VON DER THEORIE ZUR PRAXIS

CSR - CORPORATESOCIAL RESPONSIBILITY

Bergans of Norway hat eine langjährige Tradition in der Entwicklung von Outdoor-Equipment – die Grundlage dafür ist unser eigener aktiver Lebensstil und unsere Liebe zur Natur. Wir leben von der Natur und für die Natur – aus diesem Grund sind Achtsamkeit und Rücksicht für uns von entscheidender Bedeutung. Ein Ziel unserer CSR-Praxis ist es, ein Bewusstsein für die Natur zu wecken und dazu beizutragen, sie für künftige Generationen zu bewahren. Natürlich hat jede industrielle Produktion Auswirkungen auf unsere Umwelt. Wir sehen es daher als Herausforderung, unser Geschäft ehrlich und nachhaltig zu betreiben. Dieser Herausforderung stellen wir uns gern – indem wir unsere Produkte auf verantwortliche Weise entwickeln und produzieren.

Und mit dieser Haltung steht Bergans nicht allein da. Wir sind ein aktives Mitglied der European Outdoor Group (E.O.G.) und der Scandinavian Outdoor Group (S.O.G.), zwei engagierten Vereinigungen, die sich proaktiv in gemeinsamen internationalen Brancheninitiativen dafür stark machen, die Belastung, die wir alle auf unseren Planeten ausüben, etwas zu verringern.

Bergans-eco-design steht für die Minimierung von Materialverschwendung und einen reduzierten Verbrauch von Energie und anderen Ressourcen. Hochfunktionale Produkte erfordern besonders hochwertige Materialien und Designs – schon allein dadurch ist auch eine lange Lebensdauer unserer Produkte gewährleistet. Die von uns ausgewählten Materialien entscheiden über den ökologischen Fußabdruck unserer Produkte – und damit über unsere Qualifikation als bluesign® Systempartner.

Wir verwenden außerdem nur Biobaumwolle, bestehen darauf, dass unsere Wolle von nicht mulesierten Schafen und unsere Daunen von nicht lebend gerupften Gänsen stammen und setzen, wenn möglich, Materialien mit Recycling-Anteil ein. All dies nach den neuesten Erkenntnissen und Entwicklungen im Bereich umweltfreundlicher Materialien und Herstellungsmethoden.

Bergans Produkte sind frei von PFOS und PFOA. Außerdem nehmen wir an einem EU-finanzierten Projekt der S.O.G. teil, in dem neue Techniken getestet und entwickelt werden, um funktionale Outdoor-Kleidung wetterfest zu machen und in Zukunft PFC-freie Produkte anbieten zu können.

Alle Bergans Produkte werden in Norwegen entwickelt und konzipiert, jedoch in unterschiedlichen Produktionswerken im Ausland gefertigt. Um sicherzustellen, dass diese Produktion keine moralischen Normen oder gesetzlichen Bestimmungen verletzt und um negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesellschaft so gering wie möglich zu halten, sind wir Mitglied der Ethical Trading Initiative Norway. Die Initiative für Ethischen Handel (IEH) setzt sich mit ihrem internationalen Netzwerk für soziale Verantwortung innerhalb der Lieferkette ein. www.etiskhandel.no/english

Unser Verhaltenskodex (see:www.bergans.de) ist das Rückgrat unseres Unternehmens und gilt auch für all unsere Lieferanten. Regelmässige Werksinspektionen führten in diesem Zusammenhang zu mehr als 30 Optimierungsplänen für nachhaltige Verbesserungen in den Bereichen Gesundheit am Arbeitsplatz, Sicherheit und Umwelt. Diese Entwicklung ist, wie alle Aspekte der CSR, ein fortdauernder und langfristiger Prozess.

CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY - CSR

VERANTWORTLICHE PRODUKTE

VERANTWORTLICHE PRODUKTION

FOREVER PIONEERSbergans.com

Diese internationale Partnerschaft ermöglicht eine messbare Reduktion des Ressourcenverbrauchs und der schädlichen Auswirkungen gefährlicher Substanzen auf Arbeiter und Umwelt.

Das unabhängige internationale bluesign® System vereint die Textillieferkette im gemeinsamen Bemühen, negative Auswirkungen auf Mensch und Umwelt zu reduzieren. Das System sorgt dafür, dass Produktionswerke schädliche Chemikalien eigenverantwortlich und umweltgerecht entsorgen und strenge Anforderungen an Verbraucher- und Arbeitersicherheit, effiziente Ressourcennutzung und Umweltschutz erfüllen. Ein systematisches Wareneingangsmanagement stellt sicher, dass in allen Phasen des Herstellungsprozesses nur zugelassene Rohstoffe und Chemikalien verwendet werden.

Bergans bemüht sich darum, das bluesign® System als dauerhafte und erweiterbare Lösung auch bei all seinen Lieferanten einzuführen.

Die 2006 gegründete European Outdoor Conservation Association (EOCA) sammelt Spenden der europäischen Outdoor-Industrie zum Erhalt und Schutz der Natur- und Wildnis-Landschaften, die ihre Existenzgrundlage bilden. Derzeit hat die Vereinigung 92 Mitglieder. Seit ihrer Gründung hat die EOCA mehr als 1.000.000 € gesammelt - von denen jeder Cent direkt in Naturschutzprojekte floss, die von ihren Mitgliedern und der Öffentlichkeit ausgewählt wurden.

Bergans war eines der ersten Mitglieder und unterstützt die EOCA jedes Jahr durch Spenden und aktive Mitarbeit.

Eco Himal – Clean up Everest ist nur eine der Organisationen, die von der EOCA und Bergans unterstützt wurden.

www.outdoorconservation.eu

Um Nachhaltigkeit zu erreichen konzentrieren wir uns auf Transport, Verpackung, Energieverbrauch und Müllreduzierung. Unsere Firmenzentrale in Norwegen ist nach dem norwegischen Umweltstandard “Miljøfyrtårn” (Umwelt-Leuchtturm) zertifiziert, der vom norwegischen Umweltministerium unterstützt wird.

www.miljofyrtarn.no / www.eco-lighthouse.com

BERGANS IST BLUESIGN® SYSTEMPARTNER

CSR IST NICHT NUR EINE FRAGE VON PRODUKTION UND CHEMIKALIEN – SONDERN VON NATUR UND MENSCH.

EOCA - EUROPEAN OUTDOOR CONSERVATION ASSOCIATION

VERANTWORTLICHER BETRIEB

Mountain People ist eine parteipolitisch und konfessionell unabhängige gemeinnützige und interkulturelle Organisation mit Sitz in Nepal. Bergliebhaber aus Norwegen leisten Hilfe zur Selbsthilfe für Bergbewohner in Nepal: ‘Wir stellen das Material, sie machen die Arbeit!‘

Nach mehr als 500 erfolgreich durchgeführten Graswurzelprojekten mit geringem Kostenrahmen wird MP 2014 auch international aktiv. Bergans of Norway trägt alle Verwaltungskosten, sodass 100 % der Einkünfte/Spenden direkt in die ausgewählten Projekte einfließen können.

Jetzt mitmachen: Mountain People – www.mountain-people.org – Anmeldung kostenlos!

Wandern für eine bessere Zukunft: 1650 km und 4 Monate Wanderung über das “Dach der Welt”, um autistischen Kindern in Nepal zu helfen. Von Kopf bis Fuß in Outdoor-Kleidung von Bergans verpackt, ausgerüstet mit Rucksack, Zelt und Schlafsack machte sich Gerda Pauler auf den Weg und sammelte genug Geld, um 10 Gesundheitsfachleute für eine Untersuchung der Situation autistischer Kinder nach Indien entsenden zu können.

www.greathimalayatrail-charitywalk.com

CSR ist nicht nur eine Frage von Chemikalien – sondern auch des Respekts gegenüber der Natur.

Bergans Turlag (Bergans Outdoor Club) ist ein von unseren Mitarbeitern geführter Club, der Events vom Abendseminar bis hin zu wochenlangen Trips in die Natur anbietet – im Sommer wie im Winter.

Hier haben all unsere Mitarbeiter die Möglichkeit, selbst einmal ‘rauszukommen’ und gleichzeitig unsere Produkte im Gelände zu testen.

MOUNTAIN PEOPLE – HILFE ZUR SELBSTHILFE FÜR BERGBEWOHNER

GREAT HIMALAYA TRAIL – WANDERN DURCH NEPAL FÜR DEN GUTEN ZWECK

GREAT HIMALAYA TRAIL

CSR IM EIGENEN HAUS

Respect the Mountains ist eine gesamteuropäische Organisation, die sich für einen nachhaltigen Bergtourismus einsetzt und effektive Maßnahmen propagiert, die negative Umweltauswirkungen reduzieren und gleichzeitig zum Aufbau einer nachhaltigen Zukunft beitragen können. Die Bergwelt Europas zieht jedes Jahr 100 Millionen Menschen an. In Sachen Umweltschutz stellt das eine enorme Herausforderung dar - Envirotrek Clean Up-2013 bietet Bergliebhabern die Gelegenheit, die Natur und Outdoor-Sport zu genießen und gleichzeitig einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten, indem sie den von anderen zurückgelassenen Müll einsammeln. Jeder ist willkommen!!

Envirotrek Clean Up-2013 findet in diesem Sommer an zehn Orten statt - in Österreich, Frankreich, Deutschland, den Niederlanden und in Großbritannien.

www.respectthemountains.com

RESPECT THE MOUNTAINS - SILVER PARTNER

Bergans is a result av Norway's beautiful yet challenging nature and climate. The sometimes extreme conditions place tough demands on outdoor equipment and the people using it.

FOREVER PIONEERSbergans.com