6
NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 1/6 株式会社 ヤマトコーポレーション 本社530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 12 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/ 2015 02 01 第 48 回大阪ミシンショー & ハンズフェスティバル 2015 株式会社 ヤマトコーポレーションでは、来る 2 20 ()21 ()2 日間、 インテックス大阪にて開催されます「第 48 回大阪ミシショー & ハンズフェスティバル 2015」へ出展参加させていただきます。 編立てから縫製加工、そして物流システムに至るまでの一気通貫による「トータル・ソリュ ーション」。生産拠点の変遷に伴うグローバル展開にもマッチし、高品質・高付加価値の製品 創りに不可欠な商品群を出展致します。 ヤマトコーポレーションでは、今回の大阪ミシンショーにおいて Yamato ブランドの各種 『ニット用機器』、『紳士・婦人服重衣料用機器』そして『リフォーム用機器』の 3 つコーナー において、各々の分野で培ったノウハウを通じて新たな提案をさせていただきます。 具体的には、 『ニット用機器』 ではヘム縫い工程が脱技能でそして均一に行えるイージー ヘマー、業界初の縫い終わりで Q の字に糸を結んでカットするほつれ防止機能付き「UTQ自動糸切装置付偏平縫いミシン、さらにデジタル式糸テンション装置付オーバーロックを、 『紳士・婦人服重衣料用機器』 では根巻きやまとめ工程の自動省力機器とハンドステッチマシン など特殊機器を、『リフォーム用機器』では小型スクイ縫いや汎用オーバーロックなど、 総勢 16 機種の最新鋭機器を展示・実演させていただきます。 様々な課題についてのご相談の場として弊社ブースをご活用していただければと願って おります。スタッフ一同、皆様のご来場をお待ち申し上げます。 主催:大阪府ミシン商業協同組合 http://www.omsk.gr.jp/festival/

第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 1/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

2015 年 02 月 01 日

第48回大阪ミシンショー & ハンズフェスティバル 2015

株式会社 ヤマトコーポレーションでは、来る 2 月 20 日(金)~21 日(土)の 2 日間、

インテックス大阪にて開催されます「第 48 回大阪ミシショー & ハンズフェスティバル

2015」へ出展参加させていただきます。

編立てから縫製加工、そして物流システムに至るまでの一気通貫による「トータル・ソリュ

ーション」。生産拠点の変遷に伴うグローバル展開にもマッチし、高品質・高付加価値の製品

創りに不可欠な商品群を出展致します。

ヤマトコーポレーションでは、今回の大阪ミシンショーにおいて Yamatoブランドの各種

『ニット用機器』、『紳士・婦人服重衣料用機器』そして『リフォーム用機器』の 3つコーナー

において、各々の分野で培ったノウハウを通じて新たな提案をさせていただきます。

具体的には、『ニット用機器』ではヘム縫い工程が脱技能でそして均一に行えるイージー

ヘマー、業界初の縫い終わりで Q の字に糸を結んでカットするほつれ防止機能付き「UTQ」

自動糸切装置付偏平縫いミシン、さらにデジタル式糸テンション装置付オーバーロックを、

『紳士・婦人服重衣料用機器』では根巻きやまとめ工程の自動省力機器とハンドステッチマシン

など特殊機器を、『リフォーム用機器』では小型スクイ縫いや汎用オーバーロックなど、

総勢 16 機種の最新鋭機器を展示・実演させていただきます。

様々な課題についてのご相談の場として弊社ブースをご活用していただければと願って

おります。スタッフ一同、皆様のご来場をお待ち申し上げます。

主催:大阪府ミシン商業協同組合

http://www.omsk.gr.jp/festival/

Page 2: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 2/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

第48回 大阪ミシンショー & ハンズフェスティバル2015 出展予定主要機種 <出展機種は予告なく変更する場合があります>

① VGS3721-140S8-18/UT-A34/Y/EZH320 NEW

左メス機構付上下差動送り中筒型 3 本針偏平縫いミシン

イージーヘマー付 自動糸切装置

上下差動送りにより直進性が良く、ねじれがなくカマボコにならない

フラットな縫い上がり。従来よりもさらに伸縮性に富んだシームが

得られ、心地よい着用感!仕上げ工程でのアイロン作業時間を短縮。

切り落とし代の微調整やカットを簡単に停止できる柔軟性の高い

左メス機構を採用。さらに EZH320 脱技能装置によりヘム幅及び

縫い終わりでの縫い重ね量が安定し、段部もスムーズです!

初心者でも均一なヘム縫いが行える“イージーヘマー装置”!

② VG2700-156S8-8/UTQ-44/Y

中筒型 2・3 本針ヘム縫い用偏平縫いミシン

業界初の縫い終わりで Q の字に糸を結んでカットするほつれ

防止機能付き「UTQ 自動糸切装置付偏平縫いミシン」。

縫い終わりからほつれないため、次工程の閂止めが不要なため、機械償却期間

が驚くほど短く、しかも高品質で美しい仕上がりが得られます。

厳しい引っ張り試験や洗濯テストにも合格しました!

Yamato UTQ はまさしく“Quality”(品質)の“Q”です。

③ FD-62DRY-12HR/AC1/FDL4/TDY

送り出し腕型 4 本針フラットシーマー(セミドライ)

縫い重ねや糸調子を最適化した両切りモデル。

油汚れの心配がない『マジック・ドライ』テクノロジー。

チョッパー式空環カッター。

作業性と安全性に配慮した新しい取り付けキット。

新型直結小型 Y モーター付。

④ VES2711-156S8-1-8/UT-A34/ST2-A 細筒型上下差動送り 3 本針偏平縫いミシン

自動糸切装置・上飾り糸切装置付

丸物袖口の小筒ヘム縫い作業に対応!難素材も確実に送る上下差動送りの

運動量は最大 7mm。運動量の大小よる縫速度の制限はありません!

ニット用機器 コーナー

Page 3: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 3/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

⑤ VT1513-156M-T1N-34K/UT-A34/ST2-A/Y 縦筒型 3 本針偏平縫いミシン

薄物から厚物までの万能縦筒型偏平縫いミシンです!

様々な製品の各種ヘム縫い・かぶせ縫い・一般地縫いに対応。押え上がり量

が 11mm と非常に高く、空環もスムーズな万能縦筒型偏平縫いミシンです!!

自動糸切装置付。

⑥ VC2840P-254-X02D/UT-A50S NEW

NEW スレッドトリマー付中筒型 4 本針 2 重環縫いミシン

トランクス天ゴム付け用 ユニークな多本針用自動糸切装置で省力化!糸残りは 2~3mm に!

⑦ Z7003SD-04DF-8+Ultra Feeder NEW

1 本針オーバーロックミシン デジタル式糸テンション装置付

Ultra Feeder(ウルトラ・フィーダー)は画期的なデジタ

ル・テクノロジーの採用により、糸のテンションとスピ

ードの両方を同時にコントロールすることできます。

しかも、ミシンの加速/減速時に非常に高い分析能力を

持ち合わせています。高性能モーターの採用により、

非常に強いテンションや弱いテンションにも対応!

常に均一で安定した縫い目が得られます。

⑧ AZF8020G-Y5DF/BT43 上下差動送り 2 本針オーバーロック・バックタック装置付

上下作動送りにより、縫いズレやネジレがなく品質の高い製品が

得られます。

この BT43 バックタック装置では縫製箇所が

見易くストレスのない作業で高品質な仕上がりが

得られます。

Page 4: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 4/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

⑨ NB5100VCR

新型電子根巻きボタン付けミシン

平ボタン・シャンクボタン・マーブルボタンの根巻きボタン付けが

一台で。しかも、力ボタン付けも一工程で行えます!

◆ボタン付けは標準縫いも V 字縫いも自由自在に!

◆新機構を装備したリニューアル・バージョン!

◆様々な設定も液晶タッチパネルでラクラク入力!

⑩ Deco 2000 ATT NEW 電子制御ハンドステッチミシン

“本物のハンドステッチ”を創り出す AMF Reece 社の独自機構に

より、テーラーの手縫いの場合と全く同じように、1 針毎に糸が

素材を貫通してステッチを形成します。競合他機種では、単一の

針棒でフック針を使用しますが、針が生地に深く貫通するため、

薄物地やデリケートな素材の場合にはキズが発生する可能性があ

ります。しかし、この Deco 2000 なら、フローティング・ニード

ル方式による本格的な唯一のハンドステッチミシンであり、広範

囲な素材に安定した高品質をお約束いたします。

一般普通糸を長さ 900mm までの使用することができます。用途

に応じて、画面に軽くタッチするだけで、種々の様式のステッチを選択することができ、そのステッチの

長さも正確に指定できます。ステッチパターンは製品の表側に 10 種類、裏側に 10 種類の長さのステッ

チを繰返しで構成することができ、独自の飾りステッチによるデザイン効果を発揮することが可能にな

りました。 ↓こちらをクリックするとDeco 2000の動画をご覧いただけます http://www.amfreece.com/d408-amf-reece-decorative-hand-stitching-machine-deco-2000.html

⑪ S4000-ISBH/YIX-II NEW

上衣袖口セッパ飾り用電子制御高速単環縫ミシン 新型斜めインデクサー付

S4000-ISBH は上衣の袖口セッパ飾り用に特に設計されたビルトイン・モーター仕様の電子制御による単環

縫いミシンです。下糸交換が不要で高い生産性が得られるだけでなく、伸縮性が必要なニットウエアに

も柔軟に対応できます。今回は、AMF Reece 社製の新型斜めインデクサー付にて実演・展示させていただ

きます。この新しいインデクサーでは、セッパ飾りの個数はもちろん各間隔を個別に自由に設定でき、

しかもどの位置でも自由に停止させることができ、糸の色替えが必要なイージー・オーダーにも対応で

きます。斜めの角度が最大 20 度まで調節可能なニューバージョンです。

↓こちらをクリックすると S4000-ISBH/斜めインデクサーの動画をご覧いただけます http://www.amfreece.com/d431-amf-reece-s-4000-isbh-indexer-chainstitch-imitation-sleeve-buttonhole-machine-.html

紳士・婦人服重衣料用機器 コーナー

Page 5: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 5/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

⑫ CM-364/AT/TS3/TF 止め縫い機構付差動送り単環スクイ縫いミシン

ペダルを踏み返すと、止め縫い+自動糸切が簡単に確実に

連続して動作します。差動送り機構付でギャザ取りに最適です。

TF 装置により止め縫いと糸切時のみ糸を締め確実にカット!

⑬ KSM-Q10 NEW 小型サージング自動機 エッジコントローラー付

アウトカーブやインカーブのサージングも手放しで OK!

エッジコントローラーが確実に生地端を制御してパターン通り

に!オペレーターは生地をセットするだけの簡単操作!

ズボン前立て布・向当て布・玉布などの小物パーツのサージング

に最適です!

Page 6: 第48 回大阪ミシンショー ハンズフェスティバル 2015 · ⑬ ksm-q10 new 小型サージング自動機 エッジコントローラー付 アウトカーブやインカーブのサージングも手放しでok!

NEWS RELEASE No: YCR 15-02-1 6/6

株式会社 ヤマトコーポレーション 本社〒530-0047 大阪市北区西天満 4 丁目 4 番 12 号 TEL: 06-6364-3481 FAX: 06-6364-3485 E-mail: [email protected] URL: http://www.yamato-sewing.co.jp/

リフォームや店頭での裾直しなどに欠かせない機器を取り揃えました!

⑭ MINI-BS 店頭裾直し用小型単環スクイ縫いミシン

手軽さとプロ仕様がマッチしたベストバランス!

店頭での裾直し作業がスピーディに。従来の小型まつり縫いミシンとは一味違う

安定した縫い調子!工業用ノウハウが詰まっています。

⑮ A800 シリーズ NEW リフォーム・店頭用オーバーロックミシン

プロ仕様の廉価版オーバーロックミシンです。

"GREEN CLUB"ブランド A800 シリーズは、高速で安定したステッチと

優れた防塵設計により、貴社のリフォーム作業をサポートします。

⑯ ST-10 ボタン根巻き&糸結び装置

浮かせて付けたボタンに最初に糸を結び➔任意回数での根巻き➔糸結びを

ワンサイクルで行うユニークな装置です。

一般普通糸が使用でき、各種設定は液晶パネルでワンタッチ。

上衣内ポケ、ピスポケや天狗、ポロシャツ前立てなどのボタン

の根巻きに最適です。

[会場ご案内]

リフォーム用機器 コーナー

インテックス大阪 3号館 〒559-0034大阪府大阪市住之江区南港北1-5-102 ホームページ http://www.intex-osaka.com/

南港ポートタウン線(ニュートラム)「中ふ頭駅」より徒歩約 5 分

小間番号:54