48

Chunavane Mathadana

Embed Size (px)

DESCRIPTION

m s krishnan smarana samsthe

Citation preview

Page 1: Chunavane Mathadana
Page 2: Chunavane Mathadana

CHUNAVANE, MATHADANA MATHU MAHITIHAKKU (Kannada)ELECTION, VOTER AND THE RIGHT TO INFORMATIONby Y. G. Muralidharan

First Edition : 2013 Pages : 48 Price : ` 10

Paper used for this book : 60 gsm Maplitho 16 Kgs (1/8 Demy Size)

 Ê„®‹Δ  ‹··®‹≈| : 2013

±‹≈£W‹Ÿ‹ ”‹ÌTʬ : 3000

∏Ê«Ê : ` 10

 ‹··S±‹‚o : Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ÀÆ›¬”‹

bÒ‹≈W‹Ÿ‹· : AÌÒ‹h›ÏΔ©Ì®‹

(D Q√‹·÷Ê„£§WÊWÊ P‹Í£”›Ã ‹·¬ÀΔ….  ‹·Ò‹®›√‹√‹Æ‹·∞ h›W‹ÍÒ‹WÊ„⁄”‹üø·”‹· ‹ øfi ‹‚®Ê‡

 ‹¬Q§ A•‹ › ”‹ÌZ&”‹Ì”Êß D P‹Í£ø·Æ‹·∞  ‹··©≈‘ A£‡ P‹w Ê· ∏Ê«Êø·»…  ‹fi√›o

 ‹fiv‹ü÷‹·®›X®Ê.  ‹·√‹· ‹··®‹≈|  ‹fiv‹»bf”‹· ‹ ‹√‹· ®‹ø·Ào·r GÌ. G”Ö. P‹Í–‹°ÆÖ

”‹æ√‹| ”‹Ì”Êßø·Æ‹·∞ ”‹æƒ”‹∏ʇP›X ÷›W‹„ G√‹v‹· EbÒ‹ ±‹≈£W‹Ÿ‹Æ‹·∞ ؇v‹∏ʇP›X PÊ„‡√‹«›X®Ê)

±‹≈P›Õ‹P‹√‹· ‹··√‹⁄‡´‹√‹ √›sÊ„‡vÖ

GÌ. G”Ö. P‹Í–‹°ÆÖ ”‹æ√‹| ”‹Ì”Êß (ÆÊ„‡Ì)15, GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001

®‹„√‹ ›~: 080---&30578029 ¥›¬PÖ’ : 080&30578023

ÀÒ‹√‹P‹√‹·

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê≈ Á ÊpÖ »À·pÊvÖGÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001

®‹„√‹ ›~: 080---&30578020/22 ¥›¬PÖ’ : 080&30578023email : [email protected]

Published by K. S. Parthasarathy for M.S.Krishnan Memorial Trust (Reg.),Embassy Centre, 15, Crescent Road, K. P. East, Bangalore-560 001 (INDIA)and Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168,10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058

Page 3: Chunavane Mathadana

JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ¸ÀägÀt ¸ÀA¸ÉÜF ¥ÀÅlÖ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn ÀÄwÛgÀĪÀ JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ÀägÀt ÀA ÉÜ PÀ£ÁðlPÀzÀ

PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉ ÀgÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀ ²æà JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï CªÀgÀ £É£À¦UÉ CªÀgÀMqÀ£ÁrUÀ¼ÁVzÀÝ ºÀ®ªÀÅ »jAiÀÄgÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ PÀ ÉvÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ÉêÁÀA ÉÜ. EzÀÄ ÀªÀiÁd ÉêÉUÉ ªÀÄÄr¦lÖ , 2004gÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ ÀA ÉÜ. ²PÀët,

DgÉÆÃUÀå, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄߺÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ, ÀªÀiÁdzÀ ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÀªÀÄä «ÄwAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄÀA ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀ. ©eÁ¥ÀÅgÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÁzÀ ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w, ÀévÀAvÀæÉãÁ¤, UÁA¢üêÁ¢ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ²æà PÉÆ. ZÉ£Àߧ À¥Àà CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è, ºÀ£ÉßgÀqÀÄÀzÀ Àå læ¹ÖUÀ¼À ªÀÄAqÀ½ PÀ¼ÉzÀ 9 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ÀA ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV PÉ® ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÉAUÀ¼ÀÆj£À®Æè, gÁdåzÀ EvÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À®Æè £ÀqɹzÉ.sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÀ°è M§âgÀÄ, £ÀAvÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÆ DVzÀÝ EªÀgÀÄ, CT® sÁgÀvÀ PÁ«ÄðPÀ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÆ,CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÆ DV ºÉ ÀgÀÄUÀ½¹zÀÝ ¸ÁévÀAvÀæöåÉãÁ¤, JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ¥ÁgÀA¥ÀAiÉÄð¬ÄAzÀ §A¢zÀÝ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ,ÀgÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ CeÁvÀ±ÀvÀÄæªÀÇ,

d£À¦æAiÀÄgÀÆ DV ¸ÁªÀðd¤PÀ ÉÃªÉ À°è¹zÀݪÀgÀÄ. AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ d£À¦æAiÀÄ DzÀ±Àð¨Á°PÉAiÀÄgÀ ¥ËæqsÀ±Á ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ. UɼÉAiÀÄgÉÆqÀ£É ÉÃjPÉÆAqÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ¥ÀæPÁ±À£À ÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖºÁQzÀªÀgÀÄ. ¢ªÀAUÀvÀ ²æà zÉêÀgÁd CgÀ ï CªÀgÀ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ C½éPÉAiÀÄ°è zÉñÀzÀ CvÀåAvÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ sÀÆ ÀÄzsÁgÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀa À®ÄPÁgÀtªÁzÀªÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è MqÀ£Ár ÀAUÁw©. «. PÀQ̯ÁèAiÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ºÉUÀ®ÄPÉÆlÄÖ zÀÄrzÀªÀgÀÄ.

sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV £Á®ÄÌ ¨Áj Dj¹§AzÀÄ gÁdåzÀ±Á À£À À sÉAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ±Á ÀPÀ£ÉA§ ºÉ ÀgÀÄ UÀ½¹zÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¦æAiÀÄ J¤ ÀĪÀ,ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀ F ÀtÚ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀvÉUÉ C¦ð À®Ä £ÀªÀÄUɸÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄgÁV, CªÀgÀ ¤vÀå fêÀ£ÀzÉÆqÀ£É ÀA«Ä°vÀgÁV,d£ÀgÀ PÀµÀÖ ÀÄR ºÀAaPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæeÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ sÀÄvÀéUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ÀfêÀ PÉÆArAiÀiÁVºÉÃUÉ vÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ sÁ¬Ä À ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ²æà PÀȵÀÚ£ïCªÀgÀ fêÀ£À ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀzÁ£À PÀÄjvÀÄ w½ªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ F ºÉÆwÛUÉAiÀÄ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ JAzÉA¢UÀÆ ¥Àæ ÀÄÛvÀ. zÀAiÀÄ«lÄÖ £ÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ EzÀ£ÀÄßÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ° CAvÀ §AiÀÄ ÀÄvÉÛêÉ.

PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ læ¹Ö

JA.J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ÀägÀt ÀA ÉÜ

Page 4: Chunavane Mathadana

¥Àj«r

ªÀÄÄ£ÀÄßr ... ... 5

ªÀÄĪÀiÁävÀÄ ... ... 7

sÁgÀvÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀåªÀ ÉÜ ... ... 11

ªÀÄvÀzÁ£À ... ... 24

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ ... ... 35

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV ... ... 48

Page 5: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/5

ªÀÄÄ£ÀÄßr¥ÀæeÁ ÀvÁÛvÀäPÀ gÁeÁåqÀ½vÀ JAzÀgÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥Àj¥Á° ÀĪÀ vÁ¬Ä EzÀÝAvÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë ÀĪÀ, ¥ÉÇö ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛPÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ gÀƦ ÀĪÀ ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ D vÁ¬Ä £ÉgÀªÉÃj ÀÄvÁÛ¼É.¥ÀæeÁ ÀvÉÛ JA§ vÁ¬ÄUÉ ÀPÁðgÀ JA§ÄzÀÄ ªÀÄUÀÄ. F ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÁ¬Ä vÀ£ÀßJzÉ ºÁ®Ä PÉÆlÄÖ ¸ÁPÀÄvÁÛ¼É. vÁ¬Ä JzÉ ºÁ®Ä ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ ºÀÄnÖzÀªÀÄUÀÄ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ ¨Á¼ÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ®Ä «µÀªÁzÀgÉ ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄUÀħzÀÄPÀ ÁgÀzÀÄ, ɼÉAiÀįÁgÀzÀÄ. CAzÀgÉ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö ÀĪÀ, ¥Á° ÀĪÀ,gÀQë ÀĪÀ AiÀÄAvÀæªÉà E®èzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ Éà ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÀÇ,£ÁåAiÀÄ ÀªÀÄävÀªÀÇ (Pure and Fair) DVgÀ ÉÃPÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæeÁ ÀvÁÛvÀäPÀ¥ÀzÀÞw AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ ªÀåªÀ ÉÜ PÀĹzÀĩüÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀæeÁ ÀvÉÛJA§ vÁ¬Ä ÀvÉÛà ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É.

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÀÇ, £ÁåAiÀÄ ÀªÀÄävÀªÀÇ DVgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉÃUÉ?CAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è sÁUÀªÀ» ÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀ D É, D«ÄµÀ,sÀAiÀÄ, ÉzÀjPÉ, MvÁÛAiÀÄ, ªÉÆà À ªÀÄÄAvÁzÀ CPÀÈvÀåUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀzÉà ªÀÄvÀzÁgÀ

ªÀÄÄPÀÛªÁV UÀÄ¥ÀÛ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁr vÀ¤ßZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ.ºÁUÉ ªÀÄvÀzÁgÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. CAxÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ,ªÀÄÄPÀÛ, £ÁåAiÀÄ ÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀzÁ£À¢AzÀ AiÀiÁªÀ »A ÉAiÀÄÆ E®èzÉ DqÀ½vÀAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ, vÀ£ÀUÁV, vÀ¤ßAzÀ Éà gÀa¹PÉƼÀÄîªÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄߥÀæeÁ ÀvÉÛ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

EAvÀºÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DUÀ ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ£ÁVgÀ ÉÃPÀÄ. vÀ£ÀßPÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀ JA§ §æºÁä ÀÛçªÀ£ÀÄß eÁuÉä¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃV ÀĪÀvÀdÕ£ÁVgÀ ÉÃPÀÄ. CAxÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ªÀÄvÀzÁgÀ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæeÁ ÀvÁÛvÀäPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ, ªÀÄÄPÀÛ, ¤©üÃðvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀ¢zÀÝgÉCzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Áæw¤zsÀå PÁ¬ÄzÉ (Representation of the People’s Act) ¥ÀæPÁgÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÉÄà J¤ ÀĪÀÅ¢®è.

F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄßUÀªÀĤ¹zÀgÉ, E°è ªÀÄvÀzÁgÀ vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß £ÉÆÃnUÁV ªÀiÁjPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛºÁqÀĺÀUÀ Éà ¥Àædé° ÀĪÀ ÀÆAiÀÄð£À ɼÀQ£À°èAiÉÄà AiÀiÁgÀ ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ,£ÁaPÉAiÀÄÆ EgÀzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EAxÀ sÀæµÀÖ ªÀÄvÀzÁgÀjAzÀ Dj¹ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ

Page 6: Chunavane Mathadana

6/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

§ºÀĪÀÄnÖUÉ sÀæµÀÖgÉà DVgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ JAxÀªÀgÉÆà CAvÀºÀzÉà ÀPÁðgÀC¹ÛvÀéPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ AiÀÄxÁ gÁeÁ vÀxÁ ¥ÀæeÁ JA§ ªÀiÁvÀÄ¥ÀæZÁgÀzÀ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ AiÀÄxÁ ¥ÀæeÁ vÀxÁ ÀPÁðgÀ JA§AvÁVzÉ.¥ÀæeÁ ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî ÉÃPÉA§ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÁV ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C sÀåyðUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ºÉÃUÉ£ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀgÉ®èjUÀÆw½ ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F aPÀÌ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß JA.J¸ï.PÀȵÀÚ£ï ÀägÀt ÀA ÉÜ¥ÀæPÀn ÀÄwÛzÉ. F ¥ÀŹÛPÉAiÀÄ°è PÉêÀ® ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛPÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉÃ, MlÄÖ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ ÀvÁÛvÀäPÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ ÁVzÉ. CAzÀgÉ F ¥ÀÅ ÀÛPÀ PÉêÀ® ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ®PÉÌ ªÀiÁvÀæCUÀvÀåªÉ¤ ÀzÉ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÁUÀ®Ä ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄßPÉÆqÀ ÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß CAzÀgÉ ¥ÀæeÁ ÀvÁÛvÀäPÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ÀzÁ eÁUÀÈvÀgÁVgÀ ÉÃPÀÄ (Eternal Vigilance)JA§ÄzÀÄ ¥ÀæeÁ ÀvÉÛAiÀÄ ªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀ. DzÀÝjAzÀ F ¥ÀÅ ÀÛPÀ J®è PÁ®PÀÆÌ¥Àæ ÀÄÛvÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå.

F aPÀÌ ¥ÀŹÛPÉAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ É ÉUÉ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ MzÀV À®Ä¥ÀæAiÀÄwß À ÁVzÉ. F ¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ UÀæAxÀ ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÁUÀ°Ã CxÀªÁUÀæAxÀPÀvÀðgÁUÀ°Ã PÁ¢lÄÖPÉÆAr®è. AiÀiÁgÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ F ¥ÀÅ ÀÛPÀªÀ£ÀÄߪÀÄÄ¢æ¹ ¥ÀæZÁgÀ¥Àr À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ÀägÀtÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ Àäj À Éà ÉÃPÀÄ. UÁæºÀPÀ »vÀgÀPÀëPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ

ªÀÄÄAZÀÆuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ²æà ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ£ï ¥ÀÅ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§Ä PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀgÀa¹zÁÝgÉ.

F ¥ÀÅ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn À®Ä £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥À©èPÉõÀ£ïì ÀA ÉÜAiÀÄÄ GzÁgÀªÁVÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉ. CªÀjUÉ ÀägÀt læ ïÖ vÀ£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

C¦ð ÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® LzÉà ¢£ÀUÀ¼À°è UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹zÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

qÁ|| PÉÆÃ. ZÉ£Àߧ À¥ÀàCzsÀåPÀëgÀÄ

JA.J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ÀägÀt ÀA ÉÜ

Page 7: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/7

ªÀÄĪÀiÁävÀÄPÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ gÁdå gÁdPÁgÀtzÀ PÁAiÀÄðªÉÊRj¬ÄAzÀ

Éà ÀwÛgÀĪÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ÀzÀåzÀ Éèà ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ÀÆZÀ£É PÁtÄwÛzÉ. ªÀÄÄA¢£ÀwAUÀ¼ÀÄ gÁdå «zsÁ£À À sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. EzÀgÀ ÉÉ£Àß Éèà ÉÆÃPÀ À sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉzÉñÀ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ. vÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä £ÁUÀjPÀjUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄCªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½AzÀ J®èªÀÇ ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäfêÀ£ÀzÀ°è ºÉÆ À CzsÁåAiÀÄ DgÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉ E®è¢zÀÝgÀÆ, EªÀwÛ£À¥Àj¹ÜwVAvÀ PÉÆAZÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ÀȶÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀC©üªÀÄvÀ. EzÀÄ ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ®Æ £ÀqÉzÀħA¢gÀĪÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ.EA¢VAvÀ ªÀÄÄA¢£À ÀPÁðgÀ GvÀÛªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PɬÄAzÀ Éà sÁgÀwÃAiÀÄ¥ÀæeÉ fêÀ£À ¸ÁV ÀÄwÛzÁÝ£É. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè sÁUÀªÀ» ÀÄwÛzÁÝ£É.

C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ D½éPɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀiÁzÀjDqÀ½vÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀéPÁÌVºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄßPÁt§ºÀÄzÀÄ. «±ÁézÀåAvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §UÉÎ vÀªÀÄä C ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ°è CZÀ®ªÁzÀ £ÀA©PÉ EzÀÝgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°èsÁUÀªÀ» À®Ä »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. «±ÉõÀªÁV £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è sÁUÀªÀ» ÀzÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ¤ÃrgÀĪÀ CvÀåªÀÄÆ®å ºÀPÀÌ£ÀÄß vÀåf ÀÄwÛzÁÝgÉ.EwÛÃa£À PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¹zÀªÀgÀ ÀASÉå ±ÉÃPÀqÀ 45QÌAvÀPÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄß PÀArzÉÝêÉ. sÁgÀvÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è EvÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À®Æè F¥ÀæªÀÈw PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. CªÉÄÃjPÀzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀªÀgÀ ÀASÉå ±ÉÃPÀqÀ50QÌAvÀ PÀrªÉÄ. ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÀzÀ°è F ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃPÀqÀ 40QÌAvÀ PÀrªÉÄ. MAzÀÄÀ«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ©æl£ï£À°è D¹Û ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 2.6gÀµÀÄÖ £ÁUÀjPÀgÀ

ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è®è. ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÁ¹ ÀĪÀ ±ÉÃPÀqÀ 38.2gÀµÀÄÖ £ÁUÀjPÀgÀĪÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉÆAr®è.

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CxÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èªÉA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÁÝgÉ. vÀªÀÄä MAzÀÄ ªÀÄvÀ¢AzÀ F gÁµÀÖçzÀ UÀw§zÀ° ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©üªÀÄvÀ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀC sÀåyðUÀ¼À°è J®ègÀÆ sÀæµÀÖgÀÄ, PÀ¼ÀîgÀÄ, ªÉÆà ÀUÁgÀgÉà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß

Page 8: Chunavane Mathadana

8/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå ÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.EzÀgÀ°è ÀvÁåA±ÀªÀÇ E®è¢®è. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄK£ÉãÉÆ PÀ ÀgÀvÀÄÛ £ÀqÉ ÀÄwÛªÉ. DzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄwÛ®è. ºÀt, ºÉAqÀ, ¹ÃgÉ, n«,EvÁå¢ ºÀAa ªÀÄvÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÇ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn£ÀqÉ ÀÄwÛzÉ. ºÀt CxÀªÁ ºÉAqÀ ºÀAZÀ ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆ E®èªÉÇ JA§ÄzÀÄ FV£À«µÀAiÀĪÀ®è. ªÀÄvÀzÁgÀ£ÉƧâ¤UÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀë JµÀÄÖ ºÀt ºÀAZÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ UÀÄdgÁvï, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀÀܽÃAiÀÄ ÀA ÉÜUÀ½UÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀ ºÀtzÀ

ªÉÆvÀÛ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé AiÀiÁªÀ CzsÉÆÃUÀwUÉ vÀ®Ä¦zÉ JA§ÄzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ®Æè PÉ® GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ½zÁÝgÉJA§ÄzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. F ‘C®à ÀASÁåvÀ’gÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀZÀ Á¬Ä¹ PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸Áܦ ÀĪÀÅzÀÄ£ÁUÀjPÀgÀ dªÁ¨ÁÝj. F »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ §ºÀ¼À JZÀÑjPɬÄAzÀ vÀªÀÄä ºÀPÀÌ£ÀÄßZÀ Á¬Ä À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛªÀÄgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀjUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr dAiÀIJîgÀ£ÁßVªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ PÀvÀðªÀå. DzÀgÉ GvÀÛªÀÄ C sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw ÀĪÀÅzÀĺÉÃUÉ?. MAzÀÄ ªÉÃ¼É GvÀÛªÀÄgÀ£ÀÄß Dj¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÉÄÃ É CªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄgÁVG½AiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ SÁwæ J°èzÉ?

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ fêÁ¼À. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉMAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ E®è¢zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé JAzÀÄ¥ÀjUÀt À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CªÉgÀqÀÆ ºÁ ÀĺÉÆPÁÌVzÉ. EµÁÖzÀgÀÆ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀéªÁUÀ° CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀ° ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ JAzÀĺÉüÀĪÀAw®è. EvÀgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ zÉÆõÀUÀ½AzÀPÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀééªÀ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉC¤ªÁAiÀÄð. FV£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀ ÉÃPÉA§ ªÀiÁvÀÄ PÉ®ªÀŪÀµÀðUÀ½AzÀ PÉý§gÀÄwÛzÉ. J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ÀÄzsÁgÀuÉ §AiÀĹzÀgÀÆ AiÀiÁªÀ¥ÀPÀëªÀÇ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. ÉQÌUÉ UÀAmÉ PÀlÖ®Ä AiÀiÁgÀƹzÀÞj®è. £ÁUÀjPÀgÉà D PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt À®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. EzÀPÉÌvÀUÀ®ÄwÛgÀĪÀ ªÉZÀÑ. F ªÉZÀѪÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀgÉà sÀj ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ E°è ªÀÄÄRå. Erë±ÀézÀ Éèà ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÉZÀÄÑ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀ sÁgÀvÀ. gÁµÀÖçªÀÅ DgÉÆÃUÀå, ²PÀëtªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÀÑQÌAvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀiÁqÀĪÀ RZÀÄð C¢üPÀ JA§ªÀiÁ»w ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ w½¢gÀ°QÌ®è. sÁgÀvÀzÀ MlÄÖ fr¦AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ¥Á®Ä±ÉÃPÀqÀ 2.5 ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃPÀqÀ 4.97. E£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÉZÀÑ fr¦AiÀÄ°è±ÉÃPÀqÀ MAzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ. zɺÀ°AiÀÄ ÉAlgï ¥sÁgï «ÄÃrAiÀiÁ ÀÖrøï 2009gÀ°è£ÀqÉzÀ ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÉ. CzÀgÀ

Page 9: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/9

ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CªÉÄÃjPÀzÀ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C sÀåyðUÀ¼ÀĪÀiÁrzÀ ªÉZÀÑQÌAvÀ C¢üPÀ JAzÀÄ w½zÀħA¢zÉ. M¨ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ 2008ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑ ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.8000 PÉÆÃn. DzÀgÉ sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑ gÀÆ.10000 PÉÆÃn. 1996gÀ ÉÆÃPÀ À sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀUÀÄ°zÀ ªÉZÀÑgÀÆ.2200 PÉÆÃnAiÀiÁVzÀÝgÉ, 1998gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ DzÀ ªÉZÀÑ gÀÆ.3200 PÉÆÃn. LzÀĪÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ 2004gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ £ÁUÀjPÀgÀ ºÀt gÀÆ.4500PÉÆÃn. 2014gÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ÉÆÃPÀ À sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.17000 PÉÆÃnÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉZÀÑ ¥Àæw ¨Áj ±ÉÃPÀqÀ 100

gÀµÀÄÖ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀªÀgÀ ÀASÉå ªÀiÁvÀæ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. 1996gÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¹zÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ÀASÉå ±ÉÃPÀqÀ 57.9 DVzÀÝgÉ 1998gÀ°èÀé®à KjPÉ PÀAqÀħAzÀzÀÄÝ ±ÉÃPÀqÀ 62.1 ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À ÁVvÀÄÛ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ EzÀgÀÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. 2004gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 58.1 ºÁUÀÆ 2009gÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 57 ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À ÁVvÀÄÛ.E£ÀÄß 2008-09jAzÀ 2011-12gÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èè £ÀqÉzÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ

gÁdå ©eɦ ÀPÁðgÀ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉZÀÑ gÀÆ.8.28 PÉÆÃn. ɼÀUÁ«AiÀÄ £ÁUÀjPÀgÉƧâgÀĪÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è À°è¹zÀ CfðUÉ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¤ÃrgÀĪÀ GvÀÛgÀ¢AzÀ F CA±À w½zÀħA¢zÉ. ««zsÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, PÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ«ªÀgÀ »ÃVzÉ: 2008-09 ¸Á°£À°èè: zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀ (gÀÆ.45.45 ®PÀë), ºÀÄPÉÌÃj ªÀÄvÀÄÛCgÀ sÁ« (gÀÆ.43.20 ®PÀë), ªÀÄzÀÆÝgÀÄ (gÀÆ.42.45 ®PÀë), zÉêÀzÀÄUÀð (gÀÆ.37.45 ®PÀë),vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀÄVj (gÀÆ.57.45 ®PÀë), PÁgÀªÁgÀ (31.90 ®PÀë), ©ÃzÀgï (gÀÆ.31.95®PÀë). ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀZÉÃj ªÉÀZÀÑ (gÀÆ.10.06 ®PÀë). 2009-10gÀ ¸Á°£À°è: PÉƼÉîÃUÁ®(gÀÆ.34.01 ®PÀë), avÁÛ¥ÀÅgÀ (gÀÆ.34.59 ®PÀë), gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÉÀ£ÀߥÀlÖt (gÀÆ.69.66®PÀë), ªÀÄzÀÆÝgÀÄ (gÀÆ.1.34 ®PÀë), vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ (gÀÆ.3 ®PÀë), PÀZÉÃj ªÉZÀÑ (gÀÆ.56.37®PÀë). 2010-11gÀ ¸Á°£À°è £ÀqÉzÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀUÀÄ°gÀĪÀ ªÉZÀÑ »ÃVzÉ: PÀqÀÆgÀÄ(33.25 ®PÀë), UÀÄ®âUÁð zÀQët (gÀÆ.35.11 ®PÀë), §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ, dUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛZÀ£ÀߥÀlÖt (gÀÆ.15 ®PÀë). PÀZÉÃj ªÉZÀÑ (gÀÆ.7.10 ®PÀë), 2011-12gÀ ¸Á°£À°è:§AUÁgÀ¥ÉÃmÉ (gÀÆ.929.70 ®PÀë), dUÀ¼ÀÆgÀÄ (gÀÆ.31.54 ®PÀë), ZÉÀ£ÀߥÀlÖt (gÀÆ.31.30®PÀë), PÉÆ¥Àà¼À (gÀÆ.43.50 ®PÀë), §¼Áîj (52.00 ®PÀë), PÀZÉÃj ªÉZÀÑ gÀÆ.21.72 ®PÀë).

¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀé, GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀĺÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ - F J®èzÀgÀ zÀȶÖUÀ½AzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄädªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäDqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄÀPÁðgÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj ÀÄvÀÛzÉ. F »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ

dªÁ¨ÁÝj §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉæõÀ×gÁzÀªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ

Page 10: Chunavane Mathadana

10/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

ªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¤zsÀðj ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?.£ÁUÀjPÀ ÀA ÉÜUÀ¼À C£ÉÃPÀ ªÀµÀðzÀ ¥sÀ®ªÁV FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÀtzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À

§UÉÎ ªÀiÁ»w ÀÄ® sÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀåªÀ ÉÜ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. F §UÉÎÀĦæÃAPÉÆÃmïð ªÀĺÀvÀézÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ. EwÛÃZÉUÉ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ ÀºÀ

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÀtPÁ ÀÄ, ÉPÀÌ¥ÀvÀæ , DzÁAiÀÄ vÀjUÉ, ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ zÉÃtÂUÉEvÁå¢ §»gÀAUÀ¥Àr À ÉÃPÉAzÀÄ ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉ. EzÉ®èªÀÇ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èvÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ GAlĪÀiÁrzÉ. §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ zÉÆgÀQzÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è DUÀ ÉÃPÁzÀ §zÀ ÁªÀuÉ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ £ÁUÀjPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄߤÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. zÉñÁzÀåAvÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀC ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥sÁgï qɪÀiÁPÉænPï jÃ¥sÁªÀÄìð¸ï [JrDgï], £ÁåµÀ£À ï PÁåA¥Éãï¥sÁgï J ÉPÀÖgÉÆïï jÃ¥sÁªÀÄð¸ï, ÉAlgï ¥sÁgï «ÄÃrAiÀiÁ ÀÖrøï, DPÀë£ï ¥sÁgïUÀÄqïUÀªÀ£Éð£ïì CAqï £ÉmïªÀQðAUï E£ï EArAiÀiÁ [JfJ£ïL] ªÀÄÄAvÁzÀ£ÁUÀjPÀ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ F ¤nÖ£À°è PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVzÉ. EªÉ®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DUÀ ÉÃPÁzÀ §zÀ ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¥ÉæÃgÀPÀ. F ºÉÆÃgÁlÀ¥sÀ®ªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁUÀjPÀgÀÄ ÀQæAiÀĪÁV sÁUÀªÀ» ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. CzÀÄ ºÉÃUÉ?¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÁUÀjPÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÀqÁØAiÀĪÁV sÁUÀªÀ» À ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ

ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀaÃn [UÀÄgÀÄw£À aÃn] ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV vÀªÀÄä PÉëÃvÀæ¢AzÀÀà¢üð¹gÀĪÀªÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À®Ä M¦àUÉ E®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄÀĪÀÄä£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ ÁgÀzÀÄ. ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ vÉgÀ½ C°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀævÉåÃPÀ jf ÀÖgï£À°è

vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ.ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, Àà¢üðUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ÀAUÀ滹 C£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À ÉÃPÀÄ.EzÉ®èªÀÇ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ® ÀUÀ¼ÀÄ. EvÀgÉ £ÁUÀjPÀgÀ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ§UÉÎ CjªÀÅ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ D«ÄµÀUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄߪÀiÁjPÉƼÀî ÁgÀzÉA§ ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ, C¥ÀgÁzsÀzÀ »£Éß É EgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À §UÉΪÀiÁ»w ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ZÀÄ£ÁªÀuÁ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ À§ºÀÄzÀÄ.EzÉ®èªÀ£ÀÆß «ªÀgÀªÁV w½ ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F ¥ÀÅ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß gÀa À ÁVzÉ.ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è DUÀ ÉÃQgÀĪÀ ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ ÁªÀuÉ §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀ¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀjAzÀ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß E°è ÀÆPÀëöäªÁV ¥Àæ ÁÛ¥À ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ¥À©èPÉõÀ£ïì ÀA ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ²æà Dgï. J¸ï. gÁeÁgÁªÀiï CªÀjUɺÁUÀÆ PÀZÉÃjAiÀÄ ¹§âA¢UÉ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

ªÀiÁZïð, 2013 ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ£ï¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Page 11: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/11

CzsÁåAiÀÄ - 1

sÁgÀvÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜsÁgÀvÀªÀÅ «±ÀézÀ CwzÉÆqÀØ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé gÁµÀÖç JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ.

ÀévÀAvÀæ UÀ½¹zÀ F DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ À¥sÀ®vÉAiÀÄ §UÉÎC¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄwÛzÀÝgÀÆ £ÉgÉ gÁµÀÖçUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ sÁgÀvÀzÀ°è¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ fêÀAvÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. sÁgÀvÀzÀZÀÄ£ÁªÀuÉ «±ÀézÀ Éèà Cw zÉÆqÀØ PÀ ÀgÀvÀÄÛ. ÀASÉå, «¸ÁÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtUÀªÀĤ¹zÁUÀ EzÉÆAzÀÄ « ÀäAiÀÄ J¤ ÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, CªÉÄÃjPÁ, PÉ£ÀqÀªÀÄvÀÄÛ D ÉÖçðAiÀiÁ gÁµÀÖçUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MmÁÖV ÉÃj¹zÀgÀÆ sÁgÀvÀzÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj À ÁgÀzÀÄ. 2009gÀ°è £ÀqÉzÀ ÉÆÃPÀ À sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄCAQ/CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CzÀgÀ §ÈºÀzÁPÁgÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. zÉñÁzÀåAvÀÀĪÀiÁgÀÄ 829000 ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð À ÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è 714 zÀ±À®PÀë

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ zÁR¯ÁVvÀÄÛ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ «Äà À°lÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.1120PÉÆÃn. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ ¥ÁªÀw ÀĪÀ vÉjUÉ ºÀt¢AzÀ £ÁUÀjPÀgÀÄsÀj ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ E°è UÀªÀÄ£ÁºÀð.ZÁjwæPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ sÁgÀvÀzÀ°è, «±ÉõÀªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ

ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ® sÀå«gÀĪÀ zÁR É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÁgÀ 1892gÀµÀÄÖ»AzÉAiÉÄà ªÉÄÊ ÀÆj£À ¥ËgÀ À sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. F ¥ÀæxÀªÀÄZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ PÉêÀ® 250 ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ. ©ænµï DqÀ½vÀªÀÅ 1861gÀ°èJ®è ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À®Æè ¥ËgÀ À sÉ ¸Áܦ À ÉÃPÉA§ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹vÀÄ. EzÀgÀ¥sÀ®ªÁV 19862gÀ°è ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ¥ËgÀ À sÉ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ ªÀĺÁgÁd ZÁªÀÄgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀÄ¥ËgÀ À sÉUÉ vÁªÉà £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä, UÀtågÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁr ÀĪÀ¥ÀzÀÞw eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£É ºÀÄnÖzÀÄÝ »ÃUÉ. sÁgÀvÀzÀ°èZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀ ©ænµÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄßPÀqÉUÀt ÀĪÀAw®è. ºÁUÉAiÉÄà ©ænµÀgÀÄ eÁjUÉƽ¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°èPÉ®ªÉÇAzÀÄ ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½AzÀ PÀÆrvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è.GzÁºÀgÀuÉUÉ, J®è £ÁUÀjPÀjUÀÆ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. PÉ®ªÀjUɪÀiÁvÀæ CzÀÄ «Äà À ÁVvÀÄÛ. D¹Û G¼ÀîªÀgÀÄ, ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

Page 12: Chunavane Mathadana

12/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀZÀ Á¬Ä ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ.EzÀ®èzÉ ©ænµÀgÀÄ eÁw, PÉÆêÀÄÄEvÁå¢ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß « sÁV¹zÀÝgÀÄ. FUÀ®ÆZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV®è. ªÀÄĹèAÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ ï

¥ÁæAvÀåzÀ°è ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß «Äà À®Ä ªÀiÁqÀ ÁVvÀÄÛ. 1935gÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àj²µÀÖ¥ÀAUÀqÀzÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ «Äà À Áw ¥ÀzÀÞw eÁjUÉƽ À ÁVvÀÄÛ.ÀévÀAvÀæ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀézÀ §zÀ ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀªÀÅ.¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ AiÀıÀ¹ìUÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀAgÀZÀ£Á ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ

CUÀvÀå«zÉ. ªÁPï ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ §Ä£Á¢. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄvÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ÀÆa ÀĪÀ CªÀPÁ±À EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé «¥sÀ®ªÁVzÉ CxÀªÁ PÀ®Ä¶vÀUÉÆArzÉJA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr À®Ä CªÀPÁ±À zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÉÃ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé fêÀAvÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæzÀ eÉÆvÉUÉÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÆ EgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ EvÁå¢ PÉëÃvÀæzÀ°è

J®è ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ÀévÀAvÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð» ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀÀAPÉÃvÀ. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄRå CA±À C°è£À £ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä

¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ ºÀPÀÄÌ. §ºÀıÀB EvÀgÉ ªÀiÁzÀjDqÀ½vÀPÀÆÌ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀéPÀÆÌ EgÀĪÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ Cw ªÀÄÄRå ªÀåvÁå À F‘DAiÉÄÌ’AiÀÄ ºÀPÀÄÌ. F ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä À®Ä EgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÉà ‘ZÀÄ£ÁªÀuÉ’.

¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ CvÀåUÀvÀå. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀDzsÁgÀ ÀÛA sÀ. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀĪÀÄÄRUÀ½zÀÝAvÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé DUÀ ÁgÀzÀÄ.¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è ÀPÁðgÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.C°è£À C£ÉÃPÀ ÀéAiÀÄA ÉêÁ ÀAWÀ/ ÀA ÉÜUÀ½UÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ vÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ À®Ä ÀºÀZÀÄ£ÁªÀuÉ CUÀvÀå. DzÀÝjAzÀ Éà ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄð®ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà D«ÄµÀUÀ½UÉM¼ÀUÁUÀzÉ ÀévÀAvÀæªÁV ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÈ¢Þ ÀÄvÀÛzÉ. F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ

Page 13: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/13

ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ.sÁgÀvÀzÀ ÀA«zsÁ£ÀzÀ sÁUÀ XVgÀ°è£À DnðPÀ ï 324jAzÀ 329 ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ

ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀ£ÀÄß DzsÀj¹ gÉ¥Àæ É£ïmÉõÀ£ï D¥sï¦Ã¥À ïì C¢ü¤AiÀĪÀÄ [Dgï¦J] 1950 ªÀÄvÀÄÛ 1951 gÀa À ÁVzÉ. EzÀ®èzÉsÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ÀA»vÉAiÀÄ®Æè ZÀÄ£ÁªÀuÉ §UÉÎ PÉ®ªÉÇAzÀÄ G ÉèÃR«zÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ¼À §UÉÎ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀzÀÆgÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ÀºÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ ºÉÆ À CxÀð ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ§zÀ ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. Dgï¦J ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀwÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ §ºÀÄvÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀÄvÀÛzÉ.EªÀÅUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ, C sÀåyðUÀ½UÉ EgÀ ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉ,ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉÀZÀÑzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥ÀæZÁgÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ sÀææµÁÖZÁgÀ vÀqÉUÀlÖ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ PÀæªÀÄEvÁå¢ M¼ÀUÉÆArzÉ. sÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀƤ£À «±ÉõÀªÉAzÀgÉC sÀåyðAiÀÄ UɮĪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ EvÀgÉ ¥ÀæQæAiÉÄ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ CzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuɧUÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀPÀgÁgÀÄ EzÀÝgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀn ÀĪÀªÀgÉUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CzÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt ÀĪÀAw®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÀAzÀ sÀðzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

¥Àæ²ß ÀĪÀAw®è. PÁ£ÀƤ£À G®èAWÀ£É CxÀªÁ ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄà ɪÀiÁvÀæ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀÄj PÀA§ zÁlÄvÁÛgÉÆ (First –Past-the-Post [FPTP-J¥sï¦n¦] CªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß sÁgÀvÀC£ÀÄ Àj ÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð¹zÀ C sÀåyðUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÄ

ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀ UÀ½ ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄßdAiÀıÁ° JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 50QÌAvÀºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀUÀ½ À ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è.ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀë CxÀªÁ ªÉÄÊwæ PÀÆl ºÉZÀÄѸÁÜ£ÀUÀ¼À°è dAiÀÄUÀ½ ÀÄvÀÛzÉÆà D¥ÀPÀë CxÀªÁ ªÉÄÊwæ PÀÆl ÀPÁðgÀgÀa À®Ä CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.E°èAiÀÄÆ ÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ

Page 14: Chunavane Mathadana

14/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

50QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀ UÀ½ À ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°èdAiÀÄUÀ½¹zÀ C sÀåyðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀë ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EvÀgÉ ªÀiÁzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÉ.GzÁºÀgÀuÉUÉ El°, ¸ÁÌmï¯ÁåAqï gÁµÀÖçUÀ¼À°è C£ÀÄ¥ÁvÀ DzsÁgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ zÉÆgÀPÀĪÀ ±Á ÀPÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄCzÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀUÀ¼À C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ ªÉÄÃ É DzsÀj¹gÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÀÄ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ªÀÄvÀUÀ½UÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÀÆAiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå ÀUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. Cw ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¥ÀPÀëªÉà C¢üPÁgÀPȨ́gÀÄvÀÛzÉ. DzÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É d£À¦æAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀzÀÞw PÉ®ªÉÇAzÀÄzÉñÀUÀ¼À°èzÉ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÀªÀÄä ªÉÆzÀ®DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢ ÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄ߸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ £ÀªÀÄÆ¢ À ÁzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ C sÀåyð dAiÀÄ ¸Á¢ü À¢zÀÝ°èªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀĪÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ C sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.CzÀÆ ¸Á®¢zÁÝUÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ C sÀåyðUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæQæAiÉĪÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® DAiÉÄÌAiÀÄ°è Cw PÀrªÉÄ ªÀÄvÀUÀ½¹zÀªÀgÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj À ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ Cw PÀ¤µÀ× d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄߥÀqÉzÀªÀgÀ£ÀÄß ÀàzsÉð¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀĪÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀªÀgÀ£ÀÄß±ÉÆâü ÀĪÀÅzÀÄ F ªÀiÁzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀ. DzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ QèµÀÖªÁzÀ¥ÀæQæAiÉÄ. F §UÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞw Lgï¯ÁåAqï, £ÀÆåf¯ÁåAqï zÉñÀUÀ¼À°èzÉ.

sÁgÀvÀzÀ°è FUÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ J¥sïn¦n ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ zÉÆõÀUÀ½AzÀPÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ Éèà §zÀ ÁªÀuÉ DUÀ ÉÃPÉA§ MvÁÛAiÀĪÀÇPÉý§gÀÄwÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀéªÀÅ Cw ºÉZÀÄÑ ¥ÀæeÉUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr ÀĪÀ¸ÁzsÀ£À. DzÀgÉ J¥sïn¦n ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀgÀC©ü¥ÁæAiÀÄ C©üªÀåQÛUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃMAzÀÄ ¥ÀPÀë §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¹®èªÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ( ÉÆÃPÀ À sÉ ªÀÄvÀÄÛ«zsÁ£À À sÉ) dAiÀÄUÀ½¹ ÀPÁðgÀ gÀa¹ zÉñÀªÀ£Áß½zÉ. 1999gÀ°è £ÀqÉzÀ ÉÆÃPÀ À sÁZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è J£ïrJ ªÉÄÊwæPÀÆl UÀ½¹zÀÄÝ MlÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 41gÀµÀÄÖªÀÄvÀ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ J£ïrJ ªÉÄÊwæPÀÆl 299 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è dAiÀÄUÀ½¹vÀÄÛ.ÉÆÃPÀ À sÉUÉ 2004gÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄĦJ ªÉÄÊwæ PÀÆl MlÄÖ

ªÀÄvÀUÀ¼À°è UÀ½¹zÀÄÝ ±ÉÃPÀqÀ 37.22gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ. DzÀgÉ dAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ 262PÉëÃvÀæUÀ¼À°è. EzÉà ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ ¥ÀPÀëPÉÌ zÉÆgÀQzÀÄÝ 181 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆUÀ½¹zÀ ªÀÄvÀ ±ÉÃPÀqÀ 33.3gÀµÀÄÖ ºÁUÀÆ ¹¦L (JªÀiï)UÉ zÉÆgÀQzÀÄÝ ±ÉÃPÀqÀ7.7gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ. dAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ 59 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è. 2009gÀ°è £ÀqÉzÀ ÉÆÃPÀ À sÁZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄĦJ ªÉÄÊwæPÀÆl UÀ½¹zÀÄÝ ±ÉÃPÀqÀ 37.22gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ

Page 15: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/15

ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ 262 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è. ©eɦ ¥ÀPÀëªÀÅ 159 PÉëÃvÀæUÀ¼À°èdAiÀÄUÀ½¹zÀgÀÆ, D ¥ÀPÀëPÉÌ zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÀ ±ÉÃPÀqÀ 24.63gÀµÀÄÖ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è2008gÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ ±ÉÃPÀqÀ 34gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ.DzÀgÉ F ¥ÀPÀë 110 «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è dAiÀÄUÀ½¹vÀÄÛ. EzÉà ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°èPÁAUÉæ ï ¥ÀPÀë MlÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 35gÀµÀÄÖ UÀ½¹vÁÛzÀgÀÆ CzÀgÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄdAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ PÉêÀ® 80 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ. eÉrJ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ MlÄÖªÀÄvÀUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 19gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ dAiÀÄUÀ½¹zÀÄÝ 28 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è.

ªÉÄð£À CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ J¥sï¦n¦ ªÀiÁzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è£ÀÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ

ªÀÄvÀUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄvÀUÀ½¹zÀgÀÆ, D ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄßdAiÀıÁ° JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À®Ä CªÀPÁ±À«®è. EzÀ£ÀÄß Àj¥Àr À®Ä ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß [Proportional Representation PR - (¦Dgï)]C£ÀÄ Àj À ÉÃPÉA§ C©ü¥ÁææAiÀĪÀÇ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¦Dgï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ UÀ½ ÀĪÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ ÀA ÀzÀjUÉ/±Á ÀPÀjUɸÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ gÁdåzÀ°è 250 ¸ÁÜ£ÀUÀ½ªÉJA¢lÄÖPÉƽî. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MlÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× ±ÉÃPÀqÀ 5gÀµÀÄÖªÀÄvÀUÀ½ À ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë J®è¸ÁÜ£ÀUÀ½UÀÆ Àà¢üð¹ AiÀiÁªÉǧâ C sÀåyðAiÀÄÆ dAiÀIJî£ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, D ¥ÀPÀëPÉ̱ÉÃPÀqÀ 5gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ ZÀ ÁªÀuÉ DVzÀÝ°è D ¥ÀPÀëPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁÜ£À zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ.CAzÀgÉ PÉêÀ® ±ÉÃPÀqÀ 5gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ½¹zÀ ¥ÀPÀëªÀÇ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü ÀĪÀCªÀPÁ±À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ¦Dgï ¥ÀzÀÞwUÉ DgÀA sÀ¢AzÀ®Æ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¦Dgï¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ sÁgÀvÀPÉÌ ÀjºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ÀA«zsÁ£À ²°à qÁ|| ©. Dgï.CA ÉÃqÀÌgï ºÉýzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÁzÀªÀ£ÀÄß ÀªÀÄyð À®Ä CA ÉÃqÀÌgï ªÀÄÆgÀÄPÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¦Dgï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ CUÀvÀåªÁzÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ¸ÁPÀëgÀvÉ sÁgÀvÀzÀ°è®è. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¦Dgï ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¹ÜgÀ ÀPÁðgÀ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ JA§ SÁwæ¬Ä®è JA§ DvÀAPÀÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄDAiÉÆÃUÀ vÀ£Àß 170£Éà ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀzÀÞwUÉ vÀ£Àß«gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV J¥sï¦n¦ eÉÆvÉUÉ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ ¥Áæw¤zsÀå [¦Dgï] CxÀªÁ C£ÀÄ¥Áwà ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄßMnÖUÉ ÉÃj À ÉÃPÉA§ À®ºÉ ¤ÃrzÉ. FVgÀĪÀ 543 ÉÆÃPÀ À sÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß±ÉÃPÀqÀ 25gÀµÀÄÖ [ ÀĪÀiÁgÀÄ 135 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ] ºÉaÑ À ÉÃPÉAzÀÄ ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉ. FV£À543 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ J¥sï¦n¦ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £Àqɹ ºÉZÀÄѪÀj 135¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¦Dgï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀ À®ºÉ ¤ÃrzÉ. EzÀ£ÀÄߺÉÃUÉ £ÀqÉ À ÉÃPÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «ªÀj À ÁVzÉ. F ¥ÀzÀÞw C£ÀÄ Àj À®Ä

Page 16: Chunavane Mathadana

16/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

DUÀ¢zÀÝ°è C£ÀÄ¥ÁvÀ DzsÁgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæAiÀÄwß À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄDAiÉÆÃUÀ À®ºÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀ£Éßà ÀA«zsÁ£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ «ªÀıÁðDAiÉÆÃUÀ [National Commission to Review the Working of the Con-stitution/NCRWC] ÀºÀ ÀÆa¹zÉ. CzÉãÉà EgÀ° ÀzÀåPÉÌ J¥sï¦n¦ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞw ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ.

JgÀqÀÄ ÀzÀ£ÀUÀ¼À «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è JgÀqÀÄ ÀzÀ£ÀUÀ¼À «zsÁ£À ªÀÄAqÀ® [ ÉÊPÁåªÀÄgÀ ï]

C¹ÛÛvÀézÀ°èzÉ. PɼÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ÉÆÃPÀ À sÉ JAzÀÄ, ªÉÄîä£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå À sÉ JAzÀÄPÀgÉAiÀįÁVzÉ. ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀå ±Á À£ÀUÀ¼À gÀZÀ£É. ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄĸÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ZÀað ÀĪÀ ªÉâPÉAiÀiÁVAiÀÄÆ PÁAiÀÄð¤ªÀð» ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ ÀºÀ ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄPÀvÀðªÀåUÀ¼À ÉÆèAzÀÄ. §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ÉÆÃPÀ À sÉ MAzÀĸÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. ÉÆÃPÀ À sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄßgÀƦ À ÁVzÉ. C sÀåyðUÀ¼ÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁVzÀÄÝ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀªÉÄîànÖgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀªÁV C Àé ÀÜgÁVzÀݪÀgÀÄ ÉÆÃPÀ À sÁ ÀzÀ ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðgÀÄ.

ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ°è 545 ¸ÁÜ£ÀUÀ½zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄDAUÉÆèà EArAiÀÄ£ï ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. G½zÀ 543¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 79 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ 41 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²µÀÖD¢ªÁ¹ C sÀåyðUÀ½UÉ «Äà À®Ä ªÀiÁqÀ ÁVzÉ. ÉÆÃPÀ À sÉUÉ LzÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä£ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÉÃgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ C sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.PÉ®ªÉǪÉÄä ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ£ÀÄß « Àfð¹zÀ°è LzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÀÄÆZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ºÁUÉ « Àdð£É DzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À°èZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆ À ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.

Page 17: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/17

sÁgÀvÀzÀ ÀA«zsÁ£ÀzÀ DnðPÀ ï 80gÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdå À sÉAiÀÄ°è MlÄÖ 250ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. EzÀgÀ°è 12 ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß gÁµÀÖçwUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ÀªÀiÁd ÉêÉ, ¸Á»vÀå, PÀ É, «eÁÕ£À ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ÉêÉÀ°è¹gÀĪÀ ¥ÀjtÂvÀgÀ£ÀÄß F ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. F 12 ÀzÀ ÀågÀÄ

gÁdå À sÉUÉÀ PÀ Á¥ÀUÀ¼À°è sÁUÀªÀ» ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀC¢üPÁgÀ«®è. G½zÀ 238 ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß gÁdåzÀ ±Á ÀPÀgÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.gÁdå À sÉUÉ £ÉÃgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è. gÁdå À sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀÄ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀPÁ® D ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. gÁdå À sÉAiÀÄ£ÀÄß « Àdð£É ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæwJgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä 1/3gÀµÀÄÖ ÀzÀ ÀågÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ. D jÃw vÉgÀªÁzÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV gÁdå À sÉ JA¢UÀÆ« Àdð£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. gÁdåªÀÄlÖzÀ°è «zsÁ£À À sÉUÉ £ÉÃgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. gÁdåªÀÄlÖzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ EzÀÄÝÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ±Á ÀPÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

AiÀiÁgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð À§ºÀÄzÀÄ?ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ C£Àé¬Ä ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤®ÄèªÀ C sÀåyðUÀ½UÀÆ

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa À ÁVzÉ. sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼É®ègÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUɤ®è®Ä CºÀðgÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ EAwµÀÄÖ ªÀµÀð vÀÄA©gÀ ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ.ºÁUÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ zÁR®Ä DVgÀ ÉÃPÀÄ. ÉÆÃPÀ À sÉCxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À À sÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀªÀgÀÄ 25 ªÀµÀðzÀªÀgÁVgÀ ÉÃPÀÄ.gÁdå À sÉUÉ ªÀAiÉÆëÄw 30 ªÀµÀð. gÁdå À sÁ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À À sÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀªÀgÀÄ,AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæ¢AzÀ Àà¢üð À®Ä EaÒ ÀÄvÁÛgÉÆà D PÉëÃvÀæzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÁVgÀ ÉÃPÀÄ.Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß oÉêÀt gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. ÉÆÃPÀ À sÁ

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ gÀÆ.10000 ºÁUÀÆ gÁdå À sÉ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉgÀÆ.5000 oÉêÀt ¤UÀ¢¥Àr À ÁVzÉ. ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ÉÃjzÀC sÀåyðUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è CzsÀð ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ oÉêÀtÂÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ZÀ ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À°è 1/6gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ UÀ½¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæCªÀjUÉ oÉêÀt ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV À ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀë¢AzÀ Àà¢üð ÀĪÀÅzÁzÀgÉ D C sÀåyðAiÀÄ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß D ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ PÀ¤µÀ× M§â£ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÀÄvÀzÁgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. EvÀgÉ Àà¢üðUÀ¼ÁzÀ°è ºÀvÀÄÛ£ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CªÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ fêÁ¼À. DzÀÝjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæ

¥ÀæQæAiÉÄ JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ZÀÄ£ÁªÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ ÀQÛUÉ

Page 18: Chunavane Mathadana

18/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

§°AiÀiÁUÀzÉ, ÀévÀAvÀæªÁVgÀ ÉÃPÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ÀAzÀ sÀðzÀ°è DqÀ½vÀ ZÀÄPÁÌt»r¢gÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀzÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ ¯Á sÀPȨ́¼À¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÀ ÀA«zsÁ£À²°àUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄßÀPÁðgÀzÀ ©VªÀÄĶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ À®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. ÀA«zsÁ£À

gÀZÀ£Á ÀªÀÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EzÀÝzÀÄÝ JgÀqÀÄ À®ºÉUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV¥ÀævÉåÃPÀ ÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀa ÀĪÀÅzÀÄ. JgÀqÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°èvÁvÁÌ°PÀ À«Äw gÀa ÀĪÀÅzÀÄ. CAwªÀĪÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ MAzÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ÀA ÉÜgÀa À ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤ À Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÉà ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ.

sÁgÀvÀzÀ ÀA«zsÁ£ÀzÀ 15£Éà sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ 324jAzÀ 320gÀªÀgÉV£À «¢üUÀ¼ÀÄ[DnðPÀ ïUÀ¼ÀÄ] ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ÀAgÀZÀ£É, C¢üPÁgÀ, PÀvÀðªÀå EvÁ墫µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. d£ÀªÀj 25, 1950gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀC¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÉ. DgÀA sÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀÄÄRåZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀ MAzÉà ¸ÁÜ£À«vÀÄÛ. DzÀgÉ 1989gÀ°è E§âgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. EzÁzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ,1993gÀ°è ÀÄVæêÁeÉÕAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §ºÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¹ÛvÀéPȨ́A¢vÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ J®è wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀĪÀÄvÀzÀ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ É ¤zsÀðj À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. FVgÀĪÀ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀ CªÀ¢ü 5 ªÀµÀð CxÀªÁ CªÀgÀªÀAiÀÄ ÀÄì 65 ªÀµÀð. EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆà CzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 345gÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ eÉÆvÉÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ

Page 19: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/19

DAiÉÆÃUÀ ÀévÀAvÀæªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð» À ÉÃPÉA§ zÀȶ֬ÄAzÀ EvÀgɤAiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa À ÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁÜ£À¢AzÀ¥ÀzÀZÀÄåwUÉƽ À®Ä ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ C£Àé¬Ä ÀĪÀ«zsÁ£ÀªÀ£Éßà C£ÀÄ Àj À ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À DzsÁgÀzÀªÉÄÃ É ªÀiÁvÀæ EvÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄßC¢üPÁgÀ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÀÄƪÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£À ¤ÃqÀ ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀªÉÃvÀ£À, ¦AZÀt ªÀÄwÛvÀgÀ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUɤÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀ»¹gÀĪÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV¤ªÀð» À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ÀA¥À£ÀÆä® MzÀV ÀĪÀÅzÀÄgÁµÀÖç¥Àw CxÀªÁ gÁdå¥Á®gÀ dªÁ¨ÁÝj.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ºÀtPÁ ÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ÀPÁðgÀzÀdªÁ¨ÁÝj. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£Àß RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ[§eÉmï] vÀAiÀiÁj¹ PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀzÀ «vÀÛ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ À°è ÀÄvÀÛzÉ.¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «vÀÛ ªÀÄAvÁæ®AiÀĪÀÅ DAiÉÆÃUÀzÀ §eÉmïUÉ M¦àUÉ ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ.ÉÆÃPÀ À sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ÀA¥ÀÇtðªÁV PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀsÀj ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà «zsÁ£À À sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß gÁdåÀPÁðgÀ sÀj ÀÄvÀÛzÉ. ÉÆÃPÀ À sÉ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À À sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ MmÁÖV

£ÀqÉzÀgÉ, CzÀgÀ RZÀÄðªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄ£ÁVºÀAaPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ EvÀgÉ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ÀºÀ ÀªÀÄ£ÁVºÀAaPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄRå PÉ® À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ

ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÉ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð» ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è PÉÀ®ªÀ£ÀÄßE°è «ªÀj À ÁVzÉ.

ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÀÆÌ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÉ® À. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÀa ÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ PÀæªÀÄC£ÀÄ Àj À ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀA«zsÁ£ÀzÀ DnðPÀ ï 324(1)gÀ°è «ªÀj À ÁVzÉ.CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄßÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ£ÀƤ£À jÃwAiÀÄ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è

¹zÀÞ¥Àr À ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÆß eÁw, PÀÄ®, zsÀªÀÄð, °AUÀ, sÁµÉ

Page 20: Chunavane Mathadana

20/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

EvÁå¢ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°èCªÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr ÀĪÀÅ¢®èJAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. ÀA«zsÁ£À ¤ÃrgÀĪÀÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß E°è PÁt

§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUɪÀÄÄ£Àß ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj À ÉÃPÀÄ.ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£Éßà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ²ß À®ÄCªÀPÁ±À«®è JAzÀÄ ÀĦæÃA PÉÆÃmïðwêÀiÁð¤¹zÉ. ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°ègÀĪÀªÀiÁ»w CAwªÀĪÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ÁèUÀ° CxÀªÁ

E£ÁåªÀÅzÉà næ§Æå£À ï£À ÁèUÀ° ¥Àæ²ß ÀĪÀAw®è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀƤUÉ«gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°è ÉÃj¹zÀÄÝ CzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁrzÀÝgÉ, D ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀC¹AzsÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÁVzÉ [ ÉÊzÀå£Áxï ¥ÀAfgÁ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁgÁAªÀĺÀvÉÆÃ, JLDgï, 1970, J¸ï¹ 814)

aºÉß UÉÆvÀÄÛ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ

UÀÄgÀÄvÀÄ [aºÉß] UÉÆvÀÄÛ¥Àr ÀĪÀC¢üPÁgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ. ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀzÀ F C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄߪÉÆlPÀÄUÉƽ ÀĪÀ C¢üPÁgÀAiÀiÁjUÀÆ E®è. 1968gÀ ÉèÃZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ aºÉßUÉÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤AiÀĪÀÄ gÀa¹zÉ.

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è MqÀPÀÄÀA sÀ«¹zÁUÀ AiÀiÁªÀ UÀÄA¥ÀÅ ¤dªÁzÀ ¥ÀPÀë ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ UÀÄA¥ÀÅ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß

G¥ÀAiÉÆÃV À§ºÀÄzÀÄ JA§ ÀªÀÄ Éå GzÀãâ« ÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°èAiÀiÁªÀ UÀÄA¦UÉ aºÉß G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ CºÀðvÉ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤zsÀðj ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ UÀÄA¥ÀÅ ¤dªÁzÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄߥÀæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj ÀĪÀÅ¢®è.

Page 21: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/21

C£ÀºÀðvÉ ¤zsÀðj ÀĪÀÅzÀÄÉÆÃPÀ À sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À C£ÀºÀðvÉ

§UÉÎ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. F«µÀAiÀÄzÀ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ À®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀC¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ J®è«ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ZÁgÀuÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¤ªÀðºÀuÉZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄRå PÉ® À ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ. ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è

‘ZÀÄ£ÁªÀuÉ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁzÀ CxÀðzÀ°è §¼À À ÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉJAzÀgÉ PÉêÀ® ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀÅzÀ®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉ C£ÉÃPÀ ÀÛgÀUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ WÉÆö ÀĪÀÅzÀÄ, ¢£ÁAPÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀUÀ½¹zÀC sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ‘DAiÉÄÌ’AiÀiÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ WÉÆö ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉĺÀgÀrzÉ. DzÀgÉ ªÀÄvÀ aÃn ¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ sÁUÀªÁUÀĪÀÅ¢®è.

EvÀgÉ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ• ¥Àæw gÁdåPÀÆÌ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÀÆÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆAzÀt C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

• ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖ ¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀÅzÀÆÉÃjzÉ. AiÀiÁªÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ À ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß

¤zsÀðj ÀĪÀ C¢üPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ EzÉ JAzÀÄ ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ÀÆa¹zÉ.

• ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj ÀĪÀÅzÀÄ.• gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ aºÉß

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.• G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ.• ÉÆÃPÀ À sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀ C£ÀºÀðvÉ §UÉÎ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉ À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.• «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀ C£ÀºÀðvÉ §UÉÎ gÁdå¥Á®jUÉ À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.• ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀAvÀgÀ ÀzÀ£ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¥ÀæPÀl£É ºÉÆgÀr ÀĪÀÅzÀÄ.• ZÀÄ£ÁªÀuÉ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ C sÀåyðUÀ½UÉ ¤Ãw

ÀA»vÉ ¥Á° ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀªÀgÀ«gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

Page 22: Chunavane Mathadana

22/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

ZÀÄ£ÁªÀuÉ - PÉ®ªÀÅ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ÀÄ ÀÆvÀæÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ,

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ GzÀã⫹zÉ. ÀévÀAvÀæzÀ DgÀA sÀzÀªÀµÀðUÀ¼À°è F ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ CµÁÖV UÀA©üÃgÀ ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢gÀ°®è. DzÀgÉJ¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ C£ÉÃPÀ vÉÆqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj ÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ¥sÀ®ªÁV ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°èDUÀ ÉÃPÁzÀ ÀÄzsÁgÀuÉ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁVzÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄÃgÀavÀUÉÆAqÀ À«ÄwUÀ¼ÀÄ À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëCzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ À®Ä ¹zÀÞ«®è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÉà ºÀ®ªÁgÀÄ ¨ÁjÀªÀÄ ÉåUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÆß ÀÆa¹zÉ. DzÀgÉ ÀPÁðgÀ EzÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À

ºÀj¹®è. sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj ÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÉ:

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ vÀ£Àß CxÀðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt sÀææµÀÖgÀÄ,PÉÆ É¥ÁvÀPÀgÀÄ, ºÀAvÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ Qæ«Ä£À ï C¥ÀgÁzsÀ JzÀÄj ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è dAiÀIJîgÁVªÀÄAwæ¥ÀzÀ« VnÖ ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛgËrUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ zsÀ£À ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ C sÀåyðAiÀÄ ¥ÀgÀ PÉ® À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. FºÀAvÀªÀÇ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ vÁªÉà ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. FUÀ¥Àæw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè Qæ«Ä£À ï D¥ÁzÀ£É ºÉÆwÛgÀĪÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ Àà¢üð ÀÄwÛzÀÄÝ,DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjAzÀ AiÀiÁªÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄߤjÃQë À§ºÀÄzÀÄ?. 2009gÀ°è dgÀÄVzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁV §A¢gÀĪÀ543 ÉÆÃPÀ À sÁ ÀzÀ ÀågÀ ¥ÉÊQ 162 ÀzÀ ÀågÀ [±ÉÃPÀqÀ 30] «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À ïzÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVªÉ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

gÁµÀÖçzÀ gÁdQÃAiÀÄgÀAUÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ, CvÀåAvÀ ¹jªÀAvÀgÀÄÉÆÃPÀ À sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

¹jªÀAvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉüÀ ÉÃQ®è. 2009gÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀgÀ ( ÀA ÀÀzÀgÀ) D¹Û ±ÉÃPÀqÀ 289C¢üPÀªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ E°è G ÉèÃR¤ÃAiÀÄ. FVgÀĪÀ 543 ÉÆÃPÀ À sÁÀzÀ ÀågÀ°è 315 ÀA ÀzÀgÀ D¹Û MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀÆ C¢üPÀ. EzÀÄÀA ÀzÀgÉà À°è¹gÀĪÀ C¦üqÀ«mï¤AzÀ w½zÀħA¢gÀĪÀ ªÀiÁ»w. 2009gÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è dAiÀÄUÀ½¹zÀªÀgÀ ¥ÉÊQ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀÆ C¢üPÀ D¹ÛWÉÆö¹zÀªÀgÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 33gÀµÀÄÖ. DzÀgÉ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ D¹ÛEzÀÄÝ dAiÀÄUÀ½¹zÀªÀgÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 0.5gÀµÀÄÖ.

Page 23: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/23

ZÀÄ£ÁªÀuÉ FUÀ MAzÀÄ zÀĨÁj ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£ÀqÉzÀ ÀܽÃAiÀÄ ÀA ÉÜUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ PÉ® C sÀåyðUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÉÆÃngÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁrzÀÝgÉAzÀÄ w½zÀħA¢zÉ. «zsÁ£À À sÉ ªÀÄvÀÄÛ ÉÆÃPÀ À sÁZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ JµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß H» À§ºÀÄzÀÄ.ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑPÉÌ PÀrªÁt ºÁPÀ®Ä C£ÉÃPÀ PÀæªÀÄ ÀÆa À ÁVzÉ.DzÀgÉ ÉQÌUÉ UÀAmÉ PÀlÄÖªÀªÀgÁgÀÄ?. UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ, gËrUÀ¼ÀÄ, C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄEvÁå¢ ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀĸÁ©ÃvÀÄ DVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ÀªÀÄ Éå «Äw «ÄÃjzÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ.¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ®Æè PÀ¤µÀ× 10-12 C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀtzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ.C sÀåyðUÀ¼À ÀASÉå ºÉaÑzÀAvÉ Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤ªÀðºÀuÉ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÉÄÃ É MvÀÛqÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ,ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è D ÀQÛ E®èzÀªÀgÀÆ Àà¢üð ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄEzÀgÀ »A¢£À GzÉÝñÀ. PÉ® gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼Éà ºÀt ¤Ãr ÀévÀAvÀæC sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð ÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¹gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ.EzÀ®èzÉ M§â C sÀåyð JgÀqÀÄ ºÁUÀÆ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÉëÃvÀæUÀ½AzÀÀà¢üð ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. C sÀåyðUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ

PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ dAiÀÄUÀ½¹zÀ°è MAzÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ£ÀqÉ À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®èªÀÇ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÉÄÃ É zÀĵÀàjuÁªÀÄGAlĪÀiÁrzÉ. EzÉ®èPÀÆÌ ¥ÀjºÁgÀ E®èªÉAzÀ Áè.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è DUÀ ÉÃPÁzÀ ÀÄzsÁgÀuÉ §UÉÎ gÀavÀUÉÆAqÀ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ

²æÃ. UÉÆøÁé«Ä À«Äw (1990)²æÃ. ªÉÇúÁæ À«Äw (1993)²æÃ. EAzÀæfvï UÀÄ¥ÁÛ À«Äw (1998)sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ (1999)ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ¥ÀjµÀÌgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ (2001)sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ (2004)

¢éwÃAiÀÄ DqÀ½vÀ ÀÄzsÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ (2008)

Page 24: Chunavane Mathadana

24/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

CzsÁåAiÀÄ - 2

ªÀÄvÀzÁ£À¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé , ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ¤PÀlªÁzÀ ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢gÀĪÀ

wæPÉÆãÀ. MA¢®èzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀd£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄF gÁµÀÖçzÀ sÀ«µÀå ¤zsÀðj ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ,£ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ, ɼÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛMmÁÖgÉ ¥ÀæeÉUÀ¼À PÀ ÁåtªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ¥ÀæeÉUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj. F PÁgÀt¢AzÀ Éà PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ §UÉÎC£ÉÃPÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArzÉ. ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ÀÄ ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉ À®Ä ¥ÀævÉåÃPÀÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÉ.

ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ «±ÉõÀªÁzÀ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°èÀQæAiÀĪÁV sÁUÀªÀ» À®Ä J®è jÃwAiÀÄ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÀzÁ£ÀÀÄ ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

EzÉ®èªÀ£ÀÆß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è sÁUÀªÀ»¹zÁUÀªÀiÁvÀæ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

M§â ªÀåQÛ MAzÀÄ ªÀÄvÀsÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ M§â

ªÀåQÛ MAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ZÀ Á¬Ä À§ºÀÄzÀÄ.«avÀæªÉAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤®ÄèªÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄMAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è Àà¢üð À§ºÀÄzÀÄ.ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð vÀÄA©gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É.ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹gÀĪÀ ªÀµÀðzÀ d£ÀªÀj1£Éà vÁjÃT£ÀAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð¥ÀÇtðUÉƽ¹gÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌCºÀðgÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ zÀȶÖAiÀÄ°èªÀiÁ£À¹PÀªÁV C Àé ÀÜUÉÆAqÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌCºÀðgÀ®è. CzÉà jÃw ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

Page 25: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/25

CxÀªÁ ¤Ãw ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÁÝgÉ JAzÁUÀ° CxÀªÁ sÀææµÁÖZÁgÀzÀ°èvÉÆqÀVzÁÝgÉ JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ C£ÀºÀðgÉAzÀÄ¥ÀjUÀt À ÁVzÉAiÉÆà CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄvÁªÀÅ AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÁ¹ ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉÆ [¨ÁPïì - 1 £ÉÆÃr]D PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉÃ?E®è. sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À PÀqÁØAiÀĪÀ®è. MAzÀÄ ªÉüÉ

£ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À¢zÀÝgÀÆ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉë E®è.ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ «¢ü ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀiÁzÀj DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ £ÁªÀÅRArvÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è sÁUÀªÀ» À ÉÃPÀÄ. ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÁUÀjPÀ¤UÉ ¤ÃrgÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÇ MAzÀÄ. D ºÀPÀÌ£ÀÄßZÀ Á¬Ä¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀææeÁvÀAvÀæPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀéPÉÌ MAzÀÄ CxÀð EgÀÄvÀÛzÉ.DqÀ½vÀzÀ°è £ÁUÀjPÀgÀÄ ÀQæAiÀĪÁV sÁUÀªÀ» ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÇ MAzÀıÀQÛAiÀÄÄvÀ C ÀÛçzÀAvÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À £ÁUÀjPÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ºÀQÌUÉ MAzÀĸÁzsÀ£À. vÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÉêÀÄvÀzÁ£À. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ vÀªÀÄä ªÀÄvÀZÀ Á¬Ä ÀĪÀÅzÀjAzÀ »AdjAiÀĨÁgÀzÀÄ.

K¤zÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖ?MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ CºÀðvÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ J®è ¥ÀæeÉUÀ¼À ºÉ ÀgÀÄ,

«¼Á À, ªÀAiÀÄ ÀÄì EvÁå¢ «ªÀgÀ EgÀĪÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀ¥ÀnÖ JAzÀÄPÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖ ¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÉ® À. EzÀPÉÌÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄvÀ¥ÀnÖ

vÀAiÀiÁj À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄà ɪÀÄvÀ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁj À ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ C£ÀĸÁgÀsÁUÀUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤zsÁðgÀzÀAvÉ MAzÀÄ

ªÀÄvÀUÀmÉÖ UÀjµÀ× 1200 ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÉǧâªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÆ JgÀqÀÄ Q ÉÆëÄÃlgïVAvÀ ºÉZÀÄÑ zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁt ÀzÀAvɪÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛCzÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj.ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr À®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÀæªÀÄC£ÀÄ Àj ÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¹§âA¢ ¥ÀæwAiÉÆAzÀĪÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½ £ÁUÀjPÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»w DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀ¥ÀnÖ

Page 26: Chunavane Mathadana

26/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä£ÀqÉ À ÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß D PÉëÃvÀæzÀªÀÄvÀUÀmÉÖ/ ÀܽÃAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀÄ £ÉÆAzÁ¬Ä ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ J®è CºÀðvÉ

UÀ½zÀÝgÀÆ, ¤ªÀÄä ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è E®è¢zÀÝgÉ,ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è AiÀiÁgÀºÉ ÀgÀÄ zÁR¯ÁVgÀÄvÀÛzÉÆ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌCºÀðgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è sÁUÀªÀ» À®ÄPÉÊUÉƼÀî ÉÃPÁzÀ ªÉÆzÀ® PÀæªÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤ªÀÄäºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. £ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄäºÉ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ gÀa ÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀŪÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EzÀÝ ¥Àj¹ÜwUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ FUÀºÉ ÀgÀÄ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ÀgÀ¼ÀªÁVzÉ.

£ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°èAiÀiÁªÁUÀ ÁzÀgÀÆ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À«zÉ.DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß¹zÀÞ¥Àr ÀĪÁUÀ CxÀªÁ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÀAzÀ sÀðzÀ°è £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀ ªÀÄvÀÄÛÀgÀ¼À. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥Àæw LzÀÄ

ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr ÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀzÀªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß¹zÀÞ¥Àr ÀĪÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¹§âA¢ [Enumerator/JtÂPÉzÁgÀgÀÄ] ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ.E°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ UÀªÀĤ À ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉÇA¢zÉ. CzÉãÉAzÀgÉ ºÉÆ À ªÀÄvÀ¥ÀnÖvÀAiÀiÁgÁzÀ PÀÆqÀ É F »AzÉ EzÀÝ ªÀÄvÀ¥ÀnÖ gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ. JtÂPÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUɧAzÁUÀ CªÀgÀÄ PÉüÀĪÀ ªÀiÁ»w MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ PÀvÀðªÀå.

EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥Àæw ªÀµÀð ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄߣÀ«ÃPÀj À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄßÉÃj À®Ä ºÁUÀÆ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è DVgÀĪÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß Àj¥Àr À®Ä EzÉÆAzÀÄ

CªÀPÁ±À. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ £À«ÃPÀgÀt EvÀgÉ PÁgÀtUÀ½UÀÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUɪÀÄvÀzÁgÀgÀÄ »AzÉ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ÉÃgÉÆAzÀÄ «¼Á ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀÝgɺÉÆ À «¼Á À ÉÃj ÀĪÀÅzÀPÉÌ £À«ÃPÀgÀt GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±À. eÉÆvÉUÉ »AzÉ £ÀqÉzÀ

Page 27: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/27

¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 18 ªÀµÀð vÀÄA§zÀÀ DzÀgÉ D£ÀAvÀgÀ 18 ªÀµÀð vÀÄA©zÀªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀµÀÌgÀuɪÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄ ÉÃPÁV®è. CAvÀºÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÀt ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.CzÉà jÃw PÀÄlÄA§zÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤zsÀ£ÀgÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀºÉ ÀgÀÄ EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ÀºÀ EzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À.

JtÂPÉzÁgÀgÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½zÁUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ® sÀå«®è¢zÀÝgÉAiÀiÁªÀ PÀæªÀÄ C£ÀÄ Àj À ÉÃPÀÄ? CAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀ£ÀÄߣÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄÃ? RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀPÁ±À«zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀ F jÃwAiÀÄ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀgÀÄ PÉÊUÉƼÀî ÉÃPÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄßgÀa¹zÉ. JtÂPÉzÁgÀgÀÄ §AzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀÄÉÃrPÉ ¥ÀvÀæ CxÀªÁ Élgï D¥sï jPÉé ïÖ [£ÀªÀÄÆ£É-4] ªÉÇAzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß

¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆlÄÖ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. ºÁUÉƪÉÄä JtÂPÉzÁgÀgÀÄ D£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr®èªÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ÀܽÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄÀ°è À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄÆ£É-4C£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, CzÀ£ÀÄß sÀwðªÀiÁr, ¤UÀ¢üvÀ

ªÁAiÉÄÝAiÉƼÀUÉ CzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ À°è À ÉÃPÀÄ.ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄvÀªÀÄnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ CzÀ£ÀÄß ÀܽÃAiÀÄ

PÀZÉÃjUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ²ð ÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð À ÁVzÉ JA§ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄߥÀjÃQë¹, vÀ¥ÀÅàUÀ½zÀÝ°è CzÀ£ÀÄß Àj¥Àr À®Ä Cfð À°è À§ºÀÄzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ CzÀgÀ §UÉÎ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ÀÆZÀ£É¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀQÌgÀĪÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±À 15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀzÁgÀgÀCfð wgÀ ÀÌøvÀUÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀtzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ w¼ÀĪÀ½PɤÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀZÉÃjAiÀÄ°è¥ÀæPÀn À ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝ°èªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CAwªÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄEzÀÝ°è CzÀgÀ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀ¤SÉ £ÀqÉ ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ°TvÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀgÀ §UÉÎ ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. CUÀvÀå«zÀÝ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄRÄzÁÝV ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß sÉÃn ªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉ Áè DzÀ£ÀAvÀgÀ CAwªÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖ ¥ÀæPÀn À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ §AiÀĹzÀ°è¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ÀªÀÄAiÀĤUÀ¢¥Àr¹®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sÀð ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, Cfð À°è À®ÄAiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆ£É ¢£ÁAPÀ«®è. DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄßvÀAiÀiÁj ÀĪÀ ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀîÀ°®èJA§ÄzÀ£ÀÄß °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ w½ À ÉÃPÀÄ. £ÉÆAzÀtÂ

Page 28: Chunavane Mathadana

28/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

¥ÀæQæAiÉÄ ÀÄ ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÉA§ zÀȶ֬ÄAzÀ ZÀÄ£ÀªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÁªÀðwæPÀ CxÀªÁG¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ WÉÆö¹zÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÀÄvÀªÀÄä £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ À°è À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄF PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄߣÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ CfðAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®ÄZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÁ¯ÁªÀPÁ±À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ À°è ÀĪÀCfðAiÀÄ §UÉÎ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj ÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj.EzÀQÌgÀĪÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±À K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄߣÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä, GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ À°è À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ ¢£À ªÀÄÄAavÀªÁV, Cfð À°è À ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°èºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä À®Ä Cfð À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½AzÀ¹éÃPÀÈw ¥ÀqÀAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. F ¹éÃPÀÈw ¥ÀvÀæªÀÅ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀG¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. PÁgÀt EzÀgÀ°è ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ÀASÉå, ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ÀASÉå,sÁUÀ EvÁå¢ ªÀiÁ»w EgÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ªÀÄvÀZÀ Á¬Ä À®Ä

EzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹zÀ°è CzÀgÀ«gÀÄzÀÞ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À°è ªÉÄîä£À« À°è ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, CUÀvÀå«zÀÝ°è«ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.EzÀPÁÌV §¼À À ÉÃPÁzÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£É-6. vÀªÀÄä CxÀªÁ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀEvÀgÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä £ÀªÀÄÆ£É-7gÀ°è Cfð À°è À§ºÀÄzÀÄ. PÀgÀqÀĪÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀiÁ»w - ºÉ ÀgÀÄ, «¼Á À, °AUÀ, ªÀAiÀÄ ÀÄì EvÁ墪ÀiÁ¥Àðr À®Ä £ÀªÀÄÆ£É-8 §¼À À ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CzÉà «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæzÀªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖ¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀPÉÌ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉ vÀªÀÄ䤪Á ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¹zÀÝgÉ £ÀªÀÄÆ£É 8K À°è À ÉÃPÀÄ.

¤zsÀ£ÀgÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄC¥ÀgÀÆ¥ÀªÀ®è. EzÀPÉÌ £Á£Á PÁgÀtUÀ½zÉ. PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ°è AiÀiÁªÁUÀªÀÄgÀt ÀA sÀ« ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¤UÁªÀ» ÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌDUÀzÀ PÉ® À. CzÀ£ÀÄß ¤jÃQë ÀĪÀÅzÀÆ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlA§zÀ ÀzÀ ÀågÀ ¤zsÀ£ÀzÀ§UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ J®è £ÁUÀjPÀgÀ dªÁ¨ÁÝj. ªÀiÁvÀæªÀ®è F dªÁ¨ÁÝjZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÁÛgÀUÉÆArzÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è¤zsÀ£ÀgÁzÀªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è , CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÀAqÀħAzÀgÉ CzÀgÀ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ GAlÄ. EzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ [qÉvïÀnð¦üPÉÃmï] ÉÃPÁV®è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ CxÀªÁ ªÉ ï ÉÊmï¤AzÀ

Page 29: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/29

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£À JAzÀgÉãÀÄ?ªÀåQÛAiÉƧâ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà D ¸ÁÜ£ÀzÀ°è/PÉëÃvÀæzÀ°è

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUɤzsÀðj À ÁUÀÄvÀÛzÉ? ªÀÄvÀzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ÃrgÀĪÀPÉʦrAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀåQÛAiÉƧâ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ ÀܼÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ®UÀ®ÄG¥ÀAiÉÆÃV ÀÄvÁÛ£ÉÆà CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁ À ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄߤzsÀðj À®Ä Dgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ÉPÀë£ï 19 ªÀÄvÀÄÛ 20gÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁVzÉ. ÀvÀvÀªÁV CxÀªÁ ¢ÃWÀðPÁ® MAzÉÃÀܼÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV À ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. CxÀªÁ EAwµÀÄÖ PÁ®

C°ègÀ ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. CzÉà jÃw vÁvÁÌ°PÀªÁV D ÀܼÀ¢AzÀzÀÆgÀ«zÀÝ°è ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀQÌUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀÄåw GAmÁUÀĪÀÅ¢®è.DzÀgÉ ªÀåQÛAiÉƧâ£À ¹ÜgÁ¹Û DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£À¤zsÁðgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀåQÛAiÉƧâ ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ vÀ£ÀßÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¤Ãr ªÉÄÊ ÀÆj£À°è ªÁ¹ ÀÄwÛzÀÝgÉ, D ªÀåQÛAiÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ À ÁÜ£À ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ ÁV ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ DªÀåQÛAiÀÄ ªÁ À ÁÜ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ vÀªÀÄäPÉëÃvÀæ¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÆ CªÀgÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ªÁ À ÁÜ£À JAzÀÄ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. sÀzÀævÁ ¥ÀqÉ CxÀªÁ «zÉñÀzÀ°è sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀzÀÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæzÀªÀgÉÆà CzÀ£Éßà CªÀgÀ ªÁ À ÁÜ£À JAzÀÄ

¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ°è E®è¢zÀÝgÀÆ CzÉà CªÀgÀªÁ À ÁÜ£À JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃV AiÀiÁªÀPÉëÃvÀæzÀ°è aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£ÉÆà D PÉëÃvÀæªÉà D ªÀåQÛAiÀÄ ªÁ À ÁÜ£ÀDUÀ ÁgÀzÀÄ. CzÉà jÃw §A¢üvÀ ªÀåQÛ AiÀiÁªÀ eÉÊ®Ä/ ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝ£ÉÆÃCzÀÄ §A¢üvÀ£À ªÁ À ÁÜ£À DUÀĪÀÅ¢®è.

£ÀªÀÄÆ£É-7 vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß sÀwð ªÀiÁr ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉÀ°è À ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ ÉÃPÁzÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀn ÀÄvÁÛgÉ. ºÉ ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÀÄvÀzÁgÀjUÉ £ÉÆnøï eÁjUÉƽ¹, vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß KPÉ vÉUÉzÀĺÁPÀ ÁgÀzÀÄJAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÉà jÃw ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀAvÉ CfðÀ°è¹zÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÀÆ £ÉÆnÃ¸ï ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß

£ÀqÉ À§ºÀÄzÀÄ. EzÉ Áè DzÀ£ÀAvÀgÀ ºÉÀ ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ ÉÃPÉA§ÄzÀÄzÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è, CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

Page 30: Chunavane Mathadana

30/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

sÁªÀavÀæ«gÀĪÀ ªÀÄvÀaÃnZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

AiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èDUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÀÄavÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄßvÀqÉUÀlÖ®Ä PÉÃAzÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀ C£ÉÃPÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉ.CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄvÀzÁgÀ¤UÀÆ vÀ£ÀßsÁªÀavÀæ«gÀĪÀ ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ£ÀÄß

[J ÉPÀë£ï ¥sÉÆÃmÉÆà LqÉAnnPÁqïð CxÀªÁ J¦Pï - EPIC]¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ sÁªÀavÀæ«gÀĪÀ ªÀÄvÀaÃn PÀqÁØAiÀĪÀ®è. ¥ÀrvÀgÀ aÃn,qÉæöÊ«AUï ¥ÀgÀªÁ£ÀV EvÁå¢ EzÀݪÀgÀÆ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄE°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «µÀAiÀÄ UÀªÀĤ À ÉÃPÀÄ. J¦Pï EzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀÄE®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À«®è. DzÀÝjAzÀªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå.

ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ J¦Pï ¤ÃqÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÉÆAzÀ£ÀÄßgÀƦ¹zÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ «¼Á ÀPÉÌ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ,J¦Pï ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉAzÀÄ ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄAiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, AiÀiÁªÀ ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ J°è J¦Pï ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄEvÁå¢ ªÀiÁ»w EgÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆnøï zÉÆgÀQzÀ PÀÆqÀ Éà ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ D ÀܼÀPÉ̺ÉÆÃV vÀªÀÄä sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß vÉUɹPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. F ÀܼÀªÀ£ÀÄß qɹUÉßÃmÉqï¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¦üPï ÉÆPÉõÀ£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ªÀÄä ºÉ ÀgÀĪÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ¤ÃªÀÅ J¦Pï vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ¢zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĮģÀªÀÄÆ£É - 1gÀ°è Cfð À°è À ÉÃPÀÄ. MªÉÄä ¥ÀqÉ¢zÀÝ J¦Pï PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ,ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÀÆ.25 (E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä) ¥ÁªÀw À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ

PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ WÉÆõÀuÉUÉÆAqÀ PÀÆqÀ Éà DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä DgÀA sÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀ ÀܼÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ CxÀªÁ ¥ÉÇðAUï §Ævï. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EzÀÄ ÀPÁðjPÀlÖqÀUÀ¼À°è ¸Áܦ À ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ±Á É, PÁ ÉÃdÄ, ÀܽÃAiÀÄ ÀA ÉÜAiÀÄ

Page 31: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/31

PÀZÉÃj EvÁå¢AiÀÄ°è ªÀÄvÀUÀmÉÖ¤«Äð À ÁUÀÄvÀÛzÉ. §AiÀĮĥÀæzÉñÀzÀ°è (¥ÁPïð, DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀEvÁå¢) ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¤«Äð À®Æ§ºÀÄzÀÄ.ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj

UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹ CzÀ£ÀÄ߸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½ ÀĪÀ ªÀåªÀ ÉܪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ɼÀUÉÎ

8 jAzÀ ÀAeÉ 5 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw EzÉ. DzÀgÉEzÀ£Éßà C£ÀÄ Àj À ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉ®ªÉǪÉÄäEzÀgÀ°è ªÀåvÁå À DUÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÉÆåÃUÀ ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀZÀ ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®ÄC£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ ÉAzÀÄ D ¢£À gÀeÉ WÉÆö À ÁUÀÄvÀÛzÉ. SÁ ÀV ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ gÀeÉ WÉÆö À§ºÀÄzÀÄ E®èªÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ UÀAmÉUÀ¼ÀPÁ® C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV SÁ ÀV ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ gÀeÉ WÉÆö¹CzÀPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀeÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.MmÁÖgÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀ¹zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.ÀA§¼À À»vÀ gÀeÉ ¤ÃqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ sÀzÀævÁ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ

CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À §¼À¹PÉÆAqÀÄ E-ªÉÇÃnAUï eÁjUÉƽ À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

PÉÃAzÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄvÀzÁgÀjUÁV PÉʦrAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ.CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Á®ÄÌ ºÀAvÀUÀ¼À°è «AUÀr¹zÉ.ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ PÀÆqÀ É ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀC¢üPÁj §½ ºÉÆÃV vÀªÀÄä UÀÄgÀÄw£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ vÉÆÃj À ÉÃPÀÄ.C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ, ÀASÉå EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀ£ÀÄßC°ègÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmïUÉ PÉý ÀĪÀAvÉ GZÀÑj ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ §UÉÎAiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ E®è¢zÀÝ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¢éwÃAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ §½vÉgÀ¼À ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ JqÀUÉÊ£À vÉÆÃgÀÄ ÉgÀ½£À GUÀÄj£À ªÉÄà ÉC½ À ÁUÀzÀ ±Á¬Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹ MAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÁzÀ£ÀAvÀgÀªÀÄvÀzÁgÀgÀ zÀ ÁÛªÉÃdÄ [gÉf ÀÖgï D¥sï ªÉÇÃlgïì]£À°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉ ÀjUÉÀA§A¢ü¹zÀ ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ zÀ ÁÛªÉÃf£À°èÀ» ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ JqÀUÉÊ ºÉ ÉânÖ£À ªÀÄÄzÉæ MvÀÛ ÉÃPÀÄ. ¢ééwÃAiÀÄ

Page 32: Chunavane Mathadana

32/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀgÀ À» EgÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ aÃn [ªÉÇÃlgïì ¹è¥ï]¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ÀASÉå £ÀªÀÄÆ¢ À ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F JgÀqÀÄ ºÀAvÀ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ºÀAvÀPÉ̹zÀÞªÁUÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjAiÀÄ §½ ÀjAiÀÄ ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£Éà ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj ¤ÃrgÀĪÀªÀÄvÀzÁgÀgÀ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄvÀ AiÀÄAvÀæzÀ°è C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ‘¨Áå®mï’ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß MvÀÄÛvÁÛgÉ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæEnÖgÀĪÀ ÀܼÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæzÀ°è vÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ. ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæzÀ°è D PÉëÃvÀæzÀ°è Àà¢üð¹gÀĪÀGªÉÄÃzÀĪÁgÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ¤ÃrgÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀÄ, EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄvÀªÀÄVµÀÖªÁzÀ Àà¢üðAiÀÄ ºÉ Àj£À ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ §l£ï MvÀÛ ÉÃPÀÄ. §l£ï MwÛzÀ vÀPÀëtPÉA¥ÀÅ ¢Ã¥À ºÀwÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ±À§ÝªÀÇ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄÄV¢zÉJAzÀÄ EzÀgÀ CxÀð. Àé®à ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¢Ã¥À DjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæE®èzÀ ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è D PÉëÃvÀæ¢AzÀ Àà¢üð¹gÀĪÀ J®èC sÀåyðUÀ¼À ºÉ ÀgÀÄ, ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ aºÉß CxÀªÁ UÀÄgÀÄvÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄvÀªÀÄVµÀÖªÁzÀ C sÀåyðAiÀÄ ºÉ Àj£À ªÀÄÄAzÉ gÀ§âgï ¸ÁÖA¥ï G¥ÀAiÉÆÃV¹UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀ ÉÃPÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ D ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ªÀÄraC°ènÖgÀĪÀ qÀ§âzÀ°è ºÁPÀ ÉÃPÀÄ. (FUÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤°è À ÁVzÉ)

UË¥ÀåvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄRå CA±À. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄvÀzÁgÀ£ÀÆ vÁ£ÀÄ AiÀiÁjUɪÀÄvÀ ¤ÃrzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UË¥ÀåvɬÄAzÀ PÁ¥ÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ,AiÀiÁªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ®Æè §»gÀAUÀ¥Àr À ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉƪÉÄä §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀgÉ,D ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÀAvÉ vÀqÉ MqÀÄتÀ C¢üPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼ÀzÀÄÝ. UË¥ÀåvÉ PÁ¥ÁrPÉƼÀîzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ Dgï¦J ( ÉPÀë£ï128) CrAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV À§ºÀÄzÀÄ. CzÉà jÃw ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ÀºÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ AiÀiÁjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃrzÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀîî¨ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ PÀæªÀÄ. PÁ£ÀƤ£À¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀÄwÛgÀĪÁUÀCzÀ£ÀÄß awæÃPÀj À ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ ¥sÉÆÃmÉÆ ÉgÉ»rAiÀĨÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ «L¦UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß n«AiÀÄ°è vÉÆÃj ÀÄvÁÛgÀ Áè? ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼ÁUÀ° CxÀªÁ KeÉAmïUÀ¼ÁUÀ° ªÀÄvÀzÁgÀgÀĪÀÄvÀ¤ÃqÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ PÁ°j À ÁgÀzÀÄ.ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ PÁ¬Ä ɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝgÉ, ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÁVzÀÝgÉ, «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÁVzÀÝgÉ, 18 ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄE®èzÀ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

Page 33: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/33

ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ K£É Áè ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÆ, JµÉÖÃÀIJQëvÀgÁVzÀÝgÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä UÉÆAzÀ®UÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°è vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀĪÀ

¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°è vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÁPÀët CzÀÄ CªÀiÁ£Àå [E£ïªÁå°qï]JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀiÁ£ÀåvÉUÉ £Á£Á PÁgÀtUÀ½ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUɪÀÄvÀzÁgÀgÀÄ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß MwÛzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¥ÀÇtðªÁVgÀ ÁgÀzÀÄ. MAzÀQÌAvÀºÉZÀÄÑ UÀÄAr MwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. E§âgÀÄ C sÀåyðUÀ¼À ºÉ Àj£À ªÀÄzsÉå UÀÄgÀÄvÀĺÁQzÀÝgÀÆ CzÀÄ CªÀiÁ£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀaÃn ºÀj¢zÀÝgÉ CxÀªÁ MAzÀÄ sÁUÀE®è¢zÀÝgÀÆ CzÀgÀ°è ZÀ Á¬Ä¹zÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CªÀiÁ£Àå JAzÀÄ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÁzÀgÉ PÀÆqÀ ÉêÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¹ ºÉÆ ÀªÀÄvÀaÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀǪÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä ÀzÉ »A¢gÀÄUÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀzÀÄÝ. CAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°èªÀÄvÀaÃnAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ »A¢gÀÄV À ÉÃPÀÄ. EzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÀiÁUÀð ªÀÄvÀaÃnAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀåªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ M§â ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄG¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à À§ºÀÄzÀÄ.

PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ vÉgÀ½zÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄZÀ Á¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀzÁgÀªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ? ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ PÀÆqÀ Éà F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ ÉÃPÀÄ. Dgï¦J CrAiÀÄ°è gÀa¹gÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ 49¦¥ÀæPÁgÀÀ ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ‘mÉAqÀgïØ ªÉÇÃmï’ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. mÉAqÀgïبÁå Émï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨Áå Émï ¥ÉÃ¥Àgï £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå À«®è.

¸ÁªÀiÁ£Àå ¨Áå Émï ¥ÉÃ¥Àgï»A§¢AiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ‘mÉAqÀgïØ ¨Áå Émï’JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹ vÀªÀÄä À»ºÁPÀÄvÁÛgÉ. ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ZÀ Á¬Ä¹zÀÝ°è, mÉAqÀgïØ ¨Áå Émï ¥ÉÃ¥ÀgïG¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå¨Áå Émï ¨ÁPïì §¼À À ÁgÀzÀÄ.E§âgÀÄ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÀÄvÀUÀ½¹zÁUÀ mÉAqÀgïØ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄßUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ÁUÀÄvÀÛzÉ.

Page 34: Chunavane Mathadana

34/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÉ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÉÃPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ GzÀã« ÀĪÀ

¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÉÄÃ É ZÀað À ÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉPÉ®ªÉÇAzÀÄ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ£ÀªÀÄÆ£ÉUɼÀÄ, CfðUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ E®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ® sÀå«®èªÉAzÀÄC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ£É/CfðAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÉ ïeÁ®¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁeÉgÁPïì ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®ÄCUÀvÀåªÁzÀ £ÀªÀÄÆ£É-6C£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀjUÉ CxÀªÁ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ «vÀj À ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ÀA¥ÀÇtðªÁV CzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÉ «vÀj ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. ºÁUÉƪÉÄä Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄßgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¤ÃrzÀÝ°è CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ zÀÆgÀÄ À°è À§ºÀÄzÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉ §UÉÎ WÉÆõÀuÉ ºÉÆgÀ©zÀÝ PÀÆqÀ É gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛC sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀ CgÀA©ü ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæZÁgÀPÁÌV C£ÉÃPÀªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀÄvÁÛgÉ. ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÉAiÀÄPÁA¥ËqïUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt PÀA§UÀ¼ÀÄ »ÃUÉ J®èªÀÇ ¥ÀæZÁgÀPȨ́¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èzÀgÀ ªÉÄÃ É ©üwÛavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇà ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß CAn¹PÀlÖqÀUÀ¼À CAzÀªÀ£ÀÄß PÉr ÀĪÀ ¥Àæ ÀAUÀ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÁUÀjPÀgÀÄPÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÀÄzÁVzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤Ãw/£ÀqÀvÉ ÀA»vÉ [ªÀiÁgÀ ï PÉÆÃqï D¥sï PÀAqÀPïÖ] AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄßG®èAX¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë CxÀªÁ C sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀC¢üPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀQÌzÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄà «±ÉõÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÉ.GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ N¥À£ï ¥Éèà À ï ¦æªÉ£ïµÀ£ï D¥sï r¸ï¦üUÀgïªÉÄAmïC¢ü¤AiÀĪÀÄ 1981. F jÃwAiÀÄ PÀÈvÀå J ÀVzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄÀ°è À§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÉÇà ÀÖgï EvÁå¢ CAn¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë CxÀªÁ

C sÀåyðAiÀÄ Rað£À°è CzÉ®èªÀ£ÀÆß ÀéZÀÒUÉƽ ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr ÀĪÀAvÉZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ zÀÆgÀÄ À°è À§ºÀÄzÁVzÉ.

AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÉÌ AiÀiÁªÀ £ÀªÀÄÆ£É?ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀÄ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌÌ - £ÀªÀÄÆ£É 6ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ DPÉëÃ¥À À°è ÀĪÀÅzÀPÉÌ - £ÀªÀÄÆ£É 7ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÀAqÀħA¢gÀĪÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß wzÀÝ®Ä - £ÀªÀÄÆ£É 8ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ°è §zÀ ÁªÀuÉ PÉÆÃjPÉ À°è À®Ä - £ÀªÀÄÆ£É 8JªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ À®ÄªÁV - 8©

Page 35: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/35

CzsÁåAiÀÄ - 3

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ £ÁUÀjPÀgÀ PÀ Áåt ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁdzÀ C©üªÀÈ¢Þ.

F GzÉÝñÀ À¥sÀ®ªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ C°è£À ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ §ºÀ¼ÀªÀÄÄRå. DzÀÝjAzÀ GvÀÛªÀÄgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr ÀzÀ£ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ» ÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀdªÁ¨ÁÝj. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ GvÀÛªÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀÄ GvÀÛªÀÄgÀ Áè JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉUÀÄgÀÄw ÀĪÀÅzÀÄ? ZÀÄ£ÁªÀuÉ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è J®è C sÀåyðUÀ¼ÀÆ GvÀÛªÀÄgÀAvÉ,À sÀå ÀÜgÀAvÉ, vÁåVUÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ C¢üPÁgÀ zÉÆgÀQzÀ PÀÆqÀ Éà CªÀgÀ

¤d ÀégÀÆ¥À §AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄäDAiÉÄÌAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä ÀĪÀ «zsÁ£À. DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁ»wEgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ»w EzÀݵÀÆÖ DAiÉÄÌAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ GvÀÛªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.DzÀÝjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖºÉZÁÑUÀ ÉÃPÁzÀgÉ C sÀåyðUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w CUÀvÀå. M§â ªÀÄvÀzÁgÀ vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄßZÀ Á¬Ä ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð¹gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀÇtð ªÀiÁ»wºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. DUÀ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ MAzÀÄ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ.

sÁgÀvÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄC£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÀ®Ä¶vÀUÉÆArzÉ.sÀæµÀÖgÀÄ PÉÆ É¥ÁvÀPÀgÀÄ, gËrUÀ¼ÀÄ, Qæ«Ä£À ï

C¥ÀgÁzsÀ ºÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð¹ dAiÀIJîgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.Qæ«Ä£À ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄļÀîC sÀåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁPÀtQ̽zÀgÀÄ? ºÉÃUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀgÀÄ?PÉ®ªÀÅ Qæ«Ä£À ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄߺÉzÀj¹, ÉzÀj¹ M§â ¤¢ðµÀÖC sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁÛ¬Ä ÀĪÀ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀqÉ¢zÉ. FUÀ®Æ£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ, zÀ°vÀgÀÄ,DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ

Page 36: Chunavane Mathadana

36/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

C£ÀPÀëgÀ ÀÜgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ zÉÊ»PÀªÁV vÀqÉMqÀÄتÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ.§°µÀ× eÁwAiÀÄ C sÀåyðAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ Àà¢üð¹gÀĪÀC®à ÀASÁåvÀ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ÉÃjzÀ C sÀåyðAiÀÄ ªÉÄÃ É ªÀiÁgÀuÁAwPÀªÁV ºÀ Éè£ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥Àæ ÀAUÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ. F jÃw PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄßvÀqÉUÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ? C¥ÀgÁzsÀ »£Éß ÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁPÀtQ̽AiÀÄzÀAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ? GvÀÛªÀÄ ZÁjvÀæöåªÀżÀîªÀgÀ£Éßà DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ?

DzÀgÉ FUÀ ¥Àj¹Üw §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀzÀUÉnÖzÀÄÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀªÀgÀ°èAiÀiÁgÀÄ GvÀÛªÀÄgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ ÉÃQzÉ. E£ÀÄß DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀiÁvÉ°è?FUÁUÀ Éà w½¹zÀAvÉ Qæ«Ä£À ï C¥ÀgÁzsÀ ºÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀ ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ.C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ E®èªÉAzÀ®è.ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀƤ£À°è EzÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤AiÀĪÀÄUÀ½ªÉÉ.PÉ®ªÉÇAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À°è sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀCªÀPÁ±À«®èªÉAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ zÀȶÖAiÀÄ°èªÀåQÛAiÉƧâ PɼÀPÀAqÀ C¥ÀgÁzsÀ J ÀVzÀÝgÉ D ªÀåQÛ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀzÀAvÉ DeÉÕ ºÉÆgÀr À§ºÀÄzÀÄ.1. zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀgÀ ÀàgÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ zÉéõÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÀvÀé ºÀÄnÖ ÀĪÀÅzÀÄ2. ªÀiÁ£À sÀAUÀzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ3. C Ààø±ÀåvÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ/ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ4. sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AZÀzÀ°è sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ5. vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »A ÉUÉ UÀÄj¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ6. gÁµÀÖçzsÀédPÉÌ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ gÁµÀÖçVÃvÉ ºÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ7. ¤µÉâüvÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀPÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ8. «zÉò ºÀt/PÀgÉ¤ì £ÉÆÃlÄUÀ½UÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è

vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ9. ¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ10. ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¨Áå®mï aÃnAiÀÄ£ÀÄß

C¥ÀºÀj ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¨Áå Émï aÃnAiÀÄ£ÀÄß zsÀéA ÀUÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢.EzÀ®èzÉ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ªÀåQÛAiÉƧâ

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀzÀAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÀÄzÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ÀPÁðj¹§âA¢ sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ É ÉêɬÄAzÀ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆAqÀ ¢£À¢AzÀLzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀAw®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð¹zÀ ªÀåQÛ

Page 37: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/37

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ RZÀÄð/ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌÀ°è À¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀzÀAvÉ

¤µÉâü À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄÃ É ºÉýzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E£ÁåªÀÅzÉÃQæ«Ä£À ï C¥ÀgÁzsÀ J ÀVzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ É JgÀqÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ CzÀPÀÆ̪ÉÄîàlÄÖ eÉ樀 ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ¢£À¢AzÀ ºÁUÀÆ eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀzÀAvÉ ¤µÉâü À§ºÀÄzÁVzÉ.

C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀtQ̽AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä EµÉÆÖAzÀÄPÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ C¥ÀgÁzsÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ »£Éß ÉAiÀÄļÀî C sÀåyðUÀ¼À ÀASÉåºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVC£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ ÀĪÀÅzÀPÉÌ ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ 1997gÀ ªÀgÉUÀÆ eÁjAiÀÄ°è EgÀ°®è.vÁ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ®èè CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð À¢gÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÉM¼À¥ÀnÖ®è JAzÀÄ °TvÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÀ°è ¸ÁPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäºÉýPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÅgÁªÉ CxÀªÁ zÁR É ¤ÃqÀĪÀ CUÀvÀå«gÀ°®è. ºÁUÉƪÉÄävÀ¥ÀÅà ºÉýPÉ ¤ÃrzÀªÀgÀ£ÀÄß ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr ÀĪÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄÆ EgÀ°®è. »ÃUÁVC£ÉÃPÀ Qæ«Ä£À ï C¥ÀgÁzsÀzÀ »£Éß ÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ F ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄßG¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÉëÃvÀæPÉÌ ®UÉÎ ElÖgÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ÀéZÀÒUÉƽ À®Ä ÀPÁðgÀªÁUÀ° CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁUÀ° D ÀQÛ ªÀ» ÀzÀ PÁgÀt PÉ®ªÉÇAzÀÄ £ÁUÀjPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ FPÉ® ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀªÀÅ. CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°ègÀĪÀ EArAiÀÄ£ï E£ïìnlÆåmïD¥sï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï [LLJA]£À PÉ® G¥À£Áå ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄMlÄÖUÀÆr C ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥sÁgï qɪÀiÁPÉænPï jÃ¥sÁðªÀiïì [JrDgï] JA§ÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉ CjvÀ JrDgï UÀÄdgÁvï ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ ÀPÀÛzÀÆgÀ£ÀÄß À°è¹vÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ À°è ÀĪÀ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹ CzÀgÀ°è C sÀåyðAiÀÄ §UÉÎ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiÁ»wMzÀV ÀĪÀ K¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀAw¹PÉÆArvÀÄ. «±ÉõÀªÁV,C sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À ï zÀÆgÀÄ zÁR¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½ ÀĪÀAvÉ£ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §zÀ Á¬Ä À ÉÃPÉAzÀÄ, EzÀgÀ ÀA§AzsÀªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀPÉÌ DzÉñÀ ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÉývÀÄ.

JrDgï ¥ÀgÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÀ UÀÄdgÁvï ºÉÊPÉÆÃmïð ªÀÄvÀzÁgÀgÀzÀȶ֬ÄAzÀ C sÀåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ Qæ«Ä£À ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄzÁR¯ÁVzÀÝ°è CzÀgÀ «ªÀgÀ, CªÀÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ ºÁUÀÆ CªÀgÀÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «ªÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀPÉÌ DzÉñÀ ¤ÃrvÀÄ. PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀ F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°è ªÉÄîä£À« À°è¹zÀgÀÆ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ°®è. UÀÄdgÁvï ºÉÊPÉÆÃmïð

Page 38: Chunavane Mathadana

38/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

¤ÃrgÀĪÀ wæð£ÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉAzÀÄ ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ZÀÄ£ÁªÀuÁDAiÉÆÃUÀPÉÌ ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 19gÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ªÁPïªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉC sÀåyðAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀî®Ä¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉývÀÄ. F ªÀĺÀvÀézÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÁUÀ ÀĦæÃA PÉÆÃmïðªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ G ÉèÃR¤ÃAiÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ‘¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀĺÀvÀézÀ WÀlÖ. ÉÆÃPÀ À sÉ CxÀªÁ«zsÁ£À À sÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀ C sÀåyðUÀ¼À §UÉÎ, «±ÉõÀªÁV CªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÁR¯ÁVgÀĪÀ Qæ«Ä£À ï zÁªÉUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ£À ºÀPÀÄÌ.PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÀÄ - EªÀgÀ°èAiÀiÁgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ MzÀV À ÉÃPÀÄ’. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄ£ÀßC sÀåyðUÀ¼ÀÄ C¦üqÀ«mï À°è ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÉAzÀÄÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ:

1. C sÀåyðAiÀÄÄ F »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ Qæ«Ä£À ï D¥ÁzÀ£ÉUÁV ²PÉëëUÉUÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ eÉʮIJPÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ zÀAqÀ «¢ü¹zÀÝgÉ CzÀgÀ «ªÀgÀ

2. £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ À°è ÀĪÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ »A¢£À DgÀÄ wAUÀ¼À°è, JgÀqÀÄ ªÀµÀðPÀÆ̪ÉÄîàlÄÖ eÉ樀 ²PÉëëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÁzÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉCzÀgÀ «ªÀgÀ

3. C sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀªÀgÀ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ D¹Û, ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¨ÁåAPï£À°ègÀĪÀ £ÀUÀzÀÄ

4. C sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ ÀÄ ÀA ÉÜUÉ/ ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀ ÉÃQgÀĪÀAiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ.

5. C sÀåyðAiÀÄ «zÁå sÁå À/²PÀëtzÀ «ªÀgÀªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀQÌ£À ºÉÆÃgÁl E°èUÉ ¤®è°®è. ÀPÁðgÀ vÀ£Àß J®è

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr EzÀPÉÌ vÀqÉ MqÀØ®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ.ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ¤ÃrzÀ wæð£À C£ÀéAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÀæªÀÄ

PÉÊUÉÆArvÀÄ. Dgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Cr ºÉÆ À ¤AiÀĪÀÄ gÀa¹ CzÀ£ÀÄßPÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹, CzÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæPÀl£É ºÉÆgÀr À ÉÃPÉAzÀÄÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn À°®è. §zÀ ÁV ¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÀn À®Ä

ºÉaÑ£À ÀªÀÄAiÀÄ ÉÃPÉA§ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ÀĦæÃA PÉÆÃmïðUÉ À°è À ÉÃPÉAzÀÄÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ EzÀPÉÌ M¥Àà°®è. CUÀvÀå«zÀÝ°è, PÉÃAzÀæÀPÁðgÀªÉà ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃV ºÉaÑ£À ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±ÀPÉÌ ÉÃrPÉÀ°è À ÉÃPÉAzÀÄ ºÉývÀÄ. PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîzÀ PÁgÀt,

Page 39: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/39

ÉÆÃPÀ À sÉ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À À sÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀ eÉÆvÉ ÀĦæÃA PÉÆÃmïð DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ J®è ªÀiÁ»w M¼ÀUÉÆAqÀC¦üqÀ«mï À°è À ÉÃPÉA§ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ºÉÆgÀr¹vÀÄ.C sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß C¦üqÀ«mï£À°è C¥ÀÇtð CxÀªÁ ÀļÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ°èCxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÖ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ[jlð¤AUï D¦üà Àgï] £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj À§ºÀÄzÀÄ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÆßZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ°è ÉÃ¥Àðr¹vÀÄÛ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ F DzÉñÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è ²ÃWÀæ ÀAZÀ®£ÀGAlĪÀiÁrvÀÄ. J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ Éà À sÉ ÉÃj ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À wÃ¥Àð£ÀÄß C¹AzsÀÄUÉƽ À®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀƤUÉ wzÀÄÝ¥ÀrªÀiÁqÀĪÀ PÉ® ÀPÉÌ PÉʺÁQzÀªÀÅ. ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ¤ÃrzÀ wæð£À «gÀÄzÀÞgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛzÀªÀÅ. ZÀÄ£ÁªÀuÁC¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ C sÀåyðUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ÀĦæÃA PÉÆÃmïðªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ E®è JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ.C sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀðUÉƽ À®Ä ºÉÆ ÀzÉÆAzÀÄ DzsÁgÀ ÉÃj ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀDgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è E®è. C sÀåyðUÀ¼À D¹Û¥Á¹Û ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁ»w¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀ JA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄߣÀA§®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀÄ £ÁåAiÀÄ ÀªÀÄävÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð» ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀPÉÌSÁwæ E®è. C®èzÉ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ÀļÀÄîzÀÆgÀÄ zÁR° À§ºÀÄzÀÄ. C sÀåyðUÀ¼À ²PÀëtzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w C£ÀUÀvÀå. CzɵÉÆÖÃC£ÀPÀëgÀ ÀÜ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ F zÉñÀªÀ£ÀÄß D½zÁÝgÉ. CªÀgÀ zÀPÀëvÉUÀÆ ²PÀëtPÀÆÌAiÀiÁªÀÅzÉà ÀA§AzsÀ«®è. DzÀÝjAzÀ ²PÀëtzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w C£ÀªÀ±ÀåPÀ JA§ÄzÀÄgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C©üªÀÄvÀªÁVvÀÄÛ. gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÄĵÀÌgÀ,zsÀgÀtÂ, §Azï EvÁå¢UÀ¼À°è sÁUÀªÀ»¹ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ eÉÊ°UɺÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀnÖªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JA§ PÁgÀt ºÉýzÀgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ÀĦæÃA PÉÆÃmïð DzÉñÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀªÀÅ.

F »£Éß ÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄßC¹AzsÀÄUÉƽ ÀĪÀ CzsÁåzÉñÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÁgÀPÉÌ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ.EzÀPÉÌ M¦àUÉ ÀÆa À ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ MvÁÛAiÀÄ PÉý§AvÀÄ. C£ÉÃPÀ£ÁUÀjPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß sÉÃn ªÀiÁrzÀªÀÇ ÀºÀ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄUÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ CzsÁåzÉñÀPÉÌ M¦àUÉ ÀÆa ÀzɪÀÄgÀÄ¥Àj²Ã° À ÉÃPÉAzÀÄ ÀPÁðgÀPÉÌ »AwgÀÄV¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ÀPÁðgÀªÀÅCzsÁåzÉñÀÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉPÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ, CªÀgÀÄ C£ÀåªÀiÁUÀð«®èzÉ vÀªÀÄä CAVÃPÁgÀ ¤ÃqÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀQÌ£À ÀªÀÄgÀ E°èUÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀî°®è. ÀPÁðgÀ

Page 40: Chunavane Mathadana

40/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

CzsÁåzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ Dgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ£ÁUÀjPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À°è ¥Àæ²ß¹zÀªÀÅ. «µÀAiÀĪÀ£ÀÄßD°¹zÀ wæ¦ÃoÀ ÀzÀ ÀåzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß C¹AzsÀÄ JAzÀÄwêÀiÁð¤¹vÀÄ. FVgÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁºÉÆ ÀzÉÆAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀa ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁUÀjPÀgÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄßPÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ ÀPÁðgÀQÌ®è JAzÀÄ ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ.EzÉ®èzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀjUÉÀà¢üð¹gÀĪÀ C sÀåyðUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉÀAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ

zÉÆgÀQzÉ. ¥ÀæxÀªÀĪÁV, C sÀåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁVgÀĪÀ Qæ«Ä£À ïªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À «ªÀgÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV C sÀåyðUÀ¼À ºÀtPÁ¹£À «ªÀgÀ (D¹Û,£ÀUÀzÀÄ EvÀgÉ «ªÀgÀ) ºÁUÀÆ PÀqÉAiÀÄzÁV C sÀåyðUÀ¼À ²PÀët ªÀÄlÖ.

Dgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÉÃPÀ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ. EzÀgÀ C£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ Erà ZÀÄ£ÁªÀuÉ¥ÀæQæAiÉÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀ MzÀV§A¢zÉ. DzÀgÉ C£ÉÃPÀªÀÄvÀzÁgÀjUÉ EzÀgÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ CjªÀÅ CxÀªÁ eÁUÀÈw E®èzÀ PÁgÀt D¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛ®è. £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀªÀiÁ»w §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ¸Ë® sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀ E°èzÉ:

«ÃrAiÉÆà «ÃPÀëuÉ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀ PÉëÃvÀæzÀ jl¤ðAUï C¢üPÁjAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ

ªÀĺÀvÀézÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß «ÃrAiÉÆà ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ¥ÀæZÁgÀ, ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£À, ¨Áå Émï ¨ÁPïì ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj ÀĪÀÅzÀÄ,CzÀgÀ ¸ÁUÀuÉ, ªÀÄvÀ JtÂPÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÃrAiÉÆÃUÁæ¥sï ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.£ÁUÀjPÀgÁUÀ° CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀgÁUÀ° F «ÃrAiÉÆà avÀæUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë ÀĪÀCªÀPÁ±À«zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ [Order No.447/2007-PLN-IVdated 17.1.2007] ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ UÀAmÉ CªÀ¢üAiÀÄ «ÃPÀëuÉUÉ gÀÆ.25 ±ÀĮ̥ÁªÀw À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀÄvÀÄð ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÀÆ.50 ¥ÁªÀw¹ «ÃrAiÉÆëÃQë À§ºÀÄzÀÄ. CUÀvÀå«zÀÝ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ «ÃrAiÉÆà ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.CzÀPÉÌ ¥ÀævÉåÃPÀ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw ÀĪÀÅzÀ®èzÉ, CfðzÁgÀjUÉ «ÃrAiÉÆÃzÀ°è «±ÉõÀD ÀQÛ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr À ÉÃPÀÄ. J®è «ÃrAiÉÆà avÀæUÀ¼À£ÀÄß ÀܽÃAiÀÄZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀZÉÃjAiÀÄ°è Ej À ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁUÀzÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀĪÀÄvÀzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¤AiÀĪÀÄ 1960gÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀZÉÃjAiÀÄ°è

Page 41: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/41

ªÀÄvÀ¥ÀnÖUÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁUÀzÀ, ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀ滹EqÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ MAzÀÄ ¥Àæw, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ À°è¹zÀzÁR ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀ¥ÀnÖUÉ À°è¹zÀ CfðUÀ¼ÀÄ EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À¥ÀÅ£Àg﫪ÀıÀð£É £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÀÆ F zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÄgÀQëvÀªÁVPÀZÉÃjAiÀÄ°è ÀAUÀ滹gÀ ÉÃPÀÄ. £ÁUÀjPÀgÀÄ F zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë À®ÄEaÒ¹zÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ ÉÜ PÀ°à À ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ,zÁR ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ°è CzÀPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹zÀ £ÁUÀjPÀjUÉ CzÀ£ÀÄß MzÀV À ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ÀĦæÃAPÉÆÃmïð DzÉñÀzÀAvÉ C sÀåyðUÀ½UÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀiÁ»w, CªÀgÀÄ À°è ÀĪÀC¦üqÀ«mï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀZÉÃjAiÀÄ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀzÀ°è¥ÀæzÀ²ð À ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀĪÀAvÉ PÉýzÀªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß GavÀªÁV¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj. C sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛC¦üqÀ«mï£À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj ÀĪÀAw®è. C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÁQG½¹PÉÆArgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀn À®ÄZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî ÉÃPÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ RZÀÄð/ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄDgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ

C sÀåyðAiÀÄÆ vÁ£ÀÄ Dj¹ §AzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°èvÁ£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀiÁrzÀ RZÀÄð/ªÉZÀÑUÀ¼À §UÉÎ ¹zÀÞ¥Àr¹gÀĪÀ zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄßÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À°è À°è À ÉÃPÀÄ. ¤AiÀĪÀÄ 88gÀ ¥ÀæPÁgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ F zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã° À®Ä C¥ÉÃQë¹zÀ°è MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¹ zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë À§ºÀÄzÀÄ. zÁR ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ¥Àæw CUÀvÀå«zÀÝ°è CzÀPÉÌ «¢ü¹gÀĪÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ zÉÃtÂUÉgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÃtÂUÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è

ºÀjzÀħA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆ ÀzÉãÀ®è. DzÀgÉ MAzÉgÀqÀÄJqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÉÃtÂUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀgÀ «ªÀgÀ §»gÀAUÀ¥Àr ÀÄwÛgÀ°®è.J®èªÀÇ UË¥ÀåªÁUÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. Dgï¦J C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ÉPÀë£ï 29¹ ¥ÀæPÁgÀgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ PÉÆñÁ¢üPÁjAiÀÄÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÀ£Àß ¥ÀPÀë¥ÀqÉ¢gÀĪÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ À°è À§ÉÃPÀÄ. E¥ÀàvÀÄÛ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄVAvÀ ºÉZÀÄѪÀj ªÉÆvÀÛ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ PÀA¥À¤UÀ¼À[ ÀPÁðj PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹] «ªÀgÀªÀ£ÀÄß w½ À ÉÃPÀÄ. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ

Page 42: Chunavane Mathadana

42/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ jl£ïð À°è À ÉÃPÀÄ. ºÁUÉƪÉÄä jl£ïð À°è À¢zÀÝgÉ,DzÁAiÀÄ vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¸Ë® sÀå zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄPÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj À¢zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁV®è. ÀPÁðgÀªÁUÀ°CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÁUÀ°Ã CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî®Ä DUÀÄwÛ®è. PÁgÀt PÁ£ÀƤ£À°ègÀĪÀ ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ.

ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ¤ÃrgÀĪÀ wæð£À ¥ÀæPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ Àà¢üð ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀßC sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä £ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀ eÉÆvÉ vÀªÀÄä D¹Û, ¸Á®, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À ïC¥ÀgÁzsÀzÀ D¥ÁzÀ£É §UÉÎ C¦üqÀ«mï À°è ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ C¦üqÀ«mï£À°ègÀĪÀªÀiÁ»w JµÀÄÖ ÀvÀå JA§ÄzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. C sÀåyðUÀ¼ÀĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉZÀÑ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀ £ÀUÀzÀÄ, ¹ÃgÉ,ªÀ ÀÛç, ¸ÁgÁ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛC sÀåyðUÀ½UÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀt J°èAzÀ ºÀjzÀħgÀÄwÛzÉ, AiÀiÁgÀÄEzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ, ºÀt ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ, EzÉ®èªÀ£ÀÆßw½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ £ÁUÀjPÀjUÉ CxÁðvï ªÀÄvÀzÁgÀjV®èªÉ? EªÉ®èPÀÆ̪ÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ (2005) FUÀ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÉ.

¥sɧæªÀj 2007gÀ°è zÉñÀzÀ 9 DzÁAiÀÄ ÉAlæ ï ÉÆÃqïð D¥sï qÉÊgÉPïÖmÁåPÀì ï [¹©rn] Cfð À°è¹zÀ JrDgï ÀA ÉÜAiÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À §UÉΪÀÄÆgÀÄ jÃw ªÀiÁ»w MzÀV À ÉÃPÉAzÀÄ PÉývÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ: (1) CfðAiÀÄ°èÀÆa¹gÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ 5 DyðPÀ ªÀµÀðzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ

jl£ïð À°è¹zÉAiÉÄÃ? ºÁUÉƪÉÄä À°è¹zÀÝgÉ CzÀgÀ ¥Àæw (2) jl£ïð ÀA§AzsÀ¹©rn ¤ÃrgÀĪÀ C É ïªÉÄAmï DqÀðgï ªÀÄvÀÄÛ (3) gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ¦J£ï£À ¥Àæw.

¹©rnAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëzÀ £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ PÀZÉÃj AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èzÉAiÉÆà CzÀgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀDzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¹, CfðAiÀÄ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ°ègÀĪÀ ¦Ã¥À ïì qɪÀiÁPÉænPï ¥Ánð

ºÁUÀÆ UÀĪÀºÁnAiÀÄ°ègÀĪÀ C¸ÁìªÀiï UÀt¥ÀjµÀzï ¥ÀPÀëUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß C°è£ÀDzÁAiÀÄ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À DzÁAiÀÄ vÉjUÉDAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ £Á£Á PÁgÀt ¤Ãr ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. PÉýgÀĪÀªÀiÁ»wAiÀÄÄ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ÉPÀë£ï 8(1)r ¥ÀæPÁgÀ «£Á¬Äw¥ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ À°è¹gÀĪÀ jl£ïð£À°è ªÀåªÀºÁjPÀ «µÀAiÀÄCqÀVzÉ JAzÀÄ MAzÀÄ gÁdåzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ À°è ÀĪÀ ªÀiÁ»w UË¥ÀåªÉAzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÀÆÌ ¸ÁªÀðd¤PÀ»vÁ ÀQÛUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ÀA§AzsÀ«®èzÀ PÁgÀt CfðzÁgÀgÀÄ PÉýgÀĪÀ ªÀiÁ»w

Page 43: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/43

¤ÃqÀĪÀ CUÀvÀå«®è JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdåzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÀZÉÃjAiÀĪÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ¦J£ï ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ºÁUÀÆCzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉEgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdåzÀ DzÁAiÀÄvÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. PÉýgÀĪÀªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁgÀzÉAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ w½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄߧ»gÀAUÀ¥Àr À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdåzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉE¯ÁSÉ GvÀÛj¹vÀÄ.

««zsÀ gÁdåUÀ¼À DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»wC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ JrDgï ¥ÀæxÀªÀÄ ºÀAvÀzÀ ªÉÄîä£À«À°è¹zÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀ PÁgÀt PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ°è

¢éwÃAiÀÄ ªÉÄîä£À« À°è À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄÄRåGzÉÝñÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄPÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. DzÀPÁgÀt ¥ÀPÀëUÀ¼ÀºÀtzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ «ªÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAwgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄJrDgï vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄAr¹vÀÄ. DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è.§ºÀÄvÉÃPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w ¤gÁPÀj¹zÀ »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ»wDAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ CªÀPÁ±À MzÀV ÀĪÀ À®ÄªÁV «ZÁgÀuɪÀåªÀ ÉÜUÉƽ¹vÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ PÁ£ÀÆ£ÀĪÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉývÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DzÁAiÀÄvÉjUÉ jl£ïðC£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ À°è ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄE®èªÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ºÉýPÉ ¤ÃrvÀÄ. DzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ÀaªÁ®AiÀÄ

vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ÀÆa À®Ä¤gÁPÀj¹vÀÄ.

F «µÀAiÀÄzÀ°è ¹¦L ºÁUÀƹ¦JªÀiï ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¤®ÄªÀÅ ªÉÄZÀÄѪÀAvÀzÀÄÝ. vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀJ®è ºÀtPÁ ÀÄ «ªÀgÀ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌAiÀiÁªÀÅzÉà C sÀåAvÀgÀ«®è JAzÀĺÉýzÀ F JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄvÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘¸ÁªÀðd¤PÀ¥Áææ¢üPÁgÀ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀªÀÅ. EzÀPÉÌ

Page 44: Chunavane Mathadana

44/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

«gÀÄzÀÞªÁV PÁAUÉæ ï ¥ÀPÀëªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ®è JAzÀÄ ºÉývÀÄ.¥ÀPÀëzÀ DyðPÀ «ªÀgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀ CqÀV®èJA§ÄzÀÄ ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥Ánð zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ.r.JA.PÉ. ¥ÀPÀëªÀÇ EzÉà PÁgÀt ¤Ãr ªÀiÁ»w ¤gÁPÀj¹vÀÄ.

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ JrDgï¥ÀgÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉGAlĪÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. vÀ£Àß wêÀiÁð£ÀPÉÌ DAiÉÆÃUÀ ¤ÃrgÀĪÀ PÁgÀt,»£Éß É ºÁUÀÆ ÀªÀÄxÀð£É J®èªÀÇ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖÀ§°ÃPÀj¹zÉ. DqÀ½vÀzÀ J®è CAUÀUÀ¼ÀÆ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ

ºÉüÀĪÀ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ C£Àé¬Ä ÀĪÀÅ¢®è JAzÀĺÉüÀĪÀÅzÀÄ ÀjAiÀÄ®è. C¢üPÁgÀ±Á» ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ,C¢üPÁgÀ±Á»AiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÁVgÀ ÁgÀzÀÄJA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ÀªÀÄAd À JAzÀÄ ¥Àæ²ß ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÆÃUÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄßvÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À°èsÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀÇ MAzÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄsÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ JA§ »£Éß ÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëUÀ¼À ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ

vÀ¤SÉUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAwgÀ ÉÃPÀÄ. PÁgÀt ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ¥ÀPÀëPÉÌ JµÀÄÖ ºÀt ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w E®èªÁVzÉ. C®èzÉEzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ E®è¢gÀĪÀ PÁgÀt ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌC¢ü¤AiÀĪÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀiÁ»w ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄDAiÉÆÃUÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. ¥ÀPÀëUÀ¼À ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «ªÀgÀªÀ£ÀÄߧ»gÀAUÀ¥Àr À ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ DAiÉÆÃUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆÀĦæÃA PÉÆÃmïð ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÀªÀiï

PÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄƤAiÀÄ£ï D¥sï EArAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀt, ¦. £À®èvÀA© vÉÃgÁ ªÀÄvÀÄÛAiÀÄƤAiÀÄ£ï D¥sï EArAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÀiÁ»w ¤ÃqÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ºÁUÀÆ DzÁAiÀÄ vÉjUÉE¯ÁSÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ÀºÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ vÀ½îºÁQzÉ. JgÀqÀÆPÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÁªÀÄgÀ ÀåªÀ£ÀÄß JwÛ»r¢gÀĪÀ DAiÉÆÃUÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉPÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ§»gÀAUÀ¥Àr À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀªÀÇ C£ÉÃPÀªÀiÁ»w §»gÀAUÀUÉƽ À§ºÀÄzÁVzÉ. F JgÀqÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ»vÀ ªÀÄÄRå. C®èzÉ F PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wUÉ «£Á¬Äw¤ÃqÀ ÁVzÉAiÉÆà D ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ÀºÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀCfðzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀPÁgÀt gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ

Page 45: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/45

«ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¦J£ï ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄߤÃqÀ ÁgÀzÉAzÀÄ DAiÉÆÃUÀ wêÀiÁð¤¹zÉ.

PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ wæð£À ¥ÀæPÁgÀ JrDgï ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄwÛvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ÀAUÀ滹zÉ. 2007-08jAzÀ2009-2010gÀ ªÀgÉV£À DzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀ »ÃVzÉ:

PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À°è

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë MlÄÖ DzÁAiÀÄ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

2007-08 2008-09 2009-10

PÁAUÉæ¸ï 220.80 496.90 467.50 1185.20

©eɦ 123.80 220.00 258.00 601.80

§ºÀÄd£ï ÀªÀiÁd ¥Ánð 69.70 182.00 57.00 308.70

¹¦L (JA) 59.70 62.80 73.30 195.80

J£ï.¹.¦ 17.40 40.00 44.80 102.20

¹¦L 1.20 1.20 1.30 3.70

ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀë 32.30 39.00 28.10 99.40

JrJrJAPÉ 2.90 12.50 9.70 25.20

d£ÀvÁzÀ¼À (AiÀÄÄ) 0.20 9.30 11.30 20.80

eÉ&PÉ £ÁåµÀ£À ï PÀÆl 3.30 11.70 5.40 20.40

²gÉÆêÀĤ CPÁ° zÀ¼À 8 1.50 6.30 15.90

©dÄ d£ÀvÁzÀ¼À 0.30 2.80 (® sÀå«®è) 3.10

[DzsÁgÀ: www.adrindia.org]

Page 46: Chunavane Mathadana

46/ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ 2009-2010gÀ°è ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ «ªÀgÀ

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë zÁ¤UÀ¼À ºÉ ÀgÀÄ ªÉÆvÀÛ(gÀÆ.UÀ¼À°è)

PÁAUÉæ¸ï d£ÀgÀ ï J®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 13.95 PÉÆÃnJ®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 5.64 PÉÆÃnE£Ááç ÀÖçPÀÑgï qɪɮ¥ïªÉÄAmï & PÀ£Àì ïmÉAmï 5.50 PÉÆÃn

©eɦ d£ÀgÀ ï J®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 16.60 PÉÆÃnK¶AiÀiÁ£Émï ºÉÆðØAUïì 10 PÉÆÃnmÁgÉAmï ¥ÉæöÊ °. 5.50 PÉÆÃn

J£ï¹¦ »AzÀƸÁÛ£ï PÀ£ïìlæPÀë£ï PÀA 1 PÉÆÃnÀvÁå J®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 1 PÉÆÃn

ªÀĺÉÃAzÀæ & ªÀĺÉÃAzÀæ 50 ®PÀë

¹¦LJªÀiï £ÀÄf«ÃqÀÄ ¹Ãqïì ¥ÉæöÊ ° 10 ®PÀëºÉmÉÆæà qÀæUïì 6 ®PÀëPÀªÀiÁ¤ JA. ªÉÆÃPÀð 5 ®PÀë

¹¦L DAzsÀææ ¥ÀæzÉñÀ gÁdå ¹¦L ªÀÄPÀÆݪÀiï sÀªÀ£ï 20 ®PÀëJ. ©. §zsÀð£ï 15.61 ®PÀër. gÁd 12.55 ®PÀë

ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥Ánð ÀÆå E£Ááç ÀÖçPÀÑgï 1.25 PÉÆÃn¤¥Áà£ï E£Éé ïÖªÉÄAmï & ¥sÉÊ£Á£ïì PÀA¥À¤ 1 PÉÆÃn²æäªÁ ÀgÁdÄ ZÀ®¥Àw 1 PÉÆÃnmÉPÁgÉ EArAiÀiÁ ¥ÉæöÊ ° 1 PÉÆÃn

²gÉÆêÀiÁ¤ CA§ÄeÁ ¹ªÉÄAmïì 75 ®PÀëCPÁ° zÀ¼À næUï UÀÄDgïr ¥sÉÆÃgïì ° 21 ®PÀë

JªÁ£ï ÉÊPÀ ïì °. ¥ÀAeÁ¨ï 5 ®PÀë

d£ÀvÁ zÀ¼À (AiÀÄÄ) ÀıÁä ªÉÄgÉÊ£ï À«Ãð À ïì 40 ®PÀëJ®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 34.50 ®PÀëªÀĺÉÃAzÀæ & ªÀĺÉÃAzÀæ 25 ®PÀë

JrJrJAPÉ J£ÀÆßgï wgÀÄ f. J. D¢üPÉà ÀªÀªÀiïªÀiÁf PÁAiÀÄðzÀ²ð 5.04 ®PÀë

©dÄ d£ÀvÁzÀ¼À d£ÀgÀ ï J®PÀÖgÉÆïï læ ïÖ 5 PÉÆÃn

[DzsÁgÀ: www.adrindia.org]

Page 47: Chunavane Mathadana

ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ/47

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ• PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁr. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß

ZÀ Á¬Ä ÀzÉ EgÀ ÉÃr. ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À¢zÀÝgÉ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ¤ªÀÄäºÉ Àj£À°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀÝjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ¢£ÀzÀAzÀÄ DzÀµÀÆÖ ²ÃWÀæªÁV ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¹

• ªÀÄvÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ «ªÀgÀ ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄßSÁwæ¥Àr¹PÉƽî

• ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£À gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉPÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä ªÁºÀ£À ¸ËPÀAiÀÄðMzÀV ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ CzÀ£ÀÄß M¥Àà ÉÃr. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌCªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ºÀt CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà ¥Àæ ÉÆà sÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀ ÉÃr.

• AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ §½ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä À®ÄCªÀPÁ±À PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà C£ÀÄavÀ ªÀåªÀºÁgÀ£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ ¤Ãr.

Office of The Chief Electoral OfficerNirvachana Nilaya,Maharani's College Circle,Sheshadri Road, Bangalore 560 001.Phone: 1950 (A Toll Free Number)Fax: 080-22234039Website. http://ceokarnataka.kar.nic.in

Page 48: Chunavane Mathadana

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV• PÉÃAzÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ

www.eci.nic.in

• Association for Democratic Reformwww.adrindia.orgwww.myncta.info

• The Right to know : A voter’s GuideCommonwealth Human Rights Initiative, New Delhiwww.humanrightsinitiative.org

• ABC of Voting (Public Affair Center, Bangalore)

¥ÀÅ£ÀgïªÀÄÄzÀæt ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ F QgÀĺÉÆwÛUÉAiÀÄ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß‘ºÉƸÀvÀÄ’ eÁ®vÁt http://hosathumonthly.blogspot.in

E°èAzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ.