Embed Size (px)
Citation preview
Dette kan du glede deg til….. se mer side 4
AAvviissNN AA vv ii ss ff oo rr OO ss ll oo VV oo kk ss ee nn oo pp pp ll ææ rr ii nn gg NN yy dd aa ll ee nn jj uu nn ii 22 00 11 44
Bildet og modellen Inspirert av naturen
side 9
Dubems beste
side 15
AvisN er avisa for Oslo Voksenopplæring Nydalen. Den kommer ut hver måned. AvisN er gratis. Redaksjonen består av elever og lærere ved senteret.
Oslo Voksenopplæring Nydalen gir skoletilbud til voksne elever som har ulike lærevansker, eller som trenger opplæring etter sykdom eller skade.
Det er over 500 elever ved senteret, alle er deltidselever. Senteret har 60 ansatte. Det er undervisning ved senteret fra 9.00 om morgenen til 20.30 om kvelden.
Oslo Voksenopplæring Nydalen, Nydalsveien 38, Oslo, tlf 23 39 39 00 E-post til AvisN: [email protected]
Månedens miljøtips Juni måned
Juni er årets sjette måned og har 30 dager.
Oppkalt etter den romerske gudinnen Juno, gudenes dronning og ekteskapets gudinne.
Kulderekord -12,2 på Fanaråken
Varmerekord: 35,6 grader, den 20. juni 1970 på Nesbyen.
Nedbørsrekord 165,5 mm Lurøy Nordland
Ruskenaksjonen er over for i år, men fortsett å ruske opp rundt deg! Ta med ditt eget søppel når du har vært på tur eller i parken, …kanskje du kan ta med naboens søppel også! Rusken gjør byen ren og trivelig!
AAvviissNN
Sommeren nærmer seg og det er kun tre uker igjen av dette skoleåret. Jeg håper dere alle har hatt stort utbytte av opplæringen og at riktig mange vil fortelle eller vise frem noe av det på sommeravslutningene som er fra onsdag 11. juni til tirsdag 17. juni. Si fra til læreren din! Også i år viste elevundersøkelsen at de aller fleste trives veldig godt på skolen og deltar aktivt i planlegging av undervisningen. Det er viktig at alle sier sin mening og fremmer sine behov. Fint at dere gjør det!
"Det mest beundringsverdige ved å leve,
er ikke aldri å falle, men å reise oss hver
gang vi faller."
Med disse små visdomsordene ønsker jeg alle noen riktig fine junidager og en god sommer!
Vigdis Bratfoss, rektor
Rektor har ordet
Fra ledelsen ved Oslo VO Nydalen:
AvisN deles hver måned ut til mange faste abonnenter som ønsker dette. Dette er gratis og vi er veldig glade for at så mange vil lese skoleavisen vår, som vi er veldig stolte av. Vi ønsker også å fortsette med dette i fremtiden, men av hensyn til miljø og økonomi ønsker vi nå primært å sende avisen vår ut via epost. Man vil da motta AvisN som en pdf-fil som ligger ved eposten fra skolen. Dette blir iverksatt fra og med første nummer av AvisN til høsten. De som fortsatt ønsker å motta AvisN pr post må gi oss beskjed om dette, enten pr telefon, brev eller epost. Hvis man ikke ønsker å abonnere på AvisN er den alltid tilgjengelig fra skolens hjemmeside eller i resepsjonen på skolen vår for de som ønsker å komme innom.
Telefon: 23 39 39 00
Brev: Oslo VO Nydalen, Nydalsveien 38, 0484 Oslo
Epost: [email protected]
Viktig beskjed til alle abonnenter!
Foto: Tor T
Sommerferie i Oslo 2014. Det er mange parker i Oslo. Der kan man grille, leke, sole seg og kose seg. Det er ofte noe av det viktigste at man spiser god mat. Da kan det også være godt med jordbær og is. En gang iblant kan det være hyggelig å gå på uterestaurant eller kafé. Man kan besøke diverse museum. Alle museer har ekstra gode tilbud om sommeren av hensyn til turistene. Det kan f.eks. være Teknisk Museum på Kjelsås eller Maritimt Museum på Bygdøy. Man kan dra på badestranda og sole seg og bade. Det kan f.eks. være Huk, Langøyene eller Ingierstrand. Noen er ganske opptatt av vannsport, slik som dykking og seiling. Noen vil kjøre fort, andre vil ro sakte eller lære deg å svømme. Alt dette kan man gjøre i strandkanten i Oslo. Man kan dra på shoppingtur i Oslo sentrum eller på nærliggende kjøpesentre. Det kan være godt å fornye seg litt en gang i blant. God sommer!
Du trenger ikke være arbeidsledig i sommer!
Aktuell agenda sommeren 2014. 1. Holde det pent på gravstedene på kirkegården. Det kan være klipping av
gresskanter og rengjøring av monumentene. Man kan fjerne fugleskitt
med en gammel oppvaskbørste og litt vann. Man kan plante nye planter
og gjerne fylle på med litt jord.
Plantene må holdes vedlike ved å plukke vissent.
2. Når det blir litt vått i bakken bør man gjødsle plenen.
3. Deretter må man klippe plenen jevnlig.
4. Etterhvert må en spa opp døde roser og plante nye.
5. Man må fylle på med ny god jord og med ku kompost.
6. Man kan kjøpe nye røde hengepelargonia og plante de i urner.
7. Hvis man gjør det må de stelles jevnlig med vanning og plukking av vissent.
8. Hekken bør klippes og friseres jevnlig.
9. Etterhvert som bær og frukt modnes, kan man høste dem.
Da blir det også en oppgave å sylte og safte.
10. Praktisere god og variert matlaging.
11. Jevnlig rengjøring, spesielt innendørs.
12. Alt vesentlig som går istykker,
trenger å bli reparert eller fornyet.
13. Ha sommerklær og sommerutstyr fremme,
og ha lagt det som hører vinteren til litt ryddet bort. AOJ
a.
Kafé Aasen lever i beste velgående, det kan RagnaRock fortelle. De spilte for fullt hus på sesongens siste kafé, torsdag 5. juni. (På Vebjørns bursdag!). Ca 80 gjester! Elevene våre Maja og Rolf Emil er flinke kafémedarbeidere som gjør en kjempefin jobb sammen med mange andre frivillige medarbeidere.
Sommeravslutninger 2014
I år er det mange små avslutninger for elevene i Nydalen. I dagene 11.-17. juni blir det underholdning og lett servering i kantina fra kl.11.45-12.45. Det er vanlig undervisning før og etter dette. De som avslutter undervisningstilbudet her i Nydalen får også utdelt opplæringsbevis. Denne gruppa øver til en framføring fredag 13. juni. Vi gleder oss til å se og høre!
RagnaRock melder….
Venus det er den 2. planten fra sola og er den 3. minste i vårt solsystem. Planeten er oppkalt etter den romerske gudinnen Venus for kjærlighet, skjønnhet og fruktbarhet. Etter månen er Venus den mest lyssterke planeten på nattehimmelen. Blir kalt jordens søsterplanet på grunn av relativt lik størrelse, gravitasjon og sammensetning. Mars er den 4. planeten fra sola, oppkalt etter en romersk krigsgud. Den kalles den røde planeten.
Venus og Mars av Nikko
Tre bilder fra Kamran
Tre bilder fra Tor T
Utstilling i 3. etasje
Kari Lise og Ivar, med lærer Irén inviterte til utstilling i 3. etg. Tema: H2O og portrett
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
ese
rne
Ærverdige Grand Hotell Kristiansund
ble bygd opp i jugendstil etter en brann i 1907. hotellet måtte gi tapt for brannen under Bombingen. av byen i aprildagene 1940. kristiansund var på slutten av 1800- tallet en særdeles vakker by med mange store kjøpmannsgårder og sjøboder eller brygger. Byen var likevel preget av at det ikke var noen spesiell reguleringsplan for opp føring av Brygninger. dette Skulle vise seg å være upraktisk ettersom bilen nå for fult gjorde sitt Inntog i bybildet. Byen bestod når jeg er i Kristiansund. Liker jeg å gå rundt i byen. Det er en hyggelig by. Moren min Kommer fra kristiansund så jeg har mye familie der vi har en hytte på Oppdal så langt fra kristiansund der det fint å gå på ski. Havna i byen er et spennende sted å gå. Ida Wirum Sæter
17.mai 2014 på Fontenehuset Oslo. 22 medlemmer gikk til bords ved den stående buffeten som var rigget i anledning Grunnlovsdagen på Fontene- huset i Oslo. Begge de ansatte som stod for arrangementet ble foreviget til husets blad. Jeg var husets fotograf. Et medlem som stilte i nasjonaldrakten til Peru ble også tatt bilde av, fordi han skilte seg positivt ut. Ved arrangementet gjorde jeg et poeng av at Fontenehuset under matlagingen stilte med mange egg på kjøkkenet, til tross for aksjonene som har vært i samfunnet som førte til at noen butikker gikk tomme for egg. Fontenehuset er ved god planlegging upåvirket av disse aksjonene. Salongen var pent pyntet i anledning dagen, som ble rundet av kl. 14 ved slutten av barnetoget. Tor T.
Har du hørt at: Harvinder har blitt bestefar til ei jente som
heter Gurlin. Nå har han tre barnebarn.
Hilsen
Harvinder Singh Kang
Foto: Tor T Foto: Tor T
Jobb ? Jeg har gått på voksenopplæringen på Nydalen i noen år nå og har fått muligheten til å bli bedre på mine områder. Takk til dere lærere som har hjulpet meg å lære mer. Jeg går nå siste året gått på et kurs som heter ASA- AktivitetSamarbeidArbeid. De har hjulpet meg og finne en jobb som jeg håper jeg får. Jeg har hatt to ukers prøvetid i mai og det var veldig fint. Jeg jobbet mest i bruktbutikken. I løpet av skoleåret har vi vært rundt og sett på flere bedrifter, men jeg likte Adaptor best. Ser ut som det er en jobb jeg vil trives i. Jeg ønsker å jobbe i den nye butikken. Kommer til og savne dere på Nydalen. Det blir rart å slutte i år. Hilsen Synne Fjælberg
Vi har hytte
på Nordre Sandøy, Hvaler. Jeg skal på hytta i pinsen. På hytta jeg liker fiske og bade. Det er fint å gå på tur rundt på øya. Jeg skal dit sammen med familien min. Vi har båt. Jeg liker kjøre båt. Hilsen Ida
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
es
ern
e
Bre
v f
ra l
ese
rne
Olsenbanden junior første kupp.
Når Kjell og Benny skulle, barnehjem, lykke bo, så skulle. Egon bynne på barnehjem lykke bo. Biffen og Jonny og Knut, erta Kjell og Benny når Kjell og. Benny var på barnehjemmet lykke bo. Kjell og Benny var kliss våte. Hermann og Valborg og Ingeri, bynte og le. Og, lærer Bartnes var streng. Og, sinna. Basse far har miste jobben sin, han fikk sparken. Når Kjell var i klasse rommet, så kom Valborg og slo Kjell i ansikte, han blei, rød han bynte å gråte. Barnehjemmet lykkebo, di hadde klassefest, di hadde, boller og, brus. Valborg dansa med Biffen. Kjell dansa med Valborg. Benny dansa med Ingeri. Dynamitt- Harry han smalt alle skapene. Egon så på klokka hele, jegen hadde, ballong dansen, Benny spilte høy musikk, så alle fikk vondt i øra. Jeg liker Olsenbanden junior Hilsen Henning
‘
Månedens bilder
Månedens bilder kommer fra formingsgruppa som er i Nydalen på fredager; Maja, Sara, Habiba, Stian, Christina, Olga, Stian og Catrin. De hadde valgt seg ut en fin dag for å lage fine kunstverk!
Fufu
Det har vært mye matprat i Avis-redaksjonen. Vi har presentert
månedens oppskrifter og Dubem har ofte snakket og skrevet om sin
nigerianske tradisjonsmat, ….om spekefugler og andre ting vi ikke
har forstått så mye av….
Derfor kom han til skolen i forrige uke og ville servere oss fufu!
Vi lånte komfyr for å varme suppa som han hadde laget hjemme.
Den skulle serveres med semulegrøt. Ingen tvil om at gutten har
håndlaget i orden! Dette har han gjort før!
Hva var det vi fikk? Tja… Det var en suppe/saus av okra,
lammekjøtt, buljong, pepper, krabbekjøtt, antakelig yams og sikkert
mye annet ….
Hmm … litt vanskelig mat for norske ganer,
Men tusen takk for innsatsen, Dubem!
pinseliljer revebjelle klematis syrin
Astrids tips for aktuelle prydbusker og hagevekster
Har du hørt at…
Eksempler er: Flatpersille, sitrontimian, oregano, gressløk, Flittig Lise, klasetomater, margeritter, hengelobelia, basilikum, ruccolasalat, pelargonia, løytnantshjerter, hagehortensia, roser og stemorsblomster
Planter i verandakasser
ridderspore erteblomst kaktusgeorginer solsikke
roser buskmure klatreroser
Bjørn Stenmark har sagt opp jobben hos oss. Han blir dermed værende som rektor på to skoler i Beiarn.
Helge Skjæråsen kommer tilbake til Nydalen etter å ha prøvd seg som rektor på Ski voksenopplæring ett år
Anne Grethe Saarheim slutter som undervisningsinspektør
Fridtjof går av med pensjon i sommer
Ellen skal ha jentetvillinger
Elisabeth skal ha baby
Eva N fyller 30 år om noen dager
Stine blir 40 midt på sommeren
Månedens app
Med appen Lydhør kan du som har lånerett hos Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek (NLB), søke etter lydbøker i hele NLBs boksamling og låne bøkene du ønsker. Gratis!
Månedens musikk v/esp
The in-crowd, mercybeat revisited Ian and the Zodiacs. Dette var bra, svært bra. Mercybeatgruppe fra Liverpool forsvunnet i Hamburgtåken i 60-årene. Populær hjemme og i Tyskland, og visstnok også en viss suksess over there. Ja de spiller igjennom stort sett et vanlig Beatrepetoire, de samme låtene som band flest med noen tilløp til modish freakbeat i låter som No money , no honey og Why can’t it be me . Men her er: Going to a go go, The crying game, The in crowd, og annet kjent, mest fra 66 men også noe fra 65. Jeg sitter altså med deres The best of : Wade in the Water i hånden, og dette var særs bra. Så tidstypisk, så profft og så lite utdatert, alt er fint, bortsett fra navnet, som gir assossiasjoner i retning av Freddie and the Dreamers eller Dion and the Bellmonts, for den del. I 1964 var sånne navn litt umoderne og ga mer assosiasjoner til traktorsko, sleik og andestert. Ian and the Zodiacs er mer i Beatles land. At Zodiacs arbeider ikke er merekjent er egentlig litt underlig. Der kom visst 3-4 lper de første 4årene, og tyske jenter og gutter var gale etter disse ynglingene.Det burde vi også ha vært.Ian and the Zodiacs ligner egentlig ikke på noen andre De er røffere enn Gary and the Pacemakers, Mer tdstypisk enn Beatles og Big Three, Ikke så rølpete som Undertakers og ikke så flinke som Swinging Blue Jeans.De har såvisst en nisje for seg selv, ihvertfall formeg og ved første øre kast får CDen full pott. Rikig røffe og hyggelige ser de også ut på coveret. Lytt til og lær av Merceybeaten. Her er noe for deg , burde du har likt Beatles og beatmusikk. Av og til står tiden nesten stille.
Ian and the Zodiacs: Wade in the water RPM (65-66)
Klassisk norsk Noen går for Graveyard paradise ,noen for Just a little teardrop. Jeg går for Helge Nilsen and the Stringers Do you love me anymore som 60-tallet på norsk. Låten ga ihvertfall meg som vestlending beat-identitet så det holdt, og var like viktig for meg som I’ll get you og Glad all over. Sånn var det å vokse opp i Fana i 60-årene. Helge Nilsen var Cliff, Lennon og McCartney i samme bergenske person; siden fikk han følge av Rune Larsen i Helge ,Rune and the Stringers, men Rune var nok bare Cliff Richard. Da Rolv Wesenlund hadde gjennomført innspillingen av Do you love me anymore. utbrøt han triumferende: Jeg tror vi har en hit, og det ble det. I hvertfall i Bergen og på vestlandet. Kanskje også andre steder. Rolf Wesenlund hadde vært i London og sett, hørt og lært innspillingsteknikk og produksjon og var vel en av de mest proffe vi hadde på tidspunktet. Lyden er god, melodien er fin, teksten brukbar for å være norsk 1964. I det hele en strålende låt som kan høres igjen og igjen., også av nye generasjoner. Siden ble Rune gospelfantom og Helge Nilsen fotballspiller på Brann, men det er en annen historie. Nei la oss holde oss ved teltene, fredspipen og 60-tallet, Norge begynner med Stringers for meg.
Månedens musikk v /esp
Historien om en sang 3 Waterloo Sunset er blitt kalt tidenes sang. Kåret av bl. av BBC til den viktigste låten i forrige århundre. Låten er laget av mesteren Ray Davies. Den handler egentlig om ikke noe som helst etter hva han sier. Den er et farvel til beat-tiden, og den har levende modeller, Terry Stamp og Julie Christie. ( To meget kjente skuespillere i 60’tallets England) , og den skulle egentlig hete Liverpool sunset . Alt dette ifølge uttalelser av Davies oppigjennom årene. Hva som foregikk i Ray Davies hode på denne tiden vet jeg ikke. Mulig var det ubevisst det hele, “Guds plan eller orakelet i Delfii ,i60-tallsforpakning. 1967 var uansett et vendepunkt i musikken, kulturen og historien. Og kan ha blitt klartenkt siden om han ikke var det da. Det er i hvertfall en glitrende god sang. Der Ray Davies sto ved sitt hospitalvindu på nordsiden av elven og skuet utover Waterloo station på elvens sydside. Det har han også fortalt et sted. I 1966 fikk Ray Davies et sammenbrudd, han var overansrtengt og utslitt. En knekk. Denne sangen må også sees i sammenheng med dette, tiden , 60-tallet og særlig broren Dave utagerende deltagelse i den ble nok for mye. Og det kostet å være stjerne. Ray Davies skrev flere sanger i etterkant av sammenbruddet. Hans terapi ble å arbeide. Sanger som Sunny afternoon og End of the season er skrevet i den første tiden av rekonvalesensen og særlig den siste gir oss et godt innblikk i Davies psyke på denne tiden. Waterloo sunset ble til idenne tiden, Rekonvalesens! Davis har på en mate vært rekonvalesens siden, og opptatt av det mentale. Og han gir oss et innblikk i seg selv og 60-tallets rolle i sitt liv nesten hele tiden. Mange andre har bidratt siden men ofte i etterpå klokskapens tegn, Ray og hans generasjon spilte og agerte i tiden, vi 50- talls gutter var der og så det. Og det tok av for noen. Nå er det ikke engang skammelig å skamme seg over eksessene, men i 1967 var Waterloo Sunset en genial perle av et unntak i den psykedeliske verden. Den siste beat-melodien? Jordnær og vakker. Og den lyse stemmen dere hører i koret er ikke broren Dave men Rays kone på 60-tallet: Rasa Dipretcji Davies. Den er spilt inn i mange versjoner siden. For tiden går jeg for Def Lepards. Men hva med erkeengelen Peter Gabriels, eller for den del David Bowies. Eller kanskje en av Davies senere. God lytt! Hjemmebesøk
Fredagsformings-gruppa var på besøk i Stians nye leilighet på Økern. Han var en perfekt vert og gruppa hadde det kjempekoselig hos han, har vi fått høre.
Sang-Liv
Begynner hun å planlegge pensjonist- tilværelsen, tro? Liv har starta eget firma. Der skal hun gjøre noe av det hun kan aller best, nemlig dikte sanger til alle slags anledninger. Det vet vi godt at hun kan, hun har dikta sanger hver gang noen skal feires her på jobben, og ellers til venner og kjente. Permen men Liv-sanger er etterhvert blitt veldig stor! Så hvis du trenger en sang vet du nå hvem du kan spørre!
Livs sommersang i C-dur.
Når vi lager en sang om sommer’n,
da må den være lystig og lett.
Først gjør vi’n kokett,
så littegranne svett.
Ja, sommer’n fortjener en sang.
Refr.: Du-lu-lu sommer, sommer,
sommer, sommer kom!
Når vi synger en sang om sommer’n,
da gjør det så godt med en klem.
Når du klemmer meg, så klemmer jeg deg.
Ja, sommer’n fortjener en klem.
Refr.
Kom strekk ut din hånd imot sommer’n,
så finner du hånden min.
Så svinger vi litt,
først hit, så litt dit.
Ja, sommer’n den tenker nok sitt…
Refr.
Men hva skal vi gjøre med sommer’n
når høsten vil være min venn?
Da sitter vi tett
og drømmer rett og slett
om sommer’n som kommer igjen.
Refr.
Månedens musikk
Dubems beste betraktninger I to år har Dubem gitt oss små og store betraktninger. Her gir vi dere det beste av det beste.
Dubem slutter i Nydalen etter dette vårsemesteret.
Dette er et utrykk og eventyr.
Frosken. Frosken vet ikke at det finnes to forskjellige vann til den hopper fra det ene vann til den andre vann. Øgle og rotte. Det andre er at hvis en rotte blir med en øgle til å hoppe på et vann så tørker øglen fortere en rotta. Øgle. Det tredje er at en øgle hopper fra et tre til bakken og så til venstre og høyre er det ingen som skryter om han. Da sier han at hvis ingen skryter om han, så gjør han det selv. Frosken. Som du vet fra eventyret, er det at hvis ei jente kysser en frosk, blir frosken til en prins. Frosken og slangen. Hvis en slange spiser en frosk så klarer den ikke å fordøye den. Den må kaste den opp igjen. Frosken. Det femte er hvis en person spiser en frosk, så spiser vi bare lårene. Flaggermus: Flaggermus flyr ikke om dagen fordi den vet at den er så stygg at den ikke kan fly om dagen, men det er god mat hvis du finner den største typen. :) Slanger og andre dyrearter: Slangen spiser flaggermus, rotter og fugler. Det er et skummelt dyr, og så stygt at det ikke går an.
Som dere vet så har jeg skrevet mye om forskjellige dyrearter, i det siste. Once upon a time var det en hund som hadde et bein i munnen som skulle gå fra en innsjø til land. Da så den fra en bro rett i vannet. Da så den speilbildet av seg selv i vannet. Da tenkte den at det var annen hund med et bein i munnen. Da hoppet hunden fra broen til vannet og druknet .
En mann gikk på jakt med sin hund, mens de jaktet fikk de ikke en eneste fangst. Hunden hans ligner på en ulv. Som du vet så ligner noen hunder på ulv. Som de jaktet, hørte han et skudd, da lurte han på om hva som ble skutt , så var det en jeger som skøyt hans hund, da sa han andre jegeren at han trudde at det var en ulv. Da ble jegeren som eide hunden veldig sint, og tok fra han geværet og brakk det i to.
For mange år siden var det ikke motorkjøretøy. Folk bygde masse ting til å kunne forflytte seg. Det fantes ikke bil eller fly, ikke engang sykkel. Etterhvert begynte menneskene å utvikle nye ting som biler og fly. Det var vogner med hest som trillet, og etter en tid begynte menneskene å ha kunnskap og mestring om fly og bil. De første bilene og flyene var ikke så sikre, så mye endte i tragedie. De bygde biler som Bentley og mange andre biler- Stepp etter stepp begynte menneskene å reise till månen. Apollo var den første måneraketten som bragte folk til månen. Menneskene ble brent opp av å prøve å fly til månen. Amerika var de første med Apollo11 som fikk det til. Det var som naturen og menneske. Til slutt så begynte andre land å reise til månen, men i dag er alt annerledes. Vi trenger ikke å gå på føttene. Vi har fly og bil etc. Nå har NASA bygd romferge som reiser som rakett, og lander som fly.
Ser her er det folk som går tur med bikkja for å lufte den, så slipper de bikkja også går den for seg og markerer sitt område med tiss og etter det bæsjer den, og så plukker bikkjeeieren bæsjen med pose. Og kaster det på søppelkasser, så kommer søppelmann og tar det med seg. Det syns jeg det er en geni oppfinnelse. Dette er en laugther.
Til skolen eller til jobb tar man med seg matpakker. Når de skal på lang tur tar de også matpakker med seg i stedet for de blir sultene, da kan de spise matpakken, det syns jeg at det er en geni oppfinnelse. Det er best med skinke eller ost.
Pianohjelpemiddel
Ingrid Gudmundsen har laget dette pianohjelpemiddelet. Linda er den første eleven som får prøve det ut. Les mer om det på bloggen http://avisn.wordpress.com/2014/06/07/nytt-pianohjelpemiddel/
Da gjenstår det bare for årets
avisredaksjon å takke for året,
og ønske alle en fin sommer!
