Bibliografi Autoret Francez Per Shqiperine XVI - XX

':;;=- =

-,.

1

1

Vepra te autoreve dhe studiuesvefranceze - iper Shqiperine dhe shqiptaret !

(Shek. "::x::vI-:X:X)Bibliografi

=-

s IJ~JiLL.~

-

Oeuvres des auteurs et cherch~urs franfais- --

sur l'Albanie et les Albanais-

"-(XVIe - xxe si~cles)Bibliographie

BmLIOTEKA KOMBETARE

Vepra te autoreve dhe studiuesve francezeper Shqiperine dhe shqiptaret(Shek- :xvI-XX)

Bibliografi

~'

,".

.''''''~'''''' '-

Oeuvres des auteurs et chercheurs franfaissur I' Albanie et les Albanais(XVIe - xxe siecles)

Bibliographie

BIBLIOTEKA KOMBET ARE

~ !/If0 J iLL-

A utore te buai per Sbqiperine dbe sbqiptaret

II

\ '1';.'..~

.A .' - 1L ;,"1\,(;'"J ~.

BIBLIOTEKA KOMBtT ARE

VEPRAT~ AUTOR~VE DHE STUDIUESVE

FRANCEZ~ P~R SHQIP~RIN~ DHE SHQIPT AR~T

(Shek. XVI - XX)

Bibliografi

nga:Etleva Dom i

ARrdita Sharxhi

Tlnal,2001

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

OEUVRES

DES AUTEURS ET CHERCHEURS

IS SUR L'ALBANIE ET LES ALBANAIS

.J(X V I . . X X . 5 ie c Ie 5 )

Bibliographie

par:EtlevaDomi

Aferdita Sharxhi

Tlnna,1OO1

Botuar me ndihmln e BIEF-it.program i Ag;enciseNderqeveritare Il Frankofonise.

Publie avec Ie concours deBIEF, Programme de l'AgenceIntergouverne11l entale de 10Francophonie.

Koord lutor I proaum It: Qendra e Shlrbim Ille BIEF-itpranl Dre;torise se Pirg;lthshme Ii ArAivave Ii Shqipirisi.

Coordluteur de proau" m e: Centre Serveur BIEF -Albanie,aupres de 0 irection G inerale des A.rchives d'A Ibanie.

1 S B N - 99927- 731 - 0 - 3

PARA THENIE

Shqipi!ria dhe shqiptari!t prej kohi!sh kani! ti!rhequr e vazhdojni!ti! ti!rheqin vi!mendjen dhe interesim in e autorhe e studiuesve francezi!.- Duke patur parasysh kontributin e madh ti! shkolli!s franceze ti!albanologjisi!, na u duk e arsyeshm e ti! pi!rgatisim kilti! bibliografi, kupasqyrohen ndihmesat qi! kanil dhi!nil udhi!tari!t, diplomati!t, misionarilt sidhe studiuesit dhe albanologi!t francezi! pi!r studim in e historisi! e kulturi!sshqiptare nil ti! kaluari!n edhe sot. Hartim i i Usaj bibliografie ishte inevojshi!m pilr ti!vi!ni! nil dukje nil milnyri! ti! ploti! ti! gjitha veprat e autori!vee studiuesve francezi! mbi Shqipi!rini! dhe shqiptari!t, qi! ndodhen nil fondete Bibliotekh Kombi!tare.

Me ki!ti! botim vazhdon seria e botimeve "Autori! ti! huaj pi!rShqipi!rini! e shqiptari!t."

Bibliografia pi!rm ban vepra ti! botuara nga shek. XVI deri nil diti!te sotme qi! pasqyrojni! ~hhtje ti! ndryshme shqiptare. Ni! .Uti! bibliografikem i pC!rfshiri! jo veti!m veprat qi! trajtojni! ti!rhisht problem et e historisi!,gjuhi!s, etnografisC!, folklorit, gjeografisi!, ti! kulturh si! popullit shqiptar,por edhe ato qi! i trajtojni! ki!to probleme ni! disa kapituj ose ni! disa faqe.

Libri mil i vjeti!r nil gjuhi!n fri!nge, qi! gji!ndet ni! fondet eBiblioteUs Kombi!tare, me ti! cilin filion edhe kjo bibliografi, i takon vitit1577.

Botimet vijni! duke u pasuruar nil mi!nyri! ti!ndjeshme nil shek.XIXe sidomos nil shek. XX, gji! qi! di!shmon se tani vi!mendja ndaj Shqipi!risi!e shqiptarhe i!shti! rritur shumi! nil boti!n e jashtme. Si rrjedhoji! e Utijinteresim i nil rritje, nji! varg personalitetesh franceze, diplom ati! e m isionari!,udhi!tari! e ushtaraki!, poeti! e romancieri! vizitojni! ni! ki!ti! kobi! vendintoni!. Veprat e lyre kani! byri! tashm i!nil historini! e sbkencave albanologjike,~ka pasqyrohet edbe ni! fondet e BiblioteUs Kom bi!tare.

Materiali i paraqitur hhti! vjeli! nga skedari!t e Biblioteki!sKom bi!tare. Eshti! shfryti!zuar edhe bibliografia nil vi!lIim e "A Ibanica"(1+II).

Numri i pi!rgjithshi!m i titujve ti! veprave ti! pasqyruara ni!bibliografi arrin ni! 806.

Ni! Uti! bibliografi jani! pi!rfshiri! edhe ribotime, si dhe pi!rkthimeti! veprave ni! gjuhi! ti! ndryshm e.

Veprat jani! ti!renditura kronologjikisht, sipas viteve ti! botim it dh1

brenda ~do viti jan! ndar! alfabetikisht, sipas autor!Ve ose titujve t! vepraven! rastet kur ato jan! pa autor!.

N! p!rshkrim in bibliografik jepet: autori, titulU i plot! i veprh,n!ntitulU, vendi e viti i botim it, sht!pia botuese, num ri i v!lUm eve, num ri ifaqeve.

Kur v!lUm i i dyt!, i tret!, etj. i nj! vepre jan! botuar m! yon! sev!lUm i i par!, at!her! ato jan! mbledhur n! nj! vend, n! vendin e botim it t!v!lUm it t! par!, nd!rsa n! vitet e botim eve t! v!lUm eve t! tjera jepenreferim et.

P!rve~ librave, n! Ute bibliografi jan! p!rfshir! edhe disa sepa-rate periodiku, mikrofilma, dorhhkrime, harta, t! cilat si njhi bibliotekare,adm inistrohen si libra.

T! gjith! z!rat marrin num!r rendor progresiv.Hartat, te cilat jan! pjese e Usaj bibliografie, jepen me num er

rendor te ve~ante. Bibliografia eshte e pajisur edhe me ilustrime.Ne fund bibliografia eshte e pajisur me treguesin e autor!Ve e te

titujve te veprave pa autore.Ne Ute bibliografi, eshte bere perpjekja e pare per te dhene tabllone

e kontributeve franceze per Shqiperine e shqiptaret, qe nga shek. XVI dukevazhduar deri ne ditet tona.

Vrojm e qe kjo bibliografi te ndihm oje sadopak studiuesit shqiptaree te huaj qe merren me studime albanologjike.

Shpresojme qe ky botim te shenoje nje kontribut modest ne fushene bibliografise shqiptare, ne ve~anti, e te albanistiUs, ne pergjithesi.

Ne do t'ju jemi mirenjohes lexuesve, studiuesve shqiptare dhe tehuaj, per ~do verejtje lidhur me punimin tone si dhe per ~do informacionmbi veprat qe nuk pasqyrohen ne Ute bibliografi.

Autoret

II

PREFACE

Depuis longtem ps I' AIbanie et les AIbanais ne cessent d'attirerI'attention et de susdter I'interit profond des auteurs et des chercheursfran~ais.

Vu la grande contribution de l'Ecole fran~aise de I'albanologie,nous avons estime indispensable d'elaborer cette bibliographie, ou sontpresentes les travaux entrepris par voyageurs, diplomates, m issionnaires,chercheurs et albanologues fran~ais din de connaitre et d'etudier la cul-ture albanaise d'autrefois et d'aujoud'hui. L'elaboration de cettebibliographie viserait la mise en evidence d'une fa~on scrupuleuse de toutesIcs oeuvres des auteurs et des chercheurs fran~ais, sur I' A Ibanie et lesAIbanais, que nous possedons dans Ie fonds de notre Biblioth6que Nationale.

Cette bibliographie fait partie de la collection" Auteurs etrangerssur I' AIbanie et les AIbanais".

Cette bibliograph ie contient des oeuvres publiees des Ie 16-e si6c1ejusqu'a nos jours, representant divers domaines de la vie albanaise et traitantdes probl6mes de I'histoire, de la langue, de I'ethnographie, du folklore, dela geographie et de la culture du peuple albanais, non seulement d'unefa~on integrale, mais aussi partiellement dans quelques chapitres ou quelquespages.

Le livre Ie plus ancien en fran~ais du fonds de la Biblioth6queNationale, qui ouvre cette bibliographie date de I'annce 1577.

A partir du 19-e si6cle et au 20-e si6cle on constate que les publi-cations deviennent beaucoup plus nom breuses, tern oignant aussi queI'attention du monde pour l'Albanie et les Albanais est sensiblement ac-crue. Aussi plusieurs personnalites fran~aises: diplom ates et m issionnnaires,voyageurs et m ilitaires, p06tes et romanciers visitent notre pays. Leursoeuvres font deja partie de I'histoire des sci6nes albanologiques.

Tout Ie materiel presente dans la bibliographie est puise auxfichiers de la Biblioth6que Nationale. On a consuIte aussi Ie I-er et Ie 2-evolume de la bibliographie" AIbanica".

Les titres des oeuvres presentees dans la bibliographie atteignentIe chiffre 806. Dans cette bibliographie sont inc1ues aussi des reeditions etdes traductions en differentes langues.

III

Les oeuvres sont classees chronologiquement d'apres I'annee dela publication, puis alphabetiquement d'apres les auteurs ou les titres desoeuvres si Ie nom de I'auteur manque.

La description bibliographique presente: I'auteur, Ie titre integralde I'oeuvre, Ie sous-titre, Ie lieu et la date de la publication, Ie nom bre desvolum es, Ie nom bre des pages.

Si Ie 2.e ou Ie 3 volume d'une oeuvre sont pub lies apres Ie I-ervolume, on les a groupes tous ensem ble dans I'espace reserve au I-ervolume, tandis que les rubriques concernant I'annee de la publication sontdotees de references supplementaires. Dans cette bibliographie sont inclusaussi un petit nombre d'extraits des periodiques, de microfilms, demanuscrits et de cartes (geog.), qui etant des unites de bibliotheque sontconsideres com me des livres.

Tous ces objets sont num erotes.Les cartes, partie integrante de cette bibliographie, sont num erotees

d'une fa~on particulihe. La bibliographie est aussi iIIustree et dotee d'unindex des auteurs et des titres des ouvrages sans auteurs.

Cette bibliographie est un effort modeste, une prem ihe esquisse,pour presenter les ouvrages des auteurs fran~ais sur I' A Ibanie et les AIbanaisdepuis Ie 16-e siecle jusqu'a nos jours.

Nous souhaitons que cette bibliographie soit utile aux chercheursalbanais etetrangers qui s'occupent de I'albanologie, esperant bien qu'ellemarquerait une contribution modeste dans Ie domaine: de la bibliographiealbanaise en particulier et dans celui de I'albanistique en general.

Nous serions bien reconnaissants aux lecteurs, aux chercheursalbanais et etrangers qui vont no us aider avec leurs rem arques et avecI'information don nee concernant des oeuvres qui ne sont pas presenteesdans cette bibliographie.

Auteurs

IV

Shek. XVI

XVI -e siec1e

15771. Nicolai (De), Nicolo. Le navigationi et viaggi nella Tvrchia, di Nicolo deNicolai del Delfinato Signor d Arfevilla, Cameriere & Geografo ordinario delRe di Francia, con diverse singolarita in quelle parti daU'Autore visto &osseruate. Nouamente tradotto di Francese in uolgare, da Francesco Florida Lilla, Arithmetico. Con sessanta figure al naturali si d'huomini come diDonne, secondo la varieta delle nationi, i loro portamenti, gesti, habiti,leggi, riti, costumi et modo di viuere, in tempo di pace et di guerra. Convarie beUe & memorande historie nel nostro tempo auenute. In Anversa,M.D.LXXVII /1577/. Appresso Guiglielmo Silvio Stampatore Regio. 8 fl. panum., 526 fl.me iI., 15fl. pa num.

An IVI28G

15802. Nicolai (De), Nicolo. Le navigationi et viaggi, fatti nella Tvrchia. di Nicolode Nicolai del Delfinato, signor d' Arfevilla, Cameriere, & Geografo ordinariodel Re di Francia, con diuerse singolarita uiste, & osseruate in quelle partidaU' Autore. Nouamente tradotto di Francese in Italiano da Francesco Florida Lilla, Aritmetico. Con sessantasette figure naturali, si d'huomini come didonne. Secondo la uarieta delle nationi de i loro portamenti, de gesti, de glihabiti, delle leggi, de riti, di costumi, & di modi del uiuere in tempo di pace &di guerra. Con molte varie, et bell e historie auuenute nel nostro tempo. Condue Tauole,l'una de'Capitali, & I'altra delle materie principali.ln Venetia,Presso Francesco Ziletti. MDLXXX. /1580/. 12 fl. pa num., 192 f.

Anone

15933. Lavardin (De), Jacques. Histoire de Georges Castriot sumommeScanderbeg, Roy d'Albanie. Contenant ses iIIustres faicts d'armes, &memorables victoires Ii I'encontre de Turcs, pour la foy de Jesus Christ, Letout en douze liures. Par Jaques Delevardin, Seigneur du Plessis -Bourrot.

1

A Paris, Par Guillaume de la Favx, 1593,8 fl. pa num, 462 fl., 18 fl. pa num.Mikrofilm.

Mrt/19B

15964. Lavardin (De), Jacques. The histoire of George Castriot, SvrnamedScanderbeg, king of Albania. Containing his famous actes, his noble deedesof Armes, and memorable victoires against the Turkes , for the Faith ofChrist. Comprised in twelue Bookes: By Jaqves de Lavardin, Lord of PlessisBovrrot, a Nobleman of France. Newly translated out of French into En-glish By Z.l. Gentlemen. London, Imprinted for William Posonby, 1596,8 fl.pa num., 498 f., 9 fl. pa num.Mikrofilm.

Mfa 1/30D

1597S. Lavardin (De), Jacques. Histoire de Georges Castriot, svrnommeScandrbeg, roy d' Albanie. Con tenant ses iI\ustres fait d'armes &memorables victoires It I'encontre des Turcs, pour la foy de Jesus Christ.Par Iaqves de Lavardin, Seigneur du Plessis & de Bourrot, Gentilhomeordinaire de la maison du Roy. Reueue, augmente & poursuiuie du mesmeautheur iusques Ii la mort & tombeau de Mahomet Second Monarque desTurcs. A Paris, chez Chavdiere, M.D.XCVn [ 1597]. Avec Privilege du Roy.20 fl. pa num., 447 fl., 12 fl.

An 1V/19R

Shek. XVIIXVII-e siecle

16046. Lavardin (De), Jacques. Histoire de Georges Castriot, svrnommeScanderbeg, roy d' Albanie. Contenant ses ilIustres faicts d'armes, &memorables victoires a I'encontre des Turcs, pour la foy de Jesus Christ.Recveillie dressee, et povrsvivie ivsqves Iila mort de Mahomet n. Par Jaqvesde Lavardin Seigneur des Plessis, & c. De nouueau a este adioustee enCeste Edition vne chronologie Turciqur, en laquelle sont, sommaiementrepresentes les principaux exploits des Sultans Baiazet n. Selim I. SolymanII. Selim II. Murat III. & Mahomet III en I'espace de CXVII ans. A Franche-

2

Ville. Pour lean Arnavld, 1604, 19 fl. pa num., 447 fl., 47 fl., 12 fl. pa num.Fotokopje.

An IX/I4A

16217. Lavardln (De), Jacques. Histoire de Georges Castriot, svrnommeScanderbeg, roi d' Albanie. Contenant ses iIIustres faicts d'armes, &memorables victoires Ii I'encontre des Turcs pour la Foy de lesvs Christ.Recveillie, dressee, et povrsvivie iusques Ii la mort de Mahomet II parlacqves de Lavardin Seigneur du Plessis-Bourrot. Derniere Edition,augmentee d'vne Chronologie Tvrcqvesqve, ou sont sommairementrepresantees les choses plus remarquables aduenOs depuis Mahomet II,lusques IiOthoman II. Iipresent regnant. A Paris. Chez Denys Moreav rueSaint lacques, a la Salamondre. 1621.Avec Privilege du roy. 13fl. pa num.602 f., 24 fl. pa nurn., 50f., 58.

An II18F

16318. Doudler, Michel. Inventaire de I'Histoire generale des Turcs S.1./163 II.40 fl. pa nurn., 998 f., 24 fl. pa num.

An WSF

9. Baudoin, I. Histoire Negre-Pontique contenant la vie et les Amoursd'Alexandre Castriot, arriere neuveu Scanderbeg , & d'Olimpe, la belleGrecque de la Maison des Paleologues. Tiree des Manuscrits d'OctauioFinelli, de la Duche de Spolette, & recueillie par luy mesme de Memoiresd'un Caloyer Grec, en la Coste d 'Ephese. Le tout mis en ordre, & donne aupublic par I. Bavdoin. A Paris, Chez Tovsainot dv Bray, rue S. Jacqves, auxEspicsmeurs. M.DCXXXI [1631]. Avec privilege dv Roy. 8 fl.pa num., 456f.Mikrofilm. .Emri i vertete i autorit, sipas Barbier, eshte Pierre de Boissat.

Mfan 2/I8E

164110. Baudier, Michel. Inventaire de I'histoire generale des Turcs. Ov sontdescriptes les gverres des Turcs, leurs conquestes, seditions, et chosesremarquables, tant aux affaire qu'ils ont eu contre les Chrestiens, commeGrecs, Hongres, Polonois, Bulgares, Moldaues, Transiluains, Valaques,

3

Sclauons, Venitiens, Espagnols, Cheualiers de Rhodes, et de Malte, quecontre les infidelles comme Tartares, Perses Egyptiens, Arabes, et autres:depuis I'an mil trois cens iusque en I'anee 1640. Avec la mort, et bellesactions de plusieurs Cheualiers de Malte, & autres Gentilshommes. Par IeSievr Michel Baudier de Lengvedoc. Gentilhomme de la maison du RoyConseiller & Historiographe de sa Majeste. Qvartiesme edition reveve etavgmentee. A Roven, Chez Clement Malassis, Lovys Ovrsel, dans la Courtdu Palais dans l'Estre Dame, et Jacqves Besogne, dans la Court du Plais,1641,16 fl.pa num, 886f.

An III/17E

1644II. Chevreau, Urbain. Scanderbeg.Premierepartie.A Paris,ChezToussainctQuinet, & Nicolas de Sercy, au Palais. MDCXLIV [1644]. Avec Privilege duRoy.IVPart. I: 16 fl. pa num., 568f.

An 1X/21D

1645U. Des-Hyes, C. Voyage de Levant. Fait par Ie commandement dv Roy enI'annee 1621 par Le Sr.D.C. Troisiesme edition. A Paris, Chez Ardian TavpinartRue St. Jacques Ii la Sphere, 1645,4 fl. pa num., 496f. me ii, 6 fl. harta

An IWIOG

165413. Scudery (De). Scanderbeg to his Councel of officers and commandersNe tibr.: Curia Potitiae: or the apologies of Seve rail princes: Justifying to theWorld their Most Eminent Actions: by the strength of reason, and the most.Exact Rules ofPoticia. Written in French by the acurate Pen of Monsieur...London, Printed for Humphrey Moseley at the sign of the Princes Arms inSaint Pauls Church -yard, M.DC.LIV [1654], f.121-130, 7 fl. portr.Separat.Fotokopje.

An I/ISR

4

165614. Bussieres (De), Jean. loannis de Bvssieres e Societate lesv.Scanderbegus. Poema. Accessit Dissertatio de Descriptionibus in PoomateEpico. Lvgdvni, Sumpl Lavrentii Anisson, & loan. Bapt. Devenet, M.DeL VI[1656]. Cwn priuilegio. 2 fl. pa num., 142Mikrofilm.

Mfan InH

1658IS. Bussieres (De), Jean. Joannis de Bvssieres e Societate lesv,Scanderbegvs. Poema. Editio noue altera parte auctior. Lvgdni, Sumpt.LavrentiiAnisson & loan. Bapt. ~venet. M.DCLVIII [1658].Cwn piuilegio,23 fl. pa num, 283f., 8 fl. pa num.

An D/8E1659

16. Baudier, Michel. Histoire generale dv Serrail et de la Covr dv GrandSeigneur Empereur des Turcs. Ou se void I'image de la grandeur Othomane,Ie tableau des Passions humaines, et les exemples des inconstantesprosperitez de la Cour du Roy de la Chine, pa Ie Sr. Michel Bavdier deLanguedoc. A Lyon Chez Clavde La Riviere, rue Merciere, It laSience.M.DeLIX [1659],9 fl.panum.,335 C.,13f.panum., 1fl. it

An IV/I6S

166217. Bussieres (De),Jean.loanis de Bvssires e Societate lesv Scanderbegvs.Pooma. Editio altera longe emendatior. Cui accesserunt aliquot Poomatia.8.1. 8umpt. Guill. Barbier, loannis Girin, & Franc. Comba in vico Mercatorio,sub signo Prudential, M.De.LXII [1662]. 8 fl. pa num., 213f. me iI., 17 fl. panum.

An 1II/24T

18. Du Verdier, Gilbert Saulnier. Compendio dell'historie generali detvrchi con tutto quel ch'e successo di piu memorabile sotto iI Regno diXXIII. Imperatori Cominciando da Ottomano primo, sino a Mahomet IV,di questo nome hoggi regnante.Raccolto con diligenza dal signore di VerdierHistoriograCodi Francia e tradotto dal Francese da Ferdinando de ServiFiorentino. Aggiuntoui nuovamente la continuatione de'Succesi, e Guerreseguite tra la Potentissima Casa Ottomana, e la Serenissima Republica di

5

Venetia dall' Anno 1647 sino al1662 con Ii Sommarij Ii ciascuna vita, e unaTaula copiosa delle cose piu notabili contenute nell'Opera, Parte 1-2 Venetia,Presso Gio: Battista Scaluinoni, 1662. Con licenza de'Superiori, & Priuilegio.IV.Part. I: I f1.iI., Ifl. pa num., 21Of.Part. 2: II fl. pa num., 200f.

An III/20G

166519.Du Ventler, Gilbert Saulnier. Abbrege de I'histoire des Tvrcs. Contenanttout ce qvi s'est passe de plus remarquable sous Ie regne de vingttroisEmpereurs. Recueilly tres-soigneusement par Ie sieur Dv Verdier,Historiographe de France. Enrichy en cette demiere Edition de leurs Por-traits en Taille - douce; Et augmente de plusieurs belles RemarquesCurieuses, qui n'ont point este inserees dans les autres. Tome 1-2. A Paris,Chez Gvillavme de Lvyne, Libraire - lure au Palais, dans la Gallerie desMercieres, a la lustice, M.DC.LXV [1665]. Avec privilege dv roy.'ZV.Tom. I: 10 fl. pa num., 556f., 12 fl. pa num.Tom. 2 : 662f., 17 fl. pa num.

An I/l8T (1-2)

167020. Iant De. L'Histoire du Prince Osman, fils du sultan Ibrahim. Empereurdes Turcs et frere de Mahomet IV Ii present regnant. Depuis nomme Ie P.Dominique-Othoman, de l'Ordre des Freres Prescheurs. Qu est decrit IeCombat Naval des Chevaliers de Malthe, les Intrigues du serail & de laPorte, au svjet de la Sulltane & de son Fils. Et I'histoire du Sultan lacaya.Avec un Abrege de I'histoire des Turcs jusqu' Ii present. A Paris, ChezEstienne Loyson, au Palais IiLentree de la Galerie des Prisonniers au Nomdelesvs, MDCLXX/1670/. Avec Privilegedv Roy. II fl. panum.,215f.

An WISE

21. Loir (De). Viaggio di Levante Del Signor di Loir, Nel quale si hanno moltenotizie delia Grecia, del Dominio del Gran Signore delia Religione, e de' costumide'suoi Sudditi, & altre particolarita non descritte da Pietro delia Valle.Aggiuntovi II Viaggio d'lnghilterra Del Signordi Sorbiere, In cui si narranomolte cose intomo aile scienze, e Religione, & altre materie curiose. Tradottidall'ldioma Francese in Italiano dal Secretario F.F. AII'llIustriss. Sig. Sig. e

6

Pron Colen. II Signor Don Ercole Sfondrati Conte delia Riuiera, del SacroRomano Imperio, Barone delia Vallesina, Signore delia Squadre de' Maueri,e di Nibionno, delia Montagna d'Introzzo, Trigoli, e Bellagio, CaualieraCommendatoredell'Ordine di S.Iago,e Capitanod' una Campagnia di Cavallid'Ordinanza per sua Maesta Cattolica nello stato di Milano. In Milano,M.DC.LXX [1670]. Federico Agneli. Scultore, & Stampatore. 6 fl. pa num.,386f.

An IV/24T

167122. Savinien d' AIquie, Fran~ois. Les Memoires du Voyage de Monsieur IeMarqius de Ville au Levant. Ou Histoire Curieuse du Siege de Candie.Comprenant en trois parties tout ce qui s'est passe, tant avant I'arrivee &sous Ie commandement de ce General, que sous celuy de Mr. Ie Marquesde S. Andre Montbrun, jusques Ii la prise de la Place. Le tout tire desMemoires de J.B. Rostagne, Secretaire d'Estat & des Finances de S.A.R. &tesmoin oculaire de ce qui! dit : & plusieurs autres tres- fideles & tre curieuses.Par Fran~is Savinien d' Alquie. Premiere Partie. A Amsterdam Chez Henry& Theodore Boom. MDCLXXI /1671/.Iv.Part. I: 5 fl. pa num., 60f., 453f.

- An 11/25E

167323. Scudery {De). Scanderbeg to his Council of officers and commanders.Ne libr.: Cvria Politiae: ar the apologies of Several princes... London, Printedfor Robert Boulter at the Turks Head in Combil against the Royal Exchainge,1673, f.121-130.Separat.Fotokopje.

An 1116R

.167524. De La Guilletiere. Athenes ancienne et novvelle et l'Estat present del'Empire de Turcs, contenant la vie dv Svltan Mahomet IV. Le Ministerede Coprogli Achmet Pacha, Grand Vizir. Ce qui s'est passe dans Ie Camp desTurcs au Siege de Candie Et plusieurs autres pamcularitez des Affaires de laPorte. Avec Ie Plan de la ville d' Athenes, Par Ie Sr. De la Guilletiere. A Paris,Chez Estienne Michallet, rue Saint Yacques Ii I'Image Saint Paul, proche la

7

Fontaine S. Severin. M.DCLXXV. [1675]. Avec Privilege dv Roy. 12 fl. panum.,446f., 16 fl. pa num., 2fl. it.

AnDI/1U

167625. Bouhoun, Domenique. Histoire de Pirre d' Aubusson grand-maistre deRhodes. A Paris, Chez Sebastien Mabre-Cramoisy. Imprimeur du Roy, roeSaint Jacques, aux Cicognes, 1676, 7 fl. pa num., 351 f. me il, 13 fl.

An IVI9D

26. Chassepol (De). Histoire des Grands Visirs Mahomet Coprogli Pascha etAhmet Coprogli - Pascha. Celie de trois demiers Grands Seilneurs; de leursSulltanes, & principales Favorites; avec les plus secrettes intrigues du Serrail.Et Plusieurs autres Particularitez des Guerres de Dalmatie, Transilvanie,Hongrie Candie, & Pologne. Avec Ie Plan de la Bataille de Cotzchin. A Paris,Chez Estienne Michallet, rue Saint Jacques a l'Image Saint Paul, proche laFontaine S. Severin. M.DC.LXXVI [1676]. Avec Privilege dv Roy 6 fl. panum., 304f., 4 fl. pa num.

An IV/IT

167727. Amelot De la Houssaie, Abraham Nicolas. Histoire du gouvemementde Venise, Par Ie Sieur Amelot de la Houssaie. A Paris, Chez Frederic LeonardImprimeur ordinaire du Roy & du Clerge de France, 1677. Avec Privilege duRoy, 15 fl. pa num., 424f., 19 fl. pa num.

An IX/SG

28. Spon, Jacob; Wheler, George. Voyage d'italie de Dalmatie, de Grece etdv Levant, Fait en annees 1675 & 1676 par lacob Spon Docteur MedecinAggrege a Lyon, & George Wheler Gentilhomme Anglois. Tom. 1-3. ALyon, Chez Antoine Cellier Ie fils rue Merciere, a la Coustance. M.DCLXXVIII[1678]. Avec Privilege du roy.'NoTom. I: I fl. portr, 2 fl. pa num., 405f., 12 fl. il.Tom. 2: 417 f., 6 fl. pa num., 13 fl. it.Tom. 3: (Contenant les Inscriptions de chaque ville & leur exprication,avec quelques Medailles & autres Monumens autiques). 226f. me il,

~ fl.it

An IX/tR

8

167929. Chassepol (De). Histoire des Grands Vizirs Mahomet Coprogli Pacha etAchmet Coprogli Pacha Celie des trois demiers Grands Seigneurs; de leursSultanes & principales Favorites avec les plus secrettes intrigues du Serrail,Et plusieurs autres particularitez des Guerres de Dalmatie, Transilvanie,Hongrie, Candie, et Pologne. Avec I'Histoire du Grand Sobieski, Roy depologne. Et Ie Plan de la Bataille de Cotzchin. T. 1-3. A Paris, En la Boutiquede G. Quinet, au Palais, en la Galerie des Prisonniers, a I' Ange Gabriel. AvecPrivilege dv Roy. MDCLXXIX [1679].1'1.Tom. I: X, 312f., 1ft. il.Tom. 2: Suite de I'histoire du Grand Vizir Achmet Coprogli Pacha et duGrand Seigneur Mahomet IV. 331f.Tom. 3: Continuation de I'histoire du Grand Vizir Achmet CoprogliPacha e du Grand Seigneur Mahomet IV. 332f.'

An IX/27R

168030. Du Cange, Carolus du Fresne. Historia Byzantina duplici commentarioiIIustrata. Prior familias ac stemata imperatorum Constantinopolitanorum,cum eorundem Augustorum Nomismatibus, & aliquot Iconibus. PraetereaFamilias Dalmaticas & Turcicas completitur: alter descriptionem urbisConstantinopolitanae, qual is extitit sub Imperatoribus Christian is. AuctoreCarolo du Fresne Domino du Cange, Regi Ii Consillis & Franciae apudAmbianos Quaestore. Lutetiae Parisiorum, Apud Ludovicum Billaine,Bibliopolam Parisiensem, (I) C.LXXX [1680]. Cum Privilegio RegisChristianissimi.5 fl.pa num.,372f. meil. 12fl.panum., 18Of.,203f.meil.,3 fl.il.

AnV/tA

168131. Du Verdier, Gilbert Saulnier. Abbrege de I'histoire des turcs, contenanttout ce qui s'est passe de plus remarcable sous Ie regne de vintgtroisEmpereurs Recueilly tres soingeusement par Ie Sieur Du Verdier,Historiographe de France. Enrichy en cette demiere Edition de leurs Por-traits, & de plusieurs remarques curieuses, reveu, corrige & augmente parJ.P. Tome 1-3. A Lyon, Chez Antoine Laurens, rue Belle Cordiere.M.DC.LXXXI -M.DC.LXXXlI [1681-1682]Avec Approbation & Permision.'N.

9

Tom. I: M.OC.LXXXII [1682]. 5 fl. pa num., 476f. me portr., 7 fl.Tom. 2: M.OC.LXXXII [1682]. Chez Jean Bruyset, Noire, aux bons Pelerins,10 fl. pa num., 44Of. me portr., 2 fl. pa num.Tom. 3: M.OC.LXXXI [1681]. Chez Jean Bruyset, Noire, aux bons Pelerins,12fl.panum.,588f.meportr.

.

An V/I9-21R

32. Guillet De Saint-George, George. Histoire du regne de Mahomet IIEmpereur de Turcs. Tome I. Paris, Chez Denys Thiel1)' et Claude Barbin,1681.IV.Tom. I: 51Of.me iI., 1 fl. harte jashte tekstit.

An 1X/26D

Botime te vitit 1682, shih Dr.31.Pour les publication de I'annee 1682, voir n031.

168333. Chassepol (De). Historia Delli due vltimi Gran Visiri, Con alcuni secretiintrecci del Serragio, E Molte particolarita sopra Ie Guerre diCandia,Dalmatia, Transiluania, Polonia & Vngheria. Transportato delFrancese de Gomes Fontana, e consacrato a S.E. il Sig. Kau. e Proc.Francesco Morosini. In Venetia, MOC.LXXXIII [1683] Presso GiauaniCagnolini. Con Licenza de Superiori, e Privilegio. 6 fl. pa num., 236f.

An I11124U

168534. Amelot de Ia Houssaie, Abraham Nicolas. Histoire du Gouvemement deVenice. Demiere edition. RevUe & corrigee par I' Auteur. Tom. 1-2. A Paris,Chez Frederic Leonard Imprimeur ordinaire du Roi, de Monsegneur, & duClerge de France. 1685. Avec Privilege de sa Majeste.tv.Tom. I: 14 fl. panum., 542f.Tom. 2: 2 fl. pa num., f.543-686, 39 fl. pa num., 16f.

AnVI9G

10

168835. La Roche -GuUhem (De). Le grand Scanderbeg. Nouvelle par Mlle... AAmsterdam, Chez Pierre Savouret, dans Ie Kalver -Straat, 1688, 178f.

An UIItSF

168936. Vanel. Abrege nouveau de I'histoire generale des Turcs. Oil sont decritsles evenemens, & les revolutions arrivees dans cette vaste Monarchie, depuisson etablissementjusq' a present. Avec les Portraits des Empereurs Otto-mans tirez sur les meilleurs Originaux. Par M. Vanel, Conseiller du Roy ensa Cour des Comptes, Aydes, & Finances de Montpelier. Tom. 1-4. A Paris.Au Palais, Chez Charles Osmont, dans la Grande SalIe, du cote de la Courdes Aydes, a l'Ecu de France. M.DC.LXXXIX [1689]. Avec Privilege du Roi.4V.Tom. I: 2 fl. pa num., 458f., 8 fl. pa num., 8 fl. portr.Tom. 2: 498f., 8 fl. pa num., 10 fl. portr.Tom. 3: 592f., 8 fl. pa num., 6 fl. portr.Tom. 4: 555f., 6 fl. pa num., 2 fl. portr.

An IXI7-tOR

169037. La Roche -Guilhem (De). The Great Scanderbeg a Novel Done out ofFrench. London. Printed for R. Bentley, at the Poat House, in Russel-Streetin Covent Garden, 1690, I fl. pa num., 142f.Mikrofilm.

Mfan t/5R

169238. La Roche -Guilhem (De). Le grand Scanderbeg. Novele Tvrcqve. SurI'imprime A Amsterdam. Chez Pierre Savouret, dans IeKalver -Straat, 1692,2 fl. pa num., 175f.

An Dl/32U

169739. Herbelot (0'), Bartholeme. BibliothequeOrientale, ou Dictionaire Uni-versal. Contenant generalment Tout ce qui regarde la Connaissance desPeuplesde l'Orient. Leurs Religions, Sectes et Politique.leurs Gouvemements,

11

Loix, Coutumes, Moeurs, Guerres & les Revolutions Ie leurs Empires. LeursTheologie, Mythologie. Magie. Physique, Morale Medecine, Mthematiques,Histoire naturelle, Chronologie, nomiques, Grammaire, & Rethorique. LesVies et Actions remarquables de tous leurs Saints, Docteurs, Philosophes,Historiens, P~tes, Capitaines, & de tous ceuX qui se sont rendus illustresparmis eux, par leur Vertu, par leur Savoir. Des Jugements critiques, et desExtoraits de Tous Leurs Ouvrages, De leurs Traitez, Traductions,Commentaires, Abregez, RecUeils de Fables, de Sentences, de Maximes, deProverbes, de Contes, de bons Mots, & de tous leurs Livres ecrits en Arabeen Persan, oven Turc, sur toutes sorts de Science, d' Arts, & Profession.Par Monsieur D'Herbelot. A Paris, Par la Campagnie des Libraires, 1697.Avec Privilege du Roi, XXVIU, 1059f.

An DI/IA

40. Vanel. Abrege nouveau de l'histoire generale des Turcs. Ou ont decritsles evenemens & les revolutions dans cette vaste Monarchie depuis sonetablissements jusqu' Ii present. Avec les Partraits des Empereurs Otto-mans tirez sur les meilleurs originaux. Par Mr. Vanel, Conseiller du Roy ensa Cour des Comptes, Aydes, & Finances de Montpelier. Tom 1-4.NouvelleEdition. Suivant la Copie de Paris. A Amsterdam. Chez Andre deHoogenhusen, M.DC.XCVII [1697].ifV.Tome I: 22 fl. pa num. 468f., 5 fl. portr., 6 fl.Tome 2: 508f., 9 fl. portr., 8 fl.Tome 3: 592f., 8 fl. portr., 8 fl. it.Tome 4: 555f., 6 fl.

An V/I7D (1-4)

169841. Histoire nouvelle des anciens ducs et autres sou vera ins de I' Arcchipel:Avec Ie Description des principales Isles, & des choses les plus remarquablesqui s 'y voyent encore aujour d'huy. A Paris, Chez EtieMe Michallet, 1698.Avec Privilege du Roy. 7 fl.pa num., 405., I fl. pa num.

An IXI9U

17004%. Bussi~res (De), Jean. Joannis de Bussieres e societate Jesu.Scanderbegus, Poema. Editio tertia longe emendatior. Cui accesserunt ali-quot Poemate Coloniae, Sumpt Wielhelmi Mettemich Bibliop. An der hohen

12

Schmidten, 1700. Cum Privilegio S.C.M. 356f.An ID/12F

Shek.XVIIIXVIII-e siecle

170243. Ville -Dieu (De). Oeuvres de Madame de Ville

- Dieu. Tom VI. Contenantles Memoires du Seraihe et les Nouvelles Affiiquaines. A Paris. Chez laVeuve de Claude Barbin au Palais, sur Ie second Person de la Sainte chapelle.MDCCII [1702]. Avec privilege dv Roy.IV.Tom.6: I fl. pa num., 590f.Mikrofilm.

Mfan 1112A

170944. Duponcet, Jean Nicolas. Histoire de Scanderbeg roy d' Albanie. Par laR.P. Dvponcet, de la Compagnie de Jesus. A Paris, Chez Jean Mariette, rui!S. Jacques, aux Colonnes d'Hercule, 1709. 12 fl. pa num., 59Of., 4 fl. pa num.

An DI8S

171845. Campagnes de Monsieur Ie Prince Eugene en Hongrie, et des generauxvenitiensdans laMoree, pendant les annees 1716& 1717. Tom 1-2. A LyonChez Thomas Amaulry, M.DCC.XVIII [17 I8]. Avec Ieprivilege du roi.'NTom. I: 3fl. pa num., LXX, 444f., 2 fl.Tom.2: I fl. pa num., 5oof.

An V/18R

172046. Bussieres (De), Jean. Joannis de Bussieres e Societate Jesv.Scanderbegus. Pot!ma. Editio tertia longe emendatior. Cui accesserunt ali-quot Poi!mate. Superiorum Permissu. Veronae apud Nicolaum Cassini, Anno~CXX[I720].352f. .

An 11117S

13

172147. La Roche -Guilhem (De). Scanderbeg the Great. Translated from theFrench Original. Printed in the year 1721. Nt! libr.: A select Collection ofNovels. Volume the fifth. London: Printed for John Watts, at the Printing-Office in Wild-Court near Lincolns - Inn-Fields. MOCCXXI [1721], f.279-384.Mikrofilm.

Mfa 1I/39E

172448. Spon, Jacob; Wheler, George. Voyage d'italie de Dalmatie de Grece etdu Levant, Fait aux annees 1675 & 1676. ParJacob Spon et George Wheler.Tome 1-2. A la Haye, Chez Rutgert Alberts, 1724.'ZV.Tom. I: I fl. iI., 8 fl. pa num., I fl. portr., 367f.Tom. 2: I fl. iI., 405f.

An IXl6UAnIXnU

172949. Du Cange, Carolus Du Fresne. Historia Byzantina duplici commentarioiIIustrata. Prior familias ac stemata imperatorum Constantinopolitanorum,Cum eorundem Augustorum Nomismatibus, & aliquot Iconibus; PraetereaFamilias Dalmaticas & Turcias complectitur: alter descriptionem urbisConstantinopolitanae qualis extitit sub Imperatoribus Christianis AuctoreCarole du Fresne Domino du Cange, Regi a Consiliis & Franciae apudAmbianos Quaestore. Venetiis, Ex Typographia Bartholomaei Javarina, 1729.9ft. pa num., 282f. me iI., 4 fl. pa num., 7 fl. pa num., 139f., 3 fl. iI., I36f., 5 fl. panum.22f.

An IV/3D

50. La Roche - Guilhem (De). Scanderbeg the Great. Translated from theFrench Original. London: MOCC.XXIX [1729]. -Nt! libr.: A select collectionof Novels and Histories. Volume the fifth... London Printed for John Watts,at the Priting -Office in Wild-Court near Lincoln's - Inn-Fields. MOCCXXIX[1729], f.271-359.Mikrofilm.

MfaD/41E

14

51. Ville -Harduin (De), Geoffry. Histoire de l'Empire de Constantinoplesous les empereurs ftan~ois Divisee en deux Parties, dont la permiere Con-tinent I'Histoire de la Conquete de la Ville de Constantinople par lesFran~ois, & les Venetiens ecrite par Geoffry de Ville -Harduin Malechalde Champagne & de Romanie: Reveve & Corrigee en cette Edition sur IeManuscrit de la Bibliotheque du Roy, & iIIustree d'ObservationsHistoriques, & d'un Glossaire, pour les termes de I'Auteur a present horsd'usage. La second Contient un Histoire generale de ce que les Fran~is &les Latins ont fait de plus memorable dans l'Empire de Constantinople, depuis qu' its s' en rendirent maitres, jusque a ce que Ie Turcs s' en sont emparez:Iustitiee par les Ecrivains du terns, & par plusieurs Chroniques, chartes, &autres Pieces non encore publiees. A Venise, De I' Imprimerie de BarthelemiJavarina. M.D.CC.XXIX [1729].IV.Part. I: 6 fl. pa num., 187 f., 7f. pa num.Part. 2: Dans la qvelle, La suite des Empereurs Fran~ois , des Patriarchesde Constantinople Latins, des Roys de Thessalonique, des Princes de laMoree & d' Achaie d'Epire des Nucs d' Athenes, de Duras, de Nicsia, desSegneurs de Negropont, de Metelin, & autres sont decrites. Avec vnReceuil de plusieurs Titres, & autres Pieces non encore publies, tir6estant du Tresor de Chartes du Roy, que d'ailleurs, pour seruir de Preuuesa cette Histoire. 4 fl. pa num., 170f., 2 fl. pa num., 5 If.

An VlV4B

173152. Baudoin, I. Histoire Negre -Pontique, contenant la vie et les amoursd' Alexandre Castriot, arriere neueu de Scanderbeg, & d'Olympe la belleGrecque, de la Maison des Paleologues, Tiree des Manuscrits d'OctavioFinelli, de la Duche de Spolette, & recueillie par luy mesme de Memoiresd'vn Caloyer Gree, en la Coste d'Ephese. Le tout mis en ordre, & donne aupublic. Par I. Bavdoin , Second Edition, Corrigee dv grande nombre, defautes qui sont dans la premiere Edition faite en 1631. A Paris, Chez Mosier,Quay des Augostins, du cote du Pont Saint Michel, a l'Olivier. M.DCCXXXI[1731 ]. Avec Approbation & Privilege du Roi, 6 fl. pa num., 561 f., 3 f. pa num.Emri i vertete i autorit, sipas Barbier, eshte Pierre de Boissat.

An WI4S

53. Baudoin, I. Histoire Negre - Pontique, contenant la vie et les amoursd'AlexandreCastriot,et l'Olympe la belle grecquede la MaisondesPaleologues, 2-e edit. Corrigee du grand nombre de fautes qui sont dans la

15

premieres edition faite en 1631. Amsterdam, P. Humbert, 1731, XII, 561 f.An IX/22D

54. Lenfant, Jaques. Histoire de la guerre hussites et du Concile de Basile,Par Jaques Lenfant. Enrichie de Portraits, & de Vignettes 8 la tete de chaqueLivre. Tome 1-2. A Amsterdam, Chez Pierre Humbert. M.OCCXXXI [1731]'ZV.Tom. I: XVIII, 355f.Tom. 2: 406f., 10 fl. pa num., 4 fl. portr.

AnVJ/8E1732

55. ChevUly (De). Scanderbag, ou les aventures du Prince d' Albanie. Tome1-2. A Paris, Chez Charles- Jean - Baptiste Delespine Fils, Libraire, ru~ SaintJacques, vis -8 - vis la rue des Noyers 8 la Victoire. Et au Palais, Gregoire -Antoine Dupuis, Libraire, dans la Grande Salle, au S. Esprit. MCCXXXII[1732]. Avec privilege du Roy.'ZV.Tom. I: 361f.Tom. 2: 4IOf., 3 fl. pa num.

An V/12D(1-2)

56. Marsigli (De), L.F. L'etat militaire de I'Empire Ottoman, ses progreset sa decadence. Par Mr. Ie Comte de Marsigli de l'Academie Royale desSciences de Paris, et de Montpelier, de la Societe Royale de Londres, etfondateur de l'lnstitut de Boulogne. Ouvrage enrichi de Planches en tailledouce. Part 1-2. Ala Haye, Chez Pierre Gosse & Jean Neaulme. Pierre deHandt. Adrin Moetjens. A Amsterdam, Chez Herm. Uytwerf. Franc.Changurion, M.OCC.xXXII [1732].IV.Part. I: XVI, 151f., 2 harta, 3 fl. il.Part. 2: 199f. me iI., 31 fl. it.

An IV/lOA

173557. La Mothe (De), Antoine "oudart. Scanderbeg. Tragedie, Representeepour la premiere fois, par I'Academie Royale de Musique, Le Jeu -dyVingt -Sept Octobre 1735. De l'Imprimerie De Jean -Baptiste -ChristophBallard Seul Imprimeur du Roy & de I'Academie Royale du Musique.M.OCC.XXXV [1735]. Avec privilege dy Roy. De Prix est de XXX sels. XII,

16

50 f., I fl. pa num.Mikrofilm.

Mran 1131"

58. Rebel, Fran~ois; Francoeur Fran~ois. Scanderbeg Tragedie Mise enMusique par Mrs. Rebel fils Surintendet de la Musique du Roy, et Francoeur,compositeur de la Musique de la Chambre de sa Majeste Representee parI'Academie Royale de Musique Ie27 Octobre MDCCXXXV [1735]. Prix enBlanc 13tt10sEt relie 15ttGravee par De Claud A Paris,Chez Le Sr. Francoeurrue Traversine au coin de la rue du Hazard. La Veuve Boivin Md. Rue, St.Honore Iila regIed'Or. Le Sr. Le Clerc Md. Rue du RouIle Iila Croix d'Or Et Iila parte de l'Opera. Avec privilege dy Roy. 2 fl. pa num., 48f., 264f. me notamuzikoreFotokopje.

An I/22A

174559. Gautier, J. Les voyages et les expeditions de Pirrhus, roi d'Epire. ParJ.Gautier. A Londres, Chez I'auteur dans Raquet -Court, Fleet -Street. etchez tous les libraires de la ville et de la campagne, 1745,3 fl. pa num., I fl.harte,591( .

An IVnG

60. La Mothe (De), Antoine "oudart. Scanderbeg. Tragedie. Representeepar I'Academie Royale de Musique I'an 1735. Paroles de Feu Monsieur dela Mothe. Achevees par M. De Lasserre Musique de Messieurs Rebel etFrancoeur. CXXIV. Opera. Tom XVI. - Ne libr.: Recueil general des Opera.representees Par I'Academie Royale de Musique, depuis son etablissement.Tome seizieme. De l'Imprimerie de J -B - Christophe. Ballard, Doyen desimprimeurs du Roi seul pour la musique, et pourlad, academie au Mont -Pamasse, rue S. Jean - de Beauvais, MDCCXLV [1745]. Privilege de saMajeste,(145-204.

Mra 1128C

174661. Du Cange, Carolus du Fresne. Caroli dv Fresne domini dv CangeIllyricvm Vetus et Novum, sive historia regnorum Dalmatiae, Croatiae,Siavoniae, Bosniae, Serviae, atqve Bvlgariae, locvpletissimis accessionibusavcta atqve a primis temporibvs, vsqe ad nostram continvata aetatem.

51lB q~\ " '171.1-,1 i\l.-J

Pasonii, Typis Haeredvm Royerianorvm, Anno 1746, 12 fl. pa num., I fl. it,242

An IV/128

174762. Guer, Jean -Antoine. Moeurs et usage des Turcs, leur religion, leurgouvemement civil, militaire et politique. Avec un abrege de I'HistoireOttomane. Par M. Guer, Avocat. Tome 1-2. A Paris, Chez Merigot & Piget,Quai des Augustins, MDCCXLVII [1747]. Avec, Approbation & PrivilegeduRoi.2V.Tom. I: 13 fl. pa num., 453f., 8 fl. pa num., 13 fl. me itTom. 2: 5 fl. pa num., 537f., 2 f. pa num., 17 fl. me it

An I1I3C (1-2)

174963. Histoire de Pyrrhus, roi d'Epire. Tome 1-2.A Mortier, 1749.'N.Tom. I: 26f. pa num., 375f.Tom. 2: 4 fl. pa num., 486f.

An 1I/5S (1-2)

175464. La Mothe (De), Antoine Houdart. Scanderbeg. Tragedie Representeepour la premiere fois, par l' Academie Royale de Musique, Ie Jeudi vingt -sept Octobre 1735. Musique de M. Rebel & Francoeur. Ne tibr.: Oeurre deMonsieur Houdart de la Motte I'un des Quarante de I' Academie Fran~oise.Tome septieme. A Paris, Chez Prault l'aine Quai de Conti Ii la descente duPont -Neuf, Ii la Charite. M.DCC.LIV [1754]. Avec approbation & Privilegedu Roi, f.195-249.Separat.Fotokopje.

An XI2F

176365. Heut, M. Histoire du commerce et de la navigation des anciens. Par M.Heut, ancien Eveque d' Avranches, sous -Precepteur de feu Mgr. Le Dau-phin, I'un des Quarante de l'Academie Fran~oise. A Lion, Chez Benoit

18

Duplain; Libraire grande rue Merciere, Ii I'Aigle. M.DCC.LXIII [1763]. AvecApprobation & Privilege du Roi XXIV f., 496f.

An VI/27F

66. La Mothe (De), Antoine Houdart. Scanderbeg, Tragedie, Representeedevant Leurs Majestes, Ii Fontainebleau Ie 22 Octobre 1763. S.1., Del'Imprimerie, De Christophe Ballard, seullmprimeur du Roi pour la Musique,& Noteur de la Chapelle de Sa Majeste M.DCC.LXIII. [1763]. Par expresCommandement de Sa Majeste. 3 fl. pa num., 62f.

An 111/308

176467. Lettres turques, historiques et politiques. Ecrites tant par Mehemet II.Empereur Ottoman, que par ses Generaux, ses SuItanes, un de sesAmbassadeurs, & Usun Cassan, Roi de Perse, son Contemporain. Traduitesdu Grec & de I'Arabe sur des Manuscrits trouves Ii Constantinople, avecdes notes interessantes et une Histoire de la vie de ce Conquerent. ParM.B++++ de M+++. Part 1-2. A Paris, Chez Dvchesne, vue S. Jacques, auTemple du Gout. Panckoucke, rue & pres la Comooie Fran~ise. Prault, Quaide County, Iila descente du Pont neuf. M.DCC.LXIV [1764].,Avec approba~tion.2V.Part. I: 4 fl. pa num., l44f.Part.2: 2 fl. pa num., 155f.

An VIW4S1767

68 Laugier, Marie -Antoine. Storia delia Republica di Venezia Dalla suaFondazione sino al presente Del sig. Abate Laugier. Tradotta 001 Francese.Torno 1-12. Venezia, Presso Carlo Palese, e Gasparo Storti, Con Privilegio,1767-1769.12V.Tom. I: 1767 I fl. iI.,4 fl. pa num., 355 f., 21 f. pa num.Tom. 2: 1767.372 f., 8 fl. panum.Tom. 3: 1767.421 f., 17 f. pa num.Tom. 4: 1768. XL, 348 f., 13 fl. pa num.Tom. 5: 1768.458 f., 15fl.pa num.Tom. 6: 1768.400 f., 10fl. pa num.Tom. 7: 1768.460 f., 9 fl. pa num.Tom. 8: 1768.421 f., 19fl. pa num.

19

Tom. 9: 1768. 513 f., 7 f. pa nwn.Tom. 10: 1768. 569 f., 14f.panwn.Tom. II: 1769. 499 f., lOf.panwn.Tom. 12: 1769.464 f., 8 fl. pa num.

An VIff 2-13

69. Le Beau, Charles. Storia del basso impero Da Costantino it Grandefino alia presa di Costantinopoli, del sig. Le Beau Secretario Perpetuo dell'Accademia delle Iscrizioni e Belle Lettere la quale serve di continuazionealia storia degli imperadori romani del sig. Crevier. Traduzione dal Francesedel sig. Ab. Marco Fassadoni. Torno 1-31. In Venezia, Presso Pietro Savioni,1767-1787.31V.Tom. I: 1767. XII, 549 f.Tom. 2: 1767.500 f.Tom. 3: 1768. 444 f.Tom. 4: 1768. 467 f.Tom. 5: 1768. 436 f.Tom. 6: 1768. 445 f.Tom. 7: 1769.511 f.Tom. 8: 1769. 539 f.Tom. 9: 1770. 448 f.Tom. 10: 1770.482 f.Tom. II: 1771.510 f.Tom. 12: 1771.454f.Tom. 13: 1772.444 f.Tom. 14: 1772.384 f.Tom. 15: 1773.423 f.Tom. 16: 1773.469 f.Tom. 17: 1773.462 f. 1fl. pa nwn.Tom. 18: 1774.432f.Tom. 19: 1775.375f.Tom. 20: 1776.443 f.Tom. 21: 1777.534 f. 1 fl. pa num.Tom. 22: 1778. 446 f.Tom. 23: 1779.352 f.Tom. 24: 1780.431 f.Tom. 25: 1781.439f.Tom. 26: 1782.399 f.Tom. 27: 1783.416f.

20

Tom. 28: 1784.355 Tom. 29: 1785.446 I fl. pa num.Tom. 30: 1786. 404 f.Tom. 31: 1787.360 f.

An V/I-3JU

176870. La Croix (De),Jean -Fran~is. Abbrege chronologique de I'histoireottomane. Par M. De la Croix. Tome 1-2. A Paris, Chez Vincent. ImprimeurLibraire rue Saint Severin, 1768.'N. .Tom. I: 10 fl. pa num., 694 f., 5 fl. pa num.Tom. 2: 787

An VIII/31-32U

Botime te vitit 1768, shih edhe nr.68,69.Pour les publications de I'annee 1768, voir aussi n068,69.

Botime te vitit 1769, shih nr.68,69.Pour les publications de l'annee 1769, voir 0.68,69.

177071. Art (L') de verifier les dates des faits historiques, des chartes, deschroniques et autres anciens monumens, Depuis la Naissance de Notre-Seigneur par Ie moyen d'une table chronologiques, au I'on trouve lesOlympiades, les annees de Jesus Christ, des Eres d' Alexadrie & deContantinople, de l'Ere des Seleucides, de l'Ere Cesareenne d'Antioche,de I' Ere d'Espagne, de l'Ere des Martyrs, de I'Hegire; les Indictions, IeCycle Pascal, les Cycles Solaire & Lunaire, Ie Temps Pascal, les Paques dechaque annee & les Espactes. Avec deux Calendriers perpetuels, laChronologie historiques Des ConcHes, des Papes, des quatre Patriarchesd'Orient, des Empereurs Romains, Grecs; des Califes, des Rois de Parthes,des Perses, des Huns, des Vandales, des Goths, des Lombards, des Bulgares,de Jerusalem de Chypre, des Princes d' Antioche, des Comptes de Tripoli,des Sultans d'iconium, d' Alep, de Damas; des Empereurs Ottomans, desSchahs de Perse, des Grands Maitres de Malte du Temple, de l'OrdreTeutonique, des Empereurs Fran~is, Allemands; des six Electeurs Laiquesde I'Empire; des Rois de Hongrie, de Pologne, de Danemarck, de Suede; des

21

Czars de Russie; des Rois de Fmnce; des grands Vassaux de cette Couronne;des Rois d' Angleterre, d'Ecosse, d'Espagne, de Portugal; des Souveminsd'italie, & c. Nouvelle edition, Revue, corrigee & augmentee, par un ReligieuxBenedictin de la Congregation de S. Maur. A Paris, Chez G. Desprez,Imprimeur ordinaire du Rois & du Clerge de Fmnce. M.DCC.LXX [1770].Avec Approbation, et Privilege du Roi. 4 fl. pa num., xx,xxxvn, 934 , I fl.pa num.

An Dl/JA

72. Dorville, Contant. Histoire des differens Peuples du Monde, contenantles Ceremonies Religieuses et civiles, l'Origine des Religions, leurs Sectes& Superstitions, & les Moeurs & Usages de chaque Nation; Dediee aMonseigneur IeComte De Saint-Florentin; Par M. Contant Dorville. Tome1-2,5-6. A Paris, Chez Herissant, Fils, Libmire, rue Saint-Jacques, it SaintPaul & Ii Saint Hilaire. I.P. Costard Libmire, rue S. Jean -de-Beauvais.M.OCC.LXX-M.OCC.LXXl [) 770-1771].Avec Approbationet PrivilegeduRoi.4V.Tom. I: )770. XV. 535 r., 2 fl. pa num.Tom. 2: 1770. 528 r.Tom. 5: 1771. 552 Tom. 6: 1771.502

An VI/I-4G

Botime te vitit 1770, shih edhe nr.69.Pour les publications de l'annee 1770, voir aussi n069.

177173. GuiUet De Salnt-Georges, George. Storia del regno di Maometto II.Impemdore de'Turchi di Giorgio Guillet. Tmduzione dal Fmncese, edosservazioni del1'Ab. Francescantonio Soria. Torno 1-2. In Napoli, 1771.Nella Stamperia Simoniana. Con Licenza de'Superiori.'N.Tom. I: XXIV f., 308 r.Tom. 2: 366 r.

An 1I1/27S74. Guys. Voyage littemire de la Grece, ou Lettres sur les Grecs Anciens etModemes, Avec un Pamllele de leurs Moeurs; Par M. Guys, Negociant, DeI'Academie de Marseille. Tome 1-2. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, Libmire,

22

rue S. - Jacques, au Temple du Gout. M.DCC.LXXI. [1771 ]. Avec Approba-tion & Privilege du Roi.zv.

Tom. I: XVI, 420 f.Tom. 2: 244 f.

An VIII/6U

75. Mignot, Vincent. Histoire de l'Empire Ottoman, Depuis son originejusqu'a la paix de Belgrade en 1740. Par M. Mignot, Abbe de Scelliers,Conseiller honoraire au Grand Consiel. Tome 1-2,4. A Paris, Chez Le ClercLibraire, Quai des Augustins. MDCCLXXI [1771]. Avec Approbation, &Privilege du Roi.3V.Tom. I: 5 fl. pa num., 532 f.Tom. 2: I fl. pa num., 517 f.Tom. 4: I fl. pa num., 500 f., 2 fl. pa num.

An VIIIn-9S

76. Warnery (De), Charles -Emanuel. Remarques sur Ie militaire desTurc et des Russes; sur la fa~on la plus convenable de combattre les pre-miers; sur la marine des deux empire belligerants; sur les peuples qui antjoint leurs armes a celles de Russie, tels que sont les Georgiens, Colchidois,Mainottes Montenegrins, Albanais, chretiens Grecs &c.&c. Avec diversesobservations sur les grandes actions qui se sont passees dans la demiereguerre d'Hongrie, & dans la presente en Moldavie. Comme aussi surI'Expedition de la flotte russe en Grece; & sur celie du Comte de Tottleben:Avec des plans. Par Mr. de Wamery Major general. Breslau, Chez Guill.Theophile Kom, 1771.3 fl. pa num., 264 f., 2 fl. skica.

An II124S

Botimetevitit 1771, shih edhe Dr. 69, 72.Pour les publications de I'annee 1771, voir aussi n069,72.

177277. Geographie abrege de la Grece ancienne, comprenant: I Une descriptionde la Grece 2: Un discours sur l'Origine, Ie Gouvemement, la Religion, &cdes grecs. 3. Quelques morceaux relatifs it la Chronologie, tels que les

23

olympiades comparees aux annees qui ont precede notre Ere; la liste desrois d' Argos, d' Athenes, &c. Avec une carte & quelques tableauxgeographiques. Par un Professeur d'Histoire & de Geographie. A Paris,Chez Barbou, Imprimeur-Libraire, rue & vis-a-vis la grille des Mathurins.MDCCLXXII [1772]. VIII, 168 f., I fl. harte jashte tekstit.

An IV/14S


177378. Anecdotes orientales, seconde partie Contenant les Rois de Perse, de laDynastie des Sophis,les Mogois ou Empereurs de l'lndoustan, et les sultanTurc de la famille Ottomane, depuis la fondation de ces grands Empiresjusq

'a nos jovrs. A Paris, Chez Vincent. Imprimeur Libraire, rue des Mathurins,hOtel de Clugny MDCCLXXIIl [1773]. Avec Approbation et Privileg du Roi.IY.Part.2:820 f.

An IXI27E

79. Mignot. Vincent. Histoire de I'Empire Ottoman, Depuis son originejusqu'a la paix de Belgrade en 1740. Par M. Mignot, Abbe de Scelliers,Conseiller honoraire au Grand Conseil. Tome 1-3. A Paris, Chez Ie Clelrc,Libraire. Quai des Augustins. MDCCLXXIlI [1773]. Avec Approbation &Privilege du Roi.JV.Tom.l:XV,532f.Tom. 2: 2 fl.panum., 517.Tom. 3: 1fl.pa num., 503 f., 1fl. pa num.

An VIII/ll-13T

24


Botime te vitit 1774, shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1774, voir n069.

Botime te vitit 1775, shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1775, voir n069.

177680. Guys. Voyage litteraire de la Grece, ou Lettres sur les Grecs Anciens etModemes, Avec un Parallele de leurs Moeurs; Par M. Gyus, Secn&taireduRoi, de I'Academie des Sciences & Belles-Lettres de Marseille. NouvelleEdition revue, corrigee & considerablement augrnentee. On y a joint unVoyage de Sophie a Constantinople, un Voyage d'Italie, & quelquesOpuscules du meme.Tome 1-2. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, Libraire,me S. Jacques, au Temple du Gout. M.DCC.LXXVI [1776]."N.Tom. I: IV, 540 f.Tom. 2: 2 fl.pa num., 558 f., Ifl. pa num.

An VIII/18-19G


177781. Abrege de I'histoire de la vie et des actions de Scanderbeg roi d' Albanieetduc d'Epire. Par des lettres turques. Berlin, Chez Arnold Wever, 1777. 16f.F otokopje.

An V/ISF

25

Botime te vitit 1777, shih edhe nr .69.Pour les publications de l'annee 1777, voir aussi n069.

Botime te vitit 1778, shih nr.69.Pour les publications de l'annec; 1778, voir n069.

Botimetevitit 1779,shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1779, voir n069.

178081. Le Beau, Charles. Histoire du Bas-Empire, en comman~t IiConstantinIe Grand. Par Monsieur Le Beau, Professeur Emerite en l'Universite del'Universite de Paris, Professeur d'Eloquence au College Royal, Secretaireoridinaire de MOl1$CigneurIe Duc d'Orieans, & ancien Secretaire perpetuelde l'Academie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres. Tome 1-22. AMaestricht, Chez Jean-Edme Dufour & Phil.Roux. Imprimeurs - Libraires,associes. 1780-1781.Z'N.Tom. 1: 1780,4 fl. pa num., 616 f.Tom. 2: 1780, 2 fl. pa num., 532 f., I fl.pa num.Tom. 3: 1780, 2 fl. pa num., 422 f.Tom. 4: 1780, 2 fl. pa num., 454 f., I fl. pa num.Tom. 5: 1780, 2 fl. pa num., 479 f.Tom. 6: 1780, 2 fl. pa num., 520 f., I fl. pa num.Tom. 7: 1780,2 fl. pa num., 479 f.Tom. 8: 1780, 3 fl. pa num., 548 f.Tom. 9: 1780, 3 fl. pa num., 490 f.Tom. 10: 1780,3 fl. pa num., 503 f.Tom. II: 1780,2 fl. panum., SOl f.Tom. 12: 1780,2 fl. pa num., 511 f.Tom. 13: 1780,2 fl. pa num., 485 f., I fl. pa num.Tom. 14: 1780,2 fl. pa num., 490 f.Tom. 15: 1780,2 fl. pa num., 489 f., I fl. pa num.Tom. 16: 1780,2 fl. pa num., 465 f.Tom. 17: 1780, 2 fl. pa num., 592 f.Tom. 18: 1780,2 fl. pa num., 465 f.Tom. 19: 1780,2 fl. pa num., 471 i.Tom. 20: 1780, 2 fl. pa num., 531 f.Tom. 21: 1781,2 fl. panum.,429 f.Tom. 22: 1781,2 fl. pa num., 455 f.

26

An VlDJ8..29U


Botime te vitit 1781,shih nr.69, 82.Pour les publications de l'annee 1781, voir n069,82.

BOtime te vitit 1782,shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1782, voir n069.

178383. Guys. Voyage littemire de la Grece ou lettres sur les grecs anciens etmodemes, avec un pamllele de leurs moeurs. Par M. Guys, secretaire duroi, de I'Academie des Sciences & Belles -Lettres de Marseille. TroisiemeEditionrevue, corrigee, considemblement augmentee, & omee de dix bellesPlanches. On ya joint divers Voyages, & quelques Opuscules du meme.Tome 1-3. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, Libmire, rue S. Jacques, auTempleduGoutM.DCCLXXXIll [1783].3V.Tom. I: VIII, 527 f., 9 fl. il.Tom. 2: 2 fl. pa num., 382 f., I fl. it e palosur.Tom. 3 : 2 fl. pa num., 373 f.

An VlIllS-17G


Botime te vitit 1784,shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1784, voir n069.

Botime te vitit 1785,shih nr.69.Pour les publications de l'annee 1785, voir n069.

178684. Dubuisson, Paul Ulric. Scanderbeg. Tmgedie, Par M. Dubuisson, Mutileesur IeTheatre Fran~is Ie 9 Mai 1786, & ensuite, devoree par les Iournalistes.(Le sentiment profond d'une gmnde injustice. Egare quelquefois Ie coeur Ieplus soumis. La vertue souffre tout, excepte Ie mepris Acte II, Scene V.) ABruxelles, Et se Trouve Ii Paris, Chez Desenne. Libmire, au Palais Royal. Etchez les Marchands de Nouveautes, 1786. XIII, I fl. pa num., 96f.

27

MikrofilmMfan 1/108

85. Richer, Adrien. Les caprices de la Fortune, ou les vies de ceux que lafortune a combles de ses faveurs, & de ceux qui ont essuye se plus terriblesrevers dans les temps anciens & modemes. Par M. Richer Auteur des Viesdes plus celebre Marin & de plusieurs autres Ouvrages de Litterature. Tome1,3-4. A Paris, Chez Belin Libraire, rue Saint-Jacques, pres Saint-Yves; ChezGuillot, Libraire de Monsieur, rue de Bemardins, la premiere porte cochereen face Saint-Nicolas du Chardonnet. M.DCC.LXXXV1- M.DCC.LXXXIX

[1786, 1789]. Avec approbation & Privilege du Roi.'N.Tom. I: Chez Belin, Libraire Saint-Jacques, pres Saint-Yves,M.DCC.LXxxVI [1786]. I fl. iI., XII, 432 f., 3 fl. pa num.Tom. 3: Chez Guillot, Libraire de Monsieur, rue des Bemardins, lapremiere porte cochere en faces Saint-Nicolas du-Chardonnet.M.DCC.LXXXIX [1789]. 344 f.Tom. 4: Chez Guillot, Libraire de Monsieur, rue des Bemardins, lapremiere porte cochere en face Saint-Nicolas du-Chardonnet.,M.DCC.LXXXIX [I789]. I fl. pa num., 380 f.

An 1X/18D

Botime te vitit 1786, shih edhe nr.69.Pour les publications de I'annee 1786, voir aussi n069.

Botime te vitit 1787, shih nr.69.Pour les publications de I'annee 1787, voir n069.

178886. Courier de I'Europe, Gazette anglo-ftan~ise. M.DCC.LXXXVIlI. [1788]Volume 23-26. A Londres, Chez E. Cox. Imprimeur, Nr. 73, Great-Queen-Street, Lincoln's-Onn-Fields. 1788-1789..fV.Vo1.23: 1788,4J5f.,3f.Vol.24: J788,424 f.,4 f.Vol. 25: J789,44O,4Vol.26: 1789,420,3f.

An 1V/4D (1-4)

28

178987. Barbie Du Bocage, Jean-Denis. Recueil de cartes geographiques, plans,vue et medailles de I'ancienne Grece, relatifs au Voyage de Jeune Anacharsis.precede d'une analyse critiques des cartes. A Herve, De l'Imprimierie duJournal general de l'Europe M.OCC.LXXXIX [1789]. XXXIV, 31 fl. harta dheit

An IIlJlSB

88. Chenier (De). Revolutions de l'Empire Ottoman, Et observations surses progres, sur ses revers, & sur I' etat present de cet Empire; Par M. DeChenier, Ancien Consul general, & charge des affaires du Roi aupres deI'Empereurde Marco. A Paris, Chez L' Auteur, rue du Sentier, Nr. 24. Bailly,Libraire rue Saint-Honore, 1789. XL, 388 f.

An 1X/4G

Botime te vitit 1789, shih edhe nr.85, 86.Pour les publications de l'annee 1789, voir aussi n085,86.

179089. Barbie Du Bocage, Jean-Denis. Recueil de cartes geographiques, plans,vues et medailles de l'ancienne Grece; Relatifs au Voyage du JeuneAnacharsis. precede d'une analyse critique des carte Troisieme Edition. AParis, Chez de Bure I'aine, Libraire de Monsieur. Frere du Roi, de laBibliotheque du Roi, et de I'Academie Royale des Inscriptions; hotel Ferrand,rue Serpente, nr.6, 1790. XLII, 31 it harta dhe il.

An 1X/24B

90. Barthelemy, Jean-Jacques. Voyage dujeune Anacharsis en Grece, dansIe milieu du quatrieme siecIe avant I'ere V'Jlgaire. Troisieme edition. Tome1-7. A Paris. Chez De Bure I'aine, Libraire de Monsieur, Frere du Roi, de laBibliotheque du Roi, et de I'Academie royale des Inscriptions; hOtel Ferrand,rue Serpente, or. 6, 1790.N.Tom.l:XXIV,382f.Tom.2:3 fl.pa nurn.,568 f.Tom.3: 3 fl.pa nurn.,560 f.Tom. 4: 3 fl. pa num., 564 f.Tom.5: 3 fl.pa num.,543 f.

29

Tom. 6: 2 fl. pa nurn., 511 f.Tom. 7: 3 fl. pa num., 130 f., CCCXXII, I fl. pa num.

An VII/8-J2G

91. Bonne, Desmarets. Atlas encyc1opedique, contenant la geographieanciene, et quelques cartes sur la geographie du moyen age, la geographiemodeme, et les cartes relatives Ii la geographie physique. Par M. Bonne,Ingenieur - Hydrographe de la Marine; et par M. Desmarets, de I'AcademieRoyale des Sciences pour les Cartes de la Geographie Physique. A Padoue,M.DCC.XC [1790]. Avec Approbation et Privilege. 122f., 94 fl. harta.

An X/4A

92. Ferrieres-Sauveboeuf. Memoire historique, politiques et geographiquesdes voyages du Comte de Ferrieres-Sauveboeuf, faits en Turquie, depuis1782jusqu'en 1789; Avec ses Observations sur la Religion, les Moeurs, IeCaractere & Ie Commerce de ces trois Nations. Suivies de details tres-exacts sur la Guerre des Turcs avec les deux Cours Imperiales, d' Autriche& de Russie, les dispositions des trois Armees, & les resultats de leursCampagnes. Tome 1-2. A Maestricht, chez J.P.Roux & Campagnie,Imprimeurs-Libraires, associes. 1790.'NoTom. I: XXX f., 242 f.Tom. 2: XII f., 256 f.

An 0I/28S (1-2)

93. Gazette de France. Paris, 1790, I Janvier 3 I March, or I-26. 134 f.An IV/2D

179594. Crimes (Les) des empereurs turcs. Depuis Osman I, Jusqu'a Selim IV.Avec gravures. A Paris, Au Bureau des Revolutions de Paris Rue desMarais,P.G.N.20. An m de la RepubliqueFran~se [1795].XXIV, 606 f., I fl.pa nurn.

AnvmnR

180095. Beaujour (De), F. Tableau du commerce de la Grece. Forme d'apres uneannee moyenne depuis 1787 jusqu'en 1797. Par ex- Consul en Grece. Tom.1-2. Impr. Crapelet, 1800.

30

'N.Tom. I: 331 f.Tom.2: 334 f

66 R 22(1-2)

96. Saint -Sauveur,A-G. Voyagehistorique,litteraire et pittoresque dansles Isles et Possessions ci -devant Venitiennes du Levant. Savoir: Corfu,Paxo, Bucintro, Parga, Preveza, Vonizza, Sainte -Maure, Thiaqui CCphalonic;Zante, Strophades, CCrico et CCrigotte. Tom. 1-3. Paris, Tavernier, Libr., 1800.'N.Tom. I: XVI, 407 f.Tom. 2: 358 f.Tom. I: 383 f.

87 b F 22 (1-3)

97. Voyage de Dimo et Nicolo Stephanopoli en Grece pendant les annees1797 et 1789. D'apres deux missions, dont I'une du Gouvernement fran~is,et I'autre de general en chef Buonaparte. RCdigepar un des professeurs duPrytanee. Tom. 1-2. Londres, 1800.'N.Tom. I: XVI. 303 f., 7fl.il.Tom.2:319f.

67 G 33 (1-2)

Shek.XIXXIX-e siecle

180198. OUvler, G. A. Travels in the Ottoman Empire, Egypt and Persia, under-taken by order of the Government of France, during the first six Years of theRepublic. V. 1-2. London, T. N. Longman etc., 180 I.IV.V.I:xxm.2S1 f.V.2:VI, 252f..,8 fl. iI.,8 hartaLidhur dy vellimet se bashku.

87bB22

99. Olivier, G. A. Voyage dans l'Empire Ottoman,l'Egypte et la Perse, faitpar ordre du Gouvernement, pendant les six premieres annees de la

31

Republique. Tom. 1-6. Paris, H. Agasse, Impr. -Libr., 180 I, 1803, 1807.6V.Tom. I: 1801. XX, 393 f.Tom. 2: 1801. 379 f.Tom. 3: 1803. IV, 361 f.Tom. 4: 1803, 457 f.Tom. 5: 1807.XV,486f.tom. 6: 1807.523 f.

66 R 4(1-6)

1802100. Richer. Vies d'illustres conquerants, compares I'un a I'autre. Tom. 1-2.Paris, Normant, Libr., 1802.IV.Tom. I: 220 f.Tom. 2: 309 f.

Ba 2/33G

Botime te vitit 1803, shih nr. 98.Pour les publications de l'annee 1803, voir n098.

1805101. Bellaire, J. P. Precis operations generales de la Division Fran~aise duLevant, Chargee, pendant les annees V, VI et VII de la defense des iles etpossessions ex - venitiennes de la Mer lonienne, formant aujourd'hui laRepublique des Sept - Isles. Cet ouvrage contient des observationspolitiques, topographiques et militaires, sur les iIes loniennes, sur Ali, pachade Janina, et sur la Basse Albanie. II est orne d'une Carte geographique del'iIe de Corfu et du territoire de Butrinto. Paris, Libr. Magimal, 1805. VIII,488 f., I harte.

81 G 2AI IO/4SG

102. Pouqueville, F.e.H.L. Reise durch Morea und Albanien nachConstantinopel und in mehrere andere Theile des ottomanischen Reichs inden Jahren 1798, 1799, 1800 und 180I. Aus dern Franzosischen iiberserztvon K.L.M. Miiller Bd. 1-3. Leipzig, J.C. Heinrichs., 1805.3V.

32

Bd. I: VlIl, 328 f., I fl. il., I harte.Bd. 2: X, 272 f., 2 fl. iI., I harte.Bd. 3: XXXII, 240 f.

82 S 1 (1-3)

103. Pouqueville, F.C.H.L. Voyage en Moree, IiConstantinople, en Alban ie,et dans plusieurs autres parties de l'Empire Othoman, pendant les annees1798, 1799, I800 et 180 I . Comprenant la description de ces pays, leurs pro-ductions, les moeurs, les usages, les maladies et Ie commerce de leurs habi-tants, avec des rapprochemens entre l'etat actuel de la Grece, et ce qu'ellefut dans I'antiquite. Tom. I-3 Paris, Gabon et Comp, 1805.3V.Tom. I: XII, 536 f., I tabele, I harte, 7 fl. portret.Tom. 2: XV, 287 f., I fl. il.Tom. 3: XX!, 344 f., I fl. iI., I harte

81 S 4 (1-3)83 R 12 (1-3)

1806

104. Pouqueville, F.C.H.L. Travels through the Morea, Albania and sev-eral other parts of the Ottoman Empire, to Constantinople. During the years1798, 1799, 1800 and 180 I. Comprising a description of those countries,of the manners and customs of the inhabitants, etc., etc. Translated fromthe French. London, R. Philips, 1806. 192 f., I fl. iI., I harte.

82E 14

18071OS.Malte -Brun, C. Annales des voyages, de lageographie et de I'histoire;ou Collection des Voyages nouveaux, (es plus estimes, traduits de toutesles Langues Europcennes. Des Relations - Originales, inedites,communiquees par des Voyageurs Franf;aisEtrangers. Publiees par... Tom.1-4.Paris, F. Buisson, Libr.. 1807-1808.4V.Tom. I: 1807.416 f., I fl. iI., I harte.Tom. 2: 1808. 408 f., 4 fl. il.Tom.3: 1808.400 f.,2 harta.Tom.4: 1808.408f.,3 harta.

54 E 10 (1-4)

33

106. Pouqueville, F.C.H.L. Reise durch Morea und Albanien nachConstantinopel und in mehrere andere Theile des ottomannischen Reichsin den J8hren 1798,-1799,1800und 180I. Aus dem FranzOsischenObersetztvon K.L.M. MOiler.Bd. 1-2. Wien, A. Doll, 1807.2V. (Bibliothek der neuesten interessantesten Reise beschreibungen. 26Bd.)Bd. I: II, 355 r., 1 harte.Bd. 2: 3 I8 f., I fl. iI., I harte.

80 F 46 (1-2)

Botirne te vitit 1807, Shih edhe nr. 98Pour les publications de I'annee 1807, voir aussi n098.

1808

107. Castellan, A. L. Lettres sur la Moree et les iles de Cerigo, Hydra etZante.Part. I -2. Paris, H. Agasse, Libr. - Edit. 1808.Iv.Part. I: I 12 f., 14 fl. il., 2 harta.Part. 2: 157 f. 10 fl. il.

65 F 10

Botime te vitit 1808, shih edhe nr.l0S.Pour les de I'annee 1808, voir aussi nO105.

1809108. Choiseul- Coumer (De). Voyage pittoresque de la GrCceTom. 1-2.Paris, 1782, 1809, 1822.3V.Tom. I: 1782. XII, 204 r. me ii, 100 fl. il.Tom. 2: Part. I: 1809.6 r., 346 f. me iI., I fl. iI., 3 harta.Tom. 2: Part. 2: 1822. XII, f. 347-518 me iI., 4 fl. iI., 2 harta.

65. D 5(1-3)

1811109. Duchon, J.A. Recherches et matCriaux pour servir Ii une histoire de ladomination fran~se aux XIIIe, XlVe et XVe siecles dans les provincesdemembr6es de l'Empire Grec Ii la suite de la Quatrieme Croisade. Part. 1-

34

2. Paris, Aug. Desrez, 1811, 1840.IV.Part. I: Eclaircissement historiques, genealogiques et numismatiques surla principaute fran~aise de Moree et 1811. 480 f., 9 fl. iI.Part. 2: Chronique des empereurs Baudoin et Henri de Constantinople....1840. 297 f.

74 B 25

1813110. Salaberry (De), Ch. M. Histoire de I'Empire Ottoman, depuis safondationjusqu' Ii la Paix d'assi, en 1792. Avec des piecesjustificatives,et une carte de l'Empire Ottoman. Tom. 1-4. Paris, London, Le Nonnant,Impr. - Libr., etc., 1813, 1817.4V.Tom. I: 1813. XIV, 367f., I fl. hartt!.Tom. 2: 1817. seconde edition, 395 f.Tom. 3: 1817. seconde edition, 358 f.Tom.4: 1817, seconde edition, 347f., I fl. hartt!.

73 S 19 (1-4)

1816III. Durdent, J. R. Beautes de I'histoire de Turquie. Paris, D' Alexis EymeryLibrairie. 1816.415 f., 5 fl. it.

7ZV2

IIZ. PouqueviUe, F.C.B.L. Viaggio in Morea a Constantinopole ed in Alba-nia non che in molte altre parti dell' Impero Ottomano negli ani 1798, 1799,1800 e 180 I. Che comprende la descrizione de paesi, Ie loro produzione,costumi, usi, malattie e commercio degli abitan* con alcuni confronti fra 10stato attuale delia Grecia e cia che fu anticamente. Traduzione dal francezedel traduttore del primo viaggio di Ie Vaillant. Tom. 1-4. Milano, Sonzogno eComp.1816.4V.(Raccolta di Viaggi dopo quelli di Cook. Tom. XVII-XX)Tom. I: XIV, 254 f., 5 fl. it.Tom. 2: 275 f., 4 fl. iI.Tom. 3: 335 f., 4 fl. it.Tom. 4: 275 f., 3 fl. iI.

81 U 26 (1-4)82 U 17 (1-4)

35

113. Vaudoncourt (De), G. Memoirs on the Ionian Islands, considered in acommercial, political, and military point of view; in which their advantagesof position are described, as well as their relations with the Greek Continent:including the life and character of Ali Pacha, the present ruler of Greece.Together with a comparative display of the ancient and modem geographyof the Epirus, Thessaly, Morea, part of Macedonia, etc., etc. Translated fTomthe Original inedited MS. by W. Walton. London.B. Cradock and Joy, 1816.XV, 502 f., I harte.

68C38

1817114. Barbie Du Bocage, Jean -Denis. Recueil de cartes geographiques,plans, vues et medailles de I'Ancienne Grece, relatifs au Voyage du JeuneAnacharsis, precede d'une analyse critique des cartes. Paris, Gemery, Libr.,1817. XXXIX, 32 fl. harta - plane.

74 C 42

Botime te vitit 1817, shih edhe nr.ll0.Pour les publications de l'annee 1817, voir aussi nOll0.

1818115. Andreossy, A.F. Voyage a I'embouchure de la Mer -Noire, ou essai surIe Bosphore et la partie du delta de Thrace comprenant Ie systeme des eauxqui abreuvent Constantinople. precede de Considerations generales sur laGeographie physique. Paris, Plancher, Edit, 1818. LXIV, 334 f., 8 fl. iI., 3 harta.

68020

116. Durdent, J. R. Beautes de I'histoire de Turquie. Paris, D' AlexisEymery, Libr., 1818.476 f., 6 fl. it.

72V4

1819

117. Dupre, L. Gavura me ngjyra. S. L., 1819. 5 fl. ne dosje.AI SIMA

118. Durdent, J. R. Bellezze delia storia di Turchia: Che comprende i fattipiu notabili dell'istoria musulmanadopo Maometto, i califfi suoi successori,

36

e i sovrani dell'Impero Ottomano Sino Iigiorni nostri: Adornata di sei bellefigure IJ. R. Durdent; Prima traduzione italiana di G. Olivier. -Po -Napoli.Presso Agnello Nobilr libraio -Stampatore, 1819. -360f.: 6 fl. il.

Da 2150G

120. Forbln De. Voyage dans Ie Levant, en 1817 et 1818. Paris, Impr.Royale, 1819. VII, 460 r., I fl. il.

67 R 11

121. Juchereau De Saint -Denys, A. Revolutions de Constantinople en1807 et 1808, precedees d'observations generales sur I'etat actuel del'Empire Ottoman. Tom. 1-2. Paris, B. Thivars, 1819.2V.Tom. I: XXIV, 272 f.Tom. 2: 319 f., I harte

70 F 21 (1-2)1820

122. Bessler, J. Memoire sur la vie et la puissance d' Ali Pacha, visir deJanina. Paris, Delaunay. Ubr., 1820. VIII, 50 f.

83 G 19

123. Castellan, A. L. Lettres sur la Moree, I'Hellespont etConstantinople. 2 edit. Tom. 1-3. Paris, A. Nepveu, Ubr., 1820.3V.Tom. I: XVI, 288 f., 26 fl. il.Tom. 2: 298 f., 15 fl. il.Tom. 3: 315 f., 22 fl. il.

66 E 23 (1-3)

124. Malte - Brun, C. Tableau politique de I'Europe, au Ier Janvier 1820.Extrait des Annales des voyages, de la geographie et de I'histoire. Paris,Impr. de J. Smith, 1820,291 f.

127 D 42

125. Pouqueville, F.C.H.L. Travels in Epirus, Albania, Macedonia andThesaly. London, R.Phillips and Co., 1820. IV, 122 f., 4 fl. il.

86F4

126. Pouqueville, F.C.H.L. Travels in Greece and Turkey, comprehending a

37

~particular account of the Morea, Albania. etc. A comparison between theancient and present state of Greece, and an historical and geographicaldescription of the ancient Epirus. 2 edit. London, H. Colburn and Co., 1820.XII, 482 f., 7 fl. it., I hartl!.

74 8 28

127. PouqueviUe, F.C.B.L. Voyage dans la Grece. Comprenant la descriptionancienne et moderne de l'Epire, de l'Illyrie grecque, de la MacedoineCisaxienne, d'une partie de la Triballie, de la Thessalie, de l'Acarnanie, del'Etolie ancienne, et Epictete, de la Locride Hesperienne, de la Doride, et duPeloponnese; avec des considerations sur I'archeologie, la numismatique,les moeurs, les arts, I'industrie et Ie commerce des habitants de ces prov-inces. Tom. 1-5. Paris, F. Didot. Pere et Fils, 1820-1821.5V.Tom. I: 1820. XLVII, 5111 f., I fl. iI.Tom. 2: 1820.625 f., I fl. it. I hartl!.Tom. 3: 2820. 577 f., I fl. it.Tom.4: 1820.463f., I fl. iI.Tom. 5: 1821. (3), 630 f., I fl. it., 3 harta

83 D 44 (1-5)128. Vialla De Sommieres, L. C. Travels in Montenegro. Containing atopographical, pictoresque and statistical account of that hithertoundescribed country. London, R. Phillips and Co., 1820. IV, ltO f., 8 fl. it.

67 C 41

129. Vialla De Sommieres, L. C. Voyage historique et politique auMontenegro. Tom. 1-2. Paris, A. Eymery, Libr, 1820.2V.Tom. I: VIII, 391 f., 5 fl. it.Tom. 2: 402 f.

67 G 1872Cll

1821130. De Bosset - C. P. Parga and the Ionian Islands.Comprehendingarefutation of the misstatements of the Quaterly Review and ofTh. Maitlandon the subject; with a report of the trial between that officer and the author.London, J. Warren, 1821, XXIV, 530 f., 2 harta.

68836

38

Documents

Bibliografi Autoret Francez Per Shqiperine XVI - XX