41
Bærekraftig vekst ÅRSRAPPORT 2014

Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Bærekraftigvekst

ÅRSRAPPORT 2014

Page 2: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

DEFINISJONER NØKKELTALL1. Omløpsmidleriprosentavkortsiktiggjeld2. Driftsresultat+finansinntekteri%avdriftsinntekter.3. Driftsinntekter/(aktiva-kortsiktiggjeld-utsattskatt-rentebærendegjeld)4. Overskuddsgradxomløpshastighet5. Egenkapital31.12x100/totalkapital

6. Kundefordringergj.snittav1.1og31.12x360/(driftsinntekterx1,15)7. Leverandørgjeldgj.snittav1.1og31.12x360/(varekostx1,15)8. Varebeholdninggj.snittav1.1og31.12x360/varekost9. Driftsinntekter/årsverk

RESULTATREGNSKAPDriftsinntekterDriftsresultatResultatførskattÅretsresultat

BALANSEAnleggsmidlerOmløpsmidlerEgenkapitalLangsiktiggjeldKortsiktiggjeld

LIKVIDITETKontantstrømResultatfinansposter

NØKKELTALLLikviditetsgradi%Overskuddsgrad%OmløpshastighetTotalrentabilitet%Soliditet%KundekredittiddgLeverandørkredittiddgLagringvarerdgOmsetningpr.årsverk

9 006,8395,9401,2259,1

1 130,31 606,4

742,8246,8

1 747,1

443,65,3

91,94,78,7

40,427,1

2026

84,6

9 960,0446,5470,5327,0

1 115,91 701,0

761,4231,0

1 824,5

540,024,0

93,24,99,8

48,127,0

2130

85,0

10 772,0478,0506,5344,7

1 271,51 830,4

854,1242,1

2 005,6

573,828,6

91,34,89,7

47,027,5

2231

95,0

12 509,8557,2559,4409,1

2 308,51 674,4

997,5557,1

2 428,4

635,82,2

69,04,78,0

37,625,0

2330

85,3

13 522,3492,8485,1344,4

2 580,41 934,21 051,4

900,22 563,1

684,1-7,7

75,53,96,8

26,523,3

2434

95,3

123456789

2014 2013 2012 2011 2010BELØPIMILLIONERKRONER

Nøkkeltall 2014

0

3000

6000

9000

12000

15000

2010

9 00

7

2011 2012 2013 2014

7,7

%

9 96

010

,6 %

10 7

728,

2 %

12 5

1016

,0 %

13 5

228,

1 %

0

1

2

3

4

5

2010

4,4

2011 2012 2013 2014

4,7 4,7

4,5

3,6

2014Positivforbruksvekstogetgodtogdynamiskarbeidiverdikjeden,harbidratttilgodomsetningsvekst,drevetfremavforretningsområdene.Konsernetleverteensamletomsetningpå13,5mrd.kronersomtilsvarerenvekstpå8,1%ogetresultatførskattpå485,1mill.kroner.Kunnskap,fornyelseogstrategiskesatsingsområderstårsentraltnårdetgjelderfremtidigvekst.

Innhold

Nøkkeltall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..01Dette.er.BAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .022014.i.korte.trekk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..04Historikk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..05BAMA-modellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..06Administrerende.direktør.har.ordet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08TEMA:.Miljøfokusert.produksjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..10Ledelsens.gjennomgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..12Varestrøm.Norsk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..16Varestrøm.Import. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..18Fra.jord.til.bord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..20TEMA:.Klimavennlig.transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Forretningsområde.Dagligvare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Forretningsområde.Storkjøkken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Forretningsområde.Industri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..28Forretningsområde.Blomster .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..30Forretningsområde.Servicehandel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..32Forretningsområde.International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..34TEMA:.Samfunnsansvar.og.etikk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..36Kvalitet.og.miljø. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..38Samfunnsansvar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..40Sponsorvirksomhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..44HR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..46TEMA:.Kunnskap.og.markedsføring .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..48Eierstyring.og.selskapsledelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..51Styrets.årsberetning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..52Resultatregnskap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..55Balanse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..56.Kontantstrømoppstilling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Noter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59Revisjonsberetning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Design: N

ucleus AS Foto: Ole W

alter Jacobsen, Veslemøy Vreskår, M

orten Brakestad, Rune Kongsro, Sara Johannessen, VI.P, Nature’s Pride, BAM

A arkiv. Trykk: RK Grafisk AS

DRIFTSINNTEKTER (MNOK) Omsetningsveksti%

RESULTATGRAD FØR SKATT i%

NØKKELTALL01

Page 3: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Dette er BAMA

BAMA er det ledende selskapet i Norge innen fersk frukt, grønnsaker, bær og poteter. I tillegg har vi en stadig voksende posisjon innen omsetning av blomster. I 2014 var vi i Norge omlag 2000 ansatte og konsernet omsatte for NOK 13,5 milliarder.

BAMAeretavlandetseldsteprivateidehandelsselskaper,ogharværtioperativvirksomhetisnart130år.

Idagervienglobalaktørsomtroligharenstørrekontaktflateennnoenandrenorskebedrifter,medhandelfraover1300leverandørerfraallekontinenter.Vårrolleiverdikjedeneråpåtaosshelelogistikkansvaretfrainn-ogutlandfremtilvårekunderiNorge.

VÅR VISJONBAMAerenkommersiellaktørmedmålomåskapevekstiforbruketavfruktoggrønt,itrådmeddehelse-ogernærings-politiskemåleneiNorge.Dettegirossetbetydeligsamfunnsansvar,menbyrsamtidigpåmuligheter.Vedåopptreåpentogærligialtvigjør,ogleveopptilvårvisjonomågjøreNorgeferskereogsunnere,skalvibidratilenpositivsamfunnsutvikling,deretsunnerekostholdogfysiskaktivitetstårøverstpåagendaen.

2014 I KORTE TREKK BAMAsutviklingfor2014blegjennom-gåendepositivmedetgodtdriviforbruksvekstenavfruktoggrønt.Enomsetningpå13,5milliarderkronertil-svarerenverdivekstpå8,1prosent,oggaetdriftsresultatpå492millionerkroner.Detteeritrådmedmålsettingen.

Påsammenlignbarvirksomhetendtevolumvekstenpå2,6prosent,littiunder-kantavselskapetsmålpå3prosent.

Bakresultateneliggerensterksatsingpåallevaregrupper,innenalleforretnings-områderogiheleverdikjedenforøvrig.

STRUKTURBAMAerstrukturertiseksforretnings-områder:Dagligvare,Storkjøkken,Industri,Servicehandel,Blomsterogeninternasjonalvirksomhet.Disseområdeneerigjenorganisertiflereaksjeselskaper.Innkjøps-oglogistikk-virksomheten,itilleggtilsentralestaber,liggerimorselskapet.

HOVEDMÅL• BAMAskalværeogopplevessomden

besteleverandørogsamarbeidspartnerforvårekunder.

• BAMAskalværeenvekstdriveridetnorskemarkedet.

• BAMAskallevereproduktertilsinekunderbasertpåentotalkvalitets-tenkningialleleddavverdikjeden,oginnehaenunikkunnskapomleveran-dørerogvareforsyning.

• BAMAskaltaensamfunnsposisjonidetnorskemarkedetsombidrartiløktfokuspåsuntkostholdogfysiskaktivitet.

• BAMAskalværepådriverogforegangsbedriftforbærekraftigutviklinginnenmiljøogsosialtansvarinnenforselskapetsproduktområder.

KJERNEVERDIERÅskapeverdiforvårekundererdrivkrafteniallvårvirksomhet.VåremedarbeiderebidrarmedstolthettilsindagligejobbsomkarakteriseresavverdieneLagånd,IntegritetogMedmenneskelighet.

DAGLIGVAREDagligvareområdeterorganisertogdriftesgjennomtoheltseparatestrukturerutmotdeulikedagligvaresystemene.

BLOMSTERBAMAsblomstervirksomhetskjergjennomflerekanaler:BAMABlomsterAS(dagligvareogservice-handel)ogBaReBlomsterAS(daglig-vare),FlorissDriftAS(faghandel)ogBAMABlomsterTrading(innkjøp).SelskapeneinngåriBAMABlomsterHolding,someiesavBAMAGruppenAS.

STORKJØKKENBAMAStorkjøkkenerledendeinnenmarkedsføringogdistribusjonavfruktoggrønt.Desenereåreneharandrevaregruppersomfersktkjøtt,kyllingogikkeminstsjømattattenøkendeandelavomsetningen.MarkedetbetjenesgjennomområdeneHoReCa(hotell,restaurantogcatering),offentligsektorogbedriftsmarkedet.

SERVICEHANDELBAMAServicehandelomsetterfruktoggrønt,drikke,måltidsløsningerogpåsmurteproduktertilkiosk-,bensin-ogservicemarkedet.FormelterdetteforretningsområdetnåintegrertiBAMAStorkjøkken.

INDUSTRIBAMAIndustriutviklerogprodusererferskforedledeproduktertilBAMAsfor-retningsområderinnenstorkjøkken-ogdagligvaremarkedet.Produktspekteretspennerfraoppkuttedesalater,fruktoggrønnsakertilferskeellerbearbeidedegrønnsakerogpotetprodukter.Produk-sjonavferskemåltidsløsningerliggerogsåunderdetteforretningsområdet.

BAMA INTERNATIONALBAMAInternationalomfatterhel-ogdeleideselskaperiEuropa.DettegjelderNature’sManagementB.V,NordicLunchABiSverigeogArticSpòlkâZo.OiPolen.Selskapeneharforskjelligesatsings-områderoginngåriBAMAssystemerpåulikemåter.

0302 VIRKSOMHETEN

Page 4: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

GRESS-gruppen kårer BAMA Storkjøkken til sin beste direkteleverandør.

Prisen for bærekraftig fokus tildeles BAMA Storkjøkken fra Nordic Choice Hotels.

Rekordsalg av økologiske gulrøtter, + 32 prosent.

BAMA kårer den Italienske epleprodusenten VI.P fra Tyrol til «Årets internasjonale leverandør».

BAMA flytter inn i nytt hovedkontor og terminalanlegg på Nyland Syd i Groruddalen.

Interflora og BAMA Blomster Holding inngår samarbeidsavtale.

BAMA tar del i Helseminister Bent Høies næringslivsgruppe for folkehelse på kostholdsområdet.

Matsvinn.no lanseres, med formål å redusere matavfall i matindustrien. BAMA er en av deltakerne.

BAMA ny partner i EAT, et forum tuftet på vitenskap, politikk og næringsliv med formål å finne løsninger for

en sunn og bærekraftig matindustri.

Rekordavlinger av nypoteter.

Ny og omfattende kampanje for norske produkter.

BAMA Industri starter utvidelsen av anlegget for potetproduksjon i Moss.

Store miljøgevinster etter optimering av ytteremballasje for brettsalater.

Helsedirektoratets rapport «Utviklingen i norsk kosthold 2014», viser svak nedgang av grønnsaksforbruket, mens frukt øker.

Fysisk aktivitet inn som ny dimensjon i kostholdsrådene.

januar

desember

mars

september

mai

juli

februar

10-års jubileum for Bendit Cup, 450 barn spiller på Ullevaal Stadion.

Landbruksdepartementet åpner for import av eple- og pæretrær. august

juni

Agurkprodusent Kristian Guren i Rygge blir kåret til Årets leverandør.

Fagseminaret «Mat som medisin» holdes for storkjøkken i offentlig sektor.

november

april

2014 i korte trekkHistorikk2014

2015

1886- Etablertsomtrelasthandelavgrunnleg-gerenChristianMariusEmilMatthiessen.

1905- AvtaleomleveranseravtrekasserfortransportavbananbunteriEnglandogimportavbananertilSkandinaviablirinngått.DeførstebananenekommertilNorge.

1915 - Bananimportenisterkvekst.Egnefilialerisentralebyerunderetablering.Uttrykket«Banan-Matthiessen»etablertpåfolke-munne.Importavandresydfruktersomappelsinogdruerigang.

1920 - Importenavbananerblirfrigitti1919.Selskapetekspanderersterktogkapa-sitetenpåmodningsrommeneiStifts-gårdenogStatholdergårdeniOsloersprengt.

1930 - Fyffes-bananererensterktetterspurtmerkevareogetnyttogmodernemod-neripåFilipstadkaiaiOslostårferdig.

1940 - Allimportavfruktoggrønnsakerstop-perunderkrigen.Andreprodukterbliromsattforåoverleve.DetnyemodnerietpåFilipstadblirødelagtieneksplosjoni1943,mengjenreisti1946.

1950 - ValutarestriksjonerinnførtogNorgeheltbananløsefra1947.Andrevarekategorierbliromsatt.Markedsbalansengjenopp-retteti1957.Andretropiskeprodukterendelavsortimentet.

1960 - Importenavbananerfrigittetter20årsknapphet.Selskapetblirenlands-dekkendeaktør.Norskproduksjontas

oppisortimentet.Markedetpregesavsterkkonkurranse.

1970 - Storbyggevirksomhetogoppgraderingavlokaleterminaler.Sterksatsingpåkompetanseheving.Rammebetingelserpregesavnorsklandbrukspolitikk,ogmarkedstilgangsikresgjennomaktivorganisasjonsvirksomhet.

1980 - SelskapetsnavnendrestilBAMAGruppenAS.Markedsføringogprodukt-opplæringintensiveres.Produsent-organisasjonenBAMAGrøntetableres.

1990 - Kampanjen«5-om-dagen»lanseresogstørresponsoravtalerinngås(1993).BAMAlansererferskforedledesalater.StoremarkedsendringerførertilensamordningmellomGartnerhallenogBAMA.LangsiktigesamarbeidsavtalerinngåsmedNorgesGruppenogRema1000.

2000 - Jubileumskampanjenforbananens100åriNorge,«Benditlikeabanana»,forsyn-ermarkedetmed200millionerbananeri2005.Brennpunktsetterkritisksøkelyspåkampanjen.EtableringavinternasjonalvirksomhetgjennomNature’sPrideogArcticSpolká.KjøpavNordicLunchi2007.Lanseringavferskedrikkeprodukterogspisemodneavocadoogmangoi2008.

2010- BAMAblirmajoritetseieriNature’sManagementBV,Holland.Matkjedeutvalgetleggerfremsinrapport.BAMAfeirersitt125-årsjubileumi2011.Grunnsteinfornytthovedkontorogterminalleggesnedi2012.NyterminalforNature’sPrideferdigstillesinovember2013.

1905De første bananene kommer til Norge.

1915Import av andre syd ­frukter som appelsin og druer settes i gang.

2005Jubileumskampanjen «Bendit like a banana» forsyner markedet med 200 millioner bananer.

200 mill.

1950Valutarestriksjoner gjør Norge helt bananløse fra 1947.

0504 HØYDEPUNKTER

Page 5: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Vi deler kunnskap og kompetanse i hele verdikjeden

Kategorien frukt og grønt trenger fornyelse for å vokse. Denne fornyelsen må være basert på innsikt og kunnskap. BAMAs rolle er å være en pådriver i verdikjede­samarbeidet for å sikre at nødvendig kunnskap blir mest mulig tilgjengelig og best mulig utnyttet i alle ledd. På denne måten kan vi bidra til innovasjon og effektivisering, med sikte på bærekraftig vekst og økt forbruk. Vår tilnærming til dette arbeidet kaller vi «BAMA­modellen».

INNOVASJON OG KUNNSKAP Alltidoppdatertpåtrender,sommøtesmedproduktutviklingognyskaping.

FRA JORD… Etfrø,enplanteellerenknoll–avbestekvalitet.

…TIL BORD Smak,næringog

velbehag

PRODUSENT Dedikerteoglangsiktigesamarbeidspartneremedhøykompetanse.Detgirforutsigbar-hetogvekstforverdikjeden.

FORSKNING OG UTVIKLING Nyeproduksjonsmetoderogbedreplantematerialegirøktproduktkvalitetogdermedforbruksvekst.

MARKEDSTILGANG Klimavariasjonerførertilustabiloguforutsigbarproduksjon,noesomkreverkontinuerligoversiktovermarkedet.

TRANSPORT OG MILJØ Nyeteknologierogtransport-metodersikrerproduktkvalitetogsparermiljøet.

ETISK HANDELVåreetiskeretningslinjerfor-plikteross–bådeidagligehand-lingerogoverforleverandørersomproduserervåreprodukter–tilåsikreatvårhandeleritrådmedinngåtteavtaler.

SAMFUNNSANSVARSomstoraktøriNorge,medhandelfra80land,forplikterdetheleorganisasjonen–hverenestedag.

TILGJENGELIG OG LETTVINTØkttilgjengelighetavsunneoglettvinteprodukterhjelperforbrukerenientravelhverdag.

MARKEDSFØRING OG KUNNSKAPBedretilgjengelighet,inspirasjonogøktkunnskapøkerforbruket.

KVALITET OG SMAKUtvikleproduktermedhøyerekvalitet,mernæringsinnholdogbedresmak.

KONSEPTUTVIKLINGMålrettetsatsingpåkom-petansehevingogprodukt-kunnskapimøtemednyetrender.

FORBRUKERTRENDER OG BEHOV Helsebevissteforbrukereønskerkvalitetogutvalgfremforlavepriser,ogharpreferanseforkortreistmat.

EtviktigmålforBAMAeråbidratilatvårekunderoppnårover-proporsjonalvekst,detvilsiatfruktoggrøntvoksermerennandrematvarekategorier.

I15årharBAMAderforjobbetetterendynamiskogverdi-kjedebasertmodellsomgjenspeilervårambisjonomhelhets-tenkning.Enmodelldernøyeplanleggingogforutsigbarhetskalsikrebærekraftigproduksjonmedlønnsomhetforalleledd,ietlangsiktigperspektiv.

Visamarbeidermeddyktigeoginnovativeprodusenter,medledendeutviklings-ogforskningsmiljøer,ogmedkundersom

serverdieniåtilbyetriktutvalgavfruktoggrønt.Dettegirossmulighetentilåutviklenyeprodukter,bedreemballasje,effektivelogistikkløsningerogmålrettetmarkedsføring.

Laossillustreredettemedbananen,selvegrunnsteineniBAMA.Bananerervårteldsteprodukt,ogdetstørstefruktproduktetmåltikilo.Viharvalgtfiresentraleområderidettearbeidetsompresenteresutoverirapportenogviserhvordanvijobberlangsverdikjeden:

Miljøfokusertproduksjon,Klimavennligtransport,Samfunnsansvarogetikk,ogKunnskapogmarkedsføring.

BAMA-MODELLEN:

0706 TEMA

Page 6: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Strategisk posisjonert for vekst

Fjoråret ble igjen et bra år for BAMA-konsernet, med positiv vekst på våre satsingsområder. -Dette er fantastisk tatt i betraktning de store utviklings- og omstillingsprosessene som har pågått. Vi har en kultur og gjennomføringsevne det er grunn til å være stolte av, sier administrerende direktør Rune Flaen

Desiste20åreneharværtenlangreiseigrønnutviklingforselskapet.Enviktigforklaringpåveksteneratdenlangsiktigemodellenforverdikjedesamarbeidereffektivogskapernødvendigdynamikktilåutviklemarkedene.Enmodellsomkreverhøykunnskaplangsheleverdi-kjeden,frabordtiljordogviceversa.

Dennekunnskapenharvisystematiskbyggetoppiverdikjedenogintegrertimåtenvijobberpå.Våremedarbeideresitterpåunikkunnskapsomaktivtdelesiorganisasjonen.Vistårderforgodtrustettilåhåndterebådevekstogomstillinger.

Produktutviklingoglanseringavferskeoghelseriktigeprodukterharbidratttilveksten.Utviklingenerogsådrevetfremavhardtsatsendekunderoghelse-bevisste,kunnskapsrikeforbrukere.Detteharbidratttilatviårforårlevereritrådmedvåremålsetninger.

Siden1997harselskapethattetnærtogdynamiskverdikjedesamarbeidmedGartnerhallen,somerNorgesstørsteprodusentorganisasjon.Deteretdefinertmålåøkeandelennorskeprodukterivårtsystem.Medensamletverdivekstpåover200prosentforprodusentleddetidenneperioden,kanvikonstatereatutviklingengåririktigretning.

AKTIV SAMFUNNSPOSISJONIkraftavvårstørrelsepåfruktoggrønt

ogandreferskevarerbådeinternasjonaltogidetnorskemarkedet,harvietbetydeligsamfunnsansvar.

ForbruksvekstenavfruktoggrøntiNorgeviseratvigårmotstrømmensammen-lignetmedrestenavEuropa.MensmaniEUserenjevnnedgangiforbruketdesistefemårene,opplevervimotsatteffektiNorge.

Menselvmedensterkhelsetrendogforbruksvekstpåfruktoggrønt,harsamfunnetogsåen«skyggeside».FedmeogovervekteriferdmedåbliNorgesstørstehelseutfordring.Gradenavinaktivitetøker,ogdagens15-åringersittermerstilleenn80-åringer.Prognosenetilsierattendensenvilfortsettemedmindrevigjørnoesomvirkeligmonner.

Vårvisjonliggerfast,meniselskapetsnyestrategiskeplattformharvibesluttetatviskalmøtedenneutfordringenvedåtaenaktivsamfunnsposisjonforåbidratilbedrefolkehelse,gjennomøktfokuspåsuntkostholdogfysiskaktivitet.

BAMAstøtterogdeltaraktivtpåHelse-ministerensoghelsemyndighetenesinitiativ,derambisjoneneråfinnegodeløsningerforånåmåletomåreduserekostholdsrelatertelivsstil-sykdommer.DetteeritrådmedVerdensHelseorganisasjonsmål,somNorgeharsluttetsegtil.

MåleneiNorgeeråhalveresaltinntaket,redusereinntaketavmettetfettmed35prosent,reduseresukkerinntaketogøkeforbruketavfruktoggrøntmed25prosent.NY SAMARBEIDSMODELLVierfarerforbrukernesommiljø-engasjerte.Viserogsåatkunnskapsrikeforbrukerekjøperogspisermerfruktoggrønt.Derforleggervistorvektpåmål-rettetarbeidimarkedetogkunnskaps-basertmarkedsføringavfruktoggrønt.Fremovervilvibenyttealletilgjengeligemedieflaterogarenaerderviertilstedetilårettefokusmotetsunnereogbedrekosthold.Ogviskaltydeliggjørevårtmiljøarbeidgjennommålrettedetiltaknedfeltienegenstrategi.

Mendettealeneerikkenok.Viharalliertossmedtopartnereidetteviktigearbeidet,iennysamarbeidsmodell.

SammenmedvårmangeårigesamarbeidspartnerNorgesFotball-forbundogTheEATInitiativetil,harvietablertprosjektet«Eat.Move.Sleep».Detteblirenstrategiskalliansesomhardennødvendigekunnskapen,troverdig-hetenogkraftentilåkommunisereomhelse,sunnhetogfysiskaktivitet.Fotball-forbundetharenenormrekkeviddeuttilfotballfamilierogaktiveiheleNorge,ogdeltarmeddedikerteidrettsprofilersomhelseambassadører.TheEATInitiative

bidrarmedglobale,akademiskeogvitenskapeligeressurserforåkunnemåleeffektenovertidavdeprosjektenevisetterigang.Prosjekteterlangsiktig,ogskalbidratilåskapeennyogannerledesoppmerksomhetomhvordanvikanbyggeetsunneresamfunn.Detblirogsåetviktigforumforåfinneløsningerforensunnogbærekraftigmatindustriiglobalmålestokk.Selvsagtliggeralttilretteforatdetteogsåskalbidratiløktforbrukavfruktoggrøntogfremtidigvekstidetnorskemarkedet.

BAMAsutviklinggjennomåreneerikkeminsttakketværededikertemedarbeidereogensterkorganisasjonskulturVileggerderforgodttilretteforatogsåvåreansattefårkunnskapomverdienavåivaretaegenhelse,slikatdekangåforansomgodesomgodeambassadørerogvisevei.

Ellersagtpåenannenmåte:«Vileversomvilærer».

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

BAMA168 %

NORGE138 %

100

110

120

130

140

150

160

170

­VOLUMUTVIKLING,­FRUKT­OG­­GRØNNSAKER­Prosentvis utvikling av fersk frukt og grønt.Kilde: OFG/BAMA

Rune FlaenAdministrerendedirektør

0908 ADMINISTRERENDEDIREKTØRHARORDET

Page 7: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BÆREKRAFT I ALLE LEDD Alle bananene vi importerer kommer fra Latin-Amerika. Sammen med våre leverandører legger vi ned et grundig arbeid i alle disse landene, og tar vårt ansvar for å sikre at produksjonen foregår på en mest mulig miljø-vennlig og bærekraftig måte. Alle våre leverandører er forpliktet til å følge den internasjonale standarden GLOBALG.A.P. (Good Agricultural Practices) for bærekraft og matsikker-het innen jordbruk og produksjon.

BRUKER MER AV BANANEN Gjennom hele vår verdikjede er vi opptatt av å ta så godt vare på maten som produseres slik at mest mulig av den blir spist. Det er ikke bærekraftig å kaste mat. For bananens del handler det for eksempel om at Dole bruker hele bananstokken. Bananene inn-deles i fire kvaliteter fra premium til lavere prisalternativer.

REDUSERT BELASTNING Vår leverandør Dole gjennomfører mange ulike miljøtiltak i produksjonen av bananer. De har fire pilarer for sin bærekraft-strategi:

REDUSERT KARBONFOTAVTRYKK bedre kjølesystemer, miljøvennlige gjødningsmidler, skogplanting, m.m.

VANNFORVALTNING mindre kunstig vanning, resirkulering på pakkerier, m.m.

JORDVERN organiske jord -for bed ringsmidler, begrenset opp-dyrking, veksel bruk, tildekking, m.m.

GJENVINNBAR EMBALLASJE OG AVFALLSREDUKSJON «Reuse or Recycle»- policy, biologisk nedbrytbar emballasje, m.m.

Gjennom hele vår verdikjede er vi opptatt av å ta så godt vare på maten vi produserer at mest mulig av den blir spist.

PRODUKSJONMILJOFOKUSERT

1 - Premium

2 -Quad pack

3 -Consumer & cabana

4 -Singles

DEN DOMINIKANSKEREPUBLIKK (Fairtrade)

COSTA RICA

ECUADOR

1110 TEMA

Page 8: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Rune Flaen,administrerendedirektør

Jarle Gjerde, konserndirektørfinans,

ITogHR.

Odd Lindstad Johansen, konserndirektørstor-

kjøkken,servicehandel,egenlogistikkvirksomhet

ogeiendom.

Øyvind Briså, konserndirektør

inngåendevarestrøm,pakkerieroglogistikk.

Atle Beyer, konserndirektørindustri,

foredlingsvirksomhet,kvalitetogmiljø.

Wenche Holen,

konserndirektørblomsterogstrategiskeprosesser.

BAMAs konsernledelse:

Frav.foran:AtleBeyer,RuneFlaen,

deretterJarleGjerdeogWencheHolen,

bakØyvindBrisåogOddLindstadJohansen

Sterke trender byr på store muligheterBAMA hadde også i 2014 en god utvikling, med en omsetningsvekst på 8,1 prosent og et resultat før skatt på 485,1 millioner kroner. Ledelsen er tilfreds med året samlet, med tanke på fjorårets ferdigstilling og flytting til nytt hovedkontor og terminal­anlegg på Nyland Syd, investering i nytt ERP­system og omstillingsprosesser.

Detharværtsterktfokuspååskapevekstiforbruketavvåreproduktkategorier,itrådmeddeoverordnedehelsepolitiskemåleneiNorgeogvåregenvisjon–«BAMAgjørNorgeferskereogsunnere».

Densamledevolumvekstenpåfrukt-oggrønnsakområdetiBAMAbleifjorpå2,6prosent.Ensterkhelsetrendgjen-speilesienkraftigsalgsøkningavtypiskehelseproduktersombær,avocado,spinat,rotgrønnsakeroggrønnkål.Forbrukernesdreiningmotdennetypeproduktergirikkeautomatiskmerkilopercapita,mengirenmyestørrehelseeffekt.

Interessenforgodoghelseriktigmaterogsåøkende.Dette,sammenmedvårmålrettedeogsystematiskesatsingpåbådesmak,sunnhetogkunnskaps-formidling,harværtenviktigårsaktildengodeforbruksutviklingen.

Trendenmedvekstinnenforprodukt-gruppenfruktoggrønterstikkistridmedutviklingenellersiEuropa.IEUhar

detstortsettværtnedgangiforbruketavfruktoggrøntdesisteårene.

TiltrossforatforbruketiNorgedesiste20åreneharøktmed35prosent,liggerdetfremdelesundermyndigheteneskostråd.«5omdagen»liggerfortsattiunderkantav«4omdagen»,eller385gramforåværenøyaktig.

VekstpotensialetforBAMAsinevare-gruppererderforstort,meddemuligheterdetgirforviderevekstitidenfremover.

GJENNOMGÅENDE POSITIVT Året2014blepositivtinnenfordeflesteforretningsområder.

Konsernetsdagligvaresystemerlevertenoketårmedsterkvekst.Endringerimarkedsstrukturenoggenerellstorpriskonkurranse,pregetogsåmarkedetifjor.Enstorsatsingpåkategorienfruktoggrønthosvårekunder,gjenspeilesiatvaregruppenøkermerenngjennom-snittetavandrevaregrupper.

Storkjøkkenområdetleverteetsvakereårennforventet.Detteskyldesflereforhold,blantannetenkrevendeomorganiseringiforbindelsemedsammenslåingogflyttingavvirksomheteneiOslo-områdettilNylandSyd,ogbortfallavenkeltkunder.Høyservicegrad,samttettdialogoggodtsamarbeidmedkunder,harimidlertidresultertiutmerkelserfraflerekunder.

BAMAIndustri,somprodusereroglevererferskforedledeogpåsmurteprodukter,levertegodsalgsutviklingi2014.Produkt-utviklingoglanseringeravfleresalat-oggrønnsakprodukter,spesielttildagligvare,stårfordenstørsteomsetningsøkningen.Avområdetsvekstpå8prosent,kommerentredjedelfraprodukterlansertdesistefireårene.

Produktkategorien«ferskforedlet»representereretvoksendemarkedogetstortpotensialeforBAMA.EnkeltelandiEuropaharandeleroppmot30-40prosent,menskategorieniNorgeliggerunder5prosent.

310

330

350

370

390

410

430

450

310

330

350

370

390

410

430

450

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

TREND NORGE

DAGLIG FORBRUK, ALL FRUKT OG GRØNT

TREND EU

UTVIKLING GRAM/CAPITA FRUKT OG GRØNT EU OG NORGE

Kild

e: H

else

dire

ktor

atet

201

5 (fr

atru

kket

svin

n)

Kild

e: Fr

eshf

el 2

015

1312 LEDELSENSGJENNOMGANG

Page 9: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

GOD VEKST FOR BLOMSTEROmrådetBlomsterfortsattedenfineutviklingen.Deterfremdelesdagligvaresegmentetsomhovedsakeligdriverveksten,medenvekstpåover15prosenti2014.

Florissleverteentilfredsstillendevekstmed4prosentpåsammenlignbarebutikker.Vedåretsutgangvardet95butikkerikjeden.

Gjennomøktfokuspåeffektivvarestrømogkvalitet,ogkunnskapomvaregruppen,realiserteblomsterområdetentotalvekstifjorpå9,4prosent.

NOK ET KREVENDE ÅR FOR SERVICEHANDELForretningsområdetServicehandelbleintegrertiBAMAStorkjøkkeni2013,ogfjoråretbarpregavomstillingsprosessensomfulgteavdenneomorganiseringen.Integrasjoneneriferdmedågisynergier,men2014blelikeveletkrevendeårietutfordrendemarked.

INTERNASJONAL VEKST DeninternasjonalevirksomheteniBAMAfortsattedengodeutviklingen,ogleverteifjorensamletomsetningpånær2,4milliarderkroner.Dettilsvarerenomsetningsvekstpå42prosentmotforegåendeår.

Denhøyevekstenbekrefteratdennorskeverdikjedemodellenfungerergodtogsåideteuropeiskemarkedet.

Gjennomstrategiskeierskapiinternasjonalevirksomheter,vilBAMAbidratilvekstogutviklingavdeulikeproduktkategorieneidetnorskemarkedet.Somendelavdennestrategien,kjøpteBAMAijanuar2015enmajoritetspostidetnederlandskeblomsterselskapetXpolB.V.GjennomdettekjøpetskalBAMAytterligerestyrkesinposisjonogvekstiblomstermarkedet.USTABIL VAREFORSYNINGUtviklingenpådetglobalemarkedetnårdetgjeldervareforsyning,blirstadigmerutfordrende.Ekstremværogklimaendringerpregerallekontinenter,ogpåvirkettilfangetavkvalitetsprodukteri2014.Detrussiskeimportforbudetskaptestorusikkerhetimarkedet,ogsåfornorskeprodusenter,mensituasjonenstabilisertesegiløpetavåret.

Gjennometløpendearbeidmedåsøkenyeopprinnelserogleverandører,harBAMAideflestetilfelleneklartåopprettholdeforsyningenavkvalitetsprodukter.Etgodtverdikjedesamarbeid,medlangsiktigeleverandøravtaler,vilværeavstorbetydningforåsikrevareforsyningeniårenefremover.LAV PRISUTVIKLINGPrisutviklingenpåfruktoggrønnsakerhariperiodenfra2006liggetlavereennbådematvarerogdentotalekonsum-prisindeksen(KPI)iNorge.Prisvekstendetosisteåreneskyldesvaremangelsomfølgeavklimaendringerogderavøktepriser.

Sisteåretihovedsaksvekketnorskkrone.Uroifinans-ogvalutamarkedeneglobalt,samtklimautfordringeneogøktetterspørselfranyemarkeder,kantilsiatprisbildenebliruoversiktligeogsåitidenfremover.DettekreverenkontinuerligårvåkenhetfraBAMAsinside.

PRIORITERTE OMRÅDER SelvomBAMAoppnåddegoderesultaterpådeflesteforretningsområdenei2014,erdetfortsattstoremuligheterforviderevekst.SamhandlingsstrategienmedGartnerhallenskalstyrkevekstenavnorskeprodukter,oggiengjennom-snittligårligverdivekstpåminimum8prosent.Andrekategorier,sombær,

ferskforedledeprodukter,drikkeogblomster,erdedikertesatsingsområdermedegnedefinertevekstmål.

STERK MILJØSATSINGMedennyogomfattendemiljøstrategitarBAMAbærekraftutfordringenepåalvor.Deviktigsteområdeneerredusertmatsvinn,optimeringavemballasjeogmiljøvennligetransportsystemer.Viharenmålsattstrategiomåværepådriverogforegangsbedriftforenbærekraftigutviklingformiljøetinnenforvåreproduktområder.

NY HOVEDTERMINALDenstørsteomstillingsprosesseniBAMAs

historie,medflyttingavstabsfunksjonerogoperativedriftsenhetertilNylandSyd,blegjennomførti2014.Samlingenavvarestrømmenpådennyehoved-terminalen,paralleltmedimplementeringavetnyttERP-system,gaimidlertidstørreutfordringerogforsinkelserennforventet.BAMAsineansatteharlagtnedenformidabelinnsatsidennekrevendeprosessen.

Effektenavforsinkelseneerogsåmerkbareinni2015,menpåsiktvilinvesteringenegiBAMAbetydeligeeffektiviseringsgevinsterogenferskerevarestrøm,slikatvilevereritrådmedvårvisjon.

Den største omstillings­prosessen i BAMAs historie, med flytting av stabsfunk­sjoner og operative drifts­enheter til Nyland Syd, ble gjennomført i 2014.

Dagligvare Storkjøkken Service handel Industri EiendomBlomster Inter national

BAMA Gruppen

Sentral stab

Trading

0

2 000

4 000

6 000

20102009 2011 2012 2013 2014

0

5 000

10 000

15 000

20 000

20102009 2011 2012 2013 2014

0

3 000

6 000

9 000

12 000

20102009 2011 2012 2013 2014

TONNLITER (tusen)

TONN

AVOCADO +170%

PRISUTVIKLING BÆR +140%

JUICE +280%

105

110

115

120

125

130

135

140

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

105

110

115

120

125

130

135

140

Totalindeks KPI136,9

Matvarer & drikke128,9Frukt, grønt og potet125,2

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

FRUKT, GRØNT OG POTET125,2

TOTALINDEKS KPI136,9

MATVARER & DRIKKE128,9 Kilde: SSB

1514 LEDELSENSGJENNOMGANG

Page 10: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

0

30

60

90

120

150

180

210

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

VERDI203 %

0

30

60

90

120

150

180

210

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Verdi203 %

Volum28 %

0

20

40

60

80

100%

Urt

er

Bær

Pære

r

Purr

e

Eple

r

Løk

Sala

t

Tom

at

93 %

48 %

40 %

22 %

18 %

17 %

15 %

14 %

Gledelig verdi- og volumøkning for norske varerEn lang og god vekstsesong la grunnlaget for et meget godt 2014 for norske produsent­er. Både verdi­og volumvekst endte over målsettingen og har økt norskandelen i BAMA til 31 prosent. Nå ruster BAMA og Gartnerhallen seg for å vokse videre.

Langsiktigogmålrettetarbeidiheleverdikjedenskalhasindelaværenforresultatene.Mentilgjengelighetpånorskekvalitetsvarerovertiderfortsattdenviktigsteenkeltfaktorenforåøkevolumogsalg.Dennestyresistorgradavvær-ogvekstforhold.Der2013blesværtutfordrendeformangedyrkere,var2014langtbedre.Vårenkomtidlig,oghøstenblelangoggod.

Sommervarmengariktignokutfordrin-ger,spesieltforbærdyrkere–menogsådehaddestørrevolumennåretfør.Fordeflestesorterbleavlingenstoroggod.Detvarogsågodtilgangpålagrings-produkteriperiodenførinnhøsting.Ognårtilgjengelighetenerder,vetviatnorskeforbrukereharpreferansefornorskeprodukter.

BAMAogGartnerhallenharetmangeårigverdikjedesamarbeidbakseg,oglai2012ensamhandlingsstrategiforåøkenorskproduksjon.Dennegårinnisittsisteåri2015,ogharlevertgodtovermåltallenedeførsteårene.I2014øktevolumetavnorskeproduktertotaltsettmed8prosent,iverdimed12prosent.Norskandelenmåltmot

importøkteisammeperiodemedettprosentpoengtil31prosent.Vekstenforimporterteprodukterviser2,4prosentivolumog5,7prosentiverdi.

POTETEN PÅ FRAMMARSJPoteteneretsatsingsproduktisam-handlingsstrategien.Synkendesalgavpoteterovertidsammenlignetmedimportertegabehovfornyegrep,blantannetsortsutvikling,dyrkingsmetoderogmarkedsføring.Dettehargittresultater.Andelenvokstefra60prosentfortoårsidentil67,5prosenti2014.Dermederdetgodprogresjonmotmåletpå80prosentinnenutgangenav2017.

I2014vardetoverproduksjonavnorskmatpotet,ogendelmåttetasutframarkedettilindustriformål.Produsenterogkundergjordeenmegetgodinnsatsforåmøteutfordringen–foreksempelgjennomekstrasalgsaktiviteteruteibutikk.Detharbidratttilataltsomkominnpålagerharblittsolgt.

FORSKNINGSSAMARBEID Somleddidetlangsiktigearbeidetmedåøkeproduksjonogverdiskapingav

norskeprodukter,harBAMAi15århattettettforskningssamarbeidmedGartner-hallen,BioforskogNofima.Prosjektenefavneraltfraplantevernogskadedyrbe-kjempelsetilsmakogutviklingavnyesorter.Tilsammen88prosjektertilenverdiav537millionerhargittGartner-hallenenårligverdiskapingpå100-150millioner,ognorskeråvarerharstyrketsinposisjonsometdirekteresultatavforskningen.20nyeprosjektereriarbeid.KORTREIST OG ØKOLOGISK I VINDENKortreistogøkologiskmaterforbruker-trendersomvedvarer.I2014var60pro-sentavvarenelokaltprodusert,maksi-malttotimerunnasalgssted.

Etterspørselenetterøkologiskenorskeprodukterstegmed29prosenti2014.Detbleogsåstartetproduksjonavnyevariantersompurre,pastinakkogrød-beter.Satsingenpåøkologiskhengernærtsammenmedmåletomenbære-kraftigogmiljøvennligproduksjon,ogiløpetavåretharendaflerepakkerierfåttMiljøfyrtårn-status.Økningenavnorskproduksjonfremoverskalgjørespåbærekraftigvis.

Kristian.Guren.er.tredje.genera-sjon.agurkdyrker.på.Melleby.gård.i.Rygge.i.Østfold,.og.kultur-ansvarlig.produsent.for.agurk.i.Gartnerhallen ..Med.innovative.løsninger,.god.markedsforståelse.og.et.sterkt.miljøfokus.fikk.han.i.2014.BAMAs.pris.for.«Årets.norske.leverandør» ..

VERDIUTVIKLING norsk, påprodusentleddet VOLUMVEKST, enkeltprodukter

Kild

e: Ga

rtne

rhal

len

1716 VARESTRØMNORSK

Page 11: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Klimaendringer og ekstremvær utfordrer forsyningssituasjonen

BAMA Trading er den delen av selskapet som i størst grad merker de globale klima­endringene i det daglige. 2014 ga en rekke eksempler på dette, og forsyningssituasjonen ble utfordret for flere viktige varegrupper. Kombinert med forsinket innfasing av nytt ERP­system ga dette et krevende år, og det tjener medarbeidere og leverandører til ære at forsyningen er oppretthold året gjennom.

Ekstremværogklimaendringergirmangeulikeutslag.Noeneksemplerfra2014:Spanskeklementinerblerammetavbådehøyetemperaturersomgikkutoverfargen,ogregnsomgaformykfruktihøysesongendesember.HaglstormiIndiaforårsaketstoreskaderogkraftigforkortetsesongpådruer,menskraftigregniChilegasammekonsekvenser.ISør-ogMellom-Amerikaførtetørketilhøytsaltinnholdimelonerogstein-frukter.OgiNederlandgjordekaldtogmørktværatselvdrivhusvarerfikkfordårligvekst.Tilfelleneblirstadigflere,ogvimåkonstatereatdetunormaleeriferdmedåblinormalen.

KNALLHARD JOBBING OG NÆRE SAMARBEIDForBAMAbetyrdetteatvimåværefleksible,ogtainnnyevarianterfranyeleverandørerogland.Ogvimåsetteinnendafleretiltakforåbeskytteavlingene.Detteernoeallevåreproduktsjeferjobberknallhardtmedhverenestedag,inærtsamarbeidmedleverandørene.Men

nårheleregionerrammesavdesammeværforholdene,erdettekrevende.

LikevelharBAMAideallerflestetilfellerklartåopprettholdeforsyningenavkvalitetsvarer.Detteskyldesgodtarbeidiheleverdikjeden,ogikkeminstdenmangeårigestrategienmedlangsiktigeleverandørsamarbeid.Våregodedialogerogsamspillmedlojaleleverandørergjøratdeleggersegiselensomaldriførforåsikreforsyningogfortsattvekst.Leverandøreneseratvigåraktivtinnforåutviklekvalitetsprodukter,ogatvisetterbådesmakogholdbarhetihøy-setetpåentydeligmåte.

UTFORDRENDE HVERDAG I VARESTRØMMEN2014varogsååretdaallBAMAsinn-gåendevarestrømskullesamlesidennyeterminalenpåNylandSyd,samtidigsometnyttERP-systemforvarestrømmenskullesettesifulldrift.Denneinn-fasingenharimidlertidikkegåttslikviønsket.Systemetharverkenhattden

stabilitetenellerkapasitetensomvarnødvendig.Dettehargitthøyerekost-nader,mertungvintdrift,ogforsinketflyttingentilfellesterminal.BAMAsansatteharlagtnedenformidabelinnsatsidennekrevendeperioden.Ogsåi2015vileffekteneavforsinkelsenværesværtmerkbare.

Dettøffeåretgjenspeilesogsåieninter-nasjonalcontainertrafikksomharblittmerustabil,mednedsattfartgrunnetomleggingavruter,problemermedlønnsomhetogstrengerekontrollvedEU-grensene.Detteskaperblantannetutfordringermedåfåbananermodnetiretttid,ogvåremodnerehargjortenkjempejobbhverenestedagforåfåutbananermedriktigfarge.Slikharvare-gruppenlikeveloppnåddenvolumveksti2014påseksprosent,ogkandermedståsomeksempelpåhvordanvigjennomkunnskapoghardtarbeidlykkesmedåopprettholdevårforsyningavsunneogferskeprodukterfraheleverden–selvnårvindenblåsersomverst.

0

5

10

15

20

25

30%

Nor

ge

Span

ia

Mel

lom

-Am

erik

a

Ned

erla

nd

Italia

Fran

krik

e

Peru

Mar

okko

Cost

a Ri

ca

Chile

Bras

il

30 %

20 %

13 %

5,1

%

6,5

%

2,6

%

1,7

%

1,4

%

1,3

%

1,2

%

1,0

%

VIKTIGSTE PRODUKSJONSLAND iandelvekt

VIKTIGSTE PRODUKTER iandelvekt

TyroliItaliaervidenkjentforsinekvalitetsepler.I23årharBAMAhandleteplerfraprodusentenVI.P,someretkooperativfor1745epleprodusenteriethøydeområde,herrepresentertvedKarlDietl.VI.Pblekårettil«Åretsinternasjonaleleverandør»i2014.SpesialitetenerGoldenDelicious,ogdetsiesat«hemmeligheten»medGoldenfradetteområdet,erateplenebeholderetsprøttogfastfruktkjøttheltfremtilskalletoppnårdenkarakteristiskegulfargen.

0

3

6

9

12

15

Pote

t

Bana

n

Sitr

us

Eple

r

Gul

røtt

er

Tom

at Løk

Bær

Drik

ke

Dru

er

73 0

00

53 0

00

39 0

00

34 0

00

27 0

00

23 0

00

20 0

00

18 0

00

16 0

00

15 0

00

15 %

10 %

8 %

7 %

5 %

4 %

4 %

4 %

3 %

3 %

0 % 3 % 6 % 9 % 12 % 15 %

Potet

Banan

Sitrus

Epler

Gulrøtter

Tomat

Løk

Bær

Drikke

Druer

15 %

10 %

8 %

7 %

5 %

4 %

4 %

4 %

3 %

3 %

1918 VARESTRØMIMPORT

Page 12: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

DAGLIGVARE2 200 kunder

BLOMSTER2 700 kunder

STORKJØKKEN8 400 kunder

SERVICEHANDEL2 000 kunder

72%INTERNASJONAL PRODUKSJON *220 lastepunkter180 leverandører

* alle varer

28%NORSK PRODUKSJON300 lastepunkter1115 leverandører

15 300DAGLIGE LEVERANSER

500 000TONN FERSKVARE

TERMINALER

PAKKERIENE

TERMINAL DIREKTE

INDUSTRIFOREDLING

BAMA.er.en.global.aktør.med.stor.kontaktflate,.både..nasjonalt.og.internasjonalt ..Selskapet.har.i.dag.et.nettverk.med.1300.produsenter.i.inn-.og.utland,.og.håndterer.årlig.over.500 000.tonn.med.fersk.frukt,.grønnsaker,.bær,.drikke.og.blomster ..

Frukt.og.grønt.er.levende.produkter.hvor.kvaliteten.må.ivaretas,.uansett.avstand,.og.der.gjennomtenkte.logistikk-løsninger.er.avgjørende.for.at.ferske.og.friske.produkter..skal.nå.raskest.mulig.ut.til.våre.kunder.og.forbrukeren ...

Å.korte.ned.tiden.fra.jord.til.bord.er.en.konstant.ambisjon,.og..produktene.fraktes.i.en.ubrutt.kjølekjede.under.hele..transporten.–.uansett.opprinnelse ..

Gjennom.mange.år.har.BAMA.bygget.opp.spesial-kompetanse.på.innkjøp.og.logistikk,.og.legger.stor.vekt.på.å.bygge.og.vedlikeholde.gode.relasjoner.til.nye.og..eksisterende.produsenter ..I.en.verden.med.stadig.mer..ustabil.varetilgang,.er.verdikjedesamarbeidet.viktigere..enn.noen.sinne .

Fra jord til bordVarestrømmen er selve livsnerven i BAMA. Hvert år håndteres over 500 000 tonn ferske produkter gjennom våre terminaler,

og formidles ut til 15 000 kunder i Norge. Enkelte produkter er kortreiste, andre importeres fra de fleste kontinenter i verden.

Dette er virksomheten – kort fortalt.

2120 VARESTRØM

Page 13: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

VI VAR TIDLIG UTE 20. september 1905 importerte BAMAs grunnlegger Christian Mathiessen den første bananlasten med båt fra Hull til Oslo. Den var på 50 bananstokker, eller omtrent 300 kilo bananer. Norge ble med det det andre landet i Europa, etter England, som startet med organisert import av bananer.

Jernbane er kanskje den mest miljøvennlige måten å frakte varer på. Målet vårt er at 50 prosent av vår inngående transport skal gå via intermodale løsninger innen 2020. I dag er tallet ca. 12 prosent.

Når bananene er modne og klare for å fraktes ut i distriktene i Norge, skjer dette stadig oftere på skinner. I 2014 gikk over halvparten av vår frakt til Nord-Norge med tog.

I Costa Rica blir ca. 40 prosent av bananene som Dole produserer transportert med tog. Det anslås å være 35 prosent mer effektivt enn veitransport.

Banantransporten fra Latin-Amerika til Europa har i alle år gått med båt. Overfarten tar cirka ni dager. I mange år ble de transportert med containerskip til Europa, og fraktet videre med trailere til Norge. I 2009 la vi om transporten, slik at containerne blir fraktet med båt hele

veien til Norge. Trailere blir nå kun benyttet fra havnen i Oslo til modneriet vårt. Denne omleggingen har gitt en utslippsreduksjon av CO2 som tilsvarer utslippet fra 16 800 personbiler hvert år.

FRA LAND TIL VANN

I 2014 gikk over halvparten av vår frakt til Nord­Norge med tog.

LATIN- AMERIKA OSLO

-16 800

40% 35% MER EFFEKTIVT ENN VEI-TRANSPORT

COSTA RICA

JERNBANEAMBISJONER

300KG1905:

TRANSPORTKLIMAVENNLIG

2322 TEMA

Page 14: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

DagligvareBAMA arbeider tett sammen med sine kjedekunder for å øke salget av ferske produkter gjennom tilpassede frukt­ og grønt konsepter for dagligvarehandelen. I 2014 har vi bidratt til både omsetningsvekst, bærekraftige løsninger og ferskere produkter i butikkene, tross knallhard konkurranse på dagligvaremarkedet. Alle forbrukertrender tilsier at den positive utviklingen vil fortsette.

Etsentraltmålfordagligvareområdeteratvårekunderskalhaoverproporsjonalvekstinnenvårevaregrupper,detvilsiatvekstenskalværestørreherennforøvrigevarekategorier.Detteharvilyktesmedi2014,ogfruktoggrøntharbefestetsegsomenavdeallerviktigstevaregrup-peneforvårekunder.Utviklingengjen-speilersegogsåiatstadigflerevelgeråbyggeomslikatfruktoggrønterdetførstekundenemøternårdekommerinnibutikken.Dettegirumiddelbareeffekteriformavsalgsvekst.

Konkurransenpådetnorskedaglig-varemarkedetersværttøff,ogdesisteåreneerdetlavprisbutikkenesomharhattdenstørsteveksten.BAMAbidrartilåsikrevårekundervekstgjennomtetteoggodesamarbeidomutviklingavkjedetilpassedekonsepterogprodukter.Gjennom2014bidrovisammenmedBAMAIndustritilvellykkedelanseringeravenrekkenyebearbeidedeprodukter.

Denøkendeetterspørselenetterslikeerensterkforbrukertrend.

TRENDER PÅ VÅR SIDEForbrukertrendeneeridetheletattpåvårside.Densenesteutgavenavrappor-tenNorskSpisefaktaviseratnordmennharstadigøkendeinteresseforhelse-riktigkosthold,naturligematvarerognorskopprinnelse.Forossgirdettestoremuligheter,ogviskalgjørevårtyttersteforåbidratilatnordmennfåretbestmuligtilbudavferske,sunneoglokalematvarer.

Våreegneundersøkelserfortellersam-tidigatkvalitetenpåfrukt-oggrønt-avdelingenerenavdeviktigstedrivernenårforbrukernevelgerdagligvarebutikk.Kvaliteterviktigereennpris,ogdetallerviktigsteeratfruktoggrønnsakeropp-levessomferske.Mangeerogsåopptattavgodtutvalgogsortiment.

FERSKERE VARER I BUTIKKDetgjøreskontinuerligegrepfornettoppåsikreatkvalitetenerpåtopp.Iløpetav2014fikkmangebutikkerinstallertnyekjøleremeddørersomsikrerlavetempe-raturerogsomsamtidigharredusertstrømforbruket.Detteharbidratttilkraftigredusertsvinn,bedreivaretakelseavkvalitetogdermedogsåøkendesalg.

Vigjørogsåandretiltakforåsikrekvaliteteniheleverdikjeden–fraprodu-senten,undertransport,ibutikkoguttilforbruker.Herhåpervipåendabedresamarbeidmedkundeneitidensomkommer,ogdethandleriførsterekkeomåbidratilkompetansehevingialleledd.BAMADagligvareskalfortsetteåværeetlokomotivforågjørespennendenyeprodukterogvariantertilgjengeligeimarkedet,ogbidratilåstyrkekjedeneskonkurransekraftgjennometstadigfersk-ereogbredereutvalgavfruktoggrønt.

0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014

-3,3

%

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014

-0,9

% 17,1

%

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):REDUSERT STRØMFORBRUK: TRENDER FRA NORSK SPISEFAKTA 2014: Ferskhet, kvalitet og utvalg er viktigst for forbrukernes valg av

butikk når de skal handle frukt og grønnsaker. Med Lise Finckenhagen som frontfigur tar BAMA en aktiv samfunnsposisjon for å fortelle hvor varene våre kommer fra, bygge kunnskap om et sunt kosthold, og inspirere til at enda flere når målet om «Fem om dagen». 35%

Nyekjølereibutikkbevarerkvaliteten,økersalgetogredusererstrømforbruketmed35prosent.

Generasjonskløftenharforsvunnet60+oppgiråhalikegodhelsesomfolkflestFærresettersmakforansunnhetFlerevilbetalemerforkortreistnorskmatFokuspååbevarenaturogmiljøøkerFærresynesmatlagingeretorkVitrenerogmosjonereroftere

••

••

•••

2524 FORRETNINGSOMRÅDE:DAGLIGVARE

Page 15: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

StorkjøkkenBAMA Storkjøkken holder stand som en attraktiv samarbeidspartner. Veksten i 2014 var imidlertid lavere enn de seneste årene, noe som blant annet skyldes bortfall av kjedeavtaler og gratis skolefrukt, samt generelt prispress i bransjen. Men etterspørselen etter frukt og grønt er fortsatt stor, og spennende satsinger på bærekraftig sjømat og kunnskapsbygging bærer bud om ny vekst i 2015.

Veksteninnenforretningsområdetharværtstoriflereår,menvarmarginali2014.DettekjennetegnerheleStorkjøkken-markedet.MangeharfåttmerkebortfalletavdengratisdelenavSkolefruktordningen,ogitilleggharsterkkonkurranseogkraftigprispressgittlaveremarginer.

KVALITET BLIR VEKTLAGTForBAMAsdelførtehardeanbudsrundertilatenkeltestørrekjedeavtalerfaltbortellergaredusertomsetningi2014.EntidligerekundefraoffentligsektorkomimidlertidtilbaketilBAMAmotsluttenavåret–ettydeligsignalomatkvalitetfortsattblirvektlagt.Gledelignokbledetogsåforførstegangsiden2005inngåttavtalemedendaenstortilbyder,tilkantinerogpersonalrestauranter.

SomtidligereårbleBAMAStorkjøkkenkårettilÅretsLeverandøravstoresamarbeidspartneresomGress,NHOReiselivInnkjøpskjedenogAlbatross.Detteeretsignalomatvijobberriktigimarkedetoggirdemøktkonkurranse-

kraft.Itilleggfikkvi«Merketforgoddesign2014»avNorskdesign-ogarkitektursenterforvårnyekommunika-sjonsplattformsombleimplementertiløpetavåret.

STYRKET MILJØFOKUSEttydeligmiljøfokusblirstadigviktigereiheleverdikjeden.AllevåreavdelingerernåMiljøfyrtårn-sertifiserte,ogstadigflereavkundeavtaleneleggeropptilfærreogstørreleveranser,medmindretransportogutslipp.Dettekreverlogistikkogplanlegging,meneretgjensidigønskehosbådeossogvårekunder.

Samarbeidetmedkundeneeridetheletatttettoggodt.Detjobbeskontinuerligmedåutviklenyekonseptersomskalgiøktlønnsomhet.Merfruktoggrøntikantineroghotellbuffeterertrendersomfortsetter,ogflerekunderharinnført«meatfreemonday»derdetbareserveresfrukt,grøntogfisk.

SATSING PÅ SJØMAT OG KUNNSKAPSBYGGINGNettoppfiskogannensjømatvaretavStorkjøkkensstoresatsingsområderi2014,ogiløpetavåretkomflerestorekjedeavtalerpåplass.VaregruppenerheltitrådmedmåletomågjøreNorgesunnereogferskere.Medvårunikeerfaringinnenferskvarelogistikkogproduktutviklingliggermyetilretteforåkunne«tahelemiddagstallerkenen».Gjennomprosjektet«Bærekraftigsjømat»skalvitaansvarforbærekraftigogmiljøvennligbehandlingavvarenegjennomheleverdikjeden.BAMACulinaryTeamspillerenviktigrolleikompetansebyggingenutehoskundene.Enstallavvåremestkunnskapsrikekokkergåraktivtinnogserpåstrukturoggjennomføringpåkjøkkenet.Dethandlerbådeomnyemåteråpresenterematpåogomnyemåteråjobbepå.Konseptetharblittstyrketi2014.Kunnskapenogkvalitetenvikanbidramed,girgodeutsikterfornyvekstiårenesomkommer.

AlleavdelingerernåMiljøfyrtårn-sertifiserte,ogstadigflereavkunde-avtaleneleggeropptilfærreogstørreleveranser,medmindretransportogutslipp.

Sjømat er en relativt ny varegruppe for BAMA. Vi jobber mye med produktutvikling for å gjøre det mer lettvint for våre kunder. Her fileterer Sten Magne Fagerhaug dagens ferske kveite i sjømat avdelingen på Nyland Syd, og sørger for at svinnet blir minimalt. Kokkene får levert serveringsklar fisk slik at kjøkkenet sparer tid og svinn.

0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014

-3,3

%

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014

-0,9

% 17,1

%

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):ANDEL SERTIFI SERTE STOR KJØKKEN-AVDELINGER:

2010

2011

2012

2013

2014

0 50 100 150 200 250

116

131,2

178,5

196,7

203,1

13 %

36 %

10 %

3 %

OMSETNINGSUTVIKLING SJØMAT (MNOK%):

100%

2726 FORRETNINGSOMRÅDE:STORKJØKKEN

Page 16: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

IndustriFor BAMA Industri ga 2014 en fin verdivekst, i tråd med budsjett og målene i strategien. Høy utviklingstakt av nye produkter som slår an hos kundene bidrar vesentlig til vekst­en. Omfattende investeringer og enda større utnyttelsesgrad av råvarene skal sikre fortsatt ferskhet, kvalitet og en bærekraftig utvikling i tråd med BAMAs miljøstrategi.

Produktutviklingstårsentraltistrate-gienforforretningsområdet,ogdettegirtydeligeresultater.I2014utgjordenylanseringer11prosentavsalget,mensprodukterutvikletoglansertdesistefireårenestofor32prosentavsalgeti2014.Nøkkelentilsuksessenerutviklingspro-sessersomforegåritettsamarbeidmedkundene.Blantåretsmestspennendenyvinningervarenseriesousvide-potet-produktersomharbidratttiletopp-svingforpotetsalget.Wok-blandingerogflerenyesalatprodukter,blantannettoøkologiskesalatblandinger,bleogsågodtmottattimarkedet.

SelskapetNordicLunchASerfra2014endelavBAMAIndustri,ogdetharværtenveldigbraveksttildagligvare-sektoren.Salgetavproduktersomwraps,sandwicherogbaguetterøktemed25prosentiløpetavåret.

FLERE OG BEDRE PRODUKTER TIL FORBRUKERDetgjøreskontinuerligegrepforåsikreatendaflereferskekvalitetsprodukternårheltuttilforbrukerne.Prosessensomforegåridagligvarebutikkermedutrullingavbedrekjølere,hargodeffektgjennomøktsalg,mindresvinn,bedreprodukt-kvalitetogmindreenergiforbruk.DetteerresultatavblantannetgrundigtestingavkjøleutstyrsomBAMAIndustriharholdtpåmedisamarbeidmedkundeneogkjøleleverandørersiden2011.

Såkalt«UglyFood»harværtetsatsings-områdei2014.Detteeretviktigtiltakforåreduserematsvinn–detviktigstemiljømåletiBAMAsmiljøstrategi.Hoved-poengeteråforedlestørreandeleravukuranteråvarersomproduserestilhøyverdigeprodukter,noesombidrartiløktforbruk.Ukuranteråvarerkanforeksempelhaskallfeilelleravvikistørrelse,selvomsmakognæringsinn-holderheltpåtopp.Disseråvareneutnyttesnåistadigstørregradtilstappe,mos,puréer,stuingerogsupper.

INVESTERER FOR FREMTIDENBAMAIndustriharetløpendeogomfattendeinvesteringsprogramforåsikrefortsattvekst.Etavdestørsteprosjektenei2014harværtutvidelsenavanleggetforpotetproduksjoniRygge.Hervilmanfåetproduksjonsarealpå5200kvadratmeternåranleggetstårklartiaugust2015,noesomvildobledagensproduksjonskapasitet.Detsatsestungtpåproduktutvikling,sortsutviklingognyteknologiforåløftedennorskepotetenvidere.

Ogsåandrestederinvesteresdetinyeproduksjonslinjer,automatisering,effek-tivisering,produktkvalitetogHMS-tiltak.Forretningsområdetvidereførersineegne,interne«Femomdagen»somgjennomsyrerarbeidetmedkontinu-erligforbedring.Defemerkvalitetogmattrygghet,salg,produktutvikling,personalledelse,ogkostnadseffektivi-sering.Denbredesatsingenogdetdagligefokuspådisseområdenebidrartilvekstogstyrketkonkurransekraft.

0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014

-3,3

%

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014

-0,9

% 17,1

%

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):NYLANSERINGER:

32%Nylanseringersistefireårutgjorde32prosentavsalgeti2014.

ANDEL RÅVARE I PRODUKSJONEN:        Import 37 %       Norsk 31 %       Uglyproducts 32 %

Poteten er proppfull av næringsstoffer, og vi jobber aktivt med å øke det norske potetforbruket. Foredling og produktutvikling er viktige verktøy i dette arbeidet. Kvalitetskontroll i produksjonen er like viktig og utføres her av fra v. Gui Ying Zeng og Anh N.T Tran. Hos BAMA Industri i Moss utvikles stadig nye ferskforedlede produkter, slik at poteten skal bli et enda mer lettvint og vel­smakende valg på norske tallerkener.

2928 FORRETNINGSOMRÅDE:INDUSTRI

Page 17: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BlomsterBlomster er et viktig strategisk satsingsområde for BAMA. Ambisjonene er høye, og vi tilbyr blomster gjennom flere ulike kanaler – både til dagligvare­ og faghandelen. 2014 ga fortsatt vekst og signaliserte starten på nye allianser som ytterligere vil styrke vår varestrøm og verdikjede.

BAMAharorganisertsinblomstersatsinggjennomflereselskaper.BAMABlomsterASleverertildagligvarekunderogtilservicehandel,mensBaReBlomsterASutelukkendeleverertildagligvarekunder.Floriss,med95franchisebutikkerspredtoverheleNorge,erenledendeaktørinnenforblomsterfaghandelogBAMABlomsterTradingASharansvarforsourcingoginnkjøpavblomsterogplanter,bådefraNorgeogutlandet.

ROSER PÅ TOPPJulenerblomstersesongnummeren,ogetgodtjulesalggaviktigebidragtilåretsvekst.Vierfareratforbrukernestadigetterspøretbredereutvalgblomsterogplanter,oggrønneplantersompalmerogkaktusereriskuddetsomaldrifør.Naturligeelementerertidsriktigidagensinteriørbilde,ogvisøkeråhaetsorti-mentsomaktivtfølgertrender.

Bredtutvalgerviktig,menrosererogblirdenstoresalgsvinnerenpådetnorskeblomstermarkedet.Viharhattsuksess

medsalgavFairTrade-merkederosertilflerekjedekunderogFlorissharetablertensterkposisjonsom«Rosespesialisten».Suksesskonseptet«BigFive»,dermanharfullkontrollpårosenefraprodusenttilbutikk,ervidereførtmedstorsuksessi2014,ogsortimentetav«BigFive»-rosererutvidetfrafemtilnisorter.

NÆRMERE PRODUSENTENEBAMAønskeråsikreetbredtutvalgavkvalitetsblomstertilforbrukergjennomendatetterekontrollmedvarestrømmendirektefraprodusenter.Foråstyrkevårposisjonidetinternasjonaleblomster-markedetbesluttetvii2014åkjøpeenaksjeposthosvårsamarbeidspartnerXpolBV,medvirkningfrajanuar2015.SelskapettilbyrferskekvalitetsproduktergjennomåkobleprodusenteriAfrikaogEuropadirektemedsinekundergjennomenåpenogetiskprosess,ogharetablertenverdikjedederkunderogdyrkerejobbertettsammeniprosessen–frakonseptutviklingtilferdigpakkedeogtilpassedeprodukter.

STYRKER FAGHANDELENDetvardagligvarekanalensomhaddestørstøkningiblomstersalgetmed15prosenti2014.Innenforfaghandelenerkonkurransesituasjonenstadigtøffere,bådesomenfølgeavsterkkonkurransemellomdeulikeaktøreneinnenforfaghandelogikkeminstsomenfølgeavdagligvarehandelenssatsningpåblomsterogplanter.Denneutviklingenforventesåfortsette,ogdetblirstadigviktigereåstyrkeFlorissgjennombredtsortiment,høytkunnskapsnivåogservicenivåibutikk.

I2014inngikkBAMABlomsterHoldingetsamarbeidmedInterflora-kjedenforåstyrkeposisjoneninnenforblomster-faghandel.DetteinnebærerblantannetatInterfloraovertokenaksjepostpå34prosentiFlorissogatparteneinngåretforpliktendesamarbeidinnenforvareflytogforsyning.Måleteråforblienmarkedslederpåfaghandelogblomster-formidling,bådetilbedrifts-ogprivat-markedet.0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014

-3,3

%

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014-0

,9 % 17

,1 %

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

1999

2011

2012

2013

0 300 600 900 1200 1500

998

1 275

1 341

1 378

2010

2011

2012

2013

2014

26 %

117

%

29 % 13

%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

2010

2011

2012

2013

2014

26 %

117

%

29 % 13

%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

2010

2011

2012

2013

2014

26 %

117

%

29 % 13

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):PER CAPITA KJØP BLOMSTER I NORGE(MNOKKR):

UTVIKLING ROSESALG: Nordmenn elsker blomster, og roser er den store favoritten. BAMA handler mange av rosene våre fra Kenya, der beliggenheten på Ekvator sikrer ideelle produksjonsforhold. Blomsterindustrien i Kenya livnærer over 500 000 mennesker, og de kenyanske rosene er regnet som noen av verdens flotteste.

Kild

e: Ga

rtne

rfor

bund

et

3130 FORRETNINGSOMRÅDE:BLOMSTER

Page 18: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

ServicehandelBAMA Servicehandel har siden 2013 vært organisert under BAMA Storkjøkken, men har fortsatt eget salgsapparat ut mot kundene. Integrasjonen er i ferd med å gi synergier, men 2014 har likevel vært et krevende år i et krevende marked.

Kioskerogbensinstasjonererdeviktigstekundegruppeneinnenforservice-handel,ogdetteermarkedersomgenereltsliter–ikkeminstikonkurransemeddagligvarekjedersomharstadigstørreutvalg,flerebutikkeroglengreåpningstider.Foråmøtekonkurransenvelgermangeavkjedeneådifferensiereseggjennomøktsatsingpåtradi-sjonellfastfoodsomboller,pølseroghamburgere.DettehartildelsgåttpåbekostningavBAMAsproduktspekterinnenpåsmurteprodukter,fruktoggrønt,drikkeogandremåltidsløsninger.Åretendtemedensalgsnedgangpå3,9prosent.

FORBRUKERTRENDER GIR OPTIMISMEBAMAharimidlertidfortsatttropåServicehandel-markedet,ogviharfor-brukertrendenepåvårside.Nordmennsieratdeønskersegsunnereprodukter,ogdeteringengrunntilåtroatdetteikkeogsåskalgjeldeinnenservice-handelen.

Ålykkesmeddettehandlerometnærmeresamarbeidemedkjedeneomåutviklegode,tilpassedeogkundeforankredekonseptersommøterforbrukernesønskerpåensunnogfristendemåte.OgdethandleromåbenytteendameravbreddeniBAMAsproduktsortimentnårdisseløsningeneutviklesoglanseres.BlantanneterdetetmålatBAMAServicehandelistørregradskaltadelidenpositiveutviklingenpåbærsommanserinnenforandreforretnings-områder.

LOKAL KUNNSKAP GIR SYNERGIER2014varaltsådetførstefulledriftsåretmedBAMAServicehandelsomendelavStorkjøkken-området,ogfusjonenharfungertknirkefritt.Samordningengjelderbådedistribusjon,lagerlogistikkogalleadministrativefunksjoner,mensmanharbeholdtetegetsalgsapparatutmotmarkedet.Dettestyresfrasentraltholdmenoperererlokalt.OrganiseringengirstørrelokalforankringognærhettilmarkedetgjennomdemangeStor-kjøkken-avdelingeneogkunnskapende

sitterpå.Detforventesøkendesynergi-effekteravdettei2015.

PRODUKTUTVIKLING OG NYLANSERINGERUtviklingenavnyekonsepterpågårkon-tinuerlig,inærtsamarbeidmedkundene.I2014bledetonyepåsmurtkonseptene«Mettoggo’»og«Velvalgt»lansert.Dettartidåbyggeoppnyemerkevareriettøftmarked,mendisseharnåbegyntåetablereseg.Særlig«Velvalgt»,somersunnereprodukterennmanellersfårpåkioskerogbensinstasjoner,harenlovendeutvikling.

Menproduktutviklinghandlerikkebareomstorekonseptlanseringer–detgjøresogsåmindreforbedringerogjusteringerkontinuerlig.Iløpetavåreterforeksem-pelalleprodukterblittpalmeoljefrie.Inni2015økerbredden,særligpåfrukt,grønnsakerogbearbeidedeprodukterfraBAMAIndustri.DetliggerfortsattstortpotensialiServicehandeldersomvitilbyrriktigeogtilpassedeprodukter.

0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014-3

,3 %

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014

-0,9

% 17,1

%

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):ÅRLIG VEKSTMÅL: Sammen med våre kunder utvikler vi sunne og innbydende frukt­ og grøntkonsepter til kiosker og bensinstasjoner. Lars Imset er en av våre av lokalkjente salgsmedarbeidere som stadig er på farten, og sørger for at hyllene er fulle av ferske fristelser. DE MEST POPULÆRE:

PRODUKT-VARIANTER

BaguetteogOsteflutesSandwichogwrapsOla-pakkerBenditsmoothiesogjuiceKnaskenøtterFruktbegerJordbæribegerBlåbæribeger

3 %50

3332 FORRETNINGSOMRÅDE:SERVICEHANDEL

Page 19: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

International2014 ble nok et meget godt år for BAMAs internasjonale virksomhet. Det første fulle drifts­året med Nature’s Berries ga eventyrlige resultater, og Nature’s Management har levert strålende etter innflyttingen i nytt terminalbygg. Også i Sverige og Polen er driften solid.

DenstørstedelenavvårinternasjonalevirksomhetfinnesiNederland,derNature’sManagementBVsiden2001harsolgteksotiskefrukter,grønnsakerogbærtildeteuropeiskemarkedet.Import-ogsalgsaktivitetenharforegåttgjennomselskapetNature’sPridesominovember2013flyttetinnietnytt,moderneterminalbyggsammenmedNature’sPack.

Takketværegodthåndverkogsterkinnsatsviljehardetførstedriftsåretinybyggetgittenfantastiskutvikling,ogisamarbeidmedleverandørerogkunderharmandrevetframenomsetningsvekstpå48prosent.Detharskjeddtiltrossforstoruroimarkedetsomfølgeavblantannetklimaendringer.

ET BÆREVENTYR2014varogsådetførstefulledriftsåretfordatterselskapetNature’sBerries,sommedenlitenogkostnadseffektivorganisasjonoppnåddeetsalghele60prosentoverbudsjett.Hovedårsakenetilsuksessen–itilleggtiletmarkedsomvarmodentforensliksatsing–eratstore

volumersomtidligerekomfraeksterneleverandørernåkjøpesgjennomNature’sBerries.Manjobberogsådirektemotstorenederlandskejordbærprodusenter,utenfordyrendemellomledd.

Resultateterikkebareøktomsetning,menogsåbedrekontrollpåvarestrøm-men,medkortereledetidogriktigerevarer.Svinnetavbæributikkerkraftigredusertsomfølgeavriktigevalgavvarianterogleverandører.

EnstrategiforNature’s-selskapeneeråhakritiskmassestornoktilogsååkunneleverevarertilkunderutenforBAMA.Nature’sBerriesharalleredeblittensynligaktørideteuropeiskebær-markedet,ogNature’sManagementleverernå24prosentavsinevarertilBAMA,mot60-70prosentfor12årsiden.

NYE PRODUKTER, DESIGN OG KUNDER I SVERIGEISverigelevererNordicLunchABpåsmurtløsningerogsalatertilservicemarkedet.Iløpetavåreteren

rekkenyeproduktgrupperlansert.Påbakgrunnavforbrukerundersøkelsererdetogsåskaptetheltnyttprodukt-designsomlanseresi2015.Selvomomsetningeni2014låpåsammenivåsomi2013,erresultatetklartforbedret.Detskyldesmerkostnads-effektivproduksjon,ogbedrevolum-prognoser.Salgettildestoreservice-handel-kundeneStatoilogReitanerutvikletogforbedretgjennomåret.

EnviktigmålsettingforNordicLunchABharværtåkommeseginnpådetsvenskedagligvaremarkedet,ogdetharmanlykkesmedi2014.Flereproduktkonsept-ererutvikletognyeleverandøravtalerinngått.Detforventesatdettevilgigoderesultateri2015.

ArcticSpòlkaiPolenharogsåhattsoliddriftogfinresultatutviklingi2014.SelskapetlevererforutsigbartogryddigtilBAMA,medhovedfokuspåsopp,blåbærogepler.Manharogsåleveransertilflereandrenordiskekunder.

48%2014varetgodtårforNature’sManagementmedenomsetningsvekstpåhele48%.

0

2 000

4 000

6000

8 000

10 000

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,7

%

3,9

%

3,9

%

8,1

%

16,0

%

16,0

% 8,8

%

0

50

100

150

200

250

2010 2011 2012 2013 2014

36,6

%

1,0

%

2,3

%

3,3

%

-3,9

%

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

2010 2011 2012 2013 2014

17,2

%

11,7

%

10,3

% 24,9

%

41,9

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

% 9,4

%

0

200

400

600

800

2010 2011 2012 2013 2014

-3,3

%

10,8

%

5,3

% 13,0

%

8,0

%

0

500

1 000

1 500

2 000

2010 2011 2012 2013 2014

-0,9

% 17,1

%

9,0

% 10,3

%

0,7

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

200

400

600

800

1000

2010 2011 2012 2013 2014

8,0

% 16,0

%

6,6

% 12,2

% 17,2

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

0

2000

4000

6000

8000

10000

2010 2011 2012 2013 2014

9,6

%

3,7

%

3,9

%

8,1

% 16,0

%

OMSETNINGSUTVIKLING (MNOK,%):OMSETNINGSVEKSTNATURE’S MANAGEMENT I 2014: Spisemoden avocado har på få år blitt et suksessprodukt av

dimensjoner. I Nature’s Pride sin flotte nye terminal i Rotterdam er det hele 49 modningsrom, der Maurits Zuijderwijk er en av flere erfarne medarbeidere som sørger for at avocadoene som kommer til Norge er akkurat passe myke og fristende.

Norge

Nederland

Tyskland

0 2 4 6 8 10

9,0

2,0

1,5

1,0

0,75

0,75

MANGOAVOCADO

PER CAPITA/STK/ÅR

Kild

e: Ga

rtne

rfor

bund

et

3534 FORRETNINGSOMRÅDE:INTERNATIONAL

Page 20: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Med mer rettferdige handelsbetingelser kan bønder og arbeidere selv bekjempe fattigdom.

SOSIAL DIALOG SOM TILNÆRMING Som stor importør og innkjøper bruker BAMA sin kommersielle kraft til å skape bedre arbeidsforhold der varene produseres. Dette er noe av det viktigste vi gjør for å ivareta vårt samfunnsansvar. Vår tilnærmingsmodell for dette arbeidet er sosial dialog. Det betyr at vi fokuserer på å skape resultater gjennom prosesser og samhandling, heller enn å stille krav til for eksempel sertifisering. Vår erfaring er at langt flere utfordringer blir løst gjennom dialog enn ved å stille absolutte krav.

FAIRTRADE Fra Den Dominikanske Republikk importerer vi økologiske Fairtrade- bananer. Fairtrade er en inter nasjonal merkeordning som gjennom handel styrker bønder og arbeidere i fattige land. Fairtrade-standardene sikrer bedre arbeids forhold og handelsbetingelser, slik at det over tid blir mulig å investere i produksjon, lokalsamfunn og en bærekraftig framtid. Med mer rettferdige handelsbetingelser kan bønder og arbeidere selv bekjempe fattigdom.

INTERNASJONALE FORPLIKTELSER Vi har siden 2002 vært medlem av Initiativ for Etisk Handel (IEH). Det forplikter oss til å ivareta menneske- og arbeidstakerrettigheter, ta tak i utfordringer i egen leverandørkjede, og rapportere åpent om status og fremdrift i arbeidet. Vi tenker langsiktig i dette arbeidet, og stiller tydelige krav til alle våre leverandører.

BAMA og Dole er medlemmer og aktive deltakere i FNs World Banana Forum, et bredt bransjesamarbeid som ble etablert i 2009 for å fremme bærekraftig produksjon og handel av bananer – både i miljømessig, sosialt og økonomisk perspektiv.

OG ETIKK

ANSVAR SAMFUNNS-

3736 TEMA

Page 21: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Ny miljøstrategi forplikterI desember vedtok BAMA sin nye miljøstrategi, hvor vi forplikter oss til å være

pådriver og foregangsbedrift for bærekraftig utvikling innen miljø innenfor våre produktområder. I tett samarbeid med våre kunder skal vi utvikle miljøriktige og

ressursbesparende løsninger.

RedusertmatsvinnerBAMAsviktigstemiljømål.Dettekreveromfattendeanalyser,medpåfølgendekonkretetiltakpåhverttrinniverdikjeden.Fruktoggrøntharetmegetgodtmiljøut-gangspunkt.Vårjobberåivaretadettegjennomheleverdikjeden.Detgjørvibestvedåsikreatfrukten,grønnsakene,salatenogbæreneblirspist.

Noenviktigetiltakforåreduseremat-svinneter:1. åsørgeforferskestmuligeprodukter

tilvårekunderogforbrukerne.2. åutviklemålesystemersomsikrer

korrektmålingavstatus,utviklingogeffekteravtiltakinnenmiljøarbeidet.

3. åsikreatemballasjenforhvertenkeltprodukttilenhvertideroptimert.

NYE EMBALLASJELØSNINGERRiktigogoptimertemballasjeeretviktigmiljøtiltak.Løsningenerikkeåkutteutemballasjepåfruktoggrønt–detføreroftetiluttørking,skaderogkvalitets-tapsomskapersvinn.Istedethandlerdetomåbenyttesmart,optimertogproduktspesifikkemballasjesomsikrertilstrekkeligbeskyttelseavproduktet,medlavestmuligressursbrukogmiljø-belastning,oghøyestmuliggradavmaterialgjenvinningogenergiutnyttelse.

Emballasjenskalsikrebestmuligproduktkvalitetheltfremtilforbruker,ogbidratilatmatenblirspist.Allemballasjesombenyttespåvårepro-dukterergjenvinnbar.

PRODUKTUTVIKLINGEnsatsingsomhargittgoderesultateri2014erøktanvendelseav«Uglyfood»–ukurantråvaresomellersvilleblittkastetellerbenyttettildyrefôr.Etanneteksempelernyekjøleremeddørersomerinstallertimangedagligvarebutikker,ogsomharredusertsvinnetkraftig.Strømforbruketpådissekjølerneliggerca.35prosentlavereennpåtilsvarendekjølereutendører.

VideltarogsåiForskningsrådetsstoreCYCLE-prosjekt,derindustriogforskeresamarbeideromåoptimaliserematensveifrahøstingogfangsthelttilforbruk-er.Ogviskalreduserevåreutslipp,blantannetgjennommereffektivcontainer-transportogmerbrukavjernbane.

NY KVALITETSSTRATEGIBAMAsrevidertekvalitetsstrategiblevedtattidesember2014.MåletforkvalitetsarbeideteratBAMAskallevereproduktertilmarkedetbasertpåentotalkvalitetstenkningialleleddavverdikjeden,ogenunikkunnskapomforbrukere,produkterogkunder.Kontinuerligforbedring,kunnskapogkvalitetssikringsrutinerbasertpårisiko-analyser,skalbidratilatBAMAlevererferske,sunneogtryggeproduktertilvårekunderogforbrukerne.

Detjobbesfokusertogmålrettetmedkvalitetsforbedringer.Detteunderbyggesblantannetavplantevernmiddel-analyserutførtavBAMAogMattilsynet

i2014,deringenoverskridelserblefunnet.Våreomfattendemikrobiologiskeanalysermedførtetokontrollertetilbake-trekkingeravmindrevarepartier,basertpåføre-var-prinsippet.Viertilfredsmedatviharfåoverskridelser,menmåleterselvsagtnullavvik.

Motsluttenav2014trådteogsåennymatinformasjonsforskriftikraft.Detmedførteetomfattendearbeidgjennomåretmedåsikrekorrektmerkingogbedreforbrukerinformasjonpåallevåreprodukter.

Ubruttkjølekjedeeretprioritertkvalitetstiltaksomkreverkontinuer-ligregistreringavtemperaturdata.Vivelgertransportørersomsikrerkorrekttemperatur,ogantallovervåkedetransporterøktemed14prosenti2014.Dethari2014værtjobbetmyemedåfåpåplassinfrastrukturfortemperatur-kontroll.

TRANSPORTUTFORDRINGERPåtransportsidenharenuoversiktligsituasjonvedverdenscontainerhavnergittforsinkelserogmerkostnader.Bedrestyringavdenoversjøiskecontainer-strømmeneretprioritertområde.Viholderpåretningenmedfærreaktøreroglangsiktigekontrakter,ogønskerfortsattåprioriteretransportmedbåtogjernbane.Innenlandsharbrukenavjernbaneøkt.Ogsåhererdetdemestmiljøvennligeløsningenesomskalprioriteres.

RESTER AV PLANTE-

VERNMIDLER

Detbleikkefunnetresteravplante-vernmidlerover

grenseverdiiBAMASprodukteri2014.

SVINNØkningisvinnvedsalgløsvektiforholdtilemballerteprodukter.

EMBALLASJE

48%redusertforbruk

Demestmiljøvennligeløsningermedhøyfrem-føringskvalitetprioriteres.Måleteratminst50prosentavtransportfraEuropaskalgåviaintermodaleløsningerinnen2020.

TRANSPORT

Optimeringavytteremballasjetilsalaterreduserteforbrukavbølgepapptil-svarendeetarealpå35fotballbaner.

0

10

20

30

40

50

BRANSJEN

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

BAMA

35

23

30

32

15

23

15

50

7

0 0

3 5

2 2 1

0 % 30 % 60 % 90 % 120 % 150 %

Gulrot

Druer

Bananer

Champignon

Paprika

Tomater

139 %

87 %

74 %

64 %

40 %

12%

Nyeemballasjeløsningerhargittstorebesparelser.HervistfremavnoensentraleprosjektdeltakereiBAMAIndustri(f.v.):ThomasEie,TomEgilKlausen,AnitaRuudogHansChristianBjerketveit.

3938 KVALITETOGMILJØ

Page 22: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Global aktør med stort samfunnsansvarBAMA importerer produkter fra store deler av verden. Med det følger et stort samfunnsansvar. Norske kunder og forbrukere skal være sikre på at våre produkter er produsert under etisk forsvarlige forhold, i tillegg til at vi ivaretar matsikkerhet og miljøkrav. CSR (Corporate Social Responsibility) er noe vi jobber med hver eneste dag – i tett samarbeid med våre produsenter og leverandører, og med et stadig større nedslagsfelt.

BAMAhandlervarerfra84landpåallekontinenter.ImangeavdemerdesosialemuligheteneogarbeidsforholdenesværtannerledesenniNorge.Detgjørinn-kjøpsarbeidetutfordrende.Viharvalgtåarbeidelangsiktigogprosessorientertmeddisseproblemstillingene,direkteogsammenmedleverandørene.Deteretuttaltmålåværeledendeieuropeiskfrukt-oggrøntbransjepåområdet.

VIL SELV VÆRE TIL STEDEEtviktigverktøyforåivaretadetteansvareterBAMAsetiskesamarbeids-modell.Denbeskriverarbeidsprinsippersomeretablertgjennomenårrekke,for-plikterheleorganisasjonenogintegreresivårtdagligearbeid.

BAMAkanikkeløsesosialeproblemeraleneellerovernatten,menvianserosssommedansvarligeforatforholdeneskalværesågodesommuligilandenevioperereri.Viharvalgtåkuttemellom-menniverdikjeden,ogselvværetilstedeforåpleieløpendekontaktmedetstort

nettverkavleverandører,fagforeninger,myndigheterogikke-statligeorganisa-sjoner.Ipraksishandlermyeomjevn-ligebesøk,ogkontinuerligdialogmedsamtalepartneresomkanhjelpeossåarbeideendabedre.

FREMGANG I KINA OG GUATEMALAFra2014kanKinaværeetgodteksempelpåatvårmodellfungerer.Førstegangvibesøkteleverandørenilandet,møtteviforholdsomikkevarslikvivillehadem–verkenmedtankepåarbeidsforhold,hygieneellermiljøbevissthet.Vitokoppdissetingenemedleverandøren,ogsidendeklartgauttrykkforatdeønsketåoppfyllevårekrav,blevienigeomenlistemedklareforbedringskravsommåtteoppfyllesinnenenvisstidsramme.

Davibesøktedemigjenetterettårvarallepunkteneivaretatt.Deretterblevienigeomenmerlangsiktigplanmednyeforbedringspunkter,ogvedvårttredjebesøkvardegodtigangmeddenneogså.Viervilligetilåinvesteretidpå

leverandørene,sålengeviserviljetilforbedringoggodeprosesser.

IGuatemalafinnesogsåenspennendehistorie.Herharviværtmedpååutvikleetheltlitelandsbysamfunn.Vihjalpdemigangmedproduksjonihenholdtilinternasjonalestandarderformat-varesikkerhetogmiljø,bistoddemmedåkunneproduserevarermedtilfreds-stillendekvalitetfordeteuropeiskemarkedet,ogforpliktetosstilåkjøpeproduktenederesietlangsiktigperspek-tiv.IdagdistribueressukkerertenederfraoverheleEuropagjennomNature’sPride,ogdeharfåttbyggetsittegetpakkhushvordeterskaptarbeidsplasserforca.70kvinnerogmennilandsbyen.

EksempleneviserlittavbreddenoglangsiktighetenivårtCSR-arbeid.ProsjektereriganginyelandsomVietnamogKenya,ogstrategienliggerfast.Våreetiskeretningslinjerskalliggeunderhudentilallevåreansatteogleverandører–hverenestedag.

I Guatemala har vi vært med på å utvikle et helt lite landsbysamfunn. I dag selges sukkerertene derfra over hele Europa.

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

20102009 2011 2012 2013 2014*

USD

5%

23%

60%

155%

24%

ØKONOMISK VEKST*Stipulert

4140 SAMFUNNSANSVAR

Page 23: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

En aktiv samfunnsposisjon I Norge er vi landets største kommersielle selskap innen frukt og grønt. Dette byr på muligheter. Samtidig gir det oss et betydelig samfunnsansvar.

Idenvestligeverdenerusuntkostholdoginaktivitetblantdestørstetruslenemotfolkehelsen.Vileverietlandder15-åringerigjennomsnittsittermerstilleenn80-åringer.Helsemyndighetenesiertydeligatvisomnasjonikkekanoperereossvekkfrahelseutfordringene.Herliggerdetenfremtidiggigantut-fordringfornasjonenoghelsevesenet,medmindreviklareråsnuutviklingen.

Meddensterkehelsetrendenviharivårtsamfunnfortiden,likerviåtroatvierbedreennvifaktisker.Faktumeratnorskeforbrukereharmyemerågåpå,

bådenårdetgjelderkostholdogfysiskaktivitet.

Kuntoavtispiserdenmengdenfruktoggrøntmyndigheteneanbefaler,mensbaretreavtierregelmessigfysiskaktive.

BAMAtarnåenendameraktivsam-funnsposisjonidetnorskemarkedetforåbidratilåsnudennetrenden.ViskalinspirereNorgesbefolkningtilåtaenkleogsunnevalgihverdagen–valgsomskalgidemetbedreliv.

Foratbarn,ungeogvoksneskalspisemerfruktoggrønnsaker,måtreting

væreiorden:Kvalitetenmåværepåtopp,detmåsmakegodt,ogproduktenemåværeenkleåfåtaki.

Vitroratenkunnskapsrikforbrukertarbedrevalg.Enviktigoppgaveblirderforåformidlekunnskapomproduktenesegenskaper,hvordandeskaltilberedesforåsmakebestmuligoghvilkenhelseeffektdeharpåkroppenvår.

Likeviktigblirdetåinspireretilfysiskaktivitet.Heranbefalermyndigheteneatviskalværeifysiskaktivitetminst30minutterhverdag,ogmedenintensitetsomgjørossvarmeoglittandpustne.

Gjennommålrettetarbeidogmarkeds-føring,oginærtsamarbeidmedkunder,samarbeidspartnere,myndigheteroghelsevesen,skalvitaibrukallekanalerdervimøterforbrukeren.

Ibarnehagen,påskolen,påarbeids-plassen,gjennomidrettsarrangementer,imassemediaogisosialemedierønskerviåstimulereogbidratilenpositivutvikling,derensunnerelivsstilstårøverstpåagendaen.

Vitaretlangsiktiggrep,påvegneavvårbransje.Tilgagnforvårverdikjedeogtilgledeforsamfunnet.

1. Vijobberdirektemedvåreleverandører.

2. Vijobberlangsiktig,kjennerdeflesteavvåreleverandørergjennommangeår,ogerrelasjonsorienterte.

3. Vifølgerinternasjonalekonvensjoner,slikdeernedfeltiFN’sILO-konvensjoner,ogEU’soppdatertestrategierforCSR.

4. Vibrukersosialdialogsomvirkemiddel,itrådmedILO-prinsippene.Forossersosialdialogåinvolverearbeidslivetsparteroglokalemyndigheter,tilprosessorientert,lokaltforbedringsarbeid.Forleverandørersomikkeviserviljetilutvikling,vildetfåkonsekvenseriformavatsamarbeidetavsluttes.

5. VisamarbeidernærtmednorskemyndighetersomIEH,LOogVirkeomhvordanviskalfåeffektiveforbedrings-prosesserogbyggeorganisasjonskapasitet,ogbrukesamarbeidettilåfåfortgangidelokaleprosessene.

6. Vierengasjerteioppfølgingavverdikjeden–bådekvalitets-messig,miljømessigogsosialt–fra«seedtostomach».

7. Forholdeneerforskjelligeiulikelandoghosvåreulikeleverandører.Vimåutviseskjønnogrespektereforskjelleneihvertenkelttilfelle–utenåkompromissepåvåregrunnleg-gendeverdier.

8. Vårtsamfunnsansvaromfattersåvidtforskjelligeforholdsomfattigdomilandisør,miljøbelastningeriverdikjeden,korrupsjonoghvitvaskingavpenger,matsikkerhet,oghelseogvelferdhosbarnogungdomiNorge(Bendit-cuper,idrettssponsorater).Ienkelttilfellerharvigåttinninasjonalpolitiskeforholdforåbidratilfredsskapendearbeid(detpalestinskeområdet).

9. Viharingentingåskjule.Verdener–ogvilvære–kompleks,komplisertogurettferdig.Vierkjenneratdetkangjøresfeilhosleverandøriforholdtildekravenevistillerutenatviharfangetdetopp,ogdetfordreratviløpendeer«påtåhev».Vårtbidrageråstimuleretilforbedringerogforbedringsprosesser,ogbidratilatavvikkorrigerespådestedervihandlerprodukter.

10. Vitroråpenhetogprosesserrundtalleforholdknyttettilverdikjedensutfordringerermertidstilpassetennsertifiser-ingsordninger.

BAMAs etiske samarbeidsmodell

Vi lever i et land der 15­åringer i gjennom­snitt sitter mer stille enn 80­åringer.

FYSISK AKTIVITET3 av 10 er regelmessig fysisk aktive.

KOSTHOLD2 av 10 når kostholdsrådenes anbefalinger på frukt og grønt.

4342 SAMFUNNSANSVAR

Page 24: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Skjerpet satsing på kosthold og fysisk aktivitetGjennom vår sponsorvirksomhet vil BAMA nå ut til grasrota med budskapet om hvor viktig det er med riktig kosthold og fysisk aktivitet. Det er derfor vi samarbeider med idretten, og derfor vi retter oss spesielt mot barn og unge. I 2014 har vi skjerpet satsingen på aktiviteter som underbygger dette bud­skapet under arrangementene vi bidrar til.

Bendit-arrangementeneforbarnogungdomervårtallerviktigstesponsorat,etsponsoratsomi2014feiretsitttiårsjubileum.Hermøtervibarnogunge–ogderesforeldre,tilsammennærmere250 000iåret–påenarenaderfysiskaktivitetstårisentrum,ogderviharenunikmulighettilåpåvirkedemtilsunneoggodeholdningersomdetarmedsegvidereilivet.

I2014markertevitiårmedBenditCup-arrangementerifotballmedenstorjubileumscuppåUllevålStadion.KlubberfraheleNorgevarinvitertpåfesten,derdefikkoppleveåspillepånasjonalarenaenmedfellesinnmarsjogmedaljeutdelingpåkongetribunen–medlandslagssjefenogandrefotballprofilertilstede.

AMBASSADØRER HELE ÅRETBAMAhardetsisteåretjobbetmålrettetforatsamarbeidsklubbeneskalforpliktesegtilikkebareåværearrangører,menogsåambassadører.VihargittBendit-arrangementeneibådefotball,langrenn

ogskiskytingmerogsunnereinnhold–medkokkerogsmaksprøver,lokalepro-dusenterogtoppidrettsutøveretilstede,ogmedsmoothies,salatogoppkuttetfruktletttilgjengeligikioskene.Detteharvistsegsværtpopulærthosdeltakerne–itillegggirdetgodeinntektertilklubbene.

Denneambassadørrollenvilvigjerneatvårearrangørklubberskaltaheleåret,ikkebareundercupene.Budskapetomatfornuftigkostholderviktigbådeitreningogkonkurransekanikkegjentasforofte.GjennomvårsatsingpåIdrettsfruktleggervitilrettefordettegjennomågiklubbene60prosentrabattpåfruktoggrønt.Flereharbruktdettilåerstattedettradisjonellekakelotterietmedetfruktkurv-lotteri–medstorsuksess.

TOPPIDRETTEN FORPLIKTER SEGDetsammespissedefokusetkjennetegnervåresamarbeidsavtalermedtoppidretten.BAMAhariover20årværthovedsponsorfordetnorskeherrelandslagetifotball.Fotballforbundetharogsåtattgrepforå

gietsunnerekiosktilbudiforbindelsemedlandskampenepåUllevål,ogoppfordrerandrefotballarenaeriNorgetilågjøredetsamme.DetsammeharskjeddunderNMogNorgescuperilangrennogskiskyting,ogi2015vilvitadetvideretilklubbnivåogsåher.

BAMAharogsåsamarbeidsavtalermednoenavNorgesfremsteprofilerinnenlangrennogskiskyting.Deharnåpåtattsegrollensomhelseambassadører,ogdeltaraktivtutepåarrangementerforåformidlesunnebudskaptildeungedeltakerne.I2014deltokBAMAsernæringsfysiologpåenturnémedtopputøvereoglangrennslandslagetssmøretrailerrundtomiNorge,derviblantannethaddekursikuttingavfrukt.

Uansettomvisamarbeidermedlokaleidrettsklubberellerolympiskemestreermåletogbudskapetdetsamme.ForåsitereenmangeårigBAMA-venn,OleEinarBjørndalen:«Detdulæreriungaldertardumeddegsenereilivet.»

BAMA SAMARBEIDER MED TOPPLØPERNE: .Johannes.Thingnes.Bø.Tarjei.BøEmil.Hegle.SvendsenOle.Einar.BjørndalenFanny.Welle-Strand.HornMarit.BjørgenTherese.JohaugSjur.RøtheMartin.Johnsrud.Sundby

TI ÅR MED BENDIT CUP:

INNTEKT KLUBBSALG FRUKT:

490 000DELTAKERE68MILLIONER

KRONER

460TURNERINGER

62 000LAG

Det du lærer i ung alder tar du med deg senere i livet.

Ole Einar Bjørndalen

4544 SPONSORVIRKSOMHET

Page 25: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Lønnsomt å jobbe med sykefraværBAMAs beslutning om å ta en aktiv samfunnsposisjon for å fremme riktig kost­hold og fysisk aktivitet, forplikter også vårt interne HR­arbeid. Vi ønsker å være en foregangsbedrift, med lavt sykefravær og høy trivsel blant våre medarbeidere – rett og slett «leve som vi lærer». Aktiv og nær oppfølging i hele verdikjeden er en nøkkel for å lykkes med dette, og i 2014 tok vi nye skritt.

Sykefraværeterengodmålestokkpåjobbenvigjør.I2014opprettholdtvifraværetpådetlavenivåetfradetoforegåendeårene,ogsåfaktiskendaenlitennedgang.Nivåetliggerstabiltlavereennisammenlignbarebransjer,ogtilfredshetenerogsåstabilthøyåretterår.Detteernoesomharblittobservertogsåutenforselskapet.

Detlønnersegnemligåjobbemedsyke-fravær.Nårflereerpåjobbbeholdervikompetansen,slikatdriftogvareflytgårbedre.Både2013og2014harværttøffeårfordeleravselskapet,medflyttingavarbeidsstedfornoenognyeIT-systemerfordefleste.Derforhardetværtekstraviktigåbevisstgjørealleledereombetyd-ningenavmindresykefravær,ogåbidraaktivtuteiverdikjedenforåavlastedemmeddettearbeidet.

LOKAL TILSTEDEVÆRELSEPådetteområdetbledetiverksattnoenviktigegrepi2014.Viharsattstørre

fokuspååværetilstedeuteideopera-tivedriftsenheteneogyteservicederfolkarbeider.Måleteråværeetstrategiskogetterspurtressurs-ogkompetanse-senterdetskalværelavterskelforåsøkerådogveiledningfra.Dablirdetlettereåfåmenneskeridialog,ogavdekkeutfordringertidlig.Lederneharfortsattpersonalansvar,mendeskalfåslippeåværespesialister.DedikerteHR-teamskalgidendagligeavlastningenlokalt,mensmerkompleksesakerselvsagtfortsattskaltasinnogbehandlessentralt.

HR-arbeidethandlerogsåomåbyggekunnskapomkosthold,fysiskaktivitetogansvarforegenhelsehosvåreansatte,påsammemåtesomvigjørdetutmotrestenavbefolkningen.Jobbenersosialtlæringsstednummerenfordefleste,ogklarerviågivåre2000medarbeidereopplæringiverdienevistårfor,vildetadetmedsegvidereogværegodeBAMA-ambassadører.

LOKALT ENGASJEMENT I BAMA PLUSSAktiviteteneiBAMAPlusshariflereårværtviktigeverktøyforågivåremed-arbeiderekunnskapoginspirasjon.I2014harvilagtendamervektpååspredisseaktivitetenegeografisk,ogflerespen-nenderegionaleinitiativharsettdagenslys.BlantannetarrangertevidennegangvårårligeVinterdagoverhelelandet.

BAMA-marsjenblenokengangensuk-sess,ogensamlendeaktivitetsomvaktekonkurranseinstinktethosmangelokaleavdelinger.815aktivedeltakeretilbakelaendistansepåover668millionerskritt,noesomtilsvarer12,7gangerrundtjorda.Deter27prosentlengerenni2013.

Detdagligearbeidetforåforebyggesykefraværogskapetrivselogsunnhethosvåremedarbeidereerenviktiginnsatsfaktorforsuksess.Motiverteogfriskeansattesomtrivespåjobbgjørdetletterenårviogsåskalgjørerestenavbefolkningensunnereogfriskere.

TrivseleniBAMAdesiste5åreneharliggetjevntrundt4påenskalafra1til5.

BAMA-MARSJEN 2014815deltageregikk668millionerskrittogtilbakelatilsammenendistansetilsvarende12,7gangerrundtjorden.Deter27%lengerennåretfør.

0

2

4

6

8

5,2

%

7,2

%

6,5

%

2013

BRANSJEN

7,1

%

6,5

%

5,3

%

2012

BAMA

5,2

%

7,2

%

6,5

%

2014

NORGE 2011

2012

2013

2014

2015

1

2

3

4

5

SYKEFRAVÆR I % TRIVSEL BAMA-MARSJEN

2013 2014Deltagere 840 815Antall skritt 500 mill 668 millDistanse 11 ganger 12,7 gangerkloden rundt

27% lengre distanse enn i 2015 (Illustreres med jordkloden med en pil rundt ecuator…?)

2013 2014

500MILLIONER

SKRITT

668MILLIONER

SKRITT

840DELTAGERE

815DELTAGERE 12,712,7

12,7 +27%

2013 2014Deltagere 840 815Antall skritt 500 mill 668 millDistanse 11 ganger 12,7 gangerkloden rundt

27% lengre distanse enn i 2015 (Illustreres med jordkloden med en pil rundt ecuator…?)

2013 2014

500MILLIONER

SKRITT

668MILLIONER

SKRITT

840DELTAGERE

815DELTAGERE 12,712,7

12,7 +27%

2013 2014Deltagere 840 815Antall skritt 500 mill 668 millDistanse 11 ganger 12,7 gangerkloden rundt

27% lengre distanse enn i 2015 (Illustreres med jordkloden med en pil rundt ecuator…?)

2013 2014

500MILLIONER

SKRITT

668MILLIONER

SKRITT

840DELTAGERE

815DELTAGERE 12,712,7

12,7 +27%

AnsattepåNylandSydutfører«veggsitt»sompausetrim.

4746 BAMAHR

Page 26: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Bananer er den frukten vi spiser mest av i Norge, og en av våre største produkt grupper.

108 ÅR MED MARKEDSFØRING Vi var tidlig ute med å spre kunnskap om og markeds-føre bananene våre. Allerede i 1906 lagde vi vår første opplysnings- og reklamebrosjyre, med fakta om bananen og flere bananoppskrifter. Forfatteren var Sigrid Mathiessen – importørens kone.

Kreative reklame- og markedsføringskampanjer var en medvirkende årsak til at b anansalget skjøt i været i årene som fulgte. Skjøt i været gjorde også den 5,6 meter høye stålbananen som ble montert på taket av bananmodneriet vårt på Filipstad i 1952. Den er nå blitt en del av skulpturparken på Høvikodden.

DERFOR BØR DU SPISE BANANER BAMA vil gjøre Norge ferskere og sunnere. Og bananen bidrar i aller høyeste grad til det – den er nemlig en aldri så liten sunnhetsbombe. Se bare:

ET BANANSPISENDE FOLK Bananer er den frukten vi spiser mest av i Norge, og en av våre største produkt grupper. I snitt nyter hver av oss 16,5 kilo bananer i året. Vi er opptatt av å formidle kunnskap om våre produkter, også bananer. Gjennom hele 2014 kjørte vi jevnlige annonser og TV-reklamer med enkle budskap og informasjon om hvor sunn og anvendelig bananen er. Resultatet var en volumøkning på 6 prosent.

Den er blodtrykks-dempende fordi den inneholder

mye kalium.

Den gir bedre humør fordi den bidrar til produk­sjon av serotonin

i hjernen.

Den inneholder mineraler som

kan gi deg bedre søvn.

Det høye innhold-et av B-vitaminer

regulerer blod-sukkeret og roer

nervene.

Den inneholder bare 95 kalorier.

Den gir lang-varig energi og

er perfekt før og etter trening.

Den har mye fiber og er derfor god for fordøyelsen.

+6%BANANSALGET(VOLUM) 2014

16,5KG BANANER PR NORDMANN

KUNNSKAP

OG

MARKEDSFORI

NG

4948 TEMA

Page 27: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Eierstyring og selskapsledelse 2014BAMA Gruppen AS er et ledende selskap og en toneangivende samfunnsaktør på fersk og ferskforedlet frukt, grønnsaker, poteter og blomster i Norge. Selskapet opererer i et globalt marked, noe som medfører et stort ansvar når det gjelder matsikkerhet og samfunnsansvar. God styring av virksomheten skal bidra til økt vekst, verdiskaping og godt omdømme.

EIERSTYRING OG LEDELSEIhenholdtilaksjelovenharstyretiselskapetansvarforåsikreenforsvarligorganiseringavvirksomhetenogforvaltningavselskapet.BAMAGruppendrivessometselvstendigoguavhengigselskap.Detharenkonsernstrukturderderespektiveforretningsområdeneeretablertsomegneaksjeselskap,medegnestyrermedtilsvarendeansvarfordetenkelteselskap.

GRUNNLEGGENDE VERDIERBAMAGruppenASkreverærlighetogredelighetialleforholdsomangårvårforretningsvirksomhet.Alleansatteogtillitsvalgteialleselskaperikonsernetskalisittvirkefremmeselskapetsgrunn-leggendeverdier,følgedetilenhvertidgjeldendeforskrifteroglover,ogutføresittarbeidisamsvarmedgodforretningsskikk.BAMAGruppensetiskeretningslinjerertilgjengeligpåwww.bama.no.

VIRKSOMHETENBAMAGruppensvedtekterfastslåratselskapetsformålbeståriådrivehandel,industri-oginvesteringsvirksomhetogannetsomståriforbindelsemeddette,herunderådeltaiandreforetak.

BAMAGruppensvisjonerågjøreNorgeferskereogsunnere.Hovedmålsettingeneratselskapetskalopplevessomdenbesteleverandørogsamarbeidspartnerforsinekunder,ogværeenvekstdriveri

detnorskemarkedet.Denårligeverdi-vekstenskalværeminimum8prosentogvolumvekstentilfruktoggrøntskalvære3prosent.

SELSKAPSKAPITAL OG UTBYTTEVedutgangenav2014varegenkapitalenikonsernet1 051,4millionerkronersominnebærerenegenkapitalandelpå23,3prosent.Styretharforeslåttatdetforregnskapsåret2014delesutetutbyttesomeritrådmedbestemmelsenesomfremgåravaksjonæravtalen,ogsominnebærermarkedsmessigavkastningpåinvestertkapitalforaksjonærene.

AKSJONÆRERBAMAGruppenharfireaksjonærer:NorgesGruppenASA(45,55 %),ASBanan(33,66 %),RemaIndustrierAS (19,8 %)ogMacaseAS (0,99 %).Selskapetsaksje-kapitalbestårav303aksjeràkr.3 000.

Aksjeneharenaksjeklassehvorhveraksjeharenstemme.

OMSETTELIGHETSelskapetsvedtekterogaksjonæravtaleinneholderbestemmelseromaksjenesomsettelighet.GENERALFORSAMLINGOrdinærgeneralforsamlingavholdeshvertårinnenutgangenavjuni.Innkallingentilgeneralforsamlingen,innkallingensinnholdogtilgjengelig-gjøringavsaksdokumentenefølger

kravenesomstillesiaksjelovenoggeneralforsamlingsforskriften.

BEDRIFTSFORSAMLING OG STYREStyrethartilsammenåttemedlemmersomvelgesforenperiodepåtoår.Styreledervelgesavgeneralforsamling-en.Deansatteerrepresentertmedtremedlemmer.Representanterfradendagligeledelsensitterikkeistyret.Eierneutøversininnflytelsegjennomstyretogpågeneralforsamlingen.Styretsoppgaverogpliktererregulertivedtattstyreinstruks,herunderhåndteringavsakeravkonkurransesensitivkarakteromselskapetskunder.Deterialtavholdtfemstyremøteri2014.

Etteravtaleinngåttmeddeansattesorganisasjoner,harBAMAGruppenikkebedriftsforsamling.

RISIKOSTYRING OG INTERNKONTROLLDetføresenaktivtilnærmingtilrisiko-håndtering,derbetydeligansvarerdelegertnedoveriorganisasjonenbasertpåkonsernetsoverordnedeverdier.Konsernetsrisikostyringersamletisentralstab,somfølgeroppdeulikerisikoområdeneikonsernetsamtiverk-settertiltakvedbehov.

Eierstyringogselskapsledelsefølgerdennorskeanbefalingenfraoktober2014derdeterhensiktsmessigutifravirksom-hetensdrift.

5150 EIERSTYRING

Page 28: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Årsberetning 2014

VIRKSOMHETENS ART OG HVOR DEN DRIVESKonsernetomsetterferskefrukter,bær,grønnsaker,poteter,bearbeidedeprodukter,blomsterogandreproduktermedbegrensetholdbarhet.KonsernetshovedkontorliggeriOslo,medavdelingerogdatterselskaperoverhelelandet.ItilleggharkonsernetvirksomhetiSverige,NederlandogPolen.

FORTSATT DRIFTÅrsregnskapetfor2014eravlagtihenholdtilregnskapslovensregleroggodregnskapsskikkiNorge.Styretbekrefteratforutsetningeneforfortsattdriftertilstede.

ARBEIDSMILJØ OG PERSONALEBAMAskalværedenmestattraktivearbeidsgiverenavselskapisammen-lignbarebransjer.Viarbeidermålrettetforåskapeetgodtarbeidsmiljøogdenårligetrivselsundersøkelsenviserattrivselenpåarbeidsplassenergod.BAMAharvidereførtsatsingenpå«BAMAPluss»–etprogrammedfokuspådeansattestrivseloghelse.I2014vardettotalesykefraværetidennorskedelen

avkonsernet5,2prosent,somersammenivåsomåretfør.

BAMAGruppenAShaddei2014ettotaltsykefraværpå4,0prosent,sammenlignetmed 4,2prosentåretfør.Detharværténarbeidsulykkesomharmedførtfraværutoverarbeidsgiverperiodeni2014.

LIKESTILLINGBAMAGruppenAShaddevedutgangenavåret438fastansatteiselskapethvorav106kvinnerog332menn.Styrethar8medlemmer,hvorav1erkvinne.Ikonsernledergruppen,på6personer,erdet 1kvinne.

Deteruttaltsomoverordnetprinsippatkonsernetskalfremmelikestillingoghindrediskriminering,slikatalleskalhalikemuligheter,uavhengigavkjønn,alderognasjonalitet.Konsernethartradisjo-neltrekruttertframiljøermedovervektavmenn,ogdetgjelderfortsatt.Kvinne-andelenerspesieltlavinnenvarehånd-teringen.Gjennombedretilretteleggingogbrukavtekniskehjelpemidlersøkerviåøkekvinneandelenpådetteområdet.BAMAønskerogsåflerekvinnerileder-

stillinger,ogvilfremoverarbeidemedtiltakforåøkeandelenkvinneligeledereikonsernet.

MILJØRAPPORTERINGBAMAskalværepådriverogforegangs-bedriftforbærekraftigutviklinginnenmiljøinnenforvåreproduktområder.BAMAskalvedkonkretetiltakaktivtbidratilredusertmatsvinniverdikjeden.Viskalutviklemiljøriktigeogressursbesparendeløsningerforvårekunder,ogbidratilNorgesnasjonaleklimareduksjonsmålvedåredusereegetforbrukogutslipp.Miljømessigeforbedringstiltakgjennom-føres,målesograpporteresihenholdtilvåremålsettingerogforpliktelser.Emballasjenforvåreprodukterskalværeoptimert.

BAMAsintransportstrategiharettydeligfokuspåbrukavintermodaleløsninger(brukatfleretransportmetodersomveg,baneogsjø,utenatvarenefysiskhånd-teresvedbytteavtransportmetode),dermålsettingeneratenstørredelavinn-gåendetransportfraEuropaskalforegåmedintermodaleløsningerinnen2020.

SertifiseringsprosessentilMiljøfyrtårnstarteti2010ogpr.31.12.2014ertotalt35avdelingersertifisert.Resertifiserings-prosessergjennomføreshvert3.år.

ØKONOMISK UTVIKLING OG STILLINGSamletomsetningforkonsernetble13,5milliarderkroneri2014.Detteerenøkningpå1,0milliarderkroner,tilsvarende8,1prosentfra2013.Alleforretningsområdeneikonsernetlevertegjennomgåendepositivvekst.

Konsernetsårsresultatetetterskattblepå 344,4millionerkroner,sammenlignetmed409,1 millionerkroneri2013.

Denfinansiellestillingenikonsernetertilfredsstillende.Konsernetslikviditetsbe-holdningvarpå477,7millionerkronerpr.31.12.14. Totalkapitalenvarvedutgangenavåret4,5milliarderkroner,sammen-lignetmed4,0 milliarderkroneråretfør.Egenkapitalenikonsernetpr.31.12.14var1051,4millionerkroner,noesomtilsvarerenegenkapitalandelpå23,3 prosent.

Detharikkeinntrådtforholdetterregn-skapsåretsutgangsomeravbetydning

vedbedømmelsenavselskapetellerkonsernet.Nårdetgjelderavsetnings-forholdogprisutviklingfordeproduktersominngåriselskapetsogkonsernetsvirksomhet,kjennerikkestyrettilnoesomharinteresseforbedømmelsenavselskapetellerkonsernetutoverhvasomfremgåravdeøvrigedeleravårsregn-skapet.

Etterstyretsoppfatninggirdetfremlagteresultatregnskapogbalansemedtil-hørendenotertilfredsstillendeinforma-sjonomselskapetsogkonsernetsdriftogstillingvedårsskiftet.

FREMTIDIG UTVIKLINGForbruksutviklingeniNorgegårfrem-delesipositivretning,isterkkontrasttilennegativtrendellersiEuropa.Potensialetforfortsattforbruksvekstiårenefremovervurderessombetydelig.Helsetrendenersterkivårtsamfunnogsomenstoraktørskalvigjennomennystrategiskplattformtaenaktivsamfunnsposisjonsomskalskapestørrevekstidetnorskeforbruketavvåreproduktkategorier,itrådmeddeover-ordnedehelsepolitiskemåleneiNorge.

Konkurransenimarkedetersterkpåallevåreforretningsområder,ogbehovetfororganiskvekst,spesieltpåfruktoggrønt,erstort.Styrketfokuspådefinertesats-ingsområder,ogsågjennomstrategiskeinternasjonaleallianser,skalprioriteres.Detsammegjelderarbeidetmedåredusereledetidenivårverdikjedeforåkunnetilbyferskereprodukter.

Innsatsenpåforskningoginnovasjonblirendaviktigerehvagjelderhelseriktigeprodukterogmatproduksjon,settietfremtidsperspektiv.Spesieltgjelderdettenorskproduksjon,hvorflereprosjekterviseratutviklingengåririktigretningnårdetgjelderåøkeandelenavnorskproduksjon.

FINANSIELL RISIKOKonsernetereksponertforfinansiellrisikoknyttettilrenterisiko,valuta-oglikviditetsrisiko.BAMAGruppenASharorganisertøkonomifunksjoneniensentralenhetsomhåndtererdenløpendeoppfølgingoghåndteringavlikviditetssituasjonenogfinansiellrisiko.RenterisikoenknyttersegihovedsaktilpengemarkedsrentenNIBORsomidet

BAMA skal være pådriver og foregangs bedrift for bærekraftig utvikling innen miljø innenfor våre produktområder.

SteinAukner GunnHeleneArskyBjørnØsteby KnutHartvigJohannsonRuneFlaen JosteinHestøy

5352 STYRETSÅRSBERETNING

Page 29: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

altvesentligeerbasisforkonsernetsbankinnskuddoglån.Konsernetsoperativevirksomhetvurderesikkeåværeeksponertforrenterisiko.Konsernetereksponertforendringerivalutakurs-er,ihovedsakeuro,ogforetarløpendesikringaveurovedterminkjøp.

Enløpendegodlikviditeteretmålforkonsernet.Konsernetsvirksomhetgirløpendebidragtillikviditethverdag,ogkonsernetbenyttersegavetkonsernkontosystemforåallokerelikviditetenpåeneffektivmåte.Itillegg

harkonsernetubenyttedekommitertekredittfasiliteter.

Risikofortappåkonsernetssamledekundefordringsporteføljevurderessomlav.Kundermedubetalteforfaltefaktu-raerblirløpendekredittvurdertogfulgtopp.Itilleggtilegenkredittavdelingsomarbeidermedinnfordring,samarbeiderkredittavdelingenmedeteksterntinkasso-selskap.Tappåkundefordringerhardesisteåreneværtlavesettiforholdtilkon-sernetsomsetning.Styretvurdererlikvidi-tetenikonsernetsomtilfredsstillende.

ÅRSRESULTAT OG DISPONERINGERÅrsresultatetiBAMAGruppenASble259,9millionerkroner.Styretforeslårat205,0millionerkronersettesavtilutbytteogat 54,9millionerkroneroverførestilannenegenkapital.Selskapetviletterdettehaenegen-kapitalpr.31.12.14 på833,8millionerkroner,tilsvarende34,3prosent.

ResultatregnskapFor perioden 01.01 - 31.12

  7 157 079  7 538 729  117 290  112 230  7 274 369  7 650 959        6 725 561  7 042 432  366 832  375 525  51 003  107 973  -24  -49  51 616  144 283  7 194 988  7 670 164     79 381  -19 205        228 077  273 066  0  0  13 936  13 289  46 758  0  12 809  10 575  182 446  275 780     261 827  256 575     16 234  -3 286     245 593  259 861              245 000  205 000  593  54 861     245 593  259 861

   13 448 105  12 460 591  74 223  49 227  13 522 328  12 509 818        9 810 212  9 173 534  1 594 296  1 501 195  339 705  226 733  4 566  3 531  1 280 747  1 047 594  13 029 526  11 952 587     492 802  557 231        0  0  3 613  2 853  30 544  27 720  0  0  41 892  28 402  -7 735  2 171     485 067  559 402     140 699  150 333     344 368  409 069  47 642  66 217  296 726  342 852

1

25

63

3

9

DRIFTSINNTEKTERSalgsinntekterAnnendriftsinntektSumdriftsinntekter

DRIFTSKOSTNADERVarekostnadLønns-ogpersonalkostnaderAv-ognedskr.påvarigedr.midlerogimmatr.eiendelerTappåfordringerAndredriftskostnaderSumdriftskostnader

Driftsresultat

FINANSINNTEKTER OG -KOSTNADERInntektpåinvesteringidatterselskapResultatinvesteringitilknyttetselskapAndrefinansinntekterNedskrivningpåaksjeridatterselskapAndrefinanskostnaderResultatavfinansposter

ResultatførskattSkattekostnad

ÅRETS RESULTATMinoritetensandelavoverskuddetMajoritetensandelavoverskuddet

OVERFØRINGERTilutbytteOverførttilannenegenkapital

SUM

MORSELSKAPET KONSERN

NOTE 2014 2013 2013 2014 BELØPITUSENKRONER

Oslo,14.april2015StyretforBAMAGruppenAS

TommyKorneliussen

RuneFlaenadministrerendedirektør

GunnHeleneArsky

KristianNergaardstyretsleder

JosteinHestøy

JonMartinKlafstad

KnutHartvigJohannson

SteinAukner

BjørnØsteby

KristianNergaard JonMartinKlafstad TommyKorneliussen

REGNSKAP5554 STYRETSÅRSBERETNING

Page 30: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BalanseFor perioden 01.01 - 31.12

  195 635    173 733  0    0  58 950    87 823     254 585    261 556        435    435  6 270    6 263  70 668    77 614     77 373    84 312        751 621    761 268  225 496    243 989  1 840    1 840  5 266    5 266  0    0     984 223    1 012 363     1 316 181    1 358 231        32 822    38 727        704 145    716 165  262 568    281 495     966 713    997 660     26 196    37 876     1 025 731    1 074 263     2 341 912    2 432 494

  181 624    204 450  127 684    66 269  142 775    113 856     452 083    384 575        203 507    203 507  1 308 565    1 205 521  567 435    471 573     2 079 507    1 880 601        0    0  0    0  35 418    32 135  8 081    6 381  5 339    4 857     48 838    43 373     2 580 428    2 308 549          276 437    221 740        1 066 986    964 588  113 144    183 969

  1 180 130    1 148 557     477 671    304 079     1 934 238    1 674 376     4 514 666    3 982 925

  909    909  356 250    356 250     357 159    357 159        421 811    476 672     0    0     778 970    833 831           136 062    148 795     136 062    148 795        0    0  0    30 288     0    30 288        46 274    69 793  786 294    756 106  32 502    10 587  23 287    27 258  245 000    205 000  293 523    350 836     1 426 880    1 419 580     1 562 942    1 598 663     2 341 912    2 432 494

  909    909  356 250    356 250     357 159    357 159        546 357    459 565     147 844    180 782     1 051 360    997 506           172 558    158 032     172 558    158 032        727 636    398 765  0    259     727 636    399 024        50 035    16 924  1 052 819    1 045 186  125 533    153 674  137 893    113 128  263 909    290 689  932 923    808 762     2 563 112    2 428 363     3 463 306    2 985 419     4 514 666    3 982 925

559

5

68668

77

13

11

10

4

12 

1279

107

ANLEGGSMIDLER

IMMATERIELLE EIENDELERLogistikk-ogstyringssystemerGoodwillUtsattskattefordel

SUMIMMATERIELLEEIENDELER

VARIGE DRIFTSMIDLERTomterBygningerogbygningsmessigeinnredningeretc.Transportmidler,maskiner,inventaretc.

SUMVARIGEDRIFTSMIDLER

FINANSIELLE ANLEGGSMIDLERInvesteringidatterselskaperLåntilforetakisammekonsernInvesteringitilknyttetselskapInvesteringiandreaksjerogandelerAndrelangsiktigefordringer

SUMFINANSIELLEANLEGGSMIDLER

SUMANLEGGSMIDLER

OMLØPSMIDLERVarebeholdning

FORDRINGERKundefordringerAndrekortsiktigefordringer

SUMFORDRINGER

Kontanterogbankinnskudd

SUMOMLØPSMIDLER

SUMEIENDELER

EGENKAPITALINNSKUTT EGENKAPITALAksjekapitalOverkurs

SUMINNSKUTTEGENKAPITAL

OPPTJENT EGENKAPITALAnnenegenkapital

MINORITETSINTERESSER

SUMEGENKAPITAL

GJELDAVSETNING FOR FORPLIKTELSERPensjonsforpliktelser

SUMAVSETNINGERFORFORPLIKTELSER

ANNEN LANGSIKTIG GJELDGjeldtilkredittinstitusjonerØvriglangsiktiggjeld

SUMLANGSIKTIGGJELD

KORTSIKTIG GJELDGjeldtilkredittinstitusjonerLeverandørgjeldBetalbarskattSkyldigoffentligeavgifterAvsattutbytteAnnenkortsiktiggjeld

SUMKORTSIKTIGGJELD

SUMGJELDSUMEGENKAPITALOGGJELD

MORSELSKAPET MORSELSKAPETKONSERN KONSERN

NOTE NOTE 31.12.2013 31.12.2014 31.12.2013 31.12.2014 31.12.2014 31.12.2013 31.12.2014 31.12.2013EIENDELER BELØPITUSENKRONER EGENKAPITAL OG GJELD BELØPITUSENKRONER

5756 REGNSKAP

Page 31: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

KontantstrømoppstillingFor perioden 01.01 - 31.12

  261 827    256 575  -40 794    -32 502  -1 609    -1 224  18 503    37 973  32 500    70 000  -3 264    -5 905  -127 903    -12 020  164 389    -30 188  288 186    44 667     591 835    327 376        -262 311    -96 027  5 560    4 690  -202 615    -9 647     -459 366    -100 984        0    30 288  -207 000    -245 000     -207 000    -214 712     -74 531    11 680     100 727    26 196     26 196    37 876

  485 067    559 402  -153 674    -158 128  -4 006    -4 255  258 010    184 863  81 695    41 870  -54 697    -22 565  -102 398    -144 748  7 633    164 766  213 448    273 007     731 078    894 212        -612 374    -1 262 323  21 948    13 987  -4 983    -2 106     -595 409    -1 250 442        328 612    283 192  -290 689    -242 812     37 923    40 380     173 592    -315 850     304 079    619 929     477 671    304 079

KONTANSTRØMMER FRA OPERASJONELLE AKTIVITETERResultatførskattPeriodensbetalteskatterTap/gevinstvedsalgavanleggsmidlerAvskrivningerNedskrivningerEndringivarelagerEndringikundefordringerEndringileverandørgjeldEndringiandretidsavgrensningsposter

Nettokontantstrømfraoperasjonelleaktiviteter

KONTANTSTRØMMER FRA INVESTERINGSAKTIVITETERInvesteringivarigedr.midlerSalgavanleggsmidlerEndringiandreinvesteringer

Nettokontantstrømfrainvesteringsaktiviteter

KONTANTSTRØMMER FRA FINANSIERINGSAKTIVITETEREndringilangsiktiggjeldUtbetaltutbytte

Nettokontantstrømfrafinansieringsaktiviteter

Sumendringlikvidemidler

Likvidemidler01.01.

Likvidemidler31.12.

MORSELSKAPET KONSERN

Regnskapsprinsipper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Note 1 - Salgsinntekter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Note 2 - Lønnskostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Note 3 - Finansposter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Note 4 - Pensjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Note 5 - Varige driftsmidler/Immaterielle eiendeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Note 6 - Aksjer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Note 7 - Mellomværende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Note 8 - Langsiktige fordringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Note 9 - Skatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Note 10 - Egenkapital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Note 11 - Aksjekapital og aksjonærinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Note 12 - Langsiktig gjeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Note 13 - Bundne midler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Note 14 - Nærstående part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Note 15 - Valutaterminkontrakter og rentebyttekontrakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Noter til regnskapet

NOTE 2013 2014 2014 2013BELØPITUSENKRONER

58 REGNSKAP

Page 32: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Årsregnskapetersattoppisamsvarmedregnskapslovensbestemmelseroggodregnskapsskikk.

OMORGANISERINGDeteri2014gjennomførtfølgendeomorganiseringerikonsernet:NordicLunchHoldingASerfusjonertmedBAMAInternationalAS.Dagligvare-ogStorkjøkkenvirksomheteniBAMAKongsvingerASerfusjonertinnihhv.BAMADagligvareASogBAMAStorkjøkkenASDeterforetattenutfisjoneringavvirksomheteniBAMATelemarkAStildetreselskapeneBAMADagligvareTele-markAS,BAMAStorkjøkkenTelemarkASogBareFruktogGrøntTelemarkAS.GourmetdelenavBAMAStorkjøkkenOsloASerskiltutiegenjuridiskenhetmednavnAugustaArnesenAS.EtterutfisjoneringavvirksomhettilselskapeneByBlomstAS,CityBlomstAS,FlorissLambertseterASogFlorissGjøvikASerMarcoASfusjonertmedeierselskapetFlorissDriftAS.FlorissDriftASharkjøpt100%avaksjeneiSjøsidenBlomsterAS.

Allefisjonerogfusjonerblegjennomførtmedregnskaps-ogskattemessigvirkningfra01.01.2014(regnskaps-ogskatte-messigkontinuitet).

Degjennomførteomorganiseringerharingenbetydningforkonserntallenesidendetteerkonserninterneom-organiseringer.

BRUK AV ESTIMATERUtarbeidelseavregnskaperisamsvarmedregnskapslovenkreverbrukavestimater.Viderekreveranvendelseavselskapetsregnskapsprinsipperatledelsenmåutøveskjønn.Områdersomistorgradinneholderslikeskjønns-messigevurderinger,høygradavkompleksitet,ellerområderhvorforut-setningerogestimaterervesentligeforårsregnskapet,erbeskrevetinotene.

UTENLANDSK VALUTA Fordringeroggjeldiutenlandskvalutavurderesetterkursenvedregnskapsåretsslutt.

Kursgevinsterogkurstapknyttettilvaresalgogvarekjøpiutenlandskvalutaføressomfinansposter.

SALGSINNTEKTERInntektervedsalgavvarerogtjenestervurderestilvirkeligverdiavvederlaget,nettoetterfradragformerverdiavgift,returer,rabatterogandreavslag.Salgavvarerresultatføresnårenenhetinnen-forkonsernetharlevertsineproduktertilkundenogdetikkeeruoppfylteforpliktelsersomkanpåvirkekundensakseptavleveringen.

Tjenesterinntektsføresitaktmedut-førelsen.

SKATT Skattekostnadeniresultatregnskapetomfatterbådeperiodensbetalbareskattogendringiutsattskatt.Utsattskatterberegnetmed27%pågrunnlagavdemidlertidigeforskjellersomeksisterermellomregnskapsmessigeogskatte-messigeverdiersamtskattemessigunderskuddtilfremføringvedutgangenavregnskapsåret.Skatteøkendeogskattereduserendemidlertidigefor-skjellersomreversererellerkanreversereisammeperiodeerutlignet.Nettoutsattskattefordelbalanseføresidengraddetersannsynligatdennekanblinyttig-gjort.

KLASSIFISERING OG VURDERING AV BALANSEPOSTEROmløpsmidlerogkortsiktiggjeldomfat-terpostersomforfallertilbetalinginnenettåretteranskaffelsestidspunktetsamtpostersomknyttersegtilvarekretsløpet.Øvrigepostererklassifisertsomanleggs-middel/langsiktiggjeld.

Omløpsmidlervurderestillavesteavanskaffelseskostogvirkeligverdi.Kortsiktiggjeldbalanseførestilnomineltbeløppåopptakstidspunktet.

Langsiktiggjeldbalanseførestilnomineltbeløppåetableringstidspunktet.

FORSKNING OG UTVIKLINGUtviklingskostnaderbalanseføresidengraddetkanidentifiseresenfremtidigøkonomiskfordelknyttettilutviklingavenidentifiserbarimmatrielleiendelogutgiftenekanmålespålitelig.Imotsattfallkostnadsføresslikeutgifterløpende.

Balanseførteutviklingskostnaderavskriveslineærtoverøkonomisklevetid.Utgiftertilforskningkostnadsføresløpende.

Anskaffelseavsoftwareogkostnaderknyttettilimplementeringogtilpasningavkonsernetslogistikk-ogstyrings-systemerbalanseføresogavskriveslineærtoverøkonomisklevetid.

VARIGE DRIFTSMIDLER Varigedriftsmidlerbalanseføresogavskrivesoverdriftsmidletsforventedelevetid.Direktevedlikeholdavdrifts-midlerkostnadsføresløpendeunderdriftskostnader,menspåkostningerellerforbedringertilleggesdriftsmidletskost-prisogavskrivesitaktmeddriftsmidlet.Dersomgjenvinnbartbeløpavdrifts-middeleterlavereennbalanseførtverdiforetasnedskrivningtilgjenvinnbartbeløp.Gjenvinnbartbeløperdethøyesteavnettosalgsverdiogverdiibruk.Verdiibrukernåverdienavdefremtidigekontantstrømmenesomeiendelenfor-ventesågenerere.

TERMINKONTRAKTER OG RENTEBYTTEKONTRAKTERTerminkontraktersomsikrerfremtidigeinn-/utbetalinger,regnskapsføresikke.Realisertgevinst/tappårentebytte-kontrakterresultatføres.

AKSJER I DATTERSELSKAP, FELLES-KONTROLLERT VIRKSOMHET OG TILKNYTTEDE SELSKAPER Datterselskapererselskaperdermor-selskapetharkontroll,ogdermedbestemmendeinnflytelsepåenhetens

Regnskapsprinsipper

finansielleogoperasjonellestrategi,normaltvedåeiemerennhalvpartenavdenstemmeberettigedekapitalen.Investeringermed20 - 50 %eieavstemmeberettigetkapitalogbetydeliginnflytelse,defineressomtilknyttedeselskaper.

Kostmetodenbrukessomprinsippforinvesteringidatterselskaperogtilknyt-tedeselskaperiselskapsregnskapet.

Kostprisenøkesnårmidlertilføresvedkapitalutvidelse,ellernårdetgiskonsern-bidragtildatterselskaper.Mottatteutdelingerresultatføresiutgangspunktetsominntekt.Utdelingersomoverstigerandelavopptjentegenkapitaletterkjøpetføressomreduksjonavanskaffelseskost.Utbytte/konsernbidragfradatterselskapregnskapsføresdetsammeåretsomdatterselskapetavsetterbeløpet.

Utbyttefraandreselskaperregnskaps-føressomfinansinntektnårutbyttetervedtatt.

Ikonsernregnskapetbrukesegenkapital-metodensomprinsippforinvesteringeritilknyttedeselskaper.Brukavmetodenførertilatregnskapsførtverdiibalansentilsvarerandelenavegenkapitalenidettilknyttedeselskapet,korrigertforevntuellegjenværendemerverdierfrakjøpetogurealiserteinterngevinster.Resultatandeleniresultatregnskapetbaserespåandelenavresultatetetterskattidettilknyttedeselskapet,ogkorrigeresforeventuelleavskrivningerpåmerverdierogurealisertegevinster.Iresultatregnskapetvisesresultatandelenunderfinansposter.

ArcticSpòlkâZ.O.O,Polen,erdefinertsomfelleskontrollertvirksomhetoginn-arbeidetetterbruttometoden.

VAREBEHOLDNINGER Innkjøptehandelsvarerervurderttillavesteavanskaffelseskostogpåregneligsalgsprismedfradragforsalgskostnader.Egenprodusertevarerervurderttilfulltilvirkningskostmednedskrivningforeventuellukuransisamsvarmedgodregnskapsskikk.

FORDRINGERKundefordringerogandrefordringereroppførtibalansentilpålydendeetterfradragforavsetningtilforventettap.Avsetningtiltapgjørespågrunnlagavindividuellevurderingeravdeenkeltefordringene.

KORTSIKTIGE PLASSERINGER Kortsiktigeplasseringer(aksjerogandelervurdertsomomløpsmidler)vurderestilmarkedsverdipåbalansedagen.Mottattutbytteogandreutdelingerfraselskapeneinntektsføressomannenfinansinntekt.

PENSJONERMorselskapetogdatterselskapeneerpliktigetilåhatjenestepensjonsord-ningeretterlovomobligatorisktjeneste-pensjon.Selskapenespensjonsordningertilfredsstillerkraveneidennelovogdeterinngåttbådeinnskuddsbaserteogytelsesbaserteordninger.Fordeselskap-enesomharinnskuddsbaserteordninger,eråretspensjonskostnadlikbetaltinnskudd.

Fordeytelsesbaserteordningeneberegnespensjonskostnaderogpensjonsforpliktelseretterlineæropp-tjeningbasertpåforventetsluttlønn.Beregningenerbasertpåenrekkeforut-setningerherunderdiskonteringsrente,fremtidigreguleringavlønn,pensjonerogytelserfrafolketrygden,fremtidigavkastningpåpensjonsmidlersamtaktu-armessigeforutsetningeromdødelighetogfrivilligavgang.Pensjonsmidlerervurderttilvirkeligverdiogfratrukketinettopensjonsforpliktelseribalansen.Endringeriforpliktelsensomskyldesendringeripensjonsplanerfordelesoverantattgjenværendeopptjeningstid.

Endringeriforpliktelsenogpensjons-midlenesomskyldesendringeriogavvikiberegningsforutsetningene(estimat-endringer)fordelesoverantattgjennom-snittliggjenværendeopptjeningstidhvisavvikenevedåretsbegynnelseoverstiger10%avdetstørsteavbruttopensjons-forpliktelserogpensjonsmidler.

KONTANTSTRØMOPPSTILLINGKontantstrømoppstillingenerutarbeidetetterdenindirektemetode.Kontanterogkontantekvivalenteromfatterkontanter,bankinnskuddogandrekortsiktige,likvideplasseringer.

KONSOLIDERINGSPRINSIPPER Datterselskaperblirkonsolidertfradettidspunktkontrolleneroverførttilkonsernet.

Ikonsernregnskapeterstattespostenaksjeridatterselskapermeddatter-selskapetseiendeleroggjeld.Konsern-regnskapetutarbeidessomomkonsernetvarénøkonomiskenhet.Transaksjoner,urealisertfortjenesteogmellomværendemellomselskapeneikonsernetelimineres.

Kjøptedatterselskaperregnskaps-føresikonsernregnskapetbasertpåmorselskapetsanskaffelseskost.Anskaffelseskosttilordnesidentifiserbareeiendeleroggjeldidatterselskapet,somoppføresikonsernregnskapettilvirkeligverdipåoppkjøpstidspunktet.

Eventuellmerverdiutoverhvasomkanhenførestilidentifiserbareeiendeleroggjeldbalanseføressomgoodwill.Goodwillbehandlessomenresidualogbalanseføresmeddenandelensomerobservertioppkjøpstransaksjonen.Merverdierikonsernregnskapetavskrivesoverdeoppkjøpteeiendelenesfor-ventedelevetid.

Minoritetsinteresserbalanseførestilminoritetensandelavnettoeiendelerogforpliktelser,ogpresenterespåegenlinje.Minoritetensandelinngårikonsernetsegenkapital.

Omregningavutenlandskedatter-selskaperskjervedatbalansenomregnestilbalansedagenskurs,ogatresultat-regnskapetomregnestilengjennom-snittskurs.Eventuellevesentligetransaksjoneromregnestiltransaksjons-dagenskurs.Alleomregningsdifferanserføresdirektemotegenkapitalen.

6160 NOTERTILREGNSKAPET

Page 33: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAGruppenAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMAEiendomAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMADagligvareAS

BAMAStorkjøkkenAS

BAMAStorkjøkkenAS

BAMAStorkjøkkenAS

BAMAStorkjøkkenAS

BAMABlomsterHoldingAS

BAMABlomsterHoldingAS

BAMABlomsterHoldingAS

BAMABlomsterHoldingAS

BAMABlomsterHoldingAS

BAMABlomsterAS

FlorissDriftAS

FlorissDriftAS

FlorissDriftAS

FlorissDriftAS

FlorissDriftAS

BAMAIndustriAS

BAMAIndustriAS

BAMALogistikkAS

BAMALogistikkAS

BAMAStorkjøkkenOsloAS

BAMAStorkjøkkenOsloAS

BAMAStorkjøkkenOsloAS

BAMATelemarkHoldingAS

BAMATelemarkHoldingAS

BAMAFerskeDrikkerAS

BAMABlomsterTradingAS

BAMAInternationalAS

BAMAInternationalAS

FØLGENDESELSKAPERERNYEIKONSERNETFRA2014:

SjøsidenBlomsterAS.

SelskapeneBAMADagligvareTelemarkAS,BAMAStorkjøkkenTelemarkAS,BareFruktogGrøntTelemarkAS,ByBlomstAS,CityBlomstAS,FlorissLambertseterASogFlorissGjøvikASerogsånye,mensamtligevidereførervirksomhetsomtidligereharværtdrevetavandrekonsernselskaper.

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Skien

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Steinsholt

MoiRana

Oslo

Oslo

Grue

Skien

Larvik

Stange

Oslo

Steinsholt

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Tønsberg

Larvik

Oslo

Oslo

Lier

Ålesund

Larvik

Tromsø

Sem

Oslo

Oslo

Skien

Asker

Asker

Oslo

Kristiansand

Asker

Os

Oslo

Oslo

Oslo

Oslo

Horten

Oslo

Grue

Notodden

Rygge

Oslo

Oslo

Oslo

Skien

Skien

Oslo

Nederland

Nederland

Sverige

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

92,28 %

92,10 %

90,30 %

51,10 %

51,04 %

50,00 %

50,00 %

50,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

75,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

93,35 %

62,13 %

51,04 %

50,00 % 

100,00 %

100,00 %

63,00 %

51,04 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

63,00 %

50,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

66,67 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

100,00 %

65,80 %

51,04 %

51,04 %

50,00 %

100,00 %

82,50 %

100,00 %

5OmDagenAS

BAMAGr.BlomsterHoldingAS

RågodtAS

JobbfruktAS

FruktengrosAS

BAMAInternationalAS

BAMATelemarkHoldingAS

BAMATorgfriskAS

BAMADagligvareAS

BAMAStorkjøkkenAS

BareFruktogGrøntAS

BAMAEiendomAS

BAMAPakkerierAS

BAMAFerskeDrikkerAS

LågenPotetpakkeriAS

BareNordAS

BAMAIndustriAS

BAMABlomsterHoldingAS

HvebergsmoenPotetpakkeriAS

BAMALogistikkAS

LarvikLøkAS

MjøsgrøntAS

BareAS

LågendalspakkerietAS

FrierEiendomAS

NylandSydAS

NedreRommenAS

Kildehaugen10AS

Silovegen10AS

FrubaEiendomAS

Rudsflata3AS

BaGaEiendomAS

BAMADagligvareVestfoldAS

AlsakerFruktogGrøntAS

KSSKØstfoldMidlertidigAS

FruktGrøntSpesialistenAS

BAMAÅlesundAS

BAMADagligvareTelemarkAS

OlavAakreAS

BAMAStorkjøkkenVestfoldAS

KøltzowInnkjøpAS

BAMAStorkjøkkenOsloAS

BAMAStorkjøkkenTelemarkAS

BAMABlomsterTradingAS

BAMABlomsterAS

BareBlomsterAS

SørblomstAS

FlorissDriftAS

LyssandBlomstersalgAS

ByBlomstAS

CityBlomstAS

FlorissGjøvikAS

FlorissLambertseterAS

SjøsidenBlomsterAS

NordicLunchAS

PotetPartnerAS

SandvikTransportAS

K.SkovlyTransportAS

AugustaArnesenAS

CarlHeftyeAS

W.KøltzowAS

BAMATelemarkAS

BareFruktogGrøntTelemarkAS

NordicJuicesAS

BAMABloemenHollandBV

Nature’sManagementBV

NordicLunchAB

FØLGENDE SELSKAPER INNGÅR I KONSERNREGNSKAPET TIL BAMA GRUPPEN AS:

MORSELSKAP MORSELSKAPDATTERSELSKAP DATTERSELSKAPFORRETNINGSKONTOR FORRETNINGSKONTOREIERANDEL EIERANDEL

6362 NOTERTILREGNSKAPET

Page 34: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

NorgeEuropaforøvrigSUM

LønningerArbeidsgiveravgiftPensjonskostnaderetc.AndreytelserSUM

Gjennomsnittligantallårsverk

RenteinntekterRenteinntekterfraselskapisammekonsernAnnenfinansinntektSUMANDREFINANSINNTEKTER

NåverdiavåretspensjonsopptjeningRentekostnadavpensjonsforpliktelsenAvkastningpåpensjonsmidlerResultatførtaktuartielttap/(gevinst)Adm.kostnader,arbeidsgiveravgiftNETTOPENSJONSKOSTNAD

RentekostnaderRentekostnaderfraselskapisammekonsernAndrefinanskostnaderSUMANDREFINANSKOSTNADER

BeregnedepensjonsforpliktelserPensjonsmidler(tilmarkedsverdi)Ikkeresultatførtaktuarielttap/(gevinst)ArbeidsgiveravgiftFORSKUDDSBET.PENSJON(NETTOPENSJONSFORPL.)

LønnAndelpensjonspremieAndreytelser

OrdinærrevisjonHonorarforregnskaps-ogskattetekniskbistandsarbeidAnnenbistand

GEOGRAFISKFORDELING

LØNNSKOSTNADER

ANDREFINANSINNTEKTER

ANDREFINANSKOSTNADER

YTELSERTILLEDENDEPERSONER

GODTGJØRELSERTILREVISOR

MORSELSKAPET

MORSELSKAPET

MORSELSKAPET

MORSELSKAPET

KONSERNET

KONSERNET

KONSERNET

KONSERNET

2014

2014

2014

SIKRETORDNING

SIKRETORDNING

2014

2014

20142013

2013

2013

USIKRETORDNING

USIKRETORDNING

ADM.DIR.

MORSELSKAPET

2013

2013

2013

STYRET

KONSERNET

Note 1 Salgsinntekter

Note 2 Lønnskostnader, antall ansatte, godtgjørelser, lån til ansatte mm.

Note 3 Finansposter

Note 4 Pensjoner

11 238 6881 221 903

12 460 591

1 094 530167 706101 272137 687

1 501 195

2 340

18 5380

9 18227 720

7 5275 045

0741

013 313

12 8140

15 58828 402

-174 6030

29 4880

-145 115

1 030 50000

3 049 6171 571 359

927 168

11 970 5111 477 594

13 448 105

1 209 784185 083

84 790114 639

1 594 296

2 527

22 2710

8 27330 544

44 10019 361

-14 6876 134

10 29665 204

24 2450

17 64741 892

-558 887382 081174 340-24 977-27 443

7 157 0790

7 157 079

210 62444 28461 50050 424

366 832

418

6 1167 820

013 936

7 5275 042

0774

013 343

1 6692 6378 503

12 809

-172 1240

29 6000

-142 524

7 340 25191 845

333 376

350 000540 000135 400

7 538 7290

7 538 729

241 24949 65741 27843 341

375 525

470

6 1466 484

65913 289

21 34811 258-8 691

4 2815 559

33 755

2 0081 5547 013

10 575

-313 666211 038110 828-14 471

-6 271

Administrerendedirektørharavtaleomtoårsetterlønnmedtilleggsytelservedfratreden,enbonusavtalebeståendeavenfastdel,samtendelsomerbasertpåresultatgrad.Vedfratredenved62årihenholdtilpensjonsavtale,beholdesfastdelavbonusfremtil67år.Ytelserutoverdengenerelleordningfinansieresoverselskapetsdriftogerudekket.Detvisestilnote4.

Konsernetharselskaperbådemedinnskuddsbaserteogytelsesbasertepensjonsordninger.

Morselskapetharytelsesbasertepensjonsordningersomomfatterialt444aktiveog154pensjonister,konsernet1275aktiveog218pensjonister.Ordningenegirretttildefinertefremtidigeytelser.

DennyeAFP-ordningenerenytelsesbasertflerforetaksordning,SelskapeneinnenavtaleområdetLO-NHOharenreelløkonomiskforpliktelsesomfølgeavavtalenomnyAFP-ordning.Detforeliggerimidlertidikketilstrekkeliginformasjontilåmuliggjøreinnregningavforpliktelseiårsregnskapet.DettemedføreratingenforpliktelsefornyAFP-ordningerbalanseført.

Morselskapetharenpensjonsordningfor11ansatteog7pensjonistersomfinansieresoverselskapetsdrift.

LÅNTILANSATTESamledelåntilansatteutgjørkr.6.912.024 imorselskapet,kr. 12.559.824forkonsernet.Avdetteutgjørlåntildagliglederkr. 2.707.637

6564 NOTERTILREGNSKAPET

Page 35: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Anskaffelseskost1.1.14TilgangkjøptedriftsmidlerAvgangANSKAFFELSESKOST 31.12.14Akkumulerteav-ognedskrivninger31.12.14BOKFØRTVERDIPR. 31.12.14ÅretsavskrivningerÅretsnedskrivningSUMAVOGNEDSKRIVNINGER

ØkonomisklevetidAvskrivningsplan

RågodtASBAMAFerskeDrikkerASBAMAGruppenBlomsterHoldingASJobbfruktASFruktengrosASBAMATorgfriskASBAMADagligvareASBAMAStorkjøkkenASBaReFrukt&GrøntASBAMAEiendomASBAMAPakkerierAS5omDagenASBAMAInternationalASBAMATelemarkHoldingASBAMABlomsterHoldingASBAMAIndustriASBaReNordASHvebergsmoenPotetpakkeriASBAMALogistikkASLarvikLøkASMjøsgrøntASBaReASLågenPotetpakkeriASSUMINVESTERINGIDATTERSELSKAPER

Anskaffelseskost1.1.14Tilgangkjøptedriftsm.AvgangANSKAFFELSESKOST31.12.14Akkumulerteav-ognedskrivninger31.12.14BOKFØRTVERDIPR.31.12.14ÅretsavskrivningerÅretsnedskrivningGoodwillavskrivning,senedenforSUMAVOGNEDSKRIVNINGER

ØkonomisklevetidAvskrivningsplan

MORSELSKAPET

SELSKAPETSNAVN

KONSERNET

LOGISTIKKOGSTYRINGS-SYSTEMER

FORR.KONTOR

LOGISTIKKOGSTYRINGS-SYSTEMER

INV,UTSTYRMASK,TR.MIDL

BOKFØRTVERDI

INV,UTSTYRMASK,TR.MIDL

BYGNINGER,INNREDNINGER

OGLIGNENDE

STEMME-ANDEL

BYGNINGER,INNREDNINGER

OGLIGNENDE

TOMTER

EIERANDEL

TOMTER

TOTALT

BOKFØRTEGEN-

KAPITAL31.12RESULTAT

2014

TOTALT

Note 5 Varige driftsmidler/Immaterielle eiendeler

Note 6 Aksjer i datterselskaper og andre selskaper413 352

96 027-14 356495 023

-236 978258 045

37 97370 000

107 973181

3 4025 3575 8672 1642 562

69 14192 45839 843

277 3549395

265 26721 43475 600

212 3299 949

19 96118 975

8 1847 094

4110 533

1 147 884

6209

06323

1 88495 28012 02054 203

-14 826-7-5

91 02052 16214 83250 77923 123-4 222

3 738660

2 606-6

-199383 343

3 167 094513 420-51 009

3 629 506-1 368 375

2 261 132220 472

81 69537 538

339 705

146 70530 740

-14 356163 089-85 475

77 61415 226

0

3 - 10årLineær

5 30012 252

3 56413 860

1 15019 053

34058 704

240277 350

120120

52 14913 17598 76762 327

117 6735 1107 512

6603 792

508 000

761 268

1 180 020279 083-46 881

1 412 223-844 788

567 435129 589

0

3 - 10årLineær

40 5772 473

0 43 050

-36 7876 2638 031

0

5 - 25 årLineær

100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %

86,30 %92,10 %92,28 %51,10 %51,04 %50,00 %50,00 %50,00 %61,54 %

1 546 117169 859

-4 1281 711 848-403 2831 308 565

73 60811 695

5 - 25 årLineær

43500 

435

43500 100,00 %

100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %100,00 %

90,30 %92,10 %92,28 %51,10 %51,04 %50,00 %50,00 %50,00 %61,54 %

203 50700

203 507

203 50700

225 63562 814

0288 449

-114 716173 733

14 71670 000

10 årLineær

OsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOslo

SkienOsloOslo

TrondheimGrueSkienLarvik

StangeOslo

Steinsholt

237 45064 478

0301 928

-120 304181 624

17 27570 000

10 årLineær

ØKONOMISKEFORUTSETNINGER:Diskonteringsrente 3,00 %Forventetavkastningpåfondsmidler 3,80 %Forventetlønnsøkning 3,25 %ForventetG-regulering 3,00 %Forventetreguleringløpendepensjon 3,00 % Somaktuarmessigeforutsetningerfordemografiskefaktorerogavgangerdetlagttilgrunnvanligbenyttedeforutsetningerinnenforsikring.

Investeringidatterselskaperervurdertetterkostmetodenimorselskapet,mednedskrivningderhvordetharoppståttverdifallsomikkeansesåværeavforbigåendeart.

Anskaffelseskost 1.1.14TilgangAvgangANSKAFFELSESKOST31.12.14Akkumulerteav-ognedskrivninger31.12.14Bokførtverdipr.31.12.14ÅretsavskrivningerÅRETSNEDSKRIVNINGER

ØkonomisklevetidAvskrivningsplan

GOODWILL

521 49398 954

0620 447

-492 763127 684

37 5380

5-10 årLineær

6766 NOTERTILREGNSKAPET

Page 36: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

TILKNYTTEDE SELSKAPER I MORSELSKAPET VURDERT ETTER KOSTMETODEN:

TILKNYTTEDE SELSKAPER I KONSERNET:

TILKNYTTEDE SELSKAPER I KONSERNET:

MORSELSKAPET ./...INVESTERING.I.ANDRE.AKSJER.OG.ANDELER:

FORR.KONTOR

FORR.KONTOR

BOKFØRTVERDI

STEMME-ANDELEIERANDEL

EIERANDEL

RESULTAT-ANDEL

BOKFØRTEGENKAPITAL

31.12

KOSTPRIS31.12.14

UTBYTTE/ANDREENDRINGER

RESULTAT2014

BOKFØRTVERDI01.01.14

BOKFØRTVERDIIKONS.REGNSK.PR.01.01.14

6 236

2 20224 700

8 0001 8001 852

45039 004

000

-90-200

-40-330

636

2 27924 096

1 0213 882

469388

32 135

2 53826 784

7764 554

375391

35 418

1 84034,00 %34,00 %

40,69 %20,14 %49,00 %45,00 %50,00 %50,00 %

2592 688-245

762106

433 613

Silsand

LenvikOslo

SandfjordSauherad

VågsøyPorsgrunn

TromspotetAS

TromspotetASGROEiendomASMeumFruktogGrøntASTelefruktASKaraTransportASBlomstertorgetASSUM

TromspotetASGROEiendomASMeumFruktogGrøntASTelefruktASKaraTransportASBlomstertorgetASSUM

SELSKAPETSNAVN

SELSKAPETSNAVN

SELSKAPETSNAVN

SELSKAPETSNAVN

Øvrigeinvesteringerervurdertetterlavesteavanskaffelseskostogvirkeligverdi.

ØkernTorghallSAStiftelsenOppl.kontoretforFrukt&GrøntSUM

BOKFØRTVERDI

5 24620

5 266

KONSERNET ./...INVESTERING.I.ANDRE.AKSJER.OG.ANDELER:

SELSKAPETSNAVN

ØkernTorghallSAInterfruktSAArtNorASNaustveien17ASDiv.øvrigeaksjerogandelerSUM

BOKFØRTVERDI

5 246430225100

2 0808 081

Note 7 Mellomværende med selskap i samme konsern

KonsernselskaperØvrigeSUM

KonsernselskaperØvrigeSUM

KUNDEFORDRINGER

LEVERANDØRGJELD

ANDREKORTS.FORDR.

ANNENKORTS.GJELD

MORSELSKAPET

2014

2014

2014

2014

2013

2013

2013

2013

233 44929 119

262 568

151 514142 009293 523

273 9247 571

281 495

217 321133 515350 836

677 28826 857

704 145

211 653574 641786 294

683 71632 449

716 165

188 890567 216756 106

Note 8 Fordringer med forfall senere enn ett år

AndrelangsiktigefordringerLåntilforetakisammekonsern

MORSELSKAPET KONSERNETMORSELSKAPET

2014 20142013 2013

4 8570

5 3390

0225 496

0243 989

6968 NOTERTILREGNSKAPET

Page 37: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Forskjeller som utlignes:AnleggsmidlerOmløpsmidlerGjeldAndreforskjellerSUMUtsattskattefordelSkattesats

SPESIFIKASJONAVGRUNNLAGFORUTSATTSKATT: 31.12.2014 31.12.2013

-49 177 0 

-156 062 -13 095 

-218 334 58 950

27%

-123 374 0 

-188 795 -13 102 

-325 271 87 823 

27%

SKATT I KONSERNREGNSKAPET:

ÅRETSSKATTEKOSTNADFREMKOMMERSLIK:

AVVIKETFORKLARESMED:

AVSTEMMINGSKATTEKOSTNADOGSKATTBEREGNETMEDNOMINELLSKATTESATS:

Betalbarselskapsskatt2014AndreendringerBruttoendringutsattskattibalansenÅRETSTOTALESKATTEKOSTNAD

SkattpåpermanenteforskjellerSkattikkebalanseførtutsattskattefordelEffektknyttettilforskjelligskatteprosentSkatttidligereårValutaogandreforskjellerSUMFORKLARING

ÅretstotaleskattekostnadSkattberegnetmednominellskattesats(27%)avresultatførskattAVVIK

170 825-1 206

-28 919140 699

4 856-271-298

2 4912 9519 730

140 699130 968

9 730

Note 9 Skatter

Betalbarselskapsskatt2014BruttoendringutsattskattibalansenÅRETSTOTALESKATTEKOSTNAD

ÅretstotaleskattekostnadSkattberegnetmednominellskattesats(27%)avresultatførskattAVVIK

EndringutsattskattpåaksjeutbytteSkattpåpermanenteforskjellerSUMFORKLARING

SKATT I MORSELSKAPET:

25 587-28 873

-3 286

-3 28669 275

-72 561

-2-72 559-72 561

ÅRETSSKATTEKOSTNADFREMKOMMERSLIK:

AVSTEMMINGSKATTEKOSTNADOGSKATTBEREGNETMEDNOMINELLSKATTESATS:

AVVIKETFORKLARESMED:

OrdinærtresultatførskattekostnadPermanenteforskjellerEndringmidlertidigeforskjellerGRUNNLAGBETALBARSKATTSkatt,27%

BetalbarskattpååretsresultatSkatteeffektavavgittkonsernbidragBETALBARSKATTIBALANSEN

256 575-268 738

106 92994 76625 587

BETALBARSKATTIÅRETSSKATTEKOSTNADFREMKOMMERSLIK:

BETALBARSKATTIBALANSENFREMKOMMERSLIK: 2014 2013

34 922-2 42032 502

25 587-15 000

10 587 BETALBARSKATTIBALANSENFREMKOMMERSLIK:

OrdinærtresultatførskattekostnadPermanenteforskjellerEndringmidlertidigeforskjellerEndringfremførbartunderskuddGRUNNLAGBETALBARSKATT

Betalbarskatt,27%ForskuddsbetaltskattBETALBARSKATTPER31.DESEMBER2014

485 06717 986

107 106-67

610 092

170 825-45 292125 533

7170 NOTERTILREGNSKAPET

Page 38: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

NorgesgruppenASAASBananRemaIndustrierASMacaseAS

EIERSTRUKTUR

BALANSEFØRTVERDIAVPANTSATTEEIENDELER

KONTOR-KOMMUNE EIERANDEL

Note 11 Aksjekapital og aksjonærinformasjon

OsloOsloOsloOslo

45,55 %33,66 %19,80 %

0,99 %

Selskapetsaksjekapital,kr.909 000,bestårav303aksjeràkr.3 000.

ASBanankontrolleresisinhelhetavstyremedlemKristianNergaardmednærstående.MacaseASkontrolleresisinhelhetavadministrerendedirektørSteinRuneFlaen.

MorselskapetharavgittnegativpantsettelseserklæringtilfordelforsitttotaleengasjementhosDNB.ViderehardatterselskapetOlavAakreASpantsatteiendelerinntilkr.4 262somsikkerhetforkassekreditt.Pr.31.12.2014vardetikketrukketpådennekassekreditten.NylandSydASharstilt1.prioritetspantieiendommedkr.750mill.SandvikTransportASharavgittgarantioverforTelemarkFylkeskommunepåkr.1,367 mill.Nature’sManagementBVharitilleggpantsattfremtidigeleieinntekterpåselskapetseiendommer,samtmellomværendemedNature’sPrideBVogNature’sPackBV.Itillegginneholderlåneavtalenklausulerknyttettiloppsigelseavleiekontraktvedr.Honderdland70,Maasdijkogfremtidigeendringeriselskapetseierskap.

Gjeldsomforfallersenereenn5årGjeldmedforfallinnen5årGJELDTILKREDITTINSTITUSJONER

GJELDSOMERSIKRETVEDPANTO.L.GJELDTILKREDITTINSTITUSJONER(INKL.KORTSIKTIG)

BygningerogtomterMaskiner,inventaretc.KundefordringerVarebeholdningSUM

MORSELSKAPET

MORSELSKAPET

KONSERNET

KONSERNET

2014

2014

2014

2014

2013

2013

2013

2013

Note 12 Langsiktig gjeld – Pantstillelser og garantier

233 243165 522398 765

415 689

482 85674 993

202 59442 874

803 317

140 242587 394727 636

777 671

1 280 707121 166235 470

55 2551 692 598

000

0

00000

000

0

00000

Forskjeller som utlignes:AnleggsmidlerOmløpsmidlerGjeldAndreforskjellerSUMUTLIGNBAREMIDLERTIDIGEFORSKJELLER

Ikke utlignbare midlertidige forskjeller:FremførbartunderskuddIkkebalanseførtfremførbartunderskuddSUMIKKEUTLIGNBAREMIDLERTIDIGEFORSKJELLER

SUMMIDLERTIDIGEFORSKJELLER

UTSATTSKATTEFORDELSkattesats

SPESIFIKASJONAVGRUNNLAGFORUTSATTSKATT: 31.12.2014 31.12.2013

-49 5288 153

-371 961-6 128

-419 464

-10 9918 765

-2 226

-421 690

113 85627 %

-89 135-5 897

-429 94117 709

-507 264

-29 2957 763

-21 532

-528 796

142 775 27 %

MORSELSKAPET:

KONSERNET:

AKSJEKAPITAL

AKSJEKAPITAL

OVERKURS

OVERKURS

ANNENEK

ANNENEK

SUM

MINORITETS-INTERESSE SUM

421 811259 861

-205 000476 672

459 565-4 934

296 726-205 000

546 357

778 970259 861

-205 000833 831

180 782-21 671

47 642-58 909147 844

997 506-26 605344 368

-263 9091 051 360

356 250

356 250

356 250

356 250

909

 909

909

909

EGENKAPITAL 1.JANUAR2014ÅretsresultatAvsatttilutbytteEGENKAPITAL 31.DESEMBER2014

EGENKAPITAL1. JANUAR2014Egenkapitalendringer,valutadifferanserm.v.ÅretsresultatAvsatttilutbytte/minoritetensutbytteandelEGENKAPITAL31.DESEMBER2014

SELSKAPETSNAVN

SELSKAPETSNAVN

Note 10 Egenkapital

7372 NOTERTILREGNSKAPET

Page 39: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

Note 13 Bundne midler

Note 14 Nærstående parter

Note 15 Valutaterminkontrakter og rentebyttekontrakt

Ipostenbankinnskuddinngårbundnemidlermedkr.26.192.007 formorselskapetogkr.79.152.585forkonsernet.

Alletransaksjonermedkonsernselskaper,tilknyttedeselskaperogøvrigenærståendeparterergjennomførtetterforretnings-messigevilkårogprinsipper.

Morselskapetsomsetningbestårihovedsakavsalgavvarerogtjenestertildatterselskapene.

Konsernetharenbetydeligomsetningavvarertilenkelteaveierselskapeneogselskapermedrelasjonertildisse.

VALUTATERMINKONTRAKTERNature’sManagementBVsikrerkostnads-oginntektsstrøm-meriutenlandskvalutagjennomsikringsforretninger,primærtforwardkontrakter. RENTEBYTTEKONTRAKT Nature’sManagementBVharlangsiktigelånsomihoved-sakerknyttettilflytenderenteogereksponertforendringerikortsiktigrentenivå.Selskapetsikrerlangsiktiggjeldmotrentesvingningergjennomrentebytteavtaler(«renteswaper»)derdekonvertererflytenderentetilfastrente.

Per31.12.2014harNature’sManagementBVfirerentebyt-teavtalermednegativvirkeligverdipåNOK12,26mill.LånetsflytenderenteknyttettilEURIBORerbyttetomtilenfastrentepå3%knyttettilnomineltbeløppålydendeNOK216,88vedårsskiftet.

Rentebytteavtalenebleinngåtti2013ogharenløpetidfra5til10år.Betalingogøvrigevilkårertilsvarendesomilåneavtalen.Realiserttapi2014erførtoverresultat.Urealiserttappårente-bytteavtalervilvidereførestil2015ogresultatføresikkeførdeterendeligrealisert.

74 NOTERTILREGNSKAPET REVISORSBERETNING75

Page 40: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BAMA gjør Norge ferskere

og sunnere.

76 REVISORSBERETNING

Page 41: Bærekraftig vekst - Bama · Management BV, Holland. Matkjedeutvalget leggerfremsinrapport. BAMAfeirersitt 125-årsjubileumi2011. Grunnstein for nytt hovedkontor og terminal legges

BAMA Gruppen ASPostboks 263 Alnabru0614 OsloTelefon: 22 88 05 00www.bama.no