Embed Size (px)
Citation preview
天翎國際旅行社有限公司 ( 甲種旅行業 ) 交觀甲字 6349 號‧品保北 1384 號代表人：蕭仰山 聯絡人：蕭仰山 台北業務專線：(02) 2579-5900 傳真：(02) 2577-4241 高雄電話：(07)950-9993公司地址：台北市南京東路四段 180 號 8 樓 E-mail：[email protected]營業時間：週一～週五 AM 08:50~PM 07:00
天翎旅遊Love Tour
行萬里路勝讀萬券書
20 年巴爾幹半島操作經驗，
豐富與細膩的安排給您不斷的驚奇與驚艷， 讓我們的不期而遇留下無限的掌聲與讚嘆，
快加入跟我們一起成為旅人。
參觀 UNESCO 世界自然及文
化雙遺產：保加利亞色雷斯
古墓、羅馬尼亞伊凡諾夫岩
洞修道院；素有「東方巴
黎」美稱的布加勒斯特、神
聖羅馬帝國時期影響重要的
城市 -布拉索夫、西比烏、
錫吉什瓦拉、蒂米什瓦拉。
巴爾幹半島
保加利亞‧羅馬尼亞塞爾維亞 日10
土耳其航空 2012,2013,2014年蟬聯歐洲最佳航空公司2014年機上最佳食物獎(土耳其航空 2015年 4月份起伊斯坦堡直航台北 )
土耳其航空 2012,2013,2014年蟬聯歐洲最佳航空公司2014年機上最佳食物獎(土耳其航空 2015年 4月份起伊斯坦堡直航台北 )
西比烏 SIBIU ★★★★
CONTINENTAL FORUM HOTEL(四星級 )一晚布拉索夫 Brasov ★★★★
THE RIZZO BOUTIQUE HOTEL (四星級 )一晚
貝爾格勒 Belgrade ★★★★★
METROPOL PALACE HOTEL (五星級 )一晚
★ 宿四 ~ 五星國際標準飯店，讓您玩得愉快、住得輕鬆。五星三晚、四星四晚。
索菲亞 SOFIA ★★★★★
SHERATON HOTEL(五星級 )一晚
布加勒斯特 Bucharest ★★★★★
INTERCONTINENTAL HOTEL(五星級 )一晚
蒂米什瓦拉 Timisoara ★★★★
CONTINENTAL HOTEL (四星級 )一晚
精選飯店五星級飯店
3晚四星級飯店
4晚
精選特色／餐食
天 數 午 餐 晚 餐
第一天 無 機上
第二天〈保加利亞〉中式七菜一湯
〈保加利亞〉飯店內
第三天〈維利克塔爾諾瓦〉
白醬豬排風味餐〈維利克塔爾諾瓦〉
羅馬尼亞風味餐
第四天〈布加勒斯特〉
“ Caru Cu Beru”啤酒小館 〈布加勒斯特〉
傳統料理與音樂表演
第五天〈布拉索夫〉羅馬尼亞風味餐
〈布拉索夫〉羅馬尼亞風味餐
第六天〈西比烏〉
羅馬尼亞風味餐〈西比烏〉飯店西式套餐
第七天〈蒂米什瓦拉〉酸菜雞排風味餐
〈蒂米什瓦拉〉飯店西式套餐
第八天〈貝爾格勒〉塞爾維亞風味
〈貝爾格勒〉小酒館風味餐
第九天〈貝爾格勒〉中式七菜一湯
機上
第十天 機上 無
■最貼心的安排 -★ 土耳其航空 2012,2013,2014 年蟬聯歐洲最佳航空公司．2014 年機上最佳食物獎。
★ 搭乘土耳其航空，航程最短、行程最順。
★ 品嚐在地特色：行程安排享用巴爾幹半島各國風味餐，羅馬尼亞風土音樂晚餐、羅馬尼亞“ Caru Cu Beru＂啤酒小館。
★ 保加利亞玫瑰油佔全世界百分之 70 的出產地 - 玫瑰谷。
★ 素有「東方巴黎」美稱的布加勒斯特。
★ 拜訪德古拉爵士的故鄉－布拉索夫，德古拉爵士住過的布朗城堡。
★ 神聖羅馬帝國時期影響重要的城市 - 布拉索夫、西比烏、錫吉什瓦拉、蒂米什瓦拉。
★ 塞爾維亞的雅典也是第二大城 - 諾威薩德及引起地一次世界大戰的城市 - 貝爾格勒。
★ 行程參觀 UNESCO 世界自然及文化雙遺產 : 保加利亞色雷斯古墓 : 1979 年被 UNESCO 列入世界文化與自然遺產之一
羅馬尼亞伊凡諾夫岩洞修道院群 1979 年被 UNESCO 列入世界文化與自然遺產之一
索菲亞
卡贊勒客
維利克塔爾諾瓦
路絲
布加勒斯特
希奈
錫吉什瓦拉
布朗城堡
布拉索夫
西比烏蒂米什瓦拉
諾威薩德
貝爾格勒
羅馬尼亞羅馬尼亞
塞爾維亞塞爾維亞
保加利亞保加利亞
由台北直飛伊斯坦堡轉
經伊斯坦堡返回台北
行程地圖巴爾幹半島保加利亞 羅馬尼亞 . 塞爾維亞十日
航班資訊 起訖點 班機編號 起飛時間 抵達時間 飛行時間 機型
台北j伊斯坦堡 TK025 2150 0505 12 小時 15 分 A340-300
伊斯坦堡j索菲亞 TK1881 0725 0845 1 小時 25 分 B737-800
貝爾格勒j伊斯坦堡 TK1084 2020 2300 1 小時 40 分 A319
伊斯坦堡j台北 TK024 0120 1730 11 小時 10 分 A340-300
行程內容
1.台北j伊斯坦堡 TK025 2150/0505+1台北搭乘豪華客機飛抵羅馬尼亞首都─索菲亞，當晚夜宿機上。
2.伊斯坦堡 IST索菲亞 SOFIA ( 保加利亞 ) TK1027 0730/0845 上午抵達索菲亞後參觀綠蔭扶疏的索菲亞：走訪索菲亞市的中
心▲斯貝塔廣場、代表顎圖曼土耳其藝術的▲聖佩特卡地下教
堂、擁有五座黃金圓頂的▲俄羅斯教堂以及巴爾幹半島最大、
最美的禮拜堂★亞歷山大納維斯基禮拜堂等。
★表入內參觀（含門票） ◎表下車或行車觀光
早餐 : 旅館自助式 午餐 : 中式七菜一湯 晚餐 : 飯店內住宿：SHERATON HOTEL( 五星級 ) 或同級★★★★★
3. 索菲亞 SOFIA 234KM卡贊勒客 KAZANLAK ( 玫瑰谷 ROSS VALLY) 101KM維利克塔爾諾瓦 Veliko Tornovo早餐後前往卡贊勒克素有『黃金谷地』之稱的卡贊勒克，是保加利亞玫瑰油著名的出產地外，也是古
代色雷斯文化的中心，大量的古文物出土，其中以 1944 年發現的「色雷斯古墓」最為著名，為了防
止古墓遭損壞，修建了一座陵墓模型，古墓於 1979 年被 UNESCO 列入世界文化與自然遺產之一。
下午前往維利克塔爾諾沃『帝王之都』的維利克塔爾諾波，自 1185 到 1396 年捍衛著南方土耳其人
的入侵，成為保加利亞最強悍的民族堡壘，當時曾是巴爾幹半島第二大城。★查雷威茲城堡，蹙顰俯
瞰遼闊彎曲的揚特拉、紅色的屋頂、層層相疊的街道、堅固的城牆，形成一幅最美麗的景緻，古都驚
艷，莫過于此。如有時間的話前往◎工匠街遊覽。
4. 維利克塔爾諾沃 Veliko Tornovo-75KM 路絲 RUSSE-105KM 布加勒斯特 Bucharest上午經路絲後至邊界，遊覽車越過友誼大橋下方正是多瑙河，中午前抵達素有「東方巴黎」美稱的布
加勒斯特，參觀前統治者「西奧塞古」所蓋的★人民宮，耗資數億美元，擁有 100 多個房間、大殿
及辦公室，其規模僅次於美國國防部的五角大廈。隨後展開廣場之旅，參觀▲勝利廣場、▲羅馬那廣
場、▲大學廣場、▲統一廣場、▲歌劇廣場及▲革命廣場等。及前往參觀建造於十三世紀的★伊凡諾
夫岩洞修道院群【UNESCO,1979】，這些修道院在河岸二旁的岩壁開鑿，提供當時的隱修者清修之
處，晚上享受傳統的★羅馬尼亞風土音樂晚餐。
早餐 : 旅館自助式 午餐 : 白醬豬排風味餐 晚餐 : 羅馬尼亞風味餐
早餐 : 旅館自助式 午餐 : “ Caru Cu Beru”啤酒小館 晚餐 : 傳統料理與音樂表演
住宿：YANTRA HOTEL( 四星級 ) 或同級 ★★★★
住宿：INTERCONTINENTAL HOTEL( 五星級 ) 或同等級★★★★★
6.布拉索夫 Brasov ( 32 KM )布朗城堡 Bran( 141 Km ) 錫吉什瓦拉
SIGHISOARA( 93 Km )西比烏 SIBIU上午前往布朗城堡吸血鬼伏拉德 Vlad 伯爵住過的★布朗城堡，據說伏拉德仇敵眾多，為了防範，他在布朗
山頂修築了城堡要塞，城堡內的房間有地下通道，遇有危機可以逃身。前往吸血鬼德古拉統治地布拉索夫
古城。羅馬尼亞歷史上的暴君伏拉德從 1456 年在此統治六年，他的酷刑之一是將犯人用鐵杆刺穿立在市
政廣場上示眾。據說他曾將數百土耳其俘虜刺穿，並排樹立在廣場，嚇退了鄂圖曼入侵大軍。後世的文學
作品紛紛將他描繪成吃人的吸血鬼，引來世界各地的人們來到布拉索夫市政廣場來體驗恐怖，實際上市政
廣場是羅馬尼亞最美的廣場之一，旁邊有高聳的鐘樓，兼融哥德與羅馬風格的黑色教堂內有裝著 4000 只
風管的巨大風琴奏起樂來莊嚴洪亮。附近的東正教大教堂聖尼古拉大教堂各具特色。下午前往錫吉什瓦拉
SIGHISOARA 在中歐幾個世紀的有重要的戰略和商業的作用。錫吉什瓦拉結為一體特蘭西瓦尼亞的最重要
的城市之一，在 16 世紀和 17 世紀錫吉什瓦拉有多達 15 個行業協會和 20 個工藝品分支機構。巴洛克雕塑
家尼古拉‧埃利亞斯在此居住過。瓦拉幾亞王子弗拉德德古拉也住此，已被聯
合國教科文組織列為世界遺產。之後前往西比烏 SIBIU 在 14 世紀，它已經是一
個重要的貿易中心。1376 年，工匠被分為 19 行會。錫比烏是特蘭西瓦尼亞的
德國名字，七個最重要的德國民族居住在此。羅馬尼亞東正教是從 19 世紀 60年代起，授予在哈布斯堡帝國的地位，錫比烏成為大都會座，城市仍然被視為
羅馬尼亞東正教的第三個最重要的中心。第一次世界大戰結束後，當奧匈瓦解，
錫比烏成為羅馬尼亞的一部分 ;其大部分人口仍然是民族德語（直到 1941年）。
5.布加勒斯特 Bucharest -130KM希奈 Sinaia- 35KM 布拉索夫 Brasov上午前往具有「喀爾巴阡山的珍珠」美稱的希奈亞，並參觀古羅馬尼亞國王卡洛爾一世的夏宮，也是歐洲
最美麗的城堡之一★帕麗斯城堡。下午拜訪德古拉爵士的故鄉－布拉索夫，此地景緻融合德國與匈牙利風
格。晚上享受傳統的★羅馬尼亞風土音樂晚餐。布拉索夫市區觀光，走訪布拉索夫▲市政廣場，參觀兼融
哥德與羅馬風格的★黑色教堂，內有罕見的安納托利亞地毯及超大型管風琴；隨後★搭乘纜車前往坦帕山
俯瞰布拉索夫城景，坦帕山為一自然保護區，登山頂布拉索夫盡在眼底。
希奈亞喀爾巴阡山珍珠的希奈亞城，★佩雷斯城堡是羅馬尼亞國王卡爾一世的夏宮，始建於 1873 年。城
堡是典型的德國文藝復興風格的巴羅克式建築。城堡三個塔尖直插雲霄。大小廳如兵器聽、議事廳、音樂
廳、宴會廳、小劇場、臥室、起居室等共 160 間，兵器廳藏有 15-16 世紀德國各種兵器以及印度、波斯、
土耳其製造的軍械盔甲。每個房間都借鑒了各個國家的風格，有土耳其式、德國式、義大利式、摩爾式
等。古堡前面是一個大理石平台，平台上有水池和千姿百態的石雕，園內塑有卡爾一世雕像和女眷家人的
塑像。下午前往德古拉爵士的故鄉－布拉索夫，開始市區觀光，走訪布拉索夫◎市政廣場，參觀混合哥德
與羅馬風格的★黑色教堂，內有罕見的安納托利亞地毯及超大型管風琴。
早餐：飯店自助式 午餐：羅馬尼亞風味餐 晚餐：羅馬尼亞風味餐
早餐：飯店自助式 午餐：羅馬尼亞風味餐 晚餐：飯店西式套餐
飯店：THE RIZZO BOUTIQUE HOTEL (4 星 ) 或同級 ★★★★
飯店：continental forum hotel (4 星 ) 或同級 ★★★★
7. 西比烏 SIBIU267 Km蒂米什瓦拉 Timisoara上午前往蒂米什瓦拉推翻共產黨爆政的首發都市，也是羅馬尼亞人稱為小維也納的美麗都市蒂米什瓦拉。抵達
後參觀市區觀光。蒂米什瓦拉在第一次世界大戰前是奧匈帝國的都市，是歐洲第一個電力照明的城市，該市的
建築規模宏偉壯觀，可與維也納媲美，故有小維也納的美稱。蒂米什瓦拉市中心 - 勝利廣場始於★東正教大教
堂，該教堂五個金綠色拱形屋頂壯麗輝煌，成為蒂米什瓦拉的地標。沿勝利廣場的通道大道前往國家歌劇院，
歌劇院廣場前於 1989 年 12 月中，爆發民眾反共大示威，獨裁者西奧塞古下令開槍，上百和平民眾倒在血泊
之中，憤怒的民眾站領了國家歌劇院，高舉沒有共產黨標誌的國旗點燃了羅馬尼亞全國的民眾起義。蒂米什瓦
拉 1989 革命博物館保存著當時起義的文物。蒂米什瓦拉聯合廣場上有壯麗的黃色天主教大教堂，美麗的塞爾
維亞東正教大教堂及舊市政廳等奧匈帝國時期的建築。
8. 蒂米什瓦拉Timisoara -170KM諾威薩德 -100KM 貝爾格勒Belgrade 早上經過邊界目前還需要簽證的塞爾維亞，之後前往塞爾維亞第二大城諾威薩德。諾威薩德曾是塞爾維亞獨立
後的首都，又是塞爾維亞民族文化教育的中心，所以被稱為塞爾維亞的雅典。諾威薩德市中心位於自由廣場聖
母大教堂高達 78 米，成為諾威薩德的地標，廣場中心的人物雕塑是諾威薩德 19 世紀的一位市長，沿著石板
路走進老城區，街邊酒吧咖啡，工藝小店迎接著客人，石板路盡頭是街心公園，據說是旁邊多瑙河氾濫時衝擊
而成。走過街心公園，即可看到橫架在多瑙河上的大橋，大橋對岸有一巨大的火山岩石，形成多瑙河岸邊的一
座小山，拾階而上，可以到達山上的◎彼得羅瓦拉丁 (Petrovaradin) 城堡，沿城堡城牆行走，鐘樓美景，多瑙
河大橋及諾威薩德全城盡收眼底，令人心曠神怡。下往前往塞爾維亞的首都 -- 貝爾格勒。
早餐 : 飯店內自助式 午餐 : 酸菜雞排風味餐 晚餐 : 飯店西式套餐
早餐 : 飯店內自助式 午餐 : 塞爾維亞風味 晚餐 : 小酒館風味餐
住宿：CONTINENTAL HOTEL (4 星 ) 或同級★★★★
住宿：METROPOL PALACE HOTEL( 五星 ) 或同級★★★★
9.貝爾格勒 Belgrade j伊斯坦堡j台北 TK1084 2020/2300+ TK24 0120/1730全日市區觀光，貝爾格勒據守多瑙河與多瓦河的交會處，自古以來是兵家必爭之地。建造魚貝爾格勒高地的★卡列門登堡，經歷千年數百戰事。城堡內有一高 14 米的石柱，上有持寶劍捧雄鷹的戰神，是塞爾維亞勝利紀念碑。站在城堡的城牆碉樓上可以看到貝爾格勒老城高聳的天主教大教堂，多瑙河與薩瓦河洶湧湍急的河流，走下城堡沿米哈依國王大街進入老城。沿途有塞爾維亞藝術科學院，共和廣場，米哈依國王得其馬雕塑，國家大劇院及國家博物館等建築。
沿共和廣場，經過莫斯科飯店南行，街道兩側出現塞爾維亞皇宮既市政廳，議會大廈，聖馬克大教堂等。貝爾格勒有號稱世界上最大的東正教教堂，★聖薩瓦大教堂，屋頂綠色從很遠既能感受其宏偉壯麗的風采，成為貝爾格勒的地標建築。貝爾格勒另一勝地既是前南斯拉夫領導人 -- ★狄托紀念堂，建在郊外的一片高地上。今日搭乘晚間班機返回台灣溫暖的家。
早餐 : 旅館內 午餐 : 中式七菜一湯 晚餐 : 機上
夜宿：機上
10. 台北
因時差今日返回台北結束此巴爾幹半島之旅。
巴爾幹半島旅遊行前說明會
親愛的天翎國際旅行社貴賓，歡迎您與我們一起到巴爾幹半島觀光，親身體驗這個集各種文
化世界獨一無二自然景觀的美麗國度。
為了您旅程上的須要及讓行程更加的順暢，提供您旅遊說明會上所須的旅遊注意事項及貼心
的建議，希望您能抽空詳細閱讀，也希望能讓您這趟旅程有更多的收穫且留下此生中最美好的
回憶。
前言： 您可能因為有要事而無法參加此次的行前說明會，在機場集合時不認識擦身而過，無法
相認，而造成您的不便或怠慢，請您在機場集合時配戴天翎國際旅行社（天翎旅遊）的
識別牌，以便領隊或送機人員在機場時能快速辨識您，您也可撥說明會資料上領隊的行
動電話確定集合位置。
‧土耳其航空公司團體集合處
‧請於飛機起飛時間 (TK025 21:50)兩小時前即 19:50集合
台北／伊斯坦堡飛行 12 小時 15 分，建議起飛後可換上預先準備的輕鬆服裝進行充足的睡眠，
要不然隔天抵達後用晚餐時一定會一直打磕睡（因時差關係台灣以進入半夜啦）。
簽證準備資料 ( 塞爾維亞須簽證 )1. 2 吋相片 2 張
2. 身份證影本乙份
3. 護照正本 ( 必須有 9 個月以上效期 )
氣侯：請參考氣溫對照表。早晚溫差很大，出發前請上網查看天氣，做為衣著的參考。
服裝： 春夏裝為主，帶一件薄外套。請以輕鬆簡便及舒適為原則，行程內並無正式場合，請準
備雨具或輕便雨衣，另外請準備泳衣，您可到海灘或在旅館游泳池戲水時用到。當然，
太陽眼鏡、帽子、護脣膏、乳液及防曬油等也是您應備的物品，旅館不提供牙刷、牙膏
及拖鞋的，請各位自行準備。
餐飲： 以西餐為最多，飲用水請購買礦泉水。若擔心飲食方面會不習慣，可自帶零食：如泡麵、
餅乾、蜜餞、牛肉乾。天翎國際旅行社為您安排的早餐是在旅館內使用美式自助式早餐。
飯店設備：巴爾幹半島旅館的以 4 星級為主，大部份旅館，是不提供燒開水的設備及免費的茶
包，咖啡包的，西班牙的自來水不建議生飲，最好自購礦泉水，房間大多有吹風機。
電壓（伏特）：巴爾幹半島的電壓是 220伏特，插頭的前端是 2 個圓柱型，和台灣都不同。所
以出發前記得檢查自己要攜帶的電器是否有變壓器，以及帶變換插頭。如須泡麵、泡茶
請準備，電湯匙及鋼杯，因為旅館並沒有提供熱開水的服務，想用熱水時，只能倚賴電
湯匙了。
注意事項
治安：一般而言，巴爾幹半島治安尚佳，但於觀光區，仍請注意自身財務之安全，小心扒手。
其它事項： 另外，在巴爾幹半島上洗手間，許多廁所需要另外付費，每次上車出發前請再確認，
有無物品遺忘在旅館房間 , 每次下車參觀時，記得把貴重物品一起拿下車，貴重物
品請勿放置於車上，車上遺失，司機也無法為您負責，拖運行李內也不可放置貴重
物品，如果您吃素或餐食有特別須求，請最遲於出發前工作天 48小時告訴我們，
以方便事前為您安排準備（特別是飛機上餐食）請自備胃腸藥、感冒藥及個人使用
藥品。相機的底片、傻瓜相機的電池請在台灣準備齊全，在巴爾幹半島購買非常之
貴。
在出國前如有任何旅遊問題，歡迎您隨時撥電話 02-25795900，我們的員工會盡量協助您。或
者撥說明會資料上領隊之行動電話領隊都會詳盡的告訴您一切資訊。其他未詳盡的事宜，領隊
將會在旅途中給予詳盡介紹，再次感謝您參加本公司巴爾幹半島旅遊，親身體驗這個世界獨一
無二且嚮往已久美麗的國度。
