18
Do'n vi: cONG Ty Co rHAN sIAM BROTHERS vIET NAM M6u sii B03 -DN Md s6 thutS: 0300812161 (Ban hdnh theo TT s6 200 ngdy 22thdngl2 Dfa chi: 56 Tdarhd Anna, :q 10, Dudnecgle vi6nphAn m6m Quang ndm20l4 cira BQ Tdi chinh) BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE (THEO PHUONG PHAP GIAN TIEP) Quf 3 nIm 2018 -l ) -3 -4 -5 0( P} I. Luu chuy6n tiOn til ho4t tlQng kinh doanh 1. Lgi nhuQn trrdc thud 01 625,328,197 2,398,020,594 2. Didu chinh cho ctic khodn - Khdu hao TSCD vd BDSDT 02 990,711,492 951,339,615 - C6c khodn dg phdng 03 (191,463,694) 379,835,177 - Lai, 16 ch6nh lQch ljr gi6 h6i do6i do dinh giit l4i cric ldroin muc ti6n tC c6 s6c nsoai td 04 656,623,498 0 - Lai, l5 til hoat rlQng dAu tu 05 (105,178,667" (309,87 5,652) - Chi phi 15i vay 06 196,277,350 (3 10,179,835) - C6c khodn tli6u chinh khdc 07 0 3. Lgi nhuQn th hoqt itQng kinh doanh trrdc thay Afi vdn lru iil\ng 08 2,172,298,176 3,109,139,889 - Tdng, giam c6c ldrodn ph6i thu 09 (35,280,063,153. (46,948,522,109) - Tdng, gi6m hdng t6n kho 10 (6,379,867,703" (24,098,140,520) - I ang, glam cac khoan phal tra (Khong ke llir vay phar tra, thue thu nhAn doanh nshi6n nhii n6n') ll (385,456,01l) 21,860,688,821 - Tdng, gi6m chi phi tr6 trudc t2 50,709,963 (1,405,269,365) - Tdng, gidm chimg kho6n kinh doanh 13 166,693,380 - Ti6n l6i vay dd trd 14 (196,277,350) (325,342,860) - Thu6 thu nhflp doanh nghiQp dd nQp 15 0 (600,000,000) - Ti6n thu ldr6c tt ho4t tlQng kinh doanh 16 68,425,038,033 96,974,76 - Ti6n chi kh6c cho ho4t dQng kinh doanh 17 (10,197,479,579) ( 105,837,5 Luu chuydn tiin thudn th hogl ilQng kinh doanh 20 18,375,595,756 (67,370, 819 \?x BR( in II. Lu'u chuy6n ti6n tir ho4t tlQng tliu tu' LTi6n chi d6 mua sim, x6y dlrng TSCD vd c6c tdi s6n ddi hpn kh6c 21 (7,451,809,642) 2.Ti6n thu tir thanh lf, nhuqng b6n TSCE vd c6c tdi s6n ddi han kh6c 22 0 877,213 PH 3.Ti6n chi cho vay, mua c6c c6ng cg ng cria ttcrn vi k*r6c 23 0 0 4.Ti6n thu h6i cho vay, b6n lai c6c c6ng cp ng cria tlon vi kfi6c 24 4,665,000 0 5.Ti6n chi dAu tu g6p v6n vdo don vi khiic 25 0 0 6.Ti6n thu tr6i AAu tu g6p v6n vdo don vi kh6c 26 0 0 7.Ti6n thu 16i cho vay, c6 tric vd lgi nhudn dugc chia 27 493,958,552 282,298,642 Lwu chuydn tiin thudn fir hogt itQng ttiu lu 30 (6,953,186,0901 283,175,915 III. Luu chuy6n tidn tt ho4t tlQng tdi chfnh l. Ti6n thu tri ph6t hdnh c6 phi6u, nhQn v6n g6p cria cht s0 hitu 31 0 0 2. Ti6n tri lai v6n g6p cho cdc chir s0 hii'u, mua lai-6lhi6u c* Coanh nghiOp da phat hanh 32 0 0 3. Ti6n thu trlr di vav JJ 7,020,803,999 28,483,730,000 4. Ti6n tra no g6c vay 34 (15,403,392,000) (9,793,552,066) 5. Ti6n tr'6 no g6c thu6 tdi chinh 35 0 0 6. C6 tr1c, loi nhudn dd trd cho chri s6 hlru 36 (6,958,595,425' 0 Lru chayiln tiin thuin tlt hogt itQng tdi chtnh 40 (15,341,193,427) 18,690,177,934 Luu chuy6n tidn thuAn trong k] (50 :20+30+40) 50 (3,918,773,761) (48,396,834,032) Ti6n vi tucrng duongttM;A; ky 60 49,667,499,021 100,309,296,066 Anh hudng cria thay d6i ti giA n5i Aoai quy d6i ngo4i tQ 6t 626,839,927 0 Ti6n vd tuong iluong tidn cuSi ky (70 = 50+60+61) 70 46,375,564,197 51,911,452,034 ME s6 Thuyi6t minh NEm nay NIm trufc

BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE PHUONG PHAP GIAN TIEP)siambrothersvn.com/media/attachments/2018/11/05/bao-cao-quy-3-2018_tru... · Cdng ty: 110-C6ng ty SIAM BROTHERS-HO Mfiu B01 - DN (Ban

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Do'n vi: cONG Ty Co rHAN sIAM BROTHERS vIET NAM M6u sii B03 -DNMd s6 thutS: 0300812161 (Ban hdnh theo TT s6 200 ngdy 22thdngl2

Dfa chi: 56 Tdarhd Anna, :q

10, Dudnecgle vi6nphAn m6m Quang ndm20l4 cira BQ Tdi chinh)

BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE(THEO PHUONG PHAP GIAN TIEP)

Quf 3 nIm 2018

-l ) -3 -4 -5

0(

P}

I. Luu chuy6n tiOn til ho4t tlQng kinh doanh

1. Lgi nhuQn trrdc thud 01 625,328,197 2,398,020,594

2. Didu chinh cho ctic khodn

- Khdu hao TSCD vd BDSDT 02 990,711,492 951,339,615

- C6c khodn dg phdng 03 (191,463,694) 379,835,177

- Lai, 16 ch6nh lQch ljr gi6 h6i do6i do dinh giit l4i cric ldroin muc ti6n

tC c6 s6c nsoai td04 656,623,498 0

- Lai, l5 til hoat rlQng dAu tu 05 (105,178,667" (309,87 5,652)

- Chi phi 15i vay 06 196,277,350 (3 10,179,835)

- C6c khodn tli6u chinh khdc 07 0

3. Lgi nhuQn th hoqt itQng kinh doanh trrdc thay Afi vdn lruiil\ng

08 2,172,298,176 3,109,139,889

- Tdng, giam c6c ldrodn ph6i thu 09 (35,280,063,153. (46,948,522,109)

- Tdng, gi6m hdng t6n kho 10 (6,379,867,703" (24,098,140,520)- I ang, glam cac khoan phal tra (Khong ke llir vay phar tra, thue thu

nhAn doanh nshi6n nhii n6n')ll (385,456,01l) 21,860,688,821

- Tdng, gi6m chi phi tr6 trudc t2 50,709,963 (1,405,269,365)

- Tdng, gidm chimg kho6n kinh doanh 13 166,693,380

- Ti6n l6i vay dd trd 14 (196,277,350) (325,342,860)

- Thu6 thu nhflp doanh nghiQp dd nQp 15 0 (600,000,000)

- Ti6n thu ldr6c tt ho4t tlQng kinh doanh 16 68,425,038,033 96,974,76

- Ti6n chi kh6c cho ho4t dQng kinh doanh 17 (10,197,479,579) ( 105,837,5

Luu chuydn tiin thudn th hogl ilQng kinh doanh 20 18,375,595,756 (67,370, 819

\?xBR(

inII. Lu'u chuy6n ti6n tir ho4t tlQng tliu tu'

LTi6n chi d6 mua sim, x6y dlrng TSCD vd c6c tdi s6n ddi hpn kh6c 21 (7,451,809,642)

2.Ti6n thu tir thanh lf, nhuqng b6n TSCE vd c6c tdi s6n ddi han kh6c 22 0 877,213 PH3.Ti6n chi cho vay, mua c6c c6ng cg ng cria ttcrn vi k*r6c 23 0 0

4.Ti6n thu h6i cho vay, b6n lai c6c c6ng cp ng cria tlon vi kfi6c 24 4,665,000 0

5.Ti6n chi dAu tu g6p v6n vdo don vi khiic 25 0 0

6.Ti6n thu tr6i AAu tu g6p v6n vdo don vi kh6c 26 0 0

7.Ti6n thu 16i cho vay, c6 tric vd lgi nhudn dugc chia 27 493,958,552 282,298,642

Lwu chuydn tiin thudn fir hogt itQng ttiu lu 30 (6,953,186,0901 283,175,915

III. Luu chuy6n tidn tt ho4t tlQng tdi chfnh

l. Ti6n thu tri ph6t hdnh c6 phi6u, nhQn v6n g6p cria cht s0 hitu 31 0 0

2. Ti6n tri lai v6n g6p cho cdc chir s0 hii'u, mua lai-6lhi6u c*Coanh nghiOp da phat hanh

32 0 0

3. Ti6n thu trlr di vav JJ 7,020,803,999 28,483,730,0004. Ti6n tra no g6c vay 34 (15,403,392,000) (9,793,552,066)

5. Ti6n tr'6 no g6c thu6 tdi chinh 35 0 0

6. C6 tr1c, loi nhudn dd trd cho chri s6 hlru 36 (6,958,595,425' 0

Lru chayiln tiin thuin tlt hogt itQng tdi chtnh 40 (15,341,193,427) 18,690,177,934

Luu chuy6n tidn thuAn trong k] (50 :20+30+40) 50 (3,918,773,761) (48,396,834,032)Ti6n vi tucrng duongttM;A; ky 60 49,667,499,021 100,309,296,066Anh hudng cria thay d6i ti giA n5i Aoai quy d6i ngo4i tQ 6t 626,839,927 0

Ti6n vd tuong iluong tidn cuSi ky (70 = 50+60+61) 70 46,375,564,197 51,911,452,034

ME s6 Thuyi6t minh NEm nay NIm trufc

Nguli l{p bi6u

(Kf, hq t6n)

K6'to6n tnr8ng

(Kj, hq t6n)

Ngdy 30 thdng 10 ndm 2018

chil tlch HDQT

G SAtl.lATYANOII

o)W,*fofii,,W J{i^

o 0) -t o el z U U) ! 3 0)

.? r o o-

(o o

<t $

-t*/ A v o o XE

[:rl^

B

HE

:.^

'E(:

) x

-g'

\-i

3

,. D

u+

i;rr

8q

x#

q\r

o>

..

N

)

-'P

@

r.t9

^-k

Y,a .) l

+l

o^

.ry H

'.5,

H s

,:'q

Z

R

tr

€ro

tHI<

AE

J' F

,z p

i=X

i{ie

Hiu

E,

aoI

eP

ia

Za

l+i

E'

l*,i i

lA

.O

>

.J -'--

r\/

H:

.Dg

2,e o=

U [,,

U Fio

\-,/

(n o o>

\

Fl z z o>

D)/

5 H O)"

0e

'19)

O).

p\

I i r) J (!)r

Ur

lt s + lJJ

lJ) F e lD)

19r

o 5 il (, C. \)

t-) o tr tl\

o

H 'P)

19\

o

N?b

'F NJ .

q.

t9

r.

r5 NJ .

DD

5t

rol

9E

,ra

, ft '!) Oi

.o>

0a E a A) (/) il b.) +

\o o E I D)

rc ,o>

E

€ o E A]\

A],

la

N S >a s{

o. o Sl

s

{ o E t9,

o

c\

p o '!o Oi

.o> E ra A,/ o

-F'q

.

'19)

0a

'O)

E 19\

!9'

oa !),

o 0a (.)

!0).

E'

o.

o N I o

5 o ID\

Or

!D/

0a TD

\

ll u

)

-c)

NJla

lD>

,

o, v lsr

!9,

0a 19/

o 5 0e !D>

.

E' a o

w o t9\

o rc E!

Ft * a o c)

I !)\

E/

0a 19

'

L 0e o t!)

E' a o

UI

t,l

A(, \)

(JJ

(,\J (n

[.J 5

b.) (,

\.J

b.)

NN

.)N

)t! G

I )o UJ

.oo

@ ())

o\

\.)

(n (/J N € \o {

(n 6 (n €o

lJl

@ tJr

oo

(n { (, ut N (, €

-l "u,

(J)

.N N)

1..

)\o { O

OJ s 5 -l \o s O !l

\o I N.J -t -t UJ

o\

Ur

(Jl

-l -9 UJ

Ur

oo F P @ o\

.N \o s

* (, o\ 5 \o N)

\o N)

(,r

tr)

N -oo o\

N I (}) -t )o @ I \o

t,)

o\

\o \o l.) \o u

(, o\

-\o \o UJ

)o O N

A.

o\

"(,r

, { "oo

N)

[.J (, \o € b)

UI

6 \

|, o\ { (, @ (, !l

I -l \o O 6

5 .i,

f.)

@ \ N)

b.) (, o\

N)

O \) s 5 -I

;J O u) o\

UJ I O Ur s

N (J)

Ul

5 -l UJ

"uJ

oo s

(, O { )o oo

(J) (r

N) 5 -l "5 o)

;-t s @

N)

\o "oo \o N)

u) { N A

-t (,r { \.) 6 E

Ul

J^

(J)

-l -l s .o\

@ 6 {

o\ { *l { { a { a

oo

U)

\o \o

o\ { N)

-l o\

oo -l

N N)

o\

\,1 N ;J N)

N)

o\

\.J

N.) -l (, \o tJ)

o\

ta \o

t, 00

Ur { 5 \o E

I s o 5

u)

@ { \o UI

\J (, 5 (, o\

o\

O

f.)

f.)

N)

UJ I s I.) O

())

@ N.J -l (J) N o\

(Jl

"tJ { N)

@

N t' -l :- fo O NJ {

N A O "} tJ u) O O -

(, oa

b.J 5 o\

Ur (, o\ (,

O )o \o -l (Jr

t\) J'

o\ s

A -l A tJ)

a N.) \o u

o

s -.J s UJ

@ N)

)o N)

"o\

-J @ "o\ s I tJ O o

*t A ta o\

\o s oo \6

(J) o\ { Ur

\o (, a

u)

t'.J

o\

N t.)

s oo t I (Jl o\

o\

-I { 6 6 Ur

UI

N)

f.) (, F t.)

t.)

@

o\ (, 5 A \) @ \o \o \o

\ U)

I oo

oo

N)

oo

"o\

(J)

)o L,I t\) \t N)

@ Ul

"N (,l

-s \o \o "(lr o (J)

(JJ (, (, \o { (, A t!

t.) 5 o\ \ s \ 5 \ N)

o\

Ur { \o o\

5 5 { Ur * OJ

E

@ (, \o O \o

@ o\

N @ o\

o\ \ Ul

:

o o> 7 r- Oll 0 o>

\

-H 3d

5(D

i

o UJ O

z A:(

t.)

F trl

z, D.

6r

Z*

tqr

D'(

gr

o>

z5

'lD

( A

3'

E.

z !i(

19

\o F Pl

o rc t o> I o O)o

o>

O F D,I

G o.

D$

5 Ft

o>

(.) o\

tr (D)

[n t

-r

\.1

s.u 'lD

)

o F9 o>

\

'!r>

15 t F' E 0

e

.G>

15 o\

(n I

o\ o E o)r Fl z z F

9l

E ,A]

-l{

o\

UI

19

5 UI

t.) A N) tt

NJ

OJ

"(^

)o (}) A N)

a \o { o\

UI

UI

a \6

o\ .} o\

N) t, u)

(JJ

\o { \o 6 (, 5 b.) \o a

l.J \o 9 N)

UJ

s.)

(fJ {

(,I o\

\o @ 5 f.)

(,I \)

(I N)

-.1 9 t\.) o\

@

zE

E5.

9:

.o

.$>

*E'

O)-

vot

X o\

lD\

E cf,{

a 0e

€ s s "s s

o O,"

T I Dr

(, o + f oJ.

= 0a Fr o J OJ(

3 I\) o F 00

(;,

(n I> €,

,> -{ <, > -, o -

Cdng ty: 110-C6ng ty SIAM BROTHERS-HO

Mfiu B01 - DN

(Ban hdnh kdm theo Th6ng tu s5 ZOO ngay 22 thdng 12 ndm 2Ol4 cia BQ Tdi chinh)

sANc cAN odr rf, roANK): Qtr3-18

rAr sAN Nci.N HAN (100=110+120+130+140+303,145,119

I. Tidn vh cdc khoin trldng drldng tiCn (110=111+11^2)

46,375,564,187

II. Cr{c khoin tl6'u trl thi chinh ngSn hqn (120=121:

khor{n kinh doanh 7,317,039,691

ng gi6m gi6, chtng khordn kinh doanh -185,2t7,

III. Cr{c khoin phii thu ngf n h4n

(130=131+132+133+134+135+137+139)

Phdi thu ngdn h4n cria khdch hi t8,299,447,8 72,I02,796,

T16 tnrdc cho nsudi biin ns6n han 12,229,036,91 33,625,21t,764

Phei thu n6i b0 94,095,149,3 155,99r,066,621

Phei thu v6 cho va

Phei thu ng6n han kh6c 18,369,857,92

i thu ne6n han kh6 tldi -7,113,069, -1,306,277,2

Tdi s6n thidu chd xr? I 356,931,585

IV. Hing tdn kho (140=141+149)

26,498,428,747 40,001,560,9

Dr,I phdng grirm gi6 hdng t6n kho(,') -5,447,2t2,66t

V. Tei sin ngdn h4n khdc (150 =151+1 52+154+l 7,769,755,80L

Chi phi tr6 tnldc ng6n han 2,876,613,057 2,031,031,39

GTGT ihIQc khdu hil 4,89r,960,75t 6,873,375,

vi c6c khoin kh6c ph6i thu NgAn s6ch nhd nrldc 1,1 8 1,993 1, tr 8 1,993

B. TAI SAN DAI HAN

i thu dhi h4n

Phei rhu dii han kh6c 161,495,999,31 80,569,626,039

II. Tei s6n c6' dinh (220=221+224+227) 10,754,777,1 L7,491,32

1. Tei sin c6'tlinh hrlu hinh (221=222+223;

140,045,919, 745,592,869,949

-Gi6 rri hao mdn lfry kd(x) - 130,029,695, -728,559,464,079

3. Tei sdn c6'tlinh v6 hinh (227=228+229)

Chi Ti6uThuvdt

MA Sd Sdcudi Nrm S6'D5'u N5mMinh

(1) Q) (3) (4) (s)

100218,254,618,399

110 46,375,564,181 46,948,885,195

l len 111 46,948,885,195

t20 6,626,099324 5,869,018,513

t2t 6,054,236,502

122 -690,940,371

130 136,431,983,01I 206,727,193,180

131

t32

t33

135 194,629,334 382,455,7'18

136 71,570,996,271

t37

t39 360,883,0

140 21,051,216,08( 34,694,433,7)

Eldne t6n kho 14r

149 -5,307,127,20(

150 8,905,589,19'

151

t52

153

200 237,743,300,928 185,918,148,89(

2t0 161,485,999,31( 80,569,626,03t

216

220

221 10,017,234,001 L7,034,405,971

-Nguy6n gi6 222

223

227 737,543,158 456,9t6,00i

-NguyOn giii 228 4,30t,207,364 3,587,481,720

-Gi6 tri hao mdn luy kd(x) 229 -3,563,664,206 -3,130,565,718

IV. Thi sin dd tlane dhi han (240=241+242'l 240 35,699,123,719 56,732,960,528

Chi phi xAy drlns cd bin dd dane 242 35,699,723,719 56,732,960,529

VI. TAi sin ddi hqn khdc (260=261+262+268) 260 29,803,411,734 3L,124,240,452

Chi phi trl trtdc ddi han 261, 27,434,555,139 28,459,151,720

Tdi s6n thud thu nhAp hodn lai 262 2,368,856,595 2,665,088,732

rdr.vc cONc rAr sAN (270=roo+2oo) 270 455,997,919,327 489,063,268,747

A.N0 PHAI rnA lsoo=s1o+330) 300 62,352,286,001 98,508,328,593

I. N{ ngdn h4n (310=311+312+...+323+324) 310 62,150,773,251 97,540,149,488

Phei tre ngrldi b6n ng6n h4n 311 4,940,755,658 7,659,298,722

NgrIdi mua tr6 ti6n tnrdc ng6n han 312 766,273,648 4,652,873,898

Thud vd cric khoAn ph6i nQp NgAn sdch nhd nUdc 313 884,178,158 2,094,864,662

PhAi tre ngrrdi lao dQng 374 2,638,544,452 2,259,235,69C

Chi phi phii trd ng6n h4n 315 2,802,612,687 3,254,642,84',1

Phei tre n6i b0 ng6n han 3t6 9,644,322,077 2,860,764,909

Phei tre ng6n h4n kh6c 3t9 30,146,682,578 28,630,968,753

Vay vd nd thu6 tdi chinh ngXn han 320 10,327,403,999 46,128,500,001

II. Nd dii h4n (330=331+332+...+342+343) 330 201,512,750 968,179,105

Phei rre dii han kh6c 337 17,000,000 117,000,000

Vay vi thu6 nd tdi chinh ddi han 338 0 666,666,355

Drr phdng phAi tr6 dii han 342 184,512,75C 184,512,750

B. vdN cntr sd utlu 1+oo=410+430) 400 393,645,633,320 390,554,940,154

I. V6'n chfi sd hflu 410 393,645,633,320 390,554,940,154

Vdn g6p ctia chfr sd hfu 4tt 273,664,760,000 273,664,760,00C

Cd phidu phd th6ng c5 quydn bidu quydt 4lIa 273,664,760,000 273,664,760,000

Thdng drr vdn cd phAn 4t2 94,625,673,463 !e. Q4,625,673,463

d phidu quy(*) 4t5 -600,000,0 I 600,000,000

ChGnh 16ch t! gid h6i dorii 477 14,594,991,qffi'/rNfUl.a i6,ls+,ss r,oos

Ldi nhuAn sau thud chrra phdn phdi 42t 11,360,2r8, ;"o/- 269,525,626

-LNST chtcL phAn phdi lfiy kd ddn cudi k) tradc 421 a 1,650,384 #ssz o

-I,NSI chua phAn phdi k) ndy 42Lb 9,709,834,296 8,269,525,626

rdNc cONc NGUdN vdN 1++o=3oo+4oo) 440 4551997,919,327 489,063,268,747

Nguli ldp bidu

(Kf, hq t6n)

Ngdy 30 thiing 10 ndm 2018

SA\I'JATYAl,lOI

QwWWJU^

NGUON VON

coNGTY ..PHAN .IAM BR.THERS,IET NAM Miu s6 sog-n*

(Ban hdnh rheo 7'hong ru sil 200/20I1/77'-BTC

ngdy 22/ ) 2/20 l-l cua 86 T iri chinh)

THUYET MINH gAO CAO TAI CHINHXdt thrtc qi ngiy 30 thting 09 ndm 2018

I- D{c <li6m hopt tlQng cta doanh nghiQp

L Don v! brio crio

(a) I'Iinh thric sO h['u v6n

COng ry CP Siarn Brothers ViOt Nam ("C6ng ty") Ia mot cdng ty c6 phAn duoc thdnh Jdp tai Vi6t Narn

(b) Ho4t dQng chinh

Cac hoat d0ng chinh cta COng ty la:

. Sdn xudt cac loqi ddy PP, day PE, day thirng bQn dirng trong ndng ngu nghiQp;

. Sdn xuAt ctic phu ki€n, dung cu, trang thiet Ui Uing nhua dirng trong ndng ngu nghi6p;

. Sdn xudt va phdt tri6n phin mdm may tinhl vaI . ^ .. t. Thuc hi6n quyen nhdp khdu, quydn xudt khdu va quy6n phdn ph6i cac mdt hang st dpng trong linh vgc n6ng ngu nghiQp

Cdng ty co mdt Tru Sd Chin h tAi toa nha Anna, sO t O, CVpfr,f Quang Trung, P Tdn Chanh HiQp, Q.12, TPHCM, Vigt Nam

("Tru sd ch inh") theo gi6y phep d6u tu sO l321lGP do Uy Ban Nhdn Ddn TPHCM c6p ngay I 8 th6ng 7 ndn 1995 trong thdi gian 30 n[m fe tu ngay cdp gidy phep dAu tu

(c) Chu k] srin xuAt kinh doanh th6ng thu'd'ng

Chu k! sdn xuAt kinh doang th6ng tlruong cda Cdng ty nirn trong pharn vi I 2 thdng

1/. Co s6 lflp br{o c6o tAi chinh

(a) Tuy6n b6 vd tuAn tnr;

BAo c6o tai chinh k6t thuc ngdy 3OlO9l2O18 tudn tlrr'i cdc quy dinh c6 li6n quan c0a Che dO k6 toan doanh nghiQp vd c6c quy dinh phdp lli c6 li6n quan

(b) Co s6'tlo lu'dng

B60caotai chinh,trub6ocaoluuchuyenti€ntQ,duqcldptrencosdd6ntichtheonguyent6cgi6gt5c B6oc6oluuchuytinti6ntQduqcldptheophuongphdpgi6nti6p

(c) K) k6 todn ntrm

Kj, k€ toan ndm cira Cdng 1y la tir ngay I th6ng 1 rl€n ngay 31 thang 12

(rl) Do'rr vi ti6n tC k6 torin vA tlo'n vi tidn tQ trinh bhy trong b{o cr{o

Don vi ti€n te k6 roan c0a Cdng ry la D6ng Viet Narn C'VND"), cing la don vi tiOn tC duoc sri dung cho muc dich l{p va trinh bay bao cao tai chinh

IIL Ap dung Hu6'ng dAn ChA dO k6 to:ln Doanh nghiQp m6'i ban hinh

Ngay 22 thang 12 ndm 2014, Bd Tdi chinh ban hanh Th6ng tu sO ZOOlZOtqfit-BTC huong dan Ch6 dO K6 to6n Doanh nghiQp ("Thdng tu 200"),

Th6ng tLr 200 thay th6 cho quy dinh truoc rldy v6 Che dO KC todn Doanh nghiQp ban hanh theo QuyCt dinh sO t S/ZOOO/qO-BTC ngay 20 thdng 3 ndm 2006 va

Thdngtus6244I2OO71TT-BTCngay3l thdng12nlm2009ciaBdTdi chinh Th6ngtu200c6hi6ulucsau45ngaykCtirngayk!vaapdgngchokj,keto6nndrrbftddutuhoac sau ngay 1 thang I ndm 201 5

K6 tu ngay 1 thdng 1 ndrn 2015, Cdng ty dd ap dUng phi hOi tO cac quy tlinh cla thdng tu 200 Nhtng thay d6i quaLr trQng trong chiuh sach k6 toan cria C6ng ty va cac dnh hudng

diin bao c6o tiri chinh cLia Cdng ty ndu c6 dugc trinh bay trong cdc thuy6t rnrnh bdo c6o tai chinh sau ddy

IV. T6nr tft nhlng chinh s{ch k6 torin chii y6u

Sau ddy la nhlng chinh sdch kd toan cht ydu duoc cdng ty ap dqng trong viQc ldp bao cao tai chlnh k6t thirc ngity 3OlO9l2Ol8

(a) Cric giao d!ch blng ngoqi tQ

Cac giao dich bAng cac don vi ti6n khac VND trong lcj, tlugc qLry ddi sang VND theo ti gia thuc tC tai ngdy giao dich. Ti'gi6 thuc t6 ap dung cho cac giao dich bing ngoai t6 rluoc

xac dinh nhu sau:

. T1r, gia giao dich thuc t6 khi rnua biin ngoai tC ld tj, gi6 k1i k€t trong hop d6ng mua ban ngo4i te giira COng ty vd Ng6n hdng thuong mai

' Tj' gia giao dich thuc t6 khi gop v6n holc nh6n v6n g6p la tj' gia rrua ngo4i tC cta ngan hdng noi Cdng ty md tai khodn d6 nhdn v6n gop tai ngay gop v6n

'Tj'gi6o giao dich thuc t0 khi ghi nhdn no phdi thu la ty gi6 rrua ngoai tQ crJa Ngdn trdng noi Cdng ty nhdn ti6n tu khdch hang hoAc d6i tAc

'T1i, gia giao dich thuc tC khi ghi nhdn no phdi tra la ti gia ban ngogi tE cia Ng6n hang noi C6ug ty dg ki6n thanh todn khodn phdi trA tlo

' OOi vol c6c giao dich rnua s6m tdi sdn ho[c cac khodn chi phi thanh toAn ngay bing ngoai t6, tj' gia giao d!ch thuc td ld tj, gia mua cila ngdn hdng noi Cdng ty thuc hi0n thanhtoan

C6c klrodn muc tai sdn vd nq phdi trd c6 g6c b[ng tlon vi ti6n td kh6c V].{D dugc quy d6i sang VND theo rj' gi6 giao dich thqc tr! tai ngdy ket thirc tci, t6 toan

Tli gia giao dich thuc tt! khi danh gia lai cac khodn uruc ti6n t6 c6 g6c ngoai tQ tai ngay ldp bdo c6o tai chinh dugc xiic dinh 1hu sau:

' DOi vdi cdc khodn rnuc tiCn te co g6c ngoai tC ld tdi san (tr6n rndt va phdi thu). dung t'ji gia lnua ngoai te cta ngAn hdng thuong mai noi cdng ty thuong xuy6n co giao drch taingay k6t thuc kj, ke toan.

Ti0n grlri ngdn hdng bSng ngoai t€ dugc danh gi6 J4i theo ti giA rnua ngoai te c0a chinli ngdn hang noi Cdng ty giri tien holc md tai khoan ngoai te

q

. D6i.vdi c6c khoAn mpc ti6n tQ c6 gOc ngo4i tQ Id nq phdi tri: dung fj' gi6 bdn ngoai tQ cia ngdn hdng thuong m4i noi COng ty thudng xuy6n c6 giao dich tai ngay t6t ttrUc t<y rctoen

T6t cA cdc khoan ch6nh lQch * gid hOi clo6i duqc ghi nhQn vdo b6o cdo k6t qud hoAt dQng kinh doanh

IGOng cd dnh hu&ng ddng k6 ndo il6n bdo c6o tdi chinh khi 6p dr,.rng chinh sdch k6 to6n tr6n.

(b) ridn

Ti6n bao g6m tidn mpt vd tidn grii ngdn hdng kh6ng lcjr hnn.

(c) Crlc khoin ttlu tu

Chimg khodn kinh doanh

Chung kho6n kinh doanh ld cdc toai chung khodn dugc C0ng ty nlm git vl msc illch kinh doanh, tuc ld mua vao vd b6n ra d6 thu lqi nhufn trong thdi gian ngin Chfng kho6n

kinh doanh clugc ghi nhfln ban ddu tbeo gi6 g6c bao gdm gi6 mua cirng cdc cbi phl mua Sau ghi nhgn ban ddu, chung kho6n kinh doanh dugc x6c clinh theo gi6 g6c trir <li dU

phdng gidm gi6 chung kho6n kinh doanh Du phdng gidm gi6 chrmg khodn kinh doanh <lugc lAp khi gid thi truhng cia chung khodn gidm xu6ng thAp hon gi6 tri ghi s6 cia cb0ng.

Sau khi khodn du phdng <lugc l{p, n6u gid th! truong cria chimg kho6n t[ng l6n thi khodn dg phdng s0 tlugc hodn nhflp. Khodn dy phdng chl tlugc hodn nhfp trong phnm vi sao

cho gi6 tri ghi s6 cia chung kho6n kinh doanh khdng vugt qua gi6 trj ghi s6 cria c6c chung khodn niy khi gid ilinh kh6ng c6 khoin dg phdng ndo dd tlugc ghi nhfn.

(d) C{c khonn phii thu

Cdc khoin phdi thu kh6ch hdng vd c6c khodn phdi thu khdc dugc phdn 6nh theo nguyOn gi6 tru di ds phdng phdi thu kh6 cldi

(e) Hing tdn kho

Hdngtdnkhoduqcphdndnhtheogi6th6phongiiiagidg5cvdgiatr[thuanc6th6thvchiQn<lugc Gi6g6cdugctinhtheophuongphdpblnhqudnvdbaogdmtAtcdcdcchiphlphat sinh d6 c6 dugc hdng t6n kho d dia di6m vd trang th6i hiQn tai DOi voi thanh phdrn vd sin phAm dd dang, gi6 g5c bao gdm nguyOn vit tiQu, chi phi nhdn cdng trgc tiiip vd

cdc chi phi sdn xuAt chung duqc phdn bO Gi6 tri thudn c6 the thgc hien dugc udc tlnb dya vdo gia b6n cta hdng t6n kho tru tli c6c khodn chi pht udc tinh <16 hodn thdnh sdn phdm

vd cdc chi phl bdn hdng.

C6ng ty dp dpng phuong phdp kC khai thudng xuy6n itd h4ch to6n hdng tdn kho.

(l) TAi s6n c6 dlnh hru hlnh

NguyAn gtul

Tdi sdn c5 dinh hru hinh tlusc th6 hien theo nguydn gid trir di gi6 tri hao mdn loy k6. Nguyen gi6 tdi san c6 dinh htu hlnh bao g6m gi6 mua, thuti nhap khAu, c6c logi thuti mua

hdng khdng hodn l4i vd chi phi Ii6n quan truc ti6p il6 dua tdi sin <l6n vi tri vd trang th6i hont <IQng cho mgc cllch da dU ki6n. c6c chi phi ph6t sinh sau khi tdi san cri clinh htu hinh

dd ttua vdo hogt dQng nhu chi phl sta chiia, bdo du0ng vd d4i tu clugc ghi nh0n vdo b6o c6o kilt qud hoat d0ng kinh doanh trong lcj, md chi phl ph6t sinh. Trong cac trudng hqp c6

th6 chung minh mQt c6ch rd rdng c6c khodn chi phi ndy ldm gia ttrng lgi ich kinh td trong tuong lai du tlnh thu dugc ti viQc srt dpng tdi sdn c6 dinh hfi'u hinh vuqt trCn muc hoat

dQng ti6u chuAn theo nhu tldnh gi6 ban dAu, thl cdc chi phl ndy dugc v6n hda nhu mQt khodn nguy0n gia tAng thCm c[ra tdi sin c6 dinh hru hlnh

Khdu hao

KhAu hao tlugc tinh theo phuong phdp dudng th&ng dya tren thdi gian htu dung udc tinh cria tdi sin c6 <linh hitu hlnh. Thdi gian hilu dung udc tlnh nhu sau:

. Nhd cta 5-20 ndm

. Nhd xu&ng vd mdy m6c 2-13 ndm

. Thi6t bi vln phdng 3-8 ndm

. Phuong tiQn vfln chuy6n 5-10 ntrm

Tli sin c6 dinh hou hinh thuo tii chinh

C6c hgp ddng thu6 tlugc ph6n loai ld thu6 tdi cbinh n6u theo cdc <li6u khodn cia hqp ddng, Cdng ty da nhfln phdn tdn rui ro vd lgi Ich gin lidn vdi quydn sd httu. Tdi sdn c6 dinh hituhlnh dudi htnh thtc thuC tdi chlnh tluoc thd hien bing s6 tidn tuong duoc vdi s5 th6p hon giiia gi6 tri hqp lj ctra tdi sAn c6 dfnh va gia tri hien tai crla c6c khodn tidn thue t6i thi6u,

tinh tsi thdi di6m bit <lAu thu6, tru tli gi6 tri hoa mdn lfiy k6.

KhAu hao crla tdi sdn thu0 tdi chinb tlugc hqch todn theo phuong ph6p <ludng thing dga tr6n thdi gian hiiu dgng udc t{nh c0a tdi sdn thu6 tdi chinh. Thdi gian hiiu dpng udc tinhcria tdi sin thu€ tdi chinh nhAt qu6n vdi tdi san c6 dinh htu hinh ttugc neu trong phAn chinh sdch k6 todn.

(h) tAi s6n c6 dlnh vd hinh

(i) Quyin sic dqng itfu

Quy6n sri dsng <l6t gdm c6:

. Quydn st dgng dAt cluqc Nhd nudc giao c6 thu tiAn srl dung d6t;

. Quydn sri dpng tl6t nb6n chuyCn nhuong hgp ph6p

' Quydn sri dqng tl6t thue tru6c ngdy c6 hiOu luc c0a LuAt ddt dai ndm 2003 ma tien thu6 dAt da dugc tra tru6c cho thdi hpn ddi hon 5 ndm vd rlugc co quan c6 tb6m quycn c6pgi6y chung nhfln quy6n si dsng dAt

Quy6n sri dpng <I6t duqc th6 hien theo nguyCn gid tru gi6 tri hao mdn lfiy k6. Nguy6n gi6 ban ctAu cria quy6n sri dgng clAt bao g6m gi6 mua vd c6c chi phi li6n quan trgc titip tdiviQc c6 dugc quydn st dpg d6Lt. KhAu hao duqc tinh theo phuong ph6p dulng thing trong thdi gian 20 d6n 50 nam..

@) Phln mim mdy vi ttnh

Gi6 mua.cia phAn mdm mdy vi tinh mdi md phAn mAm ndy kh6ng phdi ld mQt bO phfln gin k6t vdi phAn cung c6 li6n quan thi <tugc v5n h6a vd h4ch toan nhu tdi sAn c6 dinh v6hlnh, phAn mAm m6y vi tinb <tugc tinh khdu hao theo phuong ph6p rludng tbing trong vdng 3 n[m.

(i) X6y dtlng co b6n dO dang

Xdy dgng co bdn dd dang phdn dnh c6c khodn chi phl xdy dgng chua tlugc hodn thdnh. Kh0ng tlnh kh6u hao cho xdy dgng dd dang trong qu6 trinh xdy dpg

() Chi phl tr6 tnroc dii hqn

(t) Chi phi ilfu tAfiihc

\s'

cc

lAl

,L

Chi phl dAt trA trudc bao gdm tidn thuC dAt tra trudc, k6 ci cdc khodn li6n quan tltin d6t thue ma Cdng ty 116 nh|n <luo. c giAy chung nhfn quydn sri dyng <t6t nhung khOng i[i <tiOu

kiQn ghi nhdn tdi san c6 dinh v6 hlnh theo Th6ng tu s i; qSlZOtZnf-SfC do B0 Tdi Chlnh ban hdnh n gdy 25 th6og 4 ndm 2013 Hudng d6n ch6 dO qudn l]i, srl dsng vd trich khdu

hao tdi sdn c6 dinh, vd cAc chi phi phdt sinb kh6c li6n quan tl€n viQc bdo <ldm cho viQc st dr,rng dAt thuO. C6c chi ph{ ndy dugc phdn b6 vdo b6o c6o k6t qua hoat dQng kinh doanh

theo phuong phAp dudng thing dga tren thdi h4n cia hgp ddng thue dAt til 20 d6n 50 ndm

00 CAng cU vri dqng cqt

COng cu vd dung cs bao g6m c6c tdi sdn C6ng ry nlm git dC sfi dgng trong qu6 trlnh hont tlQng kinh doanh binh thudng vdi nguyOn gi6 cria m6i tAi san thdp hon 30 triQu VND vd

do d6 kh6ng ilri tliAu kien ghi nhan lA tdi san cO dinh theo Thdng tu s6 45/20 l3ITT-BTC ngdy 25 thdng 4 ndm 2013 cta B0 Tdi Chlnh. Nguyen gi6 cta Cdng cu vd dung cp tlugc

phdn b6 theo phuong ph6p <fuUng thing trong thdi gian 2 nlm.

(k) Cdc ldoin phli trh nguM b6n vi cdc khof,n phAi tr6 kh6c

C6c khodn phdi trd ngudi b6n vd khodn phdi trd khAc th6 hien theo nguyOn gid.

(l) DB phdng

MQt khodn du phong dugc ghi nhfln n6u, do k6t quA cria mQt sg kiQn trong qud khu, Cdng ty c6 nghia vp ph6p lli hiQn tai ho{c tiOn ddi c6 th6 udc tinh rnOt cach d6ng tin cfly, va

chic chin se ldm gidm sirt cdc lgi ich kinh tii trong tuong lai il6 thanh to6n c6c khodn phdi trd do nghia vp tlo, Khodn dg phdng <lugc x6c clinh b[ng cach ctri6t Urdu ddng tj6n dU

ki6n phai tra trong tuong lai vdi rj lQ chi6t kh6u trudc thu6 phdn 6nh ddnh gi6 cria thi trudng d thdi <li6m hiQn tai v0 gia ki thdi gian cta ti6n vd rii ro cq thd cria khodn ng d6.

Dq phbng trp'cdp thili vipc

Theo BQ ludt Lao dQng ViQt Nam, khi nhdn viOn ldm viQc cho cdng ty ttr 12 thring trd l6n ("nh6n viOn <fii ttidu kiQn") tu nguyQn chAm dut hqp ddng lao ttQng c0a mlnh thi b6n stdr;ng lao tlQng phdi thanh to6n tidn trg cAp thdi viQc cho nhdn vi6n dd tlnh dua tr6n s6 nlm ldm viQc vd muc luong t4i thdi tli6m th6i viQc cria nhdn vi6n cl6. Du phdng trq cAp th6i

viQc tlugc IAp trCn cd s0 muc luong hiQn tai crla nhdn viOn vd thdi gian hq ldm viQc cho Cdng ty.

Theo LuEt Bdo hi6m xa h0i, k6 tir ngdy 1 thdng 1 nlm 2009, Cdng ty vd c6c nhdn vi6n phdi tl6ng vdo quj bdo hi6m thAt nghiQp do Blo hi6m xd bQi Viet Nam qudn lj. Vdi viQc 6p

dpng ch6 d0 bao hiem thAt nghiQp, Cdng ty khdng phdi lap du phdng trq c6p th0i viQc cho thdi gian ldm viQc cia nhdn vi6n sau ngdy 1 th6ng I ndm 2009 Tuy nhi6n, trq cAp thdi

viQc phdi tra cho cac nhdn vi6n dn tliAu kiQn hiQn c6 t4i thdi di6m 30 thdng 09 nlm 201 8 sd duqc x6c illnh dga trCn s6 n5m ldm viQc cria nhdn vi€n tlugc tinh d6n 3l thdng 12 n[m

2008 vd muc luong binh qu6n cta hg trong vdng 6 th6ng truoc thdi di6m th6i viQc.

(m) V6n c6 phAn

(t) Cd phidu ph6 thone IChi phi ph6t sinh li6n quan truc ti6p <t6n viQc ph6t hdnh c6 phi6u, tru tli dnh hudng thu6, dugc ghi gi6m vdo thflng du v6n c6 phdn ,J

(ii) Mua tgi vd phttt hdnh lgi cd phidu ph6 thVng (cd phidu qu!) O

lllKhi mua lai cO phi6u dd ttuqc ghi nh{n ld v6n chri sd hifu, gi6 tri thanh to6n bao gdm cdc chi phl li6n quan truc ti6p, tru ili thu6, dugc ghi gidm vdo v6n chi sd hiiu. Cd phi6u da llfmua lni tlugc ph6n lopi ld c6 phi6u qu! trong phdn v6n chir sd hiiu. Khi cd phi6u qu! duoc b6n ra sau d6 (ph6t hdnh lpi), gi6 v5n cria c6 phi6u ph6t hdnh lgi duqc x6c ttinh theo '

ltphuong phdp blnh qudn gia quydn Ch6nh lQch giiia gi6 tri khodn nhfln dugc vd gid v6n cta c6 phiiSu ph6t hdnh lai tlusc trlnh bdy trong th{ng du viin c6 phdn

I

(n) Ph6n lo4i cdc c6ng cg tii chinh

Nhim muc dich duy nhAt ld cung c6p th6ng tin thuy6t rninh vA tdm quan trgng c0a c6c cdng cg tdi chinh d6i vdi ttnh htnh tdi chlnh vd k6t qud ho4t tlQng kinh doanh cia cOng ty

vd tlnh ch6t vd mtc d0 rii ro phdt sinh tu c6c c6ng cq tdi chinh, C6ng ty ph6n lopi c6c cdng cu tdi chlnh nhu sau:

(i) Tdi sfin tdi chtnh

Tdi san tdi chinh dwc xdc dinh theo gid tr! ho. p ding ho. p ljt th6ng qua Bdo cdo hlt qud hoqt dQng kinh doanh

Tai san tdi chinh dugc x6c dinh theo gi6 tri hqp d6ng hqp lii th6ng qua Bdo c6o k6t quf, hogt dQng kinh doanh ld mQt tdi sdn tdi chlnh th6a man mQt trong c6c tlidu kiQn sau:

- Tdi sdn tdi chinh dugc Ban Gi6m d6c phdn lo?i vdo nh6m nam giu de kinh doanh Tdi sdn tdi chinh tlugc phAn lo4i vdo nh6m nim gif dC kinh doanh, ntiu:

+ tdi sdn dugc mua cht y0u cho myc <ltch bdn lai trong thdi gian ngin;

+ c6 bing chimg vE vi0c kinh doanh cdng cg ct6 nhim muc tlich thu lgi ngin han ; hodc

+ ld c6ng cu tdi chinh ph6i sinh ( ngo4i trtr cdc c6ng cp tdi chlnh phdi sinh dugc xdc tlinh ld mQt hqp ddng b6o l6nh tdi ch{nh ho{c mQt c6ng cp phdng ngua r0i ro hiQu qui).

- Tai thdi di6m ghi nh8n ban ddu, Cdng ty sip x6p tdi chinh vdo nh6m phdn dnh theo gi6 tri hgp itdng hqp lf th6ng qua djnh theo gi6 tri hqp ddng hqp lli thdng qua 86o cdo k6tqui hogt dQng kinh doanh

Cdc khodn diiu u ndn giii ddn ngdy ddo hqn

C6c khoin dAu tu ndm giu d6n ngdy tl6o hnn td cdc tdi sdn tai chinh phi ph6i sinh vdi c6c khoin thanh to6n ci5 ctinb hoflc c6 th6 x6c rlinh vd c6 k] d6o hnn c6 dinh md c6ng ty cd ,dinh vd c6 khd nlng giii d6n ngdy tl6o h4n, ngoai trir:

+ CAc tdi sdn tdi chlnh ma tai thdi diem ghi nhfln ban ddu <16 tlugc Cdng ty x6p vdo nh6m x6c djnh theo gi6 tri hqp lj, th6ng qua itinh theo gid tri hop ddng hoo l), thong qua Baoc6o k6t qud hoat tlQng kinh doanh

+ cdc tdi sdn tdi chinh d6 dugc C6ng ty x6p vdo nh6m sin sdng dO bdn; vd

+ cdc tdi sdn tdi chinh thda men dinh nghia vA c6c khodn cho vay vd phdi thu

Cdc khodn cho vay vd phdi thu

Cdc khoin cho vay vd phdi thu la cdc tdi sdn tdi chlnh phi ph6i sinh vdi cdc khodn thanh toAn c6 dinh hoflc c6 th6 x6c <tinh vd khdng dugc niCm y6t trCn thi trubng, ngogi tru:

+.cdc khoin md Cong ty c6 ), tlinh bdn ngay ho[c sC b6n trong tuong lai gin <luqcphdn toai ld tdi sin nim git vl muc dich kinh doanh, vd c6c loai md tai thdi di6m ghi nh6n banttAu dugc C6ng ty xiip vdo nh6m xdc tlinh theo gi6 tri hqp lf thOng qua B6o c6o ktlt qud ho4t dQng kinh doanh;

+ c6c khodn tlugc C6ng ty x6p vdo nh6m sin sdng dC b6n tAi thdi diCm ghi nh|n ban ddu; ho[c

+ c6c khoAn md c6ng ty cd th6 kh6ng thu h6i dugc phdn Idn gi6 tri ddu tu ban clAu, khdng phdi do suy gidm chdt luo, ng tln dqng, vd tlugc phdn lo4i vdo nh6m sin sdng <ld bdn.

Tdi sdn tdi chinh sin sdng dii bdn

Tdi san tai chlnh sEn sAng dd bdn ld cAc tdi sdn trii chlnh phi phdi sinh <luoc x6c dinh ld sin sdng d6 b6n ho{c kh6ng iluqc phdn logi ld:

- c6c tdi sdn tdi chinh xdc ttinh theo gi6 tri hqp lj thOng qua 86o cdo k6t qufl ho4t dQng kinh doanh;

- c6c khoAn dAu tu nim git <l6n ngdy tl6o h4n; hoflc

- c6c khodn cho vay vd phdi thu

(ii) Nq ph6i tre tdi chinh

Nq phdi trd tdi chinh drqc xdc dlnh theo gid t! hqp lj, th6ng qua Bdo cdo kilt qua hoqt d6ng kinh doanh

Nq phdi trd tdi chlnh duoc xdc dinh theo gi6 tri hqp Ij thdng qua Bdo c6o ktit qui ho4t tlQng kinh doanh ld mQt khoAn ng phdi trd tdi chlnh th6a man trong c6c didu kiQn sau:

. Ns phai trd tdi chinh dugc Ban Gi6m d5c ph6n lo4i vdo nh6m nim git dA kinh doanh. MOt khoant ng phai trA tdi chinh ilugc phdn to4i vao nhom nim git ilO kinh doanh

n6u:

+ khoin ng d6 duqc tao ra cht y6u cho mgc tlich mua lai trong thdi gian ngin;

+ cd bing chung vd viQc kinh doanh cdng cq tt6 nhim muc <tlch thu lgi ngin h4n; ho[c

+ ld c6ng cu tdi chinh phdi sinh( ngopi tru cdc cOng cU tdi chlnh ph6i sinh tlusc x6c tlinh ld m6t hqp ddng bdo llnh tdi chinh hoflc mOt c6ng cu phdng ngua rui ro hieu qua),

. Tai thdi cliOm gbi nhfln ban dAu, C6ng ty x6p no phdi trd tdi chinh vdo nh6m phdn 6nh theo gi6 tri hqp l! th6ng qua B6o c6o k6t qu6 hoat tlOng kinh doanh

Nq phdi trd tdi chinh droc xtic dinh rheo gia tri phdn bij

Cdc khodn ng phdi trd tdi chinh kh6ng dugc phdn loai ld nq phdi trd tdi chlnh dugc x6c tlinh theo gi6 tri hqp I! th6ng qua 86o c6o k6t qud hopt <lQng kinh doanb se duqc phan toAi

ld nq phdi trA tdi chlnh dugc xdc dinh theo gid trf phan bO.

Vipc phdn loai c6c c6ng cu tai chlnh tren chl nhim muc tlich trlnh bily vd thuy6t minh vd kh6ng nhim mgc dlch m6 tA phuong ph6p xdc dinh gia tri tdi chinh dugc trlnh bdy trong

c6c thuytit minh li6n quan kh6c

(o) Thu6

Thu6 thu nhflp doanh nghiQp tinh tr6n lsi nhudn hoflc 16 cia lj, bao g6m thu6 thu nhOp hiQn hdnh vd thuiS thu nhflp holn lai. Thu6 thu nhQp doanh nghiQp iluqc ghi nh{n trong c6c )0(brio cdo kiit qud hogt tlQng kinh doanh ngoni trL trudng hgp c6 cdc khoin thu6 thu nhflp ti€n quan d6n c6c khodn mgc tluqc ghi nhfln thlng vdo v6n chrl sd huu, tbl khi <16 c6c =khodn thu6 thu nhdp ndy cOng <lugc ghi nhfln thing vdo viin chri sd huu

lG

Thuti thu nhdp hien hdnh ld khodn thuil dg ki6n phdi nop dUa tren thu nhAp chiu thu6 trong k!, srl d\rng c{c m(rc thuii suAt c6 hieu lUc tai ngay ket thirc ni6n dO k6 todn, vd c6c Pl-

khoAn diOu chinh tbuil phAi nQp Iidn quan d6n nhtng ndm trudc. ,R[

Thu6 thu nh|p hodn I4i dugc tlnh theo phuong phap bing cdn a6i t6 toan cho cdc chOnh lQch tam thdi giiia gid tri ghi s6 cho muc cllch b6o cdo tdi chlnh va gi6 tri si dqng cho mpc I I

dlch tlnh thu6 cria c6c khodn myc tdi san vA ng phai tra. Gie tri cta thu6 thu nh$p ho6n lni duqc ghi nh{n dua tren cdch thuc du ki6n thu hdi ho{c thanh todn gi6 tri gbi s6 cia cdc

khodn mpc tdi sdn vd ng phdi trd str dgng c6c mtc thuil suAt c6 higu tuc holc co bdn c6 hiQu lgc t6i ngdy k6t thirc niOn dQ k6 todn. 'P ]

Tdi san thu6 thu nhflp holn tai cht dugc ghi nhfln trong ph6m vi chic chdn cd <li lqi nhufln tlnh thu6 trong tuong lai d6 tdi san thu6 thu nh{p ndy c6 thO sri dung duqc. Tdi sdn thuil

thu nhdp holn lai iluqc ghi gidm trong ph4m vi khdng cdn chic chln ld cdc lqi tch vd thulS liOn quan ndy sE srl dqng clugc.

(p)Doanh thu vA thu nh{p khdc

(i)Doanh thu bdn hdng

Doanh thu bdn hdng tlugc ghi nhQn trong b6o c6o k6t qud hopt <lQng kinh doanh khi phdn ldn rui ro vd lgi ich gln li6n vdi quydn sd htu sdn phAm ho{c hang h6a ttugc chuydn

giao cho ngudi mua Doanh thu khdng dugc ghi nhfln n6u nhu cd nnirng y6u t6 khOng chic chtn trqng y6u li0n quan tdi kha n[ng thu h0i cdc khoan phdi thu hoflc li0n quan tdikhd n[ng hdng b6n bi trd lai,

(ii)Doanh thu ti tiln tdi

Doanh thu tu tiAn hi tluqc ghi nhfln theo t! lQ tuong ung vdi thdi gian dua tren s6 du g6c vd lai suAt 6p dung.

(iii) Doanh thu tt ci tftc

Doanh thu tu cd tfc dugc ghi nhfln khi quydn c0 tuc ttuqc x6c lflp.

(q) Cdc kho6n thanh todn thu6 ho4t tlQng

Cdc khodn thanh to6n thuO ho4t dQng tluqc ghi nh6n trong b6o c6o K6t qud hoat dQng kinh doanh theo phuong ph6p tludng thing dga vdo thdi han cia hqp tl6ng thu6. Cdc khodn

uu ddi di thud tlugc ghi nhfn trong bdo c6o k6t qud hoAt dQng kinh doanh nhu ld mQt bQ ph{n hqp thdnh cta t6ng chi phi thu6.

(r) chi phi vay

Chi phi vay duqc ghi nh{n trong tc} khi ph6t sinh.

(s) Lf,i trOn c6 phi6u

C6ng ty trlnh bay lai co bdn (EPS) cho c6c c6 phi6u ph6 thong. Ldi co bin tr6n c6 phiiiu rluqc tinh bing c6ch l6y lai hofc 16 thu6c vc c6 ilong phd th6ng cia Cdng ty chia cho s6

tuqng cd phi6u ph6 th6ng binh qudn gia quydn luu hdnh trong lcj,. Cdng ty khdng c6 lli suy gidm c6 phi6u tidm tdng

(t) C6c b6n li6n quan

C6c.b0n dugc xem c6 liOn quan vdi Cdng ty ntiu mQt bOn c6 khd ndng, t4rc ti6p ho[c gi6n ti6p, ki6m so6t b0n khdc holc c6 6nh hudng tt6ng k6 dtin b6n kb6c trong viQc ilua ra c6cquyiit dinh tai chlnh vd hoat ilQng kinh doanh, bo{c khi Cdng ty vd b6n kh6c chiu tr6ch nhiQm ki6m so6t chung ho[c 6nh hu&ng rt6ng k6 chung. C6c bdn li6n quan c6 thC la c6c c6

nhdn hoic t6 chuc doanh nghiQp holc bao gdm c6c thdnh viCn trong gia dinh cta bdt ki, cd nhdn ndo ilugc xem ld mOt b6n li6n quan,

Cdc cdng ty li6n quan bao gdm c6c nhd ttAu tu, c6ng ty mg cAp cao nhAt vd c6c c6ng ty con vd cdng ty liOn k6t cria cOng ty me c6p cao nh6t.

V- Th6ng tin b6 sung cho cdc khoin mgc trlnh bly trong Bing cin a6i tt! toan

0l- Tiiln vA c6c khotrn tuong tluong tidn

- Ti6n mlt

- Ti6n gni ngdn hang

- Cac khodn tuong duong ti6n

C0ng

02- Cdc kho6n dAu tu tli chinh ngin h4n:

- C6 phi6u dAu tu ngin hpn

- TrAi phi6u <lAu tu ngin hpn

- DAu tu ng6n hqn kh6c

- DU phdng gidm gi6 tlAu tu ngin hqn

cOng

- LI do thay d6i vdi tung khodn ttiu tu / c6 phi6u, tr6i phi6u:

+ vd s6 luqng

+ V6 gi6 tri

b) DAu tu nim gi[ dtin ngdy tl6o han

b1) NgEn hpn

-.1- r ren gur co Ky nan

- r rar pnleu

- Cdc khodn cldu tu kh6c

b2) Ddi hsn

-.1- rren gul co Ky nan

- rral pnleu

- C6c khodn dAu tu kh6c

Cu6i ntrm

Sii lu'gng

03- Cfc khoin phii thu

- C:ic khorin phiii thu cfia khdch h]ng

c0ng

- Cdc khoin tr6 tru'6c cho ngudi bdn

c0ng

- Cfc khoin phAi thu ngdn hqn khdc

- Phai thu vA c6 phAn hod

- Phai thu vC cd tuc va loi nhudn duoc chia

- Phai thu nguoi lao ddng

- Phei rhu kh6c

c0ng

04- Hing t6n kho

- Hang mua dang di tren duong

- Nguy€n liQu, v6t li0u

- C6ng cu, dung cu

- Chi phi SX, KD dd dang

- I nanh pharn

- Hang h6a

- Hang gui di b6n

- Hang hod kho bdo thuii

- Hang hoa bdt d6ng sAn

CQng gi6 giic hlng t6n kho

*Gi6tri ghi s6cuahangtdnkhodirngtliith6chAp,c6mc5 ddmbdocackhodnngphdi tre:

* Gi6 tri hoAn nhdp d1r phdng giam gia hang t6n kho trong ndm:

* cac tnrdng hop hodc su ki6n d6n dOn phdi trich th€nr hodc hoan nh6p du phong gidm gia hang t6n kho:

05- Thu6 vi c:ic khoin phii thu NhA nufc

- Thut! thu nhdp doanh nghiep

- Thu0 xuAt, nhdp kh6u

- Thu6 thu nh{p c6 nhdn

- C6c khodn khac phdi thu Nha nuoc:

- Thu6 GTGT dau veo

- C6c khodn thu6 kh6c phai thu Nhd nudc

Gi6 tri

7,317,039,691

(690,940,371)

6,626,099,32O

cu6i ntrm

518,901,249

4s,8s6,662,938

46,375,564,787

s6 tu'gng

(Don vi tinh: VND

DAu ntrm

67,729,7 I.

46,881,155,47',

46,948,885,19:

Diu ntrm

Gid tri

6,0s4,236,s0.

(18s,217,990

5,869,018,s1:

DAu nlm

12,702,796,88t

33,62s,211,76,

9,358,576,521

9,358,576,521

990,990,001

16,48s,630,421

2,272,419,?2

3 1 8,038,40i

1,798,s48,47'

13,669,294,20

4,466,639,72,

40,001,560,97:

1,1 81,99:

6,873,375,801

Cui5i nnm

18,299,447,887

72,229,036,918

14,287,380,801

14,287,380,801

9,330,099,234

I ,537 ,860,771

352,219,808

1,568,715,042

I 3,709,533,886

26,498,428,741

1,1 8 1,993

4,891,960,7s1

03

nAI

TH

IAI

6(

c0ng

06- Phii thu dAi h4n

- Phfri thu dAi h4n nQi bQ

- Cho vay dai han nOi b0

- Phdi thu dai han n6r bd khac

- Phai thu dai han ndi b6 F0l

- Phai thu dai han nQi bQ F02

- Phdi thu dai han ndi b6 F03

C0ng

- Phii thu dAi hqn khdc

- Ky qu9, k! cusc dai han

- Cdc khoan ti6n nhAn u1l' thdc

- Cho vay kh6ng co lii

- Phai thu dai han khac

c0ng

07 - TAi sin ngiin h3n khr{c

+ Tam ung

+ Tai sen thiiiu cho xn l!

COng

4,893,742,744 6,874,557,80:

I 89,984,000 I 89,984,00r

189,984,000

4,277,106,4s7

356,93 1,5 85

4,634,038,042

189,984,00i

2,594,875,53

360,8 83,09

2,955,758,62t

co08- tdi sin ht'u hinh

KhoAn mgcNhi cn'a, vflt ki6n

trIcMdy m6c thi6t bi

Phuong tiQn v$n tfri,

truydn dinThi6t bi dung cU quen ly

civliu

ntrm,

sfc v$t

cho sinphim

TSCD hitu hinh

kh6cT6ng cQng

Nguy6n gid

Sd du ddu kt 20,7 41,516,53 115,357,140,571 8,029,016,220 1,81 8,349,14 145,946,022,46'

258,897,000

27,594,870,95 25,202,388,392

TSng khac

- Chuy6n sang

Dat oong, san

Thanh l!,

Gidrn khac 27,594,870,95 31,361,388,392

50 CUOI Ky 2l ,000,413,53 I 1 09,1 98, I 40,57 8,029,016,220 1.81 8.349.1 47 140,04s,919,46'

Gi6 tri hao

56 du tlAu ky 19,356,490,998 101,989,7 55,224 7,105,551,471 1,576,585,s07 I 30,028,3 83,201

923,35t,64KhAu hao 73,088,26 694,730,396 128,324,482 27,208,502

Tdng khac

- Chuy6n sang

bat oong san

Thanh l!,

Giam khac 923,049,37 5

JO CUOI Ky 19,429,579,26 101,761,436,24s 7,233,875,95 I,603,794,009

Gi5 tri cdn l4i

- Tai ngay dAu 1,385,02s,533 13,352,109,256 937,064,632 243,439,848 15,917,639

- Tai ngay cu6i I,570,834,270 7,436,104,326 795,140,267 214,555,138 10,011,234,00

t:xI

:R

vgr

26

- Gi6 tri cdn l4i cu6i n6m cia TSCD hitu hlnh rla dnng tlO th6 ch6p, cam c6 Aam b6o c6c khodn vay:

- Nguy6n gi6 TSCD cu6i nam dd khAu hao hrlt nhung v6n cdn sir dung:

- Nguydn gi6 TSCD cu6i nAm chd thanh lj,:

- Cdc cam k6t v6 viQc mua, b6n TSCD hfiu hlnh c6 gi6 tri ldn trong tuong lai:

- C6c thay d6i khAc vC TSCD hiiu hlnh:

09- Ttrng giam tli sen c6 dinh thu6 tli chtnh

Khoin mgc Mdy m6c thi6t biPhuong tien v{n t6i,

truyCn dinThi6t bi d{ng cu quen ty TSCD htru hlnh

T6ng cQng

\guy6n gi{ TSCI)

)o ou oau Ky

Thu0 tdi chinh trong n[m

1 30,028,685,46

Tra lai TSCD thud tdi chinh

- Mua lai TSCD thu6 tdi

* Tiin thu€ phdt sinh th€n d*qc ghi nhQn ld chi phl tong ndm:

+ Cdn ci dii xdc dinh ildn thuA pfuit sinh thCm:

+ Didu khodn gia hqn hue hodc quyAn dtro.c mua tdi sdn:

1 1- Chi phi xAy dg ng co b6n d& dang

- T6ng s6 chi phi XDCB dd dang:

Trong tl6 (Nhtng c6ng trinh lon):

+ C6ng trinh

tAi sin cd

* Thuy& minh sii ti€u vir giai trinh khdc:

Z,/\i/*'t/ <)'/

tlcll

(ih'

\a

Cu6i nnm

35,699,123,719

Ddu ntrm

56,',|32,960,521

12- TIng gi6m bAt

gid bit tlQng sAn tliu tu

Gi6 tri cdn l4i BDS ddu tu

+ Thuy6t minh s6 liCu vA gidi trinh khdc:

* Thuyd minh sii ti€tt vd giat trinh khoc:

13- Cdc khoin tliu tu tli chfnh dii hgn

a DAu tu vdo c6ng ty con

- Li do thay d6i vdi tung khodn ddu tu/lo4i cti phi6u cta c6ng ty con

+ vd s6 tuqng (d6i vdi c6 phi6u)

+ V€ gi6 tri

b DAu tu vAo c6ng ty li6n doanh, li6n k6t

- Li do thay d6i vdi tung khodn tlAu tultoai cO phi6u cria cdng ty li6n doanh li6n k6t

+ V6 s6 luqng (d6i vdi c6 phieu)

+ Vd gi6 trl

c DAu tu dAi han kh6c

- DAu tu cli phi6u

- DAu tu trAi phi6u

- DAu tu tin phi6u, tcj phitiu

- Cho vay ddi hpn

- Li do thay d6i vdi tung khodn dAu tu/loli c6 phi6u, tr6i phiiiu

+ Vd s6 luqng (d5i vdi c6 phiilu, tr6i phi6u)

+ VA gi6 tri

l4- Chi phf trA trudc dAi hqn

- Chi phl trd trudc vd hoSt dflng sta chita, thay th6 m6y rn6c

- Chi phi thdnh lfp doanh nghiQp

- Chi phi nghi€n cuu c6 gi6 tri ldn

- Chi phl cho giai cloqn tri6n khai khdng thi ti€u chuAn ghi nnAn td TSCD vd htnh

- Chi phl trd trudc ddi han kh6c

cOng

15- Vay vi ng ngiin hgn

- Vay ngEn h4n

- Nq ddi han d6n han trd

C0ng

16- Thu6 vA cdc khoin ph6i nQp nhi nufc

- Thu6 gi6 trl gia tlng

- Thu6 ticu thu d6c biet

- thuc xuAt, nh6p khAu

- Thu6 thu nhfp doanh nghiQp

- Thuti thu nh{p c6 nhdn

- Thuti tdi nguyen

- Thuti nhd tlAt vd tidn thue dAt

- C6c loai thu6 khac

- CAc khodn phi, lQ phi vd c6c khodn phdi ngp khdc

c0ng

17- Chi phl ph6i tr6

- Trich trudc chi phl ti6n luong trong thdi gian nghl phdp

- Chi phl sfa chfia ldn TSCD

- Chi pht trong thdi gian ngtrng kinh doanh

- Chi phi phai trd_ Ldi ti€n vay

- Chi phi phei trd _ CHi phl ki6m todn

- Chi phi phai trd_ Trich trudc chi phl

- Chi phi phdi trA_ Trlch trudc tiAn clign

- Chi phl phdi trA_ Phi giao nhfln hpt nhya

c0ng

18- Cdc khoAn phli trl, ph6i nflp ngin hgn

S5 luqng

Cu6i ntrm

Gi6 tri

Ddu ntrm

56 tupg Gi6 tri

cu5i ntrm DAu ntrm

27,434,555,139

27,434,s5s,139

10,327,403,999

767,027 ,226

48,923,471

815,950,703

52,477,716

2,147,925,000

2,209,971

2,802,612$87

28,459,15t,721

28,459,151,721

46, I 28,500,00

1,643,929,03,

450,935,62

2,094,864,66'.

5 1,880,001

3,r41,818,18:

60,944,66

3,254,642,84'

\0?,/c(c(AM

lJt

- Cfc khoAn phai tra cho ngudi bdn

C0ng

- Cdc khoiin ngu'd'i mua trA tru'6'c tidn hing

c0ng

- Cric khoAn phAi tr6, ph6i nQp ngin h4n khfc

- Tdi san thua cho gidi quy6t

- Kinh phi c6ng tlodn

- Bdo hi6m xd h6i

- Bdo hi6m y tti

- bao nrem tnat ngnrep

-'., l

- Hnar tra ve co phan hoa

- Cac khodn phdi trd, phdi nQp khac

c0ng

19- Phiii trA dli han nQi bd

- Vay dai han ndi bd

- Phdi trd ddi han n6i b6 Fl

- Phei tra ddi han ndi bO F2

- Phai trd ddi han n6i bd F3

- Phdi trd ddi han n6i bd khdc

C0ng

20- \/ay vi nq dii hgn

a - Vay dAi h4n

- Vay ngdn hang

- Vay <l6i tuong khac

- Tr6i phi€u phdt hanh

b - Ng dii h4n

- ThuE tdi chinh

- No ddi han khdc

C0ng

- Cdc khoin n9 thuC tdi chinh

4,940,755,658

766,273,648

39,681,994

86,101,480

340,866,730

s8,800,26s

25,902,940

21,594,346,62s

2,000,982,s44

30,146,682,s78

Cuiii nIm

2,368,856,595

2.368,8s6,595

7,658,298,72.

4,652,873,89i

40,253,281

63,296,481

39,764,201

26,31s,864,13

2,171 ,790,651

28,630,968,7s:

666,666,35

666,666,35:

Diiu ntrm

2,665,088,73t

2.665.088.73.

g)N

)F

BF

irrp

2l- TAi sAn thuti thu nhip hofin 14i vA thui! thu nh,fp ho6n lqi phii trA

a - Tii sin thut! thu nh{p hof,n lqi:

- Tai sdn thu€ thu nhAp hodn lai liOn quan d6n khoan ch6nh lQch tam thoi dugc khAu trir

- Tai sdn rhu6 thu nhiip hodn lai lien quan den khodn l6 tiuh rhutl chua sLrdung

- Tai sAn thu6 thu nhdp hodn l4i Ji6n quan ddn khodn uu dai tinh thu6 chua su dqng

- Khoan hodn nh6p tdi sdn thu6 thu nhdp hodn lai tld duqc ghr nhan tu c6c nAm truoc

Tii sAn thu6 thu nh{p holn 14i

b - Thu6 thu nhgp hof,n lqi phii trA

- Thu6 thu nhip hodn lai phdi trd phdt sinh tir cdc khodn ch€nh l€ch tam thoi chiu thud

- Khodn hodn nh6p thu6 thu nhdp ho6n lai phdi trd dd duoc ghi nhdn tir cac ndm truoc

- Thu€ thu nhdp hodn lai phdi tra

22- V6n ch[ sd'hr]'u

Thd'i han

Nlm nay NEm trudc

T6ng khofrn thanh torin tidn

thu6 tii chinhTri tiAn l6i thu€ TrA ng g5c

T6ng khoin thanh todn tidn

thu0 tli chfnhTre ti6n hi thu6 Tri ng gtlc

Tu I ndrn trr: xr

Irdn I ndm d6n

Ir6n 5 ndm

O6i ctri6u bii!n tlQng cria viin chri s6.hii,u

- Tdng kh6cI 37,000

- Gidrr v6n trong nAm

L6 trong ndm tru6c

- Giarn khdc (72,282,2s3 (72,282,2s3,020)

s5 au oAu ntrm nay 273,664,' 14,594,981,065 10,907,818,761 393,193,233,295

- Tdng v6n trong ndrn

Ldi trong ntrm nay 452,400,025 452,400,02s

- Ting kh6c

- Crdm v6n trong ndrn

- LO trong nAm nay

- Gidrn khdc

Sri au' cuiii ntr m nay 273,664,760,000 94,625,613,463 (600,000,000) I 4,594,981,065 11,360,218,792 393,645,633,320

Cu6i ntrm Dlu ntrm

b - Chi ti6t viin dAu tu cria cht sf hatu

- V6n gdp ctra Nhd nuoc

- V6n g6p cta c6c ddi tuqng kh6c 273,664,760,000 271,664,760,000

C0ng 273,664,760,000 273,664,760,000

t cie tri trei phi6u da chuydn thdnh c6 phi6u trong nam

* 56 luqng c6 phi6u quy:

Ntrm nay NEm trudc

c - C6c giao djch v6 viin vdi cdc chfi s& hl]u vA phan ph6i c6 tri'c, chia lgi nhuin

- V6n ddu tu cta cht sd hflu

+ V6n g6p dAu ntrm 273,664,760,000 205,400,000,000

+ V6n g6p tlng trong nam 68,264,760,000

+ V6n g6p gidm trong nam

+ V6n g6p cu6i ndm 273,664,760,000 273,664,760,000

- CO trtc, lqi nhudn d5 chia

d - c6 ti.c

- CO t{rc da c6ng b6 sau ngay k6t thtic k1i k6 toAn n[m:

+ C6 tic da cdng b6 tr6n c6 phitlu ph6 thong:...............,.

+ C6 tfc da cdng b6 trcn c6 ptritiu uu tl6i:.... . ..

- C6 tric cla c6 phi6u uu d6i l[y k6 chua tluqc ghi nhfn:

Cudi ntrm Diu ntrm

d - C6 phi6u

- 56 luqng c6 phiiiu d6ng ky ph6t henh

- 56 luqng c6 phi6u dd bdn ra c6ng chung

+ C6 phiilu ph6 th6ng

+ C6 phitiu uu dni

- 56 luqng c6 phi6u dugc mua l4i

+ C6 phi6u ph6 th6ng

+ Cd phiiiu uu ttni

- 56 luqng c6 phi6u tlang luu hdnh

+ C6 phi6u ph6 th6ng

+ C6 phi6u uu ttli

* M€nh gia c6 phi6u dang luLr hanh

e - Cdc qui cfra doanh nghiQp:

- Qu! dAu tu phat ri6n

- Qu! du phdng tdi chlnh

- Qu! khdc thuQc v6n chri sd htu

* Mpc tllch trlch lflp vd sri dqng c6c qu! cia doanh nghiQp

g - Thu nh{p vi chi phl, lf,i ho{c 16 tluqc ghi nh{n trgc ti6p vdo Viin chii sO hitu theo qui dinh cia c6c chuin mrlc k6todn cg th6.

23 - Nguiin kinh pht

- Ngu6n kinh phl duoc c6p trong n6rn

00

JI

H}

0il

NA

JO

NIm nay Ntrm tru.6c

- Chi ss nghiQp

- Ngudn kinh phl cdn lai cu5i nam

24- TAi sAn thu0 ngoii

(1) - Gi6 tri tAi sAn thu6 ngoli

- TSCD thu0 ngodi

- Tai sdn kh6c thud ngodi

(2) - T6ng s6 ti6n thu6 t6i thi6u trong tucmg lai cfra hqp ddng thue ho?t along tli sAn kh6ng hfry ngang theo cdc thdi hgn

- Tu 1 ndm tro xu6ng

- Tr€n I nlm tliin 5 ndm

- Tr6n 5 ndm

VI- Th6ng tin b5 sung cho cdc khotrn rngc trinh bAy trong 86o c6o k(it qui hogt tlQng kinh doanh

25 - T6ng doanh thu bdn hAng vi cung c6p dich vq (MA s6 01)

Trong d6:

-Doanh thu b6n hdng 36,991,309,102 67,2'16,109,087

- Doanh thu kh6c

- Doanh thu hgp d6ng xdy d\mg (D6i vdi doanh nghiQp c6 ho4t dgng xdy lEp)

+ Doanh thu cia hqp d6ng xdy dung ttugc ghi nhdn trong kj,;

+ T6ng doanh thu tu! kil cira hqp tl6ng xdy dung duqc ghi nh{n d6n thdi tli6m ltp b6o c6o tei chlnh;

COng 36,991,309,102 67,276,109,087

26 - Cfc khoin giim trir doanh thu (Ma s6 02)

Trong il6:

- Chi6t kh6u thuong mni

- GiAm gi6 hdng bdn 198,390,91 1

- Hdng bdn bi trd lai

- ThuC GTGT phdi nQp (phuong ph6p truc ti6p)

- Thu6 ti€u thu tt{c biQt

-r i l.rrl- lnuexuatKnau

CQng 198,390,91 I

27 - Gi6 v5n hing bfn (Me s5 11)

COng 28,626,379,849 55,377,146,887

28 - Doanh thu hoet.IOng tli chinh (Ma s5 21)

CQng 840,862,594 298,923,744

29 - Chi phi tAi chinh (Ma sii 22)

CQng 65,570,351 247,431,148

30 - Chi phi thuC thu nh{p doanh nghiQp hiQn hlnh (Me sii 51)

CQng 149,358,830 565,578,128

3l - Chi phi thu6 thu nhfp doanh nghiQp hoin hi (Me s5 52)

CQng 23,569,342 (64,623,133)

qY,w

IEH

lll /6'

32 - Chi phi sin *rdt, kinh rloanh theo y6u t6

C0ng 33,t62,742,439 22,723,770,071

33 - Chi phi bAn hing

C0ng t,034,479,40i 2,3s4,i39,384

34 - Chi phi quAn l! doanh nghiQp

C0ng 7,s3z,zz9,io3 7,036,036,054

VII- Th6ng tin b6 sung cho cfc kho6n mgc trinh bAy trong 86o cdo lnu chuy6n tiiin tQ

35- Cdc giao dich kh6ng blng ti6n f,nh hu'6ng tt6n bdo cfo luu chuy6n tidn tQ vA cfc khof,n tiiln do doanh nghiQp nim giil nhung kh6ng ttu'gc si.dgng

a - Mua tli sAn biing cdch nh{n cdc khoAn ng li6n quan trqc ti6p ho{c thdng qua nghiQp vp cho thu6 tAi chinh:

- Mua doanh nghi6p thdng qua phdt hanh cd phi0u:

- Chuy€n ng thanh v6n chu so hiru:

b - Mua vA thanh ly c6ng ty con ho{c don vj kinh doanh khrlc trong k} b6o c{o.

- T6ng gie tri mua ho6c thanh lj;- Phdn gi6 tri mua hoiic thanh ly duoc thanh todn bdng ti6n va c6c khoan tuong duong tidn;- 56 ti€n va cac khodn tuong duong ti€n thuc cd trong cdng ty con hodc don vr kinh doanh khdc dugc mua holc thanh 111';

- PhAn gia tri tdi sdn (T6ng hop theo ttrng loai tdi sdn) vd nq phdi tri kh6ng phai ld tidn vd c6c khodn tuong duong tidn trong c6ng ty con ho[c don vi kinh doanh kh6c duoc muahoaic thanh lj trong kj,

c - Trinh bey gie tri vd ly do cria c6c khodn tidn vd tuong ttuong tidn ldn do doanh nghiQp nEm git nhung khdng tlugc srl dgng do c6 sg hnn ch6 cta ph6p luflt ho{c c6c rdng buQc kh6c

mtr doanh nghiSp phAi thsc hiQn

VIII- Nhfng th6ng tin khdc

1-Nhifngkhodnngtidmtang,khodncamkOtvdnhitngthdngtintdichinhkh6c:,.,..

2- Nhiing sU kiQn phdt sinh sau ngiy k6t thric ky kii to6n DAm: . ......,...

3- Th6ng tin vd cdc b6n li€n quan: . ... .. .

4- Trlnh bAy tAi sdn, doanh thu, kiit qud kinh doanh theo bQ phfn (theo linh vgc kinh doanh hotc khu wc tlia l9) theo quy dinh cta ChuAn muc k6 toen s6 28 "Bdo cdo b0 phdn"(2):

5- Th6ng tin so s6nh (nhiing thay d6i vii th6ng tin trong b6o c6o tdi chinh cta c6c ni€n dO k6 to6n trudc): .,........,.

6- Th6ng tin vA hopt rldng li6n tgc: ............

7- Nhfng th6ng tin khdc. (3) ..,....,....

Ngudi l{p bi6u

(K!,, hq rcn)

K6 todn tru'6'ng

(Ki, ha ten)

AW,6tr''ll0I{*SA\I'/ATYANOII

I-Qpngdy .. thdng . ndm 2018

'

,