Becsey Zsuzsa A szimbólum jelolvasás módszere 2. rész

7/30/2019 Becsey Zsuzsa A szimblum jelolvass mdszere 2. rsz

1/46

v

e

r

s

k

o

c

k

k

r

a

j

z

o

kv

a

r

i

c

i

k

r

a

Huszrik Elgik

becsey zsuzsa

N

a

p

k

i

r

l

y

s

o

r

o

z

a

t -

1

. k

n

y

v

L

-

L

B

szveg-rajz / tkr a b c

JTK

a sz imblum- je lo lvassmdszere


2/46

L

-

L

Bbecsey zsuzsa

N

a

p

k

i

r

l

y

s

o

r

o

z

a

t -

1

.

k

n

y

v


3/46

a knyvet kitallta 1991-ben, azaz...rta, rajzolta, tervezte, szerkesztette: Becsey Zsuzsa

becsey zsuzsa, 2012

megjelenik elektronikus formbanISBN 978-963-08-5546-4kiadja Becsey Zsuzsa, Budapest 2012

1 mintapldnyban kinyomtatvanyomdra elksztette a szerz

Elsza knyv ismertetshez

mondat, verssor, szavak-ra bontssal egysgestrgyi-fogalmi jelrendszer kialaktsa egy egsznyelv (nyelveink) sszes szkincsrevonatkozan

De ltezik-e olyan dokumentum, mely tartalmazza azadott nyelv sszes szkincst? Taln igen. Utna kellenenzni. Ami kapsbl eszembe jut: a magyar helyesrssztra, idegen szavak sztra, szinonma sztr...

Keleti nyelvekben taln jellemzbb lehet az rsmdmegkzeltsben egy szavak (s nem bet) alapjn

kialakult jelrendszer, de rajzban kifejtett teljes szkincsrevonatkoztatott eszkzrendszer eurpai nyelvekre, illetve 5kontinensre egysgesen alkalmazva, nem jut eszembe.Az alapgondolat gy indult, hogy egyszercsak el kezdtemrajzolni a mondatot, de inkbb verssort, mert a kezembentaln ppen egy Kosztolnyi ktet akadt, vagy ms?,aztn ez a mvelet szavakra egyszersdtt. tlthatbbvolt, jobban meg lehetett fogni a szavak jelentst, melyrtelmezsek gy eszttikai, mint tartalmi sszefgg-seiben rajzi jel brzolssal egyarnt lekpezhetek.Tihanyi mvsztelepen (1991 ?-ben) pattant ki az tlet afejembl, ekkortjt csupn nhny rajz vzlat, lejegyzstrtnt meg egy installci sorozat keretben, mely munkarszben mr ott a helysznen zivatar ldozata lett, ksbbaz vek sorn a megmaradt dokumentumok is elvesztek.

A munka kidolgozsra, vagy inkbb csak rszleges kidol-gozsra tbb mint 20 v mltn kerl sor.

5a


4/46


5/46


6/46


7/46

eszttikai ton levezetett rszben intuitv-rszbentudomnyos mdszerkzvetlenebb, egyszerbben befo-

gadhat s elsajtthat, mint egy tisztn tudomnyos,kifejezetten nyelvi alap mdszer. A munka fzisonknti levezetseEgyszer m-illusztrcibl elrkezve maghoz aztletforrs gykrhezegy deduktv mdszer, vagy rhatnm gyis, egy visszafelelevezetett induktv mdszer, de inkbb valahol kztes ton,minthogy az egsz sem nmagban egsz, a rszegysgek sem csupn rszek, hiszen az egyes rszek a

lereduklt rajzmintk alapjn nmagukban is valamilyenkisebb vagy nagyobb egysg fogalmi minti alapjnkszlnek. A szimblum, mint jel nem is lehet nmagbanrsz, hiszen valamilyen szinten magba foglalja anagyegszet, azrt szimblum, s nem egy betmegfeletetse, mint a nyelvezetnkben, amelyben meg-tanultunk rni kiejtett bet mintk alapjn. A bet lehet egy

kis rsz, aminek nmagban nincs jelentse, de egy szim-blum, egy rajzi egysg viszont mr nll jelentssel br.

Ebben a knyvben termszetesen nem fogom az sszesszkincsnkre ezt a szimblumrendszert alkalmazni, kifej-teni, kidolgozni, ebben a munkban, mint alkotmunka, eznem cl, vagy kevsb cl, br egy irny, tmutat,inkbb csak zeltt ad (szeletet) ez a jtkos tervezet arravonatkozan, hogy akr az egsz meglv s elfeledett(nem hasznlt) nyelvnk szkincsre lehetne amunkamdszert rvnyesteni. Ennek kidolgozsa mr tlnagy munka lenne, s minthogy egyszemlyben nemelsdleges cl a vgs, mindent magba foglal szhal-maz forma mintarendszer kialaktsa, kivitelezse,mindenesetre annyit megr, eljtszani az tlettel.

5e


8/46

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12

13

1.lap

egy illusztrci kplete


9/46

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

........L-Lb

kinz az g

fejekbl olvadszt-zikakvarell tintatojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavaszlapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot-------------------------- eltoldik a kp

kalapszekr tolatvisszanzszemekbl

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2.lap

vers s illusztrci egymshozrendelse, megfeleltetse amutatott szm brk alapjn


10/46

3.lap

........L-Lb

kinz az gfejekbl olvad

szt-zikakvarell tintatojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavasz

lapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot-----------------------

--- eltoldik a kpkalapszekr tolatvisszanzszemekbl

varici2 illusztrcira


11/46

4.lap

........L-Lb


szt-zikakvarell tintatojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavasz

lapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot-----------------------

--- eltoldik a kpkalapszekr tolatvisszanzszemekbl

...s gy tovbb ki-fejtve laprl-lapra a

munkamdszer

eljutva vgl aleegyszerstettszimblumokig(21-27. oldal)


12/46

5.lap

........L-Lb

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta

tojslbakonfogdzik szl

szken hzdikmeg tavasz

lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat

hajtsunk be ablakot-------------------------- eltoldik a kpkalap

szekr tolat

visszanzszemekbl

stern-

-----

mr


13/46

........L-Lb

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



6.lap


14/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

7.lap


15/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul gnek nz

hal.

Szemek csukdnak-nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

8.lap


16/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

9.lap


17/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

10.lap


18/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

11.lap


19/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

12.lap


20/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

13.lap


21/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

14.lap


22/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

15.lap

16 l


23/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

16.lap

17 lap


24/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

17.lap

18 lap


25/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

18.lap

19 lap


26/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapul

gneknzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

19.lap

20.lap


27/46

kinz az g

fejekbl olvad

szt-zik

akvarell tinta



lapulgnek

nzhal.

Szemekcsukdnak-

nylnak

ingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

........L-Lb

20.lap

21.lap


28/46

........L-Lb

kinz az g

fejekbl olvadszt-zik

akvarell tintatojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavasz

lapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot-------------------------- eltoldik a kpkalap

szekr tolatvisszanzszemekbl

........L-Lbkinz az gfejekbl olvad

szt-zikakvarell tinta

tojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavaszlapul gnek nz

hal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot

-------------------------- eltoldik a kpkalap

szekr tolatvisszanz

szemekbl

p

22.lap


29/46

........L-Lb

kinz az g










szekr tolatvisszanz

szemekbl

p

23.lap


30/46

........L-Lb

kinz az g










szekr tolatvisszanz

szemekbl

24.lap


31/46

........L-Lb

kinz az g










szekr tolatvisszanz

szemekbl

25.lap


32/46

........L-Lb

kinz az g










szekr tolatvisszanz

szemekbl

L26.lap


33/46

........L-Lb


szt-zikakvarell tintatojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavaszlapul gnek nz

hal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzathajtsunk be ablakot-------------------------- eltoldik a kp

kalapszekr tolatvisszanzszemekbl

........L-

Lbkinz az gfejekbl olvad

szt-zik


lapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemekbl

L-27.lap


34/46

........LLbkinz az gfejekbl olvad


tojslbakonfogdzik szlszken hzdikmeg tavaszlapul gnek nzhal.Szemek csukdnak-nylnakingbl huzat


szekr tolat

visszanzszemek-bl

28.lap


35/46

29.lap


36/46

Fehr fogak

kitaszt az g

otthonblhalszlbotokban titokhajnalok.karcs j -- tenyerek ----

ki volt az els p

mostantl minden versegy formajelegyetlen idma

30.lap


37/46

Fehr fogak

kitaszt az g


ki volt az els p


F h f k31.lap


38/46

Fehr fogak

kitaszt az g


ki volt az els p


Fehr fogak32.lap


39/46

Fehr fogak

kitaszt az g


ki volt az els p


Fehr fogak Fehr fogak33.lap


40/46

Fehr fogak

kitaszt az g


ki volt az els p


Fehr fogak

kitaszt az g

otthonbl

halszl

botokban titok

hajnalok.

karcs j -- tenyerek ----

ki volt az els p

mostantl minden vers

egy forma

jel

egyetlen idma

Fehr fogakFehr fogak34.lap


41/46

Fehr fogak

kitaszt az g

otthonbl

halszl

botokban titok

hajnalok.


ki volt az els p


egy forma

jel

egyetlen idma

Fehr fogak

kitaszt az g

otthonbl

halszl

botokban titok

hajnalok.


ki volt az els p


egy forma

jel

egyetlen idma

Fehr fogakFehr fogak35.lap


42/46

Fehr fogak

kitaszt az g

otthonbl

halszl

botokban titok

hajnalok.


ki volt az els p


egy forma

jel

egyetlen idma

Fehr fogak

kitaszt az g

otthonbl

halszl

botokban titok

hajnalok.


ki volt az els p


egy forma

jel

egyetlen idma

36.lap


43/46

37.lap


44/46

38.lap


45/46


46/46

A szerz korbbi knyvei:

Rzsaszn Nyl, 2010 (nyomtatott kiads, Napkt)

Nyuszi lma, 2010 (nyomtatott kiads, Napkt)

tenyrnyi magocskk, napl 7 knyv:1. Arcaink zld babk

2. Arcaink3. Mesl a szk/Arcaink zld babk

4. Arcaik

5. Srga rzsa rnykbl6. Els lecke: N, Nnek lenni7. Kilengs, avagy-e az utols tnc

elektronikus kiads,MEK OSZK,

2012

Documents

Becsey Zsuzsa A szimbólum jelolvasás módszere 2. rész