Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
CENTAR ZA KULTURU DIJALOGA
GODIŠNJI CORE IZVJEŠTAJ
JANUAR 2009. – DECEMBAR 2009.
2
PREGLED PROGRAMSKIH AKTIVNOSTI
Objavljeno 11 brojeva Debatnih novosti
Objavljena 4 broja Debatnih novosti u okviru EC projekta
Odrţan je seminar u organizaciji UNDP-a na temu „Tranzicijska pravda“
Prisustvo na seminaru u organizaciji španske Agencije za meĊunarodnu saradnju sa Balkanom i organizacije „Ţene ţenama“ iz Sarajeva
odrţan seminar za trenere i voditelje debatnih klubova. Seminar je odrţan na temu Tranzicijska pravda i Debatno suĊenje
Odrţan certifikacijski seminar za profesore
Odrţana 4 Regionalna takmiĉenja za školsku 2008./2009. godinu
Odrţano 6 OSCE Regionalnih takmiĉenja za školsku 2009./2010. godinu
Odrţano 1 CORE Regionalno takmiĉenje za školsku 2009./2010. godinu
Odrţani Regionalni seminari za uĉenike u sklopu projekta koji podrţavaju UNDP i AECID.
Odrţano Drţavno debatno takmiĉenje za školsku 2008./2009. godinu
Izvršena preregistracija CKD-a zbog preseljenja u nove prostorije
Odrţana 2 sastanka regionalnih debatnih koordinatora
Odrţana 3 sastanka sa predstavnicima Fondacije Fridrich Ebert
Moderiranje okruglog stola na temu "Zdravstvo u Jugoistoĉnoj Evropi kao društveno-politiĉki i privredni izazov" u organizaciji Fondacije Friedrich Ebert
Moderiranje konferencije „Umreţavanje politiĉarki na lokalnom nivou“, odrţanoj u organizaciji Friedrich Ebert Fondacije
Moderiranje javne debate u organizaciji Friedrich Ebert Fondacije na temu „Uloga mladih u procesu evropskih integracija“
Odrţan sastanak sa predstavnicom UNICEF-a o saradnji izmeĊu CKD-a i UNICEF-a na snimanju TV emisija CrossEx
Sastanak sa revizorom UNDP-a Evom Kubiĉkovom
Odrţan deveti sastanak skupštine Udruţenja graĊana «Centar za kulturu dijaloga»
Odrţan vanredni sastanak Skupštine Udruţenja graĊana «Centar za kulturu dijaloga», radi usvajanja pravilnika i kodeksa za rad CKD-a.
Odrţan sastanak sa predstavnicima Doma za maloljetne prestupnike u vezi sa osrţavanjem Javne debate 06.02.2009.
Odrţan sastanak sa panelistima na javnoj debati u prostorijama Centra za kulturu dijaloga
Odrţan sastanak sa uĉenicama iz Druge gimnazije Sarajevo na temu Maloljetniĉka delikvencija.
Odrţana 2 sastanka u vezi sa kreiranjem nove web stranice Centra za kulturu dijaloga.
Odrţan sastanak na BHT1 u vezi sa dogovorom o snimanju emisije „Debatni pogled na moje zanimanje“
Odrţan sastanak sa Memnunom Zvizić iz udruţenja „Ţene ţenama“, o saradnji sa CKD-om.
Odrţan redovni sastanak NVO vijeća
Odrţan sastanak sa Jasminkom Susmel o mogućoj saradnji na TV emisijama
Odrţan sastanak u OSCE-u povodom projekta „Debate o globalnim ekološkim problemima, CX o ekologiji“
Odrţan sastanak u OSCE-u povodom potpisivanja Ugovora
Prisustvo na konferenciji NVO Vijeća
Prisustvovanje Konferenciji IBHI
prisustvovo na Konferenciji u organizaciji udruţenja „Ţene ţenama“
Prisustvo na konferenciji „Integrisanje invaliditeta u društvene procese“ u organizaciji Nezavisnog Biroa za Humanitarna pitanja
Prisustvo konferenciji na temu: „Obrazovanje u Jugoistoĉnoj Evropi kao društveni i privredno-politiĉki izazov”,
Dostavljena 2 tromjeseĉna izvještaja UNDP-u za projekat „Mladi u tranzicijskoj pravdi“
3
Medijska prezentacija
Zagovaranje za programske aktivnosti
Pisanje projekata I zagovaranje
Lobiranje za Svjetsko debatno takmiĉenje
ObezbjeĊivanje pozivnih pisama za uĉesnike Svjetskog debatnog takmiĉenja
Konitnuirano web informisanje
Pisanje mjesecnih izvještaja kontinuirano
Redovne klupske aktivnosti
Kontinuirana korespodencija sa IDEA-om u vezi sa organizacijom Svjetskog debatnog takmiĉenja
Kontinuirana korespondencija sa Institucijama u vezi sa organizacijom Svjetskog debatnog takmiĉenja
Snimljena je TV debata pod nazivom „Debatni pogled na moje zanimanje“.
Snimljena emisija za NTV Hayat na temu Vjeronauk u srednjim školam
Kompletna arhiva Centra za kulturu dijaloga je presnimljena sa VHS kaseta na DVD.
Pretplata dnevnih novina „Avaz“ i „OsloboĊenje“ prebaĉena u elektronski pristup bazi podataka
Emitovano 19 Debatnih vijesti “Debata otvara vrata »
Odrţane 2 Javne debate - „Godinu dana poslije – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca –
Sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju“
Moderiranje javne debate Media Centar Sarajevo
Javna prezentacija rezultata istraţivanja o percepciji graĊana o korupciji u BiH (Transparency
International i Prizma Research)
Potpisan ugovor sa Evropskom Komisijom u Briselu
Napisan Survival kit
Supervizija IDEA tima za organizaciju Svjetskog debatnog takmiĉenja
Odrţana muziĉka proba Sarajevo Drum Orchestra i osoblje CKD a u sklopu pripreme za Svjetsko
debatno takmiĉenje
Svjetsko debatno takmiĉenje
Napisan izvještaj o Svjetskom debatnom takmiĉenju
Formiranje novih debatnih klubova za školsku 2009./2010.
5 sastanaka u OSCE – u u vezi sa saradnjom na projektu „Uĉenje i saradnja meĊu školama o zaštiti
voda“
Prisustvo na okruglom stolu na temu "Nacrt zakona o javnom okupljanju Vlade Kantona Sarajevo“, u
organizaciji Centra za promociju civilnog društva.
Prisustvo na Ministarskoj konferenciji ministara obrazovanja kojom je predsjedavao Ministar civilnih
poslova BiH Sredoje Nović
Radionica za trenere 03. i 04.10.2009.
Seminar prvog stupnja za trenere
6 TV debatnih emisija
57 Javnih debata na tematiku graĊanskog aktivizma
15 meĊuklupskih druţenja na tematiku graĊanskog aktivizma
Sastanak na BHRT-u
Sastanak sa koordinatorom za web aktivnosti
Seminar u okviru projekta Evropske komisije
Kontinuirana korespondencija sa ACESS-om u vezi sa prisustvom bh predstavnika na takmiĉenju u
Zagrebu.
Sasatanak u britanskoj ambasadi i prezentiranje EC projekta
Prisustvo na Sajmu knjige u Beogradu radi nabavke najnovije literature za CKD
Kontinuirana korespondencija sa predstavnicima regiona a koja se tiĉe projekta Evropske komisije.
4
Kontinuirana korespondencija sa predstavnicima Centra za promociju civilnog društva povodom projekta
„Izgradnja dobrog upravljanja zajednicom kroz graĊansko ukljuĉenje“
Odrţan seminar za škole koje nisu ĉlanice CKD-a a uĉestvuju u Projektu „Uĉenje i suradnja meĊu
školama o zaštiti voda“
Uĉešće na takmiĉenju u Qataru
Uĉešće na takmiĉenju „Budva Open“
Sastanak predstavnika regionalnih centara iz BiH, Crne Gore, Hrvatske, Makedonije, Slovenije i Srbije u
Budvi
Uĉešće na Takmiĉenju u Ormoţu, Slovenija
Predstavljanje „Priruĉnika za javne nastupe namijenjen društveno-angaţovanim ţenama u BiH“
Sastanak u Švicarskoj ambasadi sa ambasadorom i atašeom za kulturu o mogućnosti finansiranja za
EMF EC
Uĉešće na Takmiĉenju u Sloveniji IDAS Futur Turnir
Sveĉani sastanak-seminar 05. i 06.12.2009.
Prisustvo na sastanaku Generalne Skupštine Svjetske Debatne Obrazovne Asocijacije u Londonu
Izbor Jasmina Ĉeĉe (predstavnika CKD-a) u Vijeće direktora IDEA-e
Uĉešće na internacionalnom takmiĉenju u Makedoniji „Macedonia Open“
Uĉešće na MeĊunarodnom debatnom turniru
Kontinuirana korspondencija sa OSI NY
Kontinuirana korespondencija sa Qatar Debate Academy
Kontinuirana korespondencija sa partnerima na EC projektu
Uĉešće u organizaciji skupa „Borba Protiv Korupcije“
Sastanak u Ambasadi Slovenije u vezi sa prikupljanjem sredstava za EMF EC Projekat
Sastanak u Ambasadi Srbije u vezi sa prikupljanjem sredstava za EMF EC Projekat
Potpisivanje Ugovora o namjenskom prenosu sredstava sa Agencijom za vodno podruĉje rijeke Save-
Sarajevo
Sastanak o realizaciji projekta Otvoreni studio na novoformiranoj NextTV
Sastanak u Agenciji „Via Media“ , o saradnji na Projektu o prevenciji upotrebe malog oruţja i lakog
naoruţanja.
Potpisan ugovor sa OSF BiH o suradnji na EC projektu i osiguravanju EMF sredstava
Sastanak u Ambasadi Crne Gore, u vezi sa EMF projektom
Potpisan ugovor sa Ambasadom MaĊarske o saradnji na projektu „Debate – Tolerance – EU“
Prisustvo na promociji knjige „Samo još ludi znaju tko su“ autora Danka Plevnika
OSCE misiji u BiH dostavljen finalni narativni i finansijski izvještaj o aktivnostima odrţanim u 2009.
godini
Centru za promociju civilnog društva dostavljen finalni narativni i finansijski izvještaj
Evropskoj komisiji u Briselu dostavljen izvještaj o implementiranim aktivnostima
23.12.2009. – Direktorici CKD-a Sanja Vlaisavljević, u organizaciji „Nezavisnih novina“ uruĉena nagrada
novinar godine koja nosi ime Nikole Guzijana
5
PREGLED KLUBOVA ĈLANOVA CENTRA ZA KULTURU DIJALOGA
POĈETAK 2009. GODINE: Broj klubova: 62
JUNI 2009. GODINE: Broj klubova: 59
DECEMBAR 2010. GODINE: Broj klubova: 77
GRADOVI: Banja Luka (1), Bihać (2), Bijeljina (1), Brĉko (4), Breza (1), Ĉelić (1), Doboj Istok (1), Donji Vakuf (1), Graĉanica (2), Gradiška (1), Ilijaš (1), Istoĉno Sarajevo (1), Kalesija (1), Kladanj (1), Konjic (1), Ljubuški (1), Mostar (5), Novi Grad (1), Pale (1), Prijedor (1), Prnjavor (2), Sapna (1), Sarajevo (9), Srbac (2), Srebrenik (2), Stolac (1), Teoĉak (1), Tuzla (5), Višegrad (1), Visoko (1), Zenica (3)
Banja Luka (5), Bihać (3), Bijeljina (1), Brĉko (3), Breza (1), Bugojno (1), Buţim (1), Ĉelić (1), Doboj (1), Doboj Istok (1), Donji Vakuf (1), Foĉa (1), Fojnica (1), Gacko (1), Goraţde (1), Gornji Vakuf (2), Graĉanica (1), Gradaĉac (1), Gradiška (2), Ilijaš (1), Istoĉno Sarajevo (2), Kalesija (1), Kladanj (1), Kljuĉ (1), Konjic (1), Ljubuški (1), Lopare (1), Lukavac (1), Mostar (5), Novi Grad (1), Olovo (1), Pale (1), Prijedor (1), Prnjavor (3), Sapna (1), Sarajevo (14), Srbac (1), Srebrenik (2), Stolac (1), Teoĉak (1), Teslić (1), Travnik (3), Tuzla (7), Višegrad (1), Visoko (1), Zenica (4), Ţivinice (1)
GRADOVI: Bihać (1), Bijeljina (1), Bosanska Krupa (1), Bosanski Petrovac (1), Bratunac (1), Brĉko (4), Breza (1), Brod kod Dervente (1), Cazin (1), Ĉelić (1), Donji Vakuf (1), Doboj (1), Doboj Istok (1), Drvar (1), Foĉa (1), Gornji Vakuf (1), Gacko (1), Goraţde (1), Graĉanica (2), Ilijaš (1), Istoĉno Sarajevo (1), Jajce (1), Janja (1), Kladanj (1), Kljuĉ (1) Konjic (1), Livno (1), Maglaj (1), Mostar (6), Orašje (1), Pale (1), Prijedor (1), Prnjavor (2), Rudo (1), Sanski Most (1), Sapna (1) Sarajevo (13), Srbac (2), Srebrenica (1), Srebrenik (2), Šamac (1), Teoĉak (1), Tuzla (6), Uskoplje (1), Visoko (1), Vlasenica (1), Zvornik (1), Ţepĉe (1)
6
LISTA PROJEKATA KOJIMA JE CKD APLICIRAO
Br. DONAT
OR NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
1.
SIDA
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
29/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
2. UNDEF
„Debate view of my profession . women's rights
in B&H“ 23/12/09 TV debate
NEMA KONAĈNOG ODGOVORA
3. Ambasada Kraljevine Norveške
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
21/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
4. Ambasada Republike Hrvatske
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
07/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
5. Ambasada Republike Makedonije
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
07/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
6. Ambasada Republike Slovenije
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
07/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
7. Ambasada Republike Srbije
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
07/12/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
8. British Embassy
„Victims and Perpetrators are Our Children – Stop Juvenile Delinquency“
07/12/09 Javne debate maloljetniĉka delinkvencija
NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
9. CNF CEE
„Providing a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
16/11/09 EMF EC NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
10. SDC „Provide a Good reson...“ - 11/11/09 EMF EC
Poslan projekat na [email protected] stigla 30.12.2009.
ODBIJENO
11.
BTD „Provide a Good reson...“ - 29/10/09 EMF EC
Poslano pismo 18/11/09 – razgovarala sa
BTD-om, rekli da posaljemo na Gordana Delić Petrović jer je ona
zaduţena za BiH
NEMA KONAĈNOG ODGOVORA
7
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
12. GE Paths of Rememberance
„Caravan of Peace“ 26/10/09 Takmiĉenja NEMA
KONAĈNOG ODGOVORA
13. EC - IPA
„Advocate for Better Tommorow“
15/10/09 TV debate Seminari Takmiĉenja
Aplicirano u saradnji sa HADL-om
NEMA KONAĈNOG ODGOVORA
14.
USAID Prevazilaţenje konflikta i pomirenje u BiH
04/06/09
MeĊuklupska druţenja Regionalna debatna takmiĉenja Bosnia Open TV emisije
04/06/2009 – mail potvrda prijema projekta
NEMA KONAĈNOG ODGOVORA
15. Ambasada Kraljevine Holandije
„Provide a Good Reason for Ex Yu Contries in EU – raising minority rights in the
Region“
30/11/09 EMF EC
Kontinuirana komunikacije sa
Holandskom ambasadom, I sekretaricom Jantine
van Bakell 562 606 Projekat odbijen u fazi pregleda kontrolora u
Holandiji
ODBIJENO
16. Emergency Fund
15/11/09 Kampovi za ugroţene mlade ljude
18/12/2009 ODBIJENICA ODBIJENO
17. Youth Solidarity Fund
30/09/09 EMF EC ODBIJENO
18. UNESCO
B&H frontlines of climate change
14/07/09 TV debate 06/08/09 – potvrda mailom prijema aplikacije
ODBIJENO
19.
OSCE
„Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništvo“
02/06/09 Javne debate ODBIJENO
20. Skupština Kantona Sarajevo
„Cross EX – maloljetniĉka delikvencija“
25/05/09 Javne debate TV debate
11/06/2009 – odbijenica jer nismo zadovoljili opšte kriterije 16/06/2009 – ţalba na odbijenicu
ODBIJENO
21. Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo
„TV debate – promocija ţena iz oblasti kulture“
19/05/09 TV debate
Nisu izašli zvaniĉni rezultati, ali je informacija dobijena telefonom u Kantonu
ODBIJENO
22. WB Development Marketplace
„Trough Debate to Better Tomorrow“
16/05/09 TV debate Bosnia Open Javne debate
ODBIJENO
23. CCI
Borba protiv korupcije u obrazovanju
14/05/09 TV debate ODBIJENO
24. GRAD Sarajevo
„Zajedno protiv maloljetniĉkog prestupništva“
14/05/09 Javne debate Javni poziv je produţen do 02/06
ODBIJENO
25. SCP Cross EX Culture 14/05/09
Regionalne TV debate
09/07/2009 Stigla odbijenica
ODBIJENO
8
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
26. UNIFEM BIH
„Educating Youth About Gender Equality in B&H“
08/05/09
Seminari za srednjoškolce u Kantonu Sarajevu
ODBIJENO
27. CPCD/Olof Palme/ SIDA
„Dijalogom i saradnjom do graĊanskog aktivizma“
06/05/09 Seminari u loklanim zajednicama
09/06/2009 – objavljena informacija oodbrenim projektima
ODBIJENO
28. Handicap International
Prema javnom pozivu od 27/04/09
06/05/09 Seminar za Handicap International
LDA – dobila projekat, Zvala alma iz Sarajevo, nakon sto se cula sa Rankom iz Mostara
ODBIJENO
29. UNIFEM EU
„Youth Debates About Violence Against Women“
17/04/09 TV debate
20/04/2009 – potvrda da je pojekat primljen 26/06/2009 – odbijenica za projekat
ODBIJENO
30. Mozaik, WBI, FOD
„Mladi i tranzicijska pravda“ 16/04/09 Seminari
01/06/2009 – objavljena informacija na web stranici o potpisivanju ugovora sa dobitnicima grantova
ODBIJENO
31. European Youth Foundation
„International Youth Meeting – Bosnia Open 2010“
30/03/09 Bosnia Open 2010
06/03 – 30/03 – komunikacija sa Bente Moller Poulsen u vezi sa procesom apliciranja
ODBIJENO
32. BH TELECOM
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
18/03/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
Nikad nije stigao nikakav odgovor ni nakon bezbroj poziva
ODBIJENO
33. UC Berkley Human Rights Center Mobile Challenge
„Let's SMS/ E-mail Debate in B&H“
13/03/09 Debatni web forumi
01/04/2009 – Nismo dobili dovoljno glasova u internom glasanju na web stranici
ODBIJENO
34.
EC BIH „Cross EX Transitional Justice“
03/03/09 TV debate o tranzicijskoj pravdi
16/06/2009 – projekat odbijen zbog nedostavljanja PADOR broja u aplikaciji
ODBIJENO
35.
FOD BIH EAST EAST
„Provide agood reason for EX Yu countries in EU“
06/02/09 prva verzija
23/02/09 druga verzija
EMF EC
06/02/2009 Projekat poslan Denisu Imamoviću u FOD 18/02/2009 – odgovor od Denisa sa ispravkama projekta 10/03/2009 Denis vratio da doradimo projekat Projekat ponovno doraĊen, treba ga ponovo poslati Projekat ponovo poslan 19/06/2009 – poslane ispravke 14/07/2009 – poslan opis LOGOSA
ODBIJENO
9
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
36.
Global Fund For Women
///// 03/02/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
26/02/2009 - Dobili smo mail da nismo organizacija posvećena ţenskim pitanjima, a da nemaju dovoljno sredstava ni za sve te organizacije
ODBIJENO
37.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice
„Poĉinioci kriviĉnih dijela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništvo“
06/01/09 Javne debate
08/04/2009 - Adnan Jasika dostavio odgovor u kojem ne piše ništa i poslali upit za objašnjenje koje nismo nikad dobili 06/05/2009 - Konkurs nije raspisan zbog prikupljanja projekata nego zbog kreiranj baze podataka
ODBIJENO
38. OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
05/01/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
23/06/2009 Nisu još objavljeni, jer još nisu bili na opštinskom vijeću – JAGODA JUNI 2009. – projekat je odbijen, nije na listi odabranih
ODBIJENO
39. UNDEF „We want a democracy“ 31/12/08
TV debate Drţavno takmiĉenje
27/04/09 – dostavljen newsletter sa objavljenim dodjeljenim projektima
ODBIJENO
40. Norveška ambasada
„World Debate Competition 2009“
17/12/08 Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
22/04/2009 – projekat odbijen – ambasada nije u poiziciji da podrţi projekat
ODBIJENO
41.
AMBASADE U BIH
World Debate Competition 2009
11/12/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
Oktobar, 2008 – Holandska ambasada - ODBIJENO 11/12/08 – Poseban projekat poslan USAID-u, Attn: Irma Harambašić; 20/02/09 – poslan projekat Svjetsko takmiĉenje prema formularu USAID-a; odbijen projekat na zadnjoj komisiji 17/12/08 – Njemaĉkoj amabasadi dostavljen ispravljen projekat za Svjetsko -ODBIJENICA 18/12/08 - Švedska ambasada ODBIJENICA 17/02/09 – Švicarska ambasada ODBIJENICA 14/05/09 – poslan projekat ponovo na Canada Fund za Svjetsko debatno takmiĉenje
ODBIJENO
42. Bosansko – podrinjski kanton
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
11/12/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
ODBIJENO
10
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
43. GENDER centar F BIH
„Cross EX“ 02/12/08 TV debate o gender pitanjima u BiH
Obaviješten Mladen Šain da smo predali, rekao da će uĉiniti sve što moţe Januar 2009 – nema još ništa novo
ODBIJENO
44. MERKATOR
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
28/11/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
Na stranici Merkatora objavljen spisak organizacija kojima su dodijeljena sredstva
ODBIJENO
45. Ministarstvo finansija Kantona Sarajevo
„Svjetsko Debatno takmiĉenje 2009“
28/11/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
565016 Zejna ODBIJENO
46. TELEKOM SRPSKE
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
19/11/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
ODBIJENO
47.
UNICEF „Youth Vouices Trough Debate“
17/11/08 TV debate Drţavno Debate news
Posljednja infromacija je da ide malo teţe i da bi trebalo razbiti preojekat u nekoliko manjih 21/01/2009 – II verzija proejkta poslana prema zahtjevima UNICEF-a gospodje Nele Kacmarcik
ODBIJENO
48.
Grad Sarajevo
„I mi ţelimo da uĉestvujemo“
06/10/08
Seminari za profesore i debatante Drţavno takmiĉenje MeĊuklupska druţenja
23/06/2009 Kolegica koja radi projekte je na godišnjem do 10.07.2009.
ODBIJENO
49.
Friedrich Ebert
„Debatni pogled na moje zanimanje“
01/10/08 TV debate
Snimljene dvije emisije Treba napraviti izmjene u scenariju Zadnja informacija je da Sunita treba da se ćuje sa pšrof u petak 19/05/2008
ODBIJENO
11
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
50.
MaĊarska ambasada
„Debate - Tolerance - EU“ 23/11/09
Javne debate u lokalnim sredinama MeĊuškolska druţenja Debatni festival
10/06/2009 – zvala Csaba-u Felegyhazi –ja i rekao da zovemo u petak naredne sedmice, dobio je projekat ali ga još nije stigao proĉitati 23/06/2009 – nije jos pregledan projekat, Csaba nece biti tu naredne tri sedmice, za projekat zvati Zoltana Horvatha 10/07/2009 – zvati ponovo naredne semdice u petak nije Zoltan stigao pogeldait projekat 033 216 512 Septmebar, 2009. – da pokušamo iduće godine sa apliciranje za projekat Poslano na zahtjev Csaba Felegyhazi PONOVO 22/11/2009
ODOBRENO
51. VIA Media
„Weapon are killing a real people“
21/09/09 Partneri na projektu
Samo saradnja na implementaciji projekta
ODOBRENO
52.
OSCE „Debate o globalnim ekološkim problemima „CX o Ekologiji““
18/06/09
Javne debate u školama; Javne debate u regijama u 6 gradova na rijekama; Istraţivanje tema; MeĊuškolske debate; Regionalna debatna takmiĉenja; Intervju uĉesnika svjetskog; Finalno debatno; Debatne novosti; TV debate; Trening za voditelje debatnih klubova; Svjetski debatni forum
18/06/09 – automatski odogovr da ce Luc Lietaer biti van kancelarije do 22/06
ODOBRENO
12
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
53.
FMON Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
26/05/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
Na prijedlog Samire Demirović poslan projekat prema konkursu za odobrenje sredstava 04/09/2009 - Sredstva su odobrena ali zbog odluke o obustvai plaćanja zbog rebalansa budţeta neće biti uplaćeno prije 10/09/2009
ODOBRENO
54. MCP
„Debatom do BiH kao evropske drţave“
05/05/09 TV debate Regionalne TV debate
ODOBRENO
55. MCP
„Svjetsko debatno takmiĉenje 2009. godine“
02/05/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
ODOBRENO
56.
BH POŠTA
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
23/03/09 Svjetsko debatno takmiĉenje
Poslan projekat na preporuku Premijera KS – Besima Spahića Odobrena sredstva za Svjetsko debatno takmiĉenje
ODOBRENO
57. Kantonalna TV
„Debatni TV dnevnik „Debata otvara vrata““
03/12/08 TV dnevnici ODOBRENO
58.
UNDP Mladi i tranzicijska prevda 26/11/08
Seminari Drţavno Javne debate u lokalnim zajednicama Debatne novosti
Projekat je u završnoj fazi implementacije
ODOBRENO
59. Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo
„Svjetsko Debatno takmiĉenje 2009“
24/11/08 Svjetsko debatno takmiĉenje
18/06/2009 – došla potvrda o odobrenoj donaciji sredstava
ODOBRENO
60.
EC BRISEL
„Provide a good reason for EX YU countries in EU“
03/03/08 TV debate Seminari Bosnia Open
07/04/2008 – potvrda o prijemu i dodjeljivanje reference broja 21/08/2008 – odobren Concept note 11/12/2008 – 06/04/2009 – dodatna pojašnjenja budţeta – komunikacija Yvonne Kapella - Zoran 15/05/2009 – dostavljen ugovor na potpis CKD-u 15/062009 – potpisan ugovor i vraćen EC-u u Brisel
ODOBRENO
61. Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo
Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
03/03/08 Svjetsko debatno takmiĉenje 2009
Primili pismeno odluku o uplati sredstava
ODOBRENO
13
Br. DONATOR
NAZIV DATUM AKTIVNOSTI KOMENTAR STATUS
62. CPCD/Olof Palme/
Izgradnja dobrog upravljanja zajednicom kroz graĊansko ukljuĉenje
02/07/09
Seminar + javne debate + meĊuklupske posjete
PotvrĊeno odobrenje projekta Potpisan ugovor 30/07/09
ODOBRENO
63.
Opština Gacko
„Debatne aktivnosti u opštini Gacko“
16/10/09 Debatni klub u
Gacku
16/10/09 – poslan projekat – kontakt Radovan Papović
29/10/09 – Radovan potvrdio da je na potpisu i
da će biti poslano vjerovatno 02/11/09
ODOBRENO U TOKU
14
MEDIJSKA PREZENTACIJA CENTRA ZA KULTURU DIJALOGA
U periodu januar – decembar 2009. Godine objavljeni su slijedeći medijski ĉlanci o Centru za kulturu dijaloga:
1. Objavljena informacija o regionalnim takmiĉenjima u listu Global 2. Objavljena informacija o regionalnim takmiĉenjima na radio Srpcu 3. 06.02.2009. godine – najava TV Debatnih dnevnika – TV Extra 4. 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – FENA 5. 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Sarajevo X 6. 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – E- novine 7. 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Radio 202 8. 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – OsloboĊenje 9. 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – OsloboĊenje 10. 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Avaz 11. 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Dani 12. 07.02.2009. godine – najava TV Debatnih dnevnika - TV Studio 13. 10.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – RTV F BIH 14. 17.02.2009. godine – direktorica Centra za kulturu dijaloga uĉestvovala u emisiji „Gost i ona“ - TV Alfa 15. 06.03.2009. godine - Demokratija na be – ha naĉin – Sarajevo-x.com 16. 07.03.2009. godine - Klin se klinom ne izbija! – Sarajevo-x.com 17. 07.03.2009. godine - Ako nisi "sa" nećeš biti nikako! – Radio Slobodna Evropa 18. 23.03.2009. godine - Govor mrţnje dovodi u pitanje opstanak BiH – Glas Srpske 19. 23.03.2009. godine - Gostovanje na BHT1 – Tema dana u sklopu Dnevnika 20. 24.03.2009. godine – Radio Sarajevo – Sanja Vlaisavljević: Govor mrţnje u medijima 21. 26.03.2009.godine - intervju za NTV Hayat satelitski program – Kultura dijaloga u BiH 22. 30.03.2009. godine – otvoren forum „Sanja ili VIldana?“ na stranici www.dnevniavaz.ba/ forum 23. 30.03.2009. godine – „Kultura laţi“, Vildana Selimbegović, OsloboĊenje – tekst o reakciji Sanje
Vlaisavljević na neetiĉnost novinara 24. 03.04.2009. godine – Pet preporuka za bolje razumijevanje – OsloboĊenje (Borka Rudić reagira na tekst
Sanje Vlaisavljević) 25. 03.04.2009. godine – Regulacija, a ne cenzura – Glas Srpske 26. 04.04.2009. godine – Granica totalitarizma – Dnevni avaz 27. 10.04.2009. godine – Sloboda govora ili politiĉka debata – Glas Srpske 28. 11.04.2009. godine – Mediji u javnoj sferi – Dnevni avaz 29. 17.04.2009. godine – Politiĉari i uvrede - Glas Srpske 30. 18.04.2009. godine – Novinari izmeĊu politiĉara i osuĊenika – Dnevni avaz 31. 24.04.2009. godine – Propaganda i informacija - Glas Srpske 32. 25.04.2009. godine – „Avaz“ mi ne mogu oprostiti – Dnevni avaz 33. 30.04.2009. godine – Sloboda slobodnih medija - Glas Srpske 34. 25.04.2009. godine – Sanja Vlaisavljević (direktorica Centra za kulturu dijaloga), Ardanela Ridţalović
(debatantica iz Brĉkog), Nikola Ĉvoro (debatant sa Pala) promovisali Drţavno debatno takmiĉenje i Svjetsko debatno takmiĉenje u Centralnom dnevniku na Televiziji Hayat
35. 29.04.2009. godine – Najava Pete javne debate: -Godinu dana poslije: „Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništvo“ – www.civilnodrustvo.ba
36. Maj 2009 – Debatiraj i putuj - Preventeen 37. 02.05.2009. – Ubij sve što nisam ja! – Dnevni avaz 38. 05.05.2009. – Gostovanje na TV Alfa u jutarnjem programu a u vezi sa Javnom debatom 39. 08.05.2009. – Rijeĉju do slobode – Glas srpske 40. 09.05.2009. – Cenzuru uvijek prave drugi – Dnevni avaz 41. 15.05.2009. – Cenzura privilegija probranih – Glas srpske 42. 16.05.2009. – Boljševizam nije mrtav – Dnevni avaz 43. 22.05.2009. – Cenzura u zemlji u kojoj nema cenzure – Glas srpske 44. 23.05.2009. – Demanti pet poduka Borke Rudić (Povodom teksta B. Rudić, objavljenog 03.04.2009. u
OsloboĊenju) – OsloboĊenje 45. 23.05.2009. – Kompromis kao veleizdaja - Dnevni avaz
15
46. 30.05.2009. – Neutralnost neutralne komisije - Dnevni avaz 47. 29.05.2009. – Mediji, tolerancija i pomirenje – Glas srpske 48. 05.06.2009. – Kodeks ĉasti bh. novinara – Glas srpske
49. 06.06.2009. – Cenzuru prave urednici – Dnevni avaz
50. 13.06.2009. – Dijalog jedino rješenje problema – Glas srpske
51. 13.06.2009. – Ima li pravo reis razgovarati s Tadićem? – Dnevni avaz
52. 19.06.2009. – Huškaĉkijeg ĉasopisa godinama nisam vidio – Glas srpske
53. 20.06.2009. – Kultura narcizma – Dnevni avaz
54. 27.06.2009. – Ţivot u klaustrofobiji – Glas srpske
55. 27.06.2009. – Koji su novinari odgovorni? – Dnevni avaz
56. Jul 2009. – Finale svjetskog debatnog takmiĉenja „IDEA YOUTH FORUM 2009“ na programu
57. 03.07.2009. – Uspješna kritika dolazi iznutra – Glas srpske
58. 04.07.2009. – Mrţnja Ispred tolerancije – Dnevni avaz
59. 10.07.2009. – Majke ne mrze – Glas srpske
60. 11.07.2009. – Ĉovjek koji nije patio ne zna ni da oprašta – Dnevni avaz
61. 17.07.2009. – Moralna odgovornost za genocid – Glas srpske
62. 18.07.2009. -
63. 24.07.2009. – Kultura dijaloga ima katastrofalne posljedice za BiH – Glas srpske
64. 25.07.2009. – Zašto se graĊani boje medija – Dnevni avaz
65. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagradu najboljim debatantima – www.sarajevo-x.com
66. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagrade pobjednicima debatnog takmiĉenja – www.svevijesti.ba
67. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagrade pobjedniĉkoj ekipi Svjetskog debatnog takmiĉenja
www.bihvijesti.net
68. 28.07.2009. – Predstavnici SAD pobjednici Svjetskog debatnog takmiĉenja – Dnevni avaz
69. 29.07.2009. – Proglašni pobjednici Svjetskog debatnog takmiĉenja – www. portal.skola.ba
70. U junu 2009. godine su snimljene Debatne vijesti br 23., 24., 25., na Kantonalnoj TV. Emisije su
emitirane u slijedećim terminima: 04.07., 11.07. i 18.07.2009. u 17:40. Tekst dnevnika za 23., 24., 25.,
emisiju, nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga. CD snimak Dnevnika za 23., 24., 25., . emisiju se
nalazi u arhivi Centra za kulturu dijaloga. Kao finalni vrhunac saradnje izmeĊu CKD-a i TVSA, u toku
Svjetskog debatnog takmiĉenja na TVSA su svakodnevno emitovane emisije „Youth Forum TV Debatni
dnevnik“. Emisije su emitovane oko 17:00 slijedećim danima: 23.07., 24.07., 25.07,26.07., 27.07.,
28.07., 29.07.. Snimci emisija se nalaze u arhivi CKD-a.
71. Kao finalni vrhunac saradnje izmeĊu CKD-a i TVSA, u toku Svjetskog debatnog takmiĉenja na TVSA su
svakodnevno emitovane emisije „Youth Forum TV Debatni dnevnik“. Emisije su emitovane oko 17:00
slijedećim danima: 01.08., 02.08., 03.08. i 04.08. Snimci emisija se nalaze u arhivi CKD-a.
72. 01.08.2009. – Bolje vrijeĊati nego uspostavljati dijalog – Dnevni avaz
73. 07.08.2009. – Sarajevski medijski rat zloupotreba javnog prostora – Glas srpske
74. 08.08.2009. – Hulja i jeste i nije hulja, zavisi od toga odakle gledamo – Dnevni avaz
75. 15.08.2009. – Tri toĉkice imam ja – Glas srpske
76. 15.08.2009. – Uredniĉki moral „Dana“ – Dnevni avaz
77. 21.08.2009. – Roditeljska paţnja – Glas srpske
78. 22.08.2009. – Devet ĉestitki „Avazu“ – Dnevni avaz
79. 28.08.2009. – Danas te objavim sutra te pohvalim – Glas srpske
80. 29.08.2009. – Dva ubistva, gradonaĉelnica i gradonaĉelnik – Dnevni avaz
81. 04.09.2009. - Uljudna retorika i amnestija od odgovornosti - Glas srpske
82. 05.09.2009. - Prokleti akademici - Dnevni avaz
83. 11.09.2009. - Sva lica zla - Glas srpske
84. 12.09.2009. - Tajna šifra novinarskog vriska - Dnevni avaz
85. 16.09.2009. - Intervju - Kotlini uvijek treba novi neprijatelj - Novi reporter
16
86. 18.09.2009. – Saradnja graĊana sa tajnim sluţbama - Glas srpske
87. 19.09.2009. - Ĉuvaj se skrivenih biografija - Dnevni avaza
88. 25.09.2009. – Retorika puna optimizma – Glas srpske
89. 26.09.2009. – Mrak nacionalizma – Dnevni avaz
90. 02.10.2009. – Govor mrţnje, pa šta – Glas srpske
91. 03.10.2009. – Realnost u Bosni i Hercegovini – Dnevni avaz
92. 09.10.2009. – Govor mrţnje, ali se ovaj put ne kaţe: e pa šta! – Glas srpske
93. 10.10.2009. – Gosti na optuţeniĉkoj klupi – Dnevni avaz
94. 16.10.2009. – Govora mrţnje nema – Glas srpske
95. 17.10.2009. – Šta je nama Ćiro? – Dnevni avaz
96. 23.10.2009. – Nacionalistiĉka propaganda antinacionalista
97. 24.10.2009. – Nije neprijatelj uvijek isti – Dnevni avaz
98. Na web stranici www.sarajevo-x.com postavljen tekst pod nazivom „Je li OBN cenzurirao prvo izdanje
mimohoda?
99. 17.10.2009. snimljena emisija: „Debata o debati“ a gost emisije je bila Lejla Lilić, diplomirana pravnica.
100. 18.10.2009. snimljena emisija: Maloljetniĉko prestupništvo“ a gost emisije bila je Jasminka Dţumhur,
predsjednica Vijeća ombdusmena BiH.
101. 24.10.2009. snimljene su dvije emisije:„Debata i mediji“ a gost je bio Davor Marko, medijski analitiĉar i
„Maloljetniĉka delinkvencija – pravosuĊe i policija“ a gošća je bila Meliha Filipović, advokat, braniteljica
za maloljetne prestupnike po sluţbenoj duţnosti
102. 25.10.2009. snimljene su dvije emisije:„Maloljetniĉko prestupništvo – socijalni rad i škole“ a gošća je bila
Stanka Todorović, profesor sociologije i pedagogije i struĉni suradnik za pedagoške poslove pri Sluţbi
socijalne zaštite Općine Novi Grad, „Klimatske promjene“ a gost je bio Tim Clancy, ekološki aktivista
103. 06.11.2009. – Znam šta on hoće – Glas srpske
104. 06.11.2009. – Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
105. 07.11.2009. – Lako je kritizirati iz Sarajeva – Dnevni avaz
106. 13.11.2009. - Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
107. 14.11.2009. - Vi, gospodine, samo pjevajte – Dnevni avaz
108. 14.11.2009. – Zna ona jako dobro ko je vlasnik lista – Glas srpske
109. 20.11.2009. - Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
110. 21.11.2009. – Nema liberalnije zemlje od BiH – Dnevni avaz
111. 21.11.2009. – Crtice iz Sarajeva – Glas srpske
112. 05.12.2009. – Dovoljan razlog za smrt – Dnevni avaz
113. 05.12.2009. – Njeno doslovno siktanje je razlog za prijetnje – Glas srpske
114. 11.12.2009. – Moralno dobro za sve – Glas srpske
115. 12.12.2009. – Zastrašujući jezik mrţnje na Internet-forumima – Dnevni avaz
116. 18.12.2009. – Drski akademici kao Abdulah Sidran – Glas srpske
117. 19.12.2009. – Ĉega se intelektualci boje? – Dnevni avaz
118. 16.12.2009. – Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a, dala izjavu za Hayat televiziju o govoru mrţnje.
119. 16.12.2009. – Nadina Balagić, administrativni asistent CKD-a dala izjavu za BH Radio 1 o organizovanju
„Regionalnog debatnog takmiĉenja“
120. 24.12.2009. – Reportaţa o dodjeli nagrada Nezavisnih novina – RTRS
121. 24.12.2009. – Emisija „Nekad bilo“ razgovor sa Sanjom Vlaisavljević - RTRS
122. 25.12.2009. – Tanja Fajon – novinarka i politiĉarka – Glas srpske
123. 26.12.2009. – Nisu javni emiteri niĉiji glasnogovornici – Dnevni avaz
124. 25.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Intervju sa laureatom: Sanja Vlaisavljević – Depo portal
www.depo.ba
17
125. 27.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Sanja Vlaisavljević: Zalaganje za objektivnost je
sizifovski posao – Nezavisne novine
126. 27.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Mediji nose najveći teret borbe protiv govora mrţnje –
Dnevni avaz
127. 29.12.2009. – razgovor sa Sanjom Vlaisavljević – RTRS
18
WEB NOVOSTI CENTRA ZA KULTURU DIJALOGA
U periodu januar – decembar objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
Debatne novosti za januar „Mladi u tranziciskoj pravdi“
Uĉešće elektrotehniĉke škola Mostar na takmiĉenju u Makedoniji – 89 posjeta
Preseljenje kancelarije – 66 posjeta
Nova emisija CKD-a „Debatni pogled na moje zanimanje“ – 75 posjeta
Regionalna debatna takmiĉenja – 276 posjeta
Pitajte nas – odgovaramo – pitanja u vezi Regionalnih takmiĉenja – 222 posjete
Plan rada regionalno takmiĉenje
Parovi regionalnog takmiĉenja
Obavijest trenerima i debatantima – 222 posjete
Regionalna debatna takmiĉenja – zahvalnice domaćinima – 116 posjeta
03.02.2009. – obavjest o odrţanim regionalnim takmiĉenjima
03.02.2009. – obavijest o snimanju nove emisije pod nazivom «Debatni pogled na moje zanimanje»
03.02.2009. – obavjesti o snimanju i emitovanja redovnih Debatnih vijesti na TV SA
03.02.2009. – obavijest o emitovanju emsije Cross EX emisija
03.02.2009. – obavijest o odrţanoj IV javnoj debati
11.02.2009. – Rezultati regionalnih debatnih takmiĉenja
16.02.2009. – Ispravka rezultata regionalnih debatnih takmiĉenja
21.02.2009. godine – saopštenje za javnost sa IV javne debate
25.02.2009 – finani izvještaj sa regionalnih takmiĉenja
pokrenuto je kreiranje nove webstranice CKD-a sa posebnim naglaskom na Svjetsko takmiĉenje.
05.03.2009. godine – objavljene debatne novosti br. 2 za februar
20.03.2009. godine – objavljen poĉetak procedure za dobivanje viza za uĉesnike Svjetskog debatnog takmiĉenja
20.03.2009. godine – objavljen poĉetak proljetnog debatnog festivala u Turskoj
20.03.2009. godine – poĉetak registracije za Debatni kamp u Istambulu
20.03.2009. godine – objavljen tekst u Idebate magazinu o Centru za kulturu dijaloga
20.03.2009. godine – otvaranje konkursa za najbolji projekata za podruĉje Jugoistoĉne Evrope
20.03.2009. godine – obavještenja o klupskim aktivnostima u BiH
07.04.2009. godine – objavljen poziv za uĉešće na Drţavnom debatnom takmiĉenju
13.04.2009. godine – objavljene debatne novosti br.3 za mart
22.04.2009. godine – Objavljen Poziv za petu javnu debatu - Godinu dana poslije - „Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca - Sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništva
Objavljena nova web stranica CKD-a www.ckdbih.com
04.05.2009. godine – objavljen Izvještaj o Drţavnom debatnom takmiĉenju
05.05.2009. godine – objavljen Izvještaj o Drţavnom debatnom takmiĉenju www.ckdbih.com
18.05.2009. godine – objavljen WEB info 02.03. – 06.05.2009. www.ckdbih.com
03.06.2009. godine – objavljen Web info 06.05. – 29.05.2009. www.ckdbih.com
12.06.2009. godine – objavljene debatne novosti Mladi u tranzicijskoj pravdi www.ckdbih.com
17.06.2009. godine – objavljen ĉlanak „Important news for debaters needing visa“ www.ckdbih.com
Jun – objavljen spisak uĉesnika Youth Forum-a www.ckdbih.com
15.07.2009. – objavljen web info za period 30.06. – 14.07.2009.
01.10.2009. – Web info 15.07. – 02.09.2009.
08.10.2009. – Debatne novosti za mjesec septembar
11.10.2009. – Web info 25.09. – 10.10.2009.
11.10.2009. – MeĊuklupske aktivnosti
11.10.2009. – CPCD projekti
11.10.2009. – OSCE projekti
19
20.10.2009. – EC projekt
25.10.2009. – Web info 10.10. – 20.10.2009.
Objavljene fotografije sa Radionice za trenere (03. i 04.10.2009.)
08.11.2009. – Web info 20.10. – 31.10.2009.
15.11.2009. – Web info 1.11. – 12.11.2009.
30.11.2009. – Web info 13.11. – 23.11.2009.
03.12.2009. – Web info 23.11. – 30.11.2009.
10.12.2009. – Definicije za takmiĉenje
21.12.2009. – Web info 01.12. – 10.12.2009
28.12.2009. – Web info 11.12. – 20.12.2009.
20
PODRŠKU CKD U 2009. GODINI SU PRUŢILI
Zahvaljujući predanom radu na promociji kulture dijaloga CKD je dobio kako formalnu podršku tako i finansijsku, brojnih institucija i pojedinaca u BiH i izvan BiH.
Predsjedništvo BiH - Predsjednik Predsjedništva BiH, gospodin Haris Siljadţić - Ĉlan predsjedništva BiH, gospodin Ţeljko Komšić - Ĉlan predsjedništva BiH, gospodin Nebojša Radmanović
Vladine institucije - Parlament BiH - Ured predsjedavajućeg Vijeća ministara BiH - Direkcija za evropske integracije, Vijeća ministara BiH - Komisija za koordinaciju pitanja mladih, Vijeća ministara BiH - Ministarstvo civilnih poslova BiH - Premijer Vlade Federacije BiH gospodin Nedţad Branković - Premijer Vlade Federacije BiH gospodin Mustafa Mujezinović - Premijer Vlade Republike Srpske gospodin Milorad Dodik - Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH - Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH Ministrica gospoĊa Meliha Alić - Federalno ministarstvo kulture i sporta gospodin Gavrilo Grahovac - Ministarstvo prosvete i kulture Republike Srpske - Predsjednik Skuptšine Kantona Sarajevo gospodin Denis Zvizdić - Vlada Kantona Sarajevo, ured premijera, gospodina Besima Mehmedića - Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog
kantona - Ministarstvo prosvjete, znanosti, kulture i športa Zapadno–hercegovaĉke
ţupanije - Ministarstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa Kantona 10 - Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Hercegovaĉko-neretvanskog
kantona - Ministarstvo obrazovanja, nauke kulture i sporta Srednjebosanskog kantona - Ministarstvo obrazovanja, nauke kulture i sporta Tuzlanskog kantona - Ministarstvo obrazovanja, nauke kulture i sporta Zeniĉko-dobojskog kantona - Ministarstvo obrazovanja, nauke kulture i sporta Unsko – Sanskog Kantona - Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo - Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo - Ministarstvo prosvjete, znanosti, kulture i športa Posavske ţupanije - Odjeljenje za obrazovanje Brĉko distrikta BiH - Ministarstvo prosvete Republike Srpske - Bosansko - Podrinjski Kanton - Brĉko Distrikt BiH – ured gradonaĉelnika - Grad Sarajevo - Prosvjetno pedagoški zavod Republike Srpske - Prosvjetno pedagoški zavod Bosansko podrinjskog kantona - Prosvjetno pedagoški zavod Zenica - Prosvjetno pedagoški zavod Mostar - Prosvjetno pedagoški zavod Unsko – sanskog kantona
21
Opštine
- Opština Srbac - Opština Fojnica - Opština Bijeljina - Opština Kladanj - Opština Vogošća - Opština Centar, Sarajevo - Opština Pale - Opština Novi Grad, Sarajevo - Opština Gacko
MeĊunarodne institucije - Open Society Institute New York - OSCE - OSCE, direktor odjela za obrazovanje Claude Kieffer - OSCE, šef misije, ambasador gospodin Gary D. Robbins - OHR, za gospodina Miroslava Lajĉaka – Boris Ruge - OHR, glavni zamjenik visokog predstavnika gospodin Raffi Gregorian - OHR, visoki predstavnik i specijalni izaslanik EU za BiH, gospdin Valentin Inzko - Balkan Trust Demorcacy - Nokia - Swiss Agency for Development and Cooperation in B&H (SDC) - CISP- Comitato Internazionale Per Lo Sviluppo Dei Popoli - World Bank - IDEA – International Debate Education Association - Nokia - UNHCR
Ambasade - Britanska ambasada - Ambasador Velike Britanije u BiH gospodin Matthew Rycroft - Švicarska ambasada - Ameriĉka ambasada - MaĊarska ambasada - Slovaĉka ambasada - Norveška ambasada
TV stanice - Kantonalna TV - BHRT - Federal TV
Lokalne organizacije - Alkaloid Skopje - Audio Video Consulting Company - Avaz d.o.o - Betris - BH pošte - BH Telecom - Bionatura - Bosanska rijeĉ - Bosanski kulturni centar - Biblioteka magazina Dani - Biss Tours
22
- Bosna Reosiguranje - Bosnalijek - Centrotrans Eurolines - Champion AC - Co Farmus Commerce - Coca Cola - Dado Trade Bugojno - Dokument Servis - Dom mladih Skenderija - Federalna Televizija - Fond otvoreno društvo BiH - Gakom - Gatarić d.o.o - Geneco - Hotel Bistrica Jahorina - Hotel Radon Plaza - Hypo Alpe Adria Group - Izdavaĉka kuća “Tugra” - Kiseljak Priness - Knjiţara Buybook - Kolba - Merkur osiguranje - Nezavisni biro za humanitarna pitanja – IBHI - Pismolik - Plesni klub Romantik - Prim invest - Rabic - Red Bull - Rudnik i termoelektrana ad Gacko - Sejtarija - Solazur - Spanish market - Strauss BH - Štamparija Maunagić - Teloptic - Tondach - Tugra - Turistiĉka zajednica BiH - Venera
23
JANUAR 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u mjesecu JANUARU 2009. godine:
Implementirane su: Tokom mjeseca januara (od 15.01.2009. godine) objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
Debatne novosti za januar „Mladi u tranziciskoj pravdi“
Uĉešće elektrotehniĉke škola Mostar na takmiĉenju u Makedoniji – 89 posjeta
Preseljenje kancelarije – 66 posjeta
Nova emisija CKD-a „Debatni pogled na moje zanimanje“ – 75 posjeta
Regionalna debatna takmiĉenja – 276 posjeta
Pitajte nas – odgovaramo – pitanja u vezi Regionalnih takmiĉenja – 222 posjete
Plan rada regionalno takmiĉenje
Parovi regionalnog takmiĉenja
Obavijest trenerima i debatantima – 222 posjete
Regionalna debatna takmiĉenja – zahvalnice domaćinima – 116 posjeta
Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za mjesec decembar 2008. godine. TakoĊer, napisan je i poslan CORE finalni izvještaj za FOD BiH za 2008. godinu.
TV debate CROSS EX nisu snimljene u mjesecu januaru zbog nedostatka materijalnih sredstava. Naredni ciklus emisije će biti snimljen od mejsecva marta 2009. godine. Emitovane su emsije na slijedeće teme:
1. Na prostoru Ex Yu religija je pomogla postizanju politiĉkih ciljeva 2. Mladi iz regiona kroz debatne programe mogu doprinjeti stabilizaciji i pridruţivanju EU 3. Regionalna debatna takmiĉenja doprinose razbijanju etniĉkih predrasuda na podruĉju bivše
Jugoslavije 4. Debata doprinosi suzbijanju maloljetniĉkog prestupništva
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni (fin + prog) Sarajevo - kancelarija
Jednom mjesecno Cross – EX – 4 TV debate Sarajevo – Dom mladih
Jednom mjesecno Javna debata; okrugli sto Sarajevo
Jednom mjesecno Debatne novosti Sarajevo
Jednom sedmicno Debatni dnevnik TV SA
24.01.2009. Regionalna takmiĉenja
Tuzla
Srbac
Sarajevo
Mostar
Kontinuirano Medijska prezentacija Cijela BiH
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti Cijela BiH
kontinuirano Pisanje projekata I zagovaranje
31.01.2009 Sastanak regionalnih koordinatora Sarajevo - kancelarija
24
Javna debata nije odrţana. Termin odrţavanja javne debate je pomjeren za 06.02.2009. godine na datum obiljeţavanja smrti Denisa Mrnjavca u Sarajevu.
Objavljene su Debatne novosti broj 1 za mjesec januar 2009. godine sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Debatanti pišu
Aktuelne teme - tranzicijska pravda
NIM koraci i Anketni listić za regionalno debatno takmiĉenje
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Razno
Naj klub za prošli mjesec
Planiramo za naredni mjesec
Razne zanimljivosti
Razne zanimljivosti Debatne novosti su štampane i distribuirane školama u BiH i objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga, au potpunosti su posvećene temi „Mladi u tranziciskoj pravdi“.
Dana 31.01.2009. godine u 17:35 emitovane su prve TV Debatne Vijesti na TV SA. Od januara do završetka Svjetskog debatnog takmiĉenja Sanja Vlaisavljević i Tijana Ljuboje izvještavati će svake sedmice o tome koje su aktivnosti Centra za kulturu dijaloga i koje su novosti u vezi sa organizacijom Svjetskog debatnog takmiĉenja svake subote u 17:40. Tekst dnevnika, kao i CD snimak Dnevnika se nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
Takmiĉenje je odrţano 24.01.2009.godine u ĉetiri regije u slijedećim gradovima: Tuzla, Mostar, Srbac i Sarajevo. Takmiĉenju je prisustvovalo ukupno: 140 debatanata-takmiĉara i 5 debatanta tajmera. Po regijama : 1. Regija Sarajevo: 50 debatanata +3 tajmera / muških 12 ; ţenskih 41 2. Regija Mostar: 24 debatant / muških 11; ţenskih 13 3. Regija Srbac : 24 debatant + 2 tajmera / muških 7 ; ţenskih 17 4. Regija Tuzla : 42 debatant / muških 17; ţenskih 25
Trenera / profesora ukupno je uĉestvovalo, pratilo i sudilo 39. Po regijama:
1. Regija Sarajevo : 12 / muških 1 ; ţenskih 11 2. Regija Mostar : 8 / muških 4 ; ţenskih 4 3. Regija Srbac : 9/ muških 2 ; ţenskih 7 4. Regija Tuzla : 10/ muških 4 ; ţenskih 6
Ukupno uĉesnika po regijama :
1. Regija Sarajevo : 65 / M: 13 i Ţ:52
2. Regija Mostar: 32/ M: 15 i Ţ:17
3. Regija Srbac : 35/ M: 11 i Ţ:24
25
4. Regija Tuzla : 52/ M: 21i Ţ:31 UKUPNO UĈESNIKA REGIONALNOG TAKMIĈENJA 184 Teze regionalnih takmiĉenja koje su debatovane: 1. „Da li pravda i odgovornost trebaju biti jednaki za sve ?“ 2. „Da li mediji ĉine dovoljno aktivnosti u promoviranju tranzicijske pravde u BiH?“ 3. „Da li mladi zajedniĉkim naporima mogu doprinijeti uspostavljanju tranzicijske pravde?“ 4. „Koliko i kako lokalne zajednice promoviraju aktivnosti na uspostavljanju trajnog mira i tranzicijske pravde?“ Na takmiĉenje nisu došle, a prijavile su uĉešće slijedeće škole : MSŠ Kladanj, Gimnazija Bijeljina, MSŠ Teoĉak (jedna ekipa) , Ekonomska škola Tuzla(jedna ekipa), MSŠ Srebrenik (jedna ekipa) Gimnazija Tuzla (jedna ekipa),Medicinska škola Mostar(dva tima),Gimnazija II mostar,Gimnazija Banja Luka, Elektrotehniĉka škola Prijedor, Zubotehniĉka škola Sarajevo, srednja škola Višegrad, Gimnazija Istoĉno Sarajevo,MSŠ Ilijaš i jedan tim Pete gimnzije iz Sarajeva. Sudije:profesori, treneri timova i predstavnici CKD-a Tijana Ljuboje, Azra Bijedić, Selma Dizdarević i Amila Koso. Poslije kvalifikacije za polufinale i finale parovi su odreĊivani prema broju bodova i biran je pojedinaĉni najbolji govornik. Strane su odreĊivane na licu mjesta bacanjem novĉića. Poslije druge runde odabrani su najbolji timovi po regijama.
1. Regija Sarajevo , najbolji tim je tim omladinskog centra „Desnek“ iz Breze : Tim : 1. Samra Arnaut 2. Amila Muhić 3. Ajla Avdić
2. Regija Mostar, najbolji tim je SŠC Gacko : Tim :1. Radovan Papović 2. Aleksandra Stojanović 3. Milica Vujović 3. Regija Srbac, najbolji tim je Gimnazija Novi Grad: Tim: 1. Ĉaslav Umiĉević 2. Neven Stupar 3. Jelena Vujnović 4. Regija Tuzla, najboljin tim je Ekonomska škola Brĉko : Tim : 1.Armin RiĊalović 2.Aida Lović 3.Amila Preljević Najbolji timovi u svim regijama su:
1. Srednja škola Gacko 138 2. Gimnazija Novi Grad 135 3. Omladinski centar „Desnek“ Breza 134
Timovi koji su prema kriteriju priloţenog istraţivaĉkog materijala (ocjena 5) ostavrili plasman na Drţavno takmiĉenje su:
1. MS Saobraĉajna škola Sarajevo 2. SŠC Pale 3. Ekonomska škola Brĉko 4. SŠC Srbac (Sanela Aniĉić) 5. MSŠ Srebrenik (Jusuf Hasić) 6. MS elektroenergetska škola Sarajevo
26
Ukoliko se neki od ĉlanova prethodno navedenih 6 timova već u pojedinaĉnoj konkurenciji plasirao na drţavno takmiĉenje, po ovom kriteriju preostali ĉlanovi istog kluba stjeću pravo plasmana na drţavno takmiĉenje. Plasman na drţavno takmiĉenje ostvarilo je 48 debatanata. Spisak nije napravljen prema ostvarenim bodovima na pojedinaĉnim takmiĉenjima nego saţimanjem ĉetiri spiska.
1. Amila Muhić 2. Lejla Hamza 3. Arnela Brĉić 4. Elma Šatrović 5. Samra Arnaut 6. Aleksandra Vejnović 7. Dţana Sijeĉić 8. Ena Mesihović 9. Senada Hodţić 10. Nermina Kuloglija 11. Emira Kapo 12. Sandra Jašarević 13. Bojana Pejović 14. Ajla Avdić 15. Jasmina Medić 16. Arnel Hodţić 17. Enita Šehović 18. Adna Šarić 19. Matea Marković 20. Radovan Papović 21. Marina Bogdanović 22. Milica Vujović 23. Aleksandra Stojanović 24. Edin Eminović 25. Zorica Sušić 26. Elma Brkić 27. Milica Popović 28. Jelena Vujanović 29. Sanja Lakić 30. Ljubica Bakić 31. Ĉaslav Umiĉević 32. Zdravko Cvijetić 33. Nevena Stupar 34. Đoko Regojević 35. Belma Ibrahimović 36. Aldin Joldić 37. Danka Pejić 38. Aida Lović 39. Armin Ridţalović 40. Aldin Ademović 41. Sead Mašić 42. Maja Kurtagić 43. Azra Subašić 44. Alisa Okanović 45. Alisa Arnautović 46. Melisa Mehić
27
47. Arnela Šadić 48. Amela Bošnjić 49. Aleksandra Cvijić
Tokom mjeseca januara 2009. godine sve škole ĉlanice Centra za kulturu dijaloga su pripremale predstavnike za regionalna takmiĉenja odrţana 24.01.2009. godine. Škole koje su uĉestvovale na takmiĉenju su:
1. Ekonomska škola Brĉko sa dvije ekipe 2. Poljoprivredna i medicinska škola Brĉko sa jednom ekipom 3. MSŠ Ĉelić sa dvije ekipe 4. MSŠ Srebrenik sa jednom ekipom 5. MSŠ Sapna sa jednom ekipom 6. MSŠTC Tuzla sa jednom ekipom 7. Medicinska škola Tuzla sa jednom ekipom 8. Ekonomska škola Tuzla sa jednom ekipom 9. Gimnazija Graĉanica sa jednom ekipom 10. MSŠ Graĉanica sa tri ekipe 11. Srednja škola Stolac sa jednom ekipom 12. Osnovna škola Bijelo Polje sa dvije ekipe 13. MSŠ Mostar sa jednom ekipom 14. Elektrotehniĉka škola Mostar sa jednom ekipom 15. SŠC Gacko sa dvije ekipe 16. MSŠ Konjic sa jednom ekipom 17. Gimnazija Novi Grad sa jednom ekipom 18. Gimnazija Prnjavor sa jednom ekipom 19. GraĊevinska škola Banja Luka sa jednom ekipom 20. MSŠ Prnjavor sa jednom ekipom 21. Srednjoškolski centar Srbac sa tri ekipe 22. Srednja tehniĉka škola Gradiška sa jednom ekipom 23. MS saobraćajna škola Sarajevo sa jednom ekipom 24. Peta gimnazija sa jednom ekipom 25. Ekonomska škola Sarajevo sa jednom ekipom 26. Gimnazija Dobrinja sa pet ekipa 27. Omladinski centar Desnek sa jednom ekipom 28. Mješovita škola Goraţde sa jednom ekipom 29. Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo sa dvije ekipe 30. SŠC Pale 31. Uĉiteljska škola Sarajevo 32. MSŠ za elektroenergetiku sa jednom ekipom 33. Gimnazija Visoko sa jednom ekipom 34. MSŠ Donji Vakuf
Od januara 2009. Godine voĊenje sekcije u Zubotehniĉkoj školi Sarajevo je preuzela profesorica Ljiljana Muĉibabić umjesto profesorice Šejle Delalić.
Medijska prezentacija Centre za kulturu dijaloga se ogleda kroz: 128. Objavljena informacija o regionalnim takmiĉenjima u listu Global 129. Objavljena informacija o regionalnim takmiĉenjima na radio Srpcu
28
U mjesecu januaru je odobren projekat UNDP na temu „Mladi u tranzicijskoj pravdi“ u trajanju od 6 mjeseci.
Poslani su projekti slijedećim organizacijama:
Dostavljena elektronska forma prijedloga projekta Harisu Lokvanĉiću u Švicarskoj ambasadi u Sarajevu
Dostavljen predijelog saradnje Ministarstvu ljduskih prava i izbjeglica BiH u vezi sa sprjeĉavanjem maloljetniĉke delikvencije
Sastanak regionalnih koordinatora odrţan je 27.01.2009. godine. Sastanku su prisustvovali regionalni koordinatori: Abdulah Beĉirović, Rasim Halilagić, Sanid Zirak i Sedika Cerić, kao i Azra Bijedić kao predstavnica staff-a sa takmiĉenja u Tuzli. Tema sastanka je analiza prethodno odrţanih takmiĉenje i ujednaĉavanje kriterija suĊenja na takmiĉenjima. Zakljuĉak sastanka je da treba odrţati seminar za trenere sa podruĉja cijele BiH u Sarajevu. Seminar je zakazan u mjesecu februaru 2009. godine.
Tokom mjeseca JANUARA 2009. godine je urađeno, a nije planirano:
- U toku mjeseca januara 2009. godine uraĊena je preregistracija CKD-a zbog preseljenja na novu adresu
- 09.01.2009. godine odrţan je sastanak sa predstavnicima Fondacije Fridrich Ebert. Sastnaku su prisustvovali direktor Fondacije, Sunita Hasagić predstavnica Fondacije i Sanja Vlaisavljević prdstavnica Centra za kulturu dijaloga. Na sastanku je dogovoreno da će snimljena emisija „Debatni pogled na moje zanimanje – politiĉka analitiĉarka“ biti prepravljena prema uputama dobivenim od Fondacije i da će naredna pilot emisija biti snimaljena sa direktoricom Fondacije u Banja Luci, Tanjom Topić 28.01.2009. godine
- Odrţavana je kontinuirana korespodencija sa IDEA-om u vezi sa odreĊivanjem trenera na Svjetskom takmiĉenju i viznim sistemom. Ĉlanica Curriculum Komiteta Amila Koso je zamjenjena Selmom Dizdarević.
- Napravljene su najavne špice za TV SA u saradnji sa Solid Mediom za emisiju TV debatni dnevnici
- Odrţan je seminar u organizaciji UNDP-a na temu „Tranzicijska pravda“, 20. i 21.01.2009. godine u Sarajevu. Predstavnice Centra za kulturu dijaloga su Sanja Vlaisavljević i Selma Dizdarević
- 19.01.2009. godine odrţan je sastanak sa predstavnicima Kantonalne televizije u vezi sa emitovanjem „TV debatnih vijesti“. Predstavnica CKD na sastanku je Sanja Vlaisavljević. Na sastanku je dogovoreno da će snimanje emisija biti svakog ĉetvrtka oko 13.00 sati i da će ugovor u roku od 7 dana biti potpisan.
- 28.01.2009. godine - Snimljena je TV debata pod nazivom „Debatni pogled na moje zanimanje“. Uĉesnici u emisiji su politiĉka analitiĉarka Tanja Topić i kao gošĉina gošĉa Jelena Ţivković, prezenter glavnih ATV vijesti. Voditelj emisije Sanja Vlaisavljević. Emisija je snimljena sa ciljem lobiranja za sredstva od Friedrich Ebert Fondacije za snimanje kompletnog serijala sa istim nazivom koji bi se predstavile ţene u razliĉitim nespecifiĉnim profesijama.
- U Sarajevu, 17.01.2009. godine u prostorijama Centra za kulturu dijaloga odrţan je deveti sastanak skupštine Udruţenja graĊana «Centar za kulturu dijaloga». Sastanku prisustvovali predsjednik skupštine Zoran Marĉeta, te ĉlanovi: Selma Dizdarević i Sanja Vlaisavljević. Sastanku su kao pridruţeni ĉlanovi prisustvovali: Amila Koso, Tijana Ljuboje i Nadina
29
Balagić, kao i regionalni koordinatori Sanid Zirak, Sedika Cerić i Abdulah Beĉirović. Cilj odrţavanja sastanka je planiranje aktivnosti i strategije za 2009. Godinu kao i dogovor o narednim aktivnostima za Svjetsko takmiĉenje u BiH 2009. Dnevni red sastanka je slijedeći: o Plan aktivnosti 2009. Godine o Plan aktivnosti Svjetsko takmiĉenje 2009. Godina o Usvajanje odluke o rasknjiţavanju opreme o Preregistracija o Dogovor o slijedećem sastanku skupštine
- 15.01.2009 odrţan drugi sastanak sa predstavnicima Fondacije Fridrich Ebert u vezi sa pregledom montiranog materijala. Predstavnica CKD na sastanku je Sanja Vlaisavljević. Na sastanku je dogovoreno da će biti napravljene dodatne korekcije na emisije i da će tek onda emisija biti emitovana, ako i da će Sanja Vlaisavljević napisati brošuru za javni nastup politiĉarki.
- 15.01.2009. godine odrţan je sastanak sa predstavnicom UNICEF-a u prostorijama Centra za kutluru dijaloga. Cilj sastanka je dogovoriti saradnju UNICEF-a i CKD-a na snimanju serijala Cross EX. Sastanku u ime UNICEF-a prisustvoval Nela Kaĉmarĉik.
- Kompletne arhiva Centra za kulturu dijaloga je presnimljena sa VHS kaseta na DVD.
FEBRUAR 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u FEBRUARU 2009. godine:
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni (fin + prog) Sarajevo - kancelarija
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
Jednom mjeseĉno Cross – EX – 4 TV debate Sarajevo – Dom mladih
Jednom sedmiĉno Debatne vijesti “Debata otvara vrata » TV SA
Snimanje: jednom sedmiĉno Emitovanje:7, 14, 21, 28. 2.2009.
06.02.2009 Javna debata; okrugli sto - Maloljetniĉka delikvencija
Sarajevo
Cijeli mjesec Školske debatne aktivnosti Svi gradovi u BiH
Cijeli mjesec Javna debata u školama Svi gradovi u BiH
21.02.2009. Sastanak regionalnih koordinatora Sarajevo - kancelarija
Do kraja mjeseca Debatne novosti Sarajevo - kancelarija
28.02.2009.
Seminari debatanti
Tuzla
Banja Luka
Sarajevo – Uĉiteljska škola
Mostar
Kontinuirano Medijska prezentacija Cijela BiH
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti Cijela BiH
kontinuirano Pisanje projekata i zagovaranje
30
Implementirane su: U Sarajevu, 06.02.2009. godine u prostorijama UNITIC centra odrţana je javna debata na temu «GODINU DANA POSLIJE – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju». Termin odrţavanja javne debate je odreĊen na datum obiljeţavanja smrti Denisa Mrnjavca u Sarajevu. Zakljuĉci javne debate su: ZAKONI Pozvani predstavnici Ministarstva pravde FBiH i Ministarstva pravde BiH. Pozivu se odazvalo samo Ministarstvo pravde FBiH.
DA LI IMAMO ZATVOR ZA MALOLJETNIKE? Dalibor Matić: „...da napravimo jednu malu razliku i objasnimo ovdje svim prisutnima, pa da se to zaista jednom i zauvijek zapamti. Dakle, zatvor za maloljetnike postoji i egzistira već dugih devet godina! Dakle mi imamo tu instituciju, nalazi se u sklopu Kazneno popravnog zab..zavoda Zenica, tamo je smješteno, prema našim informacijama - devet maloljetnika, a imam, a imam, znaĉi, a imamo mjesta za 30 takvih osoba.“ Minka Smajević(Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH): Mi za potrebe Federacije imamo maloljetniĉki zatvor u krugu zatvora visoke bezbijednosti KPZ Zenica, peti paviljon, imamo trenutno devet maloljetnika na izvršavanju kazne zatvora, ne mogu reći da imamo uvjete koji nalaţu meĊunarodni standardi, konvencije o pravima djeteta, konvencije o ljudskim pravima, ali Federalno ministarstvo pravde ĉini sve da odvoji u petom paviljonu, koji je takoĊe izuzetno dobro graĊevinski ureĊen, u posljednih godinu dana, u posljednje vrijeme pokušava, da razdvoji prostorije u kojima borave maloljetnici od prostora gdje borave odrasla lica! Prema navodima Ministarstva pravde FBiH i Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH smještajni kapaciteti KPZ Zenica su sasvim dovoljni i zadovljavajući – imamo ĉak i viška smještajnih kapaciteta.
DA LI SU IZGRAĐENI NOVI ZATVORI ZA SMJEŠTAJ MALOLJETNIKA U PROTEKLOJ GODINI? Dalibor Matić: „Mi smo, aaa.. imali jednu presicu, prije moţda,aa... nekih moţda mjesec dana, gdje smo prezentirali, znaĉi, naše aktivnosti, aaa.. glede izgradnje aa.. takve ustanove. I objavili smo javnosti da će takva se ustanova graditi u Orašju. Mi smo radili intezivne pregover protekle godine, deset mjeseci punih, oko iznalaţenja, znaĉi, mogućnosti i mjesta aa.. gdje bi se gradila takva ustanova.“ Za godinu dana dogovorena je samo lokacija (31.12.2008. goddine) za izgradnju odgojno – popravnog doma u Orašju.
DA LI SU IZVRŠENE IZMJENE ZAKONA O IZVŠENJU KRIVIĈNIH SANKCIJA I KOJE? Dalibor Matić: „ ... rekao sam da je u pripremi novi ZIKS... biće usvojen na sljedećem sazivu Parlamenta.“..(koje izmjene obuhvata?!)... „naţalost ne mogu vas upoznati s tim“ Izmjene Zakona o izvršenju kriviĉnih sankcija nisu urađene, a nije dat njedani valjan podatk šta izmjene obuhvataju.
DA LI JE ZAVOD HUM PREREGISTROVAN? Dalibor Matić: „Zavod Hum je donedavno bio u nadleţnosti, hmm-aa.. Kantonalnoj nadleţnosti kao.....Disciplinski centar, donesen je novi zakon koji je prilĉno – priliĉno manjkav, gdje se, gdje su podjeljene nadleţnosti, gdje vama, ni nama nije jasno u Federalnoj razini vlasti ko je za što nadleţan!“ Zavod Hum nije preregistrovan, a nadleţnost nad ovom institucijom nije precizirana na Federalnoj razini vlasti. Premijer Vlade Kantona Sarajevo informisao je prisutne da se Zavod Hum moţe smatrati riješenim pitanjem, da je preuzet u Kantonalnu nadleţnost i da je planiran u budţetu za 2009. godinu.
DA LI JE POĈELA PROVEDBA STRATEGIJE PROTIV MALOLJETNIĈKOG PRIJESTUPNIŠTVA? Minka Smajević: „Strategija je stupila na snagu, Strategija predviĊa ĉetverogodišnji period, ali odlukom o imenovanju koordinacionog tijela, predviĊeno je da će se mijenjati Strategija u zavisnosti od potreba na svim nivoima vlasti BiH! Što znaĉi, da ćemo mi, nakon odreĊenog vremena, Strategiju vremenski, hajte da kaţemo produţiti, pa ćemo nadoknaditi te dvije godine, koje su eto.. ja nemam mandat da kaţem zašto – izgubljene!“ Strategija se poĉela provoditi, ali već na samom poĉetku provedbe jasno je da neće biti ispoštovani rokovi koje ovaj dokument predviđa, s obzirom na usvajanje Strategije 2006. godine i sluţbeno objavljivanje u Sluţbenom listu 19. februaru 2008. godine, kao i da su već od samog objavljivanja premašeni premašeni rokovi.
31
SOCIJALNI ASPEKTI, MINISTARSTVA, BEZBIJEDNOST I NEVLADINE ORGANIZACIJE Od 13 pozvanih Ministarstava, debati se odazvalo njih 10: Ministarstvo rada, socijalne politike, raseljenih lica i izbjeglica Kantona Sarajevo; Ministarstvo rada, socijalne politike FBiH; Ministarstvo zdravstva FBiH; Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajeva; Ministarstvo unutrašnjih poslova FBiH; Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo; Ministarstvo kulture i sporta FBiH, Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH; Ministarstvo civilnih poslova BiH; Gradska uprava Grada Sarajeva. Debati se nisu odazvali predstavnici: Ministarstvo finansija Kantona Sarajevo; Ministarstvo finansija FBiH; Ministarstvo sigurnosti BiH
ŠTA PODRAZUMIJEVA PROGRAM I AKCIONI PLAN KOJI PROVODI MINISTARSTVO SIGURNOSTI BIH NA POLJU MALOLJETNIĈKOG PRIJESTUPNIŠTVA?
Predstavnik Ministarstva za rad i socijalnu politiku KS – Mesud Peljto istakao je da su pripremljeni programi i akcioni planovi, te realiziran odreĊen broj akcija, pri ĉemu posebno istiĉe uspostavljanje i funkcionisajne Disciplinskog centra u Vogošći. Na pitanje o detaljnijem pojašnjenju planiranih programa i akcija, predstavnik ovog Ministarstva nije imao odgovor, ali je reĉeno da će te informacije biti dostavljene CKD nakon debate.
Centru za kulturu dijaloga nije dostavljen izvještaj o radu Ministarstva za rad i socijalnu politiku KS!
Predstavnica MUP-a KS– Hana Korać istakla je da su u prethodnoj godini poĉinjena 484 kriviĉna djela u kojima je uĉestvovalo 263 maloljetnika, od koji 85 višestrukih povratnika(meĊu njima ima i onih koji biljeţe preko 500 kriviĉnih djela)! Pored ovih ĉinjenica, a posebno ovih o višestrukim povratnicima, naglašeno je da postoji dobra saradnja izmeĊu MUP-a i pravosudnih organa!
MUP KS istakao je široko prisustvo i djelovanje policije u školama, mjestima javnog okupljanja, stanicama i vozilima javnog saobraćaja, kao jednu od uspiješno realizovanih aktivnosti na polju maloljetniĉkog prijestupništva. Ovu tvrdnju osporilo je nekoliko uĉesnika debate.
Na prvoj javnoj debati obećano je da će se u medijima objaviti spisak ugostiteljskih objekata u kojima se uĉestalo dešavaju evidentirani incidenti-nasilje i sukobi, godinu dana nakon, predstavnici Ministarstva unutrašnjih poslova KS tvrde da to nije u njihovoj nadleţnosti, te da takvo što nikada nisu obećali!
Ministarstvo unutrašnjih poslova FBiH naglasilo je spremnost da reaguje u skladu sa svojim nadleţnostima, ali i ĉinjenicu da u okviru ovog Ministarstva ne postoji samostalan odjel za maloljetniĉko prijestupništvo.
Ministarstvo kulture i sporta KS istaklo je da su, na njihovu inicijativu, dostavljeni spiskovi škola koje imaju slobodne termine za upotrebu svojih sportskih sala, te da su odvojili sredstva za „otkup“ tih termina, koji bi onda preko NVO-a bili dostupni mladima. Ĉinjenicu da su školska dvorišta i dalje zakljuĉana, pravdaju nadleţnošću direktora, a na pitanje o lošem stanju, ili nedostupnosti javnih sportskih površina, predstavnik ovog Ministarstva nema odgovor.
Direktor disciplinskog centra za maloljetnike – Samir Suljagić istakao je da DC radi u punom kapacitetu, naglašavajući prevashodno njegovu preventivnu ulogu. U saradnji sa III sarajevskom gimnazijom DC Vogošća pokrenuo je i projekat vršnjaĉke edukacije - „Pomozimo jedni drugima“.
Zbog otvorene i ţive debate, koja je uzela veći dio vremena, ali i vrlo slabog odaziva NVO-a i medija na debatu, nekoliko posebno vaţnih pitanja nije ostalo odgovoreno tokom ovoga panela:
Da li i ko finansira projekte nevladinih organizacija u vezi sa maloljetničkim prestupništvom, ko prima i kako se ta sredstva troše, te koji su rezultati postignuti? Da li i kako nevladine organizacije suraĎuju sa vladinim institucijama na polju maloljetničkog prestupništva? Kako povećati odgovornost medija prema informacijama koje se odnose na kriminogene skupine i kriminal općenito u cilju smanjenja afirmiranja ovih pojava?
OBRAZOVANJE
Od 4 pozvana Ministarstva: Ministarstvo obrazovanja i nauke KS, Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH, Ministarstvo civilnih poslova – sektor obrazovanja i Prosvjetno pedagoški zavod KS. Na debati prisustvovali predstavnici: Ministarstva civilnih poslova – sektor obrazovanja i Prosvjetno pedagoškog zavoda KS.
Predstavnica Ministarstva civilnih poslova nije upoznata sa obavezama ovog Ministarstva prema Strategiji i osporava nadleţnost nad rješavanjima pitanja na polju maloljetniĉkog prijestupništva. Istiĉe, da bi se jedino moglo govoriti o koordiniranju u ime njenog ministarstva, ali ne objašnjava i kakvom.
32
Podsjećamo (preuzeto iz Strategije) - nadleţnosti Ministarstva civilnih poslova koje predviĊa Strategija su: „pokrenuti edukativne seminare, javne debate, okrugle stolove, struĉne rasprave u okviru institucija kriviĉnog pravosuĊa te u krugovima socijalnih radnika, pedagoga, psihologa, prosvetnih i zdravstvenih radnika i drugih osoba koje se bave zaštitom i odgojem maloljetnika ili suzbijanjem maloljetniĉkog prestupništva, kako bi se uticalo na sveobuhvatnije razumijevanje problema maloljetniĉkog prestupništva i moguće oblike preventivnog djelolvanja. Predstaviti modele preventivnih aktivnosti razvijenih u svijetu na konceptu riziĉni/zaštitni faktori, kao i primjere drţavnih programa prevencije.“
Prosvjetno Pedagoški zavod KS – predstavnica, direktorica gĊa Dina Borovina, istiĉe da su reducirali obrazovni program za IV i V razred OŠ, kao i da se programi PPZKS primjenjuju u još pet kantona. U 10 osnovnih i 15 srednjih škola zaposleni su novi psiholozi, a znaĉajno se ppovećao i broj zaposlenih socijalnih radnika. U 34 škole KS organizovane su i javne tribine kojima je prisustvovalo 2.927 roditelja! Predstavnica PPZKS istakla je da bi mediji trebali uzeti veću ulogu u praćenju i pruţanju podrške svim aktivnostima koje mladi ljudi organizuju, posebno naglasivši slabu medijsku zainteresovanost za muziĉki koncert „Mladi voljenom gradom“!
Godinu dana poslije, poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su i dalje naša djeca! Ĉetvrta javna debata monitoringom realizovano – obećano donijela je porazne rezultate o djelatnosti svih onih koji su tijekom prethodne tri debate iznosili obećanja u ime institucija koje predstavljaju, u liĉno ime, a nadasve - u ime djece ove zemlje! O tome govori i ĉinjenica da su od svih pozvanih institucija samo dvije dostavile izvještaj o radu Centru za kulturu dijaloga: PPZ KS – 05. februara i Ministarstva sigurnosti BH – 10. februara 2009. godine. Godinu dana nakon mnoštvo obećanja dobilo je formu velike praznine u koju su uvuĉene kako vladine, tako i nevladine institucije, oznaĉenu ponovnim poricanjem problema i prebacivanjem nadleţnosti. U toj praznini zatvori za maloljetnike su u idealnom stanju, imaju dovoljan broj smještajnih kapaciteta, Strategija se provodi izvanredno, a samo ponekad taj idealni svijet uzdrma neko novo kriviĉno djelo za koje je odgovoran maloljetnik. Tada iznenada nastaje problem, nema smještajnih kapaciteta, zakoni se trebaju mijenjati, problem se rješava obećanjima, a onda nastaje ĉekanje i nada da će sve proći – cikliĉna koloteĉina. Svako komentarisanje realizovanog se moţe izbjeći sa: „No koment“ , ili još bolje - „Ne znam“, a traţenje odgovora i rezultata se moţe smatrati napadom na liĉnost i neetiĉnim! Centar za kulturu dijaloga je odluĉio izaći iz koloteĉine i ne ĉekati ponovo godinu dana! Naredna javna debata će biti odrţana već za dva mjeseca, a nadamo se da će ponovno i uporno pozivanje na odgovornost, saradnja i djelovanje svih instanca vlasti i nevladinog sektora donijeti konkretne rezultate. Zajedniĉkim snagama, pobijedimo koloteĉinu i uspostaviti dijalog, jer „poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca“!
Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za mjesec januar 2009. godine.
Tokom mjeseca februara objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
03.02.2009. – obavjest o odrţanim regionalnim takmiĉenjima
03.02.2009. – obavijest o snimanju nove emisije pod nazivom «Debatni pogled na moje zanimanje»
03.02.2009. – obavjesti o snimanju i emitovanja redovnih Debatnih vijesti na TV SA
03.02.2009. – obavijest o emitovanju emsije Cross EX emisija
03.02.2009. – obavijest o odrţanoj IV javnoj debati
11.02.2009. – Rezultati regionalnih debatnih takmiĉenja
16.02.2009. – Ispravka rezultata regionalnih debatnih takmiĉenja
21.02.2009. godine – saopštenje za javnost sa IV javne debate
25.02.2009 – finani izvještaj sa regionalnih takmiĉenja TakoĊer, pokrenuto je kreiranje nove webstranice CKD-a sa posebnim naglaskom na Svjetsko takmiĉenje.
33
TV debate CROSS EX nisu snimljene u mjesecu februaru zbog nedostatka materijalnih sredstava. Naredni ciklus emisije će biti snimljen u narednom periodu. Na BHT 1 su emitovane emisije na slijedeće teme:
5. 01.02.2009. godine – Moda i trend – škole uĉesnice: Gimnazija Brĉko, Peta gimnazija Sarajevo 6. 08.02.2009. godine – Borba polova – škole uĉesnice: Gimnazija Goraţde, Gimnazija Visoko 7. 15.02.2009. godine – Festivalijade – škole uĉesnice: MSŠ Teoĉak, SŠC Srbac 8. 22.02.2009. godine – Bogatstvo – škole uĉesnice: SŠC Pale, MSŠ Ilijaš
U februaru 2009. godine su emitovane Debatne vijesti br. 2,3,4,5 u slijedećim terminima: 07.02.2009.; 14.02.2009.; 21.02.2009. i 28.02.2009. godine u 17:40. Tekst dnevnika, kao i CD snimak Dnevnika se nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
Tokom mjeseca februara 2009. godine sve škole ĉlanice Centra za kulturu dijaloga su odrţavale redovne školske radionice. Škole koje su predale mjeseĉne izvještaje su:
1. MSŠ za elektroenergetiku Sarajevo 2. JU Srednja ekonomska škola Tuzla 3. JU Ekonomska škola Brĉko 4. Gimnazija Dobrinja (d.k. VOX) 5. Gimnazija Dobrinja (d.k. VERITAS) 6. Peta gimnazija Sarajevo 7. SŠC Pale 8. MS Saobraćajna škola Sarajevo 9. Uĉiteljska škola i Gimnazija Obala 10. Srednja ekonomska škola Sarajevo
Javne debate u školama su odrţane u mjesecu martu 2009. godine zbog nemogućnosti trenera da usklade školske obaveze sa predviĊenim terminima odrţavanja javnih debata.
Objavljene su Debatne novosti broj 2 za mjesec februar 2009. godine sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Debatanti pišu
Aktuelne teme - istraţivanje
Malo atmosfere sa regionalnih takmiĉenja
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
CKD nagradna igra
Razno
Naj klub za prošli mjesec
Preuzeli smo od
34
Debatne novosti su štampane i distribuirane školama u BiH i objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga, a u potpunosti su posvećene temi „Mladi u tranziciskoj pravdi“.
U Sarajevu, 07. – 08.02.2009. godine u hotelu “Saraj” odrţan je seminar za trenere i voditelje debatnih klubova. Seminar je odrţan na temu Tranzicijska pravda i Debatno suĊenje, a u sklopu projekta koji podrţavaju UNDP i AECID. Teme su izabrane na osnovu projektnog prijedloga i zahtjeva trenera. Treneri smatraju da bi seminar trebao biti priprema za Debatni festival i upravo zbog toga predlaţu upravo obraĊivanje ovih teza. Predavaĉi na seminaru su: Sanja Vlaisavljević, CKD i iz partnerske organizacije „Ţene ţenama“, Nuna Zvizdić. Plan rada seminara je slijedeći: SUBOTA, 07.02.2009. GODINE Do 11.30 Dolazak uĉesnika seminara i smještaj u hotel 11.30 – 12.00 Otvaranje seminara 12:00 – 12.30 Sesija I – Predstavljanje projekta i tema 12.30 – 14.30 Sesija II – SuĊenje i sudaĉki listići 14.30 – 15.30 Ruĉak i pauza 15.30 – 16.30 Sesija III – Diskusija o kodeksima i pravilnicima, kreiranje zajedniĉkih pravila 16.30 – 17.30 Sesija IV – Diskusija o projektnim aktivnostima 17.30 – 17.45 Pauza 17.45 – 19.00 Sesija V – Izvještaj o implementiranim aktivnostima planiranja i plan narednih aktivnosti 19.00 – 20.00 Veĉera NEDJELJA, 08.02.2009. GODINE 08.00 – 09.30 Doruĉak 09.30 – 11.00 Sesija VI – Uvod u diskusiju o tranzicijskoj pravdi 10.30 – 11.00 Sesija VII – Tranzicijska pravda 11.00 – 12.00 Diskusija o temi 12.00 – 12.30 Zakljuĉci i evaluacija seminara 12.30 – 13.00 Zatvaranje seminara 13.00 – 14.00 Ruĉak za polaznike seminara koji su na pansionu
Tokom sesije o certifikaciji trenera i voditelja klubova je prezentirana tabela sa preciznim podacima o prisustvu na seminarima po temama i datumima. Svi treneri su podrţali prijedlog da se ista tablica objavi na web stranici da bi mogli pregledati i uputiti zahtjev za eventualne ispravke. Nakon zajedniĉke analize tabele utvrĊeno je da su odreĊeni treneri postigli potreban nivo za dobivanje certifikata suca. Zakljuĉak da će u narednom periodu biti certificirani slijedeći voditelji debatnih sekcija u zvanje trenera Karl Popper formata:
Ţarko Brkanlić
Slavica Suvajac
Mirela Ĉuvalo
Zoran Jozić Pretposljednja sesija na seminaru je posvećena diskusiji o temi „Tranzicijska pravda“. Sesiju je odrţala gospoĊa Nuna Zvizdić, direktorica udruţenja „Ţene ţenama“. „Ţene ţenama“ je nevladina organizacija koja svojim radom doprinosi jaĉanju civilnog društva, pridajući posebnu paţnju pravima ţena u BiH, kako u politiĉkoj, tako i u privatnoj sferi. Zahvaljujući ovom djelovanju, „Ţene ţenama“ je odigrala vaţnu ulogu u bh. društvu kao platforma za širenje demokratskih vrijednosti i poštivanje ljudskih prava. Kroz svoj rad sa ţenama i najugroţenijim društvenim grupama, „Ţene ţenama“ je dala podsticaj graĊanskom uĉešću u politici zemlje, kao i tome da graĊani bolje poznaju svoja prava, koja im kao osobama neprikosnoveno pripadaju. U isto vrijeme, „Ţene ţenama“ ima stalne kontakte i saradnju sa drugim nevladinim organizacijama, što je u toku prošle dvije godine dalo primijetan doprinos promociji mira, pravde i uzajamnog poštivanja. Nastala 1997. godine, ovo je organizacija ĉije
35
veliko iskustvo potvrĊuje uspjeh s kojim organizuju seminare, radionice, konferencije i okrugle stolove, te objavljuju priruĉnike i ĉasopise posvećene promociji mira i pomirenja. Sadrţaj odrţane radionice je slijedeći:
- Uvod - Šta je tranzicijska pravda? - Definicije tranzicijske pravde: - Procesi tranzicijske pravde - Ĉetiri osnovna mehanizma – temelji tranzicijske pravde
o SuĊenja ili kriviĉna pravda – za velike zloĉine su od suštinskog znaĉaja iz nekoliko razloga
o Mehanizmi utvrĊivanja istine o Reparacije o Institucionalne reforme
- Tranzicijska pravda i inicijative Civilnog Društva Nakon kratkog teoretskog uvoda uslijedila diskusija predavaĉice o Tranzicijskoj pravdi kroz slijedeću interaktivnu radionicu prema slijedećim pitanjima:
1. Odgovornost ( kako je definisati ili je već definisana kao – konformizam, pasivnost,
strah od zamjeranja , kredibilitet u okruženju, građanska hrabrost i autonomija u
odnosu na političku vlast
2. Kako biste opisali društvo I vladavinu prava u BiH : demokratsko društvo ili društvo
podaničkih mentaliteta I poremećenih vrijednosnih sistema ili drušvo( ne)ispunjenih
očekivanja
3. Šta mislite o međunarodnoj zajednici
4. O kojoj vrsti mira se danas može govoriti u BiH? Pozitivnom ili negativnom? Šta su za
tebe osobno mir i bezbjednost? Šta je tranzicijska pravda ? Šta je suočavanje sa
prošlošću?
5. Da li u vašoj zajednici (političkoj,socijalnoj,etničkoj) postoji saznanje i svijest o
događajima iz prošlosti ?
6. Postoji li konsenzus o činjenicama ?
7. Postoji li konsenzus o mehanizmima tranzicijske pravde ?
8. Kako se može mijenjati postojeće stanje ?
Na posljednjoj radionici su treneri popunili anketne listiće u vezi sa izborom trenera u razliĉita vijeća predviĊena novim pravilnicima o radu Centra za kulturu dijaloga. Izabrani su slijedeći treneri u slijedećim kategorijama: Za Vijeće koordinatora za koordinaciju slijedećih aktivnosti: ua koordinaciju CKD aktivnosti Sedika Cerić - ukupan broj glasova 13 Sanid Zirak - ukupan broj glasova 7 Rasim Halilagić - ukupan broj glasova 7 NVO i vladine institucije Sanid Zirak - ukupan broj glasova 9 Abdulah Beĉirović - ukupan broj glasova 7 Azra Dţananović - ukupan broj glasova 5 komunikacija sa trenerima Jelena Elĉija - ukupan broj glasova 8 Sedika Cerić - ukupan broj glasova 7
36
Branka Malinić Ĉugalj - - ukupan broj glasova 6 projekti i lobiranje Aida Muminović - ukupan broj glasova 8 Mukadesa Mašić - ukupan broj glasova 4 Duška Mijić Dalaĉ - ukupan broj glasova 3 Vijeće iskusnih trenera Duška Mijić Dalaĉ - ukupan broj glasova 21 Sedika Cerić - ukupan broj glasova 12 Mukadesa Mašić - ukupan broj glasova 8 Zoran Jozić - ukupan broj glasova 8 Ţarko Brkanlić - ukupan broj glasova 8 Branka Malinić Ĉugalj - ukupan broj glasova 8 Profesorica Branka Malinić Ĉugalj ne ulazi u izbor jer nema dovoljno staţa u Debatnom programu. Najviše rangirani predavaĉi su: Sedika Cerić Branka Malinić Ĉugalj Adis Jaganjac Duška Mijić Dalaĉ Sabina Ćudić Sanid Zirak Najbolji suci su: Rasim Halilagić Mukadesa Mašić Sedika Cerić Duška Mijić Dalaĉ Druga anketa za profesore je bila namijenjena da se pokaţe koliko su treneri i škole u mogućnosti organizovati razliĉite aktivnosti. Rezultati su slijedeći:
- 19 trenera bi ţeljelo organizovati neku debatnu aktivnost - 15 trenera je u mogućnosti organizirati aktivnost - Vrsta aktivnosti koju bi treneri ţeljeli organizirati je:
o MeĊuklupska posjeta (12) o Seminar (9) o Regionalno takmiĉenje (10) o Drţavno takmiĉenje (1)
- 9 trenera smatraju da bi mogli biti predavaĉi na debatnim radionicama Na kraju seminara je izvršena i evaluacija korisnosti seminara. Rezultati evaluacije se nalaze u prilogu. Svi materijali sa seminara, anketni listići i prateći materijali se nalaze u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
Medijska prezentacija Centre za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
- 06.02.2009. godine – najava TV Debatnih dnevnika – TV Extra - 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – FENA - 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Sarajevo X - 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – E- novine
37
- 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Radio 202 - 06.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – OsloboĊenje - 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – OsloboĊenje - 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Avaz - 07.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – Dani - 07.02.2009. godine – najava TV Debatnih dnevnika - TV Studio - 10.02.2009. godine – objavljena informacija o odrţanoj javnoj debati – RTV F BIH - 17.02.2009. godine – direktorica Centra za kulturu dijaloga uĉestvovala u emisiji „Gost i
ona“ - TV Alfa
Tokom mjeseca februara 2009. godine aktivnosti zagovaranja su uglavnom posvećene zagovaranju vladinih institucija, te realizaciji dogovora sa firmom Betris o printanju akreditacija i diploma, te drugih materijala. Tokom mjeseca februara Amila Koso, zaduţena za zagovaranje u vezi sa Svjetskim takmiĉenjem je prekinula rad u Centru za kulturu dijaloga, zbog nemogućnosti usklaĊivanja privatnih obaveza i zahtjeva Centra za kulturu dijaloga. 11.02.2009. godine Potpisan je ugovor sa Babić Biss Toursom o angaţovanju jednog autobusa jedan dan u vrijednosti do 1000 KM. 20.02.2009. godine ponovo su poslani dopisi:
- Emir Hadţihafizbegović, Ministarstvo za kulturu i sport Kantona Saarjevo - Besim Mehmedić, premijer Kantona Sarajevo - Milorad Dodik, preimjer Vlade Republike Srpske - Nedţad Branković, premijer Federacije BiH
Poslani su projekti i projektna dokumentacija slijedećim organizacijama:
Evropska komisija u Briselu – dostavljena dodatna dokumentacija za prijedlog projekta
Poslan projekat East – East: Partnership Beyond Borders – Provide a Good Reason for Ex Yu countries in EU
Odbijenica od Global Fund for Women – preveliki broj projekata u 2009. godini , a Centar nije iskljuĉivo organizacija koja tretira pitanja ţena
Odbijenica za projekat „Let's SMS/E-mail Debate in B&H“ za UC Barkley's Human Rights Center – nedovoljan broj glasova
Tokom mjeseca februara 2009. godine je urađeno, a nije planirano:
- 05.02.2009. godine - Odrţan sastanak sa predstavnicima Doma za maloljetne prestupnike „Hum“ Sarajevo u vezi sa odrţavanjem javne debate 06.02.2009. godine
- 05.02.2009. godine - Odrţan sastanak sa panelistima na javnoj debati u prostorijama Centra za kulturu dijaloga
- 06.02.2009. godine – Sastanak na BHT1 u vezi sa emisijom „Debatni pogled na moje zanimanje“ – sastanku prisustvovali: Maja Anzulović, urednica programa za djecu i omladinu BHT1, Ahmed Hadţijamaković, direktor programske šeme BHT 1 i Sanja Vlaisavljević, CKD
- 17.02.2009. godine – odrţan sastanak u vezi sa kreiranjem nove web stranice Centra za kulturu dijaloga. Sastanku prisustvovali: Sanja Vlaisavljević, Zoran Marĉeta, Sead Borovina
38
- 17.02.2009. godine – odrţan sastanak sa pakistanskim ambasadorom u BiH u vezi sa obezbjeĊivanjem sredstava za Svjetsko takmiĉenje. Ambasador nije u mogućnosti obezbijediti novac, ali će pruţiti podršku u procesu obezbjeĊivanja viza
- 19.02.2009. godine . odrţan sastanak sa uĉenicama iz Druge gimnazije Sarajevo na temu Maloljetniĉka delikvencija. Sastanku prisustvovale: Selma Dizdarević, Bojana Vasić i Ema Mehić
- 25. i 26.02.2009. godine – konferencija IBHI – konferenciji prisustvovala Tijana Ljuboje – tema „Šta da se radi? Socijalna ukljuĉenost i civilno društvo – praktiĉni koraci“ – hotel „Grand“ Sarajevo
- Pretplata dnevnih novina „Avaz“ i „OsloboĊenje“ prebaĉena u elektronski pristup bazi podataka
- Kontinuirana komunikacija sa Svjetskom debatnom asocijacijom u vezi sa vizama i izborom trenera koji će pripremati radionice za Svjetsko debatno takmiĉenje
MART 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u mjesecu MARTU 2009. godine:
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni (fin + prog) Sarajevo - kancelarija
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
Jednom mjesecno Cross – EX – 4 TV debate Sarajevo – Dom mladih
39
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec februar 2009. godine.
Tokom marta objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
05.03.2009. godine – objavljene debatne novosti br. 2 za februar
20.03.2009. godine – objavljen poĉetak procedure za dobivanje viza za uĉesnike Svjetskog debatnog takmiĉenja
20.03.2009. godine – objavljen poĉetak proljetnog debatnog festivala u Turskoj
20.03.2009. godine – poĉetak registracije za Debatni kamp u Istambulu
20.03.2009. godine – objavljen tekst u Idebate magazinu o Centru za kulturu dijaloga
20.03.2009. godine – otvaranje konkursa za najbolji projekata za podruĉje Jugoistoĉne Evrope
20.03.2009. godine – obavještenja o klupskim aktivnostima u BiH
TV debate CROSS EX nisu snimljene u martu zbog nedostatka materijalnih sredstava i ne odobravanja prijedlog projekta UNICEF-a od 21.01.2009. godine. Naredni ciklus emisija će biti snimljen nakon objezbjeĊivanja potrebnih materijalnih sredstava. Emitovane su emisije o slijedećim temama:
9. 01.03. 2009. godine – generalna tema: Posao – uĉesnici: Gimnazija „Filip Višnjić“ Bijeljina, Srednja tehniĉka škola Gradiška
10. 08.02.2009. godine – generalna tema: Nasilje – uĉesnici: Centar za slijepu i slabovidu djecu i omladinu Sarajevo, Elektrotehniĉka škola Mostar
11. 15.02.2009. godine – generalna tema: Sport – uĉesnici: Gimnazija Dobrinja Veritas, MSŠ Saobraćajna škola Sarajevo
12. 22.02.2009. godine – generalna tema: TV emisije – uĉesnici: Gimnazija Dobrinja Vox, Ekonomska škola Sarajevo
13. 29.02.2009. godine – generalna tema: Cijene i kvalitet – uĉesnici: Uĉiteljska škola Sarajevo, Gimnazija i srednja struĉna škola Istoĉna Ilidţa
Javna debata na temu „Godinu dana poslije – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – Sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju“ nije odrţana. Termin odrţavanja javne debate je pomjeren za 06.05.2009. godine kako bi bi se postigla što veća produktivnost i kako bi bio ostavljen dovoljan rok
Jednom mjesecno Javna debata; okrugli sto - Maloljetniĉka delikvencija
Sarajevo
Jednom sedmiĉno Debatne vijesti TV SA
20.03.2009. Sastanak regionalnih koordinatora Sarajevo - kancelarija
20 – 22. 03.2009. Drţavno debatno takmiĉenje – Kvalifikacije za Svjetsko debatno takmiĉenje, Jahorina 2009 – na maternjem i engleskom jeziku
Sarajevo
Do kraja mjeseca Debatne novosti Sarajevo - kancelarija
Kontinuirano Medijska prezentacija Cijela BiH
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti Cijela BiH
kontinuirano Pisanje projekata i zagovaranje
40
institucijama vlasti za postizanje odreĊenih pomaka, ali i nemogućnosti da u predviĊenom roku organizacija debate bude valjano napravljena.
U martu 2009. godine su emitovane Debatne vijesti br. 6,7,8,9 na Kantonalnoj TV u slijedećim terminima: 07.03.2009.; 14.03.2009.; 21.03.2009. i 28.03.2009. godine u 17:40. Tekst dnevnika, kao i CD snimak Dnevnika se nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
U Sarajevu, 27.03.2009. godine je odrţan sastanak regionalnih koordinatora sa predstavnicima Centra za kulturu dijaloga. Prisutni na sastanku:
Sanja Vlaisavljević
Sedika Cerić
Sanid Zirak
Rasim Halilagić
Abdulah Bećirović
Zoran Marĉeta
Selma Dizdarević
Nadina Balagić Zapisnik je vodila Nadina Balagić. Sastanak je odrţan prema slijedećem dnevnom redu:
1. Pravilnik o izboru i napredovanju voditelja debatnih klubova, trenera i sudaca Centra za kulturu dijaloga
2. Analiza prethodno obavljenih aktivnosti regionalnih koordinatora 3. Certifikacija trenera 4. Razno
ZAKLJUĈCI sastanka: 1. Usvojeni pravilnici i kodeksi će biti prezentovani voditeljima i trenerima debatnih klubova na
Seminaru 28. i 29.03.2009.god. zajedno sa ostalim pravilnicima CKD-a. Ovi kodeksi će biti usvojeni na Skupštini CKD-a koja je planirana nakon sastanka regionalnih koordinatora.
2. Koordinatori će svoje poslove obavljati na vrijeme i u saglasnosti sa direktoricom CKD-a. O svim aktivnostima će sastavljati detaljne mjeseĉne izvještaje i dostavljati ih kancelariji CKD-a. U narednom periodu planirano je odrţavanje dva seminara za debatante.
3. Certifikati će biti uruĉeni na Seminaru za profesore 28.03.2009. god. Onim profesorima koji ne budu prisutni Certifikati će biti poslani putem pošte.
4. Odsustvo dva regionalna koordinatora jeste problem meĊutim, razlozi njihovog odsustvovanja su više nego opravdani.
U Sarajevu, 27.03.2009. godine u prostorijama Centra za kulturu dijaloga odrţan je vanredni sastanak Skupštine Udruţenja graĊana «Centar za kulturu dijaloga». Cilj sastanka je donošenje pravilnika i kodeksa neophodnih za rad Centra za kulturu dijaloga. Zapisnik sa sastanka vodila Selma Dizdarević. Sastanku su prisustvovali: Zoran Marĉeta, predsjednik skupštine i ĉlanovi: Selma Dizdarević, Sanja Vlaisavljević, Tijana Ljuboje, Nadina Balagić, Rasim Halilagić, Sanid Zirak, Sedika Cerić i Abdulah Beĉirović. Dnevni red sastanka je slijedeći:
1. Pravilnici i kodeksi Centra za kulturu dijaloga
41
2. Dogovor o slijedećem sastanku Skupštine 3. Razno
ZAKLJUĈCI SASTANKA su: Jednoglasno su nakon unesenih ispravaka usvojeni slijedeći kodeksi i pravilnici:
Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova Centra za kulturu dijaloga
Pravilnik o finansijsko – materijalnom poslovanju
Pravilnik o plaćanju troškova prevoza za aktivnosti Centra za kulturu dijaloga
Pravilnik debatnih turnira
Pravilnik o toku takmiĉenja
Kriteriji za organiziranje debatnih turnira u BiH
BiH debatni kodeks za sudije, takmiĉare i trenere
Kodeks komuniciranja i profesionalna etika angaţiranih u Centru za kulturu dijaloga
Pravilnik o ulaganju prigovora
Pravilnik o izboru i napredovanju voditelja debatnih klubova, trenera i sudaca Centra za kulturu dijaloga
Pravilnici će biti prezentirani svim trenerima i voditeljima debatnih klubova na sastanku 28.03.2009. godine, a na web stranici Centra za kulturu dijaloga će biti objavljeni poslije toga. Svi angaţirani u programu u obavezi su potpisati i poštivati potpise pravilnike i kodekse sa ciljem standardizacije rada u klubovima i tijekom zajedniĉkih aktivnosti koje organizira CKD. Kodeksi, pravilnici i kriteriji Centra za kulturu dijaloga se nalazi u arhivi. Naredni sastanak Skupštine će biti zakazan u maju 2009. godine. Svi uĉesnici će biti obaviješteni unaprijed o taĉnom terminu.
Drţavno takmiĉenje nije odrţano u mjesecu martu 2009. godine. Drţavno takmiĉenje je pomjereno za 24. – 26.04.2009. godine. Razlog za pomjeranje Takmiĉenja je zahtjev trenera da se edukacija o suĊenju na takmiĉenjima detaljnije obradi sa ciljem utvrĊivanja jasnih zajedniĉkih kriterija suĊenja.
Regionalni seminari za uĉenike u sklopu projekta koji podrţavaju UNDP i AECID su odrţani 07.03.2009.godine u slijedećim mjestima: Sarajevo, Mostar, Prijedor i Tuzla. SARAJEVO SEMINARU PRISUSTVOVALO 27 debatanata Škole koje su prijavile debatante su: MSŠ Ilijaš, KŠC Zenica, Srednjoškolski centar Pale,Mješovita trgovinsko-ugostiteljska škola Zenica, Medicinska škola Sarajevo, Gimnazija Dobrinja Sarajevo, MSŠ Donji Vakuf, Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo, O.C. „Desnek“ Breza, Ekonomska škola Sarajevo, Uĉiteljska škola Sarajevo, Gimnazija Goraţde, MSSŠ Sarajevo, Mješovita elektroenergetska škola Sarajevo i Peta gimnazija Sarajevo Opravdano odsustvovala: Bojana Pejović , SŠC Pale Neopravdano odsustvovala: Selma Vraţalica, Uĉiteljska škola Sarajevo Škole koje nisu prijavile debatante su: SŠ“Ivo Andrić“ Višegrad, MSŠ Ilijaš, Gimnazija Visoko, Gimnazija i SŠC Istoĉno Sarajevo Poslije pauze seminar su neopravdano napustili: Emina Kapo, Arnela Brĉić, Jasmina Medić MS saobraćajna škola Lejla Hamza, Benjamin Sabljica, Enita Šehović, Senada Hodţić, Emina Baţdar Gimnazija Dobrinja Merima Raţanica, Srednja zubotehniĉka škola Sarajevo Nedţmina Šeta, Peta gimnazija Sarajevo
42
Elma Šatrović, Ekonomska škola Sarajevo Istraţivaĉki materijal su predali: SŠC Pale, MSŠ Goraţde, KŠC Zenica, Medicinska škola Bihać, Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo, MSŠ Donji Vakuf, Mješovita srednja saobraćajna škola Sarajevo, Gimnazija Dobrinja VOX, OC“Desnek“ Breza MOSTAR SEMINARU PRISUSTVOVALO 18 debatanata Škole koje su prijavile debatante su: Srednja mašinsko saobraćajna škola Mostar, Srednja elektrotehniĉka škola Mostar, SŠC Konjic, SŠC Gacko, Gimnazija Mostar, Gimnazija Stolac, Medicinska škola Mostar. ŠKOLE KOJE NISU PRIJAVILE DEBATANTE SU: O.Š. Bijelo Polje Mostar, Gimnazija Ljubuški Istraţivaĉkog materijala nema iz Mostara. PRIJEDOR SEMINARU PRISUSTVOVALO 20 debatanata Škole koje su prijavile debatante su: GraĊevinska škola Banja Luka, Elektrotehniĉka škola Prijedor, Gimnazija Novi Grad, SŠC Srbac. ŠKOLE KOJE NISU PRIJAVILE DEBATANTE SU: Gimnazija Prnjavor, MSŠ Prnjavor, Srednja tehniĉka škola Gradiška, Gimnazija Banja Luka, Gimnazija i SŠC Istoĉno Sarajevo Istraţivaĉki materijal su predali: Gimnazija Novi Grad, Elektrotehniĉka škola Prijedor, TUZLA SEMINARU PRISUSTVOVALO 26 debatanata Škole koje su prijavile debatante su: Ekonomska škola Brĉko, MSŠ Graĉanica, MSŠ Doboj Istok, MSŠ Srebrenik, MSŠ Sapna, Gimnazija Tuzla, Ekonomska škola Tuzla, Gimnazija Graĉanica, Gimnazija Bijeljina, Elektrotehniĉka škola Tuzla, Medicinska škola Tuzla, MSŠ Ĉelić. ŠKOLE KOJE NISU PRIJAVILE DEBATANTE SU: Gimnazija Brĉko, MSŠ Teoĉak, Behram-begova medresa Tuzla, Srednja tehniĉka škola Brĉko, MSŠ Kalesija i MSŠ Kladanj. Istraţivaĉki materijal su predali: MSŠ Srebrenik (oba kluba), Medicinska škola Tuzla, MSŠ Ĉelić i JU Ekonomska škola Brĉko.
Objavljene su Debatne novosti broj 3 za mjesec mart 2009. godine sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Debatanti pišu
Aktuelne teme - meĊuklupske posjete
Drţavno takmiĉenje
NIM koraci i Anketni listić za regionalno debatno takmiĉenje
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
CKD nagradna igra
Razno
Naj klub za prošli mjesec
Preuzeli smo od Debatne novosti su štampane i distribuirane školama u BiH i objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
130. 06.03.2009. godine - Demokratija na be – ha naĉin – Sarajevo-x.com
43
131. 07.03.2009. godine - Klin se klinom ne izbija! – Sarajevo-x.com 132. 07.03.2009. godine - Ako nisi "sa" nećeš biti nikako! – Radio Slobodna Evropa 133. 23.03.2009. godine - Govor mrţnje dovodi u pitanje opstanak BiH – Glas Srpske 134. 23.03.2009. godine - Gostovanje na BHT1 – Tema dana u sklopu Dnevnika 135. 24.03.2009. godine – Radio Sarajevo – Sanja Vlaisavljević: Govor mrţnje u medijima 136. 26.03.2009.godine - intervju za NTV Hayat satelitski program – Kultura dijaloga u BiH 137. 30.03.2009. godine – otvoren forum „Sanja ili VIldana?“ na stranici
www.dnevniavaz.ba/ forum 138. 30.03.2009. godine – „Kultura laţi“, Vildana Selimbegović, OsloboĊenje – tekst o
reakciji Sanje Vlaisavljević na neetiĉnost novinara
U sklopu zagovaranja za aktivnosti CKD-a poslani su slijedeći dopisi:
- Poĉetkom mjeseca je realizovan ugovor sa firmom „Betris“ o štampanju diploma i akreditacija za Drţavno takmiĉenje – kvalifikacije za Svjetsko takmiĉenje
- 18.03.2009. godine – ponovljen dopis BH Telecomu za podršku aktivnostima Svjetskog debatnog takmiĉenja
- 23.03.2009. godine – dostavljena dokumentacija BH poštama za sponzoriranje Svjetskog debatnog takmiĉenja
- 24.03.2009. godine - Pozitivan odgovor BH Telecoma za podršku aktivnostima Svjetskog debatnog takmiĉenja
- Odgovor Premijera Federacije Nedţada Brankovića na dopis Zahtjeva za finansiranje Svjetskog takmiĉenja – dopis je proslijeĊen Federalnom Ministarstvu obrazovanja i nauke; odgovor Ministarstva obrazovanja F BiH od 30.03.2009. godine je da će manifestaciju podrţati u skladu sa mogućnostima
- Potpisan ugovor i prebaĉena sredstva Bosna Reosiguranja u iznosu 1000 KM za potrebe Svjetskog debatnog takmiĉenja
Poslani su slijedeći prijedlozi projekata: - 03.03.2009. godine - Evropskoj Komisiji – projekat sa razliĉitim aktivnostima - 13.03.2009. godine – HRC „Lets SMS/E-mail debate“ – web forumi u obrazovanju.
Projekat HRC „Lets SMS/E-mail debate“ je odbijen zbog nedovoljnog broja glasova u procesu izbora projekata.
31.03.2009. godine dostavljen je tromjeseĉni izvještaj UNDP za projekat „Mladi u tranzicijskoj pravdi“.
Tokom marta 2009. godine izvještaje o radu klubova su dostavile slijedeće škole: - Mješovita srednja škola za elektroenergetiku Sarajevo - JU Ekonomska škola Brĉko - Gimnazija Dobrinja Sarajevo (debatni klub VOX) - Uĉiteljska škola i gimnazija obala - Srednja ekonomska škola Sarajevo - Srednjoškolski centar Pale - Srednja ekonomska škola Tuzla
44
U martu je dostavljena dokumentacija za prijavu novih škola: - GraĊevinska škola Mostar - Hemijska škola Tuzla
Tokom marta 2009. godine je uraĊeno, a nije planirano: - 16.03.2009. godine odrţan je sastanak u vezi sa kreiranjem web stranice Centra za kulturu
dijaloga na kojoj će postojati mogućnost stalnog dodavanja informacija o Svjetskom takmiĉenju. Stranica je kreirana na adresi www.ckdbih.com. Sastanku su prisustvovali Sanja Vlaisavljević i Zoran Marĉeta – Centar za kulturu dijaloga i Sead Borovina – web administrator
- Moderiranje javne debate Media Centar Sarajevo – tema: „Govor mrţnje u BH medijima“, 23.03.2009. godine, 18.30 h. Uvodniĉar na debati: Sanja Vlaisavljević
- Selma Dizdarević, prisustvovala redovnom sastanku NVO vijeća 30.03.2009. godine. Zakljuĉci sastanka su: o Neophodno je formirati sektoralne grupe unutar NVO Vijeća zbog brojnosti ĉlanstva o Posvetiti posebnu paţnju u narednom periodu IPA projektima o U prethodnom periodu je zbog neformiranja Omladinske agencije, BiH je izgubila pola
miliona eura, a moţda ĉak i milion IPA projekata. NVO sektor je morao reagirati na neformiranje Omladinske agencije, posebno jer je razlog zahtjev Vlade RS za formiranje Omladinske agencije RS kao posebne institucije. Glas NVO sektora se morao ĉuti posebno jer je ĉlan Komisije za mlade iz RS podrţao ovu odluku Vlade RS
o Konstatovano je da Komisija za pitanja mladih Vijeća ministara BiH još uvijek nije formirala strategiju Omladinskih politika. Analiza za kreiranje Stategije je uraĊena, ali ništa više nije pokrenuto. Omladina neće postojati kao sektor u EC, već će biti raspisivani tenderi u sklopu tendera za projekte civilnog sektora
o Treba pokrenuti registraciju NVO Vijeća o Naredni sastanak Vijeća je 28.04.2009. godine
- Selma Dizdarević, prisustvovala konferenciji NVO Vijeća 31.03.2009. godine; Tema konferencije: „Jaĉanje demokratske kulture dijaloga i saradnje institucija vlasti i civilnog društva u BiH“ Cilj konferencije je utvrĊivanje statusa Sporazuma o saradnji izmeĊu Vijeća ministara BiH i NVO sektora BiH. Konferenciju je otvorio predsjedavajući Vijeća ministara: Nikola Špirić.
- Kontinuirana komunikacija CKD – IDEA i CKD – Ministarstvo vanjskih poslova. Sluţbenik Ministarstva inostranih poslova Nazif Kadić je potvrdio da vize na granici mogu biti izdane samo u izuzetno rijetkim sluĉajevima. Ministarstvu je dostavljen dopis sa ciljem obezbjeĊivanja lakšeg dobivanja viza tj. obezbjeĊivanja mogućnosti da jedna osoba preda dokumente za vizu za cijelu grupu iz jedne zemlje zbog smanjenja troškova puta za grupu.
45
APRIL 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u mjesecu APRILU 2009. godine:
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec mart 2009. godine.
Tokom aprila objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
07.04.2009. godine – objavljen poziv za uĉešće na Drţavnom debatnom takmiĉenju
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni (finalni + programski) Sarajevo
Jednom mjeseĉno Cross – EX – 4 TV debate Sarajevo – Dom mladih
Jednom mjeseĉno Javna debata; okrugli sto - Maloljetniĉko prestupništvo
Sarajevo
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo
Jednom sedmiĉno Debatne vijesti TV SA
DO KRAJA MJESECA MeĊuklupske posjete Po dogovoru
10.04.09 Sastanak regionalnih koordinatora Sarajevo
11.04.09 Okrugli sto – Tema Organizacija Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009
Sarajevo
11.04.09 Seminari za trenere
Tuzla
Banja Luka
Sarajevo
Mostar
24.06. – 26.06.2009. Drţavno debatno takmiĉenje Jahorina, Hotel „Kristal“
Kontinuirano Medijska prezentacija Cijela BiH
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti Cijela BiH
kontinuirano Pisanje projekata i zagovaranje
Do kraja mjeseca Debatne novosti Sarajevo
46
13.04.2009. godine – objavljene debatne novosti br.3 za mart 22.04.2009. godine – Objavljen Poziv za petu javnu debatu - Godinu dana poslije - „Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša
djeca - Sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništva
Objavljena nova stranica www.ckdbih.com
TV debate CROSS EX nisu snimljene u martu zbog nedostatka materijalnih sredstava i ne odobravanja prijedloga projekta UNICEF-a od 21.01.2009. godine. Naredni ciklus emisija će biti snimljen nakon objezbjeĊivanja potrebnih materijalnih sredstava. Emitovane su emisije o slijedećim temama:
14. 05.04.2009. godine – generalna tema: TV Emisije uĉesnici: Gimnazija Dobrinja Veritas, MSŠ Saobraćajna škola Sarajevo
15. 12.04.2009. godine – generalna tema: Cijene i kvalitet – uĉesnici: Uĉiteljska škola i Gimnazija obala Sarajevo, Gimnazija i srednja struĉna škola Istoĉno Sarajevo
16. 19.04.2009. godine – generalna tema: Internet – uĉesnici: MSŠ za elektroenergetiku Sarajevo, Srednja zubotehniĉka škola Sarajevo
17. 26.04.2009. godine – generalna tema: Knjige i ĉasopisi – uĉesnici: MSŠ Ilijaš, OC Desnek Breza
Javna debata na temu „Godinu dana poslije – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – Sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju“ nije odrţana. Termin odrţavanja javne debate je pomjeren za 06.05.2009. godine kako bi bi se postigla što veća produktivnost i kako bi bio ostavljen dovoljan rok institucijama vlasti za postizanje odreĊenih pomaka, ali i nemogućnosti da u predviĊenom roku organizacija debate bude valjano napravljena.
U aprilu 2009. godine su emitovane Debatne vijesti br. 10, 11, 12, 13 na Kantonalnoj TV u slijedećim terminima: 04.04.2009., 11.04.2009., 18.04.2009. i 25.04.2009. godine u 17:40. Tekst dnevnika, kao i CD snimak Dnevnika se nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
Nije odrţan sastanak regionalnih koordinatora planiran za 10.04.2009. godine.
Nije odrţan okrugli sto na temu Organizacija svjetskog debatnog takmiĉenja koji je planiran za 11.04.2009. Datum odrţavanja je pomjeren za 21.05.2009.
Odrţano Drţavno debatno takmiĉenje u periodu 24.04. – 26.04.2009. godine. Drţavno debatno takmiĉenje podrţali su : UNDP,AECID i GRAD SARAJEVO – Ured gradonaĉelnika Takmiĉenje je odrţano na Jahorini 24.,25. i 26.04.2009.godine. Uĉešće na takmiĉenju debatanti su ostvarili na Regionalnim takmiĉenjima koja su odrţana 24.01.2009.godine u Tuzli, Mostaru, Srbcu i Sarajevu. Uĉesnici takmiĉenja su iz cijele Bosne i Hercegovine. Drţavno debatno takmiĉenje je posljednji korak u procesu izbora predstavnika Bosne i Hercegovine na Svjetskom takmiĉenju 2009. godine koje će biti odrţano u BiH. Takmiĉenju je prisustvovalo :
47
59 debatanata
31 profesora i voditelja debatnih klubova
11 supervizora
10 staffovaca
UKUPNO 111 UĈESNIKA DRŢAVNOG DEBATNOG TAKMIĈENJA
Ţenskih: 73
Muških: 38
MLAĐA OD 25 SU 64 UĈESNIKA.
Škole koje su imale predstavnike na Drţavnom takmiĉenju su:
1. Ekonomska škola Brĉko sa šest debatanata
2. Gimnazija Graĉanica sa tri debatanta
3. SŠC Pale sa dva debatanta
4. OC “Desnek“ Breza sa tri debatanta
5. Elektrotehniĉka Mostar sa jednim debatantom
6. MSŠ Srebrenik sa ĉetiri debatanta
7. MSŠ Konjic sa jednim debatantom
8. Ekonomska škola sa tri debatanta
9. Gimnazija Novi Grad sa tri debatanta
10. MSŠ Saobraćajna škola Sarajevo sa dva debatanta
11. MSŠ za elektroenergetiku Sarajevo sa tri debatanta
12. SŠC Gacko sa šest debatanata
13. Srednja medicinska školaTuzla sa jednim debatantom
14. MSŠ Ĉelić sa tri debatanta
15. Gimnazija Dobrinja sa pet debatanata
16. Gimnazija i MSŠ Srbac 8 debatanata
17. Gimnazija Goraţde sa jednim debatantom
18. Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo sa dva debatanta
19. GraĊevinska škola Banja Luka sa jednim debatantom
20. Uĉiteljska škola Sarajevo sa jednim debatantom
Škole koje nisu uĉestvovale sa debatantima, a ĉiji su voditelji debatnih klubova bili na takmiĉenju su: 1. Gimnazija Banja Luka
2. Elektrotehniĉka škola Tuzla
3. MSŠ Kladanj
4. Zubotehniĉka škola Sarajevo
5. Ekonomska škola Tuzla
6. MSŠ Sapna
7. Gimnazija Istoĉno Sarajevo
8. MSŠ Konjic
9. MSŠ Donji Vakuf
10. Srednja mašinsko saobraćajna škola Mostar
11. Elektrotehniĉka škola Prijedor
VIJEĆE ARBITARA
48
1. Goran Grubešić 2. Saša Samardţić 3. Azra Bijedić 4. Mladen Šain 5. Petar Bezjak 6. Domagoj Barić 7. Damir Delić Đuljić 8. Tijana Ljuboje 9. Jasmin Ĉeĉo 10. Anja Gengo 11. Sabina Ćudić
Teze Drţavnog takmiĉenja su:
1. „Mediji treba da pomognu uspostavljanju pravde i mira u BiH“ ( I i II kvalifikacijska runda )
2. „Uspostavljanje dijaloga u procesu tranzicijske pravde je vaţnije od ekonomije“
( III kvalifikacijska runda )
3. „Pravedno društvo u sistemu za kaţnjavanje maloljetnika treba da daje prednost rehabilitaciji
umjesto kaţnjavanju“
( polufinale i finale )
Nakon prve debatne runde, a prema izvještaju na sudaĉkim listovima, uoĉena su dva prijedloga za diskvalifikacije debatanata. U sali 4 je predloţena diskvalifikacija za ĉlana M tima , debatantica Amela Preljević, a u Sali 6 , ĉlanica H tima, debatantica Adisa Dţanić. Vjeće arbitara je odrţalo hitni sastanak na kojem je uvaţilo prijedlog, a nakon toga odrţana je kratka sesija sa svim uĉesnicima takmiĉenja. Na sesiji su dirktorica I arbitri prisutne uputili u problem, obrazloţili prigovor (Goran Grubešić u ime arbitara) I s obzirom da nije bilo ţalbi i prituţbi usvojen je prijedlog o diskvalifikaciji. Do kraja takmiĉenja ovi debatanti su bili ĉlanovi stafa. Nakon druge debatne runde, a prema izvještaju na sudaĉkim listovima, uoĉena su dva prijedloga za diskvalifikacije debatanata. U sali 4 je predloţena diskvalifikacija za ĉlana P tima , debatantica Lejla Hamza, a u Sali 9, ĉlan H tima, debatant Benjamin Sabljica. Debatantica Lejla Hamza je, zajedno sa trenerom prof. Rasimom Halilagićem, podnijela prigovor na odluku sudaca u Sali 4. U prigovoru su citirali reĉenicu koja je, ne jednoglasnom odlukom sudija, proglašena “ad Hominem” argumentum: “Smatram da moji oponenti nisu dovoljno razumjeli nš prvi argument pa ću ponovo da ga proĉitam I obrazloţim”. Nakon prijema prigovora I detaljnih razmatranja I analiza, arbitri su odrţali sastanak, uvaţili prigovor i debatantica Lejla je nastavila sa takmiĉenjem. Prigovor debatantice i trenera i odluka arbitara nalazi se u arhivi CKD-a (arhiviran sa sudaĉkim listovima). Na sastanku Vijeća arbitara poslije druge runde, zbog “ad hominem” argumenta, diskvalifikovan je Benjamin Sabljica, Gimnazija Dobrinja /”VOX” dok je Lejla Hamza,Gimnazija Dobrinja/”VOX” nastavila sa takmiĉenjem. Debatant Benjamin Sabljica se do kraja takmiĉenja pridruţio stafu. Radovan Papović, Ena Mesihović, Belma Ibrahimović,Elma Šatrović, Sandra Jašarević i Nevena Stupa su ušli u finale I spareni su u dvije ekipe: Ekipa afirmacije: Radovan Papović, Ena Mesihović I Belma Ibrahimović Ekipa negacije: Elma Šatrović, Sandra Jašarević I Neven Stupar Odrţana je radionica za trenere koju je vodio Mladen Šain. Radionica je certifikacijska za debatne sudije.
49
Nakon finalne runde sa debatantima je obavljen novi intervju na engleskom jeziku. Intervju su obavili arbitri: Petar Bezjak, Domagoj Barić, Goran Grubešić, Damir Delić Đuljić, Saša SamarĊić, Anja Gengo i Tijana Ljuboje. Poslije finalne debate I intervjua odabrani su predstavnici Bosne I Hercegovine koji će uĉestvovati na Svjetskom debatnom takmiĉenju 2009.godine. Predstavnici Bosne i Hercegovine na Svjetskom debatnom takmiĉenju 2009. godine su:
1. Radovan Papović 2. Ena Mesihović 3. Belma Ibrahimović
Zapisnici sa odrţanih debatnih rundi: sudaĉki listići,istraţivaĉki materijal,potpisi uĉesnika kao ostali neophodan materijal se nalaze u arhivi Centra za kulturu dijaloga. Drţavno debatno takmiĉenje je medijski propraćeno : Dnevni avaz, OsloboĊenje, Portal skola.ba, Tuzlanski Info Portal, Sarajevo-x.com
Objavljene su Debatne novosti broj 3 za mjesec mart 2009. godine sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Debatanti pišu
Aktuelne teme - meĊuklupske posjete
Drţavno takmiĉenje
NIM koraci i Anketni listić za regionalno debatno takmiĉenje
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
CKD nagradna igra
Razno
Naj klub za prošli mjesec
Preuzeli smo od Debatne novosti su štampane i distribuirane školama u BiH i objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
139. 03.04.2009. godine – Pet preporuka za bolje razumijevanje – OsloboĊenje (Borka Rudić reagira na tekst Sanje Vlaisavljević)
140. 03.04.2009. godine – Regulacija, a ne cenzura – Glas Srpske 141. 04.04.2009. godine – Granica totalitarizma – Dnevni avaz 142. 10.04.2009. godine – Sloboda govora ili politiĉka debata – Glas Srpske 143. 11.04.2009. godine – Mediji u javnoj sferi – Dnevni avaz 144. 17.04.2009. godine – Politiĉari i uvrede - Glas Srpske 145. 18.04.2009. godine – Novinari izmeĊu politiĉara i osuĊenika – Dnevni avaz 146. 24.04.2009. godine – Propaganda i informacija - Glas Srpske 147. 25.04.2009. godine – „Avaz“ mi ne mogu oprostiti – Dnevni avaz 148. 30.04.2009. godine – Sloboda slobodnih medija - Glas Srpske 149. 25.04.2009. godine – Sanja Vlaisavljević (direktorica Centra za kulturu dijaloga),
Ardanela Ridţalović (debatantica iz Brĉkog), Nikola Ĉvoro (debatant sa Pala) promovisali Drţavno debatno takmiĉenje i Svjetsko debatno takmiĉenje u Centralnom dnevniku na Televiziji Hayat
50
150. 29.04.2009. godine – Najava Pete javne debate: -Godinu dana poslije: „Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništvo“ – www.civilnodrustvo.ba
U sklopu zagovaranja za aktivnosti CKD-a poslani su slijedeći dopisi:
- 03.04.2009. godine je poslana Molba za sponzoriranje Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. Gradonaĉelniku Brĉko distrikta Draganu Pajiću
- 03.04.2009. godine je poslana Molba za sponzoriranje Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. Odjelu za obrazovanje Brĉko distrikta, šefu odjeljenja Rizi Ĉiviću
- 06.04.2009. godine Dostavljena dodatna dokumentacija Ministarstvu prosvjete Republike Srpske za podršku Drţavnom debatnom takmiĉenju
- 07.04.2009. godine poslana Molba za pokroviteljstvo svjetskog debatnog takmiĉenja u BiH 2009. godine za Harisa Silajdţića ĉlana Predsjedništva
- 07.04.2009. godine poslana Molba za pokroviteljstvo svjetskog debatnog takmiĉenja u BiH 2009. godine za Ţeljka Komšića ĉlana Predsjedništva
- 07.04.2009. godine poslana Molba za pokroviteljstvo svjetskog debatnog takmiĉenja u BiH 2009. godine za Nebojšu Radmanovića ĉlana Predsjedništva
- 07.04.2009. godine poslana Molba za pokroviteljstvo svjetskog debatnog takmiĉenja u BiH 2009. godine za Premijera Federacije Nedţada Brankovića
- 07.04.2009. godine poslana Molba za pokroviteljstvo svjetskog debatnog takmiĉenja u BiH 2009. godine za Premijera Republike Srpske Milorada Dodika
- 08.04.2009. godine dobiveno pismo podrške od Harisa Silajdţića, ĉlana Predsjedništva BiH, u kojem prihvata pokroviteljstvo Takmiĉenja ali zbog zakonske regulative ne moţe finansijski podrţati Takmiĉenje
- 09.04.2009. godine poslana Molba za generalno pokroviteljstvo XV Svjetskog debatnog takmiĉenja gradonaĉelniku Sarajeva, Aliji Behmenu
- 13.04.2009. godine poslana Razrada budţeta za Draganu Solaković (Gradska uprava grada Sarajeva)
- 23.04.2009. Selma Dizdarević prisustvovala sastanku u Bosnalijeku. Zakljuĉak sastanke: odgovor o sponzoriranju će Centru za kulturui dijaloga biti dostavljen 15.05.2009. godine.
- 28.04.2009.godine – Dostavljena odluka o izdvajanju sredstava iz tekuće rezerve Budţeta institucija Bosne i Hercegovine za 2009. godinu – sufinansiranje „Svjetskog debatnog takmiĉenja“ u iznosu od 50 000 KM; odluku potpisao Predsjedavajući Savjeta ministara BiH Nikola Špirić
- 28.04.2009. Potpisan Ugovor o reklamno propagandnim uslugama sa JP BH POŠTA
Poslani su slijedeći prijedlozi projekata: - 16.04.2009. – Mozaik, Svjetska banka, Fond otvoreno društvo – Projekat „Tranzicijska
pravda i mladi“- Aktivnost: Seminari za debatante - 17.04.2009. – UNIFEM – Projekat „Youth Debates About Violence Against Women“ –
Aktivnost:TV debate o nasilju nad ţenama. - Poslan finalni izvještaj za EMF projekat „Debatom do boljeg sutra“
Projekat Svjetsko debatno takmiĉenje – Norveška ambasada - je odbijen zbog nemogućnosti Ambasade da podrţi projekat. Projekat TV debate pitanja ţena – Global Fund Women – je odbijen jer CKD nije prioritetna organizacija u njihovom sponzoriranju.
Tokom aprila 2009. godine izvještaje o radu klubova su dostavile slijedeće škole:
51
- Uĉiteljska škola i gimnazija Obala - Srednja ekonomska škola Sarajevo - JU Srednja mašinsko-saobraćajna škola Mostar - SŠC Srbac - MSŠ Donji Vakuf - MSŠ Graĉanica - MSŠ Srbac (Sanja Sarić) - JU Ekonomska škola Brĉko - JU Srednja ekonomska škola Tuzla
Tokom aprila 2009. godine je uraĊeno, a nije planirano: - 21.04.2009. u 15:00 Tijana Ljuboje prisustvovala Konferenciji u organizaciji udruţenja „Ţene
ţenama“ na temu - 21.04.2009. Poslani pozivi relevantnim institucijama i pojedincima za javnu debatu na temu
Godinu dana poslije – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – Sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju“. Spisak je u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
- 29.04.2009. – Selma Dizdarević prisustvovala Javnoj prezentaciji rezultata istraţivanja o percepciji graĊana o korupciji u BiH (Transparency International i Prizma Research)
- 29.04.2009. direktorica Sanja Vlaisavljević imala sastanak sa Vedranom Marĉetom, Zoranom Marĉetom i Sanjom Guska povodom organizacije slobodnih aktivnosti za Svjetsko debatno takmiĉenje
- 30.04. 2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević imala sastanak sa Memnunom Zvizić iz udruţenja „Ţene ţenama“ o daljoj saradnjo ove dvije Nevladine organizacije.
- April 2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević i finansijski asistent Zoran Marĉeta bili na sastanku u firmi Chapmion AC i dogovoreno besplatno korišenje jednog kombija 15 dana.
- Kontinuirana komunikacija CKD – IDEA, CKD – Ministarstvo vanjskih poslova, CKD – Ambasade BiH u svijetu. Poslani dopisi Ambasadama BiH u Rusiji, Turskoj, Velikoj Britaniji, Libiji, Iranu, Egiptu i MaĊarskoj i traţeno odobrenje da jedna osoba podnese zahtjev za izdavanje bh. vize za cijelu delegaciju. Dobiven pismeni odgovor 30.04.2009. iz Ambasade u Egiptu o odobravanju tog zahtjeva. Poslani dopisi za Ministarstvo vanjskih poslova u kojima je traţeno olakšavanje procedure za izdavanje viza, upućivanje note Ambasadama BiH u svijetu da jedna osoba moţe podnijeti zahtjev za izdavanje bh. vize za cijelu delegaciju.
MAJ 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u mjesecu MAJU 2009. godine:
Svakih 10 dana update
Web informiranje Sarajevo - kancelarija
Priprema teksta: Selma Dizdarević Web administrator: CKD tim
Jednom sedmiĉno
Debatni dnevnik TV SA Tijana Ljuboje Sanja Vlaisavljević
52
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec april 2009. godine.
Tokom maja objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckd.edu.ba:
04.05.2009. godine – objavljen Izvještaj o Drţavnom debatnom takmiĉenju Tokom maja objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na novoj web stranici Centra za kuluturu dijaloga www.ckdbih.com :
05.05.2009. godine – objavljen Izvještaj o Drţavnom debatnom takmiĉenju
18.05.2009. godine – objavljen WEB info 02.03. – 06.05.2009.
TV debate CROSS EX nisu snimljene u aprilu zbog nedostatka materijalnih sredstava i ne odobravanja prijedloga projekta UNICEF-a od 21.01.2009. godine. Naredni ciklus emisija će biti snimljen nakon objezbjeĊivanja potrebnih materijalnih sredstava. U maju nisu emitovane emisije CROSS EX.
06.05.2009.
Peta javna debata temu „Godinu dana poslije – Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – Sprijeĉimo maloljetniĉku delikvenciju“
UNITIC, Sarajevo
Sanja Vlaisavljević, Selma Dizdarević, gosti
21.05.2009. Okrugli sto – Tema Organizacija Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009
Hotel Sunce, Vogošća
23.05.2009 Sastanak regionalnih koordinatora
Prnjavor
Selma Dizdarević, Sanja Vlaisavljević, Abdulah Beĉirović, Rasim Halilagić, Sanid Zirak, Sedika Cerić
Do kraja mjeseca
Debatne novosti br.4 Sarajevo Tijana Ljuboje
Kontinuirano Medijska prezentacija Cijela BiH Tijana Ljuboje
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti
Cijela BiH Sanid Zirak
kontinuirano Pisanje projekata i zagovaranje
Cijela BiH Abdulah Beĉirović
Kontinuirano Lobiranje za Svjetsko takmiĉenje
Cijela BiH
Do kraja mjeseca
Napisati Survival kit za Svjetsko debatno takmiĉenje
53
U maju 2009. godine su snimljene Debatne vijesti br 14, 15, 16, 17, 18 na Kantonalnoj TV. Zbog prezauzete programske šeme i tehniĉkih problema nisu emitovane Debatne vijesti br. 14 i 15. Emisije broj 16, 17, i 18 slijedećim terminima: 16.05.2009., 23.05.2009. i 30.05.2009. godine u 17:40. Tekst dnevnika za 14., 15., 16., 17., i 18., emisiju, nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga. CD snimak Dnevnika za 16., 17., i 18. emisiju se nalazi u arhivi Centra za kulturu dijaloga. Centar za kulturu dijaloga ne posjeduje CD snimak emisija broj 14 i 15 zbog tehniĉke greške koju je napravila Kantonalna TV.
Saopštenje za javnost Peta javna debata-monitoring realiziranja planiranih aktivnosti u periodu 06.02.2009. – 06.05.2009. godine
« Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca-sprijeĉimo maloljetniĉko prestupništvo»
Centar za kulturu dijaloga je, je 6.05.2009. godine u prostorijama UNITIC-a u Sarajevu, odrţao petu javnu debatu « Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela su naša djeca - sprijeĉimo maloljetniĉku prestupništvo». Cilj debate bio je monitoring realizovanih - obećanih aktivnosti na rješavanju problema maloljetniĉkog prestupništva u periodu 06.2.2008. - 06.05.2009. godine. Ideja vodilja bila je pozvati na odgovornost vladin i nevladin sektor, da na osnovu obećanja datih tokom prethodne ĉetiri debate, javnosti iznesu konkretne, precizne i veoma jasne podatke o tome šta je uĉinjeno na polju prevencije maloljetniĉkog prestupništva. Iako se radilo o petoj po redu javnoj debati, organizator se i ovoga puta susreo sa prebacivanjem i poricanjem odgovornosti i nadleţnosti izmeĊu institucija vlasti, netransparentnom suradnjom izmeĊu vladinog i nevladinog sektora i nadasve – poraznim realiziranim rezultatima u svim društvenim segmentima. Debata je tekla u okviru sljedećih segmenta: pravosuĊe i bezbijednost – voditelji segmenata Adis Arapović (Centar Civilnih inicijativa), obrazovanje – voditeljica segmenta Ranka Katalinski (pedagog i psiholog), nevladine organizacije – Adis Arapović, sa posebno naglašenom ulogom institucija drţavne vlasti: Ministarstva ljudskih prava i izbjeglica BiH – koordinacijsko tijelo za implementaciju Strategije protiv maloljetniĉkog prestupništva i Vlada Kantona Sarajevo. Sve instance vlasti i nevladin sektor, pozvani su da CKD - u dostave izvještaje o radu u proteklom periodu, zbog autentiĉnog izvještavanja javnosti. Organizator je prije debate izvještaje o radu dobio od: Prosvjetno perdagoškog zavoda Kantona Sarajevo i Ministarstva civilnih poslova BiH (dopis, ne izvještaj), pismo podrške javnoj debati ĉlana Predsjedništva BiH gospodina Ţeljka Komšića, dopis od Federalnog ministarstva prvde kojim je najavljeno odsudstvo predstavnika ovog Ministarstva , a nakon završetka debate Plan aktivnosti za naredni period od Ministarstva sigurnosti BiH. Segmenti su voĊeni iskljuĉivo u okviru obećanja i preporuka datih na prethodne ĉetiri debate, a svako uopštavanje i davanje novih obećanja, Centar za kulturu dijaloga je onemogućavao, jer se time osporavao postavljeni cilj debate, rizikujući tako da organizator zadrţi etiketu „Centra za nekulturu dijaloga“, steĉenoj na ĉetvtroj javnoj debati. Etiketiranje titulom „nekulture dijaloga“ nije izostalo ni na petoj debati, a u vezi s tim organizator je zakljuĉio: „Svaki puta dobijemo odgovor da smo Centar za nekulturu dijaloga, upravo onoga trenutka kada ne dobivamo odgovore, a ako je nekultura dijaloga vraćanje pitanja na temu pitanja, onda prihvaćamo javno da jesmo Centar za nekulturu dijaloga“. U dopisu – pozivu na javnu debatu, precizirano je da se radi o monitoringu „obećano – relizovano“ , a u okviru koga su po segmentima dobiveni sljedeći rezultati: PRAVOSUĐE
U kojoj fazi parlamentarne procedure je donošenje izmjena Zakona o izvršenju kriviĉnih sankcija FBiH, da li postoje izmjene i koje su konkretno izmjene?
S obzirom da je Ministarstvo pravde FBiH - „Ministarstvo malog kapaciteta“, koje zbog nedovoljnog broja ljudi nije moglo obezbijediti predstavnika na javnoj debati, kako je CKD obavješten prije njenog odrţavanja, iz ovog Ministarstva organizator je dobio izvještaj o realizovanim aktivnostima. Od petnaest pitanja koja su se sasvim direktno ili indirektno odnosila na Ministarstvo pravde FBiH, izvještaj je dao odgovore samo na tri. Iz izvještaja se moţe saznati da je donošenje izmjena Zakona o izvršenju kriviĉnih sankcija FBiH, još uvijek samo u parlamentarnoj proceduri. Ni nakon pet javnih debata nema konkretnih pomaka u riješenju ovog pitanja.
Da li je preregistriran Zavod Hum? Niko od predstavnika Zavoda Hum nije prisustvovao na javnoj debati. Predstavnica Koordinacionog tijela za implementaciju Strategije na debati je istakla: „....Koordinaciono tijelo je postavilo pitanje namjene zavoda Hum, s obzirom da je članom 7 predviĎeno da se u Zavodu Hum smještaju djeca po odluci Suda i organa starateljstva. Po našem mišljenju bilo je nužno razdvojiti te dvije odvojene (ovaaj aaa) da kažem institucije ili oblasti i tim povodom mi smo do sada održali 2 sastanka s Upravnim odborom, inicirali smo izmjenu Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača na Ustanovama socijalne skrbi.“
54
Zavod Hum ne samo da nije preregistriran, već je njegova preregistracija samo u fazi iniciranja. Direktor Zavoda Hum još uvijek nije izabran: „Aaa informacija dakle precizna, vezano za pitanje Huma, direktora Huma obzorom da se bavimo dezinformacijama, oĉito je danas, je slijedeća: direktor Huma nije imenovan. Dakle upravni odbor je dostavio listu kandidata za direktora.“ - Mirsada Poturković, direktorica javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Da li je izuzet Zakon o Zavodima iz paketa zakona o socijalnoj zaštiti koji nisu regulirani?
U „Izvještaju o radu“ koje je CKD dobio od Ministarstva pravde FBiH konkretnog odgovora na ovo pitanje nije bilo. Ono što je Ministarstvo pravde FBiH, ipak, nedvosmisleo i precizno u Izvještaju naglasilo bilo je poricanje nadleţnosti i odgovornosti nad Zavodom Hum, prebacujući je na Vladu Kantona Sarajevo, što su opravdali sljedećom reĉenicom:“ S tim u vezi, a osobiou u smislu zavoda u Sarajevu - Hum i Vogošći, upućujemo vas na Zakon o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne skrbi u Federaciji BiH.“ Zahvaljujući intervenciji Premijera Vlade KS – Besima Mehmedića, prebacivanje nadleţnosti konaĉno je raziješeno, citiranjem ĉlana 10, istog Zakona kojim Ministarstvo pravde FBiH poriĉe svoju nadleţnost nad Humom – Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivaĉa nad ustanovama socijalne skrbi u Federaciji BiH : „nadzor nad stručnim radom, nadzor nad zakonitošću rada Zavoda vrše Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Federalno ministarstvo pravde, Federalno ministarstvo zdravstva, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke svako u okviru svoje nadležnosti.“ Ne samo da Zakon o Zavodima nije izuzet iz paketa o socijalnoj zaštiti, već je na debati pokazano da institucije vlasti nisu ni upoznate sa sadrţajem Zakona koji ih obavezuju na djelovanje.
U kojoj fazi parlamentarne procedure je donošenje Zakona o maloljetniĉkoj delikvenciji? Da li je usvojen Nacrt zakona o maloljetnim poĉiniocima kriviĉnih djela?
Debata – izvještaj Ministarstva pravde FBiH nije dao odgovor na ova pitanja. BEZBIJEDNOST
Da li je otvoren zatvor za maloljetnike - Orašje ? Iz Ministarstva pravde FBiH su CKD obavijestili da je otvaranje zatvora za maloljetnike u Orašju višegodišnji projekt koji iziskuje poštivanje svih evropskih propisa i da se otvaranje zatvora za maloljetnike, u NAJBOLJEM sluĉaju moţe oĉekivati 2011. godine. Zatvor za maloljetnike ne samo da nije otvoren, već njegova gradnja nije ni poĉela. Konkretnih pomaka u odnosu na proĉlu javnu debatu, na riješavanju i ovog pitanja – nema.
Šta podrazumijeva program i akcioni plan koji provodi Ministarstvo sigurnosti BiH na polju maloljetniĉkog prestupništva?
„Mi smo izradili program prevencije i poslali ga svim institucijama, znači na svim nivoima aaa uključujući i nevladin sektor. Mi smo poslali mnogim nevladinim organizacijama ovaaaj na mišljenje i mi u suštini u nekih 20, 10 do 20 dana, trebamo zaokružiti taj program prevencije i poslat ga (ovaj) na Vijeće Ministara na usvajanje. Program prevencije u suštini, mi smo posvetili u programu prevencije značajno mjesto porodici, odgovornom roditeljstvu, zdravstvenom odgoju i kvalitetnom obrazovnom i socijalnom sistemu, običnoj brizi zajednice za mlade za djecu i mlade.“ Na debati su ovo i jedine konkretne i jasne informacije koje smo dobili o programu i akcionom planu koje provodi Ministarstvo sigurnosti BiH, a koje su po svemu sudeći sasvim nedovoljne. Implementacija plana i programa, godinu dana nakon, još nije poĉela. Taĉnije, kako se na debati ĉulo „imamo implementaciju, usvajanje, implementiranje i implementaciju implementacije u jednom.“ Posebna nedoumica ostaje i ĉinjenica da je predstavnik ovog ministarstva na debati CKD-u ponudio sasvim novi plan o tome šta akcioni plan i program podrazumijevaju, od onoga koji je CKD ranije dobio od ovog Ministarstva, tako da debata nije dala odgovor na ovo pitanje.
Da li je poboljšana suradnja između MUP-a i pravosuđa? „Ja mislim, moje mišljenje je skromno - jeste da ta saradnja nije bila ni pogoršana“ – „Problem je onda nastao onog momenta kad vi privedete maloljetnog delinkventa u onom dijelu koji treba da uradi pravosuĎe, pravosuĎe uradi svoj posao, ali ga ne može realizovati zbog nepostojanja institucija.“ Debata je donijela zakljuĉak da je saradnja MUP-a i pravosuđa uvijek bila dobra, ali dora saradnja bez konkretne mogućnosti djelovanja ne riješava ovo pitanje.
Šta uĉiniti sa maloljetnim prestupnicima – povratnicima u izvršenju kriviĉnih djela?
55
„Evidentirano je 177 krivičnih djela koja su počinili maloljetnici a da je 49% su počinili višestruki povratnici. Znači opet imamo vruć krompir u rukama, opet imamo situaciju da maloljetnici u toku jedne kalendarske godine ili u toku jednog dana počine jedan te isti maloljetnik jedno ili 2 ili 3 ili 5 krivičnih djela, je li. Aa što nameće uročno – posljedično je li vezano nameće pitanje i evo ja sam konačno u medije rekao po stoti put govorim i ponavljam da je državi Bosni Hercegovini ne samo Kantonu Sarajevo i ovaj kada govorimo o maloljetničkom prestupništvu ne možemo govoriti samo za Kanton nego moramo govoriti o državi jer sve su to djeca je li u čitavoj Bosni i Hercegovini.“ U igri „vrućeg krompira“ debata je, samo, prepoznala još jedan problem, ali ne i dala konkretan odgovor na pitanje.
Da li se biljeţi broj prijava nakon 23.00 h? „U Kantonu Sarajevo evidentiran je 21 slučaj da su maloljetnici zatečeni poslije 23 sata i u svim slučajevima su izdati prekršajni nalozi roditeljima.“ Broj prijava iza 23.00 se biljeţi, ali se one ne odnose na ĉinenje kriviĉnih djela, već samo na boravak iza 23.00 h. Predstavnik MUP KS istiĉe da se najveći broj kriviĉnih djela koje poĉine maloljetnici dešava iza podne i u ranim veĉernjim satima, tako da povećan broj prijava iza 23.00 nema konkretne preventivne korake, o ĉemu svjedoĉi i ĉinjenica da s ebroj maloljetnih poĉinioca kriviĉnih djela u odnosu na prošlu godinu – povećao. OBRAZOVANJE
Da li su obezbijeđena sredstva za vannastavne aktivnosti i škole otvorene besplatno za uĉenike subotom i nedjeljom?
„Molim vas. Nemojte da mi uvlačite. Ja sam državni službenik. Nemojte da me uvlačite ni u kakva pitanje politikantstva. Dakle ovdje što je grad obećao da će dati za video nadzor dao je, da će dati osnovnom školama, podržati 450 000 maraka - uradio je. Samo dozvolite. Nemojte. Da će podržati srednje škole uradio. Da će zajedno sa Kantonom (ovaj) napraviti i proširiti uslove za bavljenje sportom uradio. Imamo 2 terena zajedno sa Kantonom.“- Grad Sarajevo Grad Sarajevo nema namijenjena sredstva za vannastavne aktivnosti u školama. Na debati se ĉulo da će Grad Sarajevo raspisati Javni poziv za 2009. godinu za nevladine ogranizacije, a kojim su predviĊena sredstva od 200.000 KM. Na ovaj Javni poziv se mogu prijaviti i škole, za realizaciju vannastavnih aktivnosti. Davanje odgovora na pitanje zašto Grad nema posebna sredstva za vannastavne aktivnosti, za predstavika Grada je „politikanstvo“.
Da li se aktivnosti koje se odnose na prevenciju delikvencije primjenjuju u školama? Prema izvještaju koji je organizator dobio od PPZKS, aktivnosti se provode, ali te aktivnosti se ne razlikuju mnogo od obavljanja svakodnevnih aktivnosti koje PPZKS obavlja. NEVLADINE ORGANIZACIJE
Da li i ko financira projekte nevladinih organizacija u vezi sa maloljetniĉkim prestupništvom, ko prima i kako se ta sredstva troše, te koji su rezultati postignuti?
„Činjenica je da ste vi prošle godine zaista raspisali javni konkurs za dodjelu granta Podrške neprofitnim organizacijama i pojedincima za 2008. godinu. Identičan javni poziv je bio raspisan ove godine. Od 15 navedenih tačaka nijednu, nijedna od navedenih tačaka se ne odnosi na maloljetničko aa pres prestupništvo preventiranje ili bilo šta slično? S toga da li odgovornost leži na nevladinim organizacijama koje su se prijavljivale na konkurs? Uobičajeno je da se nevladine organizacije prilagoĎavaju, i prijavljuju na ono što je ponuĎeno javnim pozivom a da se ni u jednoj od tačaka ne nalazi maloljetničko prestupništvo u ime vašeg Ministarstva.“ organizator Odgovor na ovo pitanje debata nije dala: „Ja ću vama ostati uskraćena za taj odgovor. Ja sam došla kao zamjena za koleginicu“ – glaslo je odgovor iz Ministarstva civilnih poslova. Netransparentnost tendera i javnih poziva za nevladin sektor, misteriozne nevladine organizacije koje dobijaju novac za projekte, a ĉija je imena debata uporno sakrivala, uskratili su odgovor i na ovo pitanje. Nije samo Ministarstvo civilnih poslova uskratilo odgovore na pitanja o nevladinom sektoru. Iz Ministarstva ljudskih prava i izbjeglica, odgovor na pitanje zašto je Javni tender za projekte za 2008. samo upisivao nevladine organizacije u izvjesnu „bazu podataka“, a ne dodjeljivao projekte – nismo dobili odgovor. Novac za realizaciju projekata dobile su nevladine organizacije koje nisu ni aplicirale na Javni tender, a na pitanje koje su to organizacije, predstavnica ovog Ministarstva, takoĊer nije dala odgovor, ali ni demantirala ĉinjenicu da neke NVO realiziraju projekte, da imaju suradnju sa NVO-ima, ali se predstvanica ovog ministarstva nije mogla sjetiti sa kojim NVO-ima imaju dobru suradnju. MINISTARSTVO LJUDSKIH PRAVA I IZBJEGLICA BiH – KOORDINACIJSKO TIJELO ZA IMPLEMENTACIJU STRATEGIJE PROTIV MALOLJETNIĈKOG PRESTUPNIŠTVA
56
U kojoj fazi je procedura uspostavljanja Vijeća za dijete koje je trebalo biti ponovo uspostavljeno pri Ministarstvu za ljudska prava?
Već dvije i po godine Vijeće za djecu ne funkcioniše, a nekadašnji direktor – Slobodan Nagradić, još uvijek nije razriješen funkcije. GRAD SRAJEVO „Prošle godine ste govorili, takoĊe na javnoj debati, da Grad ima taĉku: Podrška nevladinim organizacija.“ – „Ja ne znam ko je to govorio..“; „Ja sam državni službenik.“; „Ja nisam ovdje dobre volje, ja primam platu.“ – molimo vas da precizirate vaše odgovore na posljednja tri mjeseca – „Ako je ovo Centar za kulturu dijaloga, ja očekujem kulturniji odnos prema onim koji izlaže s vaše strane posebno. Pustite me da završim!“ - molimo vas da precizirate vaše odgovore na posljednja tri mjeseca – „dakle dakle, ali vi mene pitate za 3 mjeseca. Za 3 mjeseca je Grad čekao hoće li se budžet dobiti. Ako me to pitate...“ Grad Sarajevo Svako odstupanje od pitanja i vremenski odreĊenog perioda za izlaganje, jasno preciziranog u pozivu debate, CKD je strogo ograniĉavao, jer se to odstupanje direktno kosi sa, još na prvoj javnoj debati odreĊenim ciljem – riješiti problem maloljetniĉkog prestupništva! Bilo je potrebno da organizator još jednom dobije etiketu Centra za kulturu dijaloga da bi saznali da je Grad u posljednja tri mjeseca ĉekao usvajanje budţeta, a ne riješavao problem. Ponovljeno prebacivanje nadleţnosti i odgovornosti, izjave: „ne znam, „nisam u mogućnosti sada da dam odgovor, ali poslaćemo vam napismeno, „Ja sam državni službenik“ „Ja nisam ovdje dobre volje, ja primam platu“, monitoring obećano – realizvano sa poraznim rezulatatima, jasan su dokaz da na polju rješavanja problema maloljetniĉkog prestupništva, ne samo nema pomaka, već još uvijek nema jasno preciziranih obaveza i odgovornosti izmeĊu vladinog i nevladinog sektora, ali i graĊana. Sve dok problem maloljetniĉkog prestupništva bude gledan kao problem koji će riješiti neko drugi, a naš aganţman vidimo samo ako je dobro plaćen, dešavat će se da će maloljetne ubice hodati slobodne gradom, jer nema institucija koje bi ih zajedniĉkom saradnjom mogle zbrinuti. Sve dok ne bude shvaćeno da su poĉinioci i ţrtve kriviĉnih djela, u direktnoj vezi sa svima problem će biti „igra vrućeg krompira“, bez konkretnih pomaka u njegovoj prevenciji. Organizator iskazuje nadu da je V debata imala uspijeha, bar u ĉinjenici da su konaĉno precizirane nadleţnosti izmeĊu svih slojeva društva i da će do šeste debate konaĉno biti viĊeni pomaci. Naţalost broj prisutnih na debati pokazuje da interesa za rješenje ovog problema kao da i nema više. Na prvoj debati bilo je prisutno preko tri stotine uĉesnika, a na posljednjoj jedva stotinjak. Problem, naţalost nije niti djelomiĉno riješen, najveći dio aktivnosti nije ni zapoĉet sa provedbom, a već su interesi fokusirani umjesto na mladima na brojnim drugim pitanjima. Mladi su prioritet, zar ne?
Nije odrţan sastanak regionalnih koordinatora planiran za 23.05.2009. godine.
Nije odrţan okrugli sto na temu Organizacija svjetskog debatnog takmiĉenja koji je planiran za 21.05.2009. zbog nedovoljnog broja zainteresovanih predstavnika resornih Ministarstava za prisustvovanje Okruglom stolu. Datum odrţavanja novog Okruglog stola je pomjeren za 01.06.2009.
Objavljene su Debatne novosti broj 4 za mjesec april 2009. godine sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Debatanti pišu
Aktuelne teme – Drţavno takmiĉenje
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
CKD nagradna igra
Razno
57
Naj klub za prošli mjesec
Preuzeli smo od Debatne novosti su štampane i distribuirane školama u BiH i objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
1. Maj 2009 – Debatiraj i putuj - Preventeen 2. 02.05.2009. – Ubij sve što nisam ja! – Dnevni avaz 3. 05.05.2009. – Gostovanje na TV Alfa u jutarnjem programu a u vezi sa Javnom debatom 4. 08.05.2009. – Rijeĉju do slobode – Glas srpske 5. 09.05.2009. – Cenzuru uvijek prave drugi – Dnevni avaz 6. 15.05.2009. – Cenzura privilegija probranih – Glas srpske 7. 16.05.2009. – Boljševizam nije mrtav – Dnevni avaz 8. 22.05.2009. – Cenzura u zemlji u kojoj nema cenzure – Glas srpske 9. 23.05.2009. – Demanti pet poduka Borke Rudić (Povodom teksta B. Rudić, objavljenog
03.04.2009. u OsloboĊenju) – OsloboĊenje 10. 23.05.2009. – Kompromis kao veleizdaja - Dnevni avaz 11. 30.05.2009. – Neutralnost neutralne komisije - Dnevni avaz 12. 29.05.2009. – Mediji, tolerancija i pomirenje – Glas srpske
U sklopu zagovaranja za aktivnosti CKD-a poslani su slijedeći dopisi: - 13.05.2009. – Školama ĉlanicama debatnog programa „Izvještaj o odrţanoj javnoj debati u školi“ - 13.05.2009. - Školama ĉlanicama debatnog programa „Izvještaj o meĊuklupskim druţenjima“
U sklopu zagovaranja za Aktivnosti svjetskog debatnog takmiĉenja poslani dopisi:
- 04.05.2009. – Ambasade BiH u Libiji, Velikoj Britaniji, MaĊarskoj, Turskoj i Iranu „Molba za dostavljanje pismene potvrde o mogućnosti izdavanja vize bez osobnog prisustva podnositelja zahtjeva - 05.05.2009. – Ministarstvo inostranih poslova, Ministar Sven Alkalaj „Molba za posredovanje prema diplomatsko – konzularnim predstavništvima - 05.05.2009. – Ministarstvo obrazovanja i nauke Federacije BiH „Predstavnici BiH na Svjetskom debatnom takmiĉenju u BiH 2009. godine“ - 07.05.2009. - Ministarstvo inostranih poslova, Ministar Sven Alkalaj, „Molba za podršku organizaciji svjetskog debatnog takmiĉenja - 19.05.2009. – Ministarstvo trgovine i turizma Republike Srpske, Ministar Predrag Gluhaković „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“ - 19.05.2009. – Misija OSCE u BiH, Odjel za obrazovanje „Molba za podršku i pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“ - 19.05.2009. – Predsjedništvo BiH, Haris Silajdţić ĉlan Predsjedništva „Pismo zahvalnosti podršci Svjetskom debatnom takmiĉenju i preciziranje termina obraćanja“ - 19.05.2009. - Predsjedništvo BiH, Nebojša Radmanović ĉlan Predsjedništva „Molba za pokroviteljstvo Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. godine“ - 19.05.2009. – Predsjedništvo BiH, Ţeljko Komšić ĉlan Predsjedništva „Pismo zahvalnosti podršci Svjetskom debatnom takmiĉenju i preciziranje termina obraćanja“ - 19.05.2009. – Vlada Kantona Sarajevo, Premijer Besim Mehmedić „Molba za podršku i pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. godine“ - 19.05.2009. – Opština Pale Republika Srpska, Naĉelnik Slobodan Savić „Molba za podršku i pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. godine“
58
- 20.05.2009. – Ured visokog predstavnika BiH, gospodin Valentin Incko „Molba za podršku u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“ - 20.05.2009. – Vijeće Ministara BiH, Nikola Špirić predsjedavajući Vijeća Ministara BiH, „Pismo zahvalnosti podršci Svjetskom debatnom takmiĉenju i preciziranje termina obraćanja“ - 22.05.2009. – gospodin Fahrudin Radonĉić „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“ - 25.05.2009. – Parlamentarna skupština, gospodin Aljoša Ĉampara; Kolegij Predstavniĉkog doma Parlamentarne skupštine BiH gospodin Ilija Filipović; Kolegij Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH Gospodin Beriz Belkić „Molba za ustupanje sale za potrebe Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. Godine - 25.05.2009. – Ministarstvo obrazovanja i nauke Federacije BiH, Ministrica Meliha Alić „Molba za podršku i pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“ - 25.05.2009. – GRAS EXCLUSIVE, direktor Hasan Bašić „Molba za podršku i pomoć u organizaciji svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. godine“ - 25.05.2009. – Centrotrans Eurolines, direktor Muhamed Šaĉiragić „Molba za podršku i pomoć u organizaciji svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. godine“ - 26.05.2009. – Ministarstvo sigurnosti BiH, Ministar Tarik Sadović „Molba za oslobaĊanjem od plaćanja administrativne takse za ovjeru pozivnih pisama“ - 27.05.2009. – Vijeće Ministara BiH, Predsjedavajući Vijeća Ministara Nikola Špirić „Molba za oslobaĊanjem od plaćanja administrativne takse za ovjeru pozivnih pisama“ - 27.05.2009. – Predana Pozivna pisma za ovjeru (Kazahstan i Bjelorusija) Sluţbi za strance pri Ministarstvu sigurnosti BiH
Poslani su slijedeći prijedlozi projekata: - 02.05.2009. – Ministarstvo civilnih poslova – Projekat „Svjetsko debatno takmiĉenje“ - 05.05.2009. - Ministarstvo civilnih poslova – Projekat TV debate - 06.05.2009. – Handicap International – Projekat Seminar za Pradstavnike Handicap International-a - 06.05.2009. – CPCD/OLEFPALME/SIDE – Projekat Seminar u lokalnoj zajednici - 08.05.2009. – UNIFEM – Projekat Seminar za srednjoškolce u Kantonu Sarajevo - 14.05.2009. – CANADA FOND – Projekat „Svjetsko debatno takmiĉenje“ - 14.05.2009. – CCI – Projekat TV debate – korupcija - 14.05.2009. – SCP – Projekat TV debate – rejon - 14.05.2009. – Grad Sarajevo – Projekat Debate gradska uprava - 16.05.2009. – WB development Marketplace – Projekat Through Debate to Better Tomorrow - 19.05.2009. – Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo – Projekat Debatni pogled – emisije ţene koje su obiljeţile kulturni ţivot BiH - 22.05.2009. – Skupština Kantona Sarajevo – Projekat Cross Ex Maloljetniĉko prestupništvo
Tokom maja 2009. godine izvještaje o radu klubova su dostavile slijedeće škole:
- Medicinska škola Tuzla - Srednja ekonomska škola Sarajevo - Uĉiteljska škola i Gimnazija obala Sarajevo
Napisan Survival kit. Kategorije u Survival kiit –u:
- O Bosni i Hercegovini
- opšte informacije - klima - valuta - prevozna sredstva
59
- turistiĉke atrakcije - Jezik - bosanski/hrvatski/srpski - savjeti za lakšu komunikaciju - Pića - vino - pivo - bezalkoholna pića/voda - Zanimljivosti
Tokom maja 2009. godine je uraĊeno, a nije planirano: - maj 2009. – Ffinansijski asistent Zoran Marĉeta bio na sastanku u firmi Document Servis. Dogovoreno besplatno korištenje 2 kopir aparata do 6000 kopija. - maj 2009. – Dogovorena saradnja i poslani ugovori o saradnji firmama: Maunagić, Solazur, Buybook, Champion AC, Document Servis. - maj 2009. – ostvarena komunikacija sa gospodinom Semirom Osmanagićem za organiziranje izleta u Visoko i posjeta Piramidama za uĉesnike Svjetskog debatnog takmiĉenja. - maj 2009. – opširna korespondencija izmeĊu direktorice Sanje Vlaisavljević i urednice na BHT1 Maje Anzulović sa detaljnom razradom projekta Svjetskog debatnog takmiĉenja i njegove realizacije na BHT1. - 11.05.2009. – Selma Dizdarević i Nadina Balagić bile na sastanku u firmi Akova Impex u vezi sa osiguravanjem materijalne podrške Svjetskom debatnom takmiĉenju - 11.05.2009.- Nadina Balagić bila na sastanku u Pak centru u vezi sa osiguravanjem materijalne podrške Svjetskom debatnom takmiĉenju. Dogovoren nastavak komunikacije i postoji velika mogućnost o doniranju proizvoda Pak centra CKD-u. - 12.05.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević i finansijski asistent Zoran Marĉeta bili na sastanku sa naĉelnikom Opštine Pale Slobodanom Savićem. Zakljuĉak sastanak je da će Opština Pale podrţati projekat Svjetskog debatnog takmiĉenja sa 1000 KM: - 13.05.2009. - Nadina Balagić bila na sastanku sa Vedadom Kovaĉom predstavnikom firme Teloptic u vezi sa osiguravanjem materijalne podrške Svjetskom debatnom takmiĉenju.Dogovoren nastavak komunikacije i postoji velika mogućnost o doniranju proizvoda Teloptic-a CKD-u. - 13.05.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević i finansijski asistent Zoran Marĉeta bili na sastanku u Hotelu Bistrica sa direktorom Draganom Sokolovićem. Na sastanku usaglašeni detalji saradnje i ponovo preĊen ugovor po stavkama. - 14.05.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević bila na sastanku sa Jasminkom Susmel. Sastanak bio u vezi ostvarivanja moguće saradnje izmeĊu Jasminke Susmel (emisije koju ureĊuje) i CKD-a. - 19.05.2009. – Na poziv Mersihe Ĉaušević iz OSCE-a obavljen razgovor o Projektu Vode. Aplikacionu formu za projekat treba dostaviti na adresu OSCE-a u najkraćem mogućem roku. - 20.05.2009.- preuzeta donacija od firme Kiseljak Princess (120 boca vode u pakovanju 0,33 l) - 21.05.2009. – Nadina Balagić bila na sastanku sa u Klasu sa Irmelom Cero u vezi sa osiguravanjem materijalne podrške Svjetskom debatnom takmiĉenju. Dogovoren nastavak komunikacije. - 29.05.2009. – Sanja Vlaisavljević i Zoran Marĉeta Prisustvali konferenciji „Integrisanje invaliditeta u društvene
procese“ u organizaciji Nezavisnog Biroa za Humanitarna pitanja, Federalnog ministarstva rada i socijalne politike, Ministarstva zdravlja i socijalne zaštite Republike Srpske i Direkcije za ekonomsko planiranje. Sanja Vlaisavljević direktorica CKD imala izlaganje na temu „Monitoring medija o invalidnosti“ -08.05.2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević bila na sastanku u Fridrih Ebertu sa Sunitom Hasagić. Tema sastanka je bila realizacija emisija „Debatni pogled na moje zanimanje“. Zakljuĉak: u roku od 7 dana CKD treba dostaviti 6 košuljica sa predloţenih 6 gošći na uvid direktoru Fridrih Eberta.
60
JUNI 2009. GODINE
Od planiranih aktivnosti u mjesecu JUNU 2009. godine:
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec MAJ 2009. godine.
JUN
I 200
9
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Selma Dizdarević; Zoran Marĉeta
Update svakih 10 dana
Web informiranje Sarajevo - kancelarija
Priprema teksta: Selma Dizdarević
Web administrator: Zoran Marĉeta
Jednom sedmiĉno
Debatne vijesti TV SA Tijana Ljuboje
Sanja Vlaisavljević
01.06.2009. Okrugli sto Svjetsko debatno takmiĉenje
Hotel Sunce Vogošća
02. – 04.06.2009.
Supervizija IDEA tima Sarajevo/Jahorina
20.06.2009. Sastanak regionalnih koordinatora
Goraţde
Koordinacijski tim: Selma Dizdarević, Sanja Vlaisavljević, Abdulah Beĉirović, Rasim Halilagić, Sanid Zirak, Sedika Cerić, Nadina Balagić
Do kraja mjeseca
Izvještaj UNDP
Selma Dizdarević
Do kraja mjeseca
Debatne novosti Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
Kontinuirano Zagovaranje za programske aktivnosti
Cijela BiH Sanid Zirak
Kontinuirano Lobiranje za Svjetsko takmiĉenje
Cijela BiH
Kontinuirano Pisanje projekata i zagovaranje
Abdulah Beĉirović
61
Tokom juna objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na novoj web stranici Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com :
03.06.2009. godine – objavljen Web info 06.05. – 29.05.2009.
12.06.2009. godine – objavljene debatne novosti Mladi u tranzicijskoj pravdi
17.06.2009. godine – objavljen ĉlanak „Important news for debaters needing visa“
Jun – objavljen spisak uĉesnika Youth Forum-a
U junu 2009. godine su snimljene Debatne vijesti br 19, 20, 21, 22 na Kantonalnoj TV. Emisije su emitirane u slijedećim terminima: 06.06.2009., 13.06.2009., 20.06.2009. u 17:40. Tekst dnevnika za 19., 20., 21., 22. emisiju, nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga. CD snimak Dnevnika za 19., 20., 21., 22. emisiju se nalazi u arhivi Centra za kulturu dijaloga.
Dana 02.06.2009. godine u posjetu Centru za kulturu došla je dvoĉlana delegacija za superviziju iz Amsterdama. U posjeti su došli Marcin Zaleski, direktor IDEA-e u Holandiji i Veronika Vlckova, IDEA koordinator za Svjetsko takmiĉenje. Cilj posjete bio je detaljno upoznavanje sa implementiranim aktivnostima za organizaciju Svjetskog debatnog takmiĉenja, upoznavanje sa aktivnostima koje treba implementirati kao i upoznavanje sa osobama koje su odgovorne za provedbu aktivnosti. Za vrijeme trajanja posjete IDEA-ina delegacija je odrţala nekoliko sastanaka sa osobljem Centra za kulturu dijaloga: direktoricom Sanjom Vlaisavljević, finansijskim asistentom Zoranom Marĉetom koji je za vrijeme trajanja Svjetskog takmiĉenja odgovoran za organiziranje izleta te koordiniranje rada osoblja, program asistentom Selmom Dizdarević odgovornom za odnose sa javnošću i komunikaciju sa medijima, Tijanom Ljuboje PR asistentom odgovornom za medijsku prezentaciju Takmiĉenja, administrativnim asistentom Nadinom Balagić odgovornom za obezbjeĊivanje viza uĉesnicima, Anesom Vilić spoljnim saradnikom Centra odgogovornom za Prevoz i smještaj uĉesnika takmiĉenja, te Sanjom Guskom i Vedranom Marĉetom spoljnim saradnicima odgovornim za organiziranje slobodnog vremena debatanata. Odrţan je i jedan sastanak sa osobama koje su nakon razmotrenih aplikacija prihvaćene kao dodatni staff: Anja Gengo, Nikola Ĉvoro, Ardanela Ridţalović i Din Herdţelaš. Posjeta je ocijenjena kao vrlo uspješna i Centar za kulturu dijaloga je dobio najviše ocjene i iskrene pohvale za odliĉno organiziranje Svjetskog debatnog takmiĉenja.
Sastanak regionalnih koordinatora planiran za 20.06.2009. u Goraţdu nije odrţan.
Napisan UNDP izvještaj i podnesen kancelariji UNDP-a.
Nije odrţan okrugli sto na temu Organizacija svjetskog debatnog takmiĉenja koji je planiran za 01.06.2009. zbog nedovoljnog broja zainteresovanih predstavnika resornih Ministarstava za prisustvovanje Okruglom stolu. Datum odrţavanja novog Okruglog stola nije preciziran jer je Centar za kulturu dijaloga zbog inertnosti vladajućih institucija odustao od te namjere.
IZVJEŠTAJ O ODRŢANOM CERTIFIKACIJSKOM SEMINARU ZA PROFESORE Seminar je odrţan na Jahorini, 29. i 30.06.2009.godine. Seminaru su prisustvovali:
1. Adnan Ţetica/ Mašinsko-saobraćajna škola Mostar
62
2. Dţonko Demond/ Elektrotehniĉka škola Mostar 3. Sanela Berberović/ Ekonomska škola Tuzla 4. Dajana Cvjetković/ Omladinski centar „Desnek“ Breza 5. Zoran Jozić/ Elektrotehniĉka škola Tuzla 6. Ţarko Brkanlić/ MSŠ Srbac 7. Abdulah Beĉirović/ Ekonomska škola Brĉko 8. Azijada Jukan/ Gimnazija Graĉanica 9. Duška Mijić Dalaĉ/ Ekonomska škola Tuzla
- // - / Uĉiteljska i gimnazija „Obala“Sarajevo 10. Nasiha Mulahalilović/ MSŠ Ĉelić 11. Sedika Cerić/ Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo 12. Ulfeta Imamović/ MSŠ Kladanj 13. Aida Mešić Muminović/ MSŠ Srebrenik 14. Azra Dţananović/ MSŠ Donji Vakuf 15. Branka Malinić Ĉugalj/ Srednjoškolski Centar Pale 16. Dušanka Marin/ Elektrotehniĉka škola Prijedor 17. Dţanšah Agić/ Gimnazija Bihaĉ 18. Svjetlana Vujasin/ GraĊevinska škola Banja Luka 19. Jelena Elĉija/ Gimnazija Novi Grad 20. Jusuf Hasić/ MSŠ Srebrenik 21. Ljiljana Muĉibabić/ Srednja zubotehniĉka škola Sarajevo 22. Mirsad Letić/ MSŠ Graĉanica 23. Admir Kukuljević/ Poljoprivredna i medicinska škola Brĉko 24. Sneţana Ĉokić/ Gimnazija Istoĉno Sarajevo
Profesori koji su se prijavili na seminar, a nisu prisustvovali seminaru su:
1. Nasveta Turković/ Gimnazija Visoko 2. Vesna Milavić/ Medicinska škola Mostar 3. Mevludin Lupić/ MSŠ Sapna 4. Edin Ramić/ Gimnazija Brĉko
Svoje odsustvo sa seminara, zbog bolesti, opravdali su:
1. Sanela Miroc/ Srednja škola za elektroenergetiku Sarajevo 2. Melisa Mekić/ MSŠ Saobraćajna škola Sarajevo 3. Amela Buro/ Mješovita trgovinsko-ugostiteljsko-poljoprivredna škola Zenica 4. Manuela Medjedović/ KŠC Zenica 5. Sanela Aniĉić/ Gimnazija Srbac 6. Edin Šuman/ MSŠ Ilijaš (dijete izlazi iz bolnice)
Zbog drugih obaveza seminaru nisu prisustvovali:
1. Dušica Ĉukle/ MSŠ Konjic 2. Miljana Koprivica/ SŠC Gacko 3. Mustafa Hodţić /srednja škola Stolac i Druga gimnazija Mostar 4. Mukadesa Mašić/ Gimnazija „Dobrinja“Sarajevo 5. Rasim Halilagić/ Gimnazija „Dobrinja“ Sarajevo 6. Senaid Haskić/ Medicinska škola Bihaĉ 7. Ţivka Kukrić/ Gimnazija Banja Luka 8. Sanid Zirak/ Gimnazija Goraţde
63
Profesori koji se nisu prijavili na seminar, niti su opravdali svoje odsustvo, su:
Objavljene su Debatne novosti broj 5 za mjesec maj 2009. godine i Debatne novosti broj 6 za mjesec juni Mladi u tranzicijskoj pravdi. Debatne novosti broj 5 sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednice
Debatanti pišu
Aktuelne teme – RASPUST
O TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
Razno
Razne zanimljivosti
Naj klub za prošli mjesec
Preuzeli smo od Debatne novosti broj 6 objavljene su sa slijedećim sadrţajem:
Rijeĉ urednika
Aktuelne teme – Tranzicijska pravda
NIM koraci i anketni listić za regionalno debatno takmiĉenje
TV emisijama
Rijeĉ- dvije o Youth Forumu
Planiramo za naredni mjesec
Razno
Razne zanimljivosti
Debatne novosti su objavljene na web stranici Centra za kulturu dijaloga. Objavljivanje Debatnih novosti broj 6 je sponzorirao UNDP.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
1. 05.06.2009. – Kodeks ĉasti bh. novinara – Glas srpske
1. Amira Husnić/ O.Š. Bijelo Polje Mostar 2. Divna Vasić/ SŠ Višegrad 3. Elvir Dugalić/ Peta gimnazija Sarajevo 4. Halid Abdulahović/ MSŠ Teoĉak 5. Mersad Hasanović/ Gimnazija Tuzla 6. Haris Mujić/ MSŠ Doboj Istok 7. Midhat Ĉaušević/ Behram-begova medresa Tuzla 8. Mubera Ĉorić/ Srednja medicinska škola Tuzla 9. Svjetlana Vidović/ Srednja tehniĉka škola Gradiška 10. Mirjana Sarić/ MSŠ Prnjavor 11. Nusreta Dţinić/ Srednja tehniĉka škola Brĉko 12. Rada Perić/ Gimnazija Bijeljina 13. Rizo Hasanović/ MSŠ Kalesije
64
2. 06.06.2009. – Cenzuru prave urednici – Dnevni avaz
3. 13.06.2009. – Dijalog jedino rješenje problema – Glas srpske
4. 13.06.2009. – Ima li pravo reis razgovarati s Tadićem? – Dnevni avaz
5. 19.06.2009. – Huškaĉkijeg ĉasopisa godinama nisam vidio – Glas srpske
6. 20.06.2009. – Kultura narcizma – Dnevni avaz
7. 27.06.2009. – Ţivot u klaustrofobiji – Glas srpske
8. 27.06.2009. – Koji su novinari odgovorni? – Dnevni avaz
U sklopu zagovaranja za aktivnosti CKD-a poslani su slijedeći dopisi:
06.06.2009. – Školama ĉlanicama debatnog programa „Poziv na godišnji certifikacijski seminar za
profesore/voditelje debatnih sekcija
23.06.2009. – Školama ĉlanicama debatnog programa, direktorima škola „ Evaluacija aktivnosti
angaţmana profesora u debatnom programu u školskoj 2008./09. godini.
U sklopu zagovaranja za Aktivnosti svjetskog debatnog takmiĉenja poslani dopisi:
04.06.2009. – Ured visokog predstavika, Valentin Inzko „Pismo zahvalnosti podršci Svjetskom debatnom
takmiĉenju 2009. Godine i izmjena termina obraćanja.
04.06.2009. – Centrotrans eurolines „Odgovor na molbu za sponzorstvo“ (…U ţelji da pomognemo
jedan ovako znaĉajan dogaĊaj donesena je odluka da vam obezbijedimo jedan autobus za prevoz
uĉesnika 27. jula…)
11.06.2009. – Ministarstvo sigurnosti, Sluţba za poslove sa strancima direktor Dragan Mektić – „Molba
za oslobaĊanjem od plaćanja administrativne takse za ovjeru pozivnih pisama“
11.06.2009. – Swiss shop Veselko Malbašić „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog
takmiĉenja“
11.06.2009. – Sejtarija d.o.o Jasmina Sejtarija „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog
takmiĉenja“
12.06.2009. – Pismolik, Amra Beranek direktorica „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog
takmiĉenja“
12.06.2009. – Kolegij Predstavniĉkog doma parlamentarne skupštine, Ilija Filipović; Kolegij Doma
naroda parlamentarne skupštine BiH, Beriz Belkić; Parlamentarna skupština BiH, Aljoša ĉampara
„Zahvalnica“
15.06.2009. – Porezna uprava Ispostava Centar „Molba za izdavanje uvjerenja o izmirenim poreskim
obavezama doprinosima“ (U svrhu ovjere pozivnih pisama)
16.06.2009. – Sarajevska berza, Tahir Taslaman rukovodilac IT sektora, Zlatan Dedić generalni direktor
– „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“
25.06.2009. – „Poziv za uĉešće na Svjetskom debatnom takmiĉenju“ za Adam Chrupczak i Karolina
Wierzejska (debatanti iz Poljske)
U sklopu zagovaranja za Aktivnosti svjetskog debatnog takmiĉenja primljeni dopisi:
01.06.2009. – Ministarstvo okoliša i turizma FBiH, ministar Nevenko Herceg …U ovoj godini nisu
predviĊeni dalnji Javni pozivi u ovakve svrhe…
04.06.2009. – Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo, ministar Emir Hadţihafizbegović
„Obavijest o odobrenim sredstvima“
04.06.2009. – Ured visokog predstavnika, Valentin Inzko Pismo podrške
05.06.2009. – Parlamentarna skupština BiH, Potvrda rezervacije sale
65
08.06.2009. – Savjet ministara BiH, kabinet Predsjedavajućeg (Nikola Špirić) – šef kabineta Gordana
Ţivković – (…Nikola Špirić sa zadovoljstvom obratiti uĉesnicima Svjetskog debatnog takmiĉenja…)
17.06.2009. – Ministarstvo sigurnosti, Sluţba za poslove sa strancima direktor Dragan Mektić –
„Plaćanje administrativnih taksi za ovjeru pozivnih pisama“ (…Sluţba za poslove sa strancima nema
zakonska ovlaštenja za oslobaĊanje od plaćanja taksi i da nismo u mogućnosti udovoljiti vašoj molbi…)
Poslani su slijedeći prijedlozi projekata:
02/06/09 – OSCE „Poĉinioci i ţrtve kriviĉnih dijela su naša djeca – sprijeĉimo maloljetniĉko
prestupništvo“
02/06/09 – MaĊarska ambasada „Debate – Tolerance - EU“
04/06/09 – USAID „Prevazilaţenje konflikta i pomirenje u BiH
18/06/09 – OSCE „Debate o globalnim ekološkim problemima „CX o Ekologiji““
20/06/09 – MaĊarska ambasada „Debate – Tolerance - EU“
Tokom juna 2009. godine izvještaje o radu klubova su dostavile slijedeće škole: MSŠ za elektroenergetiku Sarajevo
MS Saobraćajna škola Sarajevo
Tokom juna 2009. godine je uraĊeno, a nije planitano: 01.06.2009. – administrativni asistent Nadina Balagić bila na sastanku u firmi Spanish market i
dogovorena pomoć u organizaciji svjetskog debatnog takmiĉenja z vidu proizvoda firme
01.06.2009. – izvršna direktorica Sanja Vlaisavljević i finansijski asistent Zoran Marĉeta bili na sastanku
u Centrotransu gdje je dogovoreno korištenje jednog autobusa 27.07.
01.06.2009. – program asistent Selma Dizdarević bila na sastanku u firmi Tugra gdje je dogovorena
donacija u vidu 10 monografija
08.06. – 10.06.2009. – direktorica Sanja prisustvovala i moderirala seminar U organizaciji španske
Agencije za meĊunarodnu saradnju sa Balkanom i organizacije „Ţene ţenama“ iz Sarajeva.
10.06.2009. – Administrativni asistent Nadina Balagić bila na satanku u firmi Dado trade u Bugoju gdje
je dogovorena donacija u proizviodima firme
11.06.2009. – Odrţan sastanak kancelarije u proširenom sastavu povodom završetka supervizorske
posjete iz Amsterdama. Sastanku su prisustvovali: Sanja Vlaisavljević (izvršna direktorica CKD-a),
Zoran Marĉeta (finansijski asistent), Selma Dizdarević (program asistent), Tijana Ljuboje (PR asistent),
Nadina Balagić (administrativni asistent), Anesa Vilić (spoljni suradnik), Vedran Marĉeta (spoljni
suradnik), Sead Borovina (spoljni suradnik), Sanja Guska (spoljni suradnik).
12.06.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević bila na sastanku u OSCE-u povodom projekta „Debate o
globalnim ekološkim problemima, CX o ekologiji“ gdje je dogovoreno da projekat bude prilagoĊen
dobivenim uputama iz OSCe-E-a i da CKD ponovo dostavi izmijenjen projekat CKD-u
12.06.2009. – Selma Dizdarević (program asistent) bila na sastanku u kompaniji Sejtarija i dogovorena
donacija u vidu 10 knjiga
16.06.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević bila na sastanku u UNITIC-u sa gospodinom Ozrenom
Kebom.
17.06.2009. – u prostorijama CKD-a odrţan sastanak sa revizorom UNDP-a Evom Kubiĉkovom.
Sastanku su prisustvovali: Sanja Vlaisavljević (izvršna direktorica), Selma Dizdarević (Program asistent),
Zoran Marĉeta (finansijski asistent), Sedika Cerić (regionalni koordinator) i Eve Kubiĉkova. Zakljuĉak
66
sastanka je da implementacija projekta teĉe po planu i da će CKD poslati zahjev za realokaciju
sredstava..
19.06.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević prisustvovala konferenciji na temu: „Obrazovanje u
Jugoistoĉnoj Evropi kao društveni i privredno-politiĉki izazov”, u organizaciji Friedrich Ebert Stiftung-a.
19.06.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević snimila emisiju za NTV Hayat na temu Vjeronauk u
srednjim školama
NAPOMENA: SPISAK PROGRAMSKIH AKTIVNOSTI SE NALAZI U MJESEĈNIM CORE IZVJEŠTAJIMA SPISAK DONATORA SVJETSKOG DEBATNOG TAKMIĈENJA I CKD-a JOŠ NIJE FINALIZIRAN
67
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC JULI 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu JULU 2009. godine:
JUL
I 2
00
9
Prva sedmica
mjeseca za
prethodni
mjesec
CORE mjesečni
izvještaj
Sarajevo -
kancelarija
Selma Dizdarević; Zoran
Marčeta
Update svakih
10 dana
Web
informiranje
Sarajevo -
kancelarija
Priprema teksta: Selma
Dizdarević
Web administrator: Zoran
Marčeta
Jednom
sedmično Debatne vijesti TV SA
Tijana Ljuboje
Sanja Vlaisavljević
23.07. –
05.08.2009.
Svjetsko
debatno
takmičenje
Jahorina
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec juni 2009. godine. Napisan i arhiviran polugodišnji izvještaj za sve aktivnosti CKD-a za period januar – jun 2009.
Tokom jula objavljene su slijedeće informacije i dokumenti na novoj web stranici Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com :
15.07.2009. – objavljen web info za period 30.06. – 14.07.2009. U junu 2009. godine su snimljene Debatne vijesti br 23., 24., 25., na Kantonalnoj TV. Emisije su emitirane u slijedećim terminima: 04.07., 11.07. i 18.07.2009. u 17:40. Tekst dnevnika za 23., 24., 25., emisiju, nalazu u arhivi Centra za kulturu dijaloga. CD snimak Dnevnika za 23., 24., 25., . emisiju se nalazi u arhivi Centra za kulturu dijaloga. Kao finalni vrhunac saradnje izmeĊu CKD-a i TVSA, u toku Svjetskog debatnog takmiĉenja na TVSA su svakodnevno emitovane emisije „Youth Forum TV Debatni dnevnik“. Emisije su emitovane oko 17:00 slijedećim danima: 23.07., 24.07., 25.07,26.07., 27.07., 28.07., 29.07.. Snimci emisija se nalaze u arhivi CKD-a.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz:
9. Jul 2009. – Finale svjetskog debatnog takmiĉenja „IDEA YOUTH FORUM 2009“ na programu
10. 03.07.2009. – Uspješna kritika dolazi iznutra – Glas srpske
11. 04.07.2009. – Mrţnja Ispred tolerancije – Dnevni avaz
12. 10.07.2009. – Majke ne mrze – Glas srpske
13. 11.07.2009. – Ĉovjek koji nije patio ne zna ni da oprašta – Dnevni avaz
14. 17.07.2009. – Moralna odgovornost za genocid – Glas srpske
15. 18.07.2009. -
16. 24.07.2009. – Kultura dijaloga ima katastrofalne posljedice za BiH – Glas srpske
17. 25.07.2009. – Zašto se graĊani boje medija – Dnevni avaz
68
18. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagradu najboljim debatantima – www.sarajevo-x.com
19. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagrade pobjednicima debatnog takmiĉenja – www.svevijesti.ba
20. 27.07.2009. – Komšić uruĉio nagrade pobjedniĉkoj ekipi Svjetskog debatnog takmiĉenja
www.bihvijesti.net
21. 28.07.2009. – Predstavnici SAD pobjednici Svjetskog debatnog takmiĉenja – Dnevni avaz
22. 29.07.2009. – Proglašni pobjednici Svjetskog debatnog takmiĉenja – www. portal.skola.ba
U sklopu zagovaranja za Aktivnosti svjetskog debatnog takmiĉenja poslani dopisi:
01.07.2009. – AD Rudnik i termoelektrane Gacko, gospodin Dragoljub Muĉibabić - „Uĉešće na
Svjetskom debatnom takmiĉenju – sufinansiranje bh. tima“
01.07.2009. – Opština Gacko, gospodin Milan Radmilović - „Uĉešće na Svjetskom debatnom takmiĉenju
– sufinansiranje bh. tima“
01.07.2009. – Općina Graĉanica , gospodin Nusret Helić - „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog
debatnog takmiĉenja“
09.07.2009. – Ambasade u BiH – „Poziv za uĉešće na Svjetskom debatnom takmiĉenju“
09.07.2009. – Rudnici uglja Tuzla, gospodin Rešad Husagić - „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog
debatnog takmiĉenja“
09.07.2009. – UNICREDIT BANKA, gospoĊa Anina Cvitanović i gospoĊa Selma RiĊanović - „Molba za
pomoć u organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“
09.07.2009. – INTESA SAN PAOLO BANKA, gospoĊa Suzana Ćerimagić - „Molba za pomoć u
organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“
09.07.2009. – RAIFFEISEN BANKA, gospoĊa Dţejlana Ferhatbegović - „Molba za pomoć u organizaciji
Svjetskog debatnog takmiĉenja“
10.07.2009. – GraĊevinsko preduzeće Safir, gospodin Rajko Papović „Uĉešće na Svjetskom debatnom
takmiĉenju – sufinansiranje bh. tima“
10.07.2009. – Staršped Gacko, gospodin Mišo Koprivica, „Uĉešće na Svjetskom debatnom takmiĉenju –
sufinansiranje bh. tima“
10.07.2009. – Merkur osiguranje, gospodin Sadović - „Molba za pomoć u organizaciji Svjetskog
debatnog takmiĉenja“
13.07.2009. – Parlamentarna skupština BiH, gospodin Aljoša Ĉampara – „ Obavještenje o terminima i
potrebnoj opremi u Sali za sveĉanu ceremoniju zatvaranja takmiĉenja nacionalnih timova Svjetskog
debatnog takmiĉenja 2009.
13.07.2009. – BBI banka, gospoĊa Vesna Salihagić, gospodin Amer Bukvić „Molba za pomoć u
organizaciji Svjetskog debatnog takmiĉenja“
13.07.2009. – Prva policijska uprava, Policijska stanica Centar Sarajevo, „Obavještenje o odrţavanju
karnevala i pozdravnih govora Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009.
14.07.2009. – Prva policijska uprava, Policijska stanica Centar Sarajevo, „Obavještenje o odrţavanju
karnevala i pozdravnih govora Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009.
23.07.2009. – Bosnalijek, gospoĊa Zinaida Babović, „Molba za novi ugovor“
26.07.2009. – Parlamentarna skupština BiH, gospodin Dinko Glavaš – „Obavještenje o unosu opreme u
salu 26.07.2009. godine“
U sklopu zagovaranja za Aktivnosti svjetskog debatnog takmiĉenja primljeni dopisi:
07.07.2009. – USAID, Ambasada SAD, Pamela Callen u ime Ambasadora Englisha „Pismo podrške“
08.07.2009. – Ambasada Švicarske, ambasador Rolf Lenz, „Pismo podrške“
69
14.07.2009. – Federalno Ministarstvo obrazovanja, Ministrica Meliha Alić „Pismo podrške organizaciji
Svjetskog debtanog takmiĉenja u BiH 2009.“
14.07.2009. – Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona,
Ministrica Alma Delizaiomović …Nije moguće izvršiti sufinansiranje projekta…“
15.07.2009. – Ambasada Austrije, ambasador Donatus Kock – „Pismo podrške“
16.07.2009. – Vlada Republike Srpske, Predsjednik Milorad Dodik „Pismo podrške“
21.07.2009. – Ambasada Švicarske, ambasador Niels-Jorgen Nehring – „Pismo podrške“
22.07.2009 – Federacija BiH, Premijer Mustafa Mujezinović „Pismo podrške organizaciji Svjetskog
debatnog takmiĉenja u BiH 2009.“
23.07.2009. – Predsjedništvo BiH, Ĉlan Predsjedništva BiH Nebojša Radmanović „Pismo podrške“
23.07.2009. – Vlada Kantona Sarajevo – „Zakljuĉak“ ( …Odobravaju se Ministarstvu obrazovanja i
nauke sredstva u iznosu od 15.000 KM iz Budţeta Kantona Sarajevo za 2009. Godinu za sufinansiranje
troškova odrţavanja Svjetskog debatnog takmiĉenja u organizaciji Centra za kulturu dijaloga Sarajevo
Poslani su slijedeći prijedlozi projekata:
14.07.2009. – UNESCO „B&H frontlines of climate change“
Tokom jula 2009. godine izvještaje o radu klubova škole nisu dostavljale.
Na Jahorini zapoĉelo Svjetsko debatno takmiĉenje 23.07.2009.
Tokom jula 2009. godine je uraĊeno, a nije planitano: 05.07. – 08.07.2009. – Delegacija iz CKD-a u sastavu Sanja Vlaisavljević, Zoran Marĉeta i Selma
Dizdarević boravili u Briselu na potpisivanju Ugovora sa Evropskom Komisijom
20.07.2009 – Sarajevo Drum Orchestra odrţao muziĉku probu sa osobljem CKD-a u sastavu: Selma
Dizdarević, Zoran Marĉeta, Nadina Balagić, Vedran Marĉeta, Ardanela Ridţalović, Anja Gengo. Nikola
Ĉvoro, Din Herţelaš, Sanja Tepavĉević
30.07.2009. – Sanja Vlaisavljević i Zoran Marĉeta bili u OSCE-u na sastanku povodom potpisivanja
ugovora.
U mjesecu AVGUSTU 2009. godine planirano je:
AU
GU
ST
200
9 23.07. –
05.08.2009. Svjetsko debatno takmičenje Jahorina
Prva sedmica
mjeseca za
prethodni mjesec
CORE mjesečni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Selma
Dizdarević;
Zoran Marčeta
Update svakih 10
dana Web informiranje Sarajevo - kancelarija
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC AVGUST 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu AVGUSTU 2009. godine:
70
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec avgust 2009. godine.
Tokom avgusta nisu objavljivane objavljene nove informacije i dokumenti na web stranici Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com, zbog kolektivnog godišnjeg odmora. Kao finalni vrhunac saradnje izmeĊu CKD-a i TVSA, u toku Svjetskog debatnog takmiĉenja na TVSA su svakodnevno emitovane emisije „Youth Forum TV Debatni dnevnik“. Emisije su emitovane oko 17:00 slijedećim danima: 01.08., 02.08., 03.08. i 04.08. Snimci emisija se nalaze u arhivi CKD-a.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz tekstove Sanje Vlaisavljević u dnevnim novinama:
1. 01.08.2009. – Bolje vrijeĊati nego uspostavljati dijalog – Dnevni avaz
2. 07.08.2009. – Sarajevski medijski rat zloupotreba javnog prostora – Glas srpske
3. 08.08.2009. – Hulja i jeste i nije hulja, zavisi od toga odakle gledamo – Dnevni avaz
4. 15.08.2009. – Tri toĉkice imam ja – Glas srpske
5. 15.08.2009. – Uredniĉki moral „Dana“ – Dnevni avaz
6. 21.08.2009. – Roditeljska paţnja – Glas srpske
7. 22.08.2009. – Devet ĉestitki „Avazu“ – Dnevni avaz
8. 28.08.2009. – Danas te objavim sutra te pohvalim – Glas srpske
9. 29.08.2009. – Dva ubistva, gradonaĉelnica i gradonaĉelnik – Dnevni avaz
U toku mjeseca avgusta nisu poslani prijedlozi projekata zbog kolektivnog godišnjeg odmora.
Tokom avgusta 2009. godine izvještaje o radu klubova škole nisu dostavljale zbog ljetnog raspusta.
Na Jahorini u periodu 23.07.2009. – 05.08.2009. odrţano Svjetsko debatno takmiĉenje.
AU
GU
ST
200
9 23.07. –
05.08.2009. Svjetsko debatno takmičenje Jahorina
Prva sedmica
mjeseca za
prethodni mjesec
CORE mjesečni izvještaj Sarajevo -
kancelarija
Selma
Dizdarević;
Zoran
Marčeta
Update svakih 10
dana Web informiranje
Sarajevo -
kancelarija
06.08. –
01.09.2009. Kolektivni godišnji odmor
71
U periodu 23.07.2009. –05.08.2009. Centar za kulturu dijaloga je na Jahorini organizirao Svjetsko debatno takmiĉenje. Ukupan broj uĉesnika na Takmiĉenju je 205 od ĉega 125 debatanata, 40 couch-eva I 40 trenera. Broj zemalja uĉesnica je 29. Uĉesnici su došli iz slijedećih zemalja: Australija, Bjelorusija, Bosna i Hercegovina, Bocvana, Bugarska, Crna Gora, Ĉeška Republika, Estonija, Filipini, Gruzija, Holandija, Hrvatska, Jordan, Juţna Koreja, Kanada, Kazahstan, Litvanija, MaĊarska, Makedonija, Malezija, Moldavija, Poljska, Rumunija, Ruska Federacija, SAD, Slovaĉka, Uganda, ,Velika Britanija. Prvo mjesto za Karl Popper Debating Championship 2009 osvojila je ekipa iz SAD u sastavu: - Isabel Patkowski - Cara Eckholm - Toader Mateoc Tri najbolja pojedinaĉna govornika za Karl Popper Debating Championship 2009 su: - Isabel Patkowski (SAD) - Cara Eckholm (SAD) - Toader Mateoc (SAD) Prvo mjesto za Mixed Team Tournament osvojila je ekipa u sastavu: - Isabel Patkowski (SAD), - Zvjezdana Markovic (Bosna i Hercegovina – gost uĉesnik) and - Assel Baimukhametova (Kazahstan) Tri najbolja pojedinaĉna govornika za Mixed Team Tournament su: - Isabel Patkowski (USA) - Toader Mateoc (USA) - Cara Eckholm (USA) Prvo mjesto za British Parliamentary Track osvojila je ekipa u sastavu: - Sten Andreas Ehrlich (Estonija) - Paul-Matis Tampuu (Estonija) Tri najbolja pojedinaĉna govornika za British Parliamentary Track su: - Jan Buza(Slovaĉka) - Sten AndreasEhrlich(Estonija) - Paul-Matis Tampuu (Estonija) Pored oficijelnog dijela takmiĉenja i nagrada, dodijeljene su I nagrade Spirit Award. U kategoriji debatanata nagradu je osvojio Sam Barrett iz Velike Britanije a u kategoriji trenera nagradu je osvojila Enas Al-Said iz Jordana. Detaljnije vidi uz: Youth Forum 2009.
Tokom avgusta 2009. godine primljeni slijedeći dopisi 03.08.2009. – Negativan odgovor na Molbu za podršku Svjetskom debatnom takmiĉenju – Opština
Centar Sarajevo
03.08.2009. – Pozitivan odgovor na Molbu za podršku Svjetskom debatnom takmiĉenju – Ministarstvo
obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo
72
U mjesecu SEPTEMBRU 2009. godine planirano je:
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC SEPTEMBAR 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu SEPTEMBRU 2009. godine:
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec septembar 2009. godine.
Tokom septembra zbog tehniĉkih problema nije objavljivan sadrţaj na web stranici Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com Gospodin Sead Borovina koji je odgovoran za tehniĉku ispravnost web stranice će stranicu ponovo pokrenuti u najkraćem mogućem periodu.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz tekstove Sanje Vlaisavljević u dnevnim novinama:
1. 04.09.2009. - Uljudna retorika i amnestija od odgovornosti - Glas srpske
2. 05.09.2009. - Prokleti akademici - Dnevni avaz
SE
PT
EM
BA
R 2
009 Prva sedmica
mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija Selma Dizdarević; Zoran Marĉeta
Jednom mjeseĉno Javna debata; okrugli sto Sarajevo CKD tim
Svakih 10 dana update
Web informiranje Sarajevo - kancelarija CKD tim
Do kraja mjeseca Formiranje novih debatnih klubova za školsku 2009./2010.
Sarajevo - kancelarija CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti Sarajevo - kancelarija Tijana Ljuboje
26.09.2009. Radionica za trenere (CPCD) Sarajevo CKD tim
SE
PT
EM
BA
R 2
009 Prva sedmica
mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija Selma Dizdarević; Zoran Marĉeta
Jednom mjeseĉno Javna debata; okrugli sto Sarajevo CKD tim
Svakih 10 dana update
Web informiranje Sarajevo - kancelarija CKD tim
Do kraja mjeseca Formiranje novih debatnih klubova za školsku 2009./2010.
Sarajevo - kancelarija CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti Sarajevo - kancelarija Tijana Ljuboje
26.09.2009. Radionica za trenere (CPCD) Sarajevo CKD tim
73
3. 11.09.2009. - Sva lica zla - Glas srpske
4. 12.09.2009. - Tajna šifra novinarskog vriska - Dnevni avaz
5. 16.09.2009. - Intervju - Kotlini uvijek treba novi neprijatelj - Novi reporter
6. 18.09.2009. – Saradnja graĊana sa tajnim sluţbama - Glas srpske
7. 19.09.2009. - Ĉuvaj se skrivenih biografija - Dnevni avaza
8. 25.09.2009. – Retorika puna optimizma – Glas srpske
9. 26.09.2009. – Mrak nacionalizma – Dnevni avaz
U toku mjeseca septembra su poslani slijedeći prijedlozi projekata: 30.09.2009. Youth Solidarity Fund – EMF projekat za Evropsku komisiju. .
Tokom septembra 2009. godine izvještaje o radu klubova dostavile škole:
Peta gimnazija Sarajevo
Centar za kulturu dijaloga je uputio školama Poziv za seminar za profesore/voditelje debatnih sekcija.
Lista škola ĉlanica Centra za kulturu dijaloga za 2009./2010. godinu se nalazi u prilogu. Škole ĉlanice koje su dostavile suglasnost za rad su:
- JU Srednja ekonomska škola, Sarajevo
- KŠC – Srednja Medicinska škola, Sarajevo
- JU Srednja Medicinska škola, Sarajevo
- MSŠ „Enver Pozderović“, Goraţde
- JU Srednja škola za saobraćaj i komunikacije, Sarajevo
- Opća-realna gimnazija, Sarajevo
- Srednjoškolski centar Ilijaš
- JU Peta gimnazija, Sarajevo
- Elektrotehniĉka škola, Tuzla
- Gimnazija „Dr. Mustafa Kamarić“, Graĉanica
- MSŠ Donji Vakuf
- JU Srednja mašinsko-saobraćajna škola, Mostar
- MSŠ Ĉelić
- Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu, Sarajevo
- O.C. „Desnek“, Breza
- JU Srednja elektrotehniĉka škola Mostar
- JU MSŠ Srebrenik
- JU MSŠ Srebrenik
- Srednja zubotehniĉka škola, Sarajevo
- JU MSŠ Graĉanica
- JU Ekonomska škola, Brĉko
- Druga gimnazija, Mostar
- Poljoprivredna i medicinska škola, Brĉko
- Gimnazija „Petar Koĉić“, Novi Grad
- Gimnazija „Petar Koĉić“, Srbac
- SŠC „Petar Koĉić“, Srbac
- Elektrotehniĉka škola, Prijedor
- Srednjoškolski centar „Pale“
74
- Gimnazija i SSŠ, Istoĉno Sarajevo
Škole koje nisu dostavile suglasnost za rad debatne sekcije će suglasnost dostaviti na seminaru 03. i 04.10.2009.
Radionica planirana za 26.09.2009. nije odrţana zbog štrajkova Hercegovaĉko-neretvanskog kantona, te je zakazan novi termin 03. i 04.10. 2009. u hotelu Sunce u Vogošći
Tokom septembra 2009. godine uraĊeno a nije planirano: 03.09.2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević prisustvovala na sastanku u OSCE-u
11.09.2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević moderirala okrugli sto na temu "Zdravstvo u Jugoistoĉnoj
Evropi kao društveno-politiĉki i privredni izazov", koji je organizirala Fondacija Friedrich Ebert u Hotelu
Bosnia.
22.09.2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević prisustvovala na sastanku u OSCE-u na kojem je
dogovoreno da predstavnici OSCE-a CKD-u dostave finalnu verziju budţeta
23.09.2009. - administrativni asistent Nadina Balagić prisustvovala okruglom stolu na temu "Nacrt
zakona o javnom okupljanju" Vlade Kantona Sarajevo. Okrugli sto je organizirao Centar za promociju
civilnog društva s ciljem upoznavanja javnosti o Nacrtu zakona o javnom okupljanju.
29.09.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević prisustvovala Ministarskoj konferenciji ministara obrazovanja kojom je predsjedavao Ministar civilnih poslova BiH Sredoje Nović i odrţala predavanje na konferenciji u zgradi Vlade Republike Srpske. u Banja Luci organiziranoj povodom projekta koji financira OSCE, na kojoj je prezentirala projekt ministrima obrazovanja
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC OKTOBAR 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu OKTOBRU 2009. godine:
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec oktobar 2009. godine.
OK
TO
BA
R 2
009.
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Nadina Balagić; Zoran Marĉeta
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti broj za oktobar
Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
05.10 – 31.10 Javne debate u školama
03. i 04.10.2009. Radionica za trenere (CPCD)
Sarajevo CKD tim
24. i 25.10.2009. Seminar prvog stupnja za nove trenere
Sarajevo CKD tim
17.10, 18.10, 24.10., 25.10 Snimanje TV debata Sarajevo CKD tim
01.-31.10. Javne debate BiH
Škole ĉlanice CKD-a, predstavnici lokalne zajednice, CKD tim
75
Tokom oktobra objavljen je slijedeći sadrţaj Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com:
- 01.10.2009. – Web info 15.07. – 02.09.2009. - 08.10.2009. – Debatne novosti za mjesec septembar - 11.10.2009. – Web info 25.09. – 10.10.2009. - 11.10.2009. – MeĊuklupske aktivnosti - 11.10.2009. – CPCD projekti - 11.10.2009. – OSCE projekti - 20.10.2009. – EC projekt - 25.10.2009. – Web info 10.10. – 20.10.2009. - Objavljene fotografije sa Radionice za trenere (03. i 04.10.2009.)
Zbog tehniĉkih problema sa web stranicom Centra za kulturu dijaloga Debatne novosti za mjesec septembar su objavljene 08.10.2009. slijedećeg sadrţaja: Rijeĉ urednice Iz CKD poštanskog sanduĉeta Planiramo za naredni period CKD izazov Savladajte pravila debate kroz Debatne novosti Preuzeli smo od: Danila Kiša
Objavljena dva broja debatnih novosti u okviru EC projekta: Broj 1 je slijedećeg sadrţaja: Rijeĉ urednice Navedi dobar razlog za zemlje bivše Jugoslavije u Evropskoj uniji opis projekata Akcioni plan za prva tri mjeseca projekta Šta su manjine? Istorijski osvrt na pravnu zaštitu manjina Poloţaj manjina Mladi svijeta o manjinama Impresum Broj 2 je slijedećeg sadrţaja: Rijeĉ urednice Pogled na Region U potrazi za boljim svijetom – predavanja i natpisi iz trideset godina Nacije i nacionalizam Manje zlo – moralni pristup praksama genocida Posjetili smo www.debatewise.com Projektne aktivnosti Razno Impresum
76
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz tekstove Sanje Vlaisavljević u dnevnim novinama:
- 02.10.2009. – Govor mrţnje, pa šta – Glas srpske
- 03.10.2009. – Realnost u Bosni i Hercegovini – Dnevni avaz
- 09.10.2009. – Govor mrţnje, ali se ovaj put ne kaţe: e pa šta! – Glas srpske
- 10.10.2009. – Gosti na optuţeniĉkoj klupi – Dnevni avaz
- 16.10.2009. – Govora mrţnje nema – Glas srpske
- 17.10.2009. – Šta je nama Ćiro? – Dnevni avaz
- 23.10.2009. – Nacionalistiĉka propaganda antinacionalista
- 24.10.2009. – Nije neprijatelj uvijek isti – Dnevni avaz
Na web stranici www.sarajevo-x.com postavljen tekst pod nazivom „Je li OBN cenzurirao prvo izdanje mimohoda?“
U toku mjeseca OKTOBRA su poslani slijedeći prijedlozi projekata:
15.10.2009. IPA CRO – BiH „Advocate for better tomorrow“ 16.10.2009. Opština Gacko „Implementacija debatnih aktivnosti na podruĉju opštine Gacko 26.10.2009. EVZ projekat „Path of rememberance, caravane of peace“
Tokom oktobra 2009. godine izvještaje o radu klubova škole nisu dostavile jer zvaniĉne klupske aktivnosti poĉinju u oktobru.
Dana 03. i 04.10.2009. odrţana Radionica za trenere. Izvještaj sa radionice u prilogu.
Dana 24. I 25.10.2009. odrţan Seminar prvog stupnja za trenere. Izvještaj sa seminara u prilogu.
U toku mjeseca oktobra snimljeno je 6 TV debatnih emisija: 17.10.2009. snimljena emisija: - „Debata o debati“ a gost emisije je bila Lejla Lilić, diplomirana pravnica. 18.10.2009. snimljena emisija: - „Maloljetniĉko prestupništvo“ a gost emisije bila je Jasminka Dţumhur, predsjednica Vijeća ombdusmena BiH. 24.10.2009. snimljene su dvije emisije: - „Debata i mediji“ a gost je bio Davor Marko, medijski analitiĉar - „Maloljetniĉka delinkvencija – pravosuĊe i policija“ a gošća je bila Meliha Filipović, advokat, braniteljica za maloljetne prestupnike po sluţbenoj duţnosti 25.10.2009. snimljene su dvije emisije: - „Maloljetniĉko prestupništvo – socijalni rad i škole“ a gošća je bila Stanka Todorović, profesor sociologije i pedagogije i struĉni suradnik za pedagoške poslove pri Sluţbi socijalne zaštite Općine Novi Grad - „Klimatske promjene“ a gost je bio Tim Clancy, ekološki aktivista Moderator u emisijama je direktorica Sanja Vlaisavljević a vanjske suradnice Anja Gengo i Tijana Ljuboje su stalne uĉesnice u debati.
77
U toku mjeseca oktobra škole ĉlanice Centra za kulturu dijaloga su odrţale javne debate na tematiku GraĊanskog aktivizma u lokalnoj zajednici:
Redni
broj
Naziv i mjesto škole Vrijeme odrţavanja
debate
Teza na koju je debatovano
1. MSŠ Donji Vakuf 14.10. u 9:30 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
2. Srednja Elektrotehniĉka škola
Mostar
16.10. u 12:30 Zaštita i promocija kulturno-historijske
baštine u lokalnoj zajednici
3. Ekonomska škola Brĉko 19.10. u 10:00 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
4. MSŠ Sapna 20.10. u 12:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
5. MSŠ Ilijaš 21.10. u 12:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
6. Ekonomska škola Sarajevo 21.10. u 10:45 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
7. Gimnazija „Enver Pozderović“
Goraţde
21.10. u 11:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
8. Srednja zubotehniĉka škola
Sarajevo
21.10. u 12:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
9. Druga gimnazija Mostar 22.10. u 12:30 Razvoj filantropije i volonterstva u
lokalnoj zajednici
10. Gimnazija Dobrinja Sarajevo
(debatni klub Veritas)
22.10. u 13:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
11. MSŠ Ĉelić 23.10. u 16.30 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
12. Gimnazija i SSŠ Istoĉno
Sarajevo
23.10. u 14:00 Zaštita i promocija kulturno-historijske
baštine u lokalnoj zajednici
13. Medicinska škola Mostar 23.10. u 16:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
14. Uĉiteljska škola Sarajevo 23.10. u 13:25 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
15. Centar za slijepu i slabovidnu
djecu i omladinu Sarajevo
23.10. u 17:00 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
16. Gimnazija Dobrinja Sarajevo
(debatni klub Vox)
23:10 u 13:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
17. Gimnazija Graĉanica 24.10. u 12:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
78
zajednicama
18. Peta gimnazija Sarajevo 23.10. u 10:00 Koje su prednosti i amne brana na
rijekama
19. Behram-begova medresa Tuzla 24.10. u 10:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
20. Elektrotehniĉka škola Tuzla 24.10. u 09:00 Lokalna zajednica radi dovoljno na
zaštiti prirodne okoline
21. Srednja medicinska škola Tuzla 26.10. u 12:40 Lokalna zajednica radi dovoljno na
zaštiti prirodne okoline
22. Gimnazija „Vaso Pelagić“ Brĉko 26.10. u 12:15 Ekologija u lokalnim zajednicama
23. MSŠ Kladanj 27.10. u 12:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
24. Poljoprivredna i medicinska
škola Brĉko
28.10. u 12:30 Ekologija u lokalnim zajednicama
25. Elektrotehniĉka škola Prijedor 28.10. u 18:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
26. Medicinska škola Sarajevo 28.10. u 12:20 Ekologija u lokalnim zajednicama
27. Gimnazija Prnjavor 28.10. u 12:00 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
28. Srednja tehniĉka škola Brĉko 29.10. u 11:00 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
29. Srednja-mašinsko saobraćajna
škola Mostar
28.10. u 10:30 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
30. SŠC Pale 29.10. u 13:15 Razvoj filantropije i volonterstva u
lokalnoj zajednici
31. MSŠ za elektroenergetiku
Sarajevo
29.10. u 12:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
32. MSŠ Graĉanica 29.10. u 10:00 GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
33. KŠC Srednja medicinska škola
Sarajevo
29.10. u 12:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
34. MSŠ Konjic 30.10. u 18:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
35. MSŠ Saobraćajna škola
Sarajevo
30.10. u 08:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
36. KŠC Gimnazija Sarajevo 30.10. u Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
79
37. Gimnazija Visoko 30.10. u 12:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
38. OC „Desnek“ Breza 30.10. u 13:00 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
39. SŠC Srbac 30.10. u 17:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
40. Gimnazija Srbac 30.10. u 17:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
41. MSŠ Doboj Istok 30.10 u 10:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
42. Gazi Husrev-begova medresa
Sarajevo
31.10. u 14:30 Ugroţene i marginalizirane grupe u
lokalnoj zajednici
43. MSŠ Srebrenik 31.10. u 10:00 Ekologija u lokalnim zajednicama
44. MSŠ Srebrenik 31.10. u 10:00 Zaštita i promocija kulturno-historijske
baštine u lokalnoj zajednici
45. MSŠ Teoĉak 31.10. u GraĊanski aktivizam doprinosi
rješavanju problema u općini Teoĉak
ŠKOLE KOJE ZBOG OPRAVDANIH RAZLOGA NISU MOGLE ODRŢATI JAVNE DEBATE
Redni broj Naziv škole Razlog neodrţavanja javne debate
1. Gimnazija Bijeljina Bolest profesorice koja vodi debatnu sekciju u školi
2. MSŠ Zenica Profesorica koja vodi debatnu sekciju je na trudniĉkom bolovanju
3. Srednja škola Vlasenica Termin pomjeren za novembar radi povećanja kvaliteta javne
debate
4. Gimnazija Bihać Štrajk prosvjetnih radnika koji je trajao do 27.10.
5. Gimnazija Tuzla Škola je bila u karantinu zbog pojave svinjske gripe kod uĉenice
koja je bila u Španiji
6. Turistiĉko-ugostiteljska škola
Tuzla
Debatanti bili na ekskurziji
7. Gimnazija fra-Grga Martić
Mostar
Kasno prikljuĉenje CKD-u (krajem oktobra)
8. GraĊevinska škola Banja Luka Loša finansijska situacija u školi koja je primorala školu da istupi iz
CKD-a
9. Gimnazija Banja Luka Loša finansijska situacija u školi koja je primorala školu da istupi iz
CKD-a
10. Gimnazija Banja Luka Loša finansijska situacija u školi koja je primorala školu da istupi iz
80
CKD-a
Tokom septembra 2009. godine uraĊeno a nije planirano:
- Izabrani predstavnici Centra za kulturu dijaloga koji će uĉestvovati na debatnom takmiĉenju u Kataru po
World School Debate formatu. Predstavnici dolaze iz slijedećih škola i izabrani su na osnovu rezultata
koje su postigli u protekloj školskoj godini (2008./2009.):
MSŠ Srebrenik: Adisa Dţanić i Šejla Husarić
Ekonomska škola Sarajevo: Nermina Kuloglija
Gimnazija i SSŠ Istoĉno Sarajevo: Katarina Andrić i Milan Lubura
U pratnji debatanata će biti predstavnici Centra za kulturu dijaloga: Selma Dizdarević i Nadina
Balagić.
- 05.10.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević i administrativni asistent Nadina Balagić prisustvovali na
sastanku sa predstavnicima OSCE-a: Sanna Heikinen, Alma Mirvić i Luc Lietar. Na sastanku su
dogovoreni detalji saradnje na projektu o zaštiti voda.
- 07.10.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević i program asistent prisustvovali sastanku na BHRT1 sa
urednicom omladinskog programa Majom Anzulović na kojem su dogovoreni detalji buduće saradnje
- 07.10.2009. – Centar za kulturu dijaloga dobio poziv za uĉešće na Generalnoj skupštini IDEA-e 11.12. –
13.12.2009.
- 12.10.2009. – CKD potvrdio uĉešće na Generalnoj skupštini IDEA-e u periodu 11.12. – 13.12.2009.
- 13.10.2009. - direktorica Sanja Vlaisavljević i administrativni asistent Nadina Balagić prisustvovali na
sastanku sa predstavnicima OSCE-a: Sanna Heikinen, Alma Mirvić i Luc Lietar. Na sastanku su
dogovoreni novi detalji saradnje na projektu o zaštiti voda.
- 16.10.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević moderirala javnu debatu u organizaciji Friedrich Ebert
Fondacije na temu „Uloga mladih u procesu evropskih integracija“. Debata je odrţana u Domu kulture u
Ţepĉu. U pokaznoj debati na tezu „Uloga mladih u procesu evropskih integracija je veoma znaĉajna“ su
uĉestvovali uĉenici iz Gimnazije „Dr. Mustafa Kamarić“ Graĉanica: Šejna Beganović, Ada Dina Babić,
Esma Osmanbegović, Šejla Šuša, Sanja Hasanbašić i Advan Sarajlić.
- 22.10.2009. – Predsjednik skupštine CKD-a Jasmin Ĉeĉo prijavljen u Bord of Directors IDEA-e
- 23.10.2009. – Dobivena konfirmacija iz IDEA-e da je prijava zaprimljena
- 23.10.2009. – Ĉlanovi kancelarije CKD-a: Sanja Vlaisavljević, Selma Dizdarević, Sedika Cerić, Nadina
Balagić, Din Herdţelaš prisustvvali u prostorijama CKD sastanku sa gospodinom Seadom
Borovinom, koordinatorom za web aktivnosti, na kojem su dobivene informacije koje se tiĉu
objavljivanja sadrţaja na web stranici CKD-a, rada servera te rada sa tablicama.
- 24. i 25.10.2009. – Odrţan Seminar u okviru projekta Evropske komisije na kojem su
uĉestvovali
predstavnici Slovenije, Hrvatske, Srbije, Crne Gore, Makedonije i BiH. Seminar odrţan prema
slijedećem planu rada:
SUBOTA, 24.10.2009. GODINE 10.45 – 11.00 Pozdravna rijeĉ – upoznavanje uĉesnika seminara 11.00 – 12.00 Šta je debata?; Debata u školi, društvu i javnoj sferi 12.00 – 13.00 Kritiĉko mišljenje; Debata – princip odluĉivanja; Uĉesnici u debati (ekipe, suci,
mjeritelji vremena) 13.00 – 14.30 Ruĉak za sve uĉesnike seminara 14.30 – 15.30 Debata kao kodeks komunikacije 15.30 – 16.00 Debata kao uvaţavanje drugoga
81
16.00 – 16.30 Pauza 16.30 – 17.30 Najpoznatije vrste debate - Karl Popper Policy debatni format 17.30 – 18.30 Teza i definicije u debati (tema za analizu: prava manjina) 18.30 – 19.00 Osnovni elementi debate 19.00 – 20.00 Veĉera za goste hotela NEDJELJA, 25.10.2009. GODINE 08.30 – 10.00 Doruĉak za goste hotela 10.00 – 11.00 VoĊenje zabilješki na debati 11.00 – 12.00 Pokazna debata 12.00 – 12.30 Analiza debate 12.30 – 13.00 Wrap Up radionica 13.00 – Ruĉak
Uĉesnici seminara su: BiH 1. Amela Selimović 2. Danijela Klepić 3. Dragana Kartal 4. Harisa Alić 5. Jasminka Hadţić 6. Junuz Torić 7. Kontstantina Mutić 8. Marija Kneţević 9. Meliha Trumić 10. Milena Gajić 11. Mirzet Hamzić 12. Suzana Stanković 13. Svjetlana Paunović Slovenija 1. Anna Mojca England Kerr 2. Luka Arvaj 3. Miha Zaletel 4. Sergi Simon Frĉaj 5. Bojana Skrt Makedonija 1. Brankica Georgievska 2. Srna Dabik 3. Kire Arstovski 4. Despina Doneva Serbia 1. Emira Dubarić 2. Aida Mavrić 3. Ermana Demović 4. Aljušević Sena Croatia 1. Damir Lujo 2. Melina Mohorić Montenegro 1. Katarina Jović 2. Sandra Krstajić
82
3. Ksenija Vujović 4. Marina Grgurević 5. Krsto Vuković
Predavaĉi na seminaru su bili:
1. Lejla Lilić
2. Sedika Cerić
3. Anja Gengo
4. Tijana Ljuboje
5. Goran Grubešić
Ocjene predavaĉa na seminaru su slijedeće (detaljne ocjene svakog predavaĉa su u arhivi CKD-a):
Anja Gengo Lejla Lilić Tijana Ljuboje Goran Grubešić Sedika Cerić
5 5 5 5 5
5 5 5 3 5
4 5 5 5 5
5 4 5 3 2
5 5 5 4 5
5 4 5 3 3
3 4 4 4 2
3 4 3 4 4
4 5 3 3 5
5 4 5 5 3
3 4 3 4 4
4 5 4 5 2
4 4 4 4 4
55 58 56 52 49
- 23.10.2009. odrţan sastanak predstavnika regionalnih centara. Sastanku su prisustvovali:
1. Bojana Skrt, Slovenija
2. Brankica Georgievska, Makedonija
3. Emira Dubarić, Srbija
4. Krsto Vuković, Crna Gora
5. Melina Mohorić, Hrvatska
6. Sanja Vlaisavljević, BiH
7. Selma Dizdrević, BiH
8. Zoran Marĉeta, BiH
Dnevni red sastanka je slijedeći: 1. Uvod u regionalni projekt koji podrţava Evropska komisija 2. Debatne novosti 3. Aktivnosti u sklopu projekta koji podrţava Evropska komisija 4. Akcioni plan EC 5. Izvještavanje EC 6. Budţet EC 7. Razno Detaljan izvještaj se nalazi u arhivi CKD-a.
83
- Ostvarena komunikacija sa profesoricom Vesnom Starešnić i dobiven poziv za debatante iz BiH da
uĉestvuju na takmiĉenju u Zagrebu u periodu 18.12.-20.12.2009.
- 28.10.2009. – Selma Dizdarević program asistent prisustvovala sastanku u Britanskoj ambasadi na
kojem je prezetirala EC projekat
- 30.10. i 31.10. – direktorica Sanja Vlaisavljević prisustvovala Sajmu knjige u Beogradu radi nabavke
najnovije literature za CKD.
- Kontinuirana korespondencija sa predstavnicima regiona a koja se tiĉe projekta Evropske komisije.
- Kontinuirana korespondencija sa predstavnicima Centra za promociju civilnog društva povodom projekta
„Izgradnja dobrog upravljanja zajednicom kroz graĊansko ukljuĉenje“
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC NOVEMBAR 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu NOVEMBRU 2009. godine:
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec novembar 2009. godine.
NO
VE
MB
AR
200
9.
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Nadina Balagić; Zoran Marĉeta
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti broj za novembar
Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
Do kraja mjeseca EC Debatne novosti broj za novembar
Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
01.11 – 31.11. 8 Javnih debata u školama
Cijela BiH
Škole ĉlanice CKD-a, predstavnici lokalne zajednice, CKD tim
01.11. – 31.11. 8 meĊuklupskih posjeta
18.11.2009.
Sastanak predstavnika debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija, Crna
Gora, Makedonija i BiH)
Budva, Crna Gora
Selma Dizdarević i predstavnici
debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija,
Crna Gora, Makedonija i BiH)
18.11. – 20.11. Budva Open takmiĉenje Budva, Crna Gora
Selma Dizdarević, Amela Imbrahimagić, i tim iz BiH
21. i 22.11. OSCE Seminar „Uĉenje i suradnja meĊu školama o zaštiti voda“
Sarajevo CKD tim
Emitovanje TV debata Sarajevo CKD tim
84
Tokom novembra objavljen je slijedeći sadrţaj Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com:
- 08.11.2009. – Web info 20.10. – 31.10.2009. - 15.11.2009. – Web info 1.11. – 12.11.2009. - 30.11.2009. – Web info 13.11. – 23.11.2009.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz tekstove Sanje Vlaisavljević u dnevnim novinama:
- 06.11.2009. – Znam šta on hoće – Glas srpske
- 06.11.2009. – Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
- 07.11.2009. – Lako je kritizirati iz Sarajeva – Dnevni avaz
- 13.11.2009. - Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
- 14.11.2009. - Vi, gospodine, samo pjevajte – Dnevni avaz
- 14.11.2009. – Zna ona jako dobro ko je vlasnik lista – Glas srpske
- 20.11.2009. - Najava emisije na BHT- TV Extra – Dnevni avaz
- 21.11.2009. – Nema liberalnije zemlje od BiH – Dnevni avaz
- 21.11.2009. – Crtice iz Sarajeva – Glas srpske
Tokom mjeseca novembra na BHRT-u su emitovane emisije u slijedećim terminima: - 08.11.2009.
- 15.11.2009.
- 22.11.2009.
U toku mjeseca NOVEMBRA su poslani slijedeći prijedlozi projekata: 11.11.2009. – Prijedlog saradnje SDC na EMF EC 13.11.2009. – CNFCEE 15.11.2009. – Emergency Fund 23.11.2009. – Debate tolerance EU za MaĊarsku ambasadu
Tokom novembra 2009. godine izvještaje o radu klubova dostavile su slijedeće škole:
- SŠ Mašinsko saobraćajna Mostar
- Ekonomska škola Sarajevo
- Gimnazija Obala Sarajevo
Dana 21. i 22.11.2009. u saradnji sa OSCE-om odrţan Seminar za nove škole koje nisu ukljuĉene u program „Uĉenje i suradnja meĊu školama o zaštiti voda“. PRISUTNI NA SEMINARU SU:
REDNI BROJ
IME I PREZIME PROFESORA NAZIV ŠKOLE
1. Ajda Agić MSŠ, Gornji Vakuf
2. Ajka Hairlahović Gimnazija, Cazin
85
3. Boriša Jović SŠ Janja, Bijeljina
4. ĐorĊić Rosanda SŠC, Bratunac
5. Edina Zlatkić SŠ Fra Martin Nedić, Orašje
6. Halilović Muhamed Opća gimnazija, Bosanska Krupa
7. Hana Milak Gimnazija, Livno
8. Ismira Šabanović MSŠ, KLJUĈ
9. Ivana Zeko SŠ, Uskoplje
10. Mehadţić Samir MSŠ, Sanski Most
11. Mihad Cikotić SŠC, Ţepĉe
12. Milena Mitrović Medicinska škola, Doboj
13. Milenija Nikolić SŠC, Srebrenica
14. Milorad Jandrić SŠ Nikola Tesla, Šamac
15. Mira Jeremić SŠ Nikola Tesla, Brod
16. Mirela Jašarević Opća gimnazija, Maglaj
17. Miro Pavliĉević SŠ, Prozor
18. Sanela Kolovrat SŠC, Jajce
19. Sanja Vujnović MSŠ, Bosanski Petrovac
20. Tatomir Elez SŠ, Rudo
21. Tomić Stanislav Gimnazija i SSŠ Petar Koĉić, Zvornik
22. Vasilija Vuković SŠ, Foĉa
23. Zlatko Nedić SŠ Fra Martin Nedić, Orašje
ODSUSTVO SU OPRAVDALI:
IME I PREZIME PROFESORA NAZIV ŠKOLE
Anamarija Ivanković Gimnazija Fra Grga Martić, Mostar
ODSUSTVO NISU OPRAVDALI:
IME I PREZIME PROFESORA NAZIV ŠKOLE
Zdravko Kostadinović SŠ, Drvar
Seminar je odrţan prema slijedećem Planu rada: SUBOTA, 21.11.2009. 11.00 – prevoz od Zemaljskog muzeja Sarajevo do Jahorine 12.00 – smještaj u hotel 12.30 – 13.00 – Pozdravna rijeĉ i otvaranje seminara OSCE: Sanna Heikkinen CKD: Sanja Vlaisavljević 13.00 – 14.00 – Pokazna debata – Gimnazija i SSŠ Istoĉno Sarajevo „Treba uvesti smrtnu kaznu u bh. kazneni sistem“, trener: Sneţana Ĉokić 14.00 – 15.30 – Ruĉak i pauza 15.30 – 16.30 – Analiza debate – Tijana Ljuboje 16.30 – 17.30 – Osnovni elementi debate – Anja Gengo 17.30 – 18.00 – Retorika, stil, izvoĊenje i prezentacija – Lejla Lilić 18.00 – 18.30 – Definiranje pojmova – Lejla Lilić 18.30 – 21.00 – Veĉera
86
NEDJELJA, 22.11.2009. 08.00. – 09.00 – Doruĉak 09.00 – 10.30 – Istraţivanje i brainstorming – Tijana Ljuboje 10.30 – 12.00 – Argumentacijske linije A i N – Duška Mijić-Dalaĉ 12.00 – 13.00 – CX unakrsno ispitivanje – Anja Gengo 13.00 – 13.30 – SuĊenje – Lejla Lilić 13.30 – Odjavljivanje iz hotela 14.00 – Polazak za Sarajevo Detaljan izvještaj sa seminara, kao i sva prateća dokumentacija se nalazi u arhivi CKD-a
OBJAVLJENE DEBATNE NOVOSTI SLIJEDEĆEG SADRŢAJA:
* Rijeĉ urednice
* Iz CKD poštanskog sanduĉeta
CKD novosti: Debate o debatama
* Priruĉnik za javni nastup društveno angaţovanih ţena u BiH
*OSCE seminar za trenere
*Regionalna debatna takmiĉenja
*Planirano za naredni mjesec
*Impressum
*Preuzeli smo od: Miroslav Antić
OBJAVLJENE EC DEBATNE NOVOSTI SLIJEDEĆEG SADRŢAJA:
* Rijeĉ urednice
* Pogled na Region
* Rijeĉi Velikana:
* Vijesti iz Regiona
* Novine pišu
* Razno
* Posjetili smo www.debatewise.com
* Projektne aktivnosto
* Impressum
87
U periodu 18.11. – 22.11. ekipa iz BiH je uĉestvovala na takmiĉenju „Budva open“. Ekipu su saĉinjavali:
Uĉenici iz OC „Desnek“ iz Breze:
Amila Muhić – u svojstvu trenera i debatanta
Ajla Avdukić – debatant
Ilhana Šabanović– debatant
Selma Dizdarević i Amela Ibrahimagić kao predstavnice Centra za kulturu dijaloga.
Teme takmiĉenja za Karl Popper Policy format su: Država treba da učini više po pitanju prava Roma Država treba zabraniti ekstremne socijalne grupe Tema takmiĉenja za World School debatni format je: This House believes the state should do more about Roma rights Ekipa iz BiH je osvojila 3. mjesto ekipno u KPP formatu. Amila Muhić je osvojila 3. mjesto pojedinaĉno.
Sastanak predstavnika regionalnih centara iz BiH, Crne Gore, Hrvatske, Makedonije, Slovenije i Srbije u Budvi odrţan je 18.11.2009. Dnevni red sastanka bio je slijedeći:
1. Prethodno preuzete obaveze – izvještaj
2. Prikupljanje sredstava
3. Naredne aktivnosti
4. Razno
Seminaru su prisustvovali: 1. Andreja Šut (Slovenija)
2. Simona Klasinc (Slovenija)
3. Vedran Kojić (Hrvatska)
4. Fran Strukan (Hrvatska)
5. Stefan Aleksik (Makedonija)
6. Krsto Vuković (Crna Gora)
7. Selma Dizdarević (BiH)
8. Amela Ibrahimagić (BiH)
U toku mjeseca novembra planirano je za CPCD odrţavanje 8 javnih debata u 8 škola ĉlanica CKD-a:
REDNI BROJ
NAZIV ŠKOLE
GRAD Datum i vrijeme
Tema Monitoring iz CKD-a
Napomena
1. Ekonomska škola Brĉko
Brĉko 18.11.2009. u
10:30
"GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama"
Zoran Jozić
2. Srednjoškolski centar
Pale 18.11. 2009. U
13:15 "Ekologija u lokalnim
zajednicama" Nadina Balagić
3. Centar za slijepu i
slabovidu djecu i omladinu
Sarajevo 18.11.2009. u
17:00
"Ugroţene i marginalizirane grupe u lokalnoj zajednici"
Nadina Balagić Otkazano zbog pojave H1N1 virusa
u školi.
4. Ekonomska
škola Sarajevo
19.11.2009. u 10:45
"GraĊanski aktivizam u lokalnim
zajednicama
Sedika Cerić
5. Gimnazija Sarajevo 20.11.2009. "Ugroţene i Sedika Cerić
88
Dobrinja, Vox u13:00 marginalizirane grupe u lokalnoj zajednici"
6. Elektrotehniĉka
škola Tuzla Tuzla
21.11.2009. u 10:00
"Filantropija i volonterstvo nisu
dovoljno razvijene u lokalnoje zajednici
Abdulah Bećirović
7. Gimnazija “Petar Koĉić”
Novi Grad 25.11.2009. u
11:00 "Volontarizam u
lokalnoj zajednici” Abdulah Bećirović
8. Srednja
elektrotehniĉka škola
Mostar 27.12.2009. u
13:00
"Ugroţene i marginalizirane grupe u lokalnoj zajednici"
Azra Dţananović Otkazano zbog neradnih dana u
novembru i zakazano za decembar.
U toku mjeseca novembra planirano je odrţavanje 8 meĊuklupskih druţenja u 8 škola ĉlanica CKD-a a prema planu za CPCD:
REDNI BROJ
ŠKOLA DOMAĆIN
ŠKOLA GOST DATUM I VRIJEME
MONITORING IZ CKD-a
Napomena
1. Srednja mašinsko
saobraćajna škola Mostar
MSŠ Konjic Otkazano zbog pojave gripe u
školi
2. Gimnazija Dobrinja Sarajevo
(debatni klub Vox)
Srednjoškolski centar Pale
11.11.2009. u 13:00
Sedika Cerić
3. MSŠ Srebrenik MSŠ Srebrenik 12.11.2009. u 12:00
Zoran Jozić
4. OC „Desnek“ Breza
SŠC Istoĉno Sarajevo 14.11.2009. u 11:00
Sedika Cerić
5. Centar za slijepu i
slabovidnu djecu i omladinu
Sarajevo
Srednja Zubotehniĉka škola Sarajevo
Otkazano zbog pojave H1N1 virusa u školi.
6. Gazi-Husrev begova
medresa Sarajevo
Peta gimnazija Sarajevo
19.11.2009. u 16:00
Nadina Balagić
7. Gimnazija Dobrinja (Veritas)
MSŠ Saobraćajna škola Sarajevo
20.11.2009. u 13:10
Sedika Cerić
8. KŠC Srednja medicinska
škola Sarajevo
KŠC Gimnazija Sarajevo
26.11.2009. u 12:00
Sedika Cerić Otkazano zbog neradnih dana u
novembru mjesecu.
Tokom novembra 2009. godine uraĊeno a nije planirano:
- 04.11.2009. – Direktorica CKD-a Sanja Vlaisavljević prisustvovala sastanku sa predstavnicima OSCE-a
na kojem su dogovoreni detalji saradnje na projektu „Uĉenje i saradnja meĊu školama o zaštiti voda“
89
- U periodu 06. I 07.11. predstavnici BiH prisustvovali takmiĉenju u Ormoţu, Slovenija. Predstavnici BiH
na ovom takmiĉenju bili su:
Prof Adnan Ţetica – trener
Edi Beglerović – debatant
Haris Zalihić – debatant
Semir Elezović – debatant
Teze takmiĉenja bile su:
This House has no confidence in capitalism
The House favours military intervention in Somalia
This House would forcefeed anorexics
This House believes that heavy trucks should start paying for environmental damages
Takmiĉari iz BiH nisu ostvarili znaĉajniji uspjeh jer je format u kojem je debatovano na takmiĉenju novi
format za takmiĉare iz BiH.
- 06.11.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević moderirala konferenciju „Umreţavanje politiĉarki na
lokalnom nivou“, odrţanoj u organizaciji Friedrich Ebert Fondacije. Govornici: Nada Tešanović,
potpredsjednica Narodne skupštine RS-a; Helmut Kurth, direktor Friedrich-Ebert-Stiftung BiH; Nermina
Zaimović-Uzunović, vijećnica u Općinskom vijeću Zenica; Fatima Kafedţić, vijećnica u Općini Novo
Sarajevo; Gordana Lihović, odbornica u Skupštini grada Banja Luka; Danijela Injac, ĉlan komisije za
unutarstranaĉki izbor; Azra Pašalić, predsjednica Skupštine opštine Prijedor; Nada Golubović,
predsjednica Udruţenja „Udruţene ţene“ Banja Luka. Na konferenciji je predstavljena i „Priruĉnik za
javne nastupe namijenjen društveno-angaţovanim ţenama u BiH“ ĉija je autorica Sanja Vlaisavljević.
- U periodu 30.10. – 06.11.2009. predstavnici Centra za kulturu dijaloga uĉestvovali na debatnom
takmiĉenju u Kataru po World School Debate formatu. Predstavnici su iz slijedećih škola i izabrani su na
osnovu rezultata koje su postigli u protekloj školskoj godini (2008./2009.):
MSŠ Srebrenik: Adisa Dţanić i Šejla Husarić
Ekonomska škola Sarajevo: Nermina Kuloglija
Gimnazija i SSŠ Istoĉno Sarajevo: Katarina Andrić i Milan Lubura
U pratnji debatanata su bile predstavnice Centra za kulturu dijaloga: Selma Dizdarević i Nadina
Balagić.
- 11.11.2009. Sedika Cerić, koordinatorica za saradnju sa školama, prisustvovala meĊuklupskom
druţenju izmeĊu Gimnazije Dobrinja i SŠC Pale
- 12.11.2009. – Zoran Jozić, regionalni koordinator prisustvovao meĊuklupskom druţenju u MSŠ
Srebrenik.
- 14.11.2009. – Sedika Cerić, koordinatorica za saradnju sa školama, prisustvovala meĊuklupskom
druţenju izmeĊu OC Desnek, Breza i SŠC Istoĉno Sarajevo.
- 18.11.2009. – Zoran Jozić, regionalni koordinator, prisustvovao javnoj debati u Ekonomskoj školi Brĉko.
- 18.11.2009. – Nadina Balagić, administrativni asistent prisustvovala javnoj debati u SŠC Pale.
- 19.11.2009. – Sedika Cerić prisustvovala javnoj debati u Ekonomskoj školi Sarajevo.
- 19.11.2009. – Nadina Balagić, administrativni asistent, prisustvovala meĊuklupskom druţenju izmeĊu
Gazi Husrev-begove medrese i Pete gimnazije Sarajevo
- 19.11.2009. direktorica CKD-a prisustvovala sastanku u Švicarskoj ambasadi sa ambasadorom
i atašeom za kulturu i dogovorena mogućnost finansiranja za EMF EC kao i davanje preporuke
drugim donatorima za ostvarivanje saradnje.
- 20.11.2009. – Sedika Cerić, koordinatorica za saradnju sa školama, prisustvovala javnoj debati u
Gimnaziji Dobrijnja, Sarajevo.
- 20.11.2009. – Sedika Cerić, koordinatorica za saradnju sa školama, prisustvovala meĊuklupskom
druţenju izmeĊu Gimnazije Dobrinja i MSŠ Saobraćajne škole Sarajevo.
90
- 20.11.2009. – Poslan „Poziv na sveĉani sastanak-seminar za profesore/voditelje debatnih
sekcija“ školama ĉlanicama CKD-a
- 21.11.2009. Abdulah Bećirović prisustvovao javnoj debati u Elektrotehniĉkoj školi Tuzla.
- 23.11.2009. – Poslana „Obavijest o temama za Regionalno takmiĉenje“ školama ĉlanicama
CKD-a
- 23.11.2009. – Preporuĉenom poštom poslan paket školama koje su uĉestvovale na OSCE
seminaru. Paket sadrţava: Dopis u kojem su navedene teze Regionalnog takmiĉenja i plan
aktivnosti za naredni period, Suglasnost za rad debatne sekcije, Potvrda o uĉešću i radu CKD-a
i Pristupnica CKD-u.
- 23.11.2009. – U hotelu Bosnia odrţana promocija „Priruĉnik za javne nastupe namijenjen
društveno-angaţovanim ţenama u Bosni i Hercegovini“ direktorice Sanje Vlaisavljević.
Moderator promocije: Amir Zukić, izvršni direktor programa TVSA. Uvodniĉarka: Besima Borić,
zastupnica u Skupštini Kantona Sarajevo. Komentari: Lejla Lilić, diplomirana pravnica; Anja
Gengo, studentica Pravnog fakulteta Sarajevo; Tijana Ljuboje, studentica Pravnog fakulteta
Sarajevo.
- 25.11.2009. – Abdulah Bećirović, regionalni koordinator prisustvovao javnoj debati u Gimnaziji
„Petar Koĉić“ Novi Grad.
- U periodu 27.11. – 29.11.2009. profesorica Jelena Elĉija zbog izuzetnih zasluga i kvalitete rada
uĉestvovala na takmiĉenju u Sloveniji IDAS Futur Turnir.
- Kontinuirana korespondencija sa predstavnicima Centra za promociju civilnog društva povodom
projekta „Izgradnja dobrog upravljanja zajednicom kroz graĊansko ukljuĉenje“.
- Predstavnici IDEA-e na osnovu prethodne prijave Jasmina Ĉeĉe za IDEA Board, traţili dodatne
informacije o iskustvu i naĉinu obavljanja funkcije ukoliko bude izabran za Board. Poslana
detaljna biografija Jasmina Ĉeĉe predstavnicima IDEA-e
- Ostvarena saradnja sa Hrvatskim debatnim društvom u okviru meĊunarodnog ACIS projekta.
U mjesecu decembru je planirano:
DE
CE
MB
AR
200
9.
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Nadina Balagić; Zoran Marĉeta
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti broj za
decembar Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
05. i 06.12. Seminar za CKD trenere Jahorina CKD tim
10.12. - 12.12. Generalna skupština
IDEA-e
London, Velika
Britanija
Sanja Vlaisavljević, Selma Dizdarević
91
PROGRAMSKI CORE IZVJEŠTAJ ZA MJESEC DECEMBAR 2009. GODINE Od planiranih aktivnosti u mjesecu DECEMBRU 2009. godine:
12.12. Regionalno takmiĉenje
Mostar, Doboj,
Goraţde, Bihać, Banja Luka, Brĉko
18.12.
Sastanak predstavnika debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija, Crna
Gora, Makedonija i BiH)
Skopje, Makedonija
Selma Dizdarević i predstavnici
debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija,
Crna Gora, Makedonija i BiH)
18.12. – 20.12. Macedonia Open Skopje,
Makedonija
Selma Dizdarević, predstavnici BiH na
takmiĉenju
18.12. Debatno takmiĉenje Zagreb, Hrvatska
Anesa Vilić, Amela Ibrahimagić, Din
Herdţelaš i 3 tima predstavnika BiH
01.12. – 31.12.. MeĊuklupske posjete
01.12. – 31.12. Emitovanje TV debata Srajevo,
BiH BHRT
DE
CE
MB
AR
200
9.
Prva sedmica mjeseca za prethodni mjesec
CORE mjeseĉni izvještaj Sarajevo - kancelarija
Nadina Balagić; Zoran Marĉeta
Svakih 10 dana update Web informiranje Sarajevo - kancelarija
CKD tim
Do kraja mjeseca Debatne novosti broj za
decembar Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje
Do kraja mjeseca EC Debatne novosti broj
za decembar Sarajevo - kancelarija
Tijana Ljuboje/Anja Gengo
05. i 06.12. Seminar za CKD trenere Jahorina CKD tim
10.12. - 12.12. Generalna skupština
IDEA-e
London, Velika
Britanija
Sanja Vlaisavljević, Selma Dizdarević
12.12. OSCE Regionalno
takmiĉenje
Mostar, Doboj,
Goraţde, Bihać, Banja Luka, Brĉko
92
Implementirane su: Napisan je i arhiviran mjeseĉni izvještaj za sve aktivnosti Centra za kulturu dijaloga za mjesec decembar 2009. godine.
Tokom novembra objavljen je slijedeći sadrţaj Centra za kulturu dijaloga www.ckdbih.com:
- 03.12.2009. – Web info 23.11. – 30.11.2009. - 10.12.2009. – Definicije za takmiĉenje - 21.12.2009. – Web info 01.12. – 10.12.2009. - 28.12.2009. – Web info 11.12. – 20.12.2009.
Medijska prezentacija Centra za kulturu dijaloga se ogleda kroz tekstove Sanje Vlaisavljević u dnevnim novinama:
- 05.12.2009. – Dovoljan razlog za smrt – Dnevni avaz
- 05.12.2009. – Njeno doslovno siktanje je razlog za prijetnje – Glas srpske
- 11.12.2009. – Moralno dobro za sve – Glas srpske
- 12.12.2009. – Zastrašujući jezik mrţnje na Internet-forumima – Dnevni avaz
- 18.12.2009. – Drski akademici kao Abdulah Sidran – Glas srpske
- 19.12.2009. – Ĉega se intelektualci boje? – Dnevni avaz
- 25.12.2009. – Tanja Fajon – novinarka i politiĉarka
- 26.12.2009. – Nisu javni emiteri niĉiji glasnogovornici – Dnevni avaz
Intervjui: - 25.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Intervju sa laureatom: Sanja Vlaisavljević – Depo portal
www.depo.ba
12.12. CORE Regionalno
takmiĉenje Tuzla
18.12.
Sastanak predstavnika debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija, Crna
Gora, Makedonija i BiH)
Skopje, Makedonija
Selma Dizdarević i predstavnici
debatnih organizacija iz
regiona (Slovenija, Hrvatska, Srbija,
Crna Gora, Makedonija i BiH)
18.12. – 20.12. Macedonia Open Skopje,
Makedonija
Selma Dizdarević, predstavnici BiH na
takmiĉenju
18.12. Debatno takmiĉenje Zagreb, Hrvatska
Anesa Vilić, Amela Ibrahimagić, Din
Herdţelaš i 3 tima predstavnika BiH
01.12. – 31.12.. MeĊuklupske posjete BiH
01.12. – 31.12. Javne debate BiH
01.12. – 31.12. Emitovanje TV debata Srajevo,
BiH BHRT
93
- 27.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Sanja Vlaisavljević: Zalaganje za objektivnost je
sizifovski posao – Nezavisne novine
- 27.12.2009. – intervju sa Sanjom Vlaisavljević – Mediji nose najveći teret borbe protiv govora mrţnje –
Dnevni avaz
Reportaţe: - 24.12.2009. – Reportaţa o dodjeli nagrada Nezavisnih novina – RTRS
- 24.12.2009. – Emisija „Nekad bilo“ razgovor sa Sanjom Vlaisavljević – RTRS
Tokom mjeseca novembra na BHRT-u su emitovane emisije u slijedećim terminima:
- 06.12.2009. – „Klimatske promjene“ - Moderator u emisiji je direktorica Sanja Vlaisavljević a
vanjske suradnice Anja Gengo i Tijana Ljuboje su stalne uĉesnice u debati. Gost emisije bio je
Tim Clancy, ekološki aktivista.
- 20.12.2009. – „Debata i mediji“ - Moderator u emisiji je direktorica Sanja Vlaisavljević a vanjske
suradnice Anja Gengo i Tijana Ljuboje su stalne uĉesnice u debati. Gost emisije Davor Marko,
politiĉki analitiĉar.
U toku mjeseca DECEMBRA su poslani slijedeći prijedlozi projekata:
- 07.12.2009. – UK Embnassy „Victims and Perpetrators are Our Children, Stop Juvenile Delinquency“
- 07.12.2009. – Ambasada Hrvatske – EMF EC
- 07.12.2009. – Ambasada Makedonije – EMF EC
- 07.12.2009. – Ambasada Srbije – EMF EC
- 07.12.2009. – Ambasada Slovenije – EMF EC
- 21.12.2009. – Norveška ambasada – EMF EC
- 23.12.2009. – UNDEF – „Debate view of my profession“
- 29.12.2009. – SIDA – EMF EC
- 29.12.2009. – CCI – „Informiranje javnosti o izbornom procesu 2010. Godine kroz medijsko djelovanje
mladih“
Tokom decembar 2009. godine izvještaje o radu klubova dostavile su slijedeće škole:
- SŠC Srbac
- Gimnazija Bihać
Centar za kulturu dijaloga je 05. i 06.12.2009. na Jahorini u hotelu Kristal, organizirao je Sveĉani sastanak-seminar. Seminaru su prisustvovali:
REDNI BROJ IME I PREZIME NAZIV ŠKOLE
1. Abdulah Bećirović Ekonomska škola, Brĉko
2. Adnan Ţetica Srednja mašinsko – saobraćajna škola, Mostar
3. Aida Muminović MSŠ Srebrenik
4. Azijada Jukan Gimnazija Graĉanica
5. Azra Dţananović MSŠ Donji Vakuf
94
6. Azra Mrndţić SŠ za saobraćaj i komunikacije, Sarajevo
7. Branka Malinić Ĉugalj Srednjoškolski centar, Pale
8. Danijela Klepić KŠC -Srednja medicinska, Sarajevo
9. Demond Đonko Srednja elektrotehniĉka škola, Mostar
10. Dragana Kartal Srednjoškolski centar Ilijaš
11. Dušanka Marin Elektrotehniĉka škola, Prijedor
12. Dušica Ĉukle MSŠ Konjic
13. Duška Mijić Dalaĉ Ekonomska škola, Sarejevo Gimnazija Obala, Sarajevo
14. Elvir Dugalić Peta gimnazija, Sarajevo
15. Halid Abdulahović MSŠ Teoĉak
16. Harisa Alić KaraĊoz-begova medresa, Mostar
17. Jasminka Hadţić JU medicinska škola, Tuzla
18. Jelena Elĉija Gimnazija „Petar Koĉić“, Novi Grad
19. Junuz Torić Ekonomska škola, Tuzla Turistiĉko-ugostiteljska škola,Tuzla
20. Jusuf Hasić MSŠ Srebrenik
21. Konstantina Mutić Ekonomska škola Istoĉno Sarajevo
22. Ljiljana Muĉibabić Srednja zubotehniĉka škola, Sarajevo
23. Meliha Trumić Elektrotehniĉka škola za energetiku, Sarajevo
24. Mevludin Lupić MSŠ Sapna
25. Midhat Ĉaušević Behram-begova medresa, Tuzla
26. Jadranka Vidović MSŠ Prnjavor
27. Mirjana Sarić Gimnazija Prnjavor
28. Mirzet Hamzić Gazi Husrev-begova medresa, Sarajevo
29. Mukadesa Mašić Gimnazija Dobrinja, Sarajevo
30. Mustafa Hodţić Druga gimnazija, Mostar
31. Nasiha Mulahalilović MSŠ Ĉelić
32. Rasim Halilagić Gimnazija Dobrinja, Sarajevo
33. Sanid Zirak Gimnazija “Enver Pozderović”, Goraţde
34. Sneţana Ĉokić Gimnazija i SSŠ Istoĉno
35. Suzana Stanković SŠC „Milorad Vlaĉić“, Vlasenica
36. Svjetlana Paunović Gimnazija „Vaso Pelagić“, Brĉko
37. Ulfeta Imamović MSŠ “Musa Ćazim Ĉatić”, Kladanj
38. Vesna Milavić Medicinska škola, Mostar
39. Zoran Jozić Elektrotehniĉka škola Tuzla
40. Ţarko Brkanlić SŠC Srbac
Odsustvo su opravdali:
REDNI BROJ
IME I PREZIME NAZIV ŠKOLE RAZLOG ODSUSTVA
1. Admir Kukuljević Poljoprivredno-medicinska škola, Brĉko Bolest
2. Amela Selimović Srednja tehniĉka škola, Brĉko Privatne obaveze
3. Anamarija Ivanković Gimnazija fra-Grga Martić, Mostar Odlazak na struĉni seminar
4. Dajana Cvjetković OC „Desnek“, Breza Bolest
5. Dţanšah Agić Gimnazija „Bihać“ Bolest
6. Marija Kneţević Medicinska škola, Sarajevo Ţenidba najboljeg prijatelja
95
7. Sanela Aniĉić Gimnazija „Petar Koĉić“, Srbac Trudniĉko bolovanje
8. Sedika Cerić Centar za slijepu i slabovidu djecu i omladinu, Sarajevo
Bolest
9. Snjeţana Smoljo KŠC Gimnazija, Sarajevo Bolest
10. Mirsad Letić MSŠ Graĉanica Kvar automobila na putu do Jahorine
Odsustvo nisu opravdali:
REDNI BROJ IME I PREZIME NAZIV ŠKOLE
1. Haris Mujić MSŠ Doboj Istok
2. Mersad Hasanović Gimnazija „Ismet Mujezinović“, Tuzla
3. Rada Perić Gimnazija „Filip Višnjić“, Bijeljina
Potpuni izvještaj o seminaru je u prilogu.
IZVJEŠTAJ
REGIONALNO DEBATNO TAKMIĈENJE PROJEKAT FINANSIRAN OD OSCA-a i
Agencija za vodno podruĉje Jadranskog mora Mostar Agencija za vode oblasnog rijeĉnog sliva Save – Bijeljina
Agencija za vodno podruĉje rijeke Save - Sarajevo
Takmiĉenje je odrţano 12.12.2009. godine, u sklopu projekta koji podrţava OSCE-a i Agencija za vodno podruĉje Jadranskog mora Mostar, Agencija za vode oblasnog rijeĉnog sliva Save – Bijeljina i Agencija za vodno podruĉje rijeke Save – Sarajevo. Takmiĉenje je odrţano u šest regija u slijedećim gradovima: Mostar, Doboj, Goraţde, Bihać, Srbac, Brĉko. Takmiĉenju je prisustvovalo ukupno: 135 debatanta; muških 46; ţenskih 89 Po regijama : 5. Regija Mostar: 30 debatanata / muških 12; ţenskih 18 6. Regija Doboj: 27 debatanata / muških 8; ţenskih 19 7. Regija Goraţde: 18 debatanata / muških 2; ţenskih 16 8. Regija Bihać: 15 debatanata / muških 6; ţenskih 9 9. Regija Srbac: 18 debatanata / muških 4; ţenskih 14 10. Regija Brĉko: 27 debatanata / muških 14; ţenskih 13
Trenera/profesora ukupno je uĉestvovalo, pratilo, mjerilo vrijeme i sudilo: 47 (sudilo je 31 trenera + 4 predstavnika CKD-a) / muških 19; ţenskih 28 Po regijama: 1. Regija Mostar: 9 trenera/ muških 4; ţenskih 5 2. Regija Doboj: 9 trenera/ muških 2; ţenskih 7 3. Regija Goraţde: 7 trenera/ muških 4; ţenskih 3 4. Regija Bihać: 6 trenera/ muških 2; ţenskih 4 5. Regija Srbac: 7 trenera/ muških 2; ţenskih 5 6. Regija Brĉko: 9 trenera/ muških 5; ţenskih 4
96
Ukupno uĉesnika po regijama : 1. Regija Mostar: 39 uĉesnika/ muških 16; ţenskih 23 2. Regija Doboj: 36 uĉesnika/ muških 10; ţenskih 26 3. Regija Goraţde: 25 uĉesnika/ muških 6; ţenskih 19 4. Regija Bihać: 21 uĉesnika/ muških 8; ţenskih 13 5. Regija Srbac: 25 uĉesnika/ muških 6; ţenskih 19 6. Regija Brĉko: 36 uĉesnika/ muških 19 ; ţenskih 17
UKUPNO UĈESNIKA REGIONALNOG TAKMIĈENJA 182 Gradovi iz kojih su debatanti uĉestvovali na Regionalnom debatnom takmiĉenju i predstavljali škole su:
1. Srednja mašinsko-saobraćajna škola Mostar
2. Srednja elektrotehniĉka škola Mostar
3. Druga gimnazija Mostar
4. Srednja škola za saobraćaj i komunikacije Sarajevo
5. Srednja medicinska škola Mostar
6. Gimnazija „Fra Grga Martić“ Mostar
7. MSŠ Konjic 8. KaraĊozbegova
medresa Mostar 9. SŠC Gacko 10. Peta gimnazija
Sarajevo 11. Ekonomska škola
Sarajevo 12. Gimnazija i SSŠ
Istoĉno Sarajevo
13. Srednjoškolski centar Pale
14. MSŠ Graĉanica 15. Gimnazija Visoko 16. MSŠ Ţepĉe 17. Gimnazija Maglaj 18. Medicinska škola
Doboj 19. SŠ Prnjavor 20. Gimnazija Dobrinja
Vox Sarajevo 21. Gimnazija „Enver
Pozderović“ Goraţde
22. SŠ Rudo 23. Srednjoškolski
centar Foĉa 24. OC Desnek Breza 25. MSŠ Teoĉak 26. Elektrotehniĉka
škola Prijedor 27. Gimnazija Bihać 28. Gimnazija Novi Grad 29. Opšta gimnazija
Bosanska Krupa 30. MSŠ Sanski Most
31. Gimnazija Prnjavor 32. Gimnazija Srbac 33. Gimnazija Graĉanica 34. SŠC Srbac 35. MSŠ Donji Vakuf 36. MSŠ Ĉelić 37. Ekonomska škola
Brĉko 38. Poljoprivredna i
medicinska škola Brĉko
39. MSŠ Srebrenik (prof. Jusuf)
40. Elektrotehniĉka škola Tuzla
41. Srednja medicinska škola Tuzla
42. SŠ Fra „Martin Nedić“ Orašje
43. SŠ „Nikola Tesla“ Šamac
44. Srednja tehniĉka škola Brĉko
45. Gimnazija „Vaso Pelagić“ Brĉko
TRENERI: 1. Abdulah Bećirović 2. Admir Kukuljević 3. Adnan Ţetica 4. Amela Selimović 5. Azijada Jukan 6. Azra Dţananović 7. Azra MrnĊić 8. Branka Malinić -
Ĉugalj 9. Dajana Cvjetković 10. Demond Đonko 11. Dušanka Marin 12. Dušica Ĉukle
13. Duška Mijić Dalaĉ 14. Dţanšah Agić 15. Edina Zlatkić 16. Elvir Dugalić 17. Halid Abdulahović 18. Harisa Ćukle 19. Jadranka Vidović 20. Jasminka Hadţić 21. Jelena Elĉija 22. Zoran Jozić 23. Jusuf Hasić 24. Mihad Cikotić 25. Milena Mitrović
26. Milorad Jandrić 27. Mirela Jašarević 28. Mirjana Sarić 29. Mirsad Letić 30. Muhamed Halilović 31. Mustafa Hodţić 32. Nasiha Mulahalilović 33. Nasveta Turković 34. Nedeljka Adţić 35. Rasim Halilagić 36. Sanid Zirak 37. Sanela Aniĉić 38. Sneţana Ĉokić
97
39. Svjetlana Paunović 40. Tatomir Elez 41. Vasilija Vuković
42. Vesna Milavić 43. Zoran Jozić 44. Zlatko Nedić
45. Ţarko Brkanlić
DEBATANTI: 1. Abedin Kustura 2. Ademir
Omerćehajić 3. Adijata Đogo 4. Adis Ćorić 5. Admir Bećirović 6. Adnan Salihović 7. Aid Abaza 8. Aida Lović 9. Aleksandar
Maglajĉević 10. Aleksandra
Stojanović 11. Alisa Ogranović 12. Almedina
Salkanović 13. Almedina Zvekić 14. Amela Bubalo 15. Amila Muhić 16. Amila Omerika 17. Ana Bokšić 18. AnĊela Lazić 19. Anja Šuvalija 20. Armin Bećirović 21. Armin Böhm 22. Armin Ridţalović 23. Armina Krasnići 24. Arnela Šarić 25. Azra Kadrić 26. Bianka Rajić 27. Bojana Pejović 28. Bojana Stojanović 29. Dajana Dakić 30. Daria Vujasin 31. Dario Karaĉić 32. Dijana Mišić 33. Dino Hadţić 34. Dino Šakanović 35. Dragana
Spasojević 36. Dušica Blagojević 37. Edi Beglerović 38. Edin Eminović 39. Edin Šemić 40. Edina Ferizović 41. Edina Mustajbašić 42. Elmira Gušo
43. Emina Beĉić 44. Emina Goletić 45. Emina Mehić 46. Ena Mesihović 47. Enis Puce 48. Enisa
Karahmetović 49. Ermin Alić 50. Esad Zlatić 51. Haris
Hadţijusufović 52. Ilda Šabanović 53. Irhad Puce 54. Ivana Đurić 55. Jasmina
Mujkanović 56. Jovana JevĊić 57. Jovana Lepić 58. Katarina Nikić 59. Kerim Somun 60. Kibar Hadţišehić 61. Lejla Duĉić 62. Lejla Hamza 63. Lejla Hodović 64. Lejla MeĊić 65. Lejla Tufekĉić 66. Luka Miliĉić 67. Ljubica Bakić 68. Ljubica Krpinić 69. Magdalina
Mihajlović 70. Mahir Ćejvanović 71. Maja Mandić 72. Maja Ovĉarević 73. Malik Karavdić 74. Mario-Dino Hadţić 75. Marsela Pejković 76. Matea Marković 77. Meldisa
Gazibegović 78. Merima Agić 79. Merima Omeragić 80. Merima Suljagić 81. Milica Ćorić 82. Milica Drašković 83. Milica Elez 84. Milica Kulina
85. Milica Latinĉić 86. Milica Marković 87. Milica Popović 88. Milica Ristović 89. Mirela Ivkić 90. Mirela Mehinagić 91. Mugdim Alihodţić 92. Nedim Štrbo 93. Nedţma Hrnjić 94. Nemanja Babić 95. Nemanja Janković 96. Nevena Košćica 97. Nevena Stupar 98. Nikola Mirĉić 99. Nikola Tanasijević 100. Opardija Lejla 101. Paša Đuvić 102. Radovan Papović 103. Rešid
Dţevdetbegović 104. Rijad Hadţić 105. Ruţica Matić 106. Samra Aliĉković 107. Sanja Hasanbašić 108. Sanja Lakić 109. Saraĉ Đevad 110. Selma Didik 111. Selma Dudić 112. Selma Hasanović 113. Selma Korlat 114. Selma Sabljaković 115. Senad Alibegović 116. Senada Hodţić 117. Senadin Bešić 118. Slaviša Kukriĉar 119. Stefan Ćosić 120. Stefan Dragiĉević 121. Sumeja Maliĉevski 122. Sumeja Ramić 123. Šejma Beganović 124. Šerif Hajduk 125. Tamara Bošković 126. Tarik Hodţić 127. Tarik Omerćehajić 128. Tatjana Gostić 129. Tatjana Sfanĉić 130. Umija Elezović
98
131. Veldana Hodţić 132. Zoran Elez
133. Zorica Ristić 134. Zorica Sušić
135. Ţeljka Dakić
Teze regionalnih takmiĉenja: Kvalifikacione runde
1. „Vodeni resursi u BiH trebaju biti zaštićeni zakonom“ Polufinalna i finalna runda
2. Treba zabraniti izgradnju brana u BiH Prva tri mjesta ekipna na regionalnom debatnom takmiĉenju po regijama MOSTAR
1. SŠC Gacko 2. Druga gimnazija Mostar 3. Srednja elektrotehniĉka škola Mostar
DOBOJ 1. Gimnazija i SSŠ Istoĉno Sarajevo 2. Srednjoškolski centar Pale 3. MSŠ Graĉanica
GORAŢDE 1. Gimnazija Dobrinja Vox Sarajevo 2. MSŠ Teoĉak 3. OC Desnek
BIHAĆ 1. Gimnazija Petar Koĉić Novi Grad 2. Elektrotehniĉka škola Prijedor 3. MSŠ Sanski Most
SRBAC 1. MSŠ Srbac 2. Gimnazija Srbac 3. MSŠ Donji Vakuf
BRĈKO 1. Ekonomska škola Brĉko 2. Srednja medicinska škola Brĉko 3. MSŠ Srebrenik (prof. Jusuf)
Prva tri mjesta pojedinaĉno na regionalnom debatnom takmiĉenju po regijama MOSTAR
Radovan Papović (SŠC Gacko) 1
Maja Ovĉarević ( Peta gimnazija Sarajevo) 2
Edi Beglerović (Srednja mašinsko-sobraćajna škola Mostar)
3
Selma Hasanović (Peta gimnazija Sarajevo) 3
DOBOJ
Nikola Tanasijević (SŠ i Gimnazija Istoĉno 1
99
Sarajevo)
Lejla Hodović (Ekonomska škola Sarajevo) 2
Milica Drašković (SŠ i Gimnazija Istoĉno Sarajevo)
3
Slaviša Kukriĉar (SŠ i Gimnazija Istoĉno Sarajevo)
3
GORAŢDE
Ena Mesihović (Gimnazija Dobrinja Sarajevo, debatni klub Vox)
1
Lejla Hamza (Gimnazija Dobrinja Sarajevo, debatni klub Vox)
2
Veldana Hodţić (MSŠ Teoĉak) 3
BIHAĆ
Emina Goletić (Opšta gimnazija Bosanska Krupa)
1
Nevena Stupar (Gimnazija Novi Grad) 2
Dajana Dakić (Gimnazija Novi Grad) 3
Daria Vujasin (Gimnazija Novi Grad) 3
SRBAC
Nemanja Babić (Gimnazija Srbac) 1
Milica Popović (SŠC Srbac) 2
Ljubica Bakić (SŠC Srbac) 3
BRĈKO
Ridţalović Armin (Ekonomska škola Brĉko) 1
Stojanović Bojana (MSŠ Srebrenik, prof. Jusuf Hasić trener)
2
Ramić Sumeja (Srednja medicinska škola Tuzla)
3
Na Drţavno debatno takmiĉenje se plasiralo: 12 ekipa iz 6 regija + 6 ekipa iz 6 regija Direktan plasman na Drţavno debatno takmiĉenje ostvarile su slijedeće ekipe:
1. SŠC Gacko 2. Druga gimnazija Mostar 3. Gimnazija i SSŠ Istoĉno Sarajevo 4. Srednjoškolski centar Pale 5. Gimnazija Dobrinja Vox Sarajevo 6. MSŠ Teoĉak 7. Gimnazija Petar Koĉić Novi Grad 8. Elektrotehniĉka škola Prijedor 9. MSŠ Srbac 10. Gimnazija Srbac
100
11. Ekonomska škola Brĉko 12. Srednja medicinska škola Brĉko
REGIONALNO DEBATNO TAKMIĈENJE - CORE Takmiĉenje je odrţano 12.12.2009. godine, u sklopu CORE aktivnosti Centra za kulturu dijaloga. Takmiĉenje je odrţano u Tuzli. Takmiĉenju je prisustvovalo ukupno: 54 debatanta; muških 25; ţenskih 29 Trenera / profesora ukupno je uĉestvovalo, pratilo, mjerilo vrijeme i sudilo: 17 (sudilo je 9 trenera + 1 predstavnika CKD-a) / muških 5; ţenskih 12 UKUPNO UĈESNIKA REGIONALNOG DEBATNOG TAKMIĈENJA: 71 uĉesnika/muških 30; ţenskih 41 Gradovi iz kojih su debatanti uĉestvovali na Regionalnom debatnom takmiĉenju i predstavljali škole su: 1. MSŠ Srebrenik (prof. Aida
Muminović)
2. SŠC Ilijaš
3. Gimnazija Obala Sarajevo
4. Ekonomska škola Tuzla
5. Turistiĉko – ugostiteljska
škola Tuzla
6. Ekonomska škola Istoĉno
Sarajevo
7. Srednja zubotehniĉka
škola Sarajevo
8. Medicinska škola Sarajevo
9. Elektrotehniĉka škola za
energetiku Sarajevo
10. MSŠ Sapna
11. Behrembegova medresa
Tuzla
12. KŠC Medicinska škola
Sarajevo
13. Gazi Husrefbegova
medresa Sarajevo
14. Gimnazija Dobrinja Veritas
Sarajevo
15. Centar za slijepu i
slabovidu djecu i omladinu
Sarajevo
16. KŠC Gimnazija Sarajevo
17. MSŠ „Musa Ĉazim Ćatić“
Kladanj
18. SŠC Vlasenica
TRENERI:
1. Aida Muminović 2. Danijela Klepić 3. Dragana Kartal 4. Junuz Torić 5. Konstantina Mutić 6. Ljiljana Muĉibabić
7. Marija Kneţević 8. Meliha Trumić 9. Mevludin Lupić 10. Midhat Ĉaušević 11. Mirzet Hamzić 12. Mukadesa Mašić
13. Sedika Cerić 14. Snjeţana Smoljo 15. Suzana Stanković 16. Zoran Jozić
DEBATANTI:
1. Adem Mehić 2. Adna Šarić 3. Ajla Maliĉević 4. Aldijana Tabak 5. Amer Dţekman 6. Anto Jelić 7. Asmir Bekrić 8. Azra Klepuh
9. Benjamin Bašĉaušević
10. Bojana Turulitaš 11. Danijel Bunjevac 12. Davor Bošnjak 13. Dejan Jurišić 14. Dina Dizdarević 15. Dţenita Mašić 16. Ena Hadţić
17. Ena Kapetanović 18. Haris Dudević 19. Haris Osmanović 20. Hasan Topalović 21. Jelena Petrović 22. Kemal Kećo 23. Kopić Edin 24. Laid Ĉivić 25. Maida Zagorak
101
26. Marizela Fejzić 27. Marko Jukić 28. Melisa Kukuljac 29. Merima Kuĉinar 30. Merisa Ĉakal 31. Merjema Beĉić 32. Mersudin Hasanović 33. Milica Kapetin 34. Miloš Lulić 35. Mirnes Hasanović 36. Mirza Biogradilić 37. Mirza Išerić 38. Nermana Zaimović 39. Nikolina Tomić 40. Nina Mijatović 41. Sabina Kovaĉević 42. Saima Kavazović 43. Sanel Kadrić 44. Sanja Latić 45. Sara Kraljević 46. Sead Mašić 47. Semir Berković 48. Suada Kozarević 49. Sulejman Vrabac 50. Šejla Husagić
51. Tanja Vukadinović
52. Tarik Đuderija
53. Tirita Divković
54. Uma Hadţikadunić
Teze Regionalnog debatnog takmiĉenja: Kvalifikacione runde:
3. „Vodeni resursi u BiH trebaju biti zaštićeni zakonom“ Polufinalne i finalna runda
4. Treba zabraniti izgradnju brana u BiH Prva tri mjesta pojedinaĉno na Regionalnom debatnom takmiĉenju:
Nermana Zaimović (Srednja zubotehniĉka škola Sarajevo)
1
Merjema Beĉić (Behram-begova medresa Tuzla)
2
Mirza Išerić (SŠC Ilijaš) 3
Na Drţavno debatno takmiĉenje se plasiralo: 2 ekipa + 1 ekipa Direktan plasman na Drţavno debatno takmiĉenje ostvarile su slijedeće ekipe:
13. Gazi Husrev-begova medresa Sarajevo 14. Behram-begova medresa Tuzla
Ukoliko se iznaĊu dodatna finansijska sredstva, na Drţavno debatno takmiĉenje idu i trećeplasirana ekipa:
1. KŠC Medicinska škola Sarajevo
U Londonu je u periodu 10. – 12.12.2009. godine odrţan sastanak Generalne Skupštine Svjetske Debatne Obrazovne Asocijacije (IDEA). Sastanku su prisustvovali predstavnice Centra za kulturu dijaloga: Sanja Vlaisavljević i Selma Dizdarević. Sastanak je odrţan prema slijedećem planu rada:
1. Prezentacija kandidata za ĉlanstvo u IDEA-i 2. Prezentacija godišnjeg izvještaja IDEA-e 3. Prezentacija financijskog izvještaja IDEA-e 4. Prezentacija budţeta za 2009/2010 godinu 5. Prezentacija izvještaja sa Svjetskog debatnog takmiĉenja 2009. Godine 6. Planirane aktivnosti 2010. godini 7. Svjetsko debatno takmiĉenja 2010. godine 8. Diskusija o standardima Svjetskog Debatnog takmiĉenja 9. Prezentacija prijava za domaćina Svjetskog debatnog takmiĉenja 2011/2012 10. Izbor ĉlanova Vijeća direktora 11. Razno
Generalna skupština je otvorena predavanjem koje odrţano u Domu Lordova (Palace of Lords), u Vestminsterskoj palaĉi (Westminster Palace) 10.12.2009. godine u 18.00 sati. Sastanak Generalne skupštine je odrţan na Goldsmit Univerzitetu 11. i 12.12.2009. godine.
103
Na sastanku, Jasmin Ĉeĉo (predstavnik CKD-a) izabran u Vijeće direktora IDEA-e.
OBJAVLJENE DEBATNE NOVOSTI SLIJEDEĆEG SADRŢAJA:
* Rijeĉ urednice
* Iz CKD poštanskog sanduĉeta
CKD novosti:
* Regionalno debatno takmičenje
* Seminar za trenere
*Debate o debatama
*
* Rubrika NAJ...
* Putovanja kroz svijet u 2009. godini
* CKD Novogodišnja čestitka
* Impressum
* Preuzeli smo od:
OBJAVLJENE EC DEBATNE NOVOSTI SLIJEDEĆEG SADRŢAJA:
Riječ urednice ***
Pogled na Region ***
Predložite temu za TV emisije ***
Riječi Velikana: -Umberto Eco -Gajo Petrović
-G.W.F.Hegel - ***
Vijesti iz Regiona
***
104
Novine pišu ***
Razno
*** Posjetili smo www.debatewise.com
***
Projektne aktivnosti
***
Impressum
U periodu 18.12. – 20.12. Predstavnici BiH prisustvovali internacionalnom takmiĉenju u Makedoniji „Macedonia Open“ Predstavnici BiH na takmiĉenju su iz MSŠ Sapna:
- Mirnes Gušić – u svojstvu trenera
- Anel Mahmutović – u svojstvu debatanta
- Azra Hamzić – u svojstvu debatanta
- Amra Alić – u svojstvu debatanta
Teza Takmiĉenja: „Intelectual property rights should be abolished“ Uĉesnici nisu ostvarili znaĉajniji plasman.
IZVJEŠTAJ SA MEĐUNARODNOG TURNIRA „HAVE YOU SAY! YOUNG EUROPEANS SHAPE THEIR FUTURE“ U ZAGREBU Centar za kulturu dijaloga dobio je poziv od gospoĊe Vesne Starešinić na meĊunarodni debatni turnir 18. decembra 2009. godine u Zagrebu, sa motom: „Have you say! Young Europeans shape their future“ na tezu: „Multiculturalism is a threat for cultural identity“, KP format, za mlade od 14 do 17 godina. (8. razred osnovne škole i 1.i 2. razred srednje škole). Odabrane su ekipe Gimnazije Dobrinja, „Vox“ i „Veritas“, i ekipa Srednje medicinske škole iz Mostara. U njihovoj pratnji kao treneri išli su Din Herdţelaš, Anesa Vilić i Amela Ibrahimagić. Turnir je odrţan u okviru meĊunarodnog ACES (Academy of Central European Schools) projekta škole pod nazivom: „We have a lot to say about our future. Lets learn how!“ kojim koordinira Interkulturalni centar iz Beĉa, a u Hrvatskoj MZOŠ, Uprava za meĊunarodnu suradnju. Projekt su podrţali MVPEI, AZOO, Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport i Zaklada Erste. Na turniru je uĉestvovalo 20 ekipa iz Hrvatske, Slovenije, Crne Gore, Rumunije, Moldavije i BiH. Ekipe iz BiH nosile su nazive BiH1 (Vox), BiH2 (Veritas) i BiH3 (Mostar). Za ekipu BiH1 debatirale su: Emina Baţdar, Emina Heganović i Senada Hodţić. Za ekipu BiH2 debatirale su: Amna Mujaĉić, Danira Karović i Šejla Mujaĉić. Za ekipu BiH3 debatirali su: Emina Mehić, Nejra Dţeko i Sandi Habibija. Turnir je organizovan na principu tri kvalifikacione runde, polufinale i finale. BiH3 je u kvalifikacijama imala 2 pobjede, a BiH1 i BiH2 nisu imale pobjeda. U polufinale su prošle ekipe iz Hrvatske, Slovenije, Crne Gore i Rumunije.
105
Pobjednik turnira je ekipa MIOC is Hrvatske, na drugom mjestu je Slovenija, a na trećem Crna Gora. Konaĉan plasman BiH ekipa je: BiH3 9. mjesto sa 200 bodova, BiH2 18. mjesto sa 211 bodova, BiH1 19. mjesto sa 210 bodova. U pojedinaĉnoj kategoriji, najbolji govornici iz BiH bili su Emina Mehić i Sandi Habibija na 17. mjestu. Domaćini su u sklopu turnira organizovali i zabavni dio programa, u kome su uĉestvovali uĉenici OS „Jure Kaštelana“ u ĉijim prostorijama je turnir odrţan.
U toku mjeseca decembra odrţane su javne debate u slijedećim školama:
REDNI BROJ
NAZIV ŠKOLE Datum i vrijeme Tema
9. Srednja Elektrotehniĉka škola
Mostar
01.12.2009. Lokalna zajednica dovoljno promovira vodena bogatstva
10. Srednja zubotehniĉka
škola Sarajevo
08.12.2009.
Volonterstvo je dovoljno zastupljeno u lokalnoj zajednici
11. Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo
23.12.2009.
Mladi mogu uraditi mnogo na zaštiti flore i faune
12. Srednja-mašinsko saobraćajna škola
Mostar
03.12.2009.
Da li treba graditi nove HE na rijekama u BiH
13. KŠC Srednja medicinska škola
Sarajevo
04.12.2009.
GraĊanski aktivizam
14. SŠS Vlasenica 02.12.2009. Zene u BiH – ugroţena i marginalizovana grupa
U toku mjeseca decembra odrţana su meĊuklupska druţenja u slijedećim školama:
1. ŠKOLA DOMAĆIN: Gimnazija Srbac, ŠKOLA GOST: MSŠ Srbac; 09.12. u 16:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
2. ŠKOLA DOMAĆIN: Ekonomska škola Tuzla, ŠKOLA GOST: Medicinska škola Tuzla; 10.12. u 15. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
3. ŠKOLA DOMAĆIN: KŠC Gimnazija Sarajevo ; ŠKOLA GOST: KŠC srednja medicinska škola Sarajevo; 11.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
4. ŠKOLA DOMAĆIN: Gimnazija Prnjavor; ŠKOLA GOST: MSŠ Prnjavor; 16.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
5. ŠKOLA DOMAĆIN: Medicinska škola Mostar; ŠKOLA GOST: Elektrotehniĉka škola Mostar; 18.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
6. ŠKOLA DOMAĆIN: MSŠ Sapna, ŠKOLA GOST: MSŠ Teoĉak, 24.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
7. ŠKOLA DOMAĆIN: SŠ Vlasenica, ŠKOLA GOST: Gimnazija „Enver Pozderović“ Goraţde, 23.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
8. ŠKOLA DOMAĆIN: Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo; ŠKOLA GOST: Srednja zubotehniĉka škola Sarajevo 23.12. u 17:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
9. ŠKOLA DOMAĆIN: MSŠ Konjic, ŠKOLA GOST: Mašinsko-saobraćajna škola Mostar, 24.12. u 12:00. Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
106
10. ŠKOLA DOMAĆIN: Druga gimnazija Mostar, ŠKOLA GOST: KaraĊoz-begova medresa Mostar, 29.12. u Druţenje je i odrţano u predviĊeno vrijeme.
Tokom decembra 2009. godine urađeno a nije planirano:
- Kontinuirana korspondencija sa OSI NY, sa gospodinom Noelom Selegzijem u vezi sa obezbjeĊivanjem
sredstava za EMF EC projekat
- Kontinuirana korespondencija sa Qatar Debate Academy u vezi sa odlaskom predstavnika BiH na
Svjestsko takmiĉenje u WSDF koje će biti odrţano u februaru 2010.
- Kontinuirana korespondencija sa partnerima na EC projektu: Makedonija, Srbija, Crna Gora, Slovenija,
Hrvatska.
- 01.12.2009. – Upućena Molba za obezbjeĊenje prostora za odrţavanje Regionalnog takmiĉenja
školama: Srednja tehniĉka škola Brĉko, Srednja medicinska škola Doboj, Behrambegova medresa
Tuzla, Gimnazija „Enver Pozderović“ Goraţde, Gimnazija Bihać, SŠC Srbac, Srednja medicinska škola
Mostar
- 01.12.2009. – Upućen dopis školama ĉlanicama CKD-a „Formular za plan rješenja/prevazilaţenja
problema ili zadrţavanja status quo o zadanoj temi“
- 03.12.2009. – Ostvaren kontakt sa Agencijom za vodno podruĉje rijeke Save-Sarajevo a u vezi sa
finansiranjem projekta „Uĉenje i saradnja meĊu školama o zaštiti voda“, koji CKD provodi u saradnji sa
OSCE-om.
- 03.12.2009. - Upućen dopis školama domaćinima Regionalnog takmiĉenja „Odrţavanje Regionalnih
takmiĉenja 2009. godina“
- 07.12.2009. – Upućen dopis „Zahtjev za dodjelu sredstava“ Agenciji za vodno podruĉje rijeke Save-
Sarajevo
- 07.12.2009. - Predstavnici Centra Za Kulturu Dijaloga Uĉestvovali U Organizaciji Skupa „Borba Protiv
Korupcije“, Koji Je Organizirala Policijska Misija Eu
Dana 07.12. predstavnici CKD-a iz:
SŠC Pale: Bojana Pejović – govornik Dušica Blagojević Milica Kulina Tamara Škiljević Tamara Trgovĉević
Gimnazije i SSŠ Istoĉno Sarajevo:
Katarina Andrić – govornik Jovana Pandţić Nikola Tanasijević Nikolina Kozlina Slaviša Kukriĉar
Gimnazije Dobrinja, Sarajevo (debatni klub „Vox“):
Ena Mesihović – govornik Andrea Brekalo Emina Hodţić Emina Isaković Farah Omeragić
Srednje ekonomske škole Sarajevo
Emina Suša – govornik Amila Lošić Edina Ogrešević
107
Ivana Paunović Nina Kostić
Uĉestvovali su u saradnji sa Policijskom misijom EU, u organizaciji skupa „Borba protiv korupcije“. Predstavnici CKD-a su izveli simulaciju sjednice Parlamenta BiH. Na simuliranoj sjednici debatanti su predstavili i usvojili Zakon o agenciji za borbu protiv korupcije. Uĉesnicima su se obratili i: Stefan Feller , šef Policijske misije EU Mijo Krešić, zamjenik ministra sigurnosti BiH
- 09.12.2009. – Selma Dizdarević prisustvovala sastanku u Ambasadi Slovenije u vezi sa prikupljanjem
sredstava za EMF EC Projekat. Predstavnici Ambasade izjavili da Ambasada trenutno nema sredstva
kojim bi podrţala Projekat ali da će Projekat vrlo rado proslijediti svojim poartnerima.
- 09.12.2009. - Selma Dizdarević prisustvovala sastanku u Ambasadi Srbije u vezi sa prikupljanjem
sredstava za EMF EC Projekat. Predstavnici Ambasade izjavili da Ambasada trenutno nema sredstva
kojim bi podrţala Projekat ali da će Projekat vrlo rado proslijediti svojim partnerima.
- 10.12.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević potpisala Ugovor o namjenskom prenosu sredstava –
podrška projektu uĉenje i saradnja meĊu školama o zaštiti voda, sa Agencijom za vodno podruĉje rijeke
Save-Sarajevo
- 15.12.2009. – Prijavljena ekipa koja će uĉestvovati na Svjetskom debatnom takmiĉenju u WSDF u
Qataru. U Qatar, u februaru 2010.
Kao debatanti idu:
+ Milan Lubura, SŠ Istoĉno Sarajevo
+ Adisa Dţanić, MSŠ Srebrenik
+ Šejla Husarić, MSŠ Srebrenik
+ Armin Ridţalović, Srednja ekonomska škola Brĉko
+ Šejma Beganović, Gimnazija Graĉanica
Kao sudija prijavljena je:
+ Selma Dizdarević, projekt asistent CKD-a
Kao trener prijavljena je:
+ Anesa Vilić
Kao menadţer prijavljena je:
+ Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a
- 15.12.2009. – direktorica Sanja Vlaisavljević potpisala ugovor sa OSI NY o saradnji na Projektu „Provide
a good reason for EX Yu countries in EU“. Sredstva iz ugovora predviĊena Projektom će biti uplaćena
preko Fonda otvoreno društvo BiH
- 16.12.2009. – Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a, dala izjavu za Hayat televiziju o govoru mrţnje.
- 16.12.2009. - Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a, prisustvovala sastanku sa Zekerijahom Smajićem ,
na kojem je razgovarano o realizaciji projekta Otvoreni studio na novoformiranoj NextTV
- 16.12.2009. - Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a, prisustvovala sastanku u Agenciji „Via Media“ , o
saradnji na Projektu o prevenciji upotrebe malog oruţja i lakog naoruţanja.
- 16.12.2009. – Nadina Balagić, administrativni asistent CKD-a dala izjavu za BH Radio 1 o organizovanju
„Regionalnog debatnog takmiĉenja“
- 16.12.2009. – Sanja Vlaisavljević, direktorica CKD-a potpisala ugovor sa OSF BiH o suradnji na EC
projektu i osiguravanju EMF sredstava.
- 18.12.2009. – Selma Dizdarević, projekt asistent Centra za kulturu dijaloga, prisustvovala sastanku u
Ambasadi Crne Gore, u vezi sa EMF projektom. Predstavnici Ambasade Crne Gore su izvijestili
predstavnicu CKD-a da Ambasada nije u mogućnosti da finansira predloţeni projekat.
- 22.12.2009. – direktorica CKD-a, Sanja Vlaisavljević potpisala ugovor sa Ambasadom MaĊarske o
saradnji na projektu „Debate – Tolerance – EU“ koji poĉinje u februaru 2010. i traje do decembra 2010.
108
- 23.12.2009. – Nadina Balagić, administrativni asistent Centra za kulturu dijaloga, na poziv prof. Mirzeta
Hamzića iz gazi Husrev-begove medrese prisustvovala promociji knjige „Samo još ludi znaju tko su“
autora Danka Plevnika
- 23.12.2009. – Direktorici CKD-a Sanja Vlaisavljević, u organizaciji „Nezavisnih novina“ uruĉena nagrada
novinar godine koja nosi ime Nikole Guzijana
- 30.12.2009. – Centar za kulturu dijaloga putem pošte školama ĉlanicama uputio pismo zahvale za
dosadašnju saranju, novogodišnju ĉestitku i Debatne novosti.
- 31.12.2009. – Centar za kulturu dijaloga OSCE misiji u BiH dostavio finalni narativni i finansijski izvještaj
o aktivnostima odrţanim u 2009. godini.
- 31.12.2009. - Centar za kulturu dijaloga dostavio finalni narativni i finansijski izvještaj Centru za
promociju civilnog društva, u kojem su navedene aktivnosti koje su uraĊene u toku trajanja Projekta i
predloţen nastavak saradnje u 2010. godini.
- 31.12.2009. – CKD dostavio izvještaj o implementiranim aktivnostima Evropskoj komisiji u Briselu za
prvih 6 mjeseci.