Bilbyenhaugesund

nr. 2/10

VI HAR ÅPENT TIL: Hverdag: 16.30 Torsdag: 19.00 Lørdag: 14.00

SE BILBYEN

Bruktbilmagasin– bruktbiler fra 8 merkeforhandlere i Haugesund

Høytid for bilvask

Ferieklar bil

Merkeverksted-Billigste alternativ

BilByen Haugesundwww.bilbyenhaugesund.no2

Personmarked - NæringslivHaugesund Sparebank er en kundeorientert, selvstendig

sparebank med lokal forankring

Lokal kompetanse – Lokal kompetanse og korte beslutningsveier særpreger oss. Dette gir deg som kunde ekstra trygghet.

Full service bank – Haugesund Sparebank er samtidig en fullservice-bank, noe som betyr at vi tilbyr alle de banktjenester kundene har behov for. Sammen med våre samarbeidspartnere kan vi tilby forsikringsprodukter - eiendomsomsetning - pensjonsforsikring og fonds sparing.

Kontakt oss – Du kan kontakte oss på telefon 03240 eller via e-post til:[email protected]. På vår hjemmeside holder vi deg orientert om våre priser og hva som er aktuelt i banken til enhver tid: www.haugesund-sparebank.no.

BilByen Haugesundwww.bilbyenhaugesund.no 3

Det tas forbehold om trykkfeil og allerede solgte biler.

Bilbyen Haugesund har lagt bak seg en hektisk periode med et meget godt salg både av nye og brukte biler. Vi arrangerte nybilmesse i Vardhallen i april med meget godt besøk. Hele 3.500 bilinteresserte stakk innom hallen i løpet av første helgen etter påske. Det ble skrevet hele 84 nybilkontrakter, noe vi som arrangører var veldig fornøyde med. Røde Kors hadde ansvaret for kafedrift og parkering, og vi benytter her anledningen til å takke for flott innsats fra hjelpekorpset.

Bilbyen Haugesund består av 8 nybilforhandlere som til sammen representerer hele 16 forskjellige bilmerker. Dette er alle bilforhandlere som har lange tradisjoner her på Haugalandet. Dette er forhandlere som over lang tid har bygget en solid kompetanse på alle områder innen bil, og som samtidig er trygge og gode arbeidsplasser for sine ansatte. Kompetansen og bedriftenes soliditet er også grunnlaget for den trygghet det vil være å handle brukte biler fra forhandlerne i Bilbyen Haugesund. Du vil kunne være trygg på at vi alltid følger Norsk Kjøpslov, at vi har gode garantier og at vi alltid vil verkstedkontrollere alle brukte biler før salg.

Vi gir deg trygghet og den gode følelsen.Vennlig hilsen oss i Bilbyen Haugesund

Velkommen til

BilByen

ANSVARLIG UTGIVER: Bilbyen Haugesund AS. Opplaget på magasinet ”Bilbyen Haugesund”

er 58.000, og blir distribuert til husstander i Haugesund, Karmøy, Tysvær, Sveio, Bokn, Vinda

fjord, Ølen, Etne, Sauda, Bømlo, Stord, Fitjar, Austevoll, Kvinnherad og Odda.

DHR REKLAMEBYRÅ AS

Telefon 52 84 54 84

Epost: [email protected]

nr. 4/09


SE BILBYEN

BILBYEN HAUGESUNDwww.bilbyenhaugesund.no

1

Stadion

Varda�ell

Eivindsvatnet

Gåsavatnet

RISØY

Karmsundet

Bøvatn

Norheim

Karmøy

Spannavatnet

Spanne

Kinn

este

in

Raglamyr

Storasund

Brakahaug

Løkavatnet

Rossabø

Haugesundsentrum

E 134

Gunnarshaug-vatnet

KARM

ØYV

EIEN

NordbøGunnarshaug

Rv 47

Spanne

SPANN

AVEGEN

ØRPETVEITVEGEN

Hemmingstad

Saltveit

Nyland

Steins�ellet

KARMSUNDGATA

SALHUSVEGEN

STORASUNDVEGEN

SKJO

LDAV

EGEN

TUHAUGGATA

SKIPPERGATA

Flotmyr

KARMSUNDGATA

SALHUSVEGEN

HARALDSGATA

SPANNAVEGEN

STORASUNDGATA

KARMSUNDGATA

FJELLVEGEN

Rossabø

HAUGALAND KRAFT-KRYSSET

Karmsund bru

KA

RT

: E

LL

EN

JE

PS

ON

Sakkestad

Solvang

Rv 47

Gåsaåsaåsavvvatnetvatnetv

Nylandyland

Nils Wathne Auto A/S

Nils Wathne Auto ASBesøksadresse: Spannav. 149, 5535 HaugesundTelefon: 52 70 32 80

www.nilswathneauto.no

VVaaVaVVaV rrda�ellda�ell

SalSalttvveiteit

FJELFJELF

LVEGENVEGEN

LVEGENL

Laastad & CoBesøksadresse: Spannav. 142, 5535 HaugesundTelefon: 52 70 24 50

www.laastad.no

Haugesund Auto ASBesøksadresse: Svehaugstemmen 2, 5535 HaugesundTelefon: 52 70 38 00

www.haugesundauto.no

StadionStadionStadion RossabøRossabøRossabøRossabøRossabø

Rv 47v 47v 47Nils Sørhaug ASBesøksadresse: Øvregata 133, 5527 HaugesundTelefon: 52 70 79 10

www.nilssorhaug.no

Bavaria Haugesund ASBesøksadresse: Norevegen 5, 5542 SpanneTelefon: 52 85 91 00

www.bavariahaugesund.no

KARM

ØØYV

EIEN

VEIE

NVE

IEN

Toyota Haugesund ASBesøksadresse: Salhusvegen 169, 5538 HaugesundTelefon: 52 70 44 00

www.haugesund.toyota.no

Bauge Auto ASBesøksadresse: Industrigaten 24, 5537 HaugesundTelefon: 52 70 06 50

www.baugeauto.no

SpannavatnetSpannavatnet

SPANN

ANN

PANN

PAVEG

ENVEG

ENAVEG

ENA

Møller Bil HaugesundBesøksadresse: Raglamyrveien 4, 5536 HaugesundTelefon: 24 03 39 00

www.mollerbil.no/haugesund

nr. 3/09


SE BILBYEN

Haugesund Sparebank ..................2Nils Sørhaug .................................4Haugesund Auto ..........................6

Bauge Auto ................................. 8 Bavaria ....................................... 10Ferieklar bil .................................12Høytid for bilvask ........................13Toyota Haugesund ......................14Laastad & Co ..............................16

Continental .................................20Elcon ..........................................195 på merkeverksted ....................19Riis Bilglass ..................................20Sjekk EUKontroll ........................21Velg merkeverksted .....................22

Gjensidige ...................................23Nils Wathne ................................24Møller Bil ....................................26Sommeråpningstider ...................28

innHold


Nils Sørhaug, tlf. 52 70 79 10. Øvregaten 133, 5527 Haugesund.

Åpningstider: Mandag–Fredag 08:30–16:30 Torsdag 08:30–19:00 Lørdag 10:00–14:00.

ww

w.nilssorhaug.no w

ww

.nilssorhaug.no ww

w.nilssorhaug.no w

ww

.nilssorhaug.no

Alle priser er inkl. registreringsavgift!

ww

w.n

ilsso

rhau

g.no

w

ww

.nils

sorh

aug.

no

ww

w.n

ilsso

rhau

g.no

2004 Mazda 6 1,8 kombi klimaanlegg, km 109000

149000

2004 Mazda 6 2,0 stv.klimaanlegg + + km 134000

145000


145000

2005 Kia Picantokm 45000

85000

2006 Mazda 6 1,8 facelift sedan. klimaanlegg,, km 101000

179000

2004 Mazda 6 1,8 sedan klimaanlegg + +km 122500

137000

2007 Mazda 6 2,0 diesel Limited Edition, alt utstyr, km 36500

259000

2007 Audi A6 diesel automat ALT UTSTYR, km 56000

375000

2008 Mazda 6 1,8 kombi AdvancePluss, km 62000

255000

2002 Mercedes C200 avantgarde, automat klimaanlegg,km 77000

169000

2009 Hyundai I30 diesel, km 1800

239000


139000

2006 Volkswagen Golf km 83000

155000

2002 Volvo S60 km 128000

153000

2007 Honda Civic automat, km 53000

214500

1998 Opel Corsa 1,0, km 108000

49000

2009 Mazda 2 diesel AdvancePluss, km 4800

199000

2005 Mazda 6 2,0 automat, klima + +km 62000

179000

2004 Mazda 6 1,8 kombi Klimaanlegg, km 74000

169000

2000 Renault Scenic km 86000

79500


149000

2009 Mazda 3 kombi 1,6 Advance Pluss , km 14000

249000

2008 Mitsubishi OutlanderIntense Diesel, km 31000

369000

Tysk J.D. Power 2008 studie viser at Mazda-eiere er noen av de mest fornøyde.

Terningkast 6

Mazda 6En av de aller

beste japanske familiebilene.

Ref. klikk.no 2009M{zda 6M{zda 6M{zda 6M{zda 6En av de aller

M{zda 6En av de aller Vi er en av landets eldste bilbutikker,ingen slår oss på erfaring…

2010 Mazda 6 2,2 diesel AdvancePluss skinnseter, km 2000 345000 2005 Mazda 6 kombi 2,0 automat, klima + +, km 61000 169500

Vi er

Vi er Alle brukte Mazda 6

leveres med inntil 12 mnd bruktbilgaranti

AUTOMAT

DVD-PAKKE

4X4 SOLGT!

Nils Sørhaug, tlf. 52 70 79 10. Øvregaten 133, 5527 Haugesund.

Åpningstider: Mandag–Fredag 08:30–16:30 Torsdag 08:30–19:00 Lørdag 10:00–14:00.

ww

w.nilssorhaug.no w

ww

.nilssorhaug.no ww

w.nilssorhaug.no w

ww

.nilssorhaug.no

Alle priser er inkl. registreringsavgift!

ww

w.n

ilsso

rhau

g.no

w

ww

.nils

sorh

aug.

no

ww

w.n

ilsso

rhau

g.no


149000

2004 Mazda 6 2,0 stv.klimaanlegg + + km 134000

145000


145000

2005 Kia Picantokm 45000

85000

2006 Mazda 6 1,8 facelift sedan. klimaanlegg,, km 101000

179000


137000

2007 Mazda 6 2,0 diesel Limited Edition, alt utstyr, km 36500

259000

2007 Audi A6 diesel automat ALT UTSTYR, km 56000

375000

2008 Mazda 6 1,8 kombi AdvancePluss, km 62000

255000

2002 Mercedes C200 avantgarde, automat klimaanlegg,km 77000

169000

2009 Hyundai I30 diesel, km 1800

239000


139000

2006 Volkswagen Golf km 83000

155000

2002 Volvo S60 km 128000

153000

2007 Honda Civic automat, km 53000

214500

1998 Opel Corsa 1,0, km 108000

49000

2009 Mazda 2 diesel AdvancePluss, km 4800

199000

2005 Mazda 6 2,0 automat, klima + +km 62000

179000

2004 Mazda 6 1,8 kombi Klimaanlegg, km 74000

169000

2000 Renault Scenic km 86000

79500


149000

2009 Mazda 3 kombi 1,6 Advance Pluss , km 14000

249000

2008 Mitsubishi OutlanderIntense Diesel, km 31000

369000

Tysk J.D. Power 2008 studie viser at Mazda-eiere er noen av de mest fornøyde.

Terningkast 6

Mazda 6En av de aller

beste japanske familiebilene.

Ref. klikk.no 2009M{zda 6M{zda 6M{zda 6M{zda 6En av de aller

M{zda 6En av de aller Vi er en av landets eldste bilbutikker,ingen slår oss på erfaring…

2010 Mazda 6 2,2 diesel AdvancePluss skinnseter, km 2000 345000 2005 Mazda 6 kombi 2,0 automat, klima + +, km 61000 169500

Vi er

Vi er Alle brukte Mazda 6

leveres med inntil 12 mnd bruktbilgaranti

AUTOMAT

DVD-PAKKE

4X4 SOLGT!



Telefon 52 70 38 00www.haugesundauto.noMan-Ons: 07.30-16.30, Tors: 07.30-19.00Fre: 07.30-16.30, Lør: 10.00-14.00Sunnhordland Bil: 53 40 37 90www.sunnhordlandbil.no

Haugesund AutoSunnhordland Bil

Ny bruktbil? Vi trygger kjøpet!Opplev forskjellen med å handle bruktbil hos Ford Haugesund Auto. Vi har gitt folk på Haugalandet gode bilopplevelser siden 1927, og vi har ingen planer med å stoppe med det.

Sikkerhet!Haugesund Auto gir inntil 2 års garanti utover 5 års reklamasjonrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Prøv oss!

FinanseringHaugesund Auto tilbyr fordelaktig og fleksibel finansiering. Sjekk våre betingelser.

Kvalitets- og sikkerhetssjekkAlle bruktbiler fra Haugesund Auto gjennomgår en grundig sjekk på vårt verksted, der eventuelle feil og mangler blir oppdaget og utbedret før vi selger bilen, og en utfyllende tilstandsrapport blir utarbeidet på hver enkelt bil.

PS Edition!Ønsker du at bilen din skal skille seg ut i mengden, tilbyr Haugesund Auto skredder-sydde “styling”pakker til våre brukte Ford modeller.

ForsikringVi tilbyr gunstig forsikring.Sjekk vårt Ford Intro tilbud.

Ford originalFor deg som kunde er det en ekstra trygghet å vite at ved alle service og reparasjoner benytter vi kun originale deler for at en Ford skal forbli en Ford!

Sjekk alltid våre nettsider

www.haugesundauto.no Her finner du til en hver tid oppdatert oversikt på bruktbiler til reduserte priser.

PS!

Ford Focus 2001 mod. 1.6 Comfort, 100hk, 5D, 83.000 km.

129.000,-

Ford Focus 2000 mod. 1.6 Trend, 100hk, stv, 123.000 km.

89.800,-

Ford Focus 2008 mod. 1.6 ECOnetic, 109hk, stv, 34.100 km.

229.000,-

Ford C-Max 2004 mod. 1.6 Ghia, 120hk, 5D, 81.000 km.

169.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Ghia, Aut, 115hk, 4D, 43.500 km.

189.000,-

Ford Mondeo 2002 mod. 1.8 Trend, 125hk, 5D, 90.000 km.

119.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Ghia X, 115hk, 5D, 155.000 km.

169.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Ghia, 115hk, 5D, 43.000 km.

179.000,-


164.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Trend, 115hk, 5D, 84.000 km.

175.000,-

Ford Mondeo 2001 mod. 1.8 Trend, 125hk, stv, 93.300 km.

119.000,-

Ford Mondeo 2001 mod. 2.0 Trend, Aut, 145hk, stv, 162.600 km.

125.000,-

Saab 9-5 2000 mod. 2.0 SE, aut 150hk, 4D, 155.000 km.

109.000,-

Renault Laguna 2008 mod. 2.0DCi DYN 110hk, stv, 66.000 km.

239.000,-

Ford Mondeo 2005 mod. 2.0TDCi Ghia X, 130hk, stv, 141.000 km.

189.000,-

Ford Transit 2005 mod. 2.0TD, 85hk, 260S, vare, 79.800 km.

99.000,-


114.000,-

Ford Tourneo Connect 2005 mod. 2.0TDCi, 90hk, 5 seter, 106.600 km.

129.000,-

VW Sharan 2001 mod. 1.9TDi, aut,115hk, stv, 185.000 km.

134.000,-

VW Golf 2003 mod. 1.6 5D, 99.100 km.

124.000,-

VW Passat 2006 mod. 1.6 105hk, stv, 53.000 km.

234.000,-

Kia Ceed 2007 mod. 1.6 Exe, 90hk, CRDi, 5D, 29.700 km.

184.000,-


Telefon 52 70 38 00www.haugesundauto.noMan-Ons: 07.30-16.30, Tors: 07.30-19.00Fre: 07.30-16.30, Lør: 10.00-14.00Sunnhordland Bil: 53 40 37 90www.sunnhordlandbil.no

Haugesund AutoSunnhordland Bil

Ny bruktbil? Vi trygger kjøpet!Opplev forskjellen med å handle bruktbil hos Ford Haugesund Auto. Vi har gitt folk på Haugalandet gode bilopplevelser siden 1927, og vi har ingen planer med å stoppe med det.

Sikkerhet!Haugesund Auto gir inntil 2 års garanti utover 5 års reklamasjonrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Prøv oss!

FinanseringHaugesund Auto tilbyr fordelaktig og fleksibel finansiering. Sjekk våre betingelser.

Kvalitets- og sikkerhetssjekkAlle bruktbiler fra Haugesund Auto gjennomgår en grundig sjekk på vårt verksted, der eventuelle feil og mangler blir oppdaget og utbedret før vi selger bilen, og en utfyllende tilstandsrapport blir utarbeidet på hver enkelt bil.

PS Edition!Ønsker du at bilen din skal skille seg ut i mengden, tilbyr Haugesund Auto skredder-sydde “styling”pakker til våre brukte Ford modeller.

ForsikringVi tilbyr gunstig forsikring.Sjekk vårt Ford Intro tilbud.

Ford originalFor deg som kunde er det en ekstra trygghet å vite at ved alle service og reparasjoner benytter vi kun originale deler for at en Ford skal forbli en Ford!

Sjekk alltid våre nettsider

www.haugesundauto.no Her finner du til en hver tid oppdatert oversikt på bruktbiler til reduserte priser.

PS!

Ford Focus 2001 mod. 1.6 Comfort, 100hk, 5D, 83.000 km.

129.000,-

Ford Focus 2000 mod. 1.6 Trend, 100hk, stv, 123.000 km.

89.800,-

Ford Focus 2008 mod. 1.6 ECOnetic, 109hk, stv, 34.100 km.

229.000,-

Ford C-Max 2004 mod. 1.6 Ghia, 120hk, 5D, 81.000 km.

169.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Ghia, Aut, 115hk, 4D, 43.500 km.

189.000,-

Ford Mondeo 2002 mod. 1.8 Trend, 125hk, 5D, 90.000 km.

119.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Ghia X, 115hk, 5D, 155.000 km.

169.000,-


179.000,-


164.000,-

Ford Mondeo 2004 mod. 2.0TDCi Trend, 115hk, 5D, 84.000 km.

175.000,-

Ford Mondeo 2001 mod. 1.8 Trend, 125hk, stv, 93.300 km.

119.000,-

Ford Mondeo 2001 mod. 2.0 Trend, Aut, 145hk, stv, 162.600 km.

125.000,-

Saab 9-5 2000 mod. 2.0 SE, aut 150hk, 4D, 155.000 km.

109.000,-

Renault Laguna 2008 mod. 2.0DCi DYN 110hk, stv, 66.000 km.

239.000,-

Ford Mondeo 2005 mod. 2.0TDCi Ghia X, 130hk, stv, 141.000 km.

189.000,-


99.000,-


114.000,-

Ford Tourneo Connect 2005 mod. 2.0TDCi, 90hk, 5 seter, 106.600 km.

129.000,-

VW Sharan 2001 mod. 1.9TDi, aut,115hk, stv, 185.000 km.

134.000,-

VW Golf 2003 mod. 1.6 5D, 99.100 km.

124.000,-

VW Passat 2006 mod. 1.6 105hk, stv, 53.000 km.

234.000,-

Kia Ceed 2007 mod. 1.6 Exe, 90hk, CRDi, 5D, 29.700 km.

184.000,-


Se ogSå våre nye nettsider for flere bruktbiler!

www.baugeauto.no

06 Citroën C51.7/115Hk49.000 km

149.000,-Finn.no: 21603205

05 Chevrolet Nubira1,6/108Hk 52.000 km

119.000,-Finn.no: 21603203

4x4

4x4

02 Ford Focus1,8/115 Hk137.000 km

119.000,-Finn.no: 21860302

97 BMW 5-serie2,0/149Hk 173.000 km

109.000,-Finn.no: 21150506

03 Volkswagen Sharan1,9/115 Hk149.700 km

159.000,-Finn.no: 21603052

07 Renault Scenic1,5/106Hk41.000 km

119.000,-Finn.no: 21603198

99 Land Rover Freelander2,0/96Hk179.000 km

97 Toyota Carina1,8/107Hk116.000 km

79.000,-Finn.no: 21608568

01 Peugeot 4062,0/134 Hk 283.000 km

79.000,-Finn.no: 21391029

04 Subaru Forester2,0/125 Hk Bensin 88.700 km

219.000,-Finn.no: 22309771

01 opel Astra1,8/125 Hk117.000 km

109.000,-Finn.no: 21687966

09 Peugeot 4072,0/136 Hk Diesel Automat 25.000 km

379.000,-Finn.no: 21964845

309.000,-Finn.no: 21943127

05 Subaru outback gX2,5/164 Hk 60.000 km

149.000,-Finn.no: 22011970

09 opel Corsa1,2/80 Hk 11.000 km

179.000,-Finn.no: 21603199

07 Peugeot 4072,0/135 Hk 37.000 km

249.000,-Finn.no: 21946396

03 Volkswagen Polo1,2/63 Hk 161.000 km

03 Subaru Legacy Jubileum2,0/125 Hk91.000 km

09 Peugeot 308 SW1,6/108 Hk10.000 km

99 opel Vectra1,8/115 Hk 83.000 km

79.000,-Finn.no: 21552995

07 Peugeot 8072,0/119 Hk 46.500 km

309.000,-Finn.no: 22246991

02 Subaru Impreza SW1,6/95 Hk130.000 km

128.000,-Finn.no: 21687961

09 Peugeot expert2,0/119 Hk 18.000 km

269.000,-Finn.no: 22313095

04 Subaru Justy1,3/92 Hk35.000 km

00 Subaru Forester2,0/169 Hk Turbo226.000 km

139.000,-Finn.no: 21364494

10 Peugeot 2071,4/68 Hk1.000 km

179.000,-Finn.no: 21687968

07 Subaru Forester Rally Pack2,0/137 Hk 95.000 km

249.000,-Finn.no: 22246990

07 Subaru Impreza 1,5/104 Hk 61.000 km

09 Subaru outback Classic2,0/149 Hk 26.000 km

379.000,-Finn.no: 22246982

09 Subaru outback Classic2,0/149 Hk5.000 km

08 Peugeot 308 kombi1,6/108 Hk 67.000 km

69.000,-Finn.no: 21977338

159.000,-Finn.no: 21689062

289.000,-Finn.no: 21687969

179.000,-Finn.no: 21687963

389.000,-Finn.no: 21502337

249.000,-Finn.no: 22014670

07 Peugeot 2071,6/108 Hk 59.000 km

209.000,-Finn.no: 21943125

219.000,-Finn.no: 21263254

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

Ta kontakt for prøvekjøring!

Sakkestad Næringspark, Haugesund

52 70 06 50Mandag-fredag: 08.00-16.30 torsdag: 08.00-19.00

Lørdag: 10.00-14.00

www.baugeauto.no www.baugeauto.no

Steinar olsen450 08 156

[email protected]

4x4 4x4 4x4

4x4 4x4 4x4

4x4

4x4 4x4

4x44x4

4x4

SoLgT


Se ogSå våre nye nettsider for flere bruktbiler!

www.baugeauto.no

06 Citroën C51.7/115Hk49.000 km

149.000,-Finn.no: 21603205

05 Chevrolet Nubira1,6/108Hk 52.000 km

119.000,-Finn.no: 21603203

4x4

4x4

02 Ford Focus1,8/115 Hk137.000 km

119.000,-Finn.no: 21860302

97 BMW 5-serie2,0/149Hk 173.000 km

109.000,-Finn.no: 21150506

03 Volkswagen Sharan1,9/115 Hk149.700 km

159.000,-Finn.no: 21603052

07 Renault Scenic1,5/106Hk41.000 km

119.000,-Finn.no: 21603198

99 Land Rover Freelander2,0/96Hk179.000 km

97 Toyota Carina1,8/107Hk116.000 km

79.000,-Finn.no: 21608568

01 Peugeot 4062,0/134 Hk 283.000 km

79.000,-Finn.no: 21391029

04 Subaru Forester2,0/125 Hk Bensin 88.700 km

219.000,-Finn.no: 22309771

01 opel Astra1,8/125 Hk117.000 km

109.000,-Finn.no: 21687966

09 Peugeot 4072,0/136 Hk Diesel Automat 25.000 km

379.000,-Finn.no: 21964845

309.000,-Finn.no: 21943127

05 Subaru outback gX2,5/164 Hk 60.000 km

149.000,-Finn.no: 22011970

09 opel Corsa1,2/80 Hk 11.000 km

179.000,-Finn.no: 21603199

07 Peugeot 4072,0/135 Hk 37.000 km

249.000,-Finn.no: 21946396

03 Volkswagen Polo1,2/63 Hk 161.000 km

03 Subaru Legacy Jubileum2,0/125 Hk91.000 km

09 Peugeot 308 SW1,6/108 Hk10.000 km

99 opel Vectra1,8/115 Hk 83.000 km

79.000,-Finn.no: 21552995

07 Peugeot 8072,0/119 Hk 46.500 km

309.000,-Finn.no: 22246991

02 Subaru Impreza SW1,6/95 Hk130.000 km

128.000,-Finn.no: 21687961

09 Peugeot expert2,0/119 Hk 18.000 km

269.000,-Finn.no: 22313095

04 Subaru Justy1,3/92 Hk35.000 km

00 Subaru Forester2,0/169 Hk Turbo226.000 km

139.000,-Finn.no: 21364494

10 Peugeot 2071,4/68 Hk1.000 km

179.000,-Finn.no: 21687968

07 Subaru Forester Rally Pack2,0/137 Hk 95.000 km

249.000,-Finn.no: 22246990

07 Subaru Impreza 1,5/104 Hk 61.000 km

09 Subaru outback Classic2,0/149 Hk 26.000 km

379.000,-Finn.no: 22246982

09 Subaru outback Classic2,0/149 Hk5.000 km

08 Peugeot 308 kombi1,6/108 Hk 67.000 km

69.000,-Finn.no: 21977338

159.000,-Finn.no: 21689062

289.000,-Finn.no: 21687969

179.000,-Finn.no: 21687963

389.000,-Finn.no: 21502337

249.000,-Finn.no: 22014670

07 Peugeot 2071,6/108 Hk 59.000 km

209.000,-Finn.no: 21943125

219.000,-Finn.no: 21263254

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

ukens tilbud!

Ta kontakt for prøvekjøring!

Sakkestad Næringspark, Haugesund

52 70 06 50Mandag-fredag: 08.00-16.30 torsdag: 08.00-19.00

Lørdag: 10.00-14.00

www.baugeauto.no www.baugeauto.no

Steinar olsen450 08 156

[email protected]

4x4 4x4 4x4

4x4 4x4 4x4

4x4

4x4 4x4

4x44x4

4x4

SoLgT


BILBYEN HAUGESUNDwww.bilbyenhaugesund.no 1

• 12 måneders garanti • Teknisk godkjent av BMW verksted • 72-punkt teknisk kontroll • Bytterett innen 30 dager • Vei-assistanse • Finansieringstilbud

Bavaria Haugesund AS, Noreveien 5, Norheim Næringspark, 5542 Karmsund. Tlf. 52 85 91 00. www.bavariahaugesund.no

100% fokus på BMW – og ikke noe annet. Velkommen innom til Bavaria.

Mandag-fredag 08.00–1630 Torsdag 08.00-19.00 Lørdag 10.00-14.00

Vi gir deg et trygt kjøp. BMW Premium Selection. Sertifi serte bruktbiler.

2009 BMW 316i Comfortklima, multiratt, 17” alufelger, xenonlys, pdc parkering-skontroll, regnsensor, sortmetalLic +++ sportseter nedfell-bart baksete, cruisecontroll km 9800 kr 298.000

2008 BMW 330D aut Naviklima, soltak, navigasjon proff, sportseter, 17” alufelger, nedfell.baksete, pdc parkeringskontroll, skipose, xenonlys, sportsratt, km 31500 kr 548.000

2010 BMW 530D Grand Tourismobil med alt ustyr, komfortstoler, skinn, stor navi, panorama-tak, headup display, skjermer i bakseter +++ km 67000 kr 1.150.000

2008 BMW 325CD Aut 3,0 M Sport klima, skinn M Sportpakke, soltak, stor navi, xenon, sport-seter, 19””aluf.,pdc,cruisecontroll Titansølvmet km 67000 kr 528.000

2007 BMW 320D Aut. M Sportspakke klima, pdc parkeringskontroll, xenonlys, cruisecontroll, sportseter, tilhengerfeste, alufelger, nedfellbart baksete, regnsensor, km 40000 kr 348.000

2007 BMW 520D automat skinnKlima, skinn, nedfellbart baksete, pdc-parkeringskontroll, alufelger, alarm, radio-cd, bordcomputer, crusiecontroll, multiratt, xenonlys km 46000 kr 398.000

2009 BMW 520d aut Edition Exclusive klima, skinn xenon, komfortseter/el memory, 17”alufelger.,pdcparkeringskontroll, nedfellbart, baksete, alarm km 2000 kr 548.000

2009 BMW X3 136hk Ltd Sport Ed. klima, skinn, M sportspakke, sportseter. 18” alufelger, absolutte den komplette bil, tilhengerfeste må oppleves km 2000 kr 528.000

2009 BMW 520d aut M Sportspakkeklima, skinn headup, soltak, stor navi, xenon, komfortseter med el memory, 18””aluf., pdc, alarm. nedfellbart baksete km 1000 kr 628.000

2009 BMW 116D 2,0 diesel M Sportpk. klima, M sportspakke, comfortpakke, xenonlys, 17””aluf., pdc,cruisecontroll sportseter km 1500 kr 308.000

2009 BMW X5 3,0Daut Sportspakke 7seter, skinn komfortseter me el memory, stor navi, hifi panorama, hengerfeste, 20 alufelger ja alt du kan tenke deg i grunnen km 1900 kr 1.048.000

2008/09 BMW 118i 2,0 Aut Cabriolet herlig cabrio med sterk motor og automat, skinnseter, ++ masse utstyr, el cab osv denne må bare oppleves. Som ny. km 1000 kr 378.000

2007 BMW 318i 2,0 Touring klima, Comfortpakke, xenonlys, regnsensor, Cruisecontroll, sportseter, krok, multi ratt, sortmetallic km 62000 kr 268.000

2009 BMW X3 2,0D aut M Sportspakke klima, Xenon, M Sportspakke, tilhengerfeste, sportseter. pdc parkeringskontroll, 18” M felger cruisecontroll km 42000 kr 538.000

2008 BMW 316i Advantage Comfortklima, multiratt, alufelger, nedfellbart baksete, pdc, dsc, 6 airbag,regnsensor skipose, utetempmåler, metallic lakk, km 46000 kr 248.000

2008 BMW 116i, Advantage kr 238.0002010 BMW X1 2,0d alt utstyr kr 628.0002010 BMW 316D 2,0 diesel kr 368.0002007 BMW 318i Touring kr 298.0002007 BMW 520DA Msport kr 398.0002007 BMW 318i Aut Kommer

2008 BMW 316i Comfort kr 258.0002009 BMW 116i Dynamic kr 288.0002008 BMW 118iAut Cab kr 398.000


BILBYEN HAUGESUNDwww.bilbyenhaugesund.no 1

• 12 måneders garanti • Teknisk godkjent av BMW verksted • 72-punkt teknisk kontroll • Bytterett innen 30 dager • Vei-assistanse • Finansieringstilbud

Bavaria Haugesund AS, Noreveien 5, Norheim Næringspark, 5542 Karmsund. Tlf. 52 85 91 00. www.bavariahaugesund.no

100% fokus på BMW – og ikke noe annet. Velkommen innom til Bavaria.

Mandag-fredag 08.00–1630 Torsdag 08.00-19.00 Lørdag 10.00-14.00

Vi gir deg et trygt kjøp. BMW Premium Selection. Sertifi serte bruktbiler.

2009 BMW 316i Comfortklima, multiratt, 17” alufelger, xenonlys, pdc parkering-skontroll, regnsensor, sortmetalLic +++ sportseter nedfell-bart baksete, cruisecontroll km 9800 kr 298.000

2008 BMW 330D aut Naviklima, soltak, navigasjon proff, sportseter, 17” alufelger, nedfell.baksete, pdc parkeringskontroll, skipose, xenonlys, sportsratt, km 31500 kr 548.000

2010 BMW 530D Grand Tourismobil med alt ustyr, komfortstoler, skinn, stor navi, panorama-tak, headup display, skjermer i bakseter +++ km 67000 kr 1.150.000

2008 BMW 325CD Aut 3,0 M Sport klima, skinn M Sportpakke, soltak, stor navi, xenon, sport-seter, 19””aluf.,pdc,cruisecontroll Titansølvmet km 67000 kr 528.000

2007 BMW 320D Aut. M Sportspakke klima, pdc parkeringskontroll, xenonlys, cruisecontroll, sportseter, tilhengerfeste, alufelger, nedfellbart baksete, regnsensor, km 40000 kr 348.000

2007 BMW 520D automat skinnKlima, skinn, nedfellbart baksete, pdc-parkeringskontroll, alufelger, alarm, radio-cd, bordcomputer, crusiecontroll, multiratt, xenonlys km 46000 kr 398.000

2009 BMW 520d aut Edition Exclusive klima, skinn xenon, komfortseter/el memory, 17”alufelger.,pdcparkeringskontroll, nedfellbart, baksete, alarm km 2000 kr 548.000

2009 BMW X3 136hk Ltd Sport Ed. klima, skinn, M sportspakke, sportseter. 18” alufelger, absolutte den komplette bil, tilhengerfeste må oppleves km 2000 kr 528.000

2009 BMW 520d aut M Sportspakkeklima, skinn headup, soltak, stor navi, xenon, komfortseter med el memory, 18””aluf., pdc, alarm. nedfellbart baksete km 1000 kr 628.000

2009 BMW 116D 2,0 diesel M Sportpk. klima, M sportspakke, comfortpakke, xenonlys, 17””aluf., pdc,cruisecontroll sportseter km 1500 kr 308.000

2009 BMW X5 3,0Daut Sportspakke 7seter, skinn komfortseter me el memory, stor navi, hifi panorama, hengerfeste, 20 alufelger ja alt du kan tenke deg i grunnen km 1900 kr 1.048.000

2008/09 BMW 118i 2,0 Aut Cabriolet herlig cabrio med sterk motor og automat, skinnseter, ++ masse utstyr, el cab osv denne må bare oppleves. Som ny. km 1000 kr 378.000

2007 BMW 318i 2,0 Touring klima, Comfortpakke, xenonlys, regnsensor, Cruisecontroll, sportseter, krok, multi ratt, sortmetallic km 62000 kr 268.000

2009 BMW X3 2,0D aut M Sportspakke klima, Xenon, M Sportspakke, tilhengerfeste, sportseter. pdc parkeringskontroll, 18” M felger cruisecontroll km 42000 kr 538.000

2008 BMW 316i Advantage Comfortklima, multiratt, alufelger, nedfellbart baksete, pdc, dsc, 6 airbag,regnsensor skipose, utetempmåler, metallic lakk, km 46000 kr 248.000

2008 BMW 116i, Advantage kr 238.0002010 BMW X1 2,0d alt utstyr kr 628.0002010 BMW 316D 2,0 diesel kr 368.0002007 BMW 318i Touring kr 298.0002007 BMW 520DA Msport kr 398.0002007 BMW 318i Aut Kommer

2008 BMW 316i Comfort kr 258.0002009 BMW 116i Dynamic kr 288.0002008 BMW 118iAut Cab kr 398.000


Få bilen ferieklarSommeren er her,

og mange legger

snart ut på årets store

bilferie. Da må bilen

være klar for jobben.

Enten ferieturen går rundt om i eget land, eller planene er å dra lengre av gårde er det viktig å gjøre bilen ferieklar. Gi bilen din en full ferieservice før feriestart så er sjansene større for en vellykket ferie.

Før avreiseVær trygg på at bilen er i god teknisk stand, ta gjerne en tur innom ditt merkeverksted for å sjekke at bilen er ferieklar. Motorolje slites som alt annet, og når familien skal på langtur fortjener bilen ny og god motorolje. Sjekk også om det er tid for å skifte registerreim. Riktig lufttrykk i dekkene er viktig. Pass på å kontrollere reser-vehjulet også. Påse at jekk og utstyr som trengs ved eventuell punktering, er i bilen. Dersom den er tungt lastet, eller der-

som man skal kjøre i høy hastighet, skal lufttrykket økes.

PakkingPakk smart så får du en hyggeligere og sikrere ferietur.Den største og tyngste bagasjen skal ligge lavest og så langt frem som mulig. Undersøk maksimalvekten for takboksen. Inne i bilen skal det kun være myke ting, selv et lite fotoap-parat kan drepe. Varseltrekanten er det siste som legges inn i bilen. Sjekk at refleksvestene kan nås fra førerplass.

Viktig utstyrHusk å ta med reservenøkkel. Ta også med bilunderholdning, spesielt hvis barn er med. Ikke glem kald drikke og litt mat. En kjøleboks kan være greit.


Få bilen ferieklarDet kan være lurt å ha med solskjerming til baksetet.

Under veis.Ta pauser for å strekke på beina under veis, og med barn i bilen bør dagsetappene tilpasses de yngste.Gjør bilen ferieklar i god tid, det er ingen grunn til å vente til siste liten. Det er mange som starter ferien samtidig, og tren-ger bilen en tur på verksted, kan det være ventetid. Tenk så deilig å dra av gårde på ferie når alt er ordnet og klappet og klart. Bilen er sjekket og har fått servicen sin, feriebagasjen er pakket og hele familien sitter glade og fornøyde i bilen klare til å ta fatt på den første hyggelige feriedagen. En helt spesiell følelse.

God ferie, og kjør forsiktig

Nå haster det med å få vekk salt og smuss for å unngå lakkskader og rust.Ved siden av snøsmelting og årets første hestehov er bilvask et sikkert vårtegn over hele landet. Beregninger viser at vi aldri vasker så mye bil som i tiden like etter påsken.Kanskje vi samler krefter i ferien, eller bruker fridagene på å ergre oss over hvor møkkete bilen ser ut etter en lang vinter. Uansett vil nok vaskeanleggene gå på høy-gir i flere uker fremover. Vask månedligDet understrekes at bilvasken er ekstra viktig akkurat nå, på grunn av den lange, snørike og sprengkalde vin-teren som snart ligger bak oss. De fleste steder i landet må vi regne med at bilene våre

er blitt utsatt for mer salting enn vanlig, over en lengre periode enn vanlig. Saltet angriper både billakken og understellet, og fører til at verdien og levetiden på bi-len synker. RustIfølge vaskeeksperter bør en bil som brukes jevnlig vaskes minst én gang i måneden for å forebygge rust og korrosjon. Vær ekstra oppmerksom dersom det fremdeles er kaldt i været der du bor. Mange minusgrader og våt bil er ingen god kombinasjon, i så fall bør du vaske innen-dørs. Husk også å bruke silikon på dørlister og låsolje på alle låser for å unngå frysning dersom du frykter at gradestokken kan krype under null.

Høytid for bilvask

Gode bilvasktips:

Ukene etter påskeferien er tiden på året da flest nordmenn vasker bilen.

• Vask bilen minst én gang i måneden, oftere om bilen er svært mye i bruk.

• Ikke vent lenge med å vaske bilen når den har blitt skitten innvendig eller utvendig.

• Dersom bilen er svært skitten utvendig, er det lurt å spraye bilen med av- fettingsspray før bilvasken starter.

• Bruk låsolje på alle låser og silikon på gummilister dersom det er risiko for minusgrader.

• Gjør bilen klar til våren ved å fjerne salt og asfaltrester som har festet seg på lakk og understell.

• Polering av bilen gir ekstra beskyttelse for lakken.

• Det er alltid hyggelig å sette seg inn i en ren bil innvendig, så ta en runde med støvsugeren.

• Vask vinduene slik at du ser godt ved lav og skarp vårsol. Rene ruter og lykter er viktig for sikkerheten.


Toyota Haugesund AS – Kvalitet hele veien!Bedriften har siden 1964 vært forhandler av Toyota person- og varebiler. Vi er i dag et av få komplette bilanlegg på Haugalandet, med salg av nye og brukte biler, mekanisk verksted, karosse-riverksted, lakkeringsverksted og klargjørings-verksted. Vi har 35 godt motiverte og skolerte

medarbeidere med lang erfaring i fra bilbransjen. Våre bruktbiler har gjennom alle år vært blant de tryggeste bruktbilkjøp man har kunnet gjøre. Vi har lagt vår sjel i at våre bruktbiler skal fremstå i øyenfallene, trafi kksikre, i god teknisk stand og ikke minst med gode garantier. Vi lagrer alle

salgsklare bruktbiler i vår store, lyse og tiltalende bruktbilhall i Salhusveien. Ta kontakt med våre selgere dersom du fi nner noen interessante til-bud i magasinet, og generelt dersom du er på jakt etter brukte biler. Vi har til en hver tid mellom 60 og 90 brukte biler på lager, så utvalget er bra.

Salhusveien 169, 5538 Haugesund Telefon 52 70 44 02

Håkon HøyvikTlf 953 67 233

Harald AaseTlf 52 70 44 02

Sverre HebnesTlf 911 90 995

Velkommen innom for en trivelig bilhandel

STORT UTVALG I BRUKTE BILER!BRUKTE TOYOTA06.Lexus A/C IS250 2,5 Luxury 4d 52.200km. kr 429.000,-

08.Verso A/C 7.seter 1,8 Sol 5d 42.000km. kr 295.000,-

07.Avensis A/C 1,8 Sol 4d 58.000km. kr 249.000,-

06.Avensis A/C 1,8 Sol stw 58.000km. kr 229.000,-


05.Avensis A/C 2,0 Diesel stw 57.000km. kr 229.000,-


05.Avensis Verso A/C 2,0 Diesel 7.seter 140.000km. kr 230.000,-




07.Auris A/C diesel 2,0 Sol 5d 31.000km. kr 239.000,-


05.Rav 4 A/C diesel 2,0 4x4 5d 103.500km. kr 250.000,-

05.Corolla A/C 1,6 Sol 4d 46.000km. kr 169.000,-

00.Corolla 1,4 Terra stw 165.000km. kr 69.000,-

ANDRE MERKER 07.Peugeot 207 X Line 1,6 TDI 5d 28.000km. kr 175.000,-

04.Peugeot 307 2.0 HDI SW 5d 129.000km. kr 135.000,-

02.Ranault Laguna 2,0 Diesel stw 135.000km. kr 120.000,-

02.Honda Civic 1,4 autom 5d 93.000km. kr 106.000,-

01.Volvo S40 Diesel 4d 130.000km. kr 105.000,-

03.Citroen C5 2,0 TDI stw 1 61.000km. kr 129.000,-

99.Hyundai Atos 1,0 5d 59.000km. kr 45.000,-

VAREBILER04.Opel Vivaro 1,9 DTI 3 seter 86.000km. kr 119.000,-

05.Peugeot Partner 4x4 2,0 HDI 2.seter 41.000km. kr 129.000,

08.Yaris A/C diesel 1,4 Sol 5d 23.000km. kr 189.000,-

06.Yaris A/C 1,0 Sol 5d 36.000km. kr 155.000,-

3 år/45.000 km garanti inkludert3 år/45.000 km service inkludert

Registreringsavgift inkludert

Ferieklare bruktbiler!

3 år/45.000 km garanti inkludert

Knalltilbud på to år gamle Toyota Auris

med 2,0 D-4D127 hk turbodiesel fra

kun kr. 235.000,-

SOLGT!


Toyota Haugesund AS – Kvalitet hele veien!Bedriften har siden 1964 vært forhandler av Toyota person- og varebiler. Vi er i dag et av få komplette bilanlegg på Haugalandet, med salg av nye og brukte biler, mekanisk verksted, karosse-riverksted, lakkeringsverksted og klargjørings-verksted. Vi har 35 godt motiverte og skolerte

medarbeidere med lang erfaring i fra bilbransjen. Våre bruktbiler har gjennom alle år vært blant de tryggeste bruktbilkjøp man har kunnet gjøre. Vi har lagt vår sjel i at våre bruktbiler skal fremstå i øyenfallene, trafi kksikre, i god teknisk stand og ikke minst med gode garantier. Vi lagrer alle

salgsklare bruktbiler i vår store, lyse og tiltalende bruktbilhall i Salhusveien. Ta kontakt med våre selgere dersom du fi nner noen interessante til-bud i magasinet, og generelt dersom du er på jakt etter brukte biler. Vi har til en hver tid mellom 60 og 90 brukte biler på lager, så utvalget er bra.

Salhusveien 169, 5538 Haugesund Telefon 52 70 44 02

Håkon HøyvikTlf 953 67 233

Harald AaseTlf 52 70 44 02

Sverre HebnesTlf 911 90 995

Velkommen innom for en trivelig bilhandel

STORT UTVALG I BRUKTE BILER!BRUKTE TOYOTA06.Lexus A/C IS250 2,5 Luxury 4d 52.200km. kr 429.000,-

08.Verso A/C 7.seter 1,8 Sol 5d 42.000km. kr 295.000,-




05.Avensis A/C 2,0 Diesel stw 57.000km. kr 229.000,-


05.Avensis Verso A/C 2,0 Diesel 7.seter 140.000km. kr 230.000,-






05.Rav 4 A/C diesel 2,0 4x4 5d 103.500km. kr 250.000,-

05.Corolla A/C 1,6 Sol 4d 46.000km. kr 169.000,-

00.Corolla 1,4 Terra stw 165.000km. kr 69.000,-

ANDRE MERKER 07.Peugeot 207 X Line 1,6 TDI 5d 28.000km. kr 175.000,-

04.Peugeot 307 2.0 HDI SW 5d 129.000km. kr 135.000,-

02.Ranault Laguna 2,0 Diesel stw 135.000km. kr 120.000,-

02.Honda Civic 1,4 autom 5d 93.000km. kr 106.000,-

01.Volvo S40 Diesel 4d 130.000km. kr 105.000,-

03.Citroen C5 2,0 TDI stw 1 61.000km. kr 129.000,-

99.Hyundai Atos 1,0 5d 59.000km. kr 45.000,-

VAREBILER04.Opel Vivaro 1,9 DTI 3 seter 86.000km. kr 119.000,-

05.Peugeot Partner 4x4 2,0 HDI 2.seter 41.000km. kr 129.000,

08.Yaris A/C diesel 1,4 Sol 5d 23.000km. kr 189.000,-

06.Yaris A/C 1,0 Sol 5d 36.000km. kr 155.000,-

3 år/45.000 km garanti inkludert3 år/45.000 km service inkludert

Registreringsavgift inkludert

Ferieklare bruktbiler!

3 år/45.000 km garanti inkludert

Knalltilbud på to år gamle Toyota Auris

med 2,0 D-4D127 hk turbodiesel fra

kun kr. 235.000,-

SOLGT!


Spannavn. 142 • 5500 Haugesund

52 70 24 50Man-fre 08.00 - 16.30Torsdag 08.00 - 19.00Lørdag 10.00 - 14.00

Vi tar forbehold om at enkelte biler kan være solgt.For oppdatert informasjon, besøk oss på

www.laastad.no

Vi feirer våren med gode priserpå utvalgte bruktbiler Ta turen innom

for mer informasjon

2007 Volvo C30 1.6D Kinetic, sportslig og flott bil58.000km

NÅ kr. 199.000

2005 Renault Megane 1.5 dci 5d kombiaircondition, radio/cd med mer. w90.000km

NÅ kr. 119.000

2008 Volvo V70II 2.0D stasjonsvognRomslig familiebil med klima, radio/cd, alufelger med mer, 59.000km

NÅ Kr. 299.000

2006 Citroen Picasso 1.6 HDIklima, radio/cd, alufelger69.000km

NÅ Kr. 169.000

2007 Renault Trafic 2.0DCI varebilAircondition, radio/cd, hengerfeste med mer56.000km

NÅ Kr. 169.000

2005 Volvo V70 2.0LT 180hk stasjonsvognautomat, navigasjon, mobiltelefon, klima, radio/cd med mer. 136.000km

NÅ Kr. 259.000

2003 Mazda 323 1.6GLX sedanaircondition, radio/cd, alufelger78.000km

NÅ Kr. 109.000

2008 Volvo XC70 D5 185hk SummumAutomat, skinn, el. Førersete mm55.000km

NÅ Kr. 539.000

2004 Volvo V70 2.4 stasjonsvognautomat, skinn, klima, mobiltelefon, radio/cd, med mer114.000km

NÅ Kr. 209.000

2003 Mercedes Benz E200 Elegance sedankompressor, automat, skinn, soltak, el.førersete klima, radio/cd, alufelger med mer. 100.00km

NÅ Kr. 229.000

2008 Nissan Qashqai FWD 2.0B 140hk automatklima, radio/cd, soltak24.000km

NÅ Kr. 319.000

2005 Volvo V70 2.4D Dynamic Editionautomat, skinn, klima, DSTC antispinn, mm68.000km

NÅ Kr. 264.000

2007 Opel Vectra 1.9TDI 150hk 5d kombi Cosmoautomat, skinn, klima, radio/cd, alufelger, Xenon lys, med mer. 47.000km

NÅ Kr. 269.000

2007 Volvo V50 1.6D Sportskinn, sportskit, spoiler, klima, alufelger med mer50.000km

NÅ Kr. 239.000

2006 Volvo V70 2.4 stasjonsvognDelskinn, klima, radio/cd, DSTC, alufelger, med mer72.000km

NÅ Kr. 259.000

2008 Land Rover Freelander IIFlott Land Rover Freelander 2.2TD 152 HK Offroad med 4X4, Soltak og AC., 48.000km

NÅ Kr. 349.000

2002 Volvo V40 1.8 stasjonsvognDelskinn, klima, radio/cd, alufelger101.000km

NÅ Kr. 119.000

2008 Volvo V70 2.4D Ltd Edition stasjonsvognDelskinn, ryggesensor, xenonlys, klima, radio/cd, alufel-ger, med mer. 84.000km

NÅ Kr. 309.000

2006 Renault Laguna 1.9DCI stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, ESP. 123.000km

NÅ Kr. 149.000

2006 Volvo V50 1.6 stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, DSTC antispinn49.000km

NÅ Kr. 199.000

2008 Volvo V70II 2.0D momentum stasjonsvognDelskinn, xenonlys, ryggesensor, telefontilkopling, klima, DSTC antispinn med mer. 98.000km

NÅ Kr. 329.000

2006 Renault Megane 1.5 DCI Expression stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, ESP. 94.000km

NÅ Kr. 139.000

2007 Volvo V50 1.6D stasjonsvognklima, skinn, xenonlys, ryggesensor, radio/cd, alufelger36.000km

NÅ Kr. 239.000


NÅ Kr. 539.000

Alle priser er inkludert omregistreringsAvgiftSolgt!

Solgt!


Spannavn. 142 • 5500 Haugesund

52 70 24 50Man-fre 08.00 - 16.30Torsdag 08.00 - 19.00Lørdag 10.00 - 14.00

Vi tar forbehold om at enkelte biler kan være solgt.For oppdatert informasjon, besøk oss på

www.laastad.no

Vi feirer våren med gode priserpå utvalgte bruktbiler Ta turen innom

for mer informasjon

2007 Volvo C30 1.6D Kinetic, sportslig og flott bil58.000km

NÅ kr. 199.000

2005 Renault Megane 1.5 dci 5d kombiaircondition, radio/cd med mer. w90.000km

NÅ kr. 119.000

2008 Volvo V70II 2.0D stasjonsvognRomslig familiebil med klima, radio/cd, alufelger med mer, 59.000km

NÅ Kr. 299.000

2006 Citroen Picasso 1.6 HDIklima, radio/cd, alufelger69.000km

NÅ Kr. 169.000

2007 Renault Trafic 2.0DCI varebilAircondition, radio/cd, hengerfeste med mer56.000km

NÅ Kr. 169.000

2005 Volvo V70 2.0LT 180hk stasjonsvognautomat, navigasjon, mobiltelefon, klima, radio/cd med mer. 136.000km

NÅ Kr. 259.000

2003 Mazda 323 1.6GLX sedanaircondition, radio/cd, alufelger78.000km

NÅ Kr. 109.000


NÅ Kr. 539.000

2004 Volvo V70 2.4 stasjonsvognautomat, skinn, klima, mobiltelefon, radio/cd, med mer114.000km

NÅ Kr. 209.000

2003 Mercedes Benz E200 Elegance sedankompressor, automat, skinn, soltak, el.førersete klima, radio/cd, alufelger med mer. 100.00km

NÅ Kr. 229.000

2008 Nissan Qashqai FWD 2.0B 140hk automatklima, radio/cd, soltak24.000km

NÅ Kr. 319.000

2005 Volvo V70 2.4D Dynamic Editionautomat, skinn, klima, DSTC antispinn, mm68.000km

NÅ Kr. 264.000

2007 Opel Vectra 1.9TDI 150hk 5d kombi Cosmoautomat, skinn, klima, radio/cd, alufelger, Xenon lys, med mer. 47.000km

NÅ Kr. 269.000

2007 Volvo V50 1.6D Sportskinn, sportskit, spoiler, klima, alufelger med mer50.000km

NÅ Kr. 239.000

2006 Volvo V70 2.4 stasjonsvognDelskinn, klima, radio/cd, DSTC, alufelger, med mer72.000km

NÅ Kr. 259.000

2008 Land Rover Freelander IIFlott Land Rover Freelander 2.2TD 152 HK Offroad med 4X4, Soltak og AC., 48.000km

NÅ Kr. 349.000

2002 Volvo V40 1.8 stasjonsvognDelskinn, klima, radio/cd, alufelger101.000km

NÅ Kr. 119.000

2008 Volvo V70 2.4D Ltd Edition stasjonsvognDelskinn, ryggesensor, xenonlys, klima, radio/cd, alufel-ger, med mer. 84.000km

NÅ Kr. 309.000

2006 Renault Laguna 1.9DCI stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, ESP. 123.000km

NÅ Kr. 149.000

2006 Volvo V50 1.6 stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, DSTC antispinn49.000km

NÅ Kr. 199.000

2008 Volvo V70II 2.0D momentum stasjonsvognDelskinn, xenonlys, ryggesensor, telefontilkopling, klima, DSTC antispinn med mer. 98.000km

NÅ Kr. 329.000

2006 Renault Megane 1.5 DCI Expression stasjonsvognklima, radio/cd, alufelger, ESP. 94.000km

NÅ Kr. 139.000

2007 Volvo V50 1.6D stasjonsvognklima, skinn, xenonlys, ryggesensor, radio/cd, alufelger36.000km

NÅ Kr. 239.000


NÅ Kr. 539.000

Alle priser er inkludert omregistreringsAvgiftSolgt!

Solgt!


Norges mest kjøpte dekk

STOPP BILEN HER

ABSOLUTT IKKE HER

IKKE HER

Continental dekk reduserer bremselengden vesentlig. Den norske sommeren er periodevis våt. Continental dekk har

svært gode bremseegenskaper på både vått og tørt føre. Tester

(se continental.no) viser at ved nedbremsing fra 80 til 0 km/t på

vått føre kan bremselengden på nye dekk være opp mot 20 meter

kortere enn dekk med minimumsmønster 1,6 mm. Med nye

Continental dekk vil risikoen for en lang og farefull nedbremsing

være vesentlig lavere. God sommer med sikker kjøring!

ww

w.c

ontin

enta

l.no

Conti 2010 - Bil:Conti 2010 18-05-10 08:58 Side 1


5 oM MerkeverkstedVi har spurt 5 Haugalendinger om bruk av merkeversted

- Ja, jeg bruker merkeverk-sted. Årsaken er at jeg føler dette verkstedet er de som har best forutsetninger til å gjøre en god jobb på min bil, sier Cathrine Storesund i Haugesund.- Jeg har svært gode erfarin-ger med dette, og ettersom jeg ikke får regninger som er spesielt store tror jeg dette er et fornuftig valg, sier hun til Bilbyen Haugesund.

Catrine Storesund, Haugesund

- Jeg bruker for det meste lokalt bilverksted her inne i Skjold når det er behov for å gjøre noe med bilen. Grunnen er at det blir mer praktisk siden jeg slipper å kjøre til byen, sier Hilde Sandbekken til Bilbyen.

Hilde Sandbekken, Isvik

- Jeg bruker merkeverksted når jeg skal ha gjort noe med bilen. Jeg har byttet til en nyere bil, og synes det er fint å benytte meg av den ekstra servicen som et merkeverksted gir, sier Mats Bårdsen.

Mats Bårdsen, Haugesund

- Jeg bruker merkeverk-sted. De siste 3 – 4 årene har jeg hatt BMW, og da har jeg konsekvent brukt merkeverkstedet. Jeg er svært godt fornøyd med dette, sier Niels Chr. Hald.

Niels Chr. Hald, Haugesund.

- Det som er viktig for meg er at jeg kan stole på at verkstedet gjør en god jobb. Jeg bruker alltid offentlig godkjente verksteder. Jeg leg-ger vekt på trygghet. Jeg kan ingenting om bil selv, så jeg må vite at bremser og styring og alt annet sikkerhetsmessig er i orden, og at bilen starter når jeg trenger den, sier Norun Skrunes.

Norun Skrunes, Førresfjorden

Skal du kjøpe deg ny bil?

ELCON - et produkt fra Santander

Ring 08525 eller kontakt din lokale forhandler for et gunstig tilbud fra ELCON.

www.elcon.no




www.elcon.no

Tenker du på ny eller brukt bil?Skal du kjøpe deg ny bil?



www.elcon.no




www.elcon.no

CONSUMER BANK

Norges mest kjøpte dekk

STOPP BILEN HER

ABSOLUTT IKKE HER

IKKE HER

Continental dekk reduserer bremselengden vesentlig. Den norske sommeren er periodevis våt. Continental dekk har

svært gode bremseegenskaper på både vått og tørt føre. Tester

(se continental.no) viser at ved nedbremsing fra 80 til 0 km/t på

vått føre kan bremselengden på nye dekk være opp mot 20 meter

kortere enn dekk med minimumsmønster 1,6 mm. Med nye

Continental dekk vil risikoen for en lang og farefull nedbremsing

være vesentlig lavere. God sommer med sikker kjøring!

ww

w.c

ontin

enta

l.no

Conti 2010 - Bil:Conti 2010 18-05-10 08:58 Side 1


Vi skifter glass til alle biler - uansett merke og modell

Vi utfører reparasjon - effektivt og KOSTNADSFRITT for deg

Styling som gir mørkere ruter, og reduser bl.a opptil 65% av solens strålingsvarme. Spør oss om pris

SOLFILM

STEINSPRUT

KNUST GLASS

LÅNEBIL:Trenger du bil mens vi gjør jobben, får du låne det av oss.

Nå kan du også sende SMS for å komme i kontakt med ditt nærmeste RIIS Bilglass verksted.NYHET:

Vi skifter glass til alle biler - uansett merke og modell

Vi utfører reparasjon - effektivt og KOSTNADSFRITT for deg

Styling som gir mørkere ruter, og reduser bl.a opptil 65% av solens strålingsvarme. Spør oss om pris

SOLFILM

STEINSPRUT

KNUST GLASS

LÅNEBIL:Trenger du bil mens vi gjør jobben, får du låne det av oss.

Nå kan du også sende SMS for å komme i kontakt med ditt nærmeste RIIS Bilglass verksted.NYHET:

Raglamyrv 17A, Tlf 52 86 63 50


Fra årsskiftet er det slutt på at myndighetene sender varsel om når bilen din skal inn til EU-kontroll. (PKK Periodisk Kjøretøykontroll) Fra nå at er det den enkelte som selv må holde styre på dette.

Bilbyen Haugesund har imidlertid løsningen på dette. Det er bare å gå inn på vår hjem-meside ( www.bilbyenhaugesund.no ) og klikke inn på ”Sjekk EU-kontroll”. Tast inn bilens registreringsnummer, og så får du vite når den sist var godkjent, og når den skal inn til ny godkjenning.

Kontrollmåneden bestemmes av siste siffer på bilskiltet. • 1 som siste siffer i januar.• 2 som siste siffer i februar.• 3 som siste siffer i mars.• 4 som siste siffer i april.• 5 som siste siffer i mai.• 6 som siste siffer i juni.• 7 som siste siffer i november.• 8 som siste siffer i august.• 9 som siste siffer i september.• 0 som siste siffer i oktober.

Kjøretøy med tillatt totalvekt 3500 kg eller mindre kontrolleres første gang fjerde året etter første-gangs registrering, og deretter annethvert år.

For biler med tillatt totalvekt over 3500 kg, samt alle kjøretøy som er registrert for 10 personer eller fl ere samt drosjer og ambulanser, skjer første kontroll i det andre kalenderåret etter førstegangs registrering, og deretter hvert år.

Kjøretøyet kan fremstilles til kontroll inntil fi re måneder i forkant av kontrollmåneden.

www.bilbyenhaugesund.no :

Sjekk når bilen DIN skal ha EU-kontroll

VI HAR GJORT DET ENKELT FOR DEG!

Fyll ut skjema og klikk på send, og mer-keforhandler tar kontakt med deg og

avtaler time.


Merkeverkstedet har ofte en noe høyere timepris enn mindre uavhengige verksteder. Men timepris er ikke nød-vendigvis det samme som totalpris. Man skal vite at vi åtte forhandlerne i Bilbyen Haugesund setter av midler i millionklassen for å holde våre folk oppdatert på våre bil-merker. Dette gjør at våre folk har inngående kunnskap i hvordan man på beste og raskeste måte skal kunne utbe-dre feil ved våre biler. Det vi gjør på en time kan folk med mer generell kompetanse måtte bruke 2 - 3 timer på. Da hjelper det ikke at timeprisen er 50 - 100 kroner lavere - totalregnestykket blir høyere. Vi vet at mange uavhengige verksteder har folk med god generell kompetanse, men ikke spesialister på alle de 16 bilmerkene vi representerer. Vi vet at det ikke er mulig å være best på alt, men vi vet også at vi er best på de bilmerkene vi representerer hver for oss.

Alle bilprodusentene setter svært høye krav til hver enkelt komponent de monterer inn i bilene i produksjon. Dette med hensyn til lang levetid, sikkerhet på veien og drifts-

sikkerhet. Å produsere en del som ser lik ut er ikke vanske-lig. Alle, som har vært i østen, har vel opplevd å bli tilbudt Rolex klokker til godt under 100 kr. Dette er rene kopier av klokker som originalt er bygget med fantastisk presi-sjon og av kostbare materialer. Levetiden og kvaliteten, hvis den i det hele tatt går helt til du kommer hjem, er på disse kopiene svært begrenset.

På samme måte som med klokker, kan man lage mer eller

mindre billige kopier av bildeler uten den nødvendigvis har samme kvalitet, levetid og driftssikkerhet som origi-nalen. Nå skal det sies at flere originalleverandører til bil-industrien også leverer uoriginale deler i markedet. Dette er imidlertid ofte deler som ikke tilfredsstiller de samme kravene som bilprodusentene setter.

Reparerer du bilen din på merkeverksted kan du være trygg på at du gjør dette på et sted hvor de har de men-neskene med absolutt best kompetanse på din bil. Samti-dig kan du være sikker på at de benytter deler av høyeste kvalitet.

En rask og riktig reparasjon med originaler blir oftest den beste og rimeligste reparasjonen. Det er heller ikke tvil om at en bil som er reparert eller vedlikeholdt på merke-verksted har en høyere verdi når man ønsker å bytte.

Å kjøpe billig er å kjøpe dyrt, blir ofte hva man erfarer ved å ta de tilsynelatende billigste valgene

Merkeverkstedet –det rimeligste og beste alternativet!

Det er en myte at merkeverkstedene er dyre og at uoriginale deler er billigere enn originale.

Toyota Haugesund er spesialister på: Lexus og Toyota

Nils Sørhaug er spesialister på: Mazda og Hyundai

Haugesund Auto er spesialister på: Ford

Nils Wathne Auto er spesialister på: Mercedes

Møller Bil er spesialister på: Skoda, Audi og VW

Bauge Auto er spesialister på: Peugoet og Subaru

Bavaria er spesialister på: BMW og Mini

Laastad er spesialister på: Volvo, Renault og Land Rover


Vi ønsker å gi deg som kjøper bil en god START og tilbyr deg derfor ett av markedets beste forsikringsprodukter.

Du får full kasko til lav pris og bilens kjøpssum alene bestemmer premien.

3 måneders START-forsikring

Pris bil Pris forsikring pr. mnd.

100.000-250.000 200,-

250.000-500.000 300,-

500.000-700.000 400,-

En god forsikring for deg som er over 22 år og kjøper bil gjennom merkeforhandler. Du vil i løpet av denne perioden på tre måneder bli kontaktet av en rådgiver som vil gi deg et nytt forsikringstilbud.

Spør etter START hos din merkeforhandler

gjensidige.no

En god START med Gjensidige

gjensidige.no

A206

66/0

6-10

/Fot

o: S

verr

e Ch

r. Ja

rild


www.nilswathneauto.noSe alle våre bruktbiler på:

Mandag: 09:00 – 16:30Tirsdag: 09:00 – 16:30Onsdag: 09:00 – 16:30Torsdag: 09:00 – 19:00Fredag: 09:00 – 16:30Lørdag: 10:00 – 14:00

ÅpningsTider

52 70 32 80

På jakt etter bil?

Alle annonserte priser er inkl. omregistreringsavgift

Da er du hjertelig velkommen til vår butikk i Span-naveien, eller ring for en hyggelig bilprat:

Birger 950 34 100

Egil 993 24 100

[email protected]

niLs WaThne auTO as er en autorisert Mercedesforhandler, lokalisert i Bilbyen Haugesund. Bedriften ble etablert i 1958, og har drevet med bil- og verkstedtjenester i over 51 år. Tradisjonene, historien og de engasjerte medarbeidene er med på å skape en trygg og behagelig atmos fære for bilkjøp, samt verkstedbesøk. Vi ønsker deg hjertelig velkommen til oss på Spannaveien, og håper å gi deg den tid og den trygghet du trenger for å bli fornøyd med dine neste bilkjøp. Hjertelig velkommen til vår butikk!

ww

w.fa

SaD

efot

o.n

o

Vi hjelper deg med alt innen bilkjøp:

• Taksering / tilstandsrapportering

• Verkstedoppgaver

• Bildelelager

• Bilforsikring

• Bilfinansiering

• Garantier og serviceavtaler

drØMMer du OM en MerCedes BenZ?Gjennom BOS Bilimport har vi, til enhver tid, tilgang på mellom 1000-3000 brukt-

biler, klare for import til deg.

Disse bilene leveres inkl. alle nødvendige dokumenter, og godkjenninger, i forhold

til norske normer.

Ta kontakt med en av våre selgere, så hjelper vi deg med anskaffelsen av din

drømmebil!

C200CDI AVANTGARDE 2008-modell * 27.000km

349.000 eks. omreg

B180CDI - Aut. 2007-modell - 63.000km

249.000

C200CDI CLASSIC 2005-modell * 86.000km

229.000

C200K - ELEGANCE 2001-modell * 131.000km

149.000

C180 AVANTGARDE 2001-modell * 121.000km

149.000

C180 CLASSIC 2001-modell * 78.000km

149.000

GL320CDI 4Matic Varebil2007-modell * 53.000km

569.000 eks. omreg

E200TCDI 7-Seter AVANTGARDE2010-modell * 900km (Demobil)

599.000

E320T 4Matic ELEGANCE 2004-modell * 127.000km

399.000 eks. omreg

SKODA OKTAVIA 1.9TDI Aut.2005-modell * 88.000km

189.000

SAAB 9-5 2.0 VECTOR Aut. 2004-modell * 147.000km

189.000

SAAB 9-5 2.0 VECTOR 2002-modell * 195.000km

129.000

FORD MONDEO 2.0 TDCI - Aut. 2005-modell * 92.000km

189.000

A-KLASSE 1998-modell * 119.000km

69.000


79.000

BMW 520i 2004-modell * 122.000km

249.000

C200CDI ELEGANCE1999-modell * 192.000km

79.000

E270TCDI AVANTGARDE 2000-modell * 265.000km

159.000



www.nilswathneauto.noSe alle våre bruktbiler på:

Mandag: 09:00 – 16:30Tirsdag: 09:00 – 16:30Onsdag: 09:00 – 16:30Torsdag: 09:00 – 19:00Fredag: 09:00 – 16:30Lørdag: 10:00 – 14:00

ÅpningsTider

52 70 32 80

På jakt etter bil?

Alle annonserte priser er inkl. omregistreringsavgift

Da er du hjertelig velkommen til vår butikk i Span-naveien, eller ring for en hyggelig bilprat:

Birger 950 34 100

Egil 993 24 100

[email protected]

niLs WaThne auTO as er en autorisert Mercedesforhandler, lokalisert i Bilbyen Haugesund. Bedriften ble etablert i 1958, og har drevet med bil- og verkstedtjenester i over 51 år. Tradisjonene, historien og de engasjerte medarbeidene er med på å skape en trygg og behagelig atmos fære for bilkjøp, samt verkstedbesøk. Vi ønsker deg hjertelig velkommen til oss på Spannaveien, og håper å gi deg den tid og den trygghet du trenger for å bli fornøyd med dine neste bilkjøp. Hjertelig velkommen til vår butikk!

ww

w.fa

SaD

efot

o.n

o

Vi hjelper deg med alt innen bilkjøp:

• Taksering / tilstandsrapportering

• Verkstedoppgaver

• Bildelelager

• Bilforsikring

• Bilfinansiering

• Garantier og serviceavtaler

drØMMer du OM en MerCedes BenZ?Gjennom BOS Bilimport har vi, til enhver tid, tilgang på mellom 1000-3000 brukt-

biler, klare for import til deg.

Disse bilene leveres inkl. alle nødvendige dokumenter, og godkjenninger, i forhold

til norske normer.

Ta kontakt med en av våre selgere, så hjelper vi deg med anskaffelsen av din

drømmebil!

C200CDI AVANTGARDE 2008-modell * 27.000km

349.000 eks. omreg

B180CDI - Aut. 2007-modell - 63.000km

249.000

C200CDI CLASSIC 2005-modell * 86.000km

229.000

C200K - ELEGANCE 2001-modell * 131.000km

149.000

C180 AVANTGARDE 2001-modell * 121.000km

149.000


149.000

GL320CDI 4Matic Varebil2007-modell * 53.000km

569.000 eks. omreg

E200TCDI 7-Seter AVANTGARDE2010-modell * 900km (Demobil)

599.000

E320T 4Matic ELEGANCE 2004-modell * 127.000km

399.000 eks. omreg

SKODA OKTAVIA 1.9TDI Aut.2005-modell * 88.000km

189.000

SAAB 9-5 2.0 VECTOR Aut. 2004-modell * 147.000km

189.000

SAAB 9-5 2.0 VECTOR 2002-modell * 195.000km

129.000

FORD MONDEO 2.0 TDCI - Aut. 2005-modell * 92.000km

189.000

A-KLASSE 1998-modell * 119.000km

69.000


79.000

BMW 520i 2004-modell * 122.000km

249.000

C200CDI ELEGANCE1999-modell * 192.000km

79.000

E270TCDI AVANTGARDE 2000-modell * 265.000km

159.000



møller


møller

Hvorforkjøpe bil i Bilbyen Haugesund?

Trygg og sikker bilhandel

forBrukerkjøpsloven blir fulgt

Vi gir garanTier du kan stole på

Alle biler er verksTedskonTrollerTeBilene har TilsTandsrapporTBilene leveres fri for HefTelseroriginale deler blir brukt

Du har anledning til å gjøre innByTTeVi tilbyr gunsTig finansiering og

gunsTig forsikring


nr. 3/09


SE BILBYEN

En bilforretning er en faghandel hvor det kreves at de ansatte har god kompetanse på bil, forsikringer, finansiering, garantier, kjøpslov etc. Dette gjør at man som kunde skal kunne være trygg på at man treffer personer som kan gi riktig og god veiledning innenfor alle aktuelle temaer ved et bilkjøp.

Sommeren er kort i Norge og de fleste av oss ønsker å ta ut 3–4 ukers ferie i sommermånedene. Dette betyr at bemanningen tilnærmet halveres gjennom sommeren. Siden vi som nevnt er en faghandel er det vanskelig å finne egnede sommervikarer og belastningen på personalet som er på jobb blir naturlig

nok stor. For at våre folk også skal kunne få glede av sommeren og lade sine batterier til topp innsats utover høsten, har vi i Bilbyen Haugesund besluttet at vi også i år holder stengt på lørdager. Vi er av den oppfatning av at det beste for kundene våre er at de møter folk i butikkene våre som kan veilede de gjennom en god bilhandel, fremfor å holde åpent med folk som ikke kan gi nødvendig veiledning.

Bilbyen Haugesund benytter anledningen til å ønske alle bileiere og fremtidige bilkjøpere i Haugesundregionen en riktig god sommer.

sommeråpningstider

Bilbyen Haugesund er merkeforhandlere du kan stole på. vi gir deg trygghet og den gode følelsen.

Documents

Bilbyenhaugesund