )326(. (فاعy8ل ا ال�;اء) أJ وjء ال�;اء، وه �Dا[ة ع� ال jء ال))� ع "

م� ال�Gا[ات ال8ي قال هللا عyوجل: (فاعy8ل ا ال�;اء) أJ اعy8ل ه� في وق< االعy8ال وأنعy8ال ه الم�8اع ع� ال)'اش�ة؛ وق� روJ ع� اب� ع'اس أن ال)�اد %اال�13، وال)�اد %االعy8ال اال

323) ( �Wي� J��yfعة، الsه+ االرUH123ص، 1ج ك�اب الفقه على ال�Wفي ،ليب3االغ� . ي� +�wH+ ال��ف�ح الق

.64ص ،1ج ،ش�ح ألفا� ال�ق��+ال)�قg: [اس� ب� إب�اه3( وغ�3( ب� ، تف��� الق�آن، ال)Wف�، م�0 ر ال)�وز: ال;)عاني أب ،ال8)3)ي )(324

.224ص، 1ج م1997، ال;ع د[ة –ال�اش�: دار ال =�، ال��اض ، م1997، 1 'عة=، ع'اس ب� غ�3(325)( J�"vمyال ، )1اف عhلال�iام� ال��266ص، 1ج ،حقائ� غ .

326) ( J�'Nالع ، إمالء ما م( 7ه ال�حH( م( وجه اإلع�اب والق�اءات في ج�Hع ، ال'قاء ع'� هللا ب� ال�;�3 أب .94ص، 1ج ب�3وت، ب�ون تار�خ، –، دار الe8G العل)Å3ة الق�آن

87

وال م;الR ال3ه د؛ ول�G تلR ال�وا[ة شاذة ال يل8ف< إل3ها، إلى اعy8ال الف�اش، وه في ذلR أق�بم�8اع ع� ال)'اش�ة، ال ت�ك الف�اش وتe�f ت�ق1 إج)اع العل)اء على أن ال)�اد %االعy8ال ه اال

ال� م معها على ف�اش واح�؛ فق� أج)ع العل)اء وتiاف�ت ال�وا[ات على أن ال)�هي ع�ه فقx ه )327( .ال)'اش�ة نف;ها

J أن ، ال0الة وال;الم دل3ل م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغل8"� عل3ها "سأل ال�'ى صلى ­ عل3ه وسل(: ما [�ل لي م� ام�أتى وهي حائ1؟ قال: رجال

)328(."إزارها ث( شأنR %أعالها

ه+ا ال��ي9 ف3ه دل3ل على ج از اس8)8اع ال�جل م� ام�أته ال�ائ1 %)ا ف ق ال;�ة؛ ن م� N] ق اإلزار)، واإلزار ال�D'ة، وق� دل ه+ا ال��ي9 على أنه إلى ال;�ةلق له: (لR ما ف

�Gع إزارا إذا أراد أن [;8)8ع بها، ولiل، وأن [أم�ها أن تiاألف [;8)8ع %)ا ف ق ال;�ة وه+ا هال %أس في االس8)8اع %)ا ت�< اإلزار أ[iا %"�j اج�8اب الف�ج، و��ل على ه+ا ح�ي9 أنu ع��

Jاح) أGل شيء إال ال�D ا : إال الf)اع، ف�ل على أن ق له: (لR ما ف ق اإلزار) م;ل(: (اص�ع م�) ل على االس�8'اب، فاألفiل أن ي'اش� ما ف ق اإلزار وأن [أم�ها أن تiع إزارا م� ال;�ة

ال�D'ة، ه+ا ه األفiل، ول�G ال %أس %االس8)8اع %)ا ت�< اإلزار مع اج�8اب الf)اع.إلى

عy8ال �Dا[ة الا %أن ،اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات :خالصة ال);ألةعلى ح�مة الf)اع في ج)ع الفقهاء أوق� ،عy8ال الف�اشا عy8ال %)ع�ى اللu3 ا ،ع� ت�ك ال jء

ال ان ال��ابلة أ ،ف3)ا ف ق ال;�ة وال�D'ة ،و�'3ح للyوج أن [;8)8ع بyوج8ه وهي حائ1، الف�ج ] fوج8هy3ف شاء ،ز لل�جل أن [;8)8ع بD 1اع ،وهي حائ(fن القاع�ة ال'الغ3ة ،ماع�ا ال Gوت

إلى ذلR عy8ال) على ال)ع�ى ال�ق3قي ألد:ذ ل ح)ل�ا لف¡ ( االإ ،دلةاألهي ال)�vج م� ت0ادم .قان ف ا8 نه)ا م أواألصل ،دلة ال�' �ة مع الق�انتعارض األ

327)( �W، م�)� ب� أح)� ب� م0/فى، زه�ة أبيي��ة ال�فاس��يدار ، زهqالع� �Gب�ون تار�خ، ،ال�"�: دار الف

. 731ص ،2ج ،3 'عة= ،ال)�قg: م�)� ع'� القادر ع/ا ،ال��( ال�h�� ،أح)� ب� ال�;�3 ب� علي ب� م سى ،ال'3هقي) (328

.14081رق( ،309ص ،7جم، 2004 ،ل'�ات –ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة

88

:ب�( شع�ها األرsع ثu جه�هاإذا جلl ث� ال�ق�قة والwHاز في وجب االغ��ال أ -2

إذا جلl ب�( شع�ها األرsع ثu جه�ها فق� وج+ " لق ل رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل( )329( .عل�ه الغ�ل و�ن لu ي�iل"

ع� ال)'اش�ة %ال8قاء مع�ى "جه�ها" في ح�ي9 رس ل هللا صلى هللا عل3ه وسل(، �Dا[ة . ال8vان�3

ال�8اسل في ق'ل إفي ،وج ب الغ;لإلى رqعة:ئ)ة األذهe األiودب�أ[الج رأس ع، [الجإلاغ8;ال ا و�"j�8 في ،و ل( ي�yلأ ،س اء نyل م�ي ون� ه ،[الج وجe الغ;لف')�fد ه+ا اإل

: jش�و

فق� وجe ،و دب� ب�ون حائلأفي ق'ل ،حل3لذا ت ارت رأس األإمام اب ح�3فة: قال اإل نا %الغ�3أو�"j�8 في الغ;ل ،الغ;ل على الفاعل وال)فع ل %ه س اء أنyل او ل( ي�yلN] ن، فل

وال ي جe الغ;ل على م� ،وجe الغ;ل على ال'الغ م�ه)ا ،خ� غ�3 %الغواآل ،كان أح�ه)ا %الغ وال على ال)فع ل. ،ال على الفاعل ،او خ�6ى ال)"Nل ،و م83ةأجامع به3)ة

،و خ�6ىأو ان6ى أو دب� ذ�D أ ،حل3ل في ق'ل)ال3Gة: [ef الغ;ل %ا[الج رأس األوقال ال ء ح3ا أ= . و م83ا أ ،و به3)ة س اء Dان ال)

و دب� وجe أو ق�رها م� مق/ عها في ق'ل أ ،حل3لذا غاب< رأس األأوقال ال"افع3ة : وال. أس اء Dانا %الغ�3 ،الغ;ل على الفاعل وال)فع ل

ول ،و دب� م� [/g3 ال jء ب�ون حائلأحل3ل في ق'ل ن ت ارت رأس األإوقال ال��ابلة : وس� األن6ى ،ذا Dان ال+�D الي�ق� ع� ع"� س��3إ ،وجe الغ;ل على الفاعل وال)فع ل ،رق3قا

ج)لة م� إلى واس��8وا في ذلR) 330( .فef3 الغ;ل ل8 ارJ ال�"فة ،الت�ق� ع� ت;ع س��3 ال�الئل م�ها ما ه نقلي وم�ها ما ه لغ J أو عقلي.

،ث( جه�ها، إذا جلu ب3� شع'ها األرqع ما ماه لغ J فق� اس�8ل ا %ق ل رس ل هللا: " أف ها، وه �Dا[ة ع� ال)'اش�ة %ال8قاء ال8vان�3 اJ جه�ها: فق� وجe الغ;ل " �N% اء ،بلغ ال)"قة س

.على الفاعل وال)فع ل الغ;لفق� وج'ا ،انyل ام ل( ي�yل

329)( uل� . 348، رق(167، صص��ح م330) ( �Wي� J��yfعة، الsه+ االرUH97ص، 1ج ك�اب الفقه على ال .

89

[الج وجاء في 8Dاب س'ل ال;الم %أن وD+لR ال"عe ، الfه� م� الG�ا[ة ع� معالfة اإلها %��ك8ه: أJ بلغ جاء ف3ه ، رqعة �Dا[ة ع� الf)اعاأل �D 3( والهاء، مع�اهfث( جه�ها %ف8ح ال " :

وألyق ال8vان «وع�� أبي داود: ، وفي م;ل( [ث( اج8ه�]، جه�ه في الع)ل بها [فق� وجe الغ;ل]قال ال)�0ف في الف8ح: وه+ا ي�ل على أن الfه� ه�ا D�ا[ة ع� معالfة » ها%ال8vان ث( جه�

[الج، م8فg عل3ه؛ زاد م;ل( [و�ن ل( يy�ل] عe األرqع، ق3ل: ي�اها ورجالها، وق3ل: رجالها، اإل وال" ) 331( ."وفv+اها، وق3ل: ساقاها وفv+اها، وق3ل غ3� ذلR، والGل D�ا[ة ع� الf)اع

J ع� ،دل3ل م;8)� م� ق ل ال�'ي م�)� عل3ه ال0الة وال;الم و�ع�i ه+ا ال�ل3ل اللغرqع والyق ب�3 شع'ها األ ذا قع�إابي ه���ة رضي هللا ع�ه ان ال�'ي صلى هللا عل3ه وسل( قال "

)332(.ال8vان %ال8vان فق� وجe الغ;ل "

ج)ه ر وج�نا %أن ،و�qاء على ه+ه ال)ع/3ات اللغ �ة وغ�3 اللغ �ة خالصة ال);ألة: ال�8اسلإفي ،ج)ع ا على وج ب الغ;لأالفقهاء iل ،دب� وأفي ق'ل ي[الج رأس العyاء ن س

جه�ها" في ح�ي9 رس ل أوأن Dل)ة " ،وجe الغ;ل على الفاعل وال)فع ل ،و ل( ي�yلأم�ه ال)�ي صل اللغ J والق�ائ� ال)�3/ة فGان األ ،وق� جاءت الق�ائ� ل�D�8 ه+ ال)ع�ى ،هللا �Dا[ة ع� الf)اع

. عل(أ §هللا . على مع�اه ال)fازJ ال��ي9 ال�' J ت0'ان في ح)ل

. ال);ائل الفقه3ة ال)8أث�ة %الق اع� ال�� �ة وال'الغ3ة ةنها[ة دراسإلى ه+ا ن0لqو

اب� حyم، ال�اش�: دار ، 1='عةش�ح بل غ ال)�ام، ،س�ل ال�الم ،االم�3 م�)� ب� إس)اع3ل ،ال�0اعي) (331

.97ص، 1ج، م2009 .216، رق( 48ص، س�( أبي داود ،أب داود )(332

90

ال?اتHة

وق� ت صل< في ه+ا ال'�9 الى ع�ة ن8ائج م�ها:

وما ذاك إال fا ونi إن عل م اللغة م� ن� وqالغة وغ�3ه)ا Dان< أس�ع العل م ت/ را ن وال;�ة.آل3ها في خ�مة الق� ألجل ال�اجة ال)اسة إ

، والفقه )، وال'الغة، ( ال�� م� خالل دراسة الق اع� الفقه3ة العالقة ال)8'ادلة ب�3 لي ز � ب وق اع� ال�� ، ي�8اسe مع ال�N( الفقهي م� جهة ها 3ت ج و� جهه ، خ�م�ها ي�ث� في اآل Dال إنذ إ

خ�:.أ وال'الغة م� جهة

ع8)� الفقهاء على ا فق� ، س�8'اj األحNام ال"�ع3ةاح في ر واض i كان للق اع� ال�� �ة ح حNام ال"�ع3ة.ج)عه ال��اة م� ق اع� في اس�8'اj األ ما

J بل Dان وس3لة ، حNامس�8'اj لألساس االأو ال'الغي ع�� الفقهاء أل( [�N ال�ل3ل ال��ع8)اده( أوال ا ذ Dان إ، ن8اج ال�N( الفقهيإتi8اف� مع غ�3ها في ، س�8'اjوأداة م� أدوات ه+ا اال

. ثار ال)�و�ة ع� ال�'ي م�)� صلى هللا عل3ه وسل( وص�اب8هعلى اآل

خ8الفه( في مع�ى ام�ها ، خ8الف الفقهاء في األحNاماإلى ه�اك أس'اب �36Dة أدتن إ ال��ف.

بل Dان ،خ8الف عل)ائ�ا رح)ه( هللا ل( [�N نf38ة تعe0 ل�أJ وم+هe م� غ�3 دل3لا دلة ال8ف30ل3ة في Dل م;ألة.ق اع� وأسu عامة مع م�اعاة األ علىخ8الف اال

دلة ال8ف30ل3ة في تلR ح�: ال);ائل ل�ج�ان األإفي م� الق اع� ق� [vالف ال)8fه� قاع�ة ن ال او ل)/لg الf)ع ال لل�8تe3. أDإ[fاب ال�8تe3 في ال ض ء مع ، ال);ألة على القاع�ة العامة

أم ر إلى ت�جعص ل ألاق اع� %ع1ن إواللغة ف اص ل الفقهلu3 ه�اك ف0ل ب�3 عل)ي لغ �ة.

D)ا أفادوا م� ، م�لفاته( إن عل)اء ال�� ق� أفادوا م� م�اهج األص ل�33 في ت3�0ففGان ع�� اللغ ��3 م� عل م اللغة ما Dان ع�� ال)��ث�3 ، دي9احع األ3هج ال)��ث�3 في ج)ام�

ن آال م)ا أد: ،ح� D'�3إلى م� عل م ال��ي9G3ة إلى أن تqم ال"��عةت اللغة الع� ، مN)لة لعلومWه�ة لf)ال %الغة الق�آن ال)'�3 م� خالل ال�36G م� ال);ائل الفقه3ة ال8ي أوردها عل)اء الفقه

.في 8D'ه(

91

وذلR ع��ما [قع الvالف في الق اع� ، ن مع�فة الق�ائ� %أن اعها أم� في غا[ة األه)3ةإ ن الق���ة هي الف03ل في ، في ال'�اء الفقهي اللغ �ةGةع)ال القاع�ة إ ت� ع�فة )ف'، األرجح اللغ

ن;3/8ع أن ن8عامل مع ال�0 ص ال"�ع3ة. ق اع� اللغة

ذا Dان< إوذلR ، خ38ار الفقهيو ال'الغ3ة م�ج�ا لالأم� القاع�ة ال�� �ة العل)اء جعللق� . على غ�3ها تلR القاع�ة راج�ة

ن مN)ال ، ب�راسة أث� اللغة في الفقهوصي أ لUا N3وغ�3هله+ا ال'�9 وس .

فإن�ي ال أدعي الG)ال في ه+ا ال'�9 إال أن�ي ب+ل< ما في وسعي م� جه� ول( أدخ� وخ8اما .راه ص ا%ا ال�أJ ال+J أإلى ش3|ا م� =اق8ي لل ص ل

92

قائHة ال0Hادر

)��Gالق�ان ال

جامع األصل في ،ال)'اركث�3 م�f ال�ي� اب ال;عادات ث�3، م�)� الyfرJ ب� األاب� األ -1م/'عة ، ال�اش�: م8N'ة ال�ل اني، 1='عة ، ت�قg3: ع'�القادر األرن�وj، احاديC ال�سل

.م1971، م8N'ة دار ال'3ان، ال)الحت�قg3: ع'� ،األصل في ال��، اب %�N م�)� ب� ال;�J ب� سهل ال�� J ، اب� ال;�اج -2

. م1996، ب�3وت –ل'�ان ، ال�سالةال�اش�: م�س;ة ، 2='عة ، ال�;�3 الف8لي���قع، م�)� ب� صالح، اب� الع36)�3 -3Hع على زاد ال�HHح ال�خ�ج احادي6ه : ع)� ب� ، ال1

زJ ، 1='عة ، سل3)ان ال�ف3انfه1442، دار اب� ال. ، راجع أص له وخ�ج أحادي6ه وعلg عل3ه: ع'� أحVام الق�آن، اب� الع�qي، أب %�N ب� ع'� هللا -4

. م 2003، ل'�ان، ب�3وت، دار الe8G العل)3ة، 3='عة القادر ع/ا،5- ،y�yال'قاء م�)� ب� أح)� ب� ع'� الع ، ش�ح الh~+ ال��H�اب� ال�fار، تقي ال�ي� أب

.م1997، م8N'ة الع'N3ان ،2ت�قg3: م�)� الyح3لي ونy�ه ح)اد، ='عة ش�ح ف�ح الق�ي� على اب� اله)ام ال��في، D)ال ال�ي� م�)� ب� ع'� ال اح� ال;3 سي، -6

، دار الe8G العل)3ة، 1='عة ، تعلg3 ع'� ال�زاق غالe ال)ه�J،اله�اtة ش�ح ال���Hئ . م2003، ب�3وت

7- Rال�;� علي ب� خلف ب� ع'� ال)ل ت�قg3: ،ش�ح ص��ح ال�?ار� الب( 7%ال ،اب� %/ال أب .م2003، ال��اض، ال;ع د[ة، م8N'ة ال�ش�، 2 ='عة، ت)3( [اس� ب� إب�اه3(أب

دار ، 1 ='عة، اع�8ى %اخ�اجه : خال� ب� علي ب� م�)� ال)"3قح، ش�ح الع�Hة، اب� ت3)3ة -8 م.1997، العاص)ة لل�"� وال8 ز�ع

، قاس(ج)ع وت�تe3 ع'� ال�ح)� ب� م�)� ب� ، مHwع ف�او� ، اح)� ، ش3خ اإلسالماب� ت3)3ة -9 . م2004='عة مf)ع ال)لR فه� ل/'اعة ال)�0ف ال"��r في ال)�ي�ة ال)� رة

دار ، ال)8N'ة العل)3ة، ت�قg3: م�)� علي ال�fار، ال?0ائ<، اب الف8ح ع6)ان، اب� ج�ي -10 . ب�ون تار�خ، الe8G ال)�0�ة

عة ال)/'، ت�قg3: اح)� م�)� شاك� القاضي، ال�Hلى، ابي م�)� علي ب� اح)�، اب� حyم -11 م .1352، ال)��3�ة

. م1984، ال�ار ال8 ن;3ة لل�"�، تف��� ال����� وال����، م�)� ال/اه�، اب� عاش ر -12دار ، ت�قg3: ال;�3 اح)� صق�، تف��� غ��+ الق�ان، اب م�)� ع'�هللا ب� م;ل(، اب� ق38'ة -13

م.1978، ل'�ان –ب�3وت ، الe8G العل)3ة

93

14- �36D الف�اء اس)اع3ل ب� ع)� ، اب� ت�قg3: سامي ب� ، تف��� الق�ان الع��u، الق�شياب . م1999، ال�اش�: دار =3'ة لل�"� وال8 ز�ع، 2='عة ، م�)� سالمة

ر، م�)� ب� م�Nم ب� على، أب الفiل -15Wب، اب� م��ان الع�، دار صادر، 2 ='عة، ل . ه1414، ب�3وت

ت�قg3: م�)� م�3ي ، ش�ح ق%� ال��� وsل ال��0اب� ه"ام، ع'� هللا ب� ي سف ب� أح)�، -16 ه .1383 القاه�ة، ،11ال�ي� ع'� ال�)�3، ='عة

علي ح)� م�)�، ت�قg3: د. مازن ال)'ارك، عار�+مغ�ي الل��+ ع( ~�+ األ ________ -17 .1985، دم"g، ال�اش�: دار الف�G، 6 ='عة، هللا

��ق�u ال�Hهج الق�u في اخ�0ار ال0�ا� اب� [على، م�)� ب� علي ب� أح)� ب� ع)�، -18Hال، ال;ع د[ة، مNة ال)�Nمة، 1، ت�قg3: علي ب� م�)� الع)�ان، ='عةل�1خ اإلسالم اب( ت��Hة

هـ.1422دار عل م الف ائ� لل�"� وال8 ز�ع، 8 ر ق�م له:، ش�ح الHف0ل للiم?1�2 ، علي ب� [ع�3 اب� أبي ال;�ا[ا م�)�اب� [ع�3، -19Dال�

. م2001، العل)3ة، ب�3وتدار الe8G ، 1='عة ، إم3ل ب�[ع [عق بت�قg3: عادل ع'� ال) ج د وعلي م�)� ، تف��� ال��� ال���Hأب ح3ان، م�)� ب� ي سف، -20

م.1993، دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، 1مع ض، ='عة، ت�قg3: علي م�)� ك�اب ال�0اع��(أب هالل الع;J�N، ال�;� ب� ع'� هللا ب� سهل، -21

. م1952 م8N'ة ع3;ى ال'ابي ال�ل'ي، القاه�ة ،1الفiل إب�اه)3، ='عةال'fاوJ §م��( أبدار ال�"�: دار الف�G الع�qي، ب�ون ، زه�ة ال�فاس��، م�)� ب� أح)� ب� م0/فى، ابي زه�ة -22

. تار�خ23- Jالق�3واني، األزد g3علي ال�;� ب� رش ت�قg3: م�)� ، الع�ة في م�اس( ال1ع� وادا7ه، اب

. م1981ال�اش�: دار ال3fل ،، 5 ='عة، )�3م�3ي ال�ي� ع'� ال�

الHwع ب�( ال����0( ال�?ار2 ، االزدJ، م�)� ب� ف8 ح ب� ع'� هللا ب� ف8 ح ب� ح)�3 -24uل� م.2002، ب�3وت –دار اب� حyم ، 2 ='عة، ال)�قg: د. علي ح;�3 ال' اب، وم

ت�قg3: ع'� ال)�;� ب� ، معuw اب( األع�ابي األع�ابي، أب سع�3 أح)� ب� م�)� ب� ز�اد، -25 زJ، ال��اض، ال;ع د[ة1إب�اه3( ال�;�3ي، ='عةfم.1997، ، دار اب� ال

26- Jال�;� علي ب� أ، اآلم� ، علg عل3ه العالمة حVاماألحVام في اصل األبي علي م�)�، أب . م2003، دار ال0)3عي، 1ال"3خ ع'� ال�زاق عف3في، ='عة

27- u3ام�¬ الق ،lئ الق��ان امم0/فى ع'� ال"افي، دي :g35='عة ، ت�ق ، e8Gدار ال م.2004، العل)3ة

94

28- Jم�)� ض�ادك�اب األ، م�)� ب� القاس( ،االن'ار :g3ل أ، ت�قiالف ال)8N'ة ، ب�اه3(إب . م1987، ب�3وت –الع�0�ة ص�3ا

ال)/'عة ، واع�8ى %ه : م�)� ع'� القادر سع�3 ال�افعي، ض�اد في اللغةاأل _______ -29 . ه1325، ال)�0�ة %Nف� ال/)اع�3 %)�0ال�;3�3ة

اإلغ�اب في ج�ل اإلع�اب ولHع األدلة في األن'ارJ، أب ال'�Dات ع'� ال�ح)� ب� م�)�، -30 م.1957، دار الف�G، دم"g، 1، ت�قg3: سع�3 األفغاني، ='عةأصل ال��

، اح)� ت�قg3: عادل، تف��� ال��� ال���H، االن�ل;ي، اب ح3ان م�)� ب� ي سف ب� علي -31 م.1993، دار الe8G العل)3ة، 1علي مع ض، ='عة

32- Jر ع'�الل/3ف م�)� ، عار�+مغ�ي الل��+ ع( ~�اب األ، اب� ه"ام، االن0ار 8Dال� :g3ت�قe3/v1 ='عة، ال ،>� Gم2000، ال .

33- Jد اك)ل ال�ي� ال�ومي، ال'ات� ال�اش� : دار ، الع�اtة ش�ح اله�اtة ،م�)� ب� م�)� ب� م�)�Gب�ون تار�خ، الف .

، ديان ذ2 ال�مة ش�ح أبي ن0� ال�اهلي رواtة ثعل+، أب ن�0 أح)� ب� حات(، ال'اهلي -34:gصالح ت�ق . م 1982 م�س;ة اإل[)ان ج�ة، 1='عة، ع'� الق�وس أب

35- Jارv'�36 ، 1، ='عةص��ح ال�?ار2 ابي ع'�هللا م�)� ب� اس)اع3ل، ، الD دار اب�– g"دم م.2002ب�3وت،

36- Jارv'ال ،�(ب� اح y�yدو2 ك1ف األ، عالء ال�ي� ع'� العiاإلسالم ال� �ل ف?اص )ار ع�س ، Jدوy'ل ال . 1308، م/'عة ال"�Dة ال�0اف3ة الع6)ان3ة، وqهام"ه اص

37- Jارv'جي، ال ت�قg3: ، ال�وضة ال��tة ش�ح ال�رر ال�ه�ة، م�)� ص�يg ح;� خان الق� ث�، 2='عة ، م�)� ص'�ي ح;� حالقG8'ة الNم.1993، رق(األ، دار م

ت�قg3: ، ص��ح اب( ح�ان ب��ت�+ اب( بل�ان م�)� ب� ح'ان ب� اح)� ال�رامي،، ال';8ي -38jاألرن�و e3م1993ب�3وت ، ، م�س;ة ال�سالة2 ='عة، شع .

م�) د ، ت�قg3، الH%لع على أباب الHق�ع، م�)� ب� أبي الف8ح ب� أبي الفiل، ال'علي -39،e3/vد ال . م2003، م8N'ة ال; ادJ لل8 ز�ع، 1='عة األرناؤوj و�اس�3 م�)

40- Jال�;� علي ب� ع)� ب� اح)� ال)ع�وف اب� الق0ار، ال'غ�اد دلة في ع�ن األ، اب، ت�قg3 : ع'� ال�)�3 ب� سع� ب� ناص� ال;ع دJ، م�ائل ال?الف ب�( فقهاء األم0ار

.م 2006، م8N'ة ال)لR فه� ال =�3ة، 1='عة41- Jم�)� ع'�، ال'غ�اد ت�قg3: م�)� ، ال�لق�( في الفقه الHالhي، ال هاب ال)الGي القاضي اب

u�او دار الe8G ، 1='عة ، ب�ر ب� ع'�اإلله الع)�اني –ب خ'yة ال�;�ي ال8/ اني اب م .2004، ب�3وت، العل)3ة

95

، دار ال�ش�، ال��اض، 1='عة ، ��قات ال��اب�(، %�N ب� ع'� هللا أب ز�� ب� م�)� -42 . م1987

ت�قg3: ، تف��� مقاتل ب( سل�Hان، زدJل�;� مقاتل ب� سل3)ان ب� %"�3 األاب ا، ال'لvي -43 . ه1423، ب�3وت، ال�اش�: دار اح3اء ال�8اث، 1='عة ، ع'�هللا م�) د ش�اته

عال( الe8G ب�3وت ، ق�اعك1اف الق�اع ع( م�( اإل، م�0 ر ب� ي نu ب� ادر�u، ال'ه تي -44 م. 1983

ال)�قg: م�)� ع'� القادر ،ال��( ال�h�� ،م سى أح)� ب� ال�;�3 ب� علي ب� ،ال'3هقي -45 . م2004، ل'�ات –ب�3وت ، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة، 3 ='عة، ع/ا

46- J+ع3;ى، ال�8م 1='عة ، ت�قg3: %"ار ع اد مع�وف، س�( ال��م2U "الwامع ال��h�"، اب . م1996، ي: دار الغ�ب اإلسالمال�اش�

47- J+رةال�اف¡ م�)� ب� ع3;ى ب� ، ال�8م ت�قg3: م�)� ناص� ، ص��ح س�( ال��م2U، س م .1998، م8N'ة ال)عارف، 1ال�ي� األل'اني، ='عة

مف�اح الصل إلى ب�اء الف�وع على ، اب ع'�هللا م�)� ب� اح)� ال�;�3ي، ال8ل);اني -48 س، دلةصل و�ل�ه ~�اب مcارات الغل� في األاألDم�)� علي ف� :g38'ة ، 1 ='عة، ت�قN(ال

. م1998م�س;ة ال��ان لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع ،ال)3Nة ال)�قg: [اس� ب� إب�اه3( ، تف��� الق�آن، أب ال)Wف�، م�0 ر ال)�وز: ال;)عاني، ال8)3)ي -49

. م1997، ال;ع د[ة –ال�اش�: دار ال =�، ال��اض ، 1 ='عة، وغ�3( ب� ع'اس ب� غ�3(بي أام إلم، ت�قg3: اتف��� الق�ان ال1hف وال��ان ع(، اح)� ب� م�)� ب� اب�اه3(، ال6عل'ي -50

، ال�اش�: دار اح3اء ال�8اث الع�qي، 1='عة ، ت�قg3: ن�3W ال;اع�J، م�)� ب� عاش ر . م2002، ل'�ان

، ت�قg3: ع'� ال;الم م�)� هارون، ال��ان وال����(الfاح¡، ابي ع6)ان ع)�و ب� %��، -51 .هـ1423دار وم8N'ة الهالل، ب�3وت، ال�اش�:، 7='عة

تعلg3: م�) د م�)� ، اس�ار ال�الغة، اب %�N ع'� القاه� ب� ع'� ال�ح)� ال�� J ، ال�fجاني -52 . م1991، دار ال)�ني %�fة، ال�اش�: م/'عة ال)�ني %القاه�ة، 1='عة، شاك� اب فه�

، م8N'ة الvانfي، 5='عة ، م�) د م�)� شاك�، ، تعلg3دالئل اإلعwاز________ -53 م.2004

54- ،Jرyfال�ي�ال u(�3 شvال دار الe8G ، 1='عة ،م��w الHق�ئ�( وم�ش� ال%ال��(، أب . م1999، العل)3ة

55- J��yfه+ األ ، ع'�ال�ح)�، الUHعةك�اب الفقه على الsالعل)3ة ، 2 ='عة، ر e8Gدار ال . م2003، ل'�ان، ب�3وت

96

دار اح3اء ، ت�قg3: م�)� ال0ادق، احVام الق�ان ،اب %�N اح)� ب� علي ال�ازJ ،ال0fاص -56 . م1992، ال�8اث الع�qي م�س;ة ال8ار�خ الع�qي ب�3وت

ال)�قg: م�) د م�)� شاك�،، ��قات ف�ل ال1ع�اء، ب� ع'�3 هللا م�)� ب� سالم، الf)�ي -57 . م2001ج�ة ،، دار ال)�ني

58- Jه� fة، اس)اع3ل ب� ح)اد، ال�s�اح)� ع'� ، ال�0اح تاج اللغة وص�اح الع :g3ت�ق . م1984، دار العل( لل)الي�3ال�اش�: ، 8='عة ، الغف ر

��ي -59fسف ابي ال)عالي، ال ت�قg3: ، ال��هان في اصل الفقه، ع'� ال)لR ب� ع'�هللا ب� يe3( ال�يWه. 1399، ، دولة ق/�1='عة ، ع'� الع

، دار 1 ='عة، ت�قg3: ن�W ب� م�)� الفار�ابي اب ق38'ة، ص��ح م�لu، م;ل(، حfاج -60 م .2006س�ة ال�"�، =3'ة

ال�ق�ف على ، ز�� ال�ي� م�)� ال)�ع ب� تاج العارف�3 ب� علي ب� ز�� العاب�ي�، دJال��ا -61 .م1990وت القاه�ة ،ع'� الvالg ث� ، ، ال�اش� عال( ال1e8G ='عة، مهHات ال�عار��

. م1996، ال)8N'ة األكاد[)3ة، القاه�ة ،1، ='عةفي أدلة ال��ح;ان�3، عفاف، -62، ماه+ الwل�ل ل1�ح م?�0� ال?ل�ل، ب� م�)� ب� ع'�ال�ح)�ابي ع'�هللا م�)� ، ال�/اب -63

. م2003، لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، دار عال( الe8G، ض'/ه ال"3خ ز�D�ا ع)�3ات64- ،J ، معuw األد7اء، إرشاد األر�+ إلى مع�فة األدي+ ت�ق��، شهاب ال�ي� أب ع'� هللال�)

.م 1993،ي، ب�3وت ماإلسالال�اش�: دار الغ�ب ، 1 إح;ان ع'اس، ='عةت�قg3 : سامي ، ت�ق�ح ال��ق�� في أحاديC ال�عل��، ش)u ال�ي� م�)� ب� أح)�، ال��'لي -65

دار ال�"� : أض اء ال;لف ، 1 ='عة، ب� م�)� ب� جاد هللا وع'� العy�y ب� ناص� الv'اني .م2007، ال��اض –

العاب� و~فاtة الiاه� (في ب�اtةع'�ال�ح)� ب� ع'� هللا ب� أح)� ال'علي الvل تي، ، ال��'لي -66، 1='عةت�قg3: م�)� ب� ناص� العf)ي، ، الفقه على مUه+ اإلمام أح�H ب( ح��ل)

م. 1997، ب�3وت، 3ةاإلسالمال�اش�: دار ال'"ائ� ن0+ ال�اtة ألحاديC اله�اtة وsغ�ة ج)ال ال�ي� اب م�)� ع'�هللا ب� ي سف، ، ال��في -67

، 3ة، دار الق'لة لل6قافة اإلسالم1='عة، �)� ع امةت�قg3: م، األلHعي في ت?��ج ال�iلعي . م1997، ب�3وت، لل/'اعة وال�"�، م�س;ة ال��ان

ت3�0ح ، ل�اب ال�أو�ل في معاني ال���iل، عالء ال�ي� علي ب� م�)� ب� اب�اه3(، الvازن -68 ه.1415، ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة، 1 ='عة، :م�)� علي شاه�3

، دار ال)ع�فة الfامع3ة، 1، ='عةم�احل ت%ر ال�رس ال��2 ال�6vان، ع'� هللا ب� ح)�، -69 . م1993 اإلس��Nر�ة، م�0

97

، ال?�شي على م?�0� س��2 خل�ل وsهام1ه حاش�ة الع�و2 ، ال�vشي، ابي ع'� هللا م�)� -70 . ه1317، ال)/'عة األم�3�ة الG'�: ،2 ='عة

71- e3/vر ع'� الل/3ف، ال 8Dال� ،wاءاتمع�الق u ، دار سع� ال�ي� لل/'اعة وال�"� ، 1='عة . م2002، وال8 ز�ع

ب�ون ش'اب األزه� ل�ار الق(،، م8N'ة ال�ع ة، 8='عة، علu اصل الفقه، خالف، ع'�ال هاب -72 . تار�خ

ت�قg3: م�)� ، ب�اtة العاب� و~فاtة الiاه�، ع'� ال�ح)� ب� ع'� هللا ب� اح)� ال'علي، الvل تي -73 . م1997، ب�3وت، 3ة، ال�اش�: دار ال'"ائ� اإلسالم1='عة ، العf)يب� ناص�

دار ، 4 ='عة، مام ال1افعي رحHه هللا تعالىالفقه على مUه+ اإل، ال�v، م0/فى سع�3 -74 . م1992، دم"g، القل( لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع

ارزمي -75vاكي، الN;ب� م�)� ب� علي ال �N% سف ب� ابي نع3( ض'/ه: ، مف�اح العلم ،ي . ه1407، ل'�ان، ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة ،2='عة ، زرزور

ال�اش�: دار ال;اقي، ، 4='عة ، الHف0ل فى تار�خ الع�ب ق�ل اإلسالم، د. ج اد علي -76 م.2001

وq+يله ال8علg3 ال)غ�ي على ال�ار ، س�( ال�ار ق%�ي، علي ب� ع)� اب ال�;�، ال�ار ق/�ي -77 . م2011، ل'�ان، اب� حyم ب�3وتدار ، 1 ='عة، ق/�ي

، حاش�ة ال�سقي على مغ�ي الل��+ الب( ه1ام، اب�اه3( ع'� الغفار ال�س قي، ال�س قي -78 . ه1301دار ال/'اعة العام�ة القاه�ة ، ص��ه: اب�اه3( ع'� الغفار ال�س قي

حاش�ة ال�سقي على ال1�ح ، ش)u ال�ي� ال"3خ م�)� ع�فة ال)الGي ال)J�0 ، ال�س قي -79hال�3ة، ��qالع� e8Gال'ابي ال�ل'ي، ='ع ب�ار اح3اء ال u3ب�ون تار�خ، ع .

زاد الHعاد في ه�� خ�� الع�اد ، ش)u ال�ي� اب ع'�هللا م�)� ب� ابي %�N الyرعي، ال�م"قي -80، م�س;ة ال�سالة، 3='عة ، ع'� القادر األرن�وj، ، ت�قg3: شعe3 األرن�وjالب( ق�u الwز2

. م2998ال�اش�: دار ، 1 ='عة، ال�الغة الع��sة، ال�ح)� ب� ح;� ح'�Gة ال)�3انيع'� ، ال�م"قي -81

. م1996، ب�3وت، دم"g ال�ار ال"ام3ة، القل(احVام ال%هارة ال�wاسة اع�انها و�sان ~�ف�ة ت%ه��ها ، اب ع)� دب3ان ب� م�)�، ال�ي'ان -82

م.2004، ، م8N'ة ال�ش� ناش�ون 1، ='عة وال%هارة م�ها83- Jر ، 2='عة، ت�قg3: ال;�3 اح)� صق�، تأو�ل مV1ل الق�ان، ع'�هللا ب� م;ل( ب� ق38'ة، ال�ي�

. م1973، م8N'ة دار ال�8اث . م2006، ، دار صادر ب�3وت1 ='عة، ت�قg3: ول�3 ع�فات، ديان ح�ان ب( ثاب� -84

98

–دار ال)ع�فة ب�وت ، 2='عة ، اع�8ى %ه وش�حه: ح)�و =)اس، ديان ع��� ب( ش�اد -85 م.2004، ل'�ان

، وزارة ال6قافة واالرشاد، ت�قg3: خل3ل اب�اه3( الع/3ة وجل3ل الع/3ة، ديان ل�لى األخ�ل�ة -86 ب�ون تار�خ.، %غ�اد

، ووف�ات ال1Hاه�� واألعالم تار�خ اإلسالم، ش)u ال�ي� م�)� ب� أح)� ب� ع6)ان، ال+ه'ي -87:g3ت�ق Jي، ، 1='عة ، د. ع)� ع'� ال;الم ت�م�q8اب الع�Gم.1987، ب�3وتدار ال

، ت�قg3: ح;�3 ب� ك�اب ال��iة في الhلHات اإلسالم�ةال�ازJ، أب حات( أح)� ب� ح)�ان، -88 م.1994م�yD ال�راسات وال'� ث، ، ، ص�عاء، ال3)�1ف13 هللا اله)�اني، ='عة

89- Jال�ي�، ال�از �vع'�هللا م�)� ب� ع)� ب� ال�;� ف ، مف�اح الغ�+، ال�ف��� ال��h�، اب ه.1420، ب�3وت، ال�اش�: دار اح3اء ال�8اث الع�qي، 3='عة

90- Jو��ي، ال�ازyاء الق��Dائلها وس�( ،أح)� ب� فارس ب� ز�ال0اح�ي في فقه اللغة الع��sة وم . م1997، الe8G العل)3ة، 1='عة، الع�ب في ~المها

،، ال)8N'ة الع�0�ة1، ='عة ت�� راtة الق�آن، م0/فى صادق ب� ع'� ال�زاق، ال�افعي -91 م.2002، ب�3وت، ص�3ا

ت�قg3 : ع'� هللا ب� ، ع�Hة ال�ال� وع�ة ال�اس�، اح)� ب� ل�ل� ب� ع'�هللا ال"افعي، ال�ومي -92 ،Jم. 1982 ق/�، ال"�ون ال�ي�3ة، 1 ='عةإب�اه3( األن0ار

93- ،Jالع'اد Jب� علي ب� م�)� ال��اد �N% ، الwه�ة ال���ة على م?�0� الق�ور2 الJ�3qy، أب . هـ1322، ال)/'عة ال�3v�ة، 1 ='عة

، ت�قg3: ع'� الfل3ل ع'�ه ش'لي، معاني الق�آن و�ع�ا7هالyجاج، إب�اه3( ب� ال;�J ب� سهل، -94 م.1988، ، دار الe8G، ب�3وت1='عة

ال�اش� ، 1 ='عة، ال��هان في علم الق�ان، اب ع'�هللا ب�ر ال�ي� م�)� ب� ع'�هللا، الyرD"ي -95 e8Gائهدار اح3اء الD3ة ع3;ى ال'ابى ال�ل'ي وش�qم.1957، الع�

ال��� ال���H في اصل الفقه ، ب�ر ال�ي� م�)� بهادر ب� ع'�هللا ال"افعي، الyرD"ي -96، ، دار ال0ف ة لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع2 ='عة، ت�قg3: ع'� القادر ع'�هللا العاني، للiر~1ي م.1992، م�0، %الغ�دقة

ش�ح الiر~1ي على م?�0� ، ع'�هللا ال)J�0 ال��'ليش)u ال�ي� م�)� ب� ، الyرD"ي -97م8N'ة الع'N3ان، ،1 ='عةت�قg3: ع'�هللا ب� ع'�ال�ح)� ب� ع'�هللا ب� ج'���، ، ال?�في . م1993

.م2002دار العل( لل)الي�3 ،، 15='عة ، األعالم، خ�3 ال�ي� ب� م�) د ب� م�)�، الyرDلي -98

99

، دار ال8Gاب 3، ='عة حقائ� غام� ال���iلال1hاف ع( الyمJ�"v، م�) د ب� ع)�، -99 ه.1407الع�qي، ب�3وت ،

7غ�ة ن0+ ال�اtة ألحاديC اله�اtة ، ج)ال ال�ي� أب م�)� ع'� هللا ب� ي سف، الy�لعي -100، 3ةاإلسالمدار الق'لة لل6قافة ، 1ت�قg3: م�)� ع مة ='عة، األلHعي في ت?��ج ال�iلعي

م.1997، ب�3وت، وال8 ز�عم�س;ة ال��ان لل/'اعة وال�"� ش�Dة العاتR ل�0اعة ال8Gاب، القاه�ة، ،2، ='عةمعاني ال�� ال;ام�ائي، فاضل صالح، -101

م.2003102- Jع+، ن�30 ال�ي� م�)� ب� ع'� هللا ال��'لي، ال;ام���Hال ، Rأ. د. ع'� ال)ل :g3ت�ق

. م2003، مNة ال)�Nمة، 2 ='عة، ب� ع'�هللا ب� وه�3103- u]ام ،م�)� علي ،ال;اVات األحtآ ���ال)�قg: ناجي س ��ان ،ال�اش�: ال)8N'ة ، تف

. م2002، الع�0�ة لل/'اعة وال�"�ت�ققg3: شعe3 ، س�( ابي داود، شع9 األزدJ، ابي داود سل3)ان ب� األال;f;8اني -104

.م2009، ، ال�اش� ال�سالة العل)3ة1األرناؤوj واخ�ون، ='عة �� لل��خ�ي، ش)u ال�ي� اب %�N م�)�، ال;�خ;ي -105�Hخل3ل م�ي ال�ي� ، ال :g3ت�ق

u3(م1989، ، دار ال)ع�فة ب�3وت1='عة، ال .

ت�قg3 د. ، ال�ر ال0Hن في علم ال�hاب ال�VHن ، ال;)�3 ال�ل'ي، اح)� ب� ي سف -106jا�vب�ون تار�خ، دار القل(، اح)� م�)� ال .

ت�قg3: ع'� ال;الم م�)� ، ك�اب س���ه، اب %"� ع)� ب� ع6)ان ب� ق�'�، س3' �ه -107 . م1982، ودار ال�فاعي %ال��اض، ، م8N'ة الvانfي %القاه�ة 2 ='عةهارون،

108- gة، ال;�3 ساب�� ب�ون تار�خ.، الف8ح لالعالم الع�qي القاه�ة ،فقه ال، ت�قg3: =ه م�)� الy��ي أخ�ار ال����( ال�0���(ال;�3افي، ع'� هللا ب� ال)�زqان، -109

م.1966، القاه�ة،، ، م8N'ة م0/فى ال'ابي ال�ل'ي �3ع( خفاجي، ='عة§م�)� ع'� ال)، حاش�ة ال���2 على س�( ال��ائي، جالل ال�ي� ع'� ال�ح)� ب� ابي %�N، ال;3 =ي -110

. م1986، حلe، 3ة، ال�اش�: ال)/' عات اإلسالم2 ='عة ، ت�قg3: أح)� م�)� قاس(، ن"� أدباالق��اح في علu أصل ال�� ________ -111

. ب�وت تار�خ، ال� زة، =ه�ان، 1='عة، ال)�قg: ف�اد علي م�0 ر، الiHه� في علم اللغة وأناعها ________ -112

م.1998، ب�3وت –ال�اش�: دار الe8G العل)3ة 1='عة، ت�قg3: اح)� ش)u ال�ي�، هHع الهامع في ش�ح جHع الwامع ________ -113

. ه1998، دار الe8G العل)3ة

100

2='عة، زه� ال"��r، ال�اش� األالwامع، الHع�وف 7الwامع ال��h�جHع ________ -114 . م 2005 دار ال;عادة لل/'اعة،

، م%ال+ اولي ال�هي في ش�ح غاtة ال��Hهى، م0/فى ب� سع� ب� ع'�ه، ال;3 =ي -115 . م1994، ي، ال�اش� ال)e8N اإلسالم 2='عة

اب ع'�3ة م"ه ر ب� ، ت�قg3، الHافقات، إب�اه3( ب� م سى اللv)ي الغ�نا=ي ال"ا='ي، -116 م.1997دار اب� عفان لل�"� وال8 ز�ع، ، 1997، 1='عة ، ح;� ال سل3)ان

117- u�ماأل ،ال"افعي م�)� ب� ادر ،eع'� ال)/ل Jز ، دار 1='عة ، ت�قg3: د. رفع< ف . م2001، ال فاء لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع

118- ،e3/vال�ي� م�)� ب� ال u(�3ي، شq�"اج ال��Hهاج مغ�ي ال�Hفة ألفا� ال�إلى مع، اع�8ى %ه م�)� خل3ل على م�( ال%ال���( لإلمام ز~��ا ��tى ب( ش�ف ال�و2 ال1افعي

م.1997، دار ال)ع�فة، ب�3وت 1 ='عةع83اني، ك�اب ت���ه األل�اب على ، ابي %�N م�)� ب� ع'�ال)لR ال�� J اب� ال;�اج، ال"��8��ي -119

ع)ان ، ، دار ع)ار لل�"� وال8 ز�ع1='عة، ح ال�) زت�قg3: د. ع'� الف8ا، ع�ابفLائل اإل م. 1995،اضاء ال��ان في ، م�3 ب� م�)� ال)8vار ب� ع'� القادر الG�fي، م�)� األال"�ق3/ي -120

–لل�"� وال8 ز�ع ال�اش�: دار عل( الف ائ�، اش�اف %�N ب� ع'�هللا، اLtاح الق�ان 7الق�ان ب�ون تار�خ. ، ي %�fةمf)ع الفقه اإلسالم

دار اب� حyم ، 1 ='عة، زهارال��ل الw�ار ال��Hف� على ح�ائ� األ ، ال" Dاني ب� علي -121 . م2004، ب�3وت

ت�قg3: ع0ام ، ن�ل األو�ار، م�)� ب� علي ب� م�)� ب� ع'�هللا ال3)�ي، ال" Dاني -122 .م1993ال�اش�: دار ال��ي9 م�0 ،، 1 ='عة، ال�ي� ال0'ا%/ي

123- Jل ، ع'� ال�زاق ب� ف�اج، ال0اع�ي�ةأص�Hة في ال�s�الع uامعة ، علfلة الfال�اش�: م . 28، 3ة %ال)�ي�ة ال)� رةاإلسالم

،، م8N'ة اآلداب2، ='عةال�الغة العال�ة في علu الHعانيال0عJ�3، ع'� ال)8عال، -124 م.1991، القاه�ة

ال�اش�: ، 1='عة، ش�ح بل غ ال)�ام ،س�ل ال�الم ،م�3م�)� ب� إس)اع3ل األ ،ال�0اعي -125 م.2009، حyمدار اب�

126- Jاه�iم األن�ل;ي الق�='ي، الyب� سع�3 اب� ح �(م، علي ب� أحiح )رسائل اب :g3ت�ق ، م.1987، ال)�س;ة الع�3qة لل�راسات وال�"�، ب�3وت ،2إح;ان ع'اس، ='عة

101

127- J�'/اآلملي، ال e�36 ب� غالD ب� ��yجامع ال��ان في تأو�ل ، م�)� ب� ج��� ب� ي . م2000، ، م�س;ة ال�سالة1='عة ، م�)� شاك�أح)� ، ت�قg3، الق�آن

128- Jعق3ل، العام� اع�8ى %ه: ، ديان ل��� ب( ر�sعة العام�2 ، ل'�3 ب� ر3qعة ب� مالR، أب . م2004، دار ال)ع�فة ، 1 ='عة، ح)�و =)اس

ت�قg3: م�)� ، مف�اح الh�مة في ش�ح قاع� العالمة، م�)� ج اد ال�;�3ي، العاملي -129ي ال8ا%عة لf)اعة ال)�رس�3 %ق( ال)"�فة، ، م�س;ة ال�"� اإلسالم1='عة ، %اق� الvال0ي

.ه1419�ل�H( 7اللغة الع�s�ة خ�مة للق�آن الh��uالعاي�، سل3)ان ب� إب�اه3(، -130Hة الt1، ='عةع�ا ،

r��"فه� ل/'اعة ال)�0ف ال Rع ال)ل(fد[ة، م هـ.1421، ال;ع . ب�ون تار�خ، ال)عارف %)�0دار ، 3='عة، ال�� الافي، ع'اس ح;� -131، 1='عة، ت�قg3: ع'�هللا م�)� ال�رو��، مق�مة اب( خل�ون ، ع'� ال�ح)� ب� خل�ون -132

.م2004، دار [ع�ب، تق�[( م�)� [;�، ال0Hارحة في احVام ال0Hاف�ة، ع'� ال�اص� ب� خ�i م3الد -133

. م2008ال�اش�: دار ال3;�، ، 1='عةت���� ال����� في ص�اعة ، ص'عبي األأاف� اب� � الع3W( ب� ال اح� ب� pع'، الع�واني -134

ال�اش�: ، 1='عة، ت�قg3: د. حف�ي م�)� ش�ف، ال1ع� وال�c� و�sان اعwاز الق�انال�8اث اإلسالمي، ح3اءأ، ل�fة 3ةاإلسالمالعلى لل"�ن إ، ال)fلu الf)ه ر�ة الع�3qة ال)��8ة

.ب�ون تار�خ135- J�'Nال'قاء ع'� هللا ب� ال�;�3، الع إمالء ما م( 7ه ال�حH( م( وجه اإلع�اب ، أب

ب�ون تار�خ.، ب�3وت –دار الe8G العل)Å3ة ، والق�اءات في ج�Hع الق�آن، 1 ='عة، ت�قg3: غازJ م8vار =ل3)ات، الل�اب في علل ال��اء واالع�اب ________ -136

�Gدار الف ، ،g"م1995دم . ع3;ى ال'اب ، ال'fاوJ ت�قg3: علي م�)� ، ال���ان في اع�اب الق�ان ________ -137

. م1976، ال�ل'يخ�ار فhار في ت�ق�ح م�اني األن?+ األ ،م�) د ب� اح)� ب� م سى ب�ر ال�ي�، الع�3ي -138

وقاف وال"�ون ، وزارة األ1 ='عة، ، ت�قg3: [اس� ب� اب�اه3( اب ت)3(ثارفي ش�ح معاني اآل . م2008، ق/�، 3ةاإلسالم

ف�ح الق��+ ال�wH+ في ش�ح ألفا� م�)�،م�)� ب� قاس( ب� م�)� ب� ، الغ�اب3لي -139الق ل ال)8vار في ش�ح غا[ة االخ08ار و�ع�ف %"�ح اب� قاس( على م�8 أبي ، ال�ق��+

102

، ال�اش�: الfفان والfابي لل/'اعة وال�"�، 1='عة، %ع�ا[ة: %;ام ع'� ال هاب الfابي، شfاع . م 2005، دار اب� حyم لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع، ب�3وت

ب�ون تار�خ. ، القان�( الفقه�ة، م�)� ب� اح)� ب� جJy ، =يالغ�نا -140م�)� -، ت�قg3: اح)� ي سف نfاتي معاني الق�آنالف�اء، أب ز�D�ا [�3ى ب� ز�اد، -141

م.1983القاه�ة، عال( الe8G، ، 3='عة ، علي نfارال�اش�: ، ال�0Hاح ال��H� في غ��+ ال1�ح ال��h�، اح)� ب� م�)� ب� علي، الف3 مي -142

م. 1987م8N'ة ل'�ان ،143- Jال�;� اح)� ب� م�)� ب� جعف�الق�ور ،م?�0� الق�ور2 في فقه ال��في، ، اب

. 1997، دار الe8G العل)3ة ب�3وت، 1، ='عةت�قD g3امل م�)� ع �iة144- ________ ���wقارنة ال�Hعة الفقه�ة السHأ. د. م�)� اح)� س�اج، ال g3ت�ق ،

. م2004، لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع وال�8ج)ةدار ال;الم ، 1='عة ، ش�ح ت�ق�� الف0ل، اب الع'اس شهاب ال�ي� اح)� ب� ادر�u ال)الGي، الق�افي -145

م.1973، ال�اش�: ش�Dة ال/'اعة الف�3ة ال)��8ة، 1 ='عة، ت�قg3: =ه ع'� ال�ؤوف سع�8 ر م�)� حfي، ، الUخ��ة، شهاب ال�ي� اح)� ب� ادر�u، الق�افي -146Dال� : g31 ='عةت�ق ،

. م1994ي ،دار الغ�ب اإلسالمت�قg3: د. م�)� ، الHق�مات الHHه�ات، ب ال ل�3 م�)� ب� اح)� اب� رش�أ، الق�='ي -147

م.1988ي ب�3وت، دار الغ�ب اإلسالم ،1='عة ، حfي، ع/ات�قg3 : سال( م�)� ، االس�U~ار، اب ع)� ي سف ب� ع'� هللا ب� م�)�، الق�='ي -148

. م2000، ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ة، 1='عة ، م�)� علي مع ض

ت�قg3: م0/فى ب� اح)� ، ال�Hه�� لHا في الH�أ م( الHعاني واألسان�� ________ -149 J 3ة اإلسالمال�اش�: وزارة ع) م األوقاف وال"�ون ، 2='عة، م�)� ع'� الG'�3 ال'J�N ، العل

. ه1387، ال)غ�ب –8 ر ، ت�قg3: ال�د على ال��اة أح)� ب� ع'� ال�ح)� ب� م�)�، اب� مiاء،الق�='ي، -150Dال�

. م1979دار االع08ام، ، 1='عة، م�)� إب�اه3( ال'�االwامع الحVام الق�ان وال��H( لHا ت��HLه م( ،م�)� ب� أح)� ب� أبي %�N، الق�='ي -151

8 ر ع'�هللا ب� ع'، ال��ة وا2 الف�قانDال� g3يت�قD�8م�س;ة ، 1='عة ، � ال)�;� ال م.2006، ال�سالة لل/'اعة وال�"�

، 2='عة ، أح)� ال'�دوني و�ب�اه3( أ=ف�3 ت�قg3 :، الwامع الحVام الق�ان ________ -152 .م1964، القاه�ة –دار الe8G ال)�0�ة ال�اش� :

103

علم االLtاح في، جالل ال�ي�، اب ال)عالي، م�)� ب� ع'�ال�ح)� ب� ع)�، القyو��ي -153 م.1993، زه��ة لل�8اث، ال)8N'ة األ3='عة ، ت�قg3: م�)� ع'� ال)�ع( خفاجي، ال�الغة

، ت�قg3: م�)� ناص� ال�ي� ص��ح س�( اب( ماجة، ابي ع'�هللا م�)� ب� يy��، القy��ي -154 . م1997ال�اش�: م8N'ة ال)عارف ،، 1 ='عة، ل'انياأل

ال�الة على ال��ان في اناع العلم ال��h ، اح)� م�)� علي ب� م�)� ال�Gجي، الق0اب -155دار اب� ، دار ال�"� : دار الق3(، 1 ='عة، ت�قg3: د. علي ب� غازJ الJ�f38 ، واالحVام

. م 2003، عفانال�اش�: ، حVامtات األآن�ل الH�ام م( تف��� ،م�)� ص�يg ح;� خان، الق نfي -156

.م1929، م�0 –ال)/'عة ال�ح)ان3ة ت�قg3 م�)� ص'�ي ح;� حالق، ش�ح ال�رر ال�ه�ةال�وضة ال��tة ________ -157

ث�، 2='عةG8'ة الNم1993، رق(، دار األم . ،2 ='عة، ب�ائع في ت�ت�+ ال1�ائععالء ال�ي� ابي %�N ب� م;ع د ال��في، ، الGاساني -158

م.1986، ب�3وت، دار الe8G العل)3ة0%ل�ات والف�وق الhل�ات معuw في الH، الGف J، ألبي ال'قاء أي ب ب� م سى ال�;�3ي -159

. م1998،، م�س;ة ال�سالة 2='عة، ت�قg3: د. ع�نان درو��، اللغ�ة160- eلGال ، ،eال)�+ر ه"ام ب� م�)� ب� ال;ائ 8 ر ناجي ، جHه�ة ال��+أبDال� :gال)�ق

.1986م8N'ة ال�هiة الع�3qة ،، ال�اش�: عال( الe8G، 1='عة، ح;�على مUه+ اإلمام أبي ع�� هللا أح�H ب( اله�اtة ،م�ف � ب� أح)� ب� ال�;�، الGل ذان -161

، م�س;ة 1 ='عةماه� [اس�3 الف�ل، ، ، ت�قg3: ع'� الل/3ف ه)3(م��H ب( ح��ل ال��1ان . م2004غ�اس لل�"� وال8 ز�ع،

ت�قg3: اح)� ، رصف ال�Hاني في ش�ح ح�وف الHعاني ،اح)� ب� ع'� ال� ر، ال)القي -162jا�v3ة، م�)� الqع اللغة الع�(fعات م ب�ون تار�خ.، ب�م"g م/'

163- Jال)اورد ،e3'ال�;� علي ب� م�)� ب� ح علي ت�قg3: ، ال�او2 ال��h�ال'غ�ادJ، اب دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، 1='عة، ال"3خ عادل أح)� ع'� ال) ج د، م�)� مع ض

. م1999164- Jر م�عاة الHفات�ح ش�ح مV1اة ، أب ال�;� ع'�3 هللا ب� م�)� ع'� ال;الم، ال)'ارDف

ب�ارس اله��، ، الfامعة ال;لف3ة، دارة ال'� ث العل)3ة وال�ع ة واإلف8اء ،3='عة، ال0Hاب�ح . م1984

دار ال�اش�:، 3، ='عة الفاضل، م�)� ب� يy�� ب� ع'� األك'� ال6)الى األزدJ ال)'�د، -165 .ه1421الe8G ال)�0�ة، القاه�ة،

104

166- qب� ع'� ال�ح)� ب� ت، يال)�ار eب� غال gر ، ن�ل;يع/3ة األ)ام ب� ع'� ال���Hالi�iاب الع�hال ���دار ،1='عة، ال)�قg: ع'� ال;الم ع'� ال"افي م�)�، الج�i في تف

ه.1422، ب�3وت، الe8G العل)3ة167- Jال)�اد ،Jعاني، تأل3ف ال�;� ب� قاس( ال)�ادHوف ال�ى ال�اني، في ح�wد. ال g3ت�ق ،

.م1992، ب�3وت، ، دار الe8G العل)3ة1='عة، ف�v ال�ي� ق'اوه168- ،�N% ال�;� علي ب� أبي ، اع�8ى %إخ�اجه: نع)3 اله�اtة في ش�ح ال��اtةال�(غ3اني، أب

.ه1417، 3ةم�" رات ادارة الق�ان والعل م اإلسالمم� ،1أش�ف، ='عة ، %�9 م�" ر في مfلة ال)f)ع العل)ي الع�اقي، "ت���� ال�الغة"م/ل ب، أح)�، -169

%غ�اد، الع�اق. ، الyfء: ال�ا%ع،44ال)fل�: 170- Jي، ال)عاف�Gي ال)الqب� الع� �N% ل الفقه، القاضي ابيل في اص0�Hاخ�اج ، ال

م.1999دار ال'3ارق ،، 1 ح;�3 علي ال�3رJ ='عةم�س;ة ان0ار�ان لل/'اعة ، 2='عة ، مام جعف� ال0ادقفقه اإل، م�)� ج اد، مغ�3ة -171

ه.1379، وال�"�ت�قg3 : ع'�هللا ب� ، الHغ�ي الب( ق�امة، ال��'لي م فg ال�ي� ع'�هللا ب� اح)�، ال)ق�سي -172

.م1997، ال�اش�: دار عال( الe8G ال��اض، 3='عة، ع'� الف8اح ال�ل –ع'�ال)�;� الD�8يم�اجعه: ، خالصة الwاه� الi~�ة في فقه الHال�hة، اح)� ب� ت�Dي ب� اح)�، ال)�"ل3لي -173

Jع ال6قافي، 1='عة، ح;� م�)� ال�ف�او(f(ال ، مارات الع�3qة ال)��8ة، اإل، p'ياب .م2002

اله3|ة ال)�0�ة العامة ، 4='عة ،ال?0ائ<، ب� ج�أب الف8ح ع6)ان ، ال) صلي -174 . ب�ون تار�خ، لل8Gاب

. م2000ب�3وت ،، دار الe8G العل)3ة، 1 ='عة، ع�ابس� ص�اعة اإل _______ -175ت�قg3 ال"3خ ، ل�عل�ل الH?�اراالخ��ار ، ع'�هللا ب� م�) د ب� م دود ال��في، ال) صلي -176

،jاألرن�و e3م، وع'�الل/3ف ح�زهللا شع ، دار ال�سالة العل)3ة، 1='عة، واح)� م�)� ب�ه . م2009

ال%�از ألس�ار ال�الغة وعلم حقائ� ، [�3ى ب� ح)yة ب� علي ب� اب�اه3(، ال)��� %ا{ -177 ه.1423، ب�3وت، ال�اش�: ال)8N'ة الع��0�ة، 1='عة ، عwازاإل

178- u3ن ب< ق دب %الf)امy3ت م8N'ة األ، ت�قg3: م�)� ح;�3، ع1ى ال��h�ديان األ، م3) ب�ون تار�خ.، ال)/'عة ال�) ذج3ة

، 1 ='عة، ل'اني، ت�قg3: م�)� ناص� ال�ي� األص��ح س�( ال��ائي، ل'اني، األال�;ائي -179 . م1999، م8N'ة ال)عارف

105

الل�اب في علم ، ال�م"قياب حف� س�اج ال�ي� ع)� ب� علي ب� عادل ، ال�ع)اني -180، 1='عة، ت�قg3: ال"3خ عادل اح)� ع'� ال) ج د وال"3خ علي م�)� مع ض، ال�hاب

. م1998، ب�3وت، ال�اش�: دار الe8G العل)3ةالHهUب في علu اصل الفقه ، ع'�ال�G�( ب� علي ب� علي ب� م�)� ال�)لة، ال�)لة -181

م8N'ة ال�ش�3 ، 1 ='عة، ت/'3ق3ة ن�W�ة ت/'3ق3ةدراسة ، ت���� ل);ائلة ودراس8ها، الHقارن . م1999ال��اض،

182- Jو ت�قg3: م�)� ، ك�اب الHwHع ش�ح الHهUب لل�1�از2 ، اب ز�D�ا م�ي ال�ي�، ال� ب�ون تار�خ.، رشاد ج�ة ال))لGة الع�3qة ال;ع د[ةم8N'ة األ، نe3f ال)/عي

���رك على ، ال�3;اب رJ، ال�اك( م�)� ب� ع'� هللا -183Hم0/فى ال����0(ال :g3ت�ق ، م.2002دار الe8G العل)3ة، ب�3وت، ،2ع'� القادر ع/ا، ='عة

ت�قg3 : د. ، جاه� ال�الغة في الHعاني وال��ان وال��tع، اح)� ب� اب�اه3(، الهاش)ي -184 . م1999، ص�3ا ب�3وت، ال�اش�: ال)8N'ة الع�0�ة، 1='عة، ي سف ال0)لي

، 1 ='عة، ت�قg3 ع'� الل/3ف ع'� ال�ح)�، الف�او� اله��tة، اله)ام م النا ال"3خ نWام -185 م.2000دار الe8G العل)3ة ،

على اله�ا[ة ش�ح ، ش�ح ف�ح الق�ي�، D)ال ال�ي� م�)� ب� ع'� ال اح� ال;3 سي، اله)ام -186 . م2003، ب�3وت، دار الe8G العل)3ة، 1ب�ا[ة ال)'J�8 ='عة

ك�i العHال في س�( األقال ل�ي�، اله��J، ال'�هان ف رJ عالء ال�ي� ب� ح;ام ا -187 . م1981، ب�3وت، م�س;ة ال�سالة، 5، ت�قJ�N% :g3 ح3اني، ='عةواألفعال

ت�قg3: ، مHwع الiوائ� وم��ع الفائ�، لل�اف¡ ن ر ال�ي� علي ب� ابي %�N، اله63)ي -188، ب�3وتدار ال8Gاب الع�qي، ، م8N'ة الق�س لل/'اعة وال�"� وال8 ز�ع ح;ام ال�ي� الق�سي،

م.1994 م.2000، دار ال فاء لل/'اعة وال8 ز�ع، 1 ='عة، جامع الفقه، [;�: م�)� -189

ÖZGEÇMĠġ

Ad/Soyad: ZEYAD HUSHAM MUSTAFA

Doğum Yeri: Musul

Doğum Tarihi: 01.09.1984

Uyruğu: IRAK

Medeni Durumu: Bekar

Telefon numarası: (531) 353 96 09

E- mail adresi: Zeadhisham.zh@gmail.com

EĞĠTĠM BĠLGĠLERĠ

Lisans: Ġmam Ebu Hanife En-Numan Üniversitesi-2003-2007

YABANCI DĠL VE DÜZEYĠ

Ġngilizce: Orta

Türkçe: Orta

السيره الذاتيه

االسم واللقب: زياد هشام مصطفى

محل الوالده: موصل

1/9/1984تاريخ الوالده:

الجنسيه: عراقي

الحاله الزوجيه: اعزب

05313539609رقم الهاتف:

Zeadhiham.zh@gmail.comاالميل:

التحصيل العلمي:

جامعه االمام ابوحنيفه النعمان

اللغات :

متوسط:اللغه االنكليزيه

اللغه التركيه:متوسط