Nº 122011

Observaciones de Ciudad

Boletín Informativo delObservatorio de Culturas

Mujeres al parque:el derecho a la ciudad

con una perspectiva de género

Observatorio de CulturasEl Observatorio de Culturas es un ejercicio de información y parti-cipación de la Secretaría de Cultura Recreación y Deporte (SCRD), que tiene como objetivos observar, analizar, monitorear, medir e investigar las acciones y procesos del ámbito cultural en la ciudad, y contribuir al desarrollo de políticas públicas en los sectores de cultura, recreación y deporte, mediante el conocimiento de los con-textos que afectan las formas de vida de los residentes en Bogotá.

Desde su creación en 1995, el Observatorio de Culturas ha apor-tado a la Administración conocimiento de los comportamientos, hábitos, valores y actitudes de la ciudadanía; precisión en las sig-nificaciones, ofertas, producción y consumos culturales; claridad en los conceptos de cultura ciudadana; generación de modelos de observación para análisis de información; generación de líneas base e indicadores para la formulación de políticas, planes y proyectos; apoyo en la formulación y consolidación de otros observatorios de la ciudad y el seriado de cuatro Encuestas Bienales de Cultura. Ade-más posee un acumulado de información histórica y estadística que permite descubrir tendencias en los comportamientos ciudadanos y analizar los impactos de las políticas públicas.

Nº 12 2011

Observaciones de Ciudad

Boletín Informativo delObservatorio de Culturas

Mujeres al Parque:el derecho a la ciudad

con una perspectiva de género

Contenido

Presentación 3

Introducción 6

Asistencias de mujeres a los festivales al parque 8

Perfiles de las mujeres que asistieron a los festivales

al parque en el 2010 9

Participación de las mujeres en los festivales de 2010 según la localidad de procedencia 12

Percepciones, preferencias y gustos de las mujeres

que asisten a los festivales al parque 17

Hallazgos y barreras por superar 20

Compañía 21

Requisas 25

Baños 26

Seguridad y convivencia 27

| 3

PresentaciónLa lucha por la emancipación de las mujeres tiene como referencia

importante la lucha de las mujeres trabajadoras en Europa, cuya decisión de celebrar en marzo cumplió, el año pasado, un siglo.

En Colombia, la vanguardia de esta lucha también estuvo liderada por mujeres trabajadoras como Felicita Campos, Juana Julia Guzmán, Betsabé Espinoza, Petrona Yance y la famosa María Cano, entre mu-chas otras. En este tiempo del bicentenario bien vale la pena recordar también a heroínas como Policarpa Salavarrieta y Manuela Beltrán, quienes demostraron con su decisión y arrojo que el papel de la mujer no podía limitarse al tradicional acompañamiento sumiso de ellas a las causas en las cuales los hombres eran líderes. En ese sentido, fueron también precursoras en la lucha por la igualdad de derechos.

La Carta Política de Colombia, que este 4 de julio cumplió veinte años de haber sido promulgada, consagra el principio básico de la igual-dad de derechos de la mujer de manera reiterada. En su artículo 13 dice:

Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibirán

la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de

los mismos derechos, libertades y oportunidades sin ninguna

discriminación por razones de sexo, raza, origen nacional o

familia, lengua, religión, opinión política o filosófica […] El

Estado promoverá las condiciones para que la igualdad sea real

y efectiva y adoptará medidas en favor de grupos discriminados.

Ello dio pie a la Corte Constitucional para manifestar en jurispru-dencia de 1999 que: “el principio de igualdad se traduce en el derecho a que no se consagren excepciones o privilegios que ‘exceptúen’ a unos

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 4

individuos de lo que se concede a otros en idénticas circunstancias”.1 Esto se traduce en una ratificación vehemente de la propia Constitu-ción en su artículo 42, donde claramente dice: “La mujer y el hombre tienen iguales derechos y oportunidades. La mujer no podrá ser so-metida a ninguna clase de discriminación […]”.

Históricamente, la delimitación de las férreas fronteras de género se cristalizó —en un sentido espacial— mediante la constitución de dos esferas de acción: pública-masculina y privada-femenina. Esto supuso el confinamiento físico tradicional de la mujer en el territorio protegido de lo doméstico. Como lo señala Dolores Juliano:

[…] la institución de esas ‘fronteras vigiladas’, dentro del domi-

nio del estado moderno ilustrado, derivó en una extranjerización

de la mujer respecto de los derechos políticos de ciudadanía, al

margen de las oportunidades propiciadas por el propio marco

territorial del estado.2

De ahí la importancia de la participación de cada vez más mujeres en la esfera pública.

Esa lucha tampoco ha sido fácil en Colombia. Recordemos que el voto femenino, una de las principales banderas de la lucha por la igualdad de las mujeres, sólo fue consagrado en 1954 y ejercido por primera vez en el Plebiscito de 1957. Recordemos también que el ac-ceso a la universidad de la mujer en Colombia se produjo por primera vez en 1933. Aun así, con todos los avances culturales, políticos, so-ciales y económicos para una igualdad real, falta mucho camino por

1 Corte Constitucional, Sentencia C-082 de 1999, M. P. Carlos Gaviria Díaz.2 Dolores Juliano, “Fronteras de género”, en Virginia Maquieira y María Jesús Vara,

Género, clase y etnia en los procesos de globalización, Madrid, Instituto Universitario de la Mujer-Universidad Autónoma de Madrid, 1997, pp. 213-220.

Boletín 12/2011 | 54

recorrer. La vulnerabilidad de las mujeres en los espacios públicos, las calles, los parques, los medios colectivos de transporte sigue siendo un importante factor de desigualdad que toca afrontar desde planos diversos, pero con la perspectiva única de lograr una efectiva igualdad de derechos para las mujeres.

Por estas razones hemos pensado que los festivales al parque —par- te fundamental de la oferta cultural de la ciudad— son un espacio privilegiado para que las mujeres reafirmen sus derechos y ratifiquen libremente su emancipación. El boletín que presentamos a continua-ción condensa las investigaciones adelantadas por la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, mediante su Observatorio de Culturas, en los festivales al parque de 2010. Son observaciones cuantitativas y cualitativas respecto a las asistencias, gustos, preferencias, impresiones y barreras declaradas por las asistentes a nuestros festivales, derivadas de una investigación realizada con los propósitos de garantizar un ma-yor acceso de las mujeres a la oferta artística y cultural de la ciudad; proponer y desarrollar acciones afirmativas para ampliar el ejercicio de las libertades humanas; combatir las discriminaciones, y lograr que el derecho a la ciudad sea también un derecho real de todas las mujeres bogotanas.

Catalina Ramírez Vallejo Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 6

La oferta cultural del gobierno de la ciudad está dirigida a la totalidad de la población bogotana, sin ningún distingo o discriminación, es

decir, a una población muy heterogénea: de gustos diversos, orígenes diferentes, capacidad económica dispar, multiplicidad de edades, etc. Los festivales al parque son ya un tradicional e importante espacio de esta oferta y atienden grupos poblacionales muy diversos: jóvenes que encuentran en el rock o en la poesía del Hip-Hop y sus estéticas el canal de expresión de su rebeldía y amantes del jazz, de la salsa, de la música colombiana. En fin, grupos poblacionales bastante distintos entre sí. Todos y cada uno de ellos son caracterizados permanentemen-te por medio de estudios del Observatorio de Culturas para hacer de los festivales al parque una oferta de mejor calidad y mayor sintonía con sus públicos específicos.

En el 2010, aparte de las caracterizaciones de sus diversos públicos, se determinó estudiar con mayor profundidad las características de las mujeres asistentes y las posibles barreras que explicaran el porqué de su asistencia tan desigual respecto a la de hombres en algunos de los festivales al parque, en función no sólo de la comprensión de esta realidad, sino de corregir posibles problemas que pudieran limitar su acceso.

Entonces, por solicitud de María Claudia Parias, directora de la Orquesta Filarmónica de Bogotá (OFB), indagamos en los festivales al parque —con el enfoque de género como método de identificación y corrección de desigualdades—, con la firme intención de generar medidas enfocadas en mejorar la oferta al público femenino y alcan-zar condiciones de igualdad para todos y todas en el disfrute y goce

Introducción

Boletín 12/2011 | 76

de esta experiencia musical y cultural que representan los festivales para la ciudadanía.

Estos resultados han sido acogidos y estudiados por Santiago Trujillo, quien hizo parte de la dirección de la Orquesta Filarmóni-ca y actualmente tiene la responsabilidad, como primer director del Instituto Distrital de las Artes (Idartes), de producir los festivales al parque. La primera presentación de estos resultados se hizo conjunta-mente con Santiago en el programa ONU-Mujer, como muestra de la preocupación que tiene el naciente instituto en los temas de igualdad de la mujer y de la equidad de género.

Las mujeres en los festivales al parque en Bogotá son entonces las protagonistas de este boletín y deben ser sus principales e inmediatas beneficiarias.

Otty Patiño HormazaJefe Observatorio de Culturas

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 8

Como se puede ver en los gráficos 1 y 2, el festival Rock al Parque re-presenta, en términos de asistencias de mujeres, más de cuatro veces

el festival de Hip-Hop, cerca de cinco veces el festival de Salsa, ocho veces el festival de Jazz y cerca de 29 veces el festival de Colombia al Parque. También se puede observar que, en términos porcentuales, festivales como Jazz, Salsa y Colombia tienen una composición según sexo3 más pareja. Si bien asisten más hombres que mujeres, la diferencia no supera el 14%; mientras que para festivales de un mayor formato la brecha crece hasta llegar al 50% en el caso de Hip-Hop y cerca del 28% para Rock. Se pueden distinguir claramente dos tipos de festival: el primero de gran formato y asistencia y el segundo con un tamaño menor.

Gráfico 1 Asistencia de mujeres a los festivales en el 2010

Rock 83.676

18.261

16.935

10.412

2.899

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

3 Se ha diferenciado entre sexo y género, entendiendo que el sexo se refiere a las diferen-cias biológicas entre hombres y mujeres, y el género, a las diferencias socialmente construidas o atribuidas a mujeres y hombres.

Asistencias de mujeres a los festivales al parque

Boletín 12/2011 | 98

Al contabilizar la sumatoria de asistencias femeninas a los cinco festivales durante los últimos cinco años, se encuentra que 558.788 mujeres par-ticiparon de los conciertos. Ingresos que del 2006 al 2010 se duplicaron y en este último año llegaron a -132.210.

Gráfico 2 Asistencia porcentual hombres y mujeres a los festivales en el 2010

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

ColombiaJazzSalsaHip-HopRock

Hombres Mujeres

Perfiles de las mujeres que asistieron a los festivales al parque en el 2010

La edad de las asistentes a los festivales corresponde, en su mayoría, a menores de 26 años (gráfico 3). Los públicos femeninos son jóvenes,

sobre todo, en los festivales de gran formato. En el otro grupo de fes-tivales: Jazz, Salsa y Colombia al Parque se encontraron composiciones etarias más parejas. Con excepción de Colombia al Parque, prevalecen las asistencias de mujeres menores de 26 años.

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 10

Gráfico 3 Edad de las mujeres asistentes a los festivales en el 2010

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

0,0%2,13%

9,66%61,88%

26,01%

10,18%18,53%

17,73%41,89%

11,67%

0,0%1,28%

4,18%43,10%

51,01%

9,56%13,03%

16,92%46,87%

13,63%

20,09%22,91%

20,14%28,19%

8,67%

50 años o más Entre 36 y 49 años Entre 18 y 26 años Entre 13 y 17 añosEntre 27 y 35 años

En la primera columna del gráfico 4 se encuentran los porcentajes de personas pertenecientes a cada nivel socioeconómico en Bogotá, según el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), en el 2010, de modo tal que es posible comparar la composición de cada festival frente a la de la ciudad. Se observa que festivales como Rock, Hip-Hop y Salsa poseen asistencias porcentuales muy similares a las de la compo-sición de la ciudad. Estos festivales, que a su vez son los más grandes en términos de asistencia, son los que mejor reflejan la realidad socioeconó-mica de la capital.

Los niveles de educación corresponden directamente a los niveles so-cioeconómicos manifestados (gráfico 4) y a la edad (gráfico 3). Se observa una baja participación de mujeres con niveles de educación primaria. En la mayoría de los festivales, con excepción de Hip-Hop, las mujeres se ubican en el rango comprendido entre la educación técnica y la univer-sitaria completa (gráfico 5).

Boletín 12/2011 | 1110

Gráfico 4 Nivel socioeconómico* de las mujeres asistentes a los festivales en el 2010

Bogotá Rock Hip-Hop Salsa Jazz Colombia

12,71%

36,75%

50,54%

34,62%

44,27%

19,57%

4,18%

40,76%

53,24%41,76%

45,01%

10,96%

60,38%

29,30%

8,62%

27,53%

44,34%

24,44%

Alto Medio Bajo

Gráfico 5 Nivel de estudios de las mujeres asistentes a los festivales en el 2010

Rock Hip-Hop Salsa Jazz Colombia

3,38%

57,84%

37,20%

0,65%

26,13%

69,79%

34,73%

56,25%

4,33%12,07%

65,13%

21,98%28,12%

55,07%

11,32%

PosgradoDesde técnica hasta universitaria completaHasta secundaria completaHasta primaria completa

1,24% 3,22% 4,49% 0,41% 4,56%

Se pueden apreciar, una vez más, dos tipos de comportamientos: el pri-mero, en festivales de masiva asistencia, como Rock y Hip-Hop, donde la mayoría de las mujeres se dedica principalmente a estudiar, actividad que resulta acorde con la edad en la que se encuentran. El segundo, en

*En el proceso de análisis se agruparon los estratos

para construir la variable nivel socioeconómico

(NSE) de la siguiente forma: bajo: estratos 1 y 2;

medio: estrato 3, y alto: estratos 4, 5 y 6.

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 12

los festivales más pequeños, en los cuales la principal actividad de las mujeres es trabajar (gráfico 6).

Gráfico 6 Actividad a la que se dedicaban las mujeres asistentes a los festivales en el 2010

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

Trabaja Estudia Realiza oficios del hogar Está pensionadaEstá desempleada

53,87% 26,29% 6,42%7,00%

0,76%33,19% 61,25% 3,24%

2,13%25,30% 66,77% 4,40%

1,42%54,65% 30,07% 5,20% 7,15%

1,76%44,89% 44,26% 3,34%4,81%

3,97%

La actividad realiza oficios del hogar fue desagregada para visibilizar esta forma de trabajo que no siempre es tenida en cuenta. Los resultados muestran que esta categoría no tiene un gran peso entre las asistentes a los festivales; sin embargo, son mayores en Salsa y Colombia al Parque, lo que aumenta el porcentaje de mujeres que principalmente se dedican a trabajar.

Participación de las mujeres en los festivales de 2010 según

la localidad de procedenciaSe diseñó un índice que compara la población de mujeres mayores

de trece años de edad de cada localidad, según datos del DANE del 2010, con los registros obtenidos por el Observatorio de Culturas en cada uno de los festivales en el 2010, de modo tal que se distinguen

Boletín 12/2011 | 1312

cinco categorías en las que se ubica cada localidad según la diferencia entre la proporción de mujeres por localidad en cada festival y los datos arrojados por el DANE. En el cuadro 1 se consigna la fórmula utilizada, así como las cinco categorías y sus respectivos coeficientes.

Cuadro 1 Coeficiente de participación local de mujeres en los festivales al parque 2010

Si tenemos:

Porcentaje de Mujeres por Localidad DANE 2010: PMLD

Porcentaje de Mujeres por Localidad en los Festivales

2010: PMLF

Entonces: (PMLF - PMLD) = CPLMF*

PMLD

* Coeficiente de Participación Local de Mujeres en los

Festivales al Parque 2010.

Categoría CPLMF

Muy alto Mayor a 0,40

Niveles

deseablesAlto Entre 0,39 y -0,15

Medio Entre -0,16 y 0,30

Bajo Entre -0,31 y -0,60 Niveles

deficitariosMuy bajo Menor a -0,61

De esta forma se obtienen

Ciudad Bolívar

usme

rafael uriBe uriBe

Kennedy

Bosa

fontiBón

engativá

suBa

usaquén Chapinero

santa fe

san CristóBal

Candelaria

puente aranda

antonio nariño

Barrios unidos

teusaquillo

los mártires

Rock al Parque

tunjuelito

Muy alto MedioAlto

Bajo EventoMuy bajo

En Rock al Parque se encontraron principalmente niveles de asistencia altos. Solamente una de las 19 localidades estudiadas evidencia niveles bajos de asistencia de mujeres (Los Mártires, no obstante su cercanía

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 14

con el lugar de realización del festival). Ninguna localidad se ubica en la categoría “muy bajo”. Localidades como Teusaquillo, donde se realiza el festival, y Chapinero son las que porcentualmente mayor participación de mujeres aportan al festival.

Ciudad Bolívar

usme

rafael uriBe uriBe

Kennedy

Bosa

fontiBón

engativá

suBa

usaquén Chapinero

santa fe

san CristóBal

Candelaria

puente aranda

antonio nariño

Barrios unidos

teusaquillo

los mártires

Hip-Hop al Parque

tunjuelito

Muy alto MedioAlto

Bajo EventoMuy bajo

En Hip-Hop al Parque se encontraron niveles de baja asistencia femenina en cinco localidades: Usaquén, Fontibón, Usme y Teusaquillo (donde pa-radójicamente se realiza el festival). Además, la localidad de Los Mártires muestra una muy baja asistencia por parte de las mujeres. Se encontraron niveles altos de asistencia en Kennedy, Puente Aranda, Rafael Uribe Uri-be, San Cristóbal, Suba, Chapinero, La Candelaria y Tunjuelito; mientras que en Ciudad Bolívar, Engativá y Santa Fe los niveles de asistencia fe-menina son muy altos.

Boletín 12/2011 | 1514

Ciudad Bolívar

usme

rafael uriBe uriBe

Kennedy

Bosa

fontiBón

engativá

suBa

usaquén Chapinero

santa fe

san CristóBal

Candelaria

puente aranda

antonio nariño

Barrios unidos

teusaquillo

los mártires

Salsa al Parque

tunjuelito

Muy alto MedioAlto

Bajo EventoMuy bajo

En Salsa al Parque se encontraron niveles de asistencia muy altos en lo-calidades geográficamente cercanas al lugar de realización del concierto: Teusaquillo, Fontibón, Kennedy, Bosa, Antonio Nariño y Rafael Uribe Uribe. Se observa una cobertura de la franja central de la ciudad desde el oriente hasta el occidente, mientras que localidades de los extremos norte y sur no aportan porcentajes positivos de asistencia femenina.

Ciudad Bolívar

usme

rafael uriBe uriBe

Kennedy

Bosa

fontiBón

engativá

suBa

usaquén Chapinero

santa fe

san CristóBal

Candelaria

puente aranda

antonio nariño

Barrios unidos

teusaquillo

los mártires

Jazz al Parque

tunjuelito

Muy alto MedioAlto

Bajo EventoMuy bajo

En Jazz al Parque es evidente la alta participación de mujeres de pro-cedencias al norte de la ciudad. Localidades como Usaquén adonde se trasladó la realización del festival, Chapinero, Teusaquillo y La Cande-

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 16

laria muestran niveles muy altos de asistencia de mujeres. De la misma manera, Suba, Engativá, Barrios Unidos y Santa Fe muestran niveles altos. No se observan localidades con participaciones medias. Se pueden ver cinco localidades con participaciones bajas y seis con participaciones muy bajas, al sur de la ciudad.

Ciudad Bolívar

usme

rafael uriBe uriBe

Kennedy

Bosa

fontiBón

engativá

suBa

usaquén Chapinero

santa fe

san CristóBal

Candelaria

puente aranda

antonio nariño

Barrios unidos

teusaquillo

los mártires

Jazz al Parque

tunjuelito

Muy alto MedioAlto

Bajo EventoMuy bajo

El festival de Colombia al Parque tiene una afluencia proporcional de público femenino bastante marcada por localidades del nororiente de la ciudad. Localidades como Usaquén, Chapinero, Santa Fe, La Candelaria y Barrios Unidos (lugar de realización) muestran niveles de asistencia muy altos. Localidades como Engativá, Bosa y Tunjuelito evidencian una alta participación de sus mujeres; mientras que Ciudad Bolívar, Kennedy, Los Mártires y San Cristóbal no aportan proporciones elevadas de públicos femeninos.

Boletín 12/2011 | 1716

Los principales medios utilizados por las mujeres para informarse de los festivales fueron internet y otro ciudadano (gráfico 7), canales que

no obedecen a una programación diaria y que pueden ser consultados en cualquier momento; así mismo, es necesario reconocer la penetración que ha tenido internet en Bogotá, ciudad donde se encuentra el mayor número de conexiones que po-see el país y donde, según datos de la Quinta Encuesta Bienal de Culturas de 2009, el 58% de las personas mayores de trece años tiene acceso actualmente a la he-rramienta.

Percepciones, preferencias y gustos de las mujeres que asisten

a los festivales al parque

Gráfico 7 Medios de comunicación por los cuales las mujeres se enteraron de los festivales

Internet

Pasaba por aquí, casualidad

Otro ciudadano

Volantes

Prensa

Televisión

Radio

20,85%35,83%

19,51%27,78%

18,36%

22,83%

19,70%35,64%

27,53%

0,59%2,58%

8,86%2,81%

6,41%

2,44%2,45%

3,64%3,93%4,29%

23,92%6,96%

16,19%6,57%

15,90%

2,60%1,18%

6,83%10,32%

7,64%

23,62%7,07%

23,63%10,67%

13,74%

Rock Hip-Hop Jazz ColombiaSalsa

38,60%

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 18

Sin embargo, en festivales como Rock, la radio y la televisión toman los primeros lugares, comportamiento que se explica gracias a la difusión en estos medios no sólo del festival, sino del género musical. Tal fenómeno se repite para el caso de la radio y el festival de Salsa, pues existen emi-soras de reconocida trayectoria dedicadas exclusivamente a este genero.

La mayoría de las impresiones respecto a los festivales en el 2010, en relación con versiones anteriores, indican que se mejoró, sobre todo en casos como el de Jazz, en el que se cambió el lugar de realización, al desplazarse del Parque de los Novios al Parque El Country. También se encontró que cerca de la tercera parte de las mujeres que asistieron a Rock al Parque manifestó su inconformidad, mientras que otra tercera parte dijo que se mantuvo igual, hecho que debe ser visto contextualmente, teniendo en cuenta que el año anterior (2009) se realizó el homenaje de los quince años del festival y la inversión en el cartel de artistas obedeció a la altura de la celebración (gráfico 8).

Boletín 12/2011 | 1918

Gráfico 8 Percepción de las mujeres frente a los festivales en el 2010 respecto a versiones anteriores*

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

29,14%

35,94%

34,92%

48,55%

28,38%

23,07%

50,60%

23,52%

25,88%

64,81%

25,31%

9,88%

51,19%

39,24%

9,57%

Se mantuvo igual EmpeoróMejoró

* Sobre el porcentaje de mujeres que manifestaron haber asistido a otras versiones del festival.

Al preguntar a las mujeres si, además de asistir al festival en el que se encontraban, asistieron o pensaban asistir a algún otro Festival al Parque, se encontró que si bien en todos los casos la mayoría de las mujeres mos-tró su interés por asistir a otro de los festivales, los resultados obtenidos sugieren dos tipos de comportamientos (gráfico 9): por un lado, para fes-tivales multitudinarios como Rock y Hip-Hop, en los que la proporción de mujeres dispuestas a consumir otro tipo de festivales es menor y la fidelidad y seguimiento al género musical y el festival en particular se presume mayor; por otro lado, el grupo conformado por las mujeres asis-tentes a festivales menos grandes, en los que la proporción de mujeres con disposición a asistir a otro tipo de festivales aumenta y la fidelidad al género musical y el festival en particular es menor.

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 20

Este segmento concentra el análisis en ubicar los posibles obstáculos que podrían impedir que la afluencia del público femenino sea ma-

yor a los festivales; factores que pudieran ser percibidos por las mujeres como incómodos o riesgosos y que les impedirían disfrutar de esta oferta cultural con total libertad. De este modo, se expondrán hallazgos obte-nidos gracias a componentes tanto cuantitativos como cualitativos, con la finalidad de implementar planes para superar los inconvenientes, en

Hallazgos y barreras por superar

Gráfico 9 Disposición por parte de las mujeres a asistir a otros festivales al parque

Asistieron o pensaban asistir solamente a este festival Asistieron o pensaban asistir al menos a otro de los festivales

16,85% 83,15%

34,25% 65,75%

42,61% 57,39%

22,54% 77,46%

11,37% 88,63%

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

En términos generales, el gusto particular y las preferencias musicales de las mujeres son determinantes para tomar la decisión de asistir a cada uno de los festivales; sin embargo, no son un elemento excluyente, ya que en todos los festivales se encontraron porciones del público femenino que no necesariamente preferían el género musical del festival donde se encon-traban. Esto supone que, además del gusto, la decisión está atravesada por temas culturales y sociales.

Boletín 12/2011 | 2120

función de garantizar aún más el acceso y disfrute de esta oferta cultural por parte de las mujeres.

Compañía

Se observa en festivales de gran formato porcentajes elevados de mujeres que dicen haber requerido la compañía de algún amigo o amiga (gráfico 10): tres de cada cinco mujeres en este tipo de festivales necesitó, por suge-rencia de otra persona o por sí misma, de la compañía de al menos un amigo o amiga. Es preciso señalar que no es posible concluir por qué la necesidad de compañía: por fines de seguridad, porque junto a alguien es más agradable acceder a la oferta cultural, por no sentirse sola o por otros motivos.

Gráfico 10 Para asistir a este festival usted:

Rock63,43%

21,37%

65,47%

24,96%

44,30%

28,96%

44,21%

18,17%

39,48%

37,63%

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

Requirió la compañía de al menos un amigo(a) Requirió la compañía de uno o varios familiares

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 22

Gráfico 11 ¿En compañía de quién asisten las mujeres a los festivales?

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

66,44%

16,42%

12,77%

0,62%

3,69%

41,03%

33,14%

20,81%

3,43%

10,25%

78,41%

16,61%

17,13%

1,61%

1,39%

57,03%

24,44%

21,45%

2,23%

7,74%

34,88%

45,21%

17,14%

1,84%

7,67%

Amigos(as) Familiares Compañeros(as) de trabajo/estudio SolaNovio(a)/esposo(a)/pareja/cónyuge

Las mujeres asisten a los festivales mayoritariamente en compañía de ami-gos o amigas, con excepción del festival de Colombia al Parque, donde las mujeres asisten principalmente con familiares. El rol de la compañía de la pareja es fuerte en los festivales de Jazz y Salsa. También se observa que los porcentajes de mujeres que manifiestan asistir solas a los festivales de gran formato no superan el 4% (gráfico 11). La gran mayoría de las mu-jeres que asiste a los festivales hacen del encuentro con sus acompañantes un acto planeado (gráfico 12). Se acentúa un poco más para el caso de los festivales de gran formato.

Boletín 12/2011 | 2322

Gráfico 12 ¿Planearon las mujeres encontrarse con sus acompañantes para ir a los festivales en el 2010?

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

Sí No

74,2% 25,80%

87,6% 12,40%

85,5% 14,50%

73,2% 26,80%

81,0% 19,00%

Como se observa en el gráfico 13, es muy reducido el porcentaje de mu-jeres que asisten solas a los festivales. Así mismo, se puede ver que las mujeres acuden mayoritariamente en grupos de entre dos y cinco perso-nas. La asistencia en compañía de una sola persona es importante en Jazz y Salsa. Los grupos grandes de más de diez personas aparecen principal-mente en los festivales de Hip-Hop y Rock al Parque, en los cuales, según entrevistas adelantadas, el grupo o “parche” constituye una garantía de seguridad y respaldo.

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad 24

Gráfico 13 ¿De cuántas personas se acompañaron las mujeres para asistir a los festivales en el 2010?

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

6,49%

18,92%

44,42%

25,73%

3,85%

1,37%

10,21%

40,86%

36,12%

10,25%

20,50%

24,88%

34,83%

18,07%

1,39%

1,76%

7,85%

40,68%

41,04%

7,74%

3,06%

10,39%

44,91%

32,42%

7,67%

Más de 10 personas Entre 6 y 10 personas Una persona NingunaEntre 2 y 5 personas

Boletín 12/2011 | 2524

RequisasGráfico 14 ¿Fueron respetuosas las requisas efectuadas a las mujeres en los festivales de 2010?

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

Sí No

71,81% 28,19%

71,50% 28,50%

57,36% 42,64%

87,19% 12,81%

90,91% 9,09%

Al indagar a las mujeres asistentes a los festivales se encontró que para la mayoría las requisas fueron respetuosas (gráfico 14); sin embargo, re-sulta curioso que no aparezcan diferencias marcadas entre el festival con mayor afluencia de público y el de menor, lo que sugiere que el factor determinante no es el número de asistentes, sino la organización y dispo-sición de los operativos. El festival con la menor percepción de requisas respetuosas fue Hip-Hop.

Al indagar a los y las asistentes al festival con mayor afluencia de pú-blico (Rock al Parque), se encontró que existe una gran aceptación de la requisa (gráfico 15). Se puede observar también que las percepciones no varían significativamente respecto a las respuestas de hombres y mujeres, aunque se puede suponer, según los resultados, que son percibidas más rigurosas, arbitrarias y excesivas para los hombres; mientras que para las mujeres, no obstante lo rigurosas, se perciben como más necesarias.

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad

Gráfico 15 ¿Qué percepción se tuvo de las requisas en el Festival de Rock al Parque en el 2010?

Rigurosas49,73%

53,32%

36,84%

89,55%

85,72%

37,38%

43,92%

Arbitrarias

Necesarias

Excesivas

30,00%

Mujeres Hombres

Baños

Se encontró que en festivales como Rock y Hip-Hop más de la mitad de las mujeres manifestó haber visitado los baños, mientras que en festivales de menor afluencia de público este porcentaje fue sustancialmente menor, aunque se suponga que existe una mayor facilidad para acceder a estos servicios (gráfico 16).

Gráfico 16 Porcentaje de mujeres que afirmaron haber visitado los baños en los festivales de 2010

Rock 71,12%

55,18%

41,30%

24,73%

39,43%

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

26

Boletín 12/2011 | 2726

Al preguntar con mayor detalle a las mujeres que visitaron los baños acerca de cómo los encontraron, se observa una relación inversamente proporcional entre la cantidad de asistentes y la calidad de los servicios sanitarios: a mayor afluencia de público menores son las impresiones de suficiencia, limpieza y seguridad. El problema más fuerte se presenta en la limpieza, pues para el caso de Rock el 77% de las mujeres que visitó los baños afirmó que no estaban limpios (gráfico 17).

Gráfico 17 Percepción de las mujeres acerca de los baños en los festivales de 2010

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

43,31%

23,00%

32,78%

60,56%

51,07%

55,47%

42,39%

38,89%

46,21%

68,94%

55,68%

58,75%

69,06%

53,56%

54,35%

Limpios SuficientesSeguros

Seguridad y convivencia

Frente a la pregunta por si los festivales favorecen la convivencia, se encon-tró que, en cada uno de ellos, los porcentajes de mujeres que manifestaron que así es superan el 86%; no obstante, se puede observar que los festivales de gran formato condensan apreciaciones negativas mayores (gráfico 18).

Mujeres al Parque: el derecho a la ciudad con una perspectiva de género observaciones de ciudad

Gráfico 18 ¿Consideran las mujeres que asistieron a los festivales en el 2010 que estos contribuyen a la convivencia?

Sí Ns/Nr No

0,30%99,09%

8,21% 2,99% 88,80%

11,05% 2,15% 86,80%

97,73%

97,25%

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

1,59%

1,64%1,12%

0,61%

0,68%

Así mismo, al indagar a las mujeres en el 2010 sobre si sentían que su in-tegridad física corría peligro al asistir al festival, se logró evidenciar que la percepción de seguridad no está simplemente relacionada con el tamaño de la multitud, ya que si así fuera el festival con mayores niveles de percepción de inseguridad sería Rock y no Hip-Hop, como lo muestra el gráfico 19. En este sentido, las observaciones cualitativas mostraron que los grados de agresividad, intimidación, celos y actitudes posesivas por parte de los hombres hacia las mujeres fueron más elevados en Hip-Hop que en Rock.

Gráfico 19 ¿Sintieron las mujeres que su integridad física corría peligro al asistir a los festivales en el 2010?

No Sí

94,79% 5,21%

75,90% 24,10%

68,49% 31,51%

85,90% 14,10%

96,13% 3,87%

Rock

Hip-Hop

Salsa

Jazz

Colombia

28

© Alcaldía Mayor de Bogotá© Secretaría Distrital de Cultura, Recreación y Deporte-Observatorio de Culturas

Clara López Obregón Alcaldesa Mayor de Bogotá (E)

Catalina Ramírez Vallejo Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte

Otty Patiño Hormaza Jefe Oficina Observatorio de Culturas

Adriana Padilla Leal Jefe Oficina de Comunicaciones

César Pinzón-MedinaCoordinador Observaciones de Ciudad

Dirección y redacción Observaciones de CiudadCarrera 8 N.° 9-83Teléfono (57-1) 3274850

Página de Internetwww.culturarecreacionydeporte.gov.coCorreo electrónicoobservatoriodeculturas@scrd.gov.co

Coordinación editorial: María Bárbara Gómez R.Diseño y armada electrónica: Ángel David Reyes D.Fotografías: Oscar Chica-Archivo Secretaría de Cultura, Recreación y DeporteImpresión: Subdirección Imprenta Distrital DDDIImpreso y hecho en Colombia

ISSN: 2145-2067

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publica-ción puede ser reproducida, almacenada en sistema recuperable o transmitida, en ninguna forma o por ningún medio magné-tico, electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otros, sin el previo permiso escrito de los editores.

Ficha técnicaRock al Parque 3,4 y 5 de julio de 2010, Parque Metropolitano Simón Bolívar

232.315 asistencias 2.791 instrumentos aplicados

Error muestral estimado3,5% del CVE para porcentajes del 25%.

Estimaciones menores al 3,8% tendrán errores superiores al 10%

Hip-Hop al Parque 9 y 10 de octubre de 2010, Parque Metropolitano Simón Bolívar

71.944 asistencias 1.793 instrumentos aplicados

Error muestral estimado5% del CVE para porcentajes del 20%

Estimaciones menores al 3,8% tendrán errores superiores al 10%

Salsa al Parque21 de agosto de 2010, Plaza de Bolívar, 22 de agosto de 2010, La Media Torta

35.457 asistencias 1.223 instrumentos aplicados

Error muestral estimado3,5% del CVE para porcentajes del 50%

Estimaciones menores al 14% tendrán errores superiores al 10%

Jazz al Parque 11 y 12 de septiembre de 2010, Parque Metropolitano El Country

24.159 asistencias 1.183 instrumentos aplicados

Error muestral estimado3,5% del CVE para porcentajes del 50%

Estimaciones menores al 14% tendrán errores superiores al 10%

Colombia al Parque 31 de julio y 1 de agosto de 2010, Parque Metropolitano EL Lago

6.129 asistencias 622 instrumentos aplicados

Error muestral estimado5% del CVE para porcentajes del 30%

Estimaciones menores al 12% tendrán errores superiores al 10%

Metodología utilizada Muestreo probabilístico estratificado sistemático

Tipo de instrumentos aplicados Encuesta semiestructurada

Población objetivo Personas asistentes a los Festivales al Parque 2010